BOLETÍN epidemiológico SEMANALrevista.isciii.es/public/journals/1/pdf_212.pdf · BOLETÍN...

Ministerio de Economiacutea y Competitividad

Instituto

Carlos IIIde Salud

Centro Nacional deEpidemiologiacutea

BOLETIacuteN epidemioloacutegico SEMANAL Ministerio de Economiacutea y CompetitividadSemanas 23-24-25-26 Centro Nacional de

Instituto EpidemiologiacuteaDel 0106 al 2806 de 2015 ISSN 2173-9277 de Salud Carlos III

2015 Vol 23 nordm 3 25-41 ESPANtildeA

SUMARIO

Resultados del tratamiento antituberculoso en Espantildea por grupos de edad Factores de riesgo para los resultados potencialmente insatisfactorios 25

Estado de las Enfermedades de Declaracioacuten Obligatoria 33

ReSUltAdOS del tRAtAMIentO AntItUbeRcUlOSO en eSpAntildeA pOR gRUpOS de edAd FActOReS de RIeSgO pARA lOS ReSUltAdOS pOtencIAlMente InSAtISFActORIOS

tUbeRcUlOSIS tReAtMent OUtcOMe by Age gROUp In SpAIn RISk FActORS FOR pOtentIAlly UnSUcceSSFUl ReSUltS

E Rodriacuteguez-Valiacuten (1 2) S Villarrubia Ensentildeat (1) O Diacuteaz Garciacutea (1) EV Martiacutenez Saacutenchez (1 2)

1 Aacuterea de Anaacutelisis en Vigilancia Epidemioloacutegica Centro Nacional de Epidemiologiacutea Instituto de Salud Carlos III

2 CIBER de Epidemiologiacutea y Salud Puacuteblica (CIBERESP) Instituto de Salud Carlos III

Resumen

En este trabajo se analizaron los factores que influyen en los resultados potencialmente insatisfactorios (RPI) del tratamiento antituberculoso por grupos de edad a partir de los casos de tuberculosis declarados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica (RENAVE) en 2012 Se consideraron RPI a los fracasos terapeacuteuticos traslados defunciones abandonos tratamientos prolongados y desconocidos y satisfactorios (RS) a la curacioacuten y tratamiento completo Los casos se clasificaron en cuatro grupos de edad (0-14 antildeos 15-44 45-64 y mayores de 65) Se analizoacute la asociacioacuten del RPI vs RS con las variables de la declaracioacuten en cada uno de los grupos de edad calculaacutendose las OR crudas (ORc) y ajustadas (ORa) mediante un anaacutelisis bivariado y por regresioacuten logiacutestica De los 5880 casos incluidos en el estudio el 80 teniacutean un RS Por grupos de edad los RS fueron 90 83 80 y 70 en los grupos de 0-14 15-44 45-64 y gt65 respectivamente En adultos de 45 a 64 antildeos los principales riesgos de RPI (plt005) fueron ser hombre (ORc=147 ORa=139) tener un tratamiento previo (ORc=229 ORa=194) y ser VIH positivo (ORc=199 ORa=198) y en adultos joacutevenes (15-44 antildeos) ademaacutes de los anteriores el ser de origen extranjero (ORc=184 ORa=184) El 19 de los casos mayores de 65 antildeos fallecieron durante el tratamiento Es necesario mejorar el manejo de los casos VIH positivos y tratados previamente asiacute como el seguimiento de los casos en extranjeros

Summary

In this article the risk factors for unsuccessful completion of treatment by age group are analyzed The source of data is tuberculosis (TB) cases reported to the Spanish Surveillance Epidemiological Network in 2012 Outcomes were classified as successful (S cured and treatment completed) and potentially unsuccessful (PU failed transferred deaths defaulted still on treatment and unknown) Age groups used for the analysis were 0-14 15-44 45-64 and gt65 years Bivariate (crude Odds Ratio cOR) and multivariate analysis (adjusted Odds Ratio aOR) by logistic regression was used to explore the association between epidemiological and clinical factors with PU as outcome variable The study included 5880 TB cases Successful outcome was 80 for the total and 90 83 80 and 70 in 0-14

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 25

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud



Centro Nacional de Instituto Epidemiologiacutea de Salud Carlos III

BOLETIacuteN epidemioloacutegico SEMANAL

15-44 45-64 and gt65 age groups respectively Risk factors (plt005) for PU in 45-64 age group were male sex (cOR=147 aOR=139) previous treatment (cOR=229 aOR=194) HIV coinfection (cOR=199 aOR=198) and additionally foreign origin in 15-44 age group (cOR=184 aOR=184) Mortality rate in over 65 group was 19 Improvements in the management of HIV co-infected and previously treated cases and better follow-up in foreigners are needed in Spain

Introduccioacuten

El porcentaje de casos de tuberculosis (TB) que han finalizado correctamente el tratamiento es un indicador de la capacidad de un programa de control para retener a sus pacientes En 1991 la 44ordf Asamblea Mundial de la Salud establecioacute como uno de sus objetivos que al menos el 85 de los casos de tuberculosis deberiacutean finalizar correctamente el tratamientoEste objetivo se ha seguido manteniendo en revisiones posteriores y es el adoptado en las recomendaciones europeas12 Muchos de los factores de riesgo asociados a un mal resultado del tratamiento estaacuten relacionados con la edad entre ellos la seropositividad al VIH inmigracioacuten episodios previos de TB etc El objetivo de este trabajo es analizar los factores que influyen en el mal resultado del tratamiento antituberculoso por grupos de edad

Meacutetodos

Se incluyeron en el estudio los casos de TB declarados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica (RENAVE) correspondientes a 2012 con informacioacuten sobre resultados del tratamiento (actualizada a diciembre de 2014) Las categoriacuteas de finalizacioacuten del tratamiento fueron las del protocolo de vigilancia de tuberculosis de la RENAVE

bull Curacioacuten paciente que ha completado el tratamiento y ademaacutes presenta al menos un cultivo o baciloscopia negativas en muestras tomadas al final del tratamiento y como miacutenimo en otra ocasioacuten previa

bull Tratamiento completo paciente que ha completado el tratamiento y no cumple criterios para ser clasificado como curacioacuten o fracaso terapeacuteutico

bull Fracaso terapeacuteutico paciente que cinco meses despueacutes de iniciado el tratamiento y habieacutendolo realizado correctamente sigue con cultivo o baciloscopia positivos

bull Traslado paciente que se ha mudado de residencia y por ello ha sido transferido a otro sistema de registro y cuyos resultados terapeacuteuticos son desconocidos

bull Abandono paciente que ha interrumpido el tratamiento durante dos o maacutes meses sin que se deba a una decisioacuten facultativa

bull Muerte paciente que ha fallecido por cualquier causa durante el curso del tratamiento Tambieacuten incluye aquellos diagnosticados post mortem

bull Otro no evaluado paciente que continuacutea en tratamiento a los 12 meses de haberlo iniciado debido a que se le ha prolongado como consecuencia de efectos secundarioscomplicaciones o que se ha planificado desde el inicio con una duracioacuten mayor de 12 meses (incluye pacientes poli-resistentes) o que continuacutea en tratamiento sin saberse la causa

bull Desconocido paciente perdido en el seguimiento antes de que haya finalizado su tratamiento excepto en caso de traslado o paciente del que se desconocen los resultados

