BOCV 118 5-7-05 - Corts Valencianes - Pàgina inicial€¦ · Valenciana: Entesa (RE número...

II. TEXTOS EN TRAMITACIÓ

E. PROPOSTES DE RESOLUCIÓ

4. Proposicions no de llei i altres proposicions. ................

—Proposició no de llei sobre l’elaboració del projectedel nou conservatori superior de Castelló, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (RE número 48.698). ..........................

—Proposició no de llei sobre la declaració de parc natu-ral de la serra d’Escalona i la devesa de Campoamor en-tre els termes municipals de Sant Miquel de Salines,Oriola i Pilar de la Foradada, presentada pel Grup Parla-mentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa (RE número 48.891). .............................................

—Proposició no de llei sobre la realització d’un estudi decaràcter multidisciplinar sobre les causes i els factorssusceptibles d’intervenir en els brots de legionel·la regis-trats a la Comunitat Valenciana, presentada pel Grup Par-lamentari Socialista (RE número 48.919)..........................

—Proposició no de llei sobre la retransmissió dels Mun-dials de Pilota Colòmbia 2006 per Canal 9-TVV, presen-tada pel Grup Parlamentari Socialista (RE número48.920). .............................................................................

—Proposició no de llei sobre l’adopció d’accions per agarantir la no exclusió del calçat procedent de Xina iVietnam iniciat per la Comissió Europea, presentada pelGrup Parlamentari Popular (RE número 48.946)...............

31.565

31.565

31.566

31.568

31.569

31.570

II. TEXTOS EN TRAMITACIÓN

E. PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN

4. Proposiciones no de ley y otras proposiciones. .............

—Proposición no de ley sobre la elaboración del pro-yecto del nuevo conservatorio superior de Castellón, pre-sentada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 48.698). .

—Proposición no de ley sobre la declaración de parquenatural de la sierra de Escalona y la dehesa de Campoa-mor entre los términos municipales de San Miguel de Sa-linas, Orihuela y Pilar de la Horadada, presentada por elGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (RE número 48.891). ..........................

—Proposición no de ley sobre la realización de un estu-dio de carácter multidisciplinar sobre las causas y facto-res susceptibles de intervenir en los brotes de legionelaregistrados en la Comunidad Valenciana, presentada porel Grupo Parlamentario Socialista (RE número 48.919)....

—Proposición no de ley sobre la retransmisión de losMundiales de Pelota Colombia 2006 por Canal 9-TVV,presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (REnúmero 48.920). ................................................................

—Proposición no de ley sobre la adopción de acciones paragarantizar la no exclusión del calzado procedente de Chinay Vietnam iniciado por la Comisión Europea, presentadapor el Grupo Parlamentario Popular (RE número 48.946). ....

31.565

31.565

31.566

31.568

31.569

31.570

B O L L E T Í O F I C I A L B O L E T Í N O F I C I A L

Número 196 VI Legislatura València, 16 de maig de 2006

S U M A R I S U M A R I O

CORTS VALENCIANES

Pàg. 31.564 16.5.2006 Número 196

—Proposició no de llei sobre la consecució d’una alter-nativa ferroviària que connecte les comarques del Campde Túria i els Serrans amb la xarxa autonòmica, presen-tada pel Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 49.019). ...........

—Proposició no de llei sobre la valoració adequada delshabitatges de les famílies afectades pel projecte d’am-pliació de l’IVAM, presentada pels grups parlamentarisSocialista i Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (RE número 49.036). ...................................

—Proposició no de llei sobre la construcció d’un centrede salut al barri de Benimaclet de València, presentadapel Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (RE número 49.074)......................

—Proposició no de llei sobre el suport al Projecte dellei contra la violència, el racisme, la xenofòbia i la in-tolerància en l’esport, elaborat pel govern central, pre-sentada pel Grup Parlamentari Socialista (RE número49.080). ..........................................................................

H. PREGUNTES

3. Preguntes a respondre per escrit. ..................................b) Respostes a preguntes formulades.................................

— Respostes a les preguntes números 2.730/05,2.731/05, 2.744/05 a 2.746/05, 2.749/05, 2.750/05,2.753/05, 3.719/05 a 3.721/05 i 3.723/05. .........................

— Respostes a les preguntes números 956/05 a 966/05,1.635/05 a 1.637/05, 1.677/05 a 1.679/05, 1.689/05,1.760/05, 1.798/05 a 2.013/05, 2.114/05 a 2.121/05,2.123/05 a 2.446/05, 2.747/05, 2.748/05, 2.751/05,2.752/05, 2.754/05 a 2.761/05 i 2.765/05. ..............................

— Respostes a les preguntes números 1.005/05 a1.007/05, 1.272/05, 1.273/05, 3.208/05 a 3.220/05,3.638/05, 3.639/05, 3.647/05, 3.648/05, 3.660/05 a3.663/05, 3.665/05, 3.670/05, 3.671/05, 3.700/05,3.702/05 a 3.705/05, 3.894/05 i 3.895/05. .........................

— Respostes a les preguntes números 3.221/05 a3.224/05, 3.634/05 a 3.637/05, 3.640/05 a 3.646/05,3.652/05 a 3.654/05, 3.658/05, 3.659/05, 3.664/05,3.666/05 a 3.669/05, 3.694/05 a 3.697/05 i 3.701/05. .......

— Respostes a les preguntes números 3.672/05 a3.693/05, 3.699/05, 3.731/05 a 3.739/05, 3.742/05 a3.752/05, 3.754/05 a 3.757/05, 3.759/05 a 3.762/05,3.764/05 a 3.771/05, 3.801/05, 3.802/05, 3.815/05 a3.827/05, 3.888/05 a 3.890/05, 3.892/05, 3.893/05 i3.896/05 a 3.900/05. ..........................................................

—Proposición no de ley sobre la consecución de una alter-nativa ferroviaria que conecte las comarcas de El Camp deTúria y Los Serranos con la red autonómica, presentadapor el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (RE número 49.019)...................

—Proposición no de ley sobre la valoración adecuada de lasviviendas de las familias afectadas por el proyecto de amplia-ción del IVAM, presentada por los grupos parlamentarios So-cialista y Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: En-tesa (RE número 49.036). ...........................................................

—Proposición no de ley sobre la construcción de un cen-tro de salud en el barrio de Benimaclet de Valencia, pre-sentada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 49.074). .

—Proposición no de ley sobre el apoyo al Proyecto deley contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la into-lerancia en el deporte, elaborado por el gobierno central,presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (REnúmero 49.080). ................................................................

H. PREGUNTAS

3. Preguntas a responder por escrito. ...............................b) Respuestas a preguntas formuladas. .............................

— Respuestas a las preguntas números 2.730/05,2.731/05, 2.744/05 a 2.746/05, 2.749/05, 2.750/05,2.753/05, 3.719/05 a 3.721/05 y 3.723/05. ........................

— Respuestas a las preguntas números 956/05 a 966/05,1.635/05 a 1.637/05, 1.677/05 a 1.679/05, 1.689/05,1.760/05, 1.798/05 a 2.013/05, 2.114/05 a 2.121/05,2.123/05 a 2.446/05, 2.747/05, 2.748/05, 2.751/05,2.752/05, 2.754/05 a 2.761/05 y 2.765/05. ........................

— Respuestas a las preguntas números 1.005/05 a1.007/05, 1.272/05, 1.273/05, 3.208/05 a 3.220/05,3.638/05, 3.639/05, 3.647/05, 3.648/05, 3.660/05 a3.663/05, 3.665/05, 3.670/05, 3.671/05, 3.700/05,3.702/05 a 3.705/05, 3.894/05 y 3.895/05. ........................

— Respuestas a las preguntas números 3.221/05 a3.224/05, 3.634/05 a 3.637/05, 3.640/05 a 3.646/05,3.652/05 a 3.654/05, 3.658/05, 3.659/05, 3.664/05,3.666/05 a 3.669/05, 3.694/05 a 3.697/05 i 3.701/05. .......

— Respostes a les preguntes números 3.672/05 a3.693/05, 3.699/05, 3.731/05 a 3.739/05, 3.742/05 a3.752/05, 3.754/05 a 3.757/05, 3.759/05 a 3.762/05,3.764/05 a 3.771/05, 3.801/05, 3.802/05, 3.815/05 a3.827/05, 3.888/05 a 3.890/05, 3.892/05, 3.893/05 i3.896/05 a 3.900/05. ..........................................................

31.573

31.574

31.576

31.576

31.57731.577

31.577

31.587

31.630

31.654

31.667

31.573

31.574

31.576

31.576

31.57731.577

31.577

31.587

31.630

31.654

31.667

II. TEXTOS EN TRAMITACIÓ

E. PROPOSTES DE RESOLUCIÓ

4. Proposicions no de llei i altres proposicions.

Proposició no de llei sobre l’elaboració del projecte delnou conservatori superior de Castelló, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (RE número 48.698).

PRESIDÈNCIA DE LES CORTS VALENCIANES

La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre l’elaboració del projectedel nou conservatori superior de Castelló, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (RE número 48.698).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punt 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió d’Educació i Cultura en què haja dedebatre’s, la data de la qual serà comunicada oportunament.

Palau de les Corts ValencianesValència, 2 de maig de 2006

El president,Julio de España Moya

A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES

Ramon Cardona Pla i Joan Ribó i Canut, diputat i síndic,respectivament, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-EIsVerds Esquerra Valenciana: Entesa, d’acord amb allò dispo-sat en els articles 154 i següents del RCV, presenten la se-güent proposició no de llei.

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

L’edifici del Conservatori de Castelló alberga en l’actua-litat els conservatoris Mitjà i el Superior de Castelló.Aquest ús compartit va ser, en el seu moment, una opciótemporal fins que es duguera a terme la necessària cons-trucció d’un nou conservatori superior a la ciutat de Caste-lló.

