dij

ou

s 7

dE

juli

ol

2011

BONDIA

UGT alerta que les mesures que es volen aplicar són “arbitràries” i que hi haurà “zones descobertes” per la disminució d’hores d’atenció

La retallada en ambulàncies pot fer disparar l’espera de 10 a 50 minuts

TEl.

: 973

260

065

- Fa

x: 9

73 2

61 0

67

Lleida P. 7 i Edit. 4

El futbol d’elit a Lleida depèn del grup d’Almacelles

Agressió sexual a una jove a la Partida de la Mariola

Ibarz, Padilla, Perelló i Perdices, vicepresidents provincials

El jutge declara no vàlida la proposta de Junyent i pos-sibilita que Sisco Pujol registri el nou club com a Lleida Esportiu si presenta avui l’aval. Esports Pàgina 13

Lleida P. 7

Els fets s’haurien produït en un descampat de l’Horta de Lleida. Al tancament d’aquesta edició, Mossos i Urbana continuaven la recerca de l’agressor. Lleida Pàgina 7

> La UdL demostra que la dieta afecta el metabolisme

> El reforç policial al Centre Històric durarà tot l’estiu

L’URGELL Pàgina 11

LLEIdA Pàgina 7

LLEIdA Pàgina 7

> Els festivals d’estiu de Tàrrega, contra la tisorada

Tàrrega torna a obrir la pista de volei platja

Nú

m. 1

.367

aN

y 6

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

C/ Bruc, 26 - Tel./Fax 973 21 22 98 - 25001 LLEIDA

REBAIXESTOT AL 50%

ARTICLES DECORACIÓ i REGAL

Urgell Pàgina 11

ServeiS

d’interÈS2 dijous 7 de juliol de 2011

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUI De 9.00 a 22.00 h

manso PasseigdeRonda,43isantaAlcaldePorqueras,76

De 22.00 a 00.00 hVoltas Carme,23solsonaPasseigdeRonda,16

De 00.00 a 09.00 hsolsonaPasseigdeRonda,16

farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h

simó PríncepdeViana,99anadonBalmes,44

De 22.00 a 00.00 hBadia PratdelaRiba,91BaqueroRiuEbre,10(DoctoraCastells)

De 00.00 a 09.00 hBaqueroRiuEbre,10(DoctoraCastells)

al·lèrgies (Del 05-07 al 10-07)Parietària 4 =gramínies 4 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi 1 DPlàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer 0 =alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrgianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Av. Doctora Castells, 37Telèfon: 973 21 25 07www.studium-academia.commail: studium@svt.es

ESCOLA D’ESTIUGRUPS REDUÏTS de 4 HOREScada matídes de P-3 fins a 6è

GRUPS REDUÏTS de 2 HOREScada matíESOReforç de totes les matèriesTècniques d’estudi

150 €/mesTambé per setmanes o quinzenesBatxillerats i universitaris, hores concertades

Flaires i Flors • Av. de les Garrigues, 29 bxs Cappont Lleida Tel. 973 20 54 00

BODES i CELEBRACIONS10% descomptedemani pressupostsense compromís

• c/ Camí de Corbins, 18 bxs Pardinyes Lleida Tel. 973 22 51 82

Floristeries

Tel. 608 53 79 34LA RÀPITA (Lleida) VENDA DE PLANTERS I PRODUCTES HORTÍCOLES

Plantem amb el corCollim amb les mans

Producte propi Recollida diària

ObERT DE DILLUNS A DIVENDRES: matí i tardaDISSAbTES: matí

Més de 7 anys al seu serveiMillorem qualsevol pressupost

Pressupostos a mida i sense compromísEls millors preus a la millor qualitat

Visiti la nostra pàgina webPreus increïbles i descomptes especial

Serveis a tot Lleida

Vielha

Cada tarda, tempes-tes al Pirineu, però a la resta sol i mosquesHadepujarelnombredetamborinadesalPirineuielPre-Pirineulespropereshoresidies.Granpartdelesterreslleidatanesseguiran amb sol i calor, fins i tot amb una micadexafogornocturna,pertantsituacióestiuencasensemés.PeròalPirineucadadiaquepassielsruixatsseranmésforts.Sempredesprésdelmigdia,tronadeslocalsqueavuiseranprobablesalCadí,elBoumortoelPallarsSobirà.

creixent

06.30h21.34h

div

en

dre

s

dis

sab

te

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

13/26

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

18/31

14/25

Martinet14/26

20/3319/32

20/33

18/32

19/32

19/32

eL teMPSA LLeidA

18/32

16/27

13/26

15/28

Vielha

avui 3dijous 7 dE juliol dE 2011

El cartipàs per a la legislatu-ra 2011-2015 ja és efectiu. El Ple de l’Ajuntament de Lleida va aprovar ahir l’organització municipal per als futurs quatre anys. L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va dir que “és una organit-zació focalitzada en l’estalvi i la reducció administrativa, amb l’objectiu de generar riquesa, ocupació i cohesió social. Tam-bé va dir que amb el nou carti-pàs es dóna “un pas endavant important en l’organització municipal” i va destacar que “es posa el focus en l’estalvi, prioritzant l’ocupació, la cohe-sió social i la convivència”.

Les principals característi-ques d’aquest nou cartipàs és la dissolució dels organismes

autònoms i reducció adminis-trativa, fet que genera un es-talvi d’un milió d’euros. Així, desapareix l’Institut Munici-pal d’Acció Cultural (IMAC), l’Institut Municipal d’Educa-ció (IME), l’Institut Municipal d’Acció Esportiva (IMAE), l’Institut Municipal de Mercats i Consum (IMMC), l’Institut Municipal d’Informàtica (IMI) i

l’Institut Municipal de Sosteni-bilitat (IMS). En el marc del pla municipal global també es pre-veu una reducció de l’estruc-tura municipal, d’optimització dels recursos públics, etc. Amb aquesta supressió es redueix l’estructura i els procediments administratius i, per tant, els costos de personal.

Així mateix, desapareixen

els quatre gerents, les funcions dels quals les assumeixen tres directors de serveis i altre per-sonal directiu. La reducció de despesa també és en l’apartat de les retribucions als càrrecs elec-tes, amb la congelació dels sous a l’alcalde i als regidors i una disminució del 28% (106.500 euros anuals) en l’aportació als tres grups. Es manté i reforça

també la figura del regidor de barri. Com a novetat, Rafel Pe-ris serà el regidor de Pardinyes, i Fèlix Larrosa serà l’encarregat de Magraners.

Amb la majoria absoluta del PSC, el ple va aprovar tots els punts de l’ordre del dia. Així, el PP va votar en contra del punt referent a la constitució de grups, designació de porta-veus, constitució de la junta de portaveus i designació del cap de l’oposició, mentre els cinc regidors de CiU (en faltava un), hi van donar llum verda. La resta de punts com els refe-rents a nomenaments d’alcal-dia, la composició de la Junta de govern local o l’assignació de competències van rebre els vots favorables dels tres grups a la Paeria.

Llum verda a un cartipàs centrat en l’estalvi i la reducció administrativa El Ple de la Paeria aprova la nova organització municipal, que suposa una reducció superior al milió d’euros i la supressió dels organismes autònoms

Per a la legislatura 2011-2015

Moment de la votació del nou cartipàs municipal, en el ple que es va celebrar ahir al Palau de la Paeria

paeria

redacciólleida

el cap de l’oposició enfronta l’alcalde amb el PPLa figura del cap de l’opo-sició, en aquest cas Joan Ramon Zaballos (CiU) per ser el cap de llista de la 2a força més votada, va enfrontar el PP i el PSC.

La portaveu del PP, Inma Manso, va denunci-ar el sobrecost que supo-sa pel consistori mantenir aquesta figura i va lamen-tar que sigui Zaballos qui exerceixi el paper de líder de l’oposició quan tant CiU com PP tenen sis regidors. Àngel Ros va defensar aquesta figu-ra, impulsada de manera pionera per la Paeria, en considerar que és “una tradició democràtica”.

Manso també va afir-mar que va renunciar a cobrar el mateix sou que el cap de l’oposició, tal com li hauria proposat Ros, a canvi de donar el seu suport a la reorga-nització de l’estructura municipal. Ros ho va ne-gar categòricament i va explicar que l’únic que va oferir a Manso va ser el “rang protocolari de ti-nent d’alcalde”, cosa que comporta un “cost zero” per a l’Ajuntament.

Sis grans àmbits per gestionar 15 regidoriesL’estructura municipal pre-veu treballar en sis grans àmbits temàtics, gestionats, cadascun, per un tinents d’al-calde, dels quals dependran 15 regidories.

Són la Comissió i Àmbit

d’Urbanisme, Medi Ambient, Mobilitat i Territori, presidi-da Marta Camps; Serveis a les Persones i Ocupació, pre-sidida per Presseguer; Eco-nòmica, Industrial, Comer-cial i Turístic, presidida per

Rafel Peris; Seguretat, Civis-me i Règim Interior, presidi-da per Sara Mestres; Cultura, Educació i Esports, presidida per Montse Parra, i Econo-mia i Hisenda, presidida per Montse Mínguez.

les diferències entre l’equip de govern del PsC i el grup del PP a la Paeria sobre la figura del cap de l’oposició van marcar el Ple d’aprovació del cartipàs municipal. Mentre els populars van reclamar la desaparició d’aquests figura

pel fet que els dos grups de l’oposició, Ciu i PP, tenen el mateix nombre de regidors, des del PsC la van defensar com a “democràtica”. En el Ple, es va aprovar la nova organització municipal amb què l’equip de govern fa

una aposta per reduir costos i l’estructura. destaquen la supressió dels organismes autònoms i la reducció en un 28% de les aportacions als grups municipals. En total, un estalvi d’1,15 milions d’euros.

El sindicat UGT va quantificar en 40 minuts la demora que en breu tindran les ambulàncies en algunes comarques de la Plana de Lleida a l’hora d’arribar a atendre un servei arran de les retallades en el sector. Així, es passarà dels 10 minuts actuals de mitjana a 50, un temps de resposta que, d’entrada, sembla insostenible en una societat evo-lucionada (sic) com la nostra. Fins i tot, adverteixen que algunes zones quedaran descobertes, és a dir, sense servei, amb les greus conseqüències que això pot comportar depèn del tipus d’emergència de què es tracti. Fins ara, la paraula ‘ambulància’ era sinònim de rapidesa i servei eficient da-vant una emergència, però si aquestes prediccions es compleixen aquesta teòrica vinculació canviarà de manera més que radical.

Tot esperant l’ambulància

ediTorial

Ordre, autOritat i disciplina

L’ordre matemàtic més gran és el de la total negació del desordre. Crec que actualment no en tenim i, sense ell, no podem arribar molt lluny i viure molt. El desordre és la mare dels vicis i per aquest rar camí una persona mai arri-ba a assolir una veritable sensibilitat a tot acte d’anarquia i rebel·lió. És inútil assenyalar un error als qui mai han vist i comprès l’autoritat. Per a ensenyar-los la seva falta, s’ha de conèixer i llavors serà responsable i a l’hora negarà el que és fals, lluitarà molt fort en dominar-se a si mateix i entendrà que som semblants i ens hem de protegir i no ser individus separats; al no veure-ho així crea inestabilitat i, de vegades, està investit de poder i no compleix la llei i no diu tota la veritat.No és fàcil tenir contacte amb l’autoritat i requereix es-tar dotats de prestigi i de suport moral, indispensable per a totes les accions. Ni ells mateixos s’atreveixen a donar consells ni dominar ningú. El seu mòbil és parlar en defen-

sa dels principis de la justícia i la veritat, amb prudència i cura, tot i que ells no se n’adonin, albiren i representen l’autoritat suprema.De cap manera vull eludir tal problema que és un treball global i hem de tenir atenció al procés del temps i portar la seva pròpia disciplina. En un sentit, ningú pot donar-los llibertat i ordre. S’ho ha de descobrir un mateix, però és de cabdal importància que els que ens representen i governen reuneixin les condicions i posin tots els mitjans possibles per a arribar a fi de bé. De ben segur que si estiguessin a un bon nivell, nosaltres estaríem millor i el jovent no estaria orfe d’un model negatiu i de la llunyania i absència de persones especials, però tots tenim por d’estar sols i de pensar un per a tots i, fins i tot, si és necessari, contra tots si no resolem aquest assumpte de l’ordre, autoritat i dis-ciplina, i no ens remuntem al capdamunt tota l’economia, els productes i assalariats, i si un no veu les perspectives a mig termini, anem a la deriva. Així de clar.

francesc cucurull / balaguer

carTes al direcTor

El frare dominic Antoni de Montesinos va arribar com a missi-oner a l’illa de La Española (actual República Dominicana), l’any 1510. El matí del diumenge 21 de desem-bre del 1511, al monestir dels domi-nics de la ciutat de Santo Domingo, Montesinos, davant dels principals conqueridors d’Amèrica i del Virrei Diego Colón, fill del descobridor, pronuncià un contundent sermó ti-tulat Ego vox clamanti in deserto.