A efectos del anaacutelisis los casos se clasificaron en 4 grupos de edad (0-14 antildeos 15-44 45-64 y mayores de 65) y los resultados del tratamiento antituberculoso se agruparon en dos categoriacuteas

bull Satisfactorios (RS) curacioacuten y tratamiento completo

bull Potencialmente insatisfactorios (RPI) fracaso terapeacuteutico traslado abandono muerte otros y desconocidos

Se realizoacute un anaacutelisis descriptivo para el total de casos y por grupo de edad de las siguientes variables sexo edad localizacioacuten de la enfermedad (pulmonarextrapulmonar) tratamiento previo cultivo estatus VIH y origen (nacido en Espantildeanacido fuera de Espantildea)

Se analizoacute la asociacioacuten del RPI vs RS con las variables de intereacutes para el total de casos y por grupos de edad mediante un anaacutelisis bivariado y multivariado por regresioacuten logiacutestica Se calcularon las Odds Ratios crudas (ORc) y ajustadas (ORa) consideraacutendose significativo un valor de ple005 Las

26


Instituto

Carlos IIIde Salud





variables con significacioacuten estadiacutestica en el anaacutelisis bivariado y aquellas consideradas de intereacutes epidemioloacutegico se incluyeron en el modelo de regresioacuten logiacutestica Se elaboroacute un modelo de regresioacuten hacia atraacutes (stepwise) en el que se incluiacutean todas las variables y se iban eliminando aquellas sin significacioacuten (pge005) Se calculoacute la bondad de ajuste del modelo por el meacutetodo de Hosmer y Lemeshow El anaacutelisis se realizoacute con el paquete estadiacutestico Stata 131

Resultados

De los 5880 casos de TB incluidos en el estudio (Figura 1) el 80 presentaba un resultado satisfactorio distribuyeacutendose casi a partes iguales entre aquellos curados (2365 casos) y los que habiacutean completado el tratamiento (2338) En cuanto a los RPI (1177 casos) la mayor parte se distribuiacutean entre los desconocidos (468) y fallecimientos (380)

Figura 1 Clasificacioacuten de los casos de TB seguacuten categoriacuteas de finalizacioacuten del tratamiento antituberculoso Espantildea 2012

Curacioacuten 40

Tratamiento completo

40

Fracaso 0

Traslado 3

Abandono 1

Muerte 7

Otros 1 8

Desconocidos

Muerte por cualquier causa durante el tratamiento Fuente Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica

Al desglosar los resultados de tratamiento por grupo de edad (Figura 2) se observoacute que al aumentar la edad disminuiacutea el porcentaje de RS Por el contrario la proporcioacuten de fallecimientos durante el tratamiento fue aumentando con la edad llegando al 19 en los mayores de 65 antildeos (236 muertes) y siendo en este grupo la principal causa de RPI El grupo de 15 a 44 antildeos es el que presenta un mayor porcentaje de traslados (4 del total 123 casos) y el de 45 a 64 antildeos es el que teniacutea una mayor proporcioacuten de casos sin informacioacuten (9 122) En nintildeos menores de 15 antildeos no existiacutean fallecimientos y la falta de informacioacuten y los traslados eran las principales causas de RPI (6 y 3 del total respectivamente)

Figura 2 Resultados del tratamiento antituberculoso por grupos de edad Espantildea 2012

100

80 Desconocidos

60 Otros

Muerte 40 Abandono

20 Traslado

0 Fracaso

0‐14 15‐44 Res satisfactorio 45‐64 gt 65

91 83 80 70

grupo de edad

Resultado satisfactorio curacioacuten + tratamiento completo Muerte por cualquier causa durante el tratamiento

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 27

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud


Centro Nacional de Epidemiologiacutea

Carlos III BOLETIacuteN epidemioloacutegico SEMANAL

Respecto al anaacutelisis global de las principales variables la edad media de los casos de TB era de 45 plusmn 21 antildeos y casi el 50 de los casos teniacutean entre 15 y 44 antildeos el 63 del total de casos fueron hombres y la principal localizacioacuten anatoacutemica de la enfermedad fue la pulmonar (Tabla 1) En el anaacutelisis descriptivo por grupos de edad los principales aspectos a destacar fueron que los menores de 15 antildeos son los que presentan el menor porcentaje de confirmaciones por cultivo y que los adultos joacutevenes (de 15 a 44 antildeos) son los que presentan el mayor porcentaje de casos nacidos fuera de Espantildea

Tras clasificar los casos en dos categoriacuteas seguacuten los resultados de tratamiento (RS y RPI) se realizoacute un anaacutelisis bivariado y multivariado para estudiar queacute variables presentaban una asociacioacuten estadiacutesticamente significativa con el RPI (Tabla 2) Los resultados del anaacutelisis bivariado mostraron que el haber sido tratado previamente ser VIH positivo y ser hombre eran factores de riesgo para el RPI (ORc 18 17 y 15 respectivamente) esta asociacioacuten se mantiene en el anaacutelisis multivariado (ORa 16 18 y 14 respectivamente) El haber nacido fuera de Espantildea no fue estadiacutesticamente significativo en el anaacutelisis bivariado pero siacute en el multivariado (ORa 16) La localizacioacuten de la enfermedad y la confirmacioacuten por cultivo no parecen tener influencia en el RPI

tabla 1 Anaacutelisis descriptivo de los casos de tuberculosis seguacuten las variables de la declaracioacuten espantildea 2012

Variable Total

Grupo de edad

0-14 15-44 45-64 gt 65

n n n n n

Sexo

Mujer

Hombre

2190 3724

3690 6276

171 4971

173 5029

1216 4209

1673 5791

380 2701

1027 7299

423 3414

816 6586

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1705 2900

4175 7100

67 1948

277 8052

822 2845

2067 71 55

370 2630

1037 7370

446 3600

793 6400

Trat previo

No

Siacute

5557 9451

323 549

329 95 64

15 436

2748 9512

141 488

1314 9339

93 661

1165 9403

74 597

Cultivo

Negativo

Positivo

1834 3119

4046 6821

211 6134

133 38 66

792 2741

2097 7259

426 3028

981 6972

405 3269

834 6731

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido

3889 6614

382 650

1609 2736

243 7064

2 058

99 2878

1952 6757

235 813

702 2430

930 6610

131 931

346 2459

763 6158

14 113

462 3729

Origen

Nacional

Extranjero

3992 6789

1888 3211

283 8727

61 1773

1410 4881

1479 5119

1115 7925

292 2075

1183 9548

56 452

Total 5880 10000 344 10000 2889 10000 1407 10000 1239 10000

Fuente Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica

Respecto a la edad la edad media de los casos presentaba diferencias estadiacutesticamente significativas entre los dos grupos (4338 plusmn 21 antildeos en RS frente a 5146 plusmn 22 en RPI z = minus105 p = 0000) Al estratificar los casos por grupos de edad se observoacute que el riesgo de presentar un RPI aumentaba con la edad especialmente en los mayores de 65 antildeos tanto en el anaacutelisis bivariado como en el multivariado