Ha passat el temps i, lluny d’estar finalitzades les obresdel nou conservatori superior, encara s’està pensant en quinsolar es pot ubicar, sense que tinga cap assignació pressu-postària ni calendari per a la licitació del projecte ni obres.

Aquest fet de compartir un espai tant reduït com és l’e-difici del mateix conservatori està ocasionant seriosos pro-blemes als dos centres, que repercuteixen molt negativa-ment en ambdós, en la qualitat de l’ensenyament, enI’alumnat, professorat i personal administratiu i resta de tre-balladors i treballadores del centre.

La falta d’espai i haver de compartir les aules impossibi-liten ampliar l’oferta d’especialitats i horaris dels dos con-

II. TEXTOS EN TRAMITACIÓN

E. PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN

4. Proposiciones no de ley y otras proposiciones.

Proposición no de ley sobre la elaboración del proyecto delnuevo conservatorio superior de Castellón, presentada porel Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (RE número 48.698).

PRESIDENCIA DE LAS CORTES VALENCIANAS

La Mesa de las Cortes Valencianas, en su reunión celebradael día 2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acor-dado tramitar la Proposición no de ley sobre la elaboración delproyecto del nuevo conservatorio superior de Castellón, pre-sentada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 48.698).

Para dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 91.1y 155, puntos 1 y 3, del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de las Cortes Valencianas dicha proposición no de leyy, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentariosque pueden presentar enmiendas hasta seis horas antes del co-mienzo de la Comisión de Educación y Cultura en que hayade debatirse, cuya fecha será comunicada oportunamente.

Palau de les Corts ValencianesValencia, 2 de mayo de 2006

El presidente,Julio de España Moya

A LA MESA DE LAS CORTES VALENCIANAS

Ramón Cardona Pla y Joan Ribó i Canut, diputado y sín-dico del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-EIs Verds-Esquerra Valenciana: Entesa, de acuerdo con lo que dispo-nen los artículos 154 y siguientes del RCV, presentan lasiguiente proposición no de ley.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El edificio del conservatorio de Castellón alberga en laactualidad los conservatorios Medio y el Superior de Caste-llón. Este uso compartido fue, en su momento, una opcióntemporal hasta que se llevara a término la necesaria cons-trucción de un nuevo conservatorio superior en la ciudad deCastellón.

Ha pasado el tiempo y, lejos de estar finalizadas las obrasdel nuevo conservatorio superior, aún se está pensando en quésolar se puede ubicar, sin que tenga ninguna asignación presu-puestaria ni calendario para la licitación del proyecto ni obras.

Este hecho de compartir un espacio tan reducido comoes el edificio del mismo conservatorio está ocasionando se-rios problemas a los dos centros, que repercuten muy nega-tivamente en ambos, en la calidad de la enseñanza, en elalumnado, profesorado y personal administrativo y demástrabajadores y trabajadoras del centro.

La falta de espacio y tener que compartir las aulas imposi-bilita ampliar la oferta de especialidades y horarios de los dos

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.565

servatoris, no existeixen aules d’estudi i l’alumnat ha d’es-tudiar per racons del centre o al soterrani, que tampoc estàhabilitat, molestant a la resta de docents.

Per fer un símil, seria com si la universitat i un institutde secundària de la ciutat estigueren compartint el mateixlocal destinat originàriament a un IES.

L’Ajuntament de Castelló havia cedit un solar de 3.000metres junt a la Ciutat de la Justícia a la Conselleria de Cul-tura per fer el conservatori superior. Però recentment, la Re-gidoria d’Urbanisme de la capital de la Plana ha anunciatque canviarà l’ús d’aquest solar per cedir-lo a la Conselleriade Justícia per a una possible ampliació de la Ciutat de laJustícia.

Des del propi ajuntament, s’ha afirmat en els mitjansde comunicació que s’oferirà un sòl alternatiu a la Conse-lleria de Cultura per edificar el nou conservatori superior,sense concretar el lloc exacte, ni la data de cessió, ni capcompromís ferm. Per tant, l’ajuntament haurà d’aprovar elcanvi d’ús dotacional educatiu a dotacional administratiuautonòmic del solar abans destinat al nou conservatori su-perior.

Aquest centre, tot i les dificultats de falta d’espai perrebre classes en condicions o disposar de sales d’estudiadients, està donant excel·lents músics. Són necessàries,a més de més espai físic per evitar la saturació i poderampliar l’oferta docent, aules d’estudi, ja que estem par-lant d’instruments de grandàries i característiques que elsfa impossible practicar en els habitatges habituals. És ne-cessari, doncs, habilitar ja espais propers com aules d’es-tudi en condicions en les immediacions de l’actual con-servatori, donada la dificultat de transport delsinstruments.

Per tot això es presenta la següent:

PROPOSTA DE RESOLUCIÓ

1. Les Corts Valencianes insten el govern valencià a ac-celerar els tràmits per a l’obtenció d’un solar en condicions,l’elaboració del projecte i l’assignació d’una partida pressu-postària en els pressupostos de 2007 per al nou conservatorisuperior de Castelló.

2. Les Corts Valencianes insten la Conselleria de Cul-tura a habilitar de manera urgent aules d’estudi temporalsen les immediacions del conservatori de Castelló fins queestiga en funcionament el nou conservatori superior deCastelló.

Corts Valencianes, 29 de març de 2006

Ramón Cardona PlaJoan Ribó i Canut

Proposició no de llei sobre la declaració de parc naturalde la serra d’Escalona i la devesa de Campoamor entreels termes municipals de Sant Miquel de Salines, Oriolai Pilar de la Foradada, presentada pel Grup Parlamen-tari Esquerra Unida-Els Verds-Esque.rra Valenciana:Entesa (RE número 48.891).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre la declaració de parc natu-ral de la serra d’Escalona i la devesa de Campoamor entre

conservatorios, no existen aulas de estudio y el alumnado tieneque estudiar por rincones del centro o en el sótano, que tam-poco está habilitado, molestando al resto de docentes.

Por hacer un símil, sería como si la universidad y un ins-tituto de secundaria de la ciudad estuvieran compartiendo elmismo local destinado originariamente a un IES.

El Ayuntamiento de Castellón tenía cedido un solar de3.000 metros junto a la Ciudad de la Justicia a la Conselle-ria de Cultura para hacer el conservatorio superior. Pero re-cientemente la Concejalía de Urbanismo de la capital de laPlana ha anunciado que cambiará el uso de este solar paracederlo a la Conselleria de Justicia para una posible amplia-ción de la Ciudad de la Justicia.

Desde el propio ayuntamiento se ha afirmado en los me-dios de comunicación que se ofrecerá un suelo alternativo ala Conselleria de Cultura para edificar el nuevo conservato-rio superior, sin concretar el lugar exacto, ni la fecha de ce-sión, ni ningún compromiso firme. Por lo tanto, el ayunta-miento tendrá que aprobar el cambio de uso dotacionaleducativo a dotacional administrativo autonómico el solarantes destinado al nuevo conservatorio superior.

Este centro, a pesar de las dificultades de falta de espa-cio para recibir clases en condiciones o disponer de salas deestudio convenientes, está dando excelentes músicos. Sonnecesarias, además de más espacio físico para evitar la satu-ración y para ampliar la oferta docente, aulas de estudio, yaque estamos hablando de instrumentos de medidas y carac-terísticas que los hace imposible practicar en las viviendashabituales. Es necesario, pues, habilitar ya espacios próxi-mos como aulas de estudio en condiciones en las inmedia-ciones del actual conservatorio, dada la dificultad de trans-porte de los instrumentos.

Por todo ello se presenta la siguiente:

PROPOSICIÓN NO DE LEY

1. Las Cortes Valencianas instan al gobierno valencianoa acelerar los trámites para la obtención de un solar en con-diciones, la elaboración del proyecto y la asignación de unapartida presupuestaria en los presupuestos de 2007 para elnuevo conservatorio superior de Castellón.

2. Las Cortes Valencianas instan a la Conselleria de Cul-tura a habilitar, de manera urgente, aulas de estudio tempo-rales en las inmediaciones del conservatorio de Castellónhasta que esté en funcionamiento el nuevo conservatoriosuperior de Castellón.

Cortes Valencianas, 29 de marzo de 2006

Ramón Cardona PlaJoan Ribó i Canut

Proposición no de ley sobre la declaración de parque na-tural de la sierra de Escalona y la dehesa de Campoa-mor entre los términos municipales de San Miguel deSalinas, Orihuela y Pilar de la Horadada, presentadapor el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 48.891).


La Mesa de las Cortes Valencianas, en su reunión del día2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordadotramitar la Proposición no de ley sobre la declaración deparque natural de la sierra de Escalona y la dehesa de Cam-

Pàg. 31.566 16.5.2006 Número 196

els termes municipals de Sant Miquel de Salines, Oriola yPilar de la Foradada, presentada pel Grup Parlamentari Es-querra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (REnúmero 48.891).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles 91.1i 155 punts 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el ButlletíOficial de les Corts Valencianes aquesta proposició no de lleii, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hi poden pre-sentar esmenes fins a sis hores abans del començament de laComissió de Medi Ambient en què haja de debatre’s, la datade la qual serà comunicada oportunament.




Joan Antoni Oltra i Soler, portaveu adjunt del Grup Par-lamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa, d’acord amb els articles 154 i següents del RCV, tél’honor de presentar la proposició no de llei següent:

Exposició de motius

La zona coneguda com serra d’Escalona i devesa deCampoamor, que comprèn prop de 10.000 ha, entre els ter-mes municipals d’Oriola, Sant Miquel de Salines i Pilar dela Foradada constitueix, sens dubte, un dels espais naturalsmés importants del sud de la província d’Alacant, tant perla massa boscosa, lamentablement molt escassa en la zona,com per la importància de les espècies de flora i fauna quealberga que han fet que figure en el llistat d’àrees impor-tants per a les aus (IBA) que ha elaborat la Societat Espan-yola d’Ornitologia.