En aquest sermó el frare va co-mençar enumerant i descrivint totes les injustícies practicades a la pobla-ció indígena per part del conque-ridors. A més, va criticar el sistema d’encomana (instaurat a l’illa a partir del 1503, que establia que a cada per-sona que rebés un tros de terra li ha-vien de cedir uns quants indis per la seva explotació) i la legitimitat dels Reis Catòlics per envair una terra ocupada per altres comunitats.

Montesinos, al seu sermó, també va sol·licitar respecte a la dignitat dels indígenes per ser persones hu-manes independentment de la seva raça o condició. El frare apel·lava a la universalitat de la condició humana, quan la majoria dels europeus enca-

ra pensaven que els indis eren ani-mals i éssers inferiors.

El sermó –recopilat posteriorment per Bartolomé de las Casas– va enfu-rismar a tots els explotadors reunits a l’església, pel que dies més tard van demanar al frare que es retrac-tés de les seves paraules, cosa que no fer; de fet, va recuperar per a un nou sermó algunes de les reivindicacions ja esmentades. En part, el frare re-cordava als encomanadors conceptes que legalment estaven aprovats però que no s’aplicaven, ja que l’any 1501 la corona havia declarat que els indis eren vassalls lliures i que no havien de ser maltractats.

Les idees del frare aviat van arri-bar a oïdes del rei Ferran el Catòlic, que va decidir convocar la Junta de Burgos, una institució formada per teòlegs i juristes.

Fra Montesinos tornà a Espanya i entre els anys 1512 i 1513 va partici-par en aquesta junta. Els integrants d’aquesta institució van aprovar les Lleis de Burgos, les primeres nor-matives jurídiques de la història que dictaminaven l’aplicació d’un tracte més suau i digne per als nadius de les colònies ultramarines.

El sermó en el segle XXIEl sistema d’encomanes, l’esclavi-

tud i moltes desigualtats de l’època de la conquesta es va anant superant progressivament tant a La Española com a d’altres territoris conquerits a Amèrica Llatina. Arribada la inde-pendència, cada país s’ha convertit en responsable del seu propi destí.

Si bé és cert actualment la legisla-ció dels països estableix la protecció dels drets fonamentals de la persona i promou el desenvolupament de la societat, malauradament en moltes nacions es viuen grans injustícies. Cal, doncs, preguntar-se si el sermó de Montesinos segueix essent vi-gent.

Al respecte i amb ocasió de cele-brar-se aquest any el cinquè centena-ri de l’anomenat sermó, els bisbes de la República Dominicana han donat a conèixer la Carta Pastoral: 500 Anys en defensa de la Dignitat Humana. En aquest document, els bisbes descri-uen les injustícies del nostre temps i fan veure que “en aquest estat d’in-certesa, desigualtat social, pobresa, delinqüència, deficiència educativa, violència, impunitat, destrucció i contaminació de l’ambient, pèrdua

de valors i identitat, no pot haver-hi una convivència humana digna... no podem construir un país lliure, sobi-rà i independent”.

Es ressalta la importància de construir una societat més solidària que es basi en els valors humans i es treballi en projectes participatius dels distints sectors de la societat, ja que “per a que hi hagi pàtria sana no n’hi ha prou que les veus clamin so-les en el desert on ningú les escolti, calen veus que clamin pau i justícia a la societat.”

El punt V de la Carta de la Pau di-rigida a l’ONU assenyala “els éssers humans, pel sol fet d’existir -podent no haver existit-, tenim una relació fonamental: ser germans en l’exis-tència. Si no existíssim, no podríem ni tan sols ni ser germans consan-guinis de ningú. Percebre aquesta fraternitat primordial en l’existència, ens farà més fàcilment solidaris en obrir-nos a la societat. Aquesta car-ta pastoral dirigida als “dominicans, homes i dones de bona voluntat” és universalitzable. Si volem una socie-tat on veritablement es respecti i pro-mogui la dignitat de la persona, tots hem de treballar solidàriament.

el sermó de Montesinos, després de 500 anys, encara vigent?patricia castillO ávila (tècnica en infOrmàtica) / fundació carta de la pau dirigida a l’onu (www.cartadelapau.org)

opinió

Els darrers esdeveniments sobre la falta d’autoritat existent als carrers del centre històric de Lleida durant aquesta setmana, ens han donat la raó. Fins ara cada vegada que algun veí o veïna intentava denunciar pú-blicament la violència impresa en els carrers dels nostre barri, una i altra vegada era apaivagat per una respos-ta institucional que venia a desacre-ditar la nostra vivència quotidiana i la nostra situació de desamparament davant la crscuda de les actituds incí-viques, la delinqüència, i la prostitu-

ció. Ara s’ha fet evident i ha sortit a la llum. La situació és greu, molt greu.

En el darrer dels nostres intents vam pretendre apel·lar als plors d’un nen sense dret a un barri digne, cen-trant-nos en la nostra propera pa-ternitat i en el pànic que produeix en uns pares novells la idea d’haver d’educar i fer créixer el seu fill en un barri on la violència s’apodera hora rera hora de molts racons del barri, gràcies a la política municipal de lais-sez faire i de permissivitat amb aquells que no compleixen cap de les norma-

el centre Històric de lleida, a cor obertmarta agustí fOrtuñO i jOrdi de la casa martínez / lleida

tives municipals, i que a conseqüència d’això s’han fet cada dia més forts i han esdevinguts els amos del carrer.

Què ara no acceptin que ningú els detingui, que no respectin cap autori-tat i què es tornin davant les forces de seguretat... no era una conseqüència que es veia venir? Nosaltres ho hem advertit una i altra vegada, i la respos-ta sempre ha estat la mateixa: el nostre barri és meravellós, proporciona mol-tes oportunitats per a un nen que enca-ra ha de nàixer, i som uns alarmistes... però sense anar més lluny aquest nen no podrà anar a comprar el pa sol, no podrà anar a l’escola caminant perquè el mapa escolar de Lleida “aïlla” el cen-tre històric de les escoles més properes

de la zona alta (excepte de l’escola Cer-vantes i algunes concertades), no po-drà jugar a la plaça de davant de casa perquè cada dia hi acampen 20 o 30 persones que beuen alcohol, trafiquen o consumeixen drogues, venen coses robades i mantenen actituds violentes i incíviques, i siguem francs aquest no és un ambient de joc molt adequat.

No ens volem repetir, només agrair als veïns que donen el seu testimoni i de tant en tant escriuen cartes denunciant la situació, i tal com ja va dir una veïna en una carta publicada no fa massa, no pretenem que ningú ens contesti amb paraules esperançadores. Sols facin la seva feina i defensin els nostres drets.

opinió4 dijous 7 de juliol de 2011

opinió 5dijous 7 dE juliol dE 2011

opinió

Actualmente el capitalismo se en-cuentra en crisis sistémica y no co-yuntural. Éste, como fiera acorrala-da, responde a su situación lanzando zarpazos para sobrevivir y buscando nuevas fuentes de alimento para asegurar su dominio, ahora con una nueva víctima de turno.

Aunque pueda parecerlo, no me refiero a un reportaje documental sobre animales, sino a la fase impe-rialista del capitalismo, y la nueva víctima se llama Libia.

Pero tras la palabra capitalismo (mal llamado mercado) se esconden grupos de gente sedienta de codi-cia, con mucho poder, que incluso han llegado a poner en peligro la vida sobre este planeta para conse-guir sus propósitos, a diferencia de los animales que tan sólo toman lo necesario para vivir y no matan por placer.

Es interminable la lista de trope-lías que el capitalismo ha cometido en la historia desde su fase primiti-va de acumulación de riquezas has-ta hoy en día. Más creíbles que los motivos supuestamente políticos, religiosos, la libertad, etc., son los motivos económicos, como durante la época de las cruzadas medievales, las colonizaciones, las dos guerras mundiales, etc, Karl Marx ya seña-ló que la economía es el motor de la historia.

No hace falta ser muy inteligente para pensar que tras esa falsa apa-riencia de benevolencia con la huma-nidad en cada intervención militar se esconde el robo y expolio de los re-cursos naturales de otras naciones.

Si la creciente presencia militar de los EEUU junto a sus serviles aliados europeos en el océano Indico obe-decía a intereses geoestratégicos y económicos (controlar el avance de China en África, a Irán y al creciente

y antiguo aliado fundamentalismo islamista en Oriente Próximo y Áfri-ca), no es menos cierto en el caso de Libia.

Yacimientos de petróleoEl motivo por el que las revueltas

empezaron en el Este del país (Cire-naica) son los mayores yacimientos de petróleo del país, un apetitoso manjar para el consumismo. De nue-vo la economía como protagonis-ta de la historia, para mayor gloria del pretendiente al trono libio, Idris Sanussi, quien, junto con su esposa española, desea retomar el poder en Libia. Una pieza más del capitalismo pro-occidental junto con señores tri-bales de la guerra.

De hecho, desde principios de año se están dando unas revoluciones en el mundo árabe debidas al aumento de la carestía de la vida de la ciuda-danía en aquellos países, goberna-dos por auténticos dictadores con el beneplácito y apoyo expreso de un mal llamado “mundo libre” que a la vez pretende dar lecciones de demo-cracia en otros lugares.

Aunque las realidades de cada uno de esos países árabes son muy diferentes entre sí, no cabe duda que esos procesos de liberación intenta-rán ser instrumentalizados y teledi-rigidos para que todo quede en un simple cambio de repuestos, y co-locados al mismo nivel mezclando otras realidades también muy dis-tintas como Cuba, Venezuela, etc., a pesar del silencio hipócrita de Oc-cidente ante las matanzas de civiles en Yemen, Egipto o Túnez, por no hablar del millón de muertos en Irak bajo las mal llamadas “misiones hu-manitarias” de la OTAN sin haber sido procesado ningún ciudadano occidental por ello.

Si es cierto que bajo el mando de

Gaddafi se han cometido muertes ci-viles, éste deberá responder ante su pueblo. Pero no es menos cierto que Gaddafi será el último de la pobla-ción en caer, y ésta es lo último que le preocupa a Occidente, que tampoco es ajeno a la muerte de civiles, como lo muestran los efectos de los misiles Tomahawk americanos.

No obstante, el historial de Gad-dafi ha seguido una senda particular. Es incuestionable que su país cuente con el mayor nivel de desarrollo de África, o que años atrás se haya sig-nificado junto con líderes como Nas-ser (Egipto) o Ben Bella (Argelia) en su ayuda a la emancipación del Ter-cer Mundo, la vía socialista (al me-nos formalmente), y su lucha contra el imperialismo en general o el apar-theid sudafricano (hecho reconocido por Nelson Mandela).

Extrañas alianzasPero tras los atentados del 11-S en

EEUU, estableció extrañas alianzas con Occidente y pasó de un sistema económico comunitario estatal (que no comunista) a una creciente “aper-tura” de su economía a las grandes multinacionales, especialmente las del petróleo (como la española Rep-sol).

Ello propició su salida de la “lista negra” de los EEUU y fue colmado de honores en todo el mundo, a la par que Irak era invadido y saquea-do vilmente. El absoluto compromi-so con el suministro de petróleo a Occidente como motivo verdadero de su “indulto”.

Pero todo ello generó nuevas con-tradicciones y nuevos problemas de gestión económica inherentes a la in-jerencia del capitalismo, empezando a crear miseria para unos y riqueza para otros.

La supuesta pretendida renacio-

nalización del petróleo podría ser otro de los motivos de la interven-ción militar.

Y es que cualquier intento de aper-tura económica hacia nuevas formas siempre trae nuevos problemas con consecuencias nefastas si no se ata-jan a tiempo, como ya ocurrió en la URSS, ahora en Libia, y Cuba misma no está exenta de riesgo en el inicia-do proceso de lineamiento de su eco-nomía, como señaló Aleida Guevara, hija del Che Guevara, recientemente en Lleida.

Una nueva eraSea como fuere, los países árabes

han entrado en una nueva era. El tiempo dirá si finalmente esos proce-sos de liberación triunfan o si todo queda en nada.

En cualquier caso, serán las pro-pias contradicciones del capitalis-mo y la propia naturaleza las que nos obligarán a cambiar de rumbo a nivel mundial, como el cuestiona-miento de la energía nuclear tras el terremoto de Japón o los desastrosos resultados de las intervenciones mi-litares en Irak o Afganistán.