28

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud




Los resultados del anaacutelisis multivariado para el RPI en cada uno de los grupos de edad se muestran en la Tabla 3 En nintildeos los casos confirmados por cultivo parecen tener menor riesgo de presentar RPI (ORa 03) no encontraacutendose asociacioacuten estadiacutesticamente significativa con ninguna otra variable de la declaracioacuten En el grupo de 15 a 44 antildeos los factores de riesgo asociados al RPI fueron ser hombre (ORa 15) tratamiento previo antituberculoso (ORa 17) ser VIH positivo (ORa 18) y haber nacido fuera de Espantildea (ORa 18) Estas mismas variables se asociaban al RPI en el grupo de edad de 45 a 64 antildeos (ORa 14 19 y 19 respectivamente) excepto el haber nacido en otro paiacutes Tambieacuten se encontroacute un mayor riesgo al aumentar la edad (ORa 104) Finalmente en los mayores de 65 antildeos el uacutenico riesgo que se encontroacute era la edad en siacute misma aumentando el riesgo un 6 con cada antildeo de edad (ORa 106)

tabla 2 Variables asociadas a los resultados potencialmente insatisfactorios del tratamiento antituberculoso Anaacutelisis bivariado y multivariado espantildea 2012

Variable

Resultados tratamiento Anaacutelisis bivariado

RPI vs RS Anaacutelisis

multivariado RPI vs RS

RS RPI ORc IC (95) ORa IC (95)

n n

Sexo

Mujer

Hombre

1832 8365

2871 7780

358 1635

819 2220

ref

146 127-167

ref

137 119-157

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1373 8053

3330 7976

332 1947

845 2024

ref

105 091-121

ref

115 099-135

Trat previo

No

Siacute

4478 8058

225 6966

1079 1942

98 3034

ref

181 141-231

ref

160 124-205

Cultivo

Negativo

Positivo

1465 7988

3238 8003

369 2012

808 1997

ref

099 086-114

ref

089 077-104

VIH

Negativo 3143 8082 746 1918 ref ref

Positivo 272 7120 110 2880 168 133-212 176 138-223

Desconocido 1288 8005 321 1995 099 086-115 101 087-118

Grupo edad

0-14 313 9099 31 901 ref ref

15-44 2398 8300 491 1700 207 141-303 164 111-241

45-64 1120 7960 287 2040 259 174-384 223 150-331

gt65 871 7030 368 2970 427 287-634 434 294-642

Origen

Nacional

Extranjero

3219 8064

1484 7860

773 1936

404 2140

ref

113 099-130

ref

158 135-184

Total 4703 7998 1177 2002


29

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





tabla 3 Variables asociadas a los resultados potencialmente insatisfactorios del tratamiento antituberculoso por grupos de edad Anaacutelisis multivariado espantildea 2012

Variables

Anaacutelisis multivariado RPI vs RS

0-14 15-44 45-64 gt 65

OR IC (95) OR IC (95) OR IC (95) OR IC (95)

Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten

El anaacutelisis de los datos de la RENAVE ha permitido comprobar que de forma global los resultados satisfactorios del tratamiento antituberculoso en Espantildea no alcanzan los objetivos internacionales y el cumplimiento correcto del tratamiento empeora con la edad en los nintildeos los resultados son muy buenos y superan los objetivos mientras que en mayores de 65 antildeos hay un elevado porcentaje que fallece durante el tratamiento

Esta situacioacuten es similar a la de los paiacuteses de nuestro entorno seguacuten el uacuteltimo informe del ECDC (European Centre for Disease Prevention and Control Centro Europeo para la Prevencioacuten y Control de Enfermedades)3 Este organismo sentildeala unos porcentajes de resultados satisfactorios de un 745 en el antildeo 2012 en los paiacuteses de la UEAEE (Unioacuten EuropeaAacuterea Econoacutemica Europea) Entre las distintas explicaciones para este bajo porcentaje se encuentran los problemas en la recogida de informacioacuten en algunos paiacuteses el elevado nuacutemero de casos todaviacutea en tratamiento asiacute como la elevada edad media de los casos en los paiacuteses occidentales4

El porcentaje de casos sin informacioacuten sobre resultados del tratamiento que hemos encontrado en la RENAVE aunque ha mejorado respecto a antildeos anteriores5 sigue siendo elevado (8) y maacutes auacuten si incluimos en este grupo a los traslados tal y como hace el ECDC con lo que llegariacuteamos al 11 superior al recomendado1

30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





En los nintildeos los datos de nuestro estudio muestran unos buenos resultados de tratamiento lo que indica que el seguimiento es bueno en la edad pediaacutetrica Tambieacuten se han puesto de manifiesto la existencia de dificultades en el diagnoacutestico microbioloacutegico ya descritas para la TB infantil6

En adultos los principales factores de riesgo para un resultado insatisfactorio son ser hombre haber padecido un episodio previo de TB y ser VIH + antildeadiendo en caso de adultos joacutevenes haber nacido fuera de Espantildea Estos factores de riesgo estaacuten descritos en otros estudios y son bien conocidos7-9 Respecto al VIH en Espantildea la TB fue y sigue siendo una de las principales enfermedades indicativas de sida y se ha descrito que los enfermos de TB coinfectados con VIH presentan unos peores resultados de tratamiento10 Hay que tener en cuenta la mayor complejidad terapeacuteutica en el manejo de estos enfermos asiacute como en los casos que han sido previamente tratados lo que requiere personal experto

En cuanto a los casos nacidos fuera de Espantildea la mayor movilidad laboral y las dificultades de acceso al sistema sanitario pueden influir en el peor resultado del tratamiento11 Para explorar con maacutes profundidad estas causas seriacutea de intereacutes incluir variables sociales y maacutes factores de riesgo en la declaracioacuten a la RENAVE

Finalmente la elevada mortalidad descrita en los casos de TB mayores de 65 antildeos es esperable dadas las patologiacuteas de base y a las complicaciones asociadas a las edades avanzadas12 No obstante los datos de la RENAVE no nos han permitido separar las muertes por TB de muertes por otras causas Este aspecto junto con el mencionado en el paacuterrafo anterior se ha tenido en cuenta en los nuevos protocolos de vigilancia13