Sens dubte, aquestes circumstàncies són les que han fetque, després de moltes reivindicacions, la Conselleria deMedi Ambient decidira, en el seu dia, la inclusió d’aquestespai entre les zones proposades com a llocs d’interès co-munitari (LIC) presentades a la Unió Europea perquè forenincloses dins de la Xarxa Natura 2000.

Aquesta decisió, que va ser saludada al seu moment coma positiva, ha estat enterbolida per diverses raons:

La proposta de zona per incloure sols representava 4.782ha, pràcticament la meitat de l’espai natural realment exis-tent i amb característiques ambientals similars tot ell.Aquest fet, unit a d’altres, com per exemple: múltiplestransformacions il·legals del terreny en zones importants dela serra, arrabassaments, tanques, etc., com també propostesrecents d’ajuntaments com el de Sant Miquel de Salines,Oriola i Pilar de la Foradada, en les quals es plantegen ac-tuacions urbanístiques de gran impacte, en plantejar diver-sos PAI amb camps de golf, hotels i milers d’apartamentsen les zones que també haurien d’haver estat declarades perprotegir i que, en tot cas, afectaran negativament els valorsambientals de la zona protegida.

El segon fet és la coincidència en la necessitat que lazona dispose d’una declaració formal d’espai natural prote-git superior a la simplement proposada com LIC amb l’ob-jecte de poder assegurar-ne millor la conservació i la mi-llora dels valors ambientals.

poamor entre los términos municipales de San Miguel deSalinas, Orihuela y Pilar de la Horadada, presentada por elGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (RE número 48.891).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de las Cortes Valencianas esta proposición no de leyy, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentariosque pueden presentar enmiendas hasta seis horas antes delcomienzo de la Comisión de Medio Ambiente en que tengaque debatirse, cuya fecha será comunicada oportunamente.




Joan Antoni Oltra i Soler, portavoz adjunto del GrupoParlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa, de acuerdo con los artículos 154 y siguientesdel RCV, tiene el honor de presentar la siguiente proposi-ción no de ley:

Exposición de motivos

La zona conocida como sierra de Escalona y dehesa deCampoamor, que comprende cerca de 10.000 ha, entre lostérminos municipales de Orihuela, San Miguel de Salinas yPilar de la Horadada constituye, sin duda, uno de los espa-cios naturales más importantes del sur de la provincia deAlicante, tanto por su masa boscosa, tan lamentablementeescasa en la zona, como por la importancia de las especiesde flora y fauna que alberga que han hecho que figure en ellistado de áreas importantes para las aves (IBA) que ha ela-borado la Sociedad Española de Ornitología.

Sin duda, estas circunstancias son las que han hechoque, después de muchas reivindicaciones, la Conselleria deMedio Ambiente decidiera, en su día, la inclusión de esteespacio entre las zonas propuestas como lugares de interéscomunitario (LIC) presentadas a la Unión Europea para suinclusión dentro de la Red Natura 2000.

Esta decisión, que fue saludada en su momento como po-sitiva, ha venido quedando empañada por diversas razones:

La propuesta de zona a incluir sólo representaba 4.782 ha,prácticamente la mitad del espacio natural realmente exis-tente y con características ambientales similares todo él. Estehecho, unido a otros como por ejemplo: múltiples transfor-maciones ilegales del terreno en zonas importantes de la sie-rra, roturaciones, vallados, etc. así como propuestas recientesde ayuntamientos como el de San Miguel de Salinas, Ori-huela y Pilar de la Horadada, en las que se plantean actuacio-nes urbanísticas de gran impacto, al plantear diversos PAlcon campos de golf, hoteles y miles de apartamentos en laszonas que también deberían haber sido declaradas protegi-bles y que, en todo caso, van a afectar negativamente a losvalores ambientales de la zona protegida.

El segundo hecho es la coincidencia en la necesidad quela zona disponga de una declaración formal de espacio na-tural protegido superior a la meramente propuesta comoLIC al objeto de poder asegurar mejor la conservación ymejora de sus valores ambientales.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.567

Totes aquestes circumstàncies que poden afectar negati-vament l’espai com també l’interès de molts col·lectius so-cials, des d’ajuntaments, entitats ecologistes, veïnals, etc.fan que es considere plenament necessària l’aprovació de lasegüent


1. Les Corts Valencianes acorden sol·licitar a la Conse-lleria de Territori i Habitatge que la zona coneguda com se-rra d’Escalona i devesa de Campoamor, entre els termesmunicipals de Sant Miquel de Salines, Oriola i Pilar de laForadada, siga declarada parc natural.

2. Que la superfície per incloure en aquesta delimitaciósiga la de la totalitat de l’espai que reuneix característiquesfísiques i ambientals de la zona descrita i amb la delimita-ció prèvia corresponent.

3. Que la Conselleria de Territori i Habitatge decrete unamoratòria a l’hora d’aprovar nous instruments de planeja-ment que puguen afectar els valors de la zona.

4. Que es trasllade a les Corts el compliment d’aquestacord en el termini màxim de tres mesos des de l’aprovació.

Corts Valencianes, 30 de març de 2006Joan Antoni Oltra i Soler

Proposició no de llei sobre la realització d’un estudi decaràcter multidisciplinar sobre les causes i els factorssusceptibles d’intervenir en els brots de legionel·la regis-trats a la Comunitat Valenciana, presentada pel GrupParlamentari Socialista (RE número 48.919).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre la realització d’un estudide caràcter multidisciplinar sobre les causes i factors sus-ceptibles d’intervenir en els brots de legionel·la registrats ala Comunitat Valenciana, presentada pel Grup ParlamentariSocialista (RE número 48.919).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles 91.1i 155 punt 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el Butlletí Ofi-cial de les Corts Valencianes aquesta proposició no de llei i,alhora, es recorda als grups parlamentaris que hi poden pre-sentar esmenes fins a sis hores abans del començament de laComissió de Sanitat i Consum en què haja de debatre’s, ladata de la qual serà comunicada oportunament.




Rebeca Soler Cejudo, Encarna Llinares Cuesta i IsabelEscudero Pitarch, diputades i portaveu adjunta, respectiva-ment, del Grup Parlamentari Socialista de les Corts Valen-cianes, d’acord amb l’article 154 i següents del RCV, pre-senten la proposició no de llei següent:

Todas estas circunstancias que pueden afectar negativa-mente al espacio así como el interés de muchos colectivossociales, desde ayuntamientos, entidades ecologistas, veci-nales, etc. hacen que se considere plenamente necesaria laaprobación de la siguiente:

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

1. Les Corts Valencianes acuerdan solicitar a la Conse-lleria de Territorio y Vivienda el que la zona conocida comosierra de Escalona y dehesa de Campoamor, entre los térmi-nos municipales de San Miguel de Salinas, Orihuela y Pilarde la Horadada sea declarada parque natural.

2. Que la superficie a incluir en tal delimitación sea la dela totalidad del espacio que reúne características físicas yambientales de la zona descrita y previa la delimitación co-rrespondiente.

3. Que la Conselleria de Territorio y Vivienda decreteuna moratoria a la hora de aprobar nuevos instrumentos deplaneamiento que puedan afectar los valores de la zona.

4. Que del cumplimiento del presente acuerdo, se détraslado a las Cortes en el plazo máximo de tres mesesdesde su aprobación.

Corts Valencianes, 30 de marzo de 2006Joan Antoni Oltra i Soler

Proposición no de ley sobre la realización de un estudiode carácter multidisciplinar sobre las causas y factoressusceptibles de intervenir en los brotes de legionela re-gistrados en la Comunidad Valenciana, presentada porel Grupo Parlamentario Socialista (RE número 48.919).


La Mesa de las Cortes Valencianas, en la reunión del día2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordadotramitar la Proposición no de ley sobre la realización de unestudio de carácter multidisciplinar sobre las causas y facto-res susceptibles de intervenir en los brotes de legionela re-gistrados en la Comunidad Valenciana, presentada por elGrupo Parlamentario Socialista (RE número 48.919).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 punto 1 y 3 del RCV, se ordena la publicación en el Bo-letín Oficial de las Cortes Valencianas de dicha proposiciónno de ley y, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos par-lamentarios que pueden presentar enmiendas hasta seis ho-ras antes del comienzo de la Comisión de Sanidad y Con-sumo en que haya de debatirse, cuya fecha será comunicadaoportunamente.




Rebeca Soler Cejudo, Encarnación Llinares Cuesta y Isa-bel Escudero Pitarch, diputadas y portavoz adjunta, respecti-vamente, del Grupo Parlamentario Socialista de las CortesValencianas, de acuerdo con el artículo 154 y siguientes delRCV, presentan la siguiente proposición no de ley:

Pàg. 31.568 16.5.2006 Número 196


Les Corts Valencianes insten el Consell de la Generalitatperquè, mitjançant la Conselleria de Sanitat:

1. S’elabore un estudi de caràcter multidisciplinar sobreles causes i els factors susceptibles d’intervenir en els brotsde legionel·la registrats a la Comunitat Valenciana, i espe-cialment pel que fa al departament de salut 15; amb l’objec-tiu d’acotar les situacions que puguen promoure la prolife-ració del bacteri i l’aparició de brots epidèmics.

2. Es realitze un estudi epidemiològic que tinga encompte la situació de les persones afectades i que tracted’avaluar les seqüeles derivades de la malaltia.