¿Quién paga la guerra?Pero lo peor es que la factura de

esta nueva guerra no sólo la pagarán las víctimas libias, sino que, “gra-cias” a la intervención entusiasta de nuestro gobierno (el mismo que antes clamaba “no a la guerra” junto con algunos “intelectuales”), la pa-garemos económicamente de nues-tros bolsillos las clases populares del país en forma de nuevos recortes so-ciales a la vez que las grandes multi-nacionales y empresas de armamen-to nuevamente harán su agosto.

No deberíamos permitir que los culpables de la crisis se enriquecie-ran aún más.

Las verdaderas razones de la intervención imperialista en Libiatoni yus piazuelo / tàrrEga

Per circumstàncies de la vida dar-rerament he transitat amb freqüència per la carretera Nacional 230, des de Lleida al Pont de Suert. Ves per on encara puc recordar quan ho fèiem i havíem de salvar el tram de la zona de l’embassament d’Escales amb la carre-tera en continues obres, amb el ferm de pedra i terra.

Res a veure amb l’actualitat però,

ara per ara, en ple segle XXI i a la vista dels contrastos del seu traçat, no puc deixar de formular-me un seguit de preguntes:

Per quina raó el tram que discorre per la zona d’administració aragone-sa, amb el Ferm, variants, senyalitza-ció... impecables!, presenta un estat tan diferent i molt millor que el de la zona d’administració catalana?

Per quina raó a la senyalització de la zona aragonesa s’utilitza encara el topònim Lérida en la majoria dels car-tells?

Tenint en compte la vinculació, his-tòria, ús quotidià i la normal convi-vència de les dues llengües en quasi tots els pobles per on passa aquesta carretera, per quina raó, també en la zona aragonesa, no hi ha cap referèn-

cia, detall, sensibilitat... per usar tam-bé la toponímia d’origen català (...de la Franja)?

Les respostes, com deureu suposar, les tinc molt clares, només resta espe-rar fins quan suportarem i permetrem aquesta actuació tan vergonyosa i ver-gonyant dels veritables gestors i ad-ministradors d’aquesta important via de comunicació.

Vergonyosa n-230josep-ramon minguella grinyó / junEda

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

eDita Bondia Lleida S.L. presiDent Jaume Ramon i Solé Consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, DireCtor Josep Ramon Ribé Cap De reDaCCió Albert Guerrero reDaCCió Marta Serret, Omar Serra, Marian Ollé Disseny i maQuetaCió Xavi Pijuan, Lupe Ribot DireCtor ComerCial Carles Jiménez aDministraCió Arancha Pajuelo. CoorDinaDora BonDia.Cat Lourdes Cardona.

Carrer Bisbe Martín Ruano, 22, altell 1a. 25006. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

ec

tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06C

on

tr

ol d

E P

gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

El grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).

propostes6 dijous 7 de juliol de 2011

cinema. programació i horaris

LLIBRESXXVIII Setmana Cultural Juncosa.22.00 hores.Presentació del llibre Pa, crosta i molla, d’Assump-ta Montellà. L’autora presentarà la seva obra que recull testimonis reals de dones de les Garrigues durant la Guerra Civil.

CONFERÈNCIESEls mètodes de prospeccions arqueològiques. Aplicacions a l’Alger de Iesso Sala de conferències de l’Espai Fassina de Guissona.18.00 hores.A càrrec de la doctora Esther Rodrigo.

PROJECCIONSCinema familiar Caixaforum Lleida.19.00 h.Projecció Tots som amics! La selecció, de 58 minuts de durada, inclou un ventall d’històries curtes ba-sades en l’amistat i en els diversos tipus d’amics: grans, peluts, animals i divertits.

Cinema a la fresca Plaça Major de Cervera.22.00 h.El Centre Municipal de Cultura de Cervera or-ganitza un nou cicle de cinema a la fresca amb la projecció de la pel·lícula Viatge màgic a Àfrica.

MÚSICAConcerts de la Mare de Déu del Carme Església del Carme de Tàrrega.21.00 h.El XVIII Cicle de Concerts de la Mare de Déu del Carme, acull el recital de l’Orfeó Nova Tàrrega.

Trobada de Joves Acordionistes de l’Alt Urgell Plaça de les Monges de la Seu d’Urgell.22.00 h.L’Escola Municipal de Música de la Seu d’Urgell ha organitzat la 16a Trobada de Joves Acordio-nistes de l’Alt Urgell. Per aquesta trobada d’acor-dions s’ha convidat a participar-hi tant alumnes com exalumnes de l’escola de música, aficionats a l’acordió, així com també professionals d’aquest instrument.

ACTES POPULARSCurs de dansa afrollatina Piscines d’Alpicat.22.00 h.Tots els dijous de juliol se celebrarà un curs de dansa afrollatina impartit per Sandra Malca.

Taller d’arts plàstiques CaixaForum de Lleida.Coincidint amb l’inici de les vacances escolars i pensant amb el públic familiar, el centre ha programat un ventall d’activitats per a què els més menuts acompanyats d’un adult puguin gaudir d’un estiu diferent. Aquesta oferta es concreta amb el taller d’arts plàstiques Pintar l’aire que es durà a terme els dimarts 5, 12 i 19 de juliol. En aquest taller, d’una hora de dura-da, els nens pintaran l’atmosfera que envolta la nostra ciutat, captant tots els matisos provo-cats per la llum, la calor, la humitat... i tot en Plein air, però sense sortir del local.

Taller de les arts Escola Municipal d’Arts Plàstiques de Balaguer.Cada dia de dilluns a divendres a les nou del matí l’Institut Municipal de Progrés i Cultu-ra ha programat activitats per a la mainada d’entre 4 i 10 anys que combinen disciplines com les arts plàstiques, el teatre, la música o la dansa. Enguany el fil conductor dels tallers és el món del còmic.

EXPOSICIONSCamp magnètic Centre d’Art la Panera de Lleida.Aquest estiu, al Centre de Documentació de la Panera, es vol crear un camp magnètic. Per això, durant els mesos de juliol i agost es mostrarà una àmplia selecció d’imants de tot tipus, temàtica, format, etc., realitzats per ar-tistes, il·lustradors i dissenyadors gràfics que plasmen el seu treball en suports imantats.

Obres de Vallribera i Jenninger

Complex Cultural de Juneda.Fins al 12 d’agost es poden contemplar les obres artístiques creades per J. Vallribera i H. Jenninger.

Es diu que les dones són romàn-tiques Fundació Vallpalou de Lleida. C/ Roger de Llúria, 2.Sota el títol Es diu que les dones són romàntiques s’articula una exposició que aborda la defini-ció de l’arquetip femení en les seves diverses accepcions i expressions visuals. El conjunt de l’exposició s’estructura com un diàleg, on els diversos treballs de les artistes participants aniran creant un caudal de relacions entre els diferents elements que el composen.

Evocacions garriguenques El Mirador. Centre de Descoberta de les Garrigues. Les Borges Blanques.El Consell Comarcal de les Garrigues orga-nitza l’exposició Evocacions garriguenques de Montserrat Josa fins a principis de setembre.

L’agitació del quotidià Espai Guinovart d’Agramunt.El cicle Impossibilitats, supervivències extremes en art presenta fins al 25 de setembre L’agi-tació del quotidià de Josep Guinovart. El cicle acull sis treballs que, més enllà de les seves formalitzacions específiques, ens aproximen als estats anímics interns en la pràctica ar-tística, de l’adaptació, de la ridiculesa, de la contaminació del dia a dia i de les recerques sistèmiques. Impossibilitats, supervivències extremes en art inicia la seva programació amb Josep Guinovart.

Fi del silenci Centre d’Art la Panera de Lleida.Els tapissos de Carlos Garaicoa representen algunes de les firmes d’antics comerços de l’Havana amb noms evocadors, com La lucha, Pensamiento, Sin rival o Reina. Textos que po-den llegir-se habitualment als terres d’aquesta ciutat i, sobre els quals, l’artista intervé alte-rant-ne el significat original per altres com La lucha es de todos o Reina destruye o redime.

Millors obres del IV Concurs d’Humor Gràfic Caragoler Sala Manolo Calpe de la Fecoll. C/ Obradors, 2 de Lleida.La sala acull, fins a final de juliol, una exposi-ció de les 50 millors obres que van presentar-se a la quarta edició del Concurs Internacional d’Humor Gràfic Caragoler i que va guanyar l’artista de la República Txeca Jaroslav Sne-jdar.

ESPORTSSortida sota les llàgrimes de Sant Llorenç Més informació: www.vallfogona.net Amb sortida des l’Ajuntament de Vallfogona de Balaguer, la nit del dimecres 10 d’agost, es durà a terme una sortida sota les llàgrimes de Sant Llorenç. S’inclou entrepà i beure. Inscrip-cions: fins al 5 d’agost al bar de les piscines de Vallfogona.

Bicicletada popular Més informació: www.vallfogona.net Amb berenar per a tothom i guerra d’aigua, des de l’Ajuntament de la vila es donarà la sortida a la bicicletada fins a la Ràpita el dis-sabte 27 d’agost. Tothom interessat ja es pot apuntar a aquesta bicicletada.

Pedalada nocturna Informació: clubesportiuanglesola@gmail.com Per la nit del dissabte 9 de juliol, el Club Es-portiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajun-tament d’Anglesola, organitza una pedalada nocturna per a totes les edats en una ruta de 20 quilòmetres que recorrerà Anglesola, Santa Maria de Montmagastrell i tornada a Anglesola). A l’arribada, hi haurà avitualla-ment per a tots els participants. Preu: 2€ per als socis del Club i 4€ per als no socis. Les ins-cripcions es tancaran el 8 de juliol a la Caixa de Pensions (2100-0521-34-0200077418) o Cai-xa de Catalunya (2013-0474-51-0200474916).

Caminada nocturna Camí de Sant Jaume Més informació i inscripcions: Centre Excursionista de Lleida: C/ Comerç, 25 - 973 24 23 29 - www.cel.cat L’Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume de Lleida i el Centre Excursionista de Lleida organitzen la VI Caminada Nocturna Camí de

Sant Jaume. L’arribada serà a l’ermita de But-sènit i, una vegada allí, es tornarà en autobús. Aquesta caminada nocturna es durà a terme el diumenge 24 de juliol.

Caminem a trenc d’alba Més informació: www.amicsseuvella-lleida.org - www.cel.cat - www.bala-fia.org - www.ateneulleida.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.comAmb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida (baluard de la Reina) i arribada al Cas-tell de Gardeny, en una distància de 10 quilò-metres, els Amics de la Seu Vella de Lleida, el Centre Excursionista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, l’Ateneu Popular de Po-nent, DonaBalàfia Associació i EFIS, organit-zen una caminada a trenc d’alba dins del cen-tenari del primer vol a Lleida per al diumenge 18 de setembre.

Caminada nocturna Més informació: 639 813 906 - cultura@ivarsdurgell.cat El Centre Cultural i d’Esbarjo de l’Estany d’Ivars i Vila-sana ha organitzat una camina-da a la llum de la lluna. Es tracta d’una cami-nada nocturna des d’Ivars fins a l’estany que es realitzarà el divendres 15 de juliol.

V Caminada de Pinyana Més informació: www.balafia.org - www.rossello.net/esbart - www.cel.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.com - www.ateneulleida.cat - www.amicsseuvellalleida.orgL’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Ros-sellonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBalàfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada per Pinyana, en una dis-tància de 20 quilòmetres per al diumenge 2 d’octubre.

EXCURSIONSViatge a Sitges Més informació: www.vallfogona.netL’Ajuntament de Vallfogona està preparant un viatge a Sitges, el diumenge 28 d’agost, que inclou la visita al Palau Maricel, visita guiada pel casc antic i caminada pel passeig marítim. Inscripcions: Ajuntament de Vallfogona de Balaguer fins al 24 d’agost.

Romànic de Palència Més informació i reserva de places: Ateneu Popular de Ponent de Lleida: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - excursio-nisme@ateneulleida.cat.L’Ateneu Popular de Ponent està preparant una sortida de quatre dies per visitar el romà-nic de Palència per al cap de setmana del 29 de setembre fins al diumenge 2 d’octubre.

CONCURSOSConcurs de Fotografia 2011Més informació i bases: 977 86 12 32 - www.larutadelcister.infoEntrega d’originals: abans del 30 de se-tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de Montblanc (es poden lliurar tant perso-nalment com per correu certificat). Al sobre s’haurà de posar: Concurs de fo-tografia. L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de difondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: donar a conèixer el pai-satge i fomentar el senderisme, la pràctica de BTT i la cultura. És imprescindible, per a la participació en aquest concurs, que les imatges hagin estat realitzades dins els límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanyador s’emportarà un premi de 150€, mentre que el segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un obsequi d’un lot de productes gastronò-mics de les tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà un diploma.

VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-mi Jove Paisatges rurals-urbansMés informació: Àrea de Cultura del Consell Comarcal del Segrià: 973 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.segria.cat Lliurament d’originals: Fins al 25 de novembre al Consell Comarcal del Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida.Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.esKung fu panda 2 SALA 1 Dijous: 16.30, 18.30, 20.30Midnight in paris SALA 1 Dijous: 22.30sólo una noche SALA 2 Dijous: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30transforMers 3 SALA 3 Dijous: 17.00, 20.30cars 2 SALA 4 Dijous: 16.00, 18.10, 20.20, 22.25blacKthorn: sin destino SALA 5 Dijous: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30transforMers 3 SALA 6 Dijous: 16.10, 19.00, 22.00resacón 2: ¡ahora en tailandia! SALA 7 Dijous: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20insidious SALA 8 Dijous: 16.15, 18.15, 20.25, 22.20piratas del caribe SALA 9 Dijous: 16.45, 19.15, 22.10algo prestado SALA 10 Dijous: 16.45, 19.15x-Men priMera generación SALA 10 Dijous: 22.00

Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26un cuento chino SALA 2 Dijous: 16.20, 18.10, 20.00, 21.50el inocente SALA 3 Dijous: 16.00, 18.10, 20.20el castor SALA 3 Dijous: 22.30blitz SALA 4 Dijous: 16.30, 18.15, 20.05, 22.00

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38Midnight in parís (cat) Dijous: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50transforMers 3 Dijous: 16.40, 17.20, 18.00, 19.30, 20.10, 20.50,

22.20; resacón 2 ¡ahora en tailandia! Dijous: 16.45, 17.15, 18.45, 19.15, 20.45, 21.15blitz Dijous: 16.50, 18.40, 20.30, 22.20win win (ganaMos todos) Dijous: 16.15, 18.15, 20.10, 22.05insidious Dijous: 16.35, 18.30, 20.25, 22.20hanna Dijous: 16.10, 18.10Midnight in paris Dijous: 20.15, 22.05Kung fu panda 2 Dijous: 16.10, 16.40, 18.00, 18.30, 19.50, 20.20,

21.40, 22.10piratas del caribe Dijous: 17.00, 19.25, 22.00Marató harry potter Dijous: 16.45, 20.00cars 2 (3d) Dijous: 16.00, 18.00, 20.00, 22.00cars 2 Dijous: 16.50, 19.00, 21.20blacKthorn (sin destino) Dijous: 16.00, 17.40, 19.25, 21.05, 22.45

Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.esconfucio SALA 1 De div. a dj: 16.00, 18.15, 20.30, 22.40cena de aMigos SALA 2 De div. a dj: 17.00, 18.45, 20.30, 22.40herMano SALA 3 De div. a dj: 16.30espera un Milagro SALA 3 De div. a dj: 18.15pequeñas Mentiras sin... SALA 3 De div. a dj: 20.00inside job SALA 3 De div. a dj: 22.40

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comtransforMers 3 SALA 1 Dj: 19.00bad teacher SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.10, 20.10, 22.45; diu: 16.10,

18.10, 20.10; dill: 19.30, 22.15cars 2 (3d) SALA 2 Div: 19.00; dis: 18.20, 22.45; diu: 16.00, 20.20;

dill: 22.15cars 2 (digital hd) SALA 2 Dj: 19.00; div.: 22.15; dis: 20.20; diu: 18.20; dill:

19.30transforMers 2 SALA 3 Div: 22.30; dis: 18.00, 22.45; diu: 16.00, 18.45;

dill: 19.30happythanKyouMoreplease SALA 3 Dis: 20.45; diu: 20.45; dill: 22.15resacón 2 ¡ahora en tailandia! SALA 3 Dj.: 19.00

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comcars 2 SALA 1 Dj: 19.00; div: 22.30; dis: 18.00, 20.15, 22.30;

diu: 18.00, 20.15, 22.30; dill: 19.00, 22.15transforMers 3 SALA 2 Dj: 19.00; div: 22.30; dis: 18.00, 22.45; diu:

18.00, 20.40; dill: 22.15algo prestado SALA 2 Dis: 20.45; diu: 22.40; dill: 19.00

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comsin identidad Div: 22.30; dis: 22.30; diu: 19.45algo prestado Dis: 19.15; diu: 17.30

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comMidnight in paris Div. dis. i dill: 22.15; diu: 19.30perdona pero quiero casarMe contingo Dis: 18.15; diu: 17.15

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comcuestión de principios Div: 22.00; diu: 17.30el inocente Dis: 22.00; diu: 19.15

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comtancat per vacances

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comx-Men: priMera generación Dis: 18.15; diu: 20.00; dill: 22.15el castor Dis: 22.30; diu: 17.30

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comresacón 2 Dis: 18.15, 22.30; diu: 17.30, 20.00; dill: 22.15

Cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.comles enfants du paradis SALA 1 Dis: 19.30cars 2 SALA 1 Dj: 18.00, 22.15; div: 22.15; dis: 17.00, 22.30;

diu: 17.00, 19.00, 22.15; dll: 19.00, 22.15Midnight in paris SALA 2 Dj: 18.00, 22.15; div: 22.15, dis: 17.00, 19.00,

22.30; diu: 17.00, 19.00, 22.15; dill: 19.00, 22.15

amb una vintena de professionals menys a la plana

comerç. UGT va signar ahir amb la Federació de Comerç de Lleida el conveni de Comerç de Lleida, que afecta a uns 9.000 treballadors. L’acord per-met fer una aposta per garantir l’ocupació.

bany fora d’hores. La Guàrdia Urbana va sorprendre dimarts a la nit set joves que s’estaven banyant a les piscines de Pardinyes. Els joves, de 18 a 21 anys, havien saltat la tanca del recinte.

concurs. Les festes de Tardor de Lleida 2011 ja tenen cartell. ‘Tots a la Festa’, de Cinta Fosch (Barcelona), ha estat el guanyador d’aquesta edi-ció. S’endurà un premi de 1.500 euros.

jordi curcó

fan un taller de fanalets de sant jaume a la biblioteca Pública

La Biblioteca Pública va acollir ahir a la tara un taller de Fana-lets de Sant Jaume, que va anar a càrrec de Carles Domènech. Va ser tot un èxit de participació. Aquesta activitat s’emmarca dins dels actes de la Festa de Fanalets de Sant Jaume que organitza l’Agrupació Ilerdenca de Pesse-bristes.

cultura

nou govern

Miquel Padilla, Rosa Maria Perelló, Pau Perdices i Josep Ramon Ibarz seran els qua-tre vicepresidents del nou govern de la Diputació de Lleida, amb majoria absolu-ta de CiU. A més, la portaveu municipal de la federació a la corporació provincial serà Rosa Pujol, alcaldessa d’Ai-tona, que també s’encarre-garà de l’IEI. Padilla també és regidor a l’Ajuntament de Lleida. Perelló és l’alcaldes-sa de Tàrrega. Perdices és re-gidor a Vielha i Josep Ibarz és l’alcalde d’Almacelles. El president de l’ens serà Joan Reñé, fins ara president del Consell del Pla d’Urgell.

padilla, perelló, perdices i ibarz seran els vicepresidents de la diputació

redacciólleida

Investigadors de la UdL han demostrat que a través de l’es-tudi de les molècules es pot obtenir informació rellevant sobre com influeix la dieta en el nostre organisme.

La investigació s’ha centrat en els canvis de la composició de la sang, l’orina i el contingut cecal, deguts a la introducció d’una major quantitat de com-

postos fenòlics en la dieta, que són unes molècules químiques d’origen vegetal que tenen pro-pietats antioxidants i que es poden trobar en aliments com les fruites, verdures i llegums, així com en productes com el te, la xocolata o l’oli d’oliva, en-tre altres.

La investigació permet va-lidar científicament els efectes dels aliments funcionals en el metabolisme, amb la qual cosa

el projecte té una aplicació molt útil en innovació empresarial, ja que amb aquest procés es va-liden aquells ingredients o ali-ments que les marques comer-cials utilitzen com a reclam en els nous productes que llencen al mercat.

L’estudi, publicat recent-ment a la revista Journal of Pro-teome Research, s’ha desenvolu-pat al Parc Científic Tecnològic i Agroalimentari de Lleida.

efectes de certs ingredients alimentaris

la udl demostra que la dieta influeix en el metabolisme

redacciólleida

lleida 7dijoUS 7 dE jULioL dE 2011

La Federació de Serveis Pú-blics (FSP) de la UGT Terres de Lleida va denunciar ahir les retallades “arbitràries” que es preveuen en el sector de les ambulàncies, “la qual cosa su-posarà que la capacitat de re-solució de les emergències no sigui l’adequada”.

El secretari general de la FSP-UGT Terres de Lleida, Pep Gonzàlez, va assegurar que a la Plana de Lleida es preveu una reducció de 63 hores diàries de servei i una reducció de 20 pro-fessionals que treballen en do-tacions d’ambulàncies. “Si ara l’atenció es fa en 10 minuts”, en referència a l’arribada de

l’ambulància al lloc sol·licitat, “amb les retallades l’espera pot arribar als 50 minuts”, amb les greus conseqüències que això pot comportar depèn de l’emer-gència de què es tracti.

Les poblacions afectades a la Plana per aquestes retallades en matèria de servei d’ambulàn-cies són Agramunt, Balaguer, Bellpuig, Alcarràs, Almenar, la Granadella i Lleida.

En aquestes localitats, que fins ara tenen servei d’ambulàn-cia les 24 hores, es pot passar a fer una atenció de solament 14 hores. Pel que fa a l’àmbit del Pirineu, Gonzàlez va denunciar que es preveu reduir entre 108 i 120 hores d’atenció, “deixant zones descobertes”.

Alerten de la “greu” retallada en el servei d’ambulànciesUGT assegura que el temps de resposta pot passar de 10 a 50 minuts

redacciólleida

uGT va denunciar ahir les retallades

uGT

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va destacar el compro-mís i la “bona voluntat” de Mossos, Policia Nacional i Guàrdia Urbana de treballar plegats amb el pla de segure-

tat del Centre Històric i que durarà tot l’estiu, període en què s’apleguen al casc antic de Lleida més persones bus-cant feina en la campanya de recollida de la fruita. Ros considera “suficient” l’incre-ment d’efectius policials.

dispositiu de seguretat

policies tot l’estiu al centreredacciólleida

fins el 24 de juliol

La Sala d’Exposicions de la Diputació acull fins el dia 24 una exposició de les obres que es van presentar a la darrera edició del Premi de Belles Arts Sant Jordi dels Països Catalans en la categoria d’art tridimensional. La mostra recull 23 peces.

mostra de les obres premi de belles arts a la diputació

Una jove va ser agredida se-xualment ahir a la tarda en un descampat de l’Horta de Lleida. En concret, l’agressió va tenir lloc a la Partida de la Mariola. Els fets s’haurien denunciat als voltants de les

cinc de la tarda i, acte seguit, es va posar en marxa un ampli dispositiu dels Mossos d’Es-quadra i la Guàrdia Urbana de Lleida per tal de localitzar i detenir el presumpte agres-sor que, segons les primeres informacions, hauria estat un home de color.

successos

agressió sexual a una jove a la partida mariola

redacciólleida

Les tendes d’electrodomèstics es “freguen les mans” amb l’ar-ribada de la calor. Les vendes d’aparells d’aire condicionat te-nen en aquestes dates de l’any la seva temporada alta i els beneficis que genera la venda d’aquest producte són impor-tants, així és que les expectati-ves que hi ha posat el sector són altes i més tenint en compte la

situació de crisi que ha portat en els últims anys a caigudes importants. Els comerciants d’electrodomèstics consideren que si les temperatures són al-tes durant aquest mes de juli-ol les vendes creixeran i tot el contrari si la calor estiuenca no és tan asfixiant.

“El que no es ven al juny i juliol no es ven”, apunten men-tre reconeixen els importants problemes pels quals passa el

sector. “Estem preocupats per-què no s’acaba d’agafar el vol i això que els preus segueixen baixant des que la crisi va fer acte de presència”.

Molts comerciants donen molta importància als Pla Re-nove, que periòdicament con-voquen les administracions per jubilar els aparells d’antics i substituir-los per altres de nous. No obstant, creuen que aquest pla no és suficient.

Venda d’aparells contra la calorEl mes de juliol és quan es venen més aparells de climatització

redacciólleida

Quan més pugen les temperatures és quan la gent pensa en comprar un aparell d’aire condicionat

En els temps que corren parti-culars i empreses es valen de l’enginy per empescar-se-les i estalviar. Un exemple de les iniciatives innovadores que es duen a terme avui dia per reduir despeses és la proposta d’una coneguda asseguradora

que anima als seus empleats a deixar la jaqueta i la corbata a casa per reduir el consum energètic.