Es necesaria una buena coordinacioacuten de las autoridades sanitarias tanto nacionales como internacionales para poder completar la informacioacuten de aquellos casos que actualmente se pierden por traslado Tambieacuten se requieren mejoras en el manejo de los grupos de riesgo (VIH positivos casos previamente tratados casos nacidos fuera de Espantildea personas de edad avanzada) un seguimiento completo y una buena recogida de la finalizacioacuten del tratamiento Esto permitiriacutea disminuir el porcentaje de casos sin informacioacuten y en consecuencia mejorar el de resultados satisfactorios en Espantildea

bibliografiacutea

1 Veen J Raviglione M Rieder HL Migliori GB Graf P Grzemska M et al Standardized tuberculosis treatment outcome monitoring in Europe Recommendations of a Working Group of the World Health Organization (WHO) and the European Region of the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD) for uniform reporting by cohort analysis of treatment outcome in tuberculosis patients Eur Respir J 1998 12(2)505-510

2 European Centre for Disease Prevention and Control Framework Action Plan to fight Tuberculosis in the European Union 2008

3 European Centre for Disease Prevention and ControlWHO Regional Office for Europe Tuberculosis surveillance and monitoring in Europe 2015 2015

4 Falzon D Le SY Belghiti F Infuso A Exploring the determinants of treatment success for tuberculosis cases in Europe Int J Tuberc Lung Dis 2005 9(11)1224-1229

5 Centro Nacional de Epidemiologiacutea Instituto de Salud Carlos III Informe epidemioloacutegico sobre la situacioacuten de la tuberculosis en Espantildea Antildeo 2012 Madrid 2013

6 Sandgren A Hollo V Quinten C Manissero D Childhood tuberculosis in the European UnionEuropean Economic Area 2000 to 2009 Euro Surveill 2011 16(12)

7 Diez M et al Grupo de Trabajo del PMIT-2 Resultados del tratamiento antituberculoso en seis comunidades autoacutenomas espantildeolas Med Clin (Barc) 2001 117474-480

8 Cayla JA Rodrigo T Ruiz-Manzano J Caminero JA Vidal R Garcia JM et al Tuberculosis treatment adherence and fatality in Spain Respir Res 2009 10121

9 Antoine D Che D Treatment outcome monitoring of pulmonary tuberculosis cases notified in France in 2009 Euro Surveill 2013 18(12)

10 Ruiz-Navarro MD Espinosa JA Hernandez MJ Franco AD Carrillo CC Garcia AD et al Effects of HIV status and other variables on the outcome of tuberculosis treatment in Spain Arch Bronconeumol 2005 41(7)363-370

31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





11 Sanz BB Blasco HT Galindo CS Antituberculosis treatment default among the immigrant population mobility and lack of family support Gac Sanit 2009 23 Suppl 180-85

12 Manissero D Hollo V Huitric E Kodmon C Amato-Gauci A Analysis of tuberculosis treatment outcomes in the European Union and European Economic Area efforts needed towards optimal case management and control Euro Surveill 2010 15(11)

13 Grupo de trabajo de los protocolos Centro Nacional de Epidemiologiacutea Instituto de Salud Carlos III Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica Protocolos de la Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica Madrid 2014

32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





SItUAcIoacuten de lAS enFeRMedAdeS de declARAcIoacuten OblIgAtORIA en lA SeMAnA 23 qUe teRMInoacute el 07062015

Enfermedades

Casos declarados Sem 23

Acumulacioacuten de casos

Mediana 2014-2010

Iacutendice epideacutemico (1)

Caacutelculo especial

(2)2015 2014 2015 2014 Sem 23 Acum C Sem 23 Acum C

Enfermedades de transmisioacuten alimentaria

Fiebre Tifoidea y Paratifoidea

Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056

Enfermedades de transmisioacuten parenteral

Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078

Enfermedades de transmisioacuten respiratoria

Gripe

Legionelosis

Tuberculosis respiratoria

Tuberculosis meningitis

Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156

Enfermedades de transmisioacuten vectorial

Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063

Enfermedades de transmisioacuten zoonoacutetica

Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004

Enfermedades prevenibles por vacunacioacuten

Enfermedad Meningocoacutecica

Parotiditis

Rubeacuteola (excluye rubeacuteola congeacutenita)

Sarampioacuten

Teacutetanos (excluye teacutetanos neonatal)

Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016

Infecciones de transmisioacuten sexual

Infeccioacuten Gonocoacutecica

Siacutefilis (excluye siacutefilis congeacutenita)

63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada

Hepatitis viacutericas otras 6 18 269 274 15 327 040 082

COMENTARIO GENERAL

Durante la presente semana las siguientes ruacutebricas han presentado

Un IE semanal superior o igual a 125 Hepatitis B (142) Tos ferina (351) Un IE acumulado superior o igual a 125 Shigelosis (165) Gripe (141) Tos ferina (266) Las restantes ruacutebricas han presentado una incidencia normal

(1) Iacutendice epideacutemico para una enfermedad dada es la razoacuten entre los casos presentados en la semana correspondiente ( o los casos acumulados hasta dicha semana si se trata de IE acumulado) y los casos que se esperan o preveacuten (mediana del quinquenio anterior) para la misma semana Si el valor del iacutendice se encuentra entre 076 y 124 la incidencia se considera normal si es menor o igual a 075 incidencia baja si es mayor o igual a 125 incidencia alta

(2) Caacutelculo especial En enfermedades de baja incidencia (lt150 casos anuales en Espantildea) no se usa el iacutendice epideacutemico El caacutelculo especial para estas enfermedashydes es el promedio de los casos notificados en los 5 antildeos anteriores en la semana actual las 2 semanas precedentes y las dos siguientes Fuente Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica Elaboracioacuten Centro Nacional de Epidemiologiacutea ISCIII

Enfermedades vigiladas en las que es excepcional la declaracioacuten de alguacuten caso Botulismo Coacutelera Difteria Encefalitis Transmitida por Garrapatas Fiebre Amarilla Fiebre de Eacutebola Lepra Peste Poliomielitis Rabia Rubeacuteola congeacutenita Siacutefilis congeacutenita Teacutetanos neonatal Excepcionalmente se han declarado casos en la semana 212015 en curso Enfermedad Lepra Nuacutemero de Casos 1

33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud

eStAdO de lAS enFeRMedAdeS de declARAcIoacuten OblIgAtORIA pOR ccAA en lA SeMAnA 232015

Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L

Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos

Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Fiebre Tifoidea y Paratifoidea 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Tuberculosis respiratoria 7 3 2 1 2 1 1 7 7 12 0 6 0 1 3 53

Tuberculosis meningitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tuberculosis otras 1 0 0 2 0 1 7 4 0 1 0 1 17

Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Enfermedad Meningocoacutecica 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 3

Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rubeacuteola (excluye rubeacuteola congeacutenita) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rubeacuteola congeacutenita 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Teacutetanos (excluye teacutetanos neonatal) 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

