Mayo 2010 Volumen 2, nº 11

LA UEFA SE GASTO 200.000 EUROS EN PROTEGER

SU MARCA EN LA FINAL DE CHAMPIONS LEAGUE

La UEFA (Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol) preparo la protección de sus

marcas para la final de la Champions League con todo un dispositivo previo que se

desarrolló también durante y después del encuentro, en el que colaboraron la Policía, Guardia Civil e, incluso, investigadores privados.

También persigue las infracciones en todo el mundo y en todo tipo de soportes. Así, la inversión previa es de 200.000 euros. Estas cifras se incrementan notablemente durante

el Mundial, que dura tres semanas e incluye 30 partidos.

“La protección de la Propiedad Industrial durante un partido es un proceso largo

– todavía colean los litigios y problemas que creó la piratería en la última final en Roma,

en la que se incautaron 50.000 productos falsos –, lo que supone mucho más dinero en inversiones para la UEFA a posteriori”, explica Lance Kelly, director de los servicios

legales para eventos de la UEFA.

A la Liga de Fútbol Profesional (LFP) también le afecta la piratería, tanto en las marcas

LFP como en Liga BBVA y Liga Adelante, en otros activos en galas, premios, etc.

“Registramos nuestras marcas, las seguimos, es un proceso doméstico e internacional, asegura Francisco Roca, director general de la LPF. Invierten unos 300.000 euros al año

en un asunto que consideran “imprescindible. Somos proveedores de contenidos y hay

que protegerlos”.

Fuente: Expansión

EL VALOR DE LAS PATENTES

El pasado 22 de abril tuvo lugar en la Asociación de Empresarios del Polígono San Cibrao una jornada informativa sobre la

propiedad industrial (patentes y marcas); aprovechando la

ocasión para explicar las subvenciones a las que se pueden acoger las empresas para cubrir los gastos que éstas conllevan. Los ponentes fueron

Alejandro Montón, Director de Marketing, y Carlos Hernández, Agente de la Propiedad

Industrial.

El objetivo que se persiguió con esta jornada es dar a conocer las posibilidades y ventajas

que ofrece la propiedad industrial; cómo a través de la protección de los diseños

industriales, invenciones y productos se consigue proyectar una mejor imagen de la empresa, así como defenderse del plagio y contar con instrumentos de diferenciación ante

los clientes, es decir, se ofreció una visión de las patentes como una solución técnica que

puede aportar valor.

CONTENIDO

Nuevo colector de energía solar térmica..................................... .2

China destruye en público un millón de discos piratas .….......2

La OMPI estrena nuevo logotipo.....................................3

La justicia europea rechaza registrar como marca las botellas de Freixenet ….....……..3

El congreso anual de la INTA se celebra en Boston …...……....…..4

Comienzan los primeros portales bajo el dominio cirílico “.RF”. …………………...…………….4

La ITG estudiará si KODAK infringe patentes de APPLE ...4

“Viñedos de España”: sigue la lucha ………………………..………..5

APPLE patenta un sistema de visionado de 3D que no necesita gafas ……...………………………....6

PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL

• Canadá elimina los aranceles para los insumos manufactu-reros y la maquinaria.

• Cómo crecen las plantas en el espacio.

• INAPI firma un convenio de colaboración con la OEPM.

BOLETIN INFORMATIVO

ABOGADOS, INGENIEROS Y BIOLOGOS ESPECIALISTAS EN

PROPIEDAD INDUSTRIAL

“El genio es uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de transpiración.” Thomas Alva Edison.

China marcó el lunes 26 de abril (el 'Día internacional de la

propiedad intelectual') destruyendo públicamente un

millón de copias ilegales de cd, dvd y otros productos

en quince divisiones administrativas del país.

En los últimos tres meses, las autoridades de China ha decomisado 8,48 millones de publicaciones ilegales y los

tribunales han tratado 1.894 casos de infracción de las leyes de propiedad intelectual,

destacó el diario China Daily.

En uno de los casos más famosos, el responsable de 'Tomato Garden', una página web que

permitía la descarga de software sin licencia, fue condenado a tres años y medio de

prisión, después de que diez millones de ordenadores del país hubieran usado esta web

para descargarse el sistema operativo Windows XP.

La campaña antipiratería de este año tiene por objetivo "crear un buen ambiente cultural

de cara a la Exposición Universal de Shanghai 2010".

Con estos actos, China quiere mostrar su compromiso con la defensa de los derechos de autor, pese a que muchas voces en la comunidad internacional (por ejemplo, las

productoras de Hollywood, o las grandes marcas de moda) culpan al país asiático de

seguir manteniendo una actitud muy permisiva hacia las copias ilegales.