La mesura pot semblar anecdòtica, però segons càl-culs de l’Institut per a la Di-versificació i Estalvi de l’Ener-gia (IDAE), un augment de dos graus de temperatura en

els sistemes de climatitza-ció a les oficines pot generar entre el 5% i el 10% d’estalvi energètic. “La sensació tèrmi-ca que s’aconsegueix limitant l’ús d’aquesta peça superarà els dos graus centígrads”, ex-pliquen des de la companyia, que aplicarà la mesura durant els mesos de juliol i agost.

Empreses fan anar els seus empleats sense corbata a l’oficina per estalviar energia quan més puja la temperatura

redacciólleida

Fa poc més d’una setmana que ens hem ficat de ple en la temporada estival i és en aquesta època quan molts usuaris a causa de la sufocant calor, es plantegen preparar la instal·lació d’un aparell d’aire condicionat en la seva llar.

Abans de decidir-nos, però, és important tenir present que quan es compra un aparell d’aire condicionat existeix la

possibilitat d’adquirir un apa-rell que consumeixi fins a un 60% menys que altres.

Per exemple haurem de sa-ber que un condicionador de 3.000 frigories/hora en funci-onament constant durant una hora, consumeix prop de 1´4 kw/h, gairebé la meitat que una planxa.

Alhora es recomana instal-lar les unitats exteriors a la fa-çana de la cara nord o en llocs ombrívols.

Punts a tenir en compte sobre els aparells d’aire condicionat

redacciólleida

controlar la temperatura també ajuda a estalviar

climatització8 dijous 7 de juliol de 2011

ELECTRICITAT GENERAL · CLIMATITZACIÓ · TELECOMUNICACIONS

c/ Les Roses, 3525001 LLEIDA

Tel. 973 20 85 51Fax 973 20 85 52

camp@campelectrics.com · www.campelectrics.com

cal treballar el màxim de còmode per estalviar energia

el segrià / la noguera / pirineus 9dijous 7 dE juliol dE 2011

Strombers, Kayo Malayo i Bongo Botrako seran els cap de car-tell del concert dels Quintos’11 d’Alcarràs, que serà dissabte i s’emmarca en el festival itinerant Festour. Completen el pro-grama Txarango i Malakaton.

sílvia pagès

El Festour porta cinc grups als Quintos d’alcarràs

el concert serà aquest dissabte10 € per persona

L’organització de la Transsegre, que tindrà lloc aquest cap de setmana, ja fa setmanes que ha tancat la inscripció, que s’ha fet al mateix ritme que altres anys tot i que aquest, per primera vegada, cada participant ha de pagar 10 euros. La iniciativa es va aplicar per compensar la pèrdua d’ingressos i mantenir la qualitat de la festa. Hi haurà 275 embarcacions.

la transsegre no perd participants tot i fer pagar

rEdaccióbalaguer

El Conselh Generau d’Aran ha fet aquesta setmana treballs d’urgència a la Lana de Bagergue, concretament al coll de Var-radòs i a la pista d’accés a les mines de Liat, per reparar els desperfectes provocats per les darreres pluges.

consElh gEnErau d’aran

El conselh d’aran repara pistes forestals a Bagergue

deteriorades per la pluja

L’alcalde d’Alcarràs, Miquel Serra, ha renunciat al sou per-

què ja cobrarà com a diputat provincial. La resta de regi-dors també cobraran un 10% menys, per estalviar.

l’alcalde renuncia al seu

alcarràs estalvia en sousrEdaccióalcarràs

El govErn dóna Fruita a Entitats. El depar-tament d’Agricultura tornarà a donar l’excedent de fruita a entitats benèfiques perquè el repartei-xin entre els més necessitats. ja ho va fer al 2010.

jacimEnts oBErts al púBlic. El jaciment de la Roca dels Bous de sant llorenç de Montgai obrirà al públic perquè es pugui veure com treballen els arqueòlegs. També ho farà el de santa linya.

nEtEja dE Boscos a os dE BalaguEr. la Con-federació Hidrogràfica de l’Ebre ha netejat més de 13 hectàrees de bosc al terme d’os de Balaguer per reduir el risc d’incendis. Hi ha invertit 52.155 euros.

Els mercats són l’eix temàtic de la Càtedra d’Estudis Medievals Comtat d’Urgell d’enguany, que

es va inaugurar ahir a Balaguer i inclou ponències d’experts internacionals. Hi participen catedràtics i professors de les universitats de Nuremberg,

Brussel·les, Trieste, Parma, París, Montpeller, Roma, les Antilles i Guyana, Estrasburg, Barcelona, Madrid, Saragossa, Múrcia i València. L’organitzen l’Arxiu de la Noguera, el Con-sell Comarcal i la Universitat de Lleida i té una seixantena de persones inscrites.

La temàtica d’enguany s’em-marca en els actes commemo-ratius dels 800 anys del mercat de Balaguer i es titula El mercat: un món de contactes i intercan-vis. Els debats i ponències són en horari de matí i de tarda, i avui es farà La ruta del mercat al Comtat d’Urgell, una sortida per diferents pobles.

Comença la càtedra medieval a BalaguerUna seixantena de persones segueixen aquesta setmana les activitats, centrades en l’estudi dels mercats a l’Edat Mitjana

rEdaccióbalaguer

hi participen ponents de rellevància internacional

l’acte inaugural es va fer ahir al consell comarcal de la noguera

diputació dE llEida

El Consorci per a la Normalització Lingüística, a través del Ser-vei de Català de la Noguera, ha organitzat cursos de català per a immigrants a Albesa, Artesa de Segre, Balaguer, Bellcaire, Torrelameu i Ponts. A la imatge, els participants al d’Artesa.

consorci pEr a la normalització lingüística

la noguera clou els cursos de català per a immigrants

s’han organitzat en diversos pobles

maite@solilluna.cattel 97345 02 10

c/Barcelona, 31 - 33BALAGUER 25600www.solilluna.cat

ROBA I SABATERIA INFANTIL

PUERICULTURALLISTES DE NAIXEMENT

Vi n e a fe r l a te va l l i s t a d e n a i xe m e nt . G a u d e i x d e l s ava nt a g e s q u e t ’o fe r i m

‘música als castells’

El XXIIè cicle Música als Castells portarà de nou actuacions mu-sicals en diferents espais his-tòrics de Catalunya, entre ells tres castells de les Garrigues, junt amb altres de les terres de Lleida. El programa està impulsat per la Fundació Cas-tells Culturals de Catalunya,

que amb un seguit d’activitats pretén donar a conèixer i dotar de sensibilització econòmica aquest patrimoni. El cicle s’ini-ciarà aquest dissabte 9 de juliol a Talamanca.

La representació lleidatana tindrà força rellevància a la co-marca de les Garrigues. El cas-tell de l’Espluga Calba acollirà el 23 de juliol l’actuació del Cor

Euridice. Al mes d’agost, els castells d’Arbeca i l’Albi tam-bé oferiran música en viu, en aquest cas del Quintet Legato i Sitjazz Band, respectivament.

La Fundació Castells Cul-turals dedica la seva acció a rehabilitar aquests espais i a participar en els seus patronats per aconseguir el seu manteni-ment.

La música en viu arriba als castells garriguencsL’Espluga Calba, Arbeca i l’Albi participen, junt amb altres espais històrics de la resta de Catalunya, en un cicle musical

redacciól’espluga calba

el castell de l’espluga, un dels protagonistes

ajuntament de l’espluga calba

el pla d’urgell / les garrigues10 dijous 7 dE juliol dE 2011

El programa Leader, gestionat pel Consorci Garrigues pel Des-envolupament, està sent força positiu en el seu implantament a la comarca. Segons dades de l’ens gestor, el Departament d’Agricultura ja ha efectuat el pagament de les subvencions de la primera convocatòria que

han permès impulsar diferents projectes, relacionats amb el processos de transformació i agrobotigues, la creació de mi-croempreses i l’activitat turísti-ca. En total, s’han donat 600.00 euros en subvencions. En la segona convocatòria s’ha rebut 33 projectes, mentre que la ter-cera s’obrirà a finals de setem-bre i principis d’octubre.

ajudes a emprenedors

Balanç positiu del leader a les garrigues

redaccióles borges blanques

cultura

La Floresta acollirà el cap de setmana del 12 i 13 d’agost la 2a Biennal d’Escultura en Pedra, amb la voluntat de seguir la bona línia de la primera, en la qual es va comptar amb la participació de tretze escultors d’arreu de l’Estat.

2a Biennal d’escultura a la Floresta

redaccióla floresta

les obres van ser exposades a la biblioteca de lleida

som garrigues

La segona fase del Pla de Barris a Juneda inclourà més carrers i podria començar per la plaça de l’Església (a la fotografia). Una de les opcions del pla es optar a la restauració de les faça-nes dels habitatges amb ajudes públiques.

més carrers en la segona fase del pla de barris de juneda

urBanisme

LIQUIDACIÓD’ESTOCKS

Generalitat de Catalunya Departament d'Agricultura, Ramaderia Pesca, Alimentació i Medi Natural

RECOMANACIÓ DE REG - ZONA Lleida Necessitats setmanals d'aigua dels principals cultius(m3/ha). 06-jul fins a 12-jul

Aitona El Poal La Granadella Albesa Torres de Segre Maials

cultius (Segrià) (Pla Urgell) (Garrigues) (Noguera) (Segrià) (Segrià)

Pomera 274 170 -- 269 168 --Perer 287 182 -- 282 181 --Presseguer (agost) 345 234 -- 338 237 --Alfals mínim (segat recentment) 134 42 -- 134 33 --Alfals màxim (per tallar) 383 269 -- 375 274 --Presseguer (juny) 184 88 -- 183 81 --Ametller (reg suport) 8 0 0 12 0 0Nectarina (juliol) 345 234 -- 338 237 --Presseguer (agost - RDC) 345 234 -- 338 237 --Olivera (reg suport) 58 0 25 60 0 39Panís 353 242 -- 346 -- --

Evapotranspiració (ETo) 383 349 366 370 371 391Precipitació efectiva 38 115 67 32 134 59

Càlcul realitzat amb dades de la XAC, setmana del 29/06 al 05/07

Les recomanacions es refereixen a plantacions adultes i per necessitats màximes d'aigua, amb plena disponibilitat d'aigua; si no hi ha disponibilitat,ajustar les dosis. Per convertir la dosi m3/ha a l/arbre cal dividir per 10 el valor de la taula i multiplicar-lo pel marc de plantació. Dades mésespecífiques a l'eina de recomanacions de reg de RuralCat a www.ruralcat.net o a l'ECA de Tàrrega.

ENVERS AL REG EN OLIVERA I AMETLLER, A L’ESTIU, AL CONTRARI DEL QUE PUGUI SEMBLAR, ÉS SUFICIENT AMB UN REG DE MANTENIMENT, ESSENT ELS PERÍODES FISIOLÒGICS MÉS CRÍTICS A LA PRIMAVERA, SOBRE TOT, I PASSAT L’ESTIU.

Generalitat de CatalunyaDepartament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural

l’urgell / la segarra 11dijous 7 dE juliol dE 2011

Per tercer estiu consecutiu, l’Ajuntament de Tàrrega ha habilitat una pista de vòlei platja al Parc Esportiu del Re-guer. D’ús gratuït, vol ser un altre al·licient de lleure pel jo-

vent al juliol i l’agost. La pista fa uns 300 metres quadrats i té una sorra de gravera simi-lar a la de platja. El Punt Jove hi organitza cada vespre, de dilluns a dijous, un torneig la final del qual es disputarà el proper 25 d’agost.

Tàrrega tornarà a obrir la pista de vòlei platja

redacciótàrrega

oferTa d’oci d’esTiu pel jovenT

S’hi organitza un torneig tots els vespres, de dilluns a dijous

ajuntament de tàrrega

erc i aipn presenTen una moció a l’ajunTamenT

Els organitzadors de la Terras-seta, el Figarrock i l’Atacde-jazz, els tres festivals d’estiu de Tàrrega que enguany s’han ha-gut de suspendre per culpa de la retallada de l’aportació eco-nòmica de l’Ajuntament, que ha passat de 20.000 a 5.000 eu-ros per a cadascun, han criticat la decisió i han fet palès el seu

malestar en un manifest. Per la seva banda, els grups d’ERC i AIPN-PSC, l’anterior govern, presenten una moció contra les retallades proposades pel nou, format per CiU i Reagrupa-ment-SI.

Els organitzadors dels fes-tivals destaquen, entre altres aspectes, que se’ls ha comuni-cat amb poca antelació i mesos després que s’hagués aprovat

el pressupost d’enguany, per la qual cosa ja havien emparaulat totes les actuacions, que ara hauran de cancel·lar.