Teacutetanos neonatal 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335



Siacutefilis congeacutenita

8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0

Hepatitis viacutericas otras 4 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 6

34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL


Un IE semanal superior o igual a 125 Shigelosis (200) Enfermedad Meningocoacutecica (157) Tos ferina (399) Varicela (170) Un IE acumulado superior o igual a 125 Shigelosis (171) Gripe (140) Tos ferina (268) Las restantes ruacutebricas han presentado una incidencia normal

(1) Iacutendice epideacutemico para una enfermedad dada es la razoacuten entre los casos presentados en la semana correspondiente (o los casos acumulados hasta dicha semana si se trata de IE acumulado) y los casos que se esperan o preveacuten (mediana del quinquenio anterior) para la misma semana Si el valor del iacutendice se encuentra entre 076 y 124 la incidencia se considera normal si es menor o igual a 075 incidencia baja si es mayor o igual a 125 incidencia alta

(2) Caacutelculo especial En enfermedades de baja incidencia (lt150 casos anuales en Espantildea) no se usa el iacutendice epideacutemico El caacutelculo especial para estas enfermedades es el promedio de los casos notificados en los 5 antildeos anteriores en la semana actual las 2 semanas precedentes y las dos siguientes

Fuente Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica Elaboracioacuten Centro Nacional de Epidemiologiacutea ISCIII

Enfermedades vigiladas en las que es excepcional la declaracioacuten de alguacuten caso Botulismo Coacutelera Difteria Encefalitis Transmitida por Garrapatas Fiebre Amarilla Fiebre de Eacutebola Lepra Peste Poliomielitis Rabia Rubeacuteola congeacutenita Siacutefilis congeacutenita Teacutetanos neonatal Excepcionalmente se han declarado casos en la semana 242015 en curso No

35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tuberculosis respiratoria 10 4 1 1 2 6 4 5 14 1 16 0 4 2 0 0 1 71



Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 1 0 0 1

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Enfermedad Meningocoacutecica 1 0 0 0 0 1 2 2 0 0 5 0 0 0 11

Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0

Hepatitis viacutericas otras 3 3 1 0 0 2 1 2 0 0 0 0 0 12

36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL


Un IE semanal superior o igual a 125 Shigelosis (300) Hepatitis B (182) Legionelosis (133) Paludismo (138) Tos ferina (439) Varicela (141) Un IE acumulado superior o igual a 125 Shigelosis (179) Gripe (140) Tos ferina (274) Las restantes ruacutebricas han presentado una incidencia normal





37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tuberculosis respiratoria 11 4 1 1 6 2 6 10 8 0 15 1 0 1 0 2 68

Tuberculosis meningitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

Tuberculosis otras 1 0 0 1 1 0 3 4 0 0 3 0 0 13

Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Enfermedad Meningocoacutecica 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 6

Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL


Un IE semanal superior o igual a 125 Enfermedad Meningocoacutecica (140) Tos ferina (295) Varicela (139) Un IE acumulado superior o igual a 125 Shigelosis (171) Gripe (140) Tos ferina (269) Las restantes ruacutebricas han presentado una incidencia normal





39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L

Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos Casos

Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tuberculosis respiratoria 9 3 0 2 3 1 3 7 8 0 8 0 0 6 50



Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud





MINISTERIO DE ECONOMIacuteA Y COMPETITIVIDAD Instituto

de Salud Carlos III


BOLETIacuteN EPIDEMIOLOacuteGICO SEMANAL (BES)

El BES es una publicacioacuten gratuita editada por el Centro Nacional de Epidemiologiacutea

Direccioacuten Mordf Elena Rodriacuteguez Valiacuten Redaccioacuten Susana Villarrubia Ensentildeat

El BES estaacute disponible en formato electroacutenico en las direcciones httprevistasisciiiesrevistasjspid=BES httppublicacionesoficialesboees

Direccioacuten postal Centro Nacional de Epidemiologiacutea Instituto de Salud Carlos III C Monforte de Lemos 5 28029 - Madrid Espantildea

NIPO en liacutenea 725-15-011-5 NIPO libro electroacutenico 725-15-010-X

Disentildeo y maquetacioacuten Agencia Estatal Boletiacuten Oficial del Estado

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





15-44 45-64 and gt65 age groups respectively Risk factors (plt005) for PU in 45-64 age group were male sex (cOR=147 aOR=139) previous treatment (cOR=229 aOR=194) HIV coinfection (cOR=199 aOR=198) and additionally foreign origin in 15-44 age group (cOR=184 aOR=184) Mortality rate in over 65 group was 19 Improvements in the management of HIV co-infected and previously treated cases and better follow-up in foreigners are needed in Spain

Introduccioacuten

El porcentaje de casos de tuberculosis (TB) que han finalizado correctamente el tratamiento es un indicador de la capacidad de un programa de control para retener a sus pacientes En 1991 la 44ordf Asamblea Mundial de la Salud establecioacute como uno de sus objetivos que al menos el 85 de los casos de tuberculosis deberiacutean finalizar correctamente el tratamientoEste objetivo se ha seguido manteniendo en revisiones posteriores y es el adoptado en las recomendaciones europeas12 Muchos de los factores de riesgo asociados a un mal resultado del tratamiento estaacuten relacionados con la edad entre ellos la seropositividad al VIH inmigracioacuten episodios previos de TB etc El objetivo de este trabajo es analizar los factores que influyen en el mal resultado del tratamiento antituberculoso por grupos de edad

Meacutetodos

Se incluyeron en el estudio los casos de TB declarados a la Red Nacional de Vigilancia Epidemioloacutegica (RENAVE) correspondientes a 2012 con informacioacuten sobre resultados del tratamiento (actualizada a diciembre de 2014) Las categoriacuteas de finalizacioacuten del tratamiento fueron las del protocolo de vigilancia de tuberculosis de la RENAVE

bull Curacioacuten paciente que ha completado el tratamiento y ademaacutes presenta al menos un cultivo o baciloscopia negativas en muestras tomadas al final del tratamiento y como miacutenimo en otra ocasioacuten previa

bull Tratamiento completo paciente que ha completado el tratamiento y no cumple criterios para ser clasificado como curacioacuten o fracaso terapeacuteutico

bull Fracaso terapeacuteutico paciente que cinco meses despueacutes de iniciado el tratamiento y habieacutendolo realizado correctamente sigue con cultivo o baciloscopia positivos

bull Traslado paciente que se ha mudado de residencia y por ello ha sido transferido a otro sistema de registro y cuyos resultados terapeacuteuticos son desconocidos

bull Abandono paciente que ha interrumpido el tratamiento durante dos o maacutes meses sin que se deba a una decisioacuten facultativa

bull Muerte paciente que ha fallecido por cualquier causa durante el curso del tratamiento Tambieacuten incluye aquellos diagnosticados post mortem

bull Otro no evaluado paciente que continuacutea en tratamiento a los 12 meses de haberlo iniciado debido a que se le ha prolongado como consecuencia de efectos secundarioscomplicaciones o que se ha planificado desde el inicio con una duracioacuten mayor de 12 meses (incluye pacientes poli-resistentes) o que continuacutea en tratamiento sin saberse la causa

bull Desconocido paciente perdido en el seguimiento antes de que haya finalizado su tratamiento excepto en caso de traslado o paciente del que se desconocen los resultados