Consecuencia de ello es, por ejemplo, que en China la práctica totalidad de los DVD que

se venden en las tiendas no paguen derechos de autor, o que los turistas de todo el

mundo busquen con fruición bolsos y ropa de marca falsificadas en las zonas turísticas de Pekín, Shanghái y otras ciudades.

Según los expertos, China tiene leyes muy estrictas y adecuadas contra la piratería, pero

no siempre las aplica.

Fuente el mundo

NUEVO COLECTOR DE ENERGÍA SOLAR TÉRMICA

CHINA DESTRUYE EN PÚBLICO UN MILLÓN DE DISCOS PIRATAS

Un investigador de la Universidad

Politécnica de Madrid (UPM) diseña un panel de captación de energía solar a muy

alta temperatura que ha sido galardonado

en los Premios madri+d 2009 a las mejores patentes.

La invención premiada se refiere a un

colector de energía solar térmica que soluciona los tradicionales problemas de

dilatación y de presión interna que

actualmente presentan estas estructuras.

Este logro se consigue gracias, por un lado, a la disposición del panel absorbedor

en una cavidad cuyas paredes asimilan

fácilmente las dilataciones producidas por las enormes diferencias de temperaturas

entre el interior y el exterior de la cavidad;

y por otro, al sistema de llenado de la cavidad con un gas inerte a la presión

deseada.

Fuente: UPM

CANADÁ ELIMINA LOS ARANCELES A LOS INSUMOS MANUFAC-TUREROS Y L A MAQUINARIA .

En la reunión del Comité de

Acceso a los Mercados celebrada el 29 de abril de 2010,

el Canadá anunció que se había

convertido en una zona libre de

aranceles para los insumos m a n u f a c t u r e r o s y l a

maquinaria. Dijo que estaba

comprometido a mantener abiertos los mercados para

contribuir a la recuperación de

la economía mundial y añadió que esta medida unilateral

ayudaría a aumentar la

competitividad de las empresas canadienses.

Los principales beneficiarios de

esta iniciativa serían las pequeñas y medianas empresas

que deben obtener los bienes de

producción de las cadenas de

suministro mundiales.

Fuente :OMC

2

CÓMO CRECEN LAS

PLANTAS EN EL

ESPACIO

El experimento, llamado Genera

A, está codirigido por el

investigador del Centro de Investigaciones Biológicas

(CSIC), en Madrid, Javier

Medina, y la científica de la Universidad Pierre et Marie

Curie, en París (Francia),

Eugénie Carnero-Díaz. Según explican los autores, el objetivo

f inal de este t ipo de

investigaciones va más allá de

los resultados concretos y es que, al conocer cómo se produce

el crecimiento de una planta en

un medio tan extremo como el espacial, se profundiza en los

procesos moleculares que

regulan el crecimiento vegetal.

Los investigadores tratarán de

identificar las proteínas de las plántulas germinadas en el

espacio mediante técnicas de

proteómica cuantitativa de alta precisión.

Posteriormente, compararan

estos análisis con los que ya han realizado sobre plántulas

crecidas en la Tierra para

determinar las proteínas que s i n t e t i z a l a p l a n t a

específicamente cuando se

encuentra en el espacio.

"Los primeros días de desarrollo de la planta son claves para

e s tab l ecer pa t rones de

crecimiento y diferenciación, de forma que el conocimiento de la

identidad de las proteínas que

se sintetizan en ausencia de gravedad en los 12 primeros

días de germinación puede

aportar las claves de las alteraciones en el desarrollo y

crecimiento suscitadas por el

drástico cambio en las condicio-nes ambientales que supone la

vida fuera de nuestro planeta",

detalla el investigador del CSIC,

Fuente: Madri+d

3

La OMPI presentó su nuevo logotipo el 26 de abril,

fecha que marca el 40º aniversario de la entrada en vigor del convenio fundacional de la OMPI y el 10º

aniversario del Día Mundial de la Propiedad

Intelectual. El nuevo logotipo constituye la piedra angular de la nueva identidad visual de la OMPI y

guarda sintonía con las nuevas orientaciones que se están tomando para mantener a la

Organización a la par de la rápida evolución de la propiedad intelectual en el siglo XXI.