La moció d’ERC i AIPN-PSC destaca la repercussió d’aquests actes a la ciutat, “molt més ele-vada que el seu cost real“, així com la riquesa cultural i la tasca integradora. A més, destaquen que l’any passat, les subvenci-ons ja es van reduir un 15%.

Els festivals d’estiu de Tàrrega critiquen la retallada de les ajudesEls organitzadors de la Terrasseta, l’Atacdejazz i el Figarrock lamenten que s’hagi decidit tot i tenir el pressupost aprovat

redacciótàrrega

comença demà a monTornès

El festival Cercacurts, que comença demà al vespre a la locali-tat de Montornès de Segarra, va donar a conèixer ahir l’intens programa de l’edició d’enguany, la cinquena de la seva histò-ria. S’hi projectaran més d’una vintena de films.

inStitut d’eStudiS ilerdencS

el festival cercacurts oferirà més de vint projeccions

reunió del projecTe hub

Una de les conclusions de la segona reunió de treball del pro-jecte Hub de la Segarra, sobre el sector turístic, que es va fer la setmana passada a Cervera, va ser que les ofertes de formació han de tenir el valor afegit de donar a conèixer el territori.

conSell comarcal de la Segarra

Formació per potenciar el sector turístic a la Segarra

1% culTural

El convent de Sant Ramon re-brà una inversió de 589.346,24 euros del Ministeri de Foment, procedent del fons de l’1% Cul-tural, per a la seva rehabilitació. En concret, les obres permetran restaurar el campanar i la sego-na planta del claustre. La reha-bilitació s’ha plantejat amb la conservació de les estructures i tècniques originals.

subvenció per fer obres al convent de sant ramon

redacciósant ramon

c/Jaume Nadal, 22ALGUAIRE973 75 62 00

c/TrinitatALFARRAS973 76 13 57

c/Lleida, 3LA PORTELLA973 18 66 17

c/Lleida, 104ALPICAT973 73 76 02

c/Salmerón, 6LLEIDA973 23 13 12

fins a - 50%Descobreix les nostres rebaixes

Portant aquest anunci, et regalem una bossa de platja

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

10€ HORA

CLASSES de

INFORMÀTICA

tel. 973 60 32 09Mollerussa

GUITARRA ∙ PIANO

MUSICAL AURORA TAROT DE NURIA¿Tienes dudas en el amor?

¿Negocios, salud?¿Eres sensible? Confía en mí. Llámame (NO GABINETE)

Tel. 806402577precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€Apart.correos 1126 c.p 08203

Sabadell (BCN) Nuria.c.s

El Parlament europeu va aprovar ahir un nou regla-ment sobre l’etiquetatge dels aliments que obre la porta perquè es pugui prohibir l’etiquetatge exclusiu en cata-là. L’Eurocambra va rebutjat l’esmena que havien presen-tat per impedir-ho tots els eu-

rodiputats catalans, excepte Aleix Vidal-Quadras, del PP. La decisió no impedeix que hi hagi etiquetatge en català, ni tan sols que aquesta sigui l’única llengua emprada en l’etiquetatge. Però s’ha obert la porta a prohibir aquesta exclusivitat, ja que prevaldrà l’idioma oficial per la UE, en aquest cas, el castellà.

l’estat espanyol podrà prohibir-lo

la Ue rebutja etiquetar només en català

agènciesbrussel∙les

economia

El deute espanyol va viure una jornada negativa, la pitjor en els últims tres mesos, arran de la decisió de l’agència Moody’s de rebaixar la nota de solvèn-cia de Portugal a la categoria de bo porqueria i l’expectativa d’una nova pujada de tipus per part del BCE. La prima de risc

del deute espanyol amb venci-ment a 10 anys es va situar en 266 punts bàsics, amb un inte-rès del 5,572%, davant els 254 punts bàsics a què va tancar dimarts, segons les dades del mercat secundari.

La situació de Portugal va contagiar també els parqués europeus, que van tancar amb números vermells tot i que

amb pèrdues menys accentua-des que les de la borsa lisboe-ta. El principal indicador de la borsa espanyola, l’Ibex-35, va tancar amb pèrdues de l’1,22% amb un càstig important al sec-tor bancari.

La Comissió Europea va car-regar contra Moody’s per ani-mar l’especulació amb la quali-ficació feta a Portugal.

El deute portuguès passa factura a EspanyaEl deute espanyol viu la seva pitjor jornada en els últims tres mesos per les qualificacions de l’agència Moody’s a Portugal

agènciesmadrid

El ministre de Foment, José Blanco, va manifestar que Es-panya no és capaç de mante-nir i conservar les infraestruc-tures “sense tocar el sistema impositiu”. Blanco va afirmar que un nou impost sobre els

carburants per als vehicles que circulen per les carreteres espanyoles, com van propo-sar les constructores d’obra pública, no seria una mala solució. La vicepresidenta econòmica, Elena Salgado, va descartar hores després qual-sevol pujada a curt termini.

proposada pel ministre blanco

possible pujada d’impostosagènciesmadrid

canvis a l’ens públic

Un dia després que es fes públic que RTVE havia contractat una empresa del seu fill per la programació matinal de TVE, el seu president, Alberto Oliart, de 83 anys, va presentar la seva dimissió adduint problemes de Salut.

rtve

el president de rtve dimiteix per problemes de salut

parlament

El ple del Parlament va rebutjar la moratòria de la prohibició de les corrides de toros que el Par-tit Popular de Catalunya havia plantejat, i que va rebre el su-port de Ciutadans. La proposta demanava ajornar tres anys la prohibició per no haver de pa-gar indemnitzacions.

la prohibició dels toros no s’ajornarà

agènciesbarcelona

Vuit de cada 10 ciutadans, el 85,6%, creu que la corrupció està “molt” o “bastant” estesa a Espanya, amb els polítics com el col·lectiu més implicat en el fenomen i les obres públiques com l’activitat amb més pràcti-

ques corruptes, segons revela el baròmetre del CIS del mes de juny. El sondeig apunta un nou rècord en la percepció que tenen els espanyols de la classe política com a problema, ja que ho veu així el 24,7% dels en-questats. Els polítics segueixen com a tercera preocupació, des-

prés de l’atur (citat pel 82,6%) i l’economia (47,0%).

Set de cada 10 espanyols asseguren tenir una imatge positiva del moviment 15-M: el 50,2% reconeix haver seguit amb “molt” o “bastant interès” el moviment, i el 26,7%, amb “poc interès”.

el 86% dels espanyols diU qUe està “molt” estesa

més percepció de corrupcióagènciesmadrid

La formació opositora De Otro Modo, el sector crític de la SGAE, liderada per José Miguel Fernández-Sastrón, va dema-nar que s’anul·lin les últimes eleccions de l’entitat després de la detenció del seu presi-

dent, Teddy Bautista, i diversos directius de l’operació Saga per irregularitats i desviaments de fons. “Ens trobem davant d’una situació desagradable, penosa i inqualificable i hi ha un acte d’un jutge que denuncia una realitat que nosaltres ja havíem denunciat”, va afegir Sastrón.

Els opositors també es van referir a la roda de premsa oferta per alguns membres de la nova junta directiva, en-tre ells Caco Senante i Víctor Manuel. Per ells, “davant la lectura d’aquest acte haurien d’haver presentat la dimissió, però no ho van fer”.

demanen qUe s’anUl∙lin les eleccions

noves crítiques dins la sGaeagènciesmadrid

enfonsament mortal al sudan. 197 perso-nes van morir en l’enfonsament d’un vaixell a les costes del Sudan. L’embarcació anava plena de refugiats que pretenien arribar a l’Aràbia Saudita.

fmi. La nova directora gerent del Fons Monetari Internacional, Christine Lagarde, va explicar que els principals afers de l’ens són el deute d’Europa i el flux de capitals cap als països emergents.

detinguts militars espanyols. Dos militars van ser detinguts per facilitar les imatges grava-des durant un atemptat en una base espanyola a l’Afganistan on van morir tres persones.

actUalitat12 DIjouS 7 DE juLIoL DE 2011

El tradicional chupinazo va donar inici a les festes de San Fer-mín, que ompliran de gresca els carrers de Pamplona durant nou dies. L’encarregat d’encendre el petard va ser el nou alcal-de de la ciutat, Enrique Maya.

jesús caso (efe)

pamplona inicia els actes de les festes de san fermín

noU dies de celebracions

calendari

El Barça visitarà el camp del Màlaga i l’Espanyol rebrà el Granada en la primera jornada de la Lliga 2011-2012. Una tem-porada que s’estrenarà amb un sempre intens derbi andalús entre el Sevilla i el Betis, des-prés del retorn dels bètics a Primera. Per la seva banda, el primer rival del Madrid serà l’Athletic Club de Bilbao.

Pel que fa als clàssics de Lli-ga, els de Guardiola haurien de jugar al Bernabéu l’11 de desembre, però aquesta data podria variar per la disputa del Mundial de clubs que el Barça ha de disputar al Japó. La tor-nada, el 22 d’abril, just abans de Sant Jordi.

D’aquest sorteig també en van sortir les dates del derbi català. L’Espanyol i el Barça jugaran a Cornellà-el Prat el 8 de gener, i al Camp Nou, el 6 de maig.

la data del Madrid-Barça coincideix amb el Mundialet

agènciesmadrid

soBre la incorporació de cesc

el Barça va signar ahir un conveni amb Telefónica

aLeJanDRO gaRcia (efe)

El gest que Cesc Fàbregas no participés en el primer entre-nament de l’Arsenal ha estat molt ben rebut a Can Barça. El president Sandro Rosell va dir que “a mi m’agrada que els jugadors vulguin venir al Barça” i creu que “el tema de Cesc no toca ara” i va pro-metre que si s’arriba a tancar l’operació “ja s’informarà de

tot el que ha passat”. Rosell va signar ahir un conveni amb Telefónica perquè el Camp Nou sigui un banc de proves de noves tecnologies.

femenía, fiTxaTPer altra banda, el Barça va

anunciar el fitxatge del juga-dor de l’Hèrcules Kiko Feme-nía, que reforçarà el filial, a canvi d’uns 2 milions d’euros més 1,5 en variables.

rosell: “M’agrada que els jugadors vulguin venir al Barça”

agènciesbarcelona

dijous 7 DE juliol DE 2011 13

Roger Ezquer, conegut futbolísticament com Roy, jugarà la temporada vinent al Balaguer. El lleidatà, de 24 anys, arriba del CF Mollerussa i juga en la posició d’interior dret. El juga-dor ja va posar amb la samarreta dels de la Noguera.

futBol lleidatàfc BaLagueR

Roy no segueix a mollerussa i s’incorpora al Balaguer

a partir d’avui

La Diputació de Lleida va acollir ahir la presentació del Cam-pionat de Catalunya Infantil de Natació 2011, que tenen lloc des d’avui i fins diumenge al Club Natació Lleida. Hi haurà 442 nedadors procedents de 58 clubs.

DipuTació

campionat de catalunya de natació infantil al cn Lleida

La ciutat de Pyeongchang (Corea del Sud) organitzarà els Jocs Olímpics d’Hivern de l’any 2018, segons va decidir ahir al matí el Comitè Olím-pic Internacional a Durban (Sud-àfrica). Pyeongchang, que presentava la seva can-didatura per tercera vegada consecutiva, va derrotar en una única ronda de votació Munic (Alemanya) i Annecy

(França), a l’obtenir d’entrada majoria absoluta.

El fet que els Jocs del 2018 se celebrin a Àsia dóna es-perances a la candidatura de Barcelona, amb la participació de Lleida, per al 2022. L’adju-dicació del torneig a les can-didates alemanya o francesa hauria complicat molt una possible elecció de la capital catalana per al 2022, per la tradició de rotació continen-tal de seus olímpiques.

el 2018 a pyeongchang (corea del sud)

Més esperances pels Jocs d’hivern de Barcelona

agènciesdurban

futur incert del lleida

El nou club de la ciutat que jugarà a la Segona B la prope-ra temporada podria portar el nom de Lleida Esportiu i ser dirigit pel grup d’Almacelles, encapçalat per Sisco Pujol. Per aconseguir-ho, Pujol i el Grup Ciutat de Lleida han de pre-sentar avui al jutge Eduardo

Enrech l’oferta per adquirir la unitat productiva, de 68.000 €, i l’aval que van presentar a la plica, que ascendeix a 600.000 euros. Una xifra que, segons fonts properes al grup, estan en condicions d’aconseguir.