3. Reta compte a les Corts Valencianes del complimentd’aquesta resolució en el termini màxim d’un mes.

Corts Valencianes, 30 de març de 2006

Rebeca Soler CejudoEncarnación Llinares Cuesta

Isabel Escudero Pitarch

Proposició no de llei sobre la retransmissió dels Mun-dials de Pilota Colòmbia 2006 per Canal 9-TVV, presen-tada pel Grup Parlamentari Socialista (RE número48.920).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre la retransmissió dels Mun-dials de Pilota Colòmbia 2006 per Canal 9-TVV, presentadapel Grup Parlamentari Socialista (RE número 48.920).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punt 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió de Control de l’Actuació de Radio-televisió Valenciana en què haja de debatre’s, la data de laqual serà comunicada oportunament.




Jeannette Segarra Sales i Isabel Escudero Pitarch, dipu-tada ¡ portaveu adjunta del Grup Parlamentari Socialista deles Corts Valencianes, d’acord amb l’article 154 i següentsdel RCV, presenten la proposició no de llei següent:


Les Corts Valencianes insten el Consell de la Generalitata cobrir, a través de TVV-Canal9, la retransmissió deIsMundials de Pilota que se celebraran a Colòmbia al novem-


Las Cortes Valencianas instan al Consell de la Genarali-tat para que mediante la Conselleria de Sanidad:

1. Se elabore un estudio de carácter multidisciplinar so-bre las causas y factores susceptibles de intervenir en losbrotes de legionela registrados en la Comunidad Valencianay especialmente respecto al departamento de salud 15; conel objetivo de acotar las situaciones que puedan promoverla proliferación de la bacteria y la aparición de brotes epi-démicos.

2. Se realice un estudio epidemiológico que tenga encuenta la situación de las personas afectadas y que trate deevaluar las secuelas derivadas de la enfermedad.

3. Dé cuenta a las Cortes Valencianas del cumplimientode dicha resolución en el plazo máximo de un mes.

Cortes Valencianas, 30 de marzo de 2006

Rebeca Soler CejudoEncarnación Llinares Cuesta

Isabel Escudero Pitarch

Proposición no de ley sobre la retransmisión de losMundiales de Pelota Colombia 2006 por Canal 9-TVV,presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (REnúmero 48.920).


La Mesa de las Cortes Valencianas, en su reunión del día 2de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordado trami-tar la Proposición no de ley sobre la retransmisión de los Mun-diales de Pelota Colombia 2006 por Canal 9-TVV, presentadapor el Grupo Parlamentario Socialista (RE número 48.920).

Para dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos91.1 y 155 punto 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en elBoletín Oficial de las Cortes Valencianas dicha proposiciónno de ley y, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos par-lamentarios que pueden presentar enmiendas hasta seis ho-ras antes del comienzo de la Comisión Control de la Actua-ción de Radiotelevisión Valenciana en que haya dedebatirse, cuya fecha será comunicada oportunamente.




Jeannette Segarra Sales y Isabel Escudero Pitarch, diputaday portavoz adjunta del Grupo Parlamentario Socialista de lasCortes Valencianas, de acuerdo con el artículo 154 y siguientesdel RCV, presentan la siguiente proposición no de ley:


Las Cortes Valencianas instan al Consell de la Generalitat acubrir, a través de TVV-Canal9 la retransmisión de los Mun-diales de Pelota que se celebrarán en Colombia en noviembre

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.569

bre de 2006, per tal de gaudir a la nostra Comunitat de totesles partides de la Selecció Valenciana, incloses les finals.

Corts Valencianes, 3 d’abril de 2006

Jeannette Segarra SalesIsabel Escudero Pitarch

Proposició no de llei sobre l’adopció d’accions per a ga-rantir la no exclusió del calçat procedent de Xina i Viet-nam iniciat per la Comissió Europea, presentada pelGrup Parlamentari Popular (RE número 48.946).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre l’adopció d’accions per agarantir la no exclusió del calçat procedent de Xina i Viet-nam iniciat per la Comissió Europea, presentada pel GrupParlamentari Popular (RE número 48.946).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punt 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió d’Indústria, Comerç i Turisme enquè haja de debatre’s, la data de la qual serà comunicadaoportunament.




Rafael Maluenda Verdú, Portaven Adjunt del Grup Par-lamenta Popular, a l’empar del que disposa l’article 154 delRCV, té l’honor de presentar la següent Proposició no deLlei sol·licitant accions que garantisquen la no exclusió delcalçat infantil en el procediment antidumping a la importa-ció de calçat procedent de Xina i Vietnam iniciat per la Co-missió Europea.


La Confederació Europea de la Indústria Del Calçat(CEC) ha presentat una demanda contra la importació dedeterminat calçat de pelI procedent Xina i Vietnam al·legantque estes importacions causen un perjuí a la indústria co-munitària. Açò significa que eixos productes s’importen aun preu que està per baix del preu pagat o pagador en elmercat nacional. Les xifres que s’inclouen en la demandamostren grans pèrdues per a la indústria comunitària en al-guns factors essencial com l’ocupació, la quota de mercat,els preus de venda, el volum de producció i els marges debeneficis durant el període investigat. La Comissió ha ac-ceptat la petició de la CEC i ha iniciat un procediment anti-dumping, la qual cosa significa que hi ha sufìcients indicisraonables de dumping en el sentit de l’Article 5(9) del Re-glament de base.

de 2006, para disfrutar en nuestra Comunidad de todas las par-tidas de la selección valenciana, incluidas las finales.

Cortes Valencianas, 3 de abril de 2006


Proposición no de ley sobre la adopción de acciones paragarantizar la no exclusión del calzado procedente de Chinay Vietnam iniciado por la Comisión Europea, presentadapor el Grupo Parlamentario Popular (RE número 48.946).

PRESIDENCIA DE LES CORTS VALENCIANES

La Mesa de les Corts Valencianes, en su reunión del día 2 demayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordado tramitar laProposición no de ley sobre la adopción de acciones para garan-tizar la no exclusión del calzado procedente de China y Vietnaminiciado por la Comisión Europea, presentada por el Grupo Par-lamentario Popular (RE número 48.946).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de les Corts Valencianes esta proposición no de leyy, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentariosque pueden presentar enmiendas hasta seis horas antes delcomienzo de la Comisión de Industria, Comercio y Turismoen que tenga que debatirse, cuya fecha será comunicadaoportunamente.




Rafael Maluenda Verdú, Portavoz Adjunto del GrupoParlamentario Popular, al amparo de lo dispuesto en el artí-culo 154 del RCV, tiene el honor de presentar la siguienteProposición no de Ley solicitando acciones que garanticenla no exclusión del calzado infantil en el procedimiento an-tidumping a la importación de calzado procedente de Chinay Vietnam iniciado por la Comisión Europea.


La Confederación Europea de la Industria Del Calzado(CEC) ha presentado una demanda contra la importación dedeterminado calzado de piel procedente de China y Vietnamalegando que estas importaciones causan un perjuicio a la in-dustria comunitaria. Esto significa que esos productos se im-portan a un precio que está por debajo del precio pagado o pa-gador en el mercado nacional. Las cifras que se incluyen en lademanda muestran grandes pérdidas para la industria comuni-taria en algunos factores esenciales como el empleo, la cuotade mercado, los precios de venta, el volumen de producción ylos márgenes de beneficios durante el período investigado. LaComisión ha aceptado la petición de la CEC i ha iniciado unprocedimiento antidumping, lo que significa que hay suficien-tes indicios razonables de dumping en el sentido del Artículo5(9) del Reglamento de base.

Pàg. 31.570 16.5.2006 Número 196

En una roda de premsa realitzada el 23 de febrer 2006, elComissari Mandelson va anunciar que la Comissió preténadoptar mesures provisionals en el cas antidumping 499 so-bre importacions de calçat procedents de Xina i Vietnam.

Com a conseqüència d’això, el passat 22 de març va tin-dre lloc la reunió del Col·legi de Comisaris de la ComissióEuropea per a definir les mesures antidumping provisionalsque s’introduiran al calçat importat de Xina i Vietnam.

Durant la dita reunió es va establir que el 7 d’abril co-mençarà la introducció de mesures antidumping provisio-nals per al calçat de pell, exceptuant:

– Calçat esportiu amb característiques específiques (ski,amb tacs, etc.),

– Calçat STAF (calçat esportiu de tecnologia especial),– Calçat de casa,– Calçat de seguretat (este tipus de calçat està sent in-

vestigat per separat),– Calçat amb una plantilla inferior als 24 centímetres (en

este últim cas sí que entrarà dins de l’antidumping aquellcalçat que, encara tenint una plantilla inferior a 24 cm tingaun tacó superior als 3-4 cm).

A l’adopció de mesures seguirà el calendari següent:– A partir del 7 d’abril, s’imposarà un aranzel addicional

de 4,8% a les importacions de Xina i 4,2% a les de Viet-nam.

– A partir del 2 de juny serà d’un 9,7% a Xina i d’un8,4% a Vietnam.

– A partir del 14 de juliol serà d’un 14,5% a Xina i un12,6% a Vietnam.

– A partir del 15 de setembre, i fins al 7 d’octubre seràd’un 19,4% a Xina i un 16,8% a Vietnam.

Al ser provisionals les mesures, entre el 7 d’abril i el 7d’octubre, els Estats Membres de la UE han de prendre unadecisió sobre si es prenen o no mesures definitives, i estespoden ser adoptades en qualsevol moment des del 7 d’abril(cabria la possibilitat que, d’acord amb la informació facili-tada per la Confederació Europea de Calçat, la decisió defi-nitiva s’adoptara en el mes de juliol).

Segons la informació de què disposem, les mesuress’imposaran a tot el calçat que entre per la duana a partirdel 7 d’abril, encara que haja eixit del seu origen amb ante-rioritat.