A efectos del anaacutelisis los casos se clasificaron en 4 grupos de edad (0-14 antildeos 15-44 45-64 y mayores de 65) y los resultados del tratamiento antituberculoso se agruparon en dos categoriacuteas

bull Satisfactorios (RS) curacioacuten y tratamiento completo

bull Potencialmente insatisfactorios (RPI) fracaso terapeacuteutico traslado abandono muerte otros y desconocidos

Se realizoacute un anaacutelisis descriptivo para el total de casos y por grupo de edad de las siguientes variables sexo edad localizacioacuten de la enfermedad (pulmonarextrapulmonar) tratamiento previo cultivo estatus VIH y origen (nacido en Espantildeanacido fuera de Espantildea)

Se analizoacute la asociacioacuten del RPI vs RS con las variables de intereacutes para el total de casos y por grupos de edad mediante un anaacutelisis bivariado y multivariado por regresioacuten logiacutestica Se calcularon las Odds Ratios crudas (ORc) y ajustadas (ORa) consideraacutendose significativo un valor de ple005 Las

26


Instituto

Carlos IIIde Salud






Resultados



Curacioacuten 40


40

Fracaso 0

Traslado 3

Abandono 1

Muerte 7

Otros 1 8

Desconocidos




100

80 Desconocidos

60 Otros

Muerte 40 Abandono

20 Traslado

0 Fracaso


91 83 80 70

grupo de edad


2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 27

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud







Variable Total

Grupo de edad

0-14 15-44 45-64 gt 65

n n n n n

Sexo

Mujer

Hombre

2190 3724

3690 6276

171 4971

173 5029

1216 4209

1673 5791

380 2701

1027 7299

423 3414

816 6586

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1705 2900

4175 7100

67 1948

277 8052

822 2845

2067 71 55

370 2630

1037 7370

446 3600

793 6400

Trat previo

No

Siacute

5557 9451

323 549

329 95 64

15 436

2748 9512

141 488

1314 9339

93 661

1165 9403

74 597

Cultivo

Negativo

Positivo

1834 3119

4046 6821

211 6134

133 38 66

792 2741

2097 7259

426 3028

981 6972

405 3269

834 6731

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido

3889 6614

382 650

1609 2736

243 7064

2 058

99 2878

1952 6757

235 813

702 2430

930 6610

131 931

346 2459

763 6158

14 113

462 3729

Origen

Nacional

Extranjero

3992 6789

1888 3211

283 8727

61 1773

1410 4881

1479 5119

1115 7925

292 2075

1183 9548

56 452

Total 5880 10000 344 10000 2889 10000 1407 10000 1239 10000



28

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud






Variable





n n

Sexo

Mujer

Hombre

1832 8365

2871 7780

358 1635

819 2220

ref

146 127-167

ref

137 119-157

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1373 8053

3330 7976

332 1947

845 2024

ref

105 091-121

ref

115 099-135

Trat previo

No

Siacute

4478 8058

225 6966

1079 1942

98 3034

ref

181 141-231

ref

160 124-205

Cultivo

Negativo

Positivo

1465 7988

3238 8003

369 2012

808 1997

ref

099 086-114

ref

089 077-104

VIH


Positivo 272 7120 110 2880 168 133-212 176 138-223

Desconocido 1288 8005 321 1995 099 086-115 101 087-118

Grupo edad

0-14 313 9099 31 901 ref ref

15-44 2398 8300 491 1700 207 141-303 164 111-241

45-64 1120 7960 287 2040 259 174-384 223 150-331

gt65 871 7030 368 2970 427 287-634 434 294-642

Origen

Nacional

Extranjero

3219 8064

1484 7860

773 1936

404 2140

ref

113 099-130

ref

158 135-184

Total 4703 7998 1177 2002


29

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Variables


0-14 15-44 45-64 gt 65


Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten




30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Resultados



Curacioacuten 40


40

Fracaso 0

Traslado 3

Abandono 1

Muerte 7

Otros 1 8

Desconocidos




100

80 Desconocidos

60 Otros

Muerte 40 Abandono

20 Traslado

0 Fracaso


91 83 80 70

grupo de edad


2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 27

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud







Variable Total

Grupo de edad

0-14 15-44 45-64 gt 65

n n n n n

Sexo

Mujer

Hombre

2190 3724

3690 6276

171 4971

173 5029

1216 4209

1673 5791

380 2701

1027 7299

423 3414

816 6586

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1705 2900

4175 7100

67 1948

277 8052

822 2845

2067 71 55

370 2630

1037 7370

446 3600

793 6400

Trat previo

No

Siacute

5557 9451

323 549

329 95 64

15 436

2748 9512

141 488

1314 9339

93 661

1165 9403

74 597

Cultivo

Negativo

Positivo

1834 3119

4046 6821

211 6134

133 38 66

792 2741

2097 7259

426 3028

981 6972

405 3269

834 6731

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido

3889 6614

382 650

1609 2736

243 7064

2 058

99 2878

1952 6757

235 813

702 2430

930 6610

131 931

346 2459

763 6158

14 113

462 3729

Origen

Nacional

Extranjero

3992 6789

1888 3211

283 8727

61 1773

1410 4881

1479 5119

1115 7925

292 2075

1183 9548

56 452

Total 5880 10000 344 10000 2889 10000 1407 10000 1239 10000



28

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud






Variable





n n

Sexo

Mujer

Hombre

1832 8365

2871 7780

358 1635

819 2220

ref

146 127-167

ref

137 119-157

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1373 8053

3330 7976

332 1947

845 2024

ref

105 091-121

ref

115 099-135

Trat previo

No

Siacute

4478 8058

225 6966

1079 1942

98 3034

ref

181 141-231

ref

160 124-205

Cultivo

Negativo

Positivo

1465 7988

3238 8003

369 2012

808 1997

ref

099 086-114

ref

089 077-104

VIH


Positivo 272 7120 110 2880 168 133-212 176 138-223

Desconocido 1288 8005 321 1995 099 086-115 101 087-118

Grupo edad

0-14 313 9099 31 901 ref ref

15-44 2398 8300 491 1700 207 141-303 164 111-241

45-64 1120 7960 287 2040 259 174-384 223 150-331

gt65 871 7030 368 2970 427 287-634 434 294-642

Origen

Nacional

Extranjero

3219 8064

1484 7860

773 1936

404 2140

ref

113 099-130

ref

158 135-184

Total 4703 7998 1177 2002


29

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Variables


0-14 15-44 45-64 gt 65


Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten




30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud







Variable Total

Grupo de edad

0-14 15-44 45-64 gt 65

n n n n n

Sexo

Mujer

Hombre

2190 3724

3690 6276

171 4971

173 5029

1216 4209

1673 5791

380 2701

1027 7299

423 3414

816 6586

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1705 2900

4175 7100

67 1948

277 8052

822 2845

2067 71 55

370 2630

1037 7370

446 3600

793 6400

Trat previo

No

Siacute

5557 9451

323 549

329 95 64

15 436

2748 9512

141 488

1314 9339

93 661

1165 9403

74 597

Cultivo

Negativo

Positivo

1834 3119

4046 6821

211 6134

133 38 66

792 2741

2097 7259

426 3028