El nuevo logotipo refleja el dinamismo y el espíritu innovador de la Organización, y es un

potente símbolo de la revitalización y el reposicionamiento estratégico de la OMPI. Está

basado en una representación gráfica del edificio principal de la Sede, una estructura

icónica bien conocida por los Estados miembros de la OMPI y todos sus sectores interesados. El color azul vincula a la OMPI con las Naciones Unidas. Las siete líneas

curvas representan los siete elementos de la P.I., según se establecen en el Convenio de la

OMPI:

• obras literarias, artísticas y científicas,

• interpretaciones de artistas intérpretes, fonogramas y emisiones de radiodifusión,

• invenciones en todos los campos de actividad humana,

• descubrimientos científicos,

• dibujos y modelos industriales,

• marcas de fábrica, de comercio y de servicio, así como nombres y denominaciones

comerciales,

• protección contra la competencia desleal, y todos los demás derechos relativos a la

actividad intelectual en los terrenos industrial, científico, literario y artístico.

Fuente: OMPI

LA OMPI ESTRENA NUEVO LOGOTIPO

LA JUSTICIA EUROPEA RECHAZA REGISTRAR COMO MARCA LAS BOTELLAS DE FREIXENET

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TdJ) ha

desestimado de manera definitiva los recursos iniciados en 1996 por la marca Freixenet para sus modelos de botellas.

En su solicitud de registro de marca comunitaria ante la

OAMI para designar vinos espumosos, Freixenet pedía un registro de marca para una botella esmerilada negra mate y otra botella esmerilada

blanca. En dichas solicitudes, Freixenet precisó que a través de estas marcas no deseaba

obtener la protección privativa y exclusiva de la forma del envase, sino del aspecto específico de su superficie.

El examinador de la OAMI desestimó ambas solicitudes de marca aludiendo que las

marcas solicitadas carecían de carácter distintivo originario y que no había quedado

acreditada la adquisición de dicho carácter a través del uso. La OAMI desestimó los dos recursos interpuestos por Freixenet contra las decisiones del examinador, por lo que

dicha empresa decidió acudir al Tribunal de Primera Instancia.

En sus sentencias, el Tribunal de Luxemburgo precisa que las solicitudes de marca presentadas por Freixenet se refieren a una combinación de dos características, a saber, al

aspecto exterior y al color de las botellas. De este modo, el TdJ considera que la OAMI no

cometió error de apreciación al considerar que la forma de la botella estaba al margen de las solicitudes de marca de Freixenet.

Fuente: Expansión

I N A P I F I R M A C O N V E N I O D E COOPERACIÓN CON OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS

U n M em o r á n d um d e

En tend imien to pa ra e l desarrollo de un programa de

cooperación institucional en

materia de propiedad industrial,

fue suscrito entre el Instituto Naci ona l de Propi edad

Industrial (INAPI) y la Oficina

Española de Patentes y Marcas (OEPM).

El acuerdo fue firmado por el

director nacional de INAPI, Maximiliano Santa Cruz

Scantlebury, y el director

general de la OEPM, Alberto Casado Cerviño, en una reunión

efectuada en dependencias de

INAPI.

“Es un placer suscribir este

documento con la OEPM, una

institución líder a nivel mundial,

con la cual INAPI ha ido estrechando lazos significativa-

mente en el último tiempo,

siendo este memorándum una muestra clara de las excelentes

relaciones que existen entre

nuestras instituciones.

Queremos actualizar y sobre

todo incrementar el intercambio y la cooperación ya existente

entre estos dos países en el

ámbito de la propiedad industrial, a la luz de su

evolución, del rol y funciones de

ambas entidades, de la a p a r i c i ó n d e n u e v a s

herramientas informáticas y de

la modernización y desarrollo de

los métodos de búsqueda, recuperación y difusión selectiva

de la información tecnológica

contenida en los documentos de patente”, señaló al respecto el

director nacional de INAPI,

Maximiliano Santa Cruz.

Fuente: univercia.cl

EL CONGRESO ANUAL DE LA INTA SE CELEBRARA EN BOSTON

La International Trademark Association (INTA) celebrará su 132° Congreso Anual en Boston, EE.UU, del 22 al 26 de Mayo de 2010. El Congreso Anual consiste en cinco días

de programas educativos, ferias, recepciones, reuniones de los comités y eventos sociales.

Es la mayor reunión de profesionales de marcas a nivel mundial. Más de 8.000 personas procedentes de más de 140 países participaron en el Congreso de 2009 en Seattle, y

esperamos un número similar en 2010.

Guillermo Criado y Adrián Esquivel representaran a UDAPI & Asociados en este Congreso Anual.