El procediment antidumping iniciat per la Comissió Euro-pea pareix raonable i convenient, ja que és necessari comba-tre la competència deslleial existent per part de països com aXina i Vietnam, però el que ja no pareix encertat és que espretenga excloure de l’abast de les dites mesures al calçat in-fantil ja que a més de generar un clar perjuí a la fabricaciód’estes modalitats i un greuge comparatiu dins del sector delcalçat espanyol i europeu, significaria que l’aplicació de lesmesures antidumping quedaria reduïda només a un 58% delproducte inicial subjecte a les mesures.

Per això, Les Corts Valencianes, se solidaritzen amb elsector del calçat i, de forma molt especial, amb aquells fa-bricants que dediquen la seua producció al calçat infantil iconsideren completament inacceptable que la Comissióaposte per l’exclusió del calçat infantil quan, segons pareix,este tema mal va ser objecte de cap discussió entre les parts.La intenció de la Comissió Europea d’excloure el calçat in-fantil també no té la base jurídica necessària. La Comissiótracta d’utilitzar l’interès de la Comunitat com a ferramentaper a definir l’abast del producte i excloure el calçat infantilde l’abast de les mesures. No obstant, l’interés de la Comu-nitat és un element que només pot ser rellevant en relació

En una rueda de prensa realizada el 23 de febrero 2006, elComisario Mandelson anunció que la Comisión pretende adop-tar medidas provisionales en el caso antidumping 499 sobre im-portaciones de calzado procedentes de China y Vietnam.

Como consecuencia de ello, el pasado 22 de marzo tuvolugar la reunión del Colegio de Comisarios de la ComisiónEuropea para definir las medidas antidumping provisionalesque se introducirán al calzado importado de China y Vietnam.

Durante dicha reunión se estableció que el 7 de abril co-menzará la introducción de medidas antidumping provisio-nales para el calzado de piel, exceptuando:

– Calzado deportivo con características específicas (ski,con tacos, etc.),

– Calzado STAF (calzado deportivo de tecnología especial),– Calzado de casa,– Calzado de seguridad (este tipo de calzado está siendo

investigado por separado),– Calzado con una plantilla inferior a los 24 centímetros

(en este último caso sí que entrará dentro del antidumpingaquel calzado que, aún teniendo una plantilla inferior a 24cm. tenga un tacón superior a los 3-4 cm.).

A la adopción de medidas seguirá el calendario siguiente:– A partir del 7 de abril, se impondrá un arancel adicio-

nal de 4,8% a las importaciones de China y 4,2% a las deVietnam.

– A partir del 2 de junio será de un 9,7% a China y de un8,4% a Vietnam.

– A partir del 14 de julio será de un 14,5% a China y un12,6% a Vietnam.

– A partir del 15 de septiembre, y hasta el 7 de octubreserá de un 19,4% a China y un 16,8% a Vietnam.

Al ser provisionales las medidas, entre el 7 de abril i el 7de octubre, los Estados Miembros de la UE han de tomar unadecisión sobre si se pretenden o no medidas definitivas, y és-tas pueden ser adoptadas en cualquier momento desde el 7 deabril (cabría la posibilidad que, de acuerdo con la informa-ción facilitada por la Confederación Europea de Calzado, ladecisión definitiva se adoptara en el mes de julio).

Según la información de que disponemos, las medidas seimpondrán a todo el calzado que entre por la aduana a partirdel 7 de abril, aunque haya salido de su origen con anterio-ridad.

El procedimiento antidumping iniciado por la ComisiónEuropea parece razonable y conveniente, ya que es necesa-rio combatir la competencia desleal existente por parte depaíses como China y Vietnam, pero lo que ya no pareceacertado es que se pretenda excluir del alcance de dichasmedidas al calzado infantil ya que además de generar unclaro perjuicio a la fabricación de estas modalidades y unagravio comparativo dentro del sector del calzado español yeuropeo, significaría que la aplicación de las medidas anti-dumping quedaría reducida sólo a un 58% del producto ini-cial sujeto a las medidas.

Por eso, les Corts Valencianes, se solidarizan con el sectordel calzado y, de forma muy especial, con aquellos fabrican-tes que dedican su producción al calzado infantil y conside-ran completamente inaceptables que la Comisión apueste porla exclusión del calzado infantil cuando, según parece, estetema mal va a ser objeto de ninguna discusión entre las par-tes. La intención de la Comisión Europea de excluir el cal-zado infantil también no tiene la base jurídica necesaria. LaComisión trata de utilizar el interés de la Comunidad comoherramienta para definir el alcance del producto y excluir elcalzado infantil del alcance de las medidas. No obstante, elinterés de la Comunidad es un elemento que sólo puede ser

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.571

amb la pregunta de si resulta oportú adoptar mesures o no.Al contrari, l’interés de la Comunitat resulta absolutamentirrellevant en relació amb la definició de l’abast del pro-ducte, ja que no hi ha base per a això en el Reglament anti-dumping de base. Per tant, la Comissió no ha d’utilitzarl’argument de l’interés de la Comunitat per a l’exclusió delcalçat infantil.

El Sr. Mandelson pretén justificar la possible exclusiódel calçat infantil de la definició del producte, en defensadel consumidor ja que les mesures sobre el calçat infantilafectarien enormement famílies amb xiquets menuts.

Segons pareix, no es té en compte que, en primer lloc,que el calçat infantil i el calçat per a adults es fabriquen fo-namentalment a partir deIs mateixos materials i tenen altrespropietats en comú, com el disseny i els procediments tèc-nics. Quant al procés de producció, és cert que hi ha fàbri-ques i mètodes de producció especialitzats per al calçat in-fantil, que tenen en compte requisits específics per a estacategoria de calçat. Estos requisits específics estan relacio-nats bàsicament amb aspectes de la salut, que la Comissióhauria de valorar també ja que el calçat infantil requerixmajor diferenciació quant al llarg i a l’ample de la sabata,per a adaptar-se millor a la forma del peu, circumstànciatècnica que no concorre sempre en el calçat infantil fabricaten altres països que solen aplicar el sistema de numeracióanglesa que no diferència números mitjans. Sens dubte lainexistència de mesures precises en el calçat infantil fabri-cat fora de la Unió Europea agreuja els problemes propis decreixement del consumidor infantil, igual que la carència degaranties i de certificat de qualitat deIs materials utilitzatsen el calçat infantil importat de fora de la Unió Europeaevidència una qualitat inferior en el calçat importat de Xinai Vietnam.

La Comissió Europea ha de tindre en compte també enel seu anàlisi que la indústria comunitària té una produccióviable i competitiva de calçat infantil i que els problemesrelacionats amb el dumping i el perjuí amenacen per igual ala indústria de la Comunitat. Observe’s que, des de l’any2000, les importacions de calçat xinès i vietnamita inferiora 24 cms. han augmentat a un ritme constant, i que entre elsanys 2004 i 2005, les importacions de tals països van aug-mentar un 61 per cent i van reflectir un valor mitjà infe-rior(-7,65%).

Per això, no està justificat que el calçat infantil hajad’excloure’s de l’abast de la investigació.

Finalment, cal recordar que en anteriors ocasions d’anti-dumping de la Unió Europea sobre calçat, el calçat infantilno va ser exclòs, ni tampoc ha sigut qüestionada la seua in-clusió ara per la Comissió Europea en el moment d’adoptarl’acord d’iniciar el procés.

Per tot això, i davant del greu perjuí que I’exclusió delcalçat infantil del procediment antidumping iniciat per laComissió Europea generaria a la indústria europea de calçati, especialment, a la de la Comunitat Valenciana, presentemla següent:


1. Les Corts valencianes han tingut coneixement de lesaccions mampreses per la Confederació Europea de la In-dústria Del Calcer, l’actuació de la qual recolzen, en de-fensa deIs interessos del sector comunitari del calçat quepatix una competència deslleial a causa de les situacions dedumping i d’intervenció estatal en el calçat procedent deXina i Vietnam.

relevante en relación con la pregunta de si resulta oportunoadoptar medidas o no. Al contrario, el interés de la Comuni-dad resulta absolutamente irrelevante en relación con la defi-nición del alcance del producto, ya que no hay base para elloen el Reglamento antidumping de base. Por tanto, la Comi-sión no de utilizar el argumento del interés de la Comunidadpara la exclusión del calzado infantil.

El Sr. Mandelson pretende justificar la posible exclusióndel calzado infantil de la definición del producto, en defensadel consumidor ya que las medidas sobre el calzado infantilafectarían enormemente a familias con niños pequeños.

Según parece, no se tiene en cuenta que, en primer lugar,que el calzado infantil y el calzado para adultos se fabricanfundamentalmente a partir de los mismos materiales y tienenotras propiedades en común, como el diseño y los procedi-mientos técnicos. En cuanto al proceso de producción, escierto que hay fábricas y métodos de producción especializa-dos para el calzado infantil, que tienen en cuenta requisitosespecíficos para esta categoría de calzado. Estos requisitosespecíficos están relacionados básicamente con aspectos dela salud, que la Comisión tendría que valorar también ya queel calzado infantil requiere mayor diferenciación en cuanto alo largo y ancho del zapato, para adaptarse mejor a la formadel pie, circunstancia técnica que no concurre siempre en elcalzado infantil fabricado en otros países que suelen aplicarel sistema de numeración inglesa que no diferencia númerosmedianos. Sin duda la inexistencia de medidas precisas en elcalzado infantil fabricado fuera de la Unión Europea agravalos problemas propios del crecimiento del consumidor infan-til, igual que la carencia de garantías y de certificado de cali-dad de los materiales utilizados en el calzado infantil impor-tado de fuera de la Unión Europea evidencia una calidadinferior en el cazado importado de China y Vietnam.