981 6972

405 3269

834 6731

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido

3889 6614

382 650

1609 2736

243 7064

2 058

99 2878

1952 6757

235 813

702 2430

930 6610

131 931

346 2459

763 6158

14 113

462 3729

Origen

Nacional

Extranjero

3992 6789

1888 3211

283 8727

61 1773

1410 4881

1479 5119

1115 7925

292 2075

1183 9548

56 452

Total 5880 10000 344 10000 2889 10000 1407 10000 1239 10000



28

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud






Variable





n n

Sexo

Mujer

Hombre

1832 8365

2871 7780

358 1635

819 2220

ref

146 127-167

ref

137 119-157

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1373 8053

3330 7976

332 1947

845 2024

ref

105 091-121

ref

115 099-135

Trat previo

No

Siacute

4478 8058

225 6966

1079 1942

98 3034

ref

181 141-231

ref

160 124-205

Cultivo

Negativo

Positivo

1465 7988

3238 8003

369 2012

808 1997

ref

099 086-114

ref

089 077-104

VIH


Positivo 272 7120 110 2880 168 133-212 176 138-223

Desconocido 1288 8005 321 1995 099 086-115 101 087-118

Grupo edad

0-14 313 9099 31 901 ref ref

15-44 2398 8300 491 1700 207 141-303 164 111-241

45-64 1120 7960 287 2040 259 174-384 223 150-331

gt65 871 7030 368 2970 427 287-634 434 294-642

Origen

Nacional

Extranjero

3219 8064

1484 7860

773 1936

404 2140

ref

113 099-130

ref

158 135-184

Total 4703 7998 1177 2002


29

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Variables


0-14 15-44 45-64 gt 65


Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten




30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud


Instituto de Salud






Variable





n n

Sexo

Mujer

Hombre

1832 8365

2871 7780

358 1635

819 2220

ref

146 127-167

ref

137 119-157

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar

1373 8053

3330 7976

332 1947

845 2024

ref

105 091-121

ref

115 099-135

Trat previo

No

Siacute

4478 8058

225 6966

1079 1942

98 3034

ref

181 141-231

ref

160 124-205

Cultivo

Negativo

Positivo

1465 7988

3238 8003

369 2012

808 1997

ref

099 086-114

ref

089 077-104

VIH


Positivo 272 7120 110 2880 168 133-212 176 138-223

Desconocido 1288 8005 321 1995 099 086-115 101 087-118

Grupo edad

0-14 313 9099 31 901 ref ref

15-44 2398 8300 491 1700 207 141-303 164 111-241

45-64 1120 7960 287 2040 259 174-384 223 150-331

gt65 871 7030 368 2970 427 287-634 434 294-642

Origen

Nacional

Extranjero

3219 8064

1484 7860

773 1936

404 2140

ref

113 099-130

ref

158 135-184

Total 4703 7998 1177 2002


29

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Variables


0-14 15-44 45-64 gt 65


Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten




30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Variables


0-14 15-44 45-64 gt 65


Sexo

Mujer

Hombre 123

ref

057-263

ref

153 124-188

ref

139 102-191 119

ref

091-156

Localizacioacuten

Extrapulmonar

Pulmonar 113

ref

044-288

ref

125 099-156

ref

137 098-192 097

ref

073-128

Trat previo

No

Siacute 125

ref

053-293

ref

166 112-246

ref

194 121-309 129

ref

077-214

Cultivo

Negativo

Positivo 035

ref

014-088

ref

091 072-115

ref

082 060-111 093

ref

070-124

VIH

Negativo

Positivo

Desconocido 095

ref

041-221

ref

180 132-246

100 078-127

ref

198 129-302

083 060-115

164

106

ref

053-509

082-137

Edad (continua) 105 095-116 100 099-101 104 101-106 106 104-107

Origen

Nacional

Extranjero 224

ref

089-56

ref

184 151-226

ref

127 092-175 178

ref

098-323


discusioacuten




30

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud










bibliografiacutea











31

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud








32

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

4

0

0

0

11

3

0

18

265

81

4

19

264

86

0

1

10

3

0

30

264

49

22

040

000

100

165

124

056


Hepatitis B 17 12 254 324 12 324 142 078


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

581

13

53

0

17

784

18

92

0

17

686906

281

1305

17

292

488719

235

1830

29

434

1165

13

100

1

33

488719

276

2158

41

549

050

100

053

052

141

102

060

053

156


Paludismo 4 8 89 171 8 142 050 063


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

21

14

36

2

3

0

43

1

216

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

3

92

0

0

1

267

7335

6

72

1

0

0

108

6513

165

2039

1

27

4

2799

97222

117

1576

5

110

1

1249

91084

4

114

0

4

0

76

6086

258

2217

5

128

4

1052

87734

075

081

000

351

121

064

092

021

266

111

052

016




63

57

65

76

1022

1047

1969

1587

62

70

1251

1587

102

081

082

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL






33

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 4

Shigelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 0 1 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 17

Gripe 13 5 22 46 166 5 23 40 109 1 35 36 28 18 2 11 7 11 3 581

Legionelosis 1 0 0 0 2 0 2 3 0 0 2 1 1 1 13

Lepra 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

Brucelosis 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 16 0 1 4 1 4 6 3 12 0 8 12 11 9 2 92

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 24 0 3 2 9 2 8 1 80 13 0 3 15 0 2 103 2 267

Varicela 2001 270 74 397 166 124 340 200 1830 1 744 88 315 194 309 3 254 25 7335




8

15

2

4

0

2

1

0

4

5

0

2

3

0

3

2

0

1

2

0

24

12

0

0

0

0

5

4

0

8

5

0

1

2

0

1

1

0

2

1

0

63

57

0


34

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

1

8

6

0

0

9

3

0

19

273

87

4

19

273

89

0

0

9

3

0

30

273

51

22

089

200

100

171

116

032


Hepatitis B 17 18 271 342 18 342 094 079


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

505

16

71

1

12

655

27

105

0

23

687411

297

1376

18

304

489374

262

1935

29

457

967

20

115

3

25

489374

293

2273

44

578

052

080

062

048

140

101

061

053

156


Paludismo 2 10 91 181 4 148 050 061


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

21

15

38

2

3

0

46

1

184

000



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

11

88

1

3

1

315

8501

0

73

0

1

0

106

7915

176

2127

2

30

5

3114

105723

117

1649

5

111

1

1355

98999

7

130

0

3

0

79

5014

264

2347

5

131

4

1160

92234

157

068

100

399

170

067

091

023

268

115

060

020




51

53

86

66

1073

1100

2055

1653

56

77

1307

1653

091

069

082

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







35

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 2 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 8