El jutge Enrech va decla-rar fallida la subhasta després que Annabel Junyent incom-plís amb l’aval d’1 milió d’eu-

ros i amb la documentació presentada a les federacions. D’aquesta forma, va requerir al grup d’Almacelles que tires-sin endavant la seva proposta i possibilitessin la presència de futbol professional a la ciutat. Junyent, per la seva banda, en-cara pot recórrer la decisió i no perdre els 70.000 € que va pa-gar per la unitat productiva.

El futbol a Lleida depèn del grup d’AlmacellesEl jutge declara no vàlida la proposta de Junyent i possibilita que Sisco Pujol pugui registrar el nou club com a Lleida Esportiu

ReDacciólleida

El britànic Mark Cavendish (HTC) es va imposar a l’esprint

a la 5a etapa del Tour, de 164 quilòmetres entre Carhaix i el cap Fréhel. Thor Hushovd, del Garmin, manté el liderat.

Les caigudes i el fort vent van marcar l’etapa. Contador, que va estar a punt de caure, es va poder reenganxar al grup.

cinquena etapa del tour de frança

cavendish guanya a l’esprintagènciesfréhel

horòscop

9 2 6 77 3 5

6 3 87 3 4 1

6 1 88 1 6

9 4 35 9 2

6 7 5

sudoku núm. 1.351

so

luc

ion

s n

. 1

.35

0

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant totes les cel·les amb números de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Has d’aprendre a des-triar les persones que mereixen la pena de les que no. Sol i Mart tran-sitant per la teva casa 3 et conviden a passar un dia ple d’acció.

En assumptes d’amor deixa’t portar. Si més no t’ho esperis saltarà la llebre. Respecte a la teva salut és impor-tant que oxigenis la teva ment.

Perquè tot funcioni bé en l’amor deixa’t por-tar pel que sentis. Per millorar la salut pensa que la teva qualitat de vida passa per una ali-mentació de qualitat.

Possibilitat de compar-tir avui amb la parella moments d’absoluta felicitat. En salut pen-sa que per mantenir-te en forma has d’esfor-çar-te una mica.

Pots viure certa tensió amb la parella, potser per no explicar-li els teus plans amb ante-lació. Avui pots sentir molèsties a la zona lumbar.

No sempre pots resol-dre els problemes sen-timentals amb la velo-citat que tu desitges. L’activitat a la qual estàs subjecte podria passar-te factura.

No t’asseguis atret davant la idea de lli-gar-te a res o a ningú. Potser sigui la raó que malgastis alguna cosa que pot ser molt inte-ressant per a tu.

En la teva relació de parella has de buscar la claredat i oblidar-te del que estigui una mica tèrbol. Avui serà un dia tranquil i as-sossegat.

Potser vius un perí-ode tibant però vas a buscar que l’harmo-nia s’instal·li en el teu amor. En salut, si fas exercicis de relaxació eliminaràs l’ansietat.

Deixa’t guiar pel teu olfacte i potser et tro-bis amb alguna cosa inesperat que t’endol-ceixi la vida. Per mi-llorar la teva salut no interioritzis tant.

Un augment en la teva receptivitat exterior és molt positiu per als teus interessos senti-mentals. Respecte a la salut és important que t’envoltis d’aire pur.

Has de canviar algu-nes coses per aconse-guir una nova situació que tingui més que veure amb la teva for-ma de sentir les coses de l’amor.

Anuncis BrEus

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [03/07/2011]6 5 2 3 7 1 8 9 49 1 3 4 8 2 6 5 78 7 4 9 5 6 1 3 2

2 9 6 5 1 4 7 8 37 8 5 6 2 3 4 1 93 4 1 7 9 8 2 6 5

1 3 8 2 4 5 9 7 65 2 9 1 6 7 3 4 84 6 7 8 3 9 5 2 1

Solution #1 [03/07/2011]3 9 4 8 6 5 7 1 22 8 5 9 1 7 3 4 67 1 6 3 4 2 8 9 5

6 7 8 4 3 1 2 5 94 5 2 7 9 8 6 3 11 3 9 2 5 6 4 7 8

5 2 1 6 7 3 9 8 49 6 7 5 8 4 1 2 38 4 3 1 2 9 5 6 7

Solution #2 [03/07/2011]1 5 8 9 3 4 2 6 77 3 6 8 5 2 1 9 49 4 2 6 7 1 3 8 5

2 9 5 7 8 3 4 1 66 7 3 4 1 9 5 2 84 8 1 5 2 6 7 3 9

8 2 9 1 4 7 6 5 35 1 4 3 6 8 9 7 23 6 7 2 9 5 8 4 1

Solution #3 [03/07/2011]2 4 1 7 6 3 9 5 86 9 8 1 4 5 2 7 35 3 7 2 9 8 1 4 6

4 7 2 9 8 1 3 6 53 1 9 5 7 6 4 8 28 6 5 4 3 2 7 9 1

9 5 6 3 2 7 8 1 47 8 3 6 1 4 5 2 91 2 4 8 5 9 6 3 7

IMMOBILIÀRIES

VENDESApartamento Zona Escor·xador: año 2007. 2 habitacio-nes. 125.000€ y apartamento junto Hotel Sansi, año 2000, 117.000€. Tel.: 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Ai-gua. 3 y 4 habitaciones, con piscina comunitaria. Desde 177.000€. Tel.: 973 223 252.Apartamento año 2006. 2 ha-bitaciones dobles, párquing. 135.000€. Tel.: 600 994 252.Ático 4 habitaciones, terra-za, calefacción gas. Cocina y baños reformados. 85.000€. Tel.: 973 223 252.

Adossades, xalets, pisosTel. 973 50 24 77 Tàrregawww.llarslleida.com

Adossada Benavent: any 2000, 200m2, 4 habitacions, jardí pri-vat. 218.000€. Tel.: 600 994 252.Tríplex Dr. Fleming, 240m2, 5 habitaciones. Sauna, piscina, pista de squash comunitaria. 2 plazas de párquing. Tel.: 973 223 252.Finca de regadiu, de 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un quilòmetre de la carretera que va de Torregrossa a Lleida. És una finca de terra campa, rectangular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense cap compromís. Informació: 636 189 656.Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,6 hectàrees. Molt propera al poble, regable amb el futur Segarra-Garrigues, molt bones vistes i ja hi ha un permís d’obres per fer-hi una petita construcció. Preu:

18.000€. Visites sense compro-mís. Informació: 636 189 656.Obra nueva en Parc de l’Ai-gua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo Prat de la Riba: 3 habitaciones, 2 baños, pár-quing opcional. 186.000€. Tel.: 600 994 252. Pi i Margall. Plaça Treball. 120m2, 5 habitaciones, baño, aseo, ascensor, calefacción. 120.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo. Baró de Maials. 2 habitaciones, cocina semi-inde-pendiente, exterior, esquinero. 130.000€. Tel.: 600 994 252.140m2, 5 habitaciones, terraza de 50m2. Reformado. 86.000€. Tel.: 973 223 252 - 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Ai-gua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252. Zona Sariñena. Finca en ven-ta. 100 Ha. Riego cobertura. Tierra de primera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construcció a reformar de 70m2, entre caba-na i magatzem. Regable amb el futur Segarra-Garrigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Informació tel.: 636 189 656.Balaguer. Piso en venta. 75m2. Para entrar a vivir. C/ Almatà. Tel.: 675 134 764.Llars Lleida selecciona els millors immobles que estan a la venda de la comarca de l’Urgell i el Pla d’Urgell degut a la demanda dels nostres cli-ents. www.llarslleida.com Tel.: 973 502 477 Tàrrega.Particular ven pis. 3 hab. Dra. Castells. 90.000€. Tel.: 652 994 318.

Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. Adossada, amb garatge de 80 m2, menja-dor-sala d’estar de 24m2 amb xemeneia i sortida a terrassa de 36m2, 3 habitacions ( 1 suite) + un despatx, terrasses (1 construïble), calefacció de gas-oil, jardí de 65m2. Moltes possibilitats. Tranquil·litat a 5 minuts de Lleida. Bones vis-tes, bons acabats. 210.000€ o lloguer amb opció a compra o no. Tel: 973 167 927.

Adossada Ciutat Jardí en venda o permuta. 300m2 jardí i piscina comunitària. Tel.: 687 435 743. De 13.00 a 15.00 hores

Venc pis, cèntric. C/ Germane-tes. A reformar. Preu: 110.000€. Tel.: 648 099 034.Venc casa de poble a Montoliu de Lleida. A reformar. Preu a convenir. Tel.: 973 720 272 - 648 099 034.Mollerussa. Particular. Parcel·la de 325m2, 200m2 construc-ció. Zona Casa Canal 95.000€. Tel.: 619 747 200.Pis venda Passeig de Ronda. 80m2, 3 hab., molt bon estat. Lluminós. 95.000 €. Tel.: 647 629 472.

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Pis venda Doctor Fleming. 110m2, 3 hab. dobles, calef. i aire cond. ind. parquet, ter-rassa 35m2, per entrar a viure. Vistes Ricard Vinyes, llumi-nós. Preu: 255.000€ (vivenda, pàrquing i traster inclòs). Tel.: 647 629 472.

LLOGUERSIdeal estudiantes, junto Rec-torado. Ático 3 habitaciones, terraza 20m2. 640€, gastos comunidad y calefacción in-cluidos. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252. Piso año 2000, junto Rambla Pardinyes. 90m2, 3 habitacio-nes, 2 baños, sin muebles, gara je. 500€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos amueblados y sin, de 1, 2, 3 y 4 habitaciones, desde 300€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Apartamento junto colegio Dominicas: 2 habitaciones, calefacción individual, semi-nuevo. 450€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos nous a Cappont, sense mobles, amb piscina comuni-tària: 2 (550€) i 3 habitacions (610€). Tel: 600 994 252.Clot·Plaça Europa: 4 habitaci-ons, tot reformat, mobiliari se-minou/qualitat: 600€. Calefac-ció inclosa. Tel.: 600 994 252.Doctor Fleming: exterior a la plaça. 4 habitacions, terrassa moblat: 550€. Tels: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos obra nueva Cappont. Sin muebles, con piscina comu-nitaria: 2 dormitorios (550€), 3 dormitorios (610€). Tel.: 600 994 252.Pisos de 1·2·3·4 habitaciones: desde 300 euros. Tel.: 973 223 252.

PISO NUEVO EN ALQUILER AMUEBLADO O EN VENTA ALQUILER = 300 €/MES

VENTA = 55.000 €ALMACELLES

(ZONA CENTRO) TELF. 93-720.51.38

Barris Nord. 2 habitaciones, cocina independiente, pár-

quing opcional. 500€. Tel.: 973 223 252.Particular. Apartament·des·patx. Edif. Arc del Pont. Alt standing. Tel.: 650 193 719.Pardinyes. Apartament 2 habitacions, moblat. (Davant Palau de Congressos). 450€. Tel.: 600 994 252.Zona Alta. Davant Domini-ques. Apartament 2 habita-cions. Moblat. 475€. Tel.: 973 223 252.Zona Camp d’Esports. Es llo-guen 2 locals amb gran apara-dor. Possibilitat d’unir-los. Lo-cal de 300m2 preu 1.800€. Local de 200m2 preu 1.200€. Atell de 50m2 preu 200€. Telèfon: 663 254 608.

ALQUILO Con posible opción a

compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 23 75 06

Particular. Av. Madrid. 4 hab., bany + aseo. Tot reformat. Ca-lefacció central. 660€, despeses incloses. Tel.: 660 397 264 - 973 245 023.Alquilo almacén en Pardi-nyes. 31m2, embaldosado, luz, aseo, vado. 200€/mes. Particu-lar. Tel.: 608 799 477.Es lloga pis Salou, mesos d’es-tiu, 4 habitacions. Tel.: 619 246 821.Es lloga habitació per a noia no fumadora a Barcelona. Zona Plaça Espanya. Tel.: 650 111 938.Piso a estrenar Rbla. Aragó, 2 hab, salón, cocina indepen-diente, 1 baño, 2 terrazas, parquet, A/A, calefacción independiente, sin muebles,

parking opcional, 550 €/mes. Tel.: 659 585 090.Piso Rovira Roure, 3 hab., menjador, moblat, exterior, calefacció ind., gas ciutat, as-censor, zona alta. Tel.: 973 233 891 / 653 862 473.Barcelona, Plaça Lesseps, 4 habitacions. Tel.: 600 235 849.Alquiler finca rústica regadío de 40 a 80 hectáreas, apta para manzanos, en San Esteban de Gormaz (Soria). Tel.: 975 352 416.

TRASPÀSEs traspassa ferreteria a Cervera. Interessats truqueu al 973 533 081.