La Comisión Europea ha de tener en cuenta también ensu análisis que la industria comunitaria tiene una produc-ción viable y competitiva de calzado infantil y que los pro-blemas relacionados con el dumping y el perjuicio amena-zan por igual a la industria de la Comunidad. Obsérveseque, desde el año 2000, las importaciones de calzado chinoy vietnamita inferior a 24 cm. Han aumentado a un ritmoconstante, y que entre los años 2004 y 2005, las importacio-nes de tales países aumentaron un 61 por cien y reflejaronun valor medio inferior (-7,65%).

Por eso, no está justificado que el calzado infantil tengaque excluirse del alcance de la investigación.

Finalmente, hay que recordar que en anteriores ocasio-nes de antidumping de la Unión Europea sobre calzado, elcalzado infantil no fue excluido, ni tampoco ha sido cues-tionada su inclusión ahora por la Comisión Europea en elmomento de adoptar el acuerdo de iniciar el proceso.

Por todo ello, y ante el grave perjuicio que la exclusióndel calzado infantil del procedimiento antidumping iniciadopor la Comisión Europea generaría a la industria europeadel calzado y, especialmente, a la de la Comunidad Valen-ciana, presentamos la siguiente:


1. Les Corts valencianes han tenido conocimiento de lasacciones emprendidas por la Confederación Europea de laIndustria Del Calzado, cuya actuación apoyan, en defensade los intereses del sector comunitario del calzado que sufreuna competencia desleal a causa de las situaciones de dum-ping y de intervención estatal en el calzado procedente deChina y Vietnam.

Pàg. 31.572 16.5.2006 Número 196

2. Així mateix mostren la seua solidaritat amb el sectoreuropeu del calçat i valoren positivament les mesures provi-sionals adoptades per la Comissió Europea en el cas anti-dumping 499 sobre importacions de calçat procedent deXina i Vietnam.

3. Les Corts valencianes insten al Consell, perquè al ma-teix temps ho faça davant del Govern de la Nació i davantde la Comissió Europea, que es realitzen les gestions neces-sàries que puguen garantir la no exclusió del calçat infantildel procediment antidumping iniciat.

4. Igualment, Les Corts Valencianes, acorden ques’inste al Govern de la Nació a gestionar davant de la UnióEuropea la reducció del tipus de l’Impost Sobre el ValorAfegit (IVA), aplicable a les vendes dels fabricants de cal-çat infantil, del 16% al 7%, i també la possibilitat de reduc-ció a l’1% del recàrrec d’equivalència a detallistes que araés del 4%

5. Que esta Resolució siga enviada al Consell de La Ge-neralitat, al Govern de la Nació i a la Comissió Europea.

6. Que del grau de compliment d’este acord es donecompte a les Corts en el termini màxim de tres mesos.

Palau dels Borja, 3 d’abril de 2006Rafael Maluenda Verdú

Proposició no de llei sobre la consecució d’una alterna-tiva ferroviària que connecte les comarques del Campde Túria i els Serrans amb la xarxa autonòmica, presen-tada pel Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 49.019).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre la consecució d’una alter-nativa ferroviària que connecte les comarques del Camp deTúria i els Serrans amb la xarxa autonòmica, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (RE núm. 49.019).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punts 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió d’Obres Públiques i Transports enquè haja de debatre’s, la data de la qual serà comunicadaoportunament.




Joan Antoni Oltra i Soler, portaveu adjunt del Grup Par-lamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa, d’acord amb el que hi ha disposat en els articles 154i següents del RCV, té l’honor de presentar la proposició node llei següent:

2. Así mismo muestran su solidaridad con el sector euro-peo del calzado y valoran positivamente las medidas provi-sionales adoptadas por la Comisión Europea en el caso anti-dumping 499 sobre importaciones de calzado procedente deChina y Vietnam.

3. Les Corts valencianes instan al Consell, para que almismo tiempo lo haga ante del Gobierno de la Nación yante la Comisión Europea, para que se realicen les gestionenecesarias que puedan garantizar la no exclusión del cal-zado infantil del procedimiento antidumping iniciado.

4. Igualmente, Les Corts Valencianes, acuerdan que seinste al Gobierno de la Nación a gestionar ante la UniónEuropea la reducción del tipo del Impuesto Sobre el ValorAñadido (IVA), aplicable a las ventas de los fabricantes decalzado infantil, del 16% al 7%, así como la posibilidad dereducción al 1% del recargo de equivalencia a detallistasque ahora es del 4%

5. Que esta Resolución sea enviada al Consell de La Ge-neralitat, al Gobierno de la Nación y a la Comisión Europea.

6. Que del grado de cumplimiento de este acuerdo se décuenta a las Corts en el plazo máximo de tres meses.

Palau dels Borja, 3 de abril de 2006Rafael Maluenda Verdú

Proposición no de ley sobre la consecución de una alterna-tiva ferroviaria que conecte las comarcas de El Camp deTúria y Los Serranos con la red autonómica, presentadapor el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 49.019).


La Mesa de les Corts Valencianes, en su reunión del día2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordadotramitar la Proposición no de ley sobre la consecución deuna alternativa ferroviaria que conecte las comarcas de ElCamp de Túria y Los Serranos con la red autonómica, pre-sentada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE núm. 49.019).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de las Cortes Valencianas esta proposición no deley y, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamen-tarios que pueden presentar enmiendas hasta seis horas an-tes del comienzo de la Comisión de Obras Públicas y Trans-porte en que tenga que debatirse, cuya fecha serácomunicada oportunamente.




Joan Antoni Oltra i Soler, portavoz adjunto del GrupoParlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos154 y siguientes del RCV, tiene el honor de presentar la si-guiente proposición no de ley:

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.573


El Camp de Túria incrementa la seua població de formaexponencial, saturant d’aquesta manera les actuals vies decomunicació per carretera, ja que els serveis d’autobús imetro no compleixen els requisits de qualitat i competitivi-tat en temps i freqüències. D’altra banda, la comarca delsSerrans és la gran oblidada dels governs autonòmics, per noser un territori amb molta massa de població, per la qualcosa els plans de millora proposats pel Consell per a les co-marques de l’interior han caigut en sac foradat.

La inclusió d’una partida pressupostària que tinga com aobjectiu l’estudi d’una alternativa ferroviària que facilite lamobilitat dels veïns de les comarques del Camp de Túria iels Serrans i descongestione la saturada autovia de Llíria(CV-35) és, cada vegada més, imprescindible.

Aquest transport ferroviari hauria de seguir l’eix de l’ac-tual autovia de Llíria, ja que és l’únic corredor d’infrastructu-res que queda lliure davant de la massificació de les pobla-cions metropolitanes. El seu trajecte seria de vitalimportància, ja que connectaria els nuclis més habitats, comLlíria, la Pobla de Vallbona, l’Eliana, Sant Antoni de Benagé-ber, amb una població pròxima als 70.000 habitants i podriaestendre’s, passant per Casinos, a les poblacions dels Serrans,connectant així aquesta comarca amb la capital del Túria.

A més, aquesta nova línia de tren donaria un accés permitjà de transport públic al futur hospital comarcal, que espretén situar junt a la CV-35, a més d’acostar els veïns acentres públics ubicats en la capital edetana com l’AgènciaTributària, el registre i els jutjats, o a les zones d’oci i ser-veis com les futures pistes d’esquí a Llíria i el centre co-mercial de l’Eliana.

El creixement de les poblacions del Camp de Túria i elprogrés dels Serrans fa necessària la intervenció del governautonòmic en la dotació de mitjans eficaços de transportpúblic que donen solució al problema de mobilitat que pa-teixen els veïns de les dues comarques, ja que l’ampliacióde l’autovia CV-35 no suposarà una millora en les comuni-cacions, sinó s’adopten mesures paral·leles com la propostad’incorporar aquest nou servei.

Per això presentem la següent:


1. Les Corts Valencianes insten la Conselleria d’lnfraes-tructures i Transport perquè inicie els estudis corresponents,durant l’any 2006, per aconseguir una alternativa ferrovià-ria per al transport entre les comarques del Camp de Túria iels Serrans i la connexió amb la resta de la xarxa autonò-mica.

2. La Conselleria d’lnfraestructures i Transports retràcompte, davant les Corts, del compliment d’aquesta resolució.


Joan Antoni Oltra i Soler

Proposició no de llei sobre la valoració adequada delshabitatges de les famílies afectades pel projecte d’am-pliació de l’IVAM, presentada pels grups parlamentarisSocialista i Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (RE número 49.036).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-


El Camp de Túria incrementa su población de forma ex-ponencial, saturando de esta forma las actuales vías de comu-nicación por carretera, ya que los servicios de autobús y me-tro no cumplen los requisitos de calidad y competitividad entiempos y frecuencias. Por otra parte, la comarca de Los Se-rranos es la gran olvidada de los gobiernos autonómicos, porno ser un territorio con mucha masa de población, por lo quelos planes de mejora propuestos por el Consell para las co-marcas del interior han caído en saco roto.

La inclusión de una partida presupuestaria que tengacomo objetivo el estudio de una alternativa ferroviaria quefacilite la movilidad de los vecinos de las comarcas de ElCamp de Túria y Los Serranos y descongestione la saturadaautovía de Llíria (CV-35) es, cada vez más, imprescindible.

Este transporte ferroviario tendría que seguir el eje de laactual autovía de Llíria, ya que es el único corredor de in-fraestructuras que queda libre ante la masificación de las po-blaciones metropolitanas. Su trayecto sería de vital importan-cia, ya que conectaría los núcleos más habitados, como Llíria,La Pobla de Vallbona, l’Eliana, Sant Antoni de Benagéber,con una población próxima a los 70.000 habitantes y podríaextenderse, pasando por Casinos, a las poblaciones de Los Se-rranos, conectando así esta comarca con la capital del Túria.