Shigelosis 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 1 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 4 5 0 0 1 0 2 0 1 0 0 3 0 1 0 17

Gripe 19 15 20 28 188 2 23 30 75 25 14 24 15 1 6 4 14 2 505

Legionelosis 3 0 1 4 0 0 1 3 1 0 0 1 1 0 1 0 16

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

2

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 3 12 1 3 3 3 5 7 16 1 8 11 4 7 4 88

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 3



Tos ferina 16 4 1 1 9 1 3 11 101 12 0 5 19 3 3 125 1 315

Varicela 2127 253 140 475 212 127 465 280 2208 761 202 333 263 1 371 1 263 19 8501




8

13

3

6

0

0

0

0

3

2

0

4

3

0

0

1

0

4

1

0

14

12

0

0

0

0

6

3

0

6

7

0

0

1

0

1

0

0

2

4

0

51

53

0


36

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

0

6

6

0

2

8

2

0

19

279

93

4

21

281

91

0

1

9

2

0

31

281

52

22

067

300

099

179

124

028


Hepatitis B 20 10 291 352 11 352 182 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

474

32

68

1

13

532

10

96

3

22

687885

329

1444

19

317

489906

272

2031

32

479

777

24

96

0

22

489906

307

2376

46

595

061

133

071

059

140

107

061

053

148


Paludismo 11 11 102 192 8 156 138 065


Brucelosis

Tularemia

2

0

1

0

23

15

39

2

1

0

48

1

224

004



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

6

87

0

1

0

307

6841

4

60

1

0

0

93

6525

182

2214

2

31

5

3421

112564

121

1709

6

111

1

1448

105524

7

81

0

2

0

70

4862

271

2428

6

133

4

1249

97096

086

107

050

439

141

067

091

023

274

116

052

016




48

37

71

49

1121

1137

2126

1702

55

66

1355

1704

087

056

083

067

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







37

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mel

illa

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 1 1 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 6

Shigelosis 0 0 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 0 6

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 6 2 1 1 1 0 3 1 4 0 0 1 0 0 0 20

Gripe 13 9 14 23 162 1 26 42 94 1 20 13 19 20 2 7 6 2 474

Legionelosis 3 3 0 1 1 1 1 5 4 0 1 1 1 0 10 32

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo 1

0

0

0

1

0

0

0

1

0

0

0

7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

0

11

Brucelosis 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tularemia 0 0 0 0 0

Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 2 6 0 0 10 2 3 6 6 14 0 8 17 6 3 4 87

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1



Tos ferina 23 4 2 2 9 1 18 102 10 0 4 20 9 2 94 7 307

Varicela 1932 232 83 487 178 97 300 234 1539 622 100 290 193 1 340 3 189 21 6841




9

14

1

0

0

0

2

0

3

1

0

5

5

0

1

1

0

1

2

0

8

5

0

0

0

0

7

1

0

11

3

0

1

2

0

1

0

0

0

1

0

48

37

0


38

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud






Enfermedades



Mediana 2014-2010






Hepatitis A

Shigelosis

Triquinosis

3

10

1

0

1

10

1

0

22

289

94

4

22

291

92

0

1

10

3

0

31

291

55

22

100

033

099

171

156

020


Hepatitis B 8 9 299 361 14 361 057 083


Gripe

Legionelosis



Tuberculosis otras

376

24

50

1

13

525

11

70

1

19

688261

353

1494

20

330

490431

283

2101

33

498

696

31

108

1

29

490431

327

2484

46

624

054

077

046

045

140

108

060

053

172


Paludismo 8 10 110 202 10 163 080 067


Brucelosis

Tularemia

0

1

2

0

23

16

41

2

1

0

48

1

228

008



Parotiditis


Sarampioacuten


Tos ferina

Varicela

7

74

0

0

0

257

7005

5

65

0

1

1

87

6143

189

2288

2

31

5

3678

119569

126

1774

6

112

2

1535

111667

5

75

1

1

0

87

5041

280

2503

8

134

4

1368

101565

140

099

000

295

139

068

091

023

269

118

056

008




45

43

104

72

1166

1180

2230

1774

55

81

1410

1785

082

053

083

066

No agrupada


COMENTARIO GENERAL







39

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41


Instituto

Carlos IIIde Salud





Instituto de Salud


Enfermedades

Espantildea

And

aluc

iacutea

Ara

goacuten

Ast

uria

s

Bal

eare

s

Cana

rias

Cant

abri

a

C L

a M

anch

a

C y

Leoacute

n

Cata

luntildea

Ceut

a

C V

alen

cian

a

Extr

emad

ura

Gal

icia

Mad

rid

Mur

cia

Nav

arra

Paiacutes

Vas

co

Rio

ja (La

)

TOTA

L


Botulismo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coacutelera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Hepatitis A 0 0 0 0 1 3 1 0 0 2 2 1 0 10

Shigelosis 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

Triquinosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Hepatitis B 1 1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 0 0 8

Gripe 16 11 12 21 122 2 20 41 47 0 14 14 24 14 6 3 9 376

Legionelosis 1 1 1 0 0 1 3 7 3 0 1 2 1 0 3 24

Lepra 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0




Fiebre Amarilla

Paludismo

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

0

3

0

0

0

0

0

2

0

8

Brucelosis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rabia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Difteria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0


Parotiditis 1 5 1 1 4 1 2 5 2 16 0 10 14 5 6 1 74

Poliomielitis 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Sarampioacuten 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0



Tos ferina 19 1 0 4 6 10 7 80 5 0 1 20 4 2 88 10 257

Varicela 2087 206 118 327 136 96 425 282 1487 590 131 320 219 375 2 176 28 7005




8

8

0

0

0

2

0

0

1

4

0

4

2

0

1

2

0

1

2

0

8

15

0

0

0

0

6

0

0

6

6

0

1

1

0

3

1

0

4

2

0

45

43

0


40


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41


Instituto

Carlos IIIde Salud






de Salud Carlos III









2015 | Vol 23 | nordm 3 | 25-41 41

BOLETÍN epidemiológico SEMANALrevista.isciii.es/public/journals/1/pdf_212.pdf · BOLETÍN...

Documents

Transcript of BOLETÍN epidemiológico SEMANALrevista.isciii.es/public/journals/1/pdf_212.pdf · BOLETÍN...