Fuente: UDAPI

4

Los dos primeros portales bajo el código en cirílico ".rf" (de "Rossískaya Federatsia" o

Federación Rusa) comenzaron a funcionar hoy en el segmento ruso de internet, anunció el Centro de Coordinación del Dominio Nacional de Rusia.

"En la noche del 12 al 13 de mayo nació el primer dominio cirílico en el mundo, ".rf", y

comenzaron a funcionar (bajo este nuevo dominio) dos primeras páginas, "president.rf" y "pravitelstvo.rf" (gobierno.rf)", indicó Andréi Kolésnikov, director del centro, a la agencia

RIA-Nóvosti.

El nuevo dominio, precisó, no funciona todavía en todos los buscadores.

Por lo tanto, a partir de hoy está activo el proceso de redireccionamiento, con lo cual una

misma página podrá ser consultada a través del antiguo domino para Rusia, en caracteres

latinos, ".ru", y del nuevo, en cirílico, ".rf".

Fuente: ABC

COMIENZAN LOS PRIMEROS PORTALES BAJO EL DOMINIO EN CIRÍLICO ".RF"

LA ITC ESTUDIARÁ SI KODAK INFRINGE PATENTES DE APPLE Apple continúa con su lucha contra otros fabricante rivales. Así, si ayer HTC anunció su

intención de tratar de bloquear los productos de Apple en el mercado de Estados Unidos, hoy la ITC ha dado a conocer su intención de investigar si la demanda que interpuso la

firma estadounidense contra Kodak tiene base legal.

International Trade Comisión (ITC) va a investigar si realmente Eastman Kodak

ha infringido las patentes de Apple. Las patentes en cuestión afectan tanto a las

cámaras fotográficas como de video.

La demanda de Apple, que fue archivada a mitad de abril, afecta a dos patentes que, supuestamente, Kodak ha utilizado a la hora de desarrollar la Serie Z, la Serie M, la

Serie C, la cámaras Slice, o las videocámaras Playsport, entre otras. Cabe señalar

que hace poco más de una semana, Kodak presentó estos productos en España, los cuales

se caracterizan, sobre todo por su apuesta por facilitar a los usuarios su utilización de las redes sociales.

Fuente: IDG

5

Dentro de esa polémica se enmarcan unas declaraciones

radiofónicas del 'número dos' del MARM (copatrocinador

con la FEV de la polémica denominación), Josep Puxeu,

hablando del la adopción de la IG como de una "decisión

transitoria". Decía Puxeu: "Adoptamos una decisión

acertada para tomar posiciones en los mercados

internacionales que demandaban para algunos vinos la posibilidad de indicar la variedad

y añada. (...) La nueva OCM contempla esta posibilidad a partir de la cosecha 2009 y

hasta ese momento apostamos por una solución transitoria como era la utilización de la

IG Viñedos de España para tomar posiciones, sobre todo en Estados Unidos".

A raíz de ello surgieron declaraciones dando por supuesto que se va a abandonar la IG

para evitar la apertura de un procedimiento de infracción contra España por la creación

de Viñedos de España. Pero, anuncia la FEV, no se va a abandonar porque los motivos

siguen siendo válidos aunque parezca que con la nueva OCM del vino, que ya contempla

para los vinos sin DOP/IGP la posibilidad de comercialización con indicación de añada y

variedad, el problema esté resuelto. Y no lo está porque sólo Castilla-La Mancha ha

puesto en marcha el nuevo etiquetado con añadas y castas para vinos sin IGP ni DOP, y

sobre todo porque Estados Unidos no está permitiendo aún la importación desde Europa

de estos vinos. Ello, dice la FEV, hace "necesario continuar la defensa de Viñedos de

España como una herramienta comercial de utilidad para los operadores".

Precisa la circular: "El problema con Estados Unidos no es fácil de resolver en el corto

plazo. No los reconoce por no constar en el acuerdo bilateral que se adoptó – después de

20 años de negociaciones – y es previo a la adopción de la nueva OCM, y para

reconocerlos habría que abrir de nuevo las negociaciones".

La FEV se ha vuelto a presentar como co-demandada en el recurso de La Rioja contra el

MARM, y se presentará en los próximos días en el resto de recursos contra la IG. Resalta

su circular: "En el ámbito judicial tenemos mucha seguridad en nuestros argumentos, y

por tanto proseguiremos en la defensa de la IG, teniendo la firme convicción de la plena

legalidad de la norma que desde la FEV promovimos".