Además, esta nueva línea de tren daría un acceso pormedio de transporte público al futuro hospital comarcal,que se pretende situar junto a la CV-35, además de acercar alos vecinos a centros públicos ubicados en la capital eda-tana como la Agencia Tributaria, el registro y los juzgados,o a las zonas de ocio y servicios como las futuras pistas deesquí en Llíria y el centro comercial de l’Eliana.

El crecimiento de las poblaciones de El Camp de Túria yel progreso de Los Serranos hace necesaria la intervencióndel gobierno autonómico en la dotación de medios eficacesde transporte público que dan solución al problema de movi-lidad que sufren los vecinos de las dos comarcas, ya que laampliación de la autovía CV-35 no supondrá una mejora enlas comunicaciones, sino se adoptan medidas paralelas comola propuesta de incorporar este nuevo servicio.

Por eso presentamos la siguiente:


1. Les Corts Valencianes instan a la Conselleria delnfraestructuras y Transporte para que inicie los estudioscorrespondientes, durante el año 2006, para conseguir unaalternativa ferroviaria para el transporte entre las comarcasde El Camp de Túria y Los Serranos y su conexión con elresto de la red autonómica.

2. La Conselleria de lnfraestructuras y Transporte darácuenta, ante les Corts, del cumplimiento de esta resolución.

Corts Valencianes, 3 de abril de 2006

Joan Antoni Oltra i Soler

Proposición no de ley sobre la valoración adecuada delas viviendas de las familias afectadas por el proyecto deampliación del IVAM, presentada por los grupos parla-mentarios Socialista y Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (RE número 49.036).


La Mesa de les Corts Valencianes, en su reunión del día2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordado

Pàg. 31.574 16.5.2006 Número 196

tar la Proposició no de llei sobre la valoració adequada delshabitatges de les famílies afectades pel projecte d’ampliacióde l’IVAM, presentada pels grups parlamentaris Socialista iEsquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (REnúmero 49.036).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punts 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió d’Educació i Cultura en què haja dedebatre’s, la data de la qual serà comunicada oportunament.




Ana Noguera i Isabel Escudero, diputada i portaveu ad-junta del Grup Parlamentari Socialista i Ramon Cardona iJoan Ribó, diputat i síndic, respectivament, del Grup Parla-mentari Esquerra Unida-EIs Verds-Esquerra Valenciana:Entesa, d’acord amb el que hi ha disposat en els articles 154i següents del RCV, tenen l’honor de presentar la proposicióno de llei següent

EXPOSICIÓ DE MOTIUS

L’ampliació de l’IVAM afecta un grup de persones quetenen el seu habitatge en l’illa de cases que ocuparà aquestprojecte. A hores d’ara no s’ha arribat a un acord amb totsels veïns i veïnes, ja que els reallotjaments proposats i lescondicions ofertes no són comparables a les condicions i lescaracterístiques dels habitatges actuals.

I és per això que presentem la següent:


Les Corts Valencianes insten el Consell de la Generalitat a:– Valorar de manera adequada les característiques i les

condicions dels habitatges de les famílies afectades pel pro-jecte d’ampliació de l’IVAM, per tal d’oferir alternatives dereallotjament equivalents a les actuals.

– Analitzar les condicions particulars d’aquelles perso-nes i famílies que poden tenir dificultats per al canvi d’ha-bitatge degut a la seua situació socio-econòmica, per esta-blir ajudes adequades (si escau, a fons perdut), per tal queel trasllat no els supose una càrrega impossible d’assumir.

– Mentre no es produesca el trasllat complet, vigilar elsimmobles que ja són propietat pública per evitar la degrada-ció que pot afectar els habitatges privats, iniciar les accionsnecessàries per mantenir-los en bon estat, efectuar les des-peses necessàries perquè estiguen en condicions de salubri-tat i higiene suficients, i pagar les despeses comunitàriesque corresponen als veïns.


Ana Noguera MontagudIsabel Escudero Pitarch

Ramon Cardona i PlaJoan Ribó i Canut

tramitar la Proposición no de ley sobre la valoración ade-cuada de las viviendas de las familias afectadas por el pro-yecto de ampliación del IVAM, presentada por los gruposparlamentarios Socialista y Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (RE número 49.036).

En cumplimiento de lo establecido en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de las Cortes Valencianas esta proposición no de ley y,al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentarios quepueden presentar enmiendas hasta seis horas antes del co-mienzo de la Comisión de Educación y Cultura en que tengaque debatirse, cuya fecha será comunicada oportunamente.




Ana Noguera e Isabel Escudero, diputada y portavoz ad-junta del Grupo Parlamentario Socialista y Ramon Cardonay Joan Ribó, diputado y síndic, respectivamente, del GrupoParlamentario Esquerra Unida-EIs Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos154 y siguientes del RCV, tienen el honor de presentar la si-guiente proposición no de ley

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

La ampliación del IVAM afecta a un grupo de personasque tienen su vivienda en la manzana que ocupará este pro-yecto. En estos momentos no se ha llegado a un acuerdo contodos los vecinos y vecinas, dado que los realojamientos pro-puestos y las condiciones ofrecidas no son comparables a lascondiciones y las características de las viviendas actuales.

Y es por eso que presentamos la siguiente


Les Corts Valencianes instan al Consell de la Generalitat a:– Valorar de manera adecuada las características y las

condiciones de las viviendas de las familias afectadas por elproyecto de ampliación del IVAM, para ofrecer alternativasde realojo equivalentes a las actuales.

– Analizar las condiciones particulares de aquellas personasy familias que pueden tener dificultades para el cambio de vi-vienda debido a su situación socio-económica, para establecerayudas adecuadas (si procede, a fondo perdido), para que eltraslado no les suponga una carga imposible de asumir.

– Mientras no se produzca el traslado completo, vigilarlos inmuebles que ya son propiedad pública para evitar ladegradación que puede afectar a las viviendas privadas, ini-ciar las acciones necesarias para mantenerlos en buen es-tado, efectuar los gastos necesarios para que estén en con-diciones de salubridad e higiene suficientes, y pagar losgastos comunitarios que correspondan a los vecinos.


Ana Noguera MontagudIsabel Escudero Pitarch

Ramon Cardona i PlaJoan Ribó i Canut

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.575

Proposició no de llei sobre la construcció d’un centre desalut al barri de Benimaclet de València, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (RE número 49.074).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre la construcció d’un centrede salut al barri de Benimaclet de València, presentada pelGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (RE núm. 49.074).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punts 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió de Sanitat i Consum en què haja dedebatre’s, la data de la qual serà comunicada oportunament.




Alfred Botella i Vicent i Joan Ribó i Canut, diputat i sín-dic del Grup Parlamentari Esquerra Unida-EIs Verds-Es-querra Valenciana: Entesa, d’acord amb el que disposen elsarticles 154 i següents del RCV, tenen l’honor de presentarla següent

PROPOSICIÓ NO DE LLEI

1. Les Corts Valencianes insten la Conselleria de Sanitatperquè en el programa «Construint Salut», es contemple unnou centre de salut al barri de Benimaclet (València).

2. Amb aquesta finalitat, en el pròxim exercici pressu-postari, es destinarà una partida econòmica que n’assegurela construcció.

3. La Conselleria de Sanitat es dirigirà immediatament al’Ajuntament de València per sol·licitar la cessió dels te-rrenys per a la construcció susdita.

4. El conseller de Sanitat retrà compte del complimentd’aquesta resolució abans del termini de l’any 2006.


Alfred Botella i VicentJoan Ribó i Canut

Proposició no de llei sobre el suport al Projecte de lleicontra la violència, el racisme, la xenofòbia i la intole-rància en l’esport, elaborat pel govern central, presen-tada pel Grup Parlamentari Socialista (RE número49.080).


La Mesa de les Corts Valencianes, en la reunió del dia 2de maig de 2006, oïda la Junta de Síndics, ha acordat trami-tar la Proposició no de llei sobre el suport al Projecte de llei

Proposición no de ley sobre la construcción de un centrode salud en el barrio de Benimaclet de Valencia, presen-tada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE número 49.074).


La Mesa de les Corts Valencianes, en su reunión del día2 de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordadotramitar la Proposición no de ley sobre la construcción deun centro de salud en el barrio de Benimaclet de Valencia,presentada por el Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (RE núm. 49.074).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de les Corts Valencianes esta proposición no de leyy, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentariosque pueden presentar enmiendas hasta seis horas antes delcomienzo de la Comisión de Sanidad y Consumo en quetenga que debatirse, cuya fecha será comunicada oportuna-mente.




Alfred Botella i Vicent y Joan Ribó i Canut, diputado ysíndic del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-EIs Verds-Esquerra Valenciana: Entesa, de acuerdo con lo dispuestoen los artículos 154 y siguientes del RCV, tienen el honorde presentar la siguiente

PROPOSICIÓN NO DE LEY

1. Les Corts Valencianes instan a la Conselleria de Sani-dad para que en el programa «Construyendo Salud», secontemple un nuevo centro de salud en el barrio de Beni-maclet (Valencia).

2. Con esta finalidad, en el próximo ejercicio presupues-tario, se destinará una partida económica que asegure suconstrucción

3. La Conselleria de Sanidad se dirigirá de inmediato alAyuntamiento de Valencia para solicitar la cesión de los te-rrenos para dicha construcción.

4. El conseller de Sanidad dará cuenta del cumplimientode esta resolución antes de finales del año 2006.


Alfred Botella i VicentJoan Ribó i Canut

Proposición no de ley sobre el apoyo al Proyecto de leycontra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intole-rancia en el deporte, elaborado por el gobierno central,presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (REnúmero 49.080).