FEINA

OFERTESEs realitzen treballs i repara-cions vàries: persianes, mun-tatges de mobles, instal·lar electrodomèstics, làmpades... etc. Preus econòmics i servei ràpid garantit. Alfredo: 671 510 121.S’ofereix matrimoni per a manteniment de jardins, ne-teja de pisos, locals, oficines, cases, etc. Preu econòmic. Tel.: 628 081 075.Señora catalana, seria, respon-sable, s’ofereix per fer feines domèstiques a 5€/hora i per cuidar nens. Tel.: 660 269 658.Se ofrece chico para mecánico de coches, trabajos de campo o cualquier oficio. Tel.: 622 152 293. Oposicions presons. Econò-mic. Tel.: 629 845 172.

DEMANDESSe necesitan vendedoras para cosmética, lencería, joyería y complementos. Altas comisio-nes. Tel.: 622 152 293.

Hair Studio precisa oficiala de perruqueria. Jornada com-pleta. Incorporació immediata. Tel.: 973 246 786 Dani.Empresa de la Bordeta busca administrativa a jornada com-pleta. Enviar curriculum a: eu-roreclams@euroreclams.com

VEHICLES

VENDESFiat Bravo 1.9TD. Climatitza-dor 160.000km. Any 99. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Ford Escord TD. Any 99. 150.000km. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Se vende coche Renault Laguna 1.9 DCI. 120cv. Any 2005. Tel.: 618 645 260. PVP: 5.300€.Venda Rolls Royce, modelo Silver Shadow, any 73, preu 9.000 €. Tel.: 647 629 472.Vendo Citroën. model B14, any 1924, preu 6.000 €. Tel.: 647 629 472Citroën C4, any 1929. Preu: 9.000 €. Tel.: 647 629 472Renault, model Caravelle, any 1961. Preu 11.000 €. Tel.: 647 629 472Dodge Dart, descapotable, any 1974. Preu 4.000 €. Tel.: 647 629 472Rolls Royce, Silver Spirit, any 1974. Preu 9.000 €. Tel.: 647 629 472Ciclomotor Daelim, Preu 500 €. Tel.: 647 629 472

VARIS

COMPRESCompro discos, tebeos, libros, cromos, postales, novelas, muñecas, scalextric, etc. Tel.: 669 548 488.

Compramos oro, plata, piezas nuevas y rotas. C/ Pi i Margall, 2, Lleida. Tel.: 639 323 401.Comprem or, plata, peces no-ves i trencades. C/ Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815.

COMPRO JUGUETES ANTIGUOS

muñecos/as, trenes, scalextric

610 870 443

Compro oro. Pagamos comisi-ones por cliente nuevo. Joyería MC Oro. Prat de la Riba, esqui-na c/ Teuleries de Lleida. Tel.: 973 235 494.Compro libros, discos, tebeos. Tel.: 678 926 721.

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

Tarot de Nuria. Tienes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No gabinete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. cor-reos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.sTarot económico. Si tienes cualquier duda, llama al 601 207 957.

oci14 dijous 7 de juliol de 2011

preu per paraules (paraula→0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul→9.50 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls→17.50 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 LamañanadeLa1.14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.(ST)15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.30 EvaLuna.18.00 Soytudueña.(ST)18.20 Españadirecto.(ST)20.00 Gente.21.00 Telediario2.(ST)22.05 Eltiempo.22.15 LosTudor.(ST)23.55 Cinema.01.15 Lanocheen24h.02.45 TVEesmúsica.03.30 Noticias24h.

07.00 El zapping de Surfe-ros.

07.45 KyleXY La memoria está servida. Espiando.09.30 AlertaCobra.(ST) Arenas mortales. Desaparecida en la niebla. El joker.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 No le digas a mamá

quetrabajoenlatele.17.30 Tienesunminuto.19.00 ¡Allátú!20.00 NoticiasCuatro.20.45 DeportesCuatro.21.30 ¡Mójate!22.30 Mentescriminales. Memoria sensorial. Esclavo del deber. Recuerdos Obra maestra.02.00 Dexter.(ST) Harry el Sucio.02.45 Cuatroastros.06.15 Shopping.06.30 PuroCuatro.

05.15 TVEesmúsica.07.00 ConciertosdeRadio-3.07.30 Documentals.(ST)09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 Laaventuradelsaber.11.00 Accióndirecta.(ST)11.30 Redes2.0.(ST)12.00 Grandes documenta-

les.(ST)13.00 ParatodosLa2.14.40 Documentalsculturals.

(ST)15.30 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-

les.(ST)17.55 Documentals cultu-

rals.19.00 Gentdeparaula.19.30 Lacasaencendida.20.00 La2noticias.20.30 Documentals cultu-

rals.21.20 Gafapastas.00.20 Díasdecine.01.20 Mi reino por un caba-

llo.01.50 Archivosantología.02.50 ConciertosdeRadio-3.03.20 ZZZ.03.25 Tres14.03.55 Espírituflamenco.04.25 Somoscortos.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Bocamoll.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Horts escolars a

Tarragona14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.55 LesgermanesMcLeod.

(ST)20.30 Espaiterra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Veterinaris.(ST)22.25 Polònia.(ST)23.00 Bandaampla.(ST)00.45 Elsmillorsdirectorsde

Hollywood.(ST)01.40 Jazzal’estudi.03.45 Divendres.(ST)

06.10 Extremadurasalvatge.06.35 Els animals més letals

delmón.(ST)07.25 Paranysdelanatura.07.45 Nascutentreorangutans08.40 Batecsdenatura.(ST)09.00 El secret de les reines

delNil.(ST)10.00 KylieKwong.(ST)10.25 Cuinersotapressió.10.50 Retallsdemón.(ST)11.00 Eldocumental.(ST)12.00 La volta al món en 80

transaccions.(ST)12.45 Bonviatge.13.00 Batecsdenatura.(ST)13.15 Extremadurasalvatge.13.40 Elsanimalsmésletals.14.35 Paranysdelanatura.14.55 Nascutentreorangutans15.50 Batecsdenatura.(ST)16.00 El secret de les reines

delNil.(ST)17.00 Unaaltramirada.(ST)18.05 60minuts.19.00 La volta al món en 80

transaccions.20.00 KylieKwong.20.26 Cuinersotapressió.21.40 EspaiTerra3321.40 EspaiTerra33.22.05 Pel·lícula.(ST) A la recerca d’en Forrester23.35 Eldocumental.

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

Presentat per DanielGómeziConchaGarcíaCampoy.

09.00 El programa de AnaRosa

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley. Entrada al armario.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra. Concurs presentat per

ChristianGálvez.20.55 Informativos Telecin-

co.22.00 Supervivientes. Presentat per Jorge Ja-

vierVázquez.01.30 Resistiré¿vale?02.30 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Las noticias de lamañana.

09.00 Espejopúblico.12.45 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST) Cuentos populares. Lisa, la reina de la belle-

za.15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 Eltiempo.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.15 Eldiario:10ºaniversa-

rio.19.45 EspecialAtrapaunmi-

llón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.40 Deportes.21.45 Eltiempo.22.00 Elevento. Lasèrienarralavidade

SeanWalker,unjovequeenbuscadelasevapro-mesa s’enfronta a unaconspiraciódelaCIA.

00.30 Cine. Telaraña mortal.02.30 Adivina quién gana

estanoche.04.30 Únicos.

07.00 Cafeïna.08.00 Bonusmusic.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Cafeïna.12.00 Bonusmusic.12.30 EldebatdeLleidaacti-

va.13.00 Bonusmusic.13.15 Mirades.13.30 Socarrats.14.00 Agrònoms.14.30 Criatures.15.00 Cafeïna.16.00 Bonusmusic.17.00 Finsdiumenge.17.30 BadMusic.18.00 Bonusmusic.19.00 Vadecastells.19.30 Agrònoms.20.00 Quelivédegust?20.30 Notíciesvespre.21.15 Eltemps.21.24 Mirades.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

06.55 Ladrones de identi-dad.

09.00 Televenda.11.05 Passport.11.30 Policías de Nueva

York.12.20 Angel.13.25 Arucitys.15.45 Nideconya.16.25 S’haescrituncrim.19.10 Cinemetropolis. El bolero de Raquel.Amb

Mario Moreno Cantin-flas, Manola Saavedra,Flor Silvestre, Paqui-to Fernández, MarioSevilla.

21.05 Notícies8.21.20 InspectorPoirot.22.20 Cinema8. María, reina de Escocia.

Amb Vanessa Redgra-ve, Glenda jackson,Patrick McGoohan,Timothy Dalton, NigelDavenport, Trevor Ho-ward,DanielMassey.

00.40 Ladrones de identi-dad.

01.30 Policías de NuevaYork

02.15 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.25 Los vigilantes de la

playa.10.05 Crímenes imperfectos.

(ST)11.25 DOC:Laspruebasdel

crimen.(ST) Body of evidence11.55 Crímenes imperfectos:

historias criminales.(ST)

12.50 Crímenes imperfectos:Australia.

13.55 laSextanoticias.(ST)15.25 Bones.(ST)17.10 Numb3rs.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.59 laSextadeportes.(ST)21.30 TheverybestofElin-

termedio.22.25 Cine El principiante00.45 Cine Dos colgaos muy fumaos02.30 AstroTV.06.00 Teletienda.

TELEVISIÓ 15dijous 7 de juliol de 2011

facebook.com/ua1.cat twitter.com/ua1FM

104.5FM www.ua1.cat

Pels que som de Lleida

Si ets de lleida ho tindràs clar

DIJ

OU

S 7

De

JUlI

Ol

De

2011

Avui felicitem tots els FeRMÍ

Felicitats Wapísima, ja en tens 18, i ara que...

Felicidades Princesita, te queremos. Muchos saludos de la familia de Perú

Maria, feliz cumpleaños. De todas tus amigas. lupita

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBO

+

MIQUEL SERRAL’alcalde d’Alcarràs renuncia al seu sou i la resta de regidors també cobraran un 10% menys.

-

ALBERTO OLIART El cap de RTVE plega per ‘sa-lut’ en saber-se que la cadena li donà un programa al seu fill.

Les agressions a la Urbana al casc antic de Lleida s’han tra-duït en un increment de policies des d’aquesta mateixa setma-na, tal i com reivindicaven des de fa temps els portaveus veï-nals. No obstant, no plou mai a gust de tothom, i ahir, un grup de vianants increpava una pa-trulla de Mossos i els desafiava a què els peguessin. En sentir-ho, un operari es va solidaritzar amb els agents i els va dir que “això és el Vietnam, nois“.

F E R B U L L I R L ’ O L L A

by B

alas

ch

Als veins que paren de fer soroll els diumen-ges als matins, perque no pesneu que hi ha gent que dorm es tan complikt agafar el nens i anar al parc per no molestar els altres?

Determinats establi-ements dakest pais es pensen que tracten amb porsc enlloc de perso-nes i quan vas a dema-nar algo una mica mes i tescupen, JA PROU!!!

Demanem si us plau a la gent que te gossos de no deixar los pixar a la porta dels establi-

SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: agenda@bondia.cat

Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.

ments que intenten tre-ballar. Gracies

Bendito sea el verano. Algumas mulheres k nos regalan los ojos!.

Como me gustaria verte haciendo capoeira con un traje bien ajustado. Hoy me tomo cuatro cafs mas imaginadolo

Te has parado ha pensar,p k n nos pode-mos decir ni hola?

Pensa... tampoko nos kisimos tanto. Suerte

Para el que pide la guardia conpartida tie-nes razon los nios tie-nen derecho al contacto tanto de la madre como del padre y tambien de los abuelos que todo el mundo los tiene olvi-dados

Aviat fara un any. Ma-teix lloc mateixa hora. No tinguis por

Segueix les 23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

BONBONDIA catamb

Departament de Territori i SostenibilitatEscola de Sobreestants d’Obres Públiques

Obres de formigóCicle formatiu de grau mitjà

Sobreestant d‛edificacióCicle formatiu de grau superior

Sobreestant d‛obra civilCicle formatiu de grau superior

Obres de formigóCicle formatiu de grau mitjà

Sobreestant d‛edificacióCicle formatiu de grau superior

Sobreestant d‛obra civilCicle formatiu de grau superior

Obres de formigóCicle formatiu de grau mitjà

Sobreestant d‛edificacióCicle formatiu de grau superior

Sobreestant d‛obra civilCicle formatiu de grau superior

Obres de formigóCicle formatiu de grau mitjà

Sobreestant d‛edificacióCicle formatiu de grau superior

Sobreestant d‛obra civilCicle formatiu de grau superior

Obres de formigóCicle formatiu de grau mitjà

Sobreestant d‛edificacióCicle formatiu de grau superior

Sobreestant d‛obra civilCicle formatiu de grau superior

escola de SOBREESTANTSc/Salvador Espriu, 2 - 25300 Tàrrega - Tel. 973 31 23 03 - Fax 973 31 23 06

www.gencat.cat/ptop/sobreest - c5006215@xtec.cat