Fuente: Mundovino

La batalla por la Indicación Geográfica

(IG) Viñedos de España, atacada como era de prever durante la celebración del

reciente Foro Mundial del Vino en La

Rioja (cuyo Gobierno regional encabeza la lucha contra esta IG), prosigue porque la

nueva OCM del Vino no ha resuelto los

problemas de la exportación de vinos a Estados Unidos en condiciones de

competir allí.

En una circular de la Federación

Española del Vino (FEV) se reitera que ésta y el Ministerio continuarán

defendiéndola pese a las reservas

expresadas por la Comisión Europea a su actual redacción. El primer intento de

suspensión cautelar de la IG, por parte de

la comunidad autónoma de La Rioja, ha sido rechazado por los tribunales.

El secretario general

de la FEV, Pau Roca, se refiere en su

c i rcu lar a las

recientes polémicas tras la recepción de

un a ca r t a d e

emplazamiento de la Comisión a España,

cuestionando ciertos aspectos de la IG, con un plazo de contestación de dos

meses, que hizo pública el Gobierno de La

Rioja en la inauguración del Foro.

“ Algunas personas miran al mundo y dicen ¿Por qué?. Otras miran al mundo y dicen ¿Porque no?.” George Bernard Shaw

'VIÑEDOS DE ESPAÑA': SIGUE LA LUCHA

UDAPI & ASOCIADOS

Fue fundada en el año 1978.

Nuestra cartera se enriqueció

i nm ed i a t amen t e p o r l a

adquisición de la compañía C.

BONET SOLER que nos aportó el

componente de la antigüedad que

ahora disfrutamos (1886).

Desde entonces y hasta ahora,

hemos tenido el placer de contar

con la confianza de un número

cada vez más elevado de

empresas, nacionales y extranje-

ras, hecho que nos ha permitido

disponer, actualmente, de un

equipo humano formado por más

de setenta profesionales, ayudados

por el correspondiente soporte

técnico y los procedimientos

informáticos más avanzados,

desarrollados íntegramente en

nuestras oficinas. Todo ello, a

efectos de dedicarlo exclusivamen-

te a su servicio en el ámbito de la

Propiedad Industrial.

APPLE PATENTA UN SISTEMA DE VISIONADO 3D QUE NO NECESITA GAFAS

La oficina de patentes de EEUU reveló una nueva patente de Apple realizada el 14 de Enero

de 2010, llamada “Sistema para pantalla tridimensional” que describe una “pantalla con una superficie reflectora con respuesta angular” que evita el uso de gafas 3D, a las que el texto de

la patente define como incómodas.

El sistema reconocería la posición de uno o más observadores para

personalizar las imágenes que

recibe en cada uno de sus ojos, creando la sensación de tres

dimensiones.

Además describe el uso de un

escritorio virtual 3D con el que los usuarios podrían manipular

objetos 3D proyectados, por

e j emplo para coger los o empujarlos, ya que el sistema

reconocería el movimiento de

manos y dedos, cotejándolos con la posición de los objetos 3D y

respondiendo en consecuencia.

La patente no significa sin embargo que Apple esté desarrollando el sistema, pero podría estar interesada.

Fuente: Metaverso

UDAPI Oficinas Centrales 28040 Madrid C/ Explanada, 8 Telf: +34 915 348 498 Fax: +34 915 351 193

UDAPI Alicante 03001 Alicante Avda. X El Sabio, 27-29-31 Telf: +34 965 141 217 Fax: +34 965 141 931

UDAPI Barcelona 08015 Barcelona C/ Valencia, 63-67 Telf: +34 932 267 213 Fax: +34 932 261 158

UDAPI Bilbao 48009 Bilbao C/ Juan de Ajuriaguerra, 19 T Telf: +34 944 231 688 Fax: +34 944 233 170

UDAPI Burgos 09007 Burgos Edif. Centro de Empresas Aeropuerto de Burgos modulo 51 Telf: +34 947 234 411 Fax: +34 947 485 743

UDAPI Munich (Alemania) 81625 Munich (Germany) C/ Rosenkavalierplatz, 4 Telf: +49 899 829 5261 Fax: +49 899 829 5262

UDAPI Sevilla 41020 Sevilla Avda. Innovación, s/n Edif. Renta-Sevilla Plta. 7 Telf: +34 954 255 875 Fax: +34 954 676 114

UDAPI Valencia 46005 Valencia C/ Mestre Racional, 11 1º Telf: +34 963 943 734 Fax: +34 963 944 978

UDAPI Zaragoza 50001 Zaragoza C/ Sanclemente, 6 Telf: +34 976 231 407 Fax: +34 976 239 075

www.UDAPI.com