La Mesa de las Cortes Valencianas, en su reunión del día 2de mayo de 2006, oída la Junta de Síndics, ha acordado trami-tar la Proposición no de ley sobre el apoyo al Proyecto de ley

Pàg. 31.576 16.5.2006 Número 196

contra la violència, el racisme, la xenofòbia i la intolerànciaen l’esport, elaborat pel govern central, presentada pel GrupParlamentari Socialista (RE número 49.080).

Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en els articles91.1 i 155 punts 1 i 3 del RCV, s’ordena publicar en el But-lletí Oficial de les Corts Valencianes aquesta proposició node llei i, alhora, es recorda als grups parlamentaris que hipoden presentar esmenes fins a sis hores abans del comen-çament de la Comissió d’Educació i Cultura en què haja dedebatre’s, la data de la qual serà comunicada oportunament.




Jeannette Segarra Sales i Isabel Escudero Pitarch, dipu-tada i portaveu adjunta del Grup Parlamentari Socialista deles Corts Valencianes, d’acord amb els articles 154 i se-güents del RCV, presenten la proposició no de llei següent:


Les Corts Valencianes insten el Consell de la Generalitata adreçar-se al govern central per tal de donar suport al Pro-jecte de llei contra la violència, el racisme, la xenofòbia i laintolerància en l’esport que aquest està elaborant, i dema-nar-ne l’aprovació de manera urgent, amb el consens de totsels grups parlamentaris, per tal que entre en vigor el mésprompte possible.



H. PREGUNTES

3. Preguntes a respondre per escrit.

b) Respostes a preguntes formulades.


Per tal d’acomplir el que hi ha establert en els articles91.1 i 151 del RCV, s’ordena publicar en el Butlletí Oficialde les Corts Valencianes les respostes trameses pel Consella les preguntes corresponents, per a les quals s’ha sol·licitatresposta per escrit.

— Respostes a les preguntes escrites número 2.730/05,2.731/05, 2.744/05 a 2.746/05, 2.749/05, 2.750/05,2.753/05, 3.719/05 a 3.721/05 i 3.723/05.

Palau de les Corts ValencianesValència, 17 d’octubre de 2005


contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intoleranciaen el deporte, elaborado por el gobierno central, presentadapor el Grupo Parlamentario Socialista (RE núm. 49.080).

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 91.1 y155 puntos 1 y 3 del RCV, se ordena publicar en el BoletínOficial de las Cortes Valencianas esta proposición no de leyy, al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentariosque pueden presentar enmiendas hasta seis horas antes del co-mienzo de la Comisión de Educación y Cultura en que tengaque debatirse, cuya fecha será comunicada oportunamente.




Jeannette Segarra Sales e Isabel Escudero Pitarch, diputaday portavoz adjunta del Grupo Parlamentario Socialista de lesCorts Valencianes, de acuerdo con los artículos 154 y siguien-tes del RCV, presentan la siguiente proposición no de ley:


Les Corts Valencianes instan al Consell de la Generalitata dirigirse al gobierno central para dar apoyo al Proyecto deley contra la violencia, el racismo, la xenofobia y la intole-rancia en el deporte que éste está elaborando, y pedir suaprobación de manera urgente, con el consenso de todos losgrupos parlamentarios, para que entre en vigor lo máspronto posible.



H. PREGUNTAS

3. Preguntas a responder por escrito.

b) Respuestas a preguntas formuladas.


Para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos91.1 i 151 del RCV, se ordena publicar en el Boletín Oficialde las Cortes Valencianas las respuestas remitidas por elConsell a las preguntas correspondientes, para las que se hasolicitado respuesta por escrito.

— Respuestas a las preguntas números 2.730/05,2.731/05, 2.744/05 a 2.746/05, 2.749/05, 2.750/05,2.753/05, 3.719/05 a 3.721/05 y 3.723/05.

Palau de les Corts ValencianesValència, 17 de octubre de 2005


Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.577

Resposta a la pregunta número 2.730/05 al conseller deSanitat sobre la cessació del cap del servei d’oncologiade l’hospital clínic universitari de València, que formulala diputada Encarnación Llinares Cuesta, del Grup Par-lamentari Socialista (BOCV número 130, pàgina20.996). Resposta del conseller RE número 35.918.


Les actuacions dutes a terme les va iniciar el Serveid’Inspecció de Serveis Sanitaris de la Conselleria de Sani-tat, a instància de la Direcció General d’Assistència Sanità-ria i a la vista de la proposta de la Direcció de l’HospitalClínic Universitari de València, a la qual s’adjuntava escritformulat per 13 dels 16 facultatius del Servei d’Hematolo-gia i Oncologia Mèdica d’aquest hospital, pel qual es de-nunciaven presumptes situacions i accions anòmales res-pecte del comportament del cap de departament d’aquestcentre, que presumiblement podrien estar tenint repercussiónegativa en el funcionament i desenvolupament de l’activi-tat assistencial.

Com que la direcció general esmentada va considerarconvenient l’obertura d’informació prèvia, el Servei d’Ins-pecció de Serveis Sanitaris va dur a terme diverses actua-cions que van incloure la sol·licitud i l’anàlisi de diversadocumentació complementària i compareixences a diversosmembres d’aquest servei, com també del cap de departa-ment mateix.

Les actuacions prèvies esmentades van concloure el 16de març de 2005, i es va estimar que hi havia indicis raona-bles per què el cap de departament d’Hematologia i Onco-logia Mèdica de l’Hospital Clínic Universitari de Valènciapodria haver incorregut en responsabilitat disciplinària perla presumpta comissió de falta tipificada en l’Estatut Marcdel Personal Estatutari dels Serveis de Salut.

València, 7 d’octubre de 2005

El conseller de Sanitat,Vicente Rambla Momplet

Resposta a la pregunta número 2.731/05 al conseller deSanitat sobre les actes d’inspecció fetes pels inspectorsveterinaris i farmacèutics dels centres de salut pública,que formula la diputada Encarnación Llinares Cuesta,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 130,pàgina 20.996). Resposta del conseller RE número35.918.


La Conselleria de Sanitat ha adoptat totes les mesuresnecessàries perquè no es produïsca la caducitat de l’inicidels procediments d’aplicació de sancions de les actesd’inspecció fetes per inspectors veterinaris i farmacèuticsdels centres de salut pública.

En el primer semestre de 2005 no s’ha produït la caduci-tat de cap procediment.



Respuesta a la pregunta número 2.730/05 al conseller de Sa-nidad sobre el cese del jefe del servicio de oncología del hos-pital clínico universitario de Valencia, que formula la dipu-tada Encarnación Llinares Cuesta, del Grupo ParlamentarioSocialista (BOCV número 130, página 20.996). Respuesta delconseller RE número 35.918.


Las actuaciones realizadas se iniciaron por el Serviciode Inspección de Servicios Sanitarios de la Conselleria deSanidad, a instancias de la Dirección General de AsistenciaSanitaria y a la vista de la propuesta de la Dirección delHospital Clínico Universitario de Valencia, a la que se ad-juntaba escrito formulado por 13 de los 16 facultativos delServicio de Hematología y Oncología Médica de este hos-pital, por el que se denunciaban presuntas situaciones y ac-ciones anómalas respecto del comportamiento del jefe dedepartamento de este centro, que presumiblemente pudieranestar teniendo repercusión negativa en el funcionamiento ydesarrollo de la actividad asistencial.

Considerada conveniente por dicha dirección general laapertura de información previa, por el Servicio de Inspec-ción de Servicios Sanitarios se realizaron distintas actuacio-nes que incluyeron solicitud y análisis de diversa documen-tación complementaria y comparecencias a distintosmiembros del referido servicio, así como del propio jefe dedepartamento.

Las citadas actuaciones previas concluyeron en fecha 16 demarzo de 2005, estimándose que existían indicios razonablespor los que el citado jefe de Departamento de Hematología yOncología Médica del Hospital Clínico Universitario de Va-lencia pudiera haber incurrido en responsabilidad disciplinariapor la presunta comisión de falta tipificada en el EstatutoMarco del Personal Estatutario de los Servicios de Salud.

Valencia, 7 de octubre de 2005

El conseller de Sanidad,Vicente Rambla Momplet

Respuesta a la pregunta número 2.731/05 al conseller deSanidad sobre las actas de inspección realizadas por losinspectores veterinarios y farmacéuticos de los centrosde salud pública, que formula la diputada EncarnaciónLlinares Cuesta, del Grupo Parlamentario Socialista(BOCV número 130, página 20.996). Respuesta del con-seller RE número 35.918.


La Conselleria de Sanidad ha adoptado todas las medi-das necesarias para que no se produzca la caducidad del ini-cio de los procedimientos sancionadores de las actas de ins-pección realizadas por inspectores veterinarios yfarmacéuticos de los centros de salud pública.

En el primer semestre de 2005 no se ha producido la ca-ducidad de ningún procedimiento.



Pàg. 31.578 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 2.744/05 al Consell sobre elPla anual de cooperació al desenvolupament de la Genera-litat 2005, que formula la diputada María Mercedes San-chordi García, del Grup Parlamentari Socialista (BOCVnúmero 130, pàgina 21.001). Resposta de la consellera deCooperació i Participació RE número 35.948.


Amb caràcter general, es considera molt satisfactori elgrau d’execució del Pla anual de cooperació al desenvolu-pament 2005, primer instrument de planificació de caràcteranual elaborat per un govern valencià, el grau d’execuciódel qual és del 80%.

A data de setembre de 2005, s’han posat en marxa la ma-joria de les accions previstes en el Pla anual 2005, comen-çant per aquells objectius marcats pel propi pla a llarg ter-mini.

Ens estem referint a aquelles estratègies definides per al2005 per països i per sectors que, d’acord amb el marc es-tratègic del pla director i dels programes de desenvolupaa-ment dels respectius països, s’estan realitzant per mitjà deprojectes d’actuació integral, que concentrant esforços,multipliquen l’impacte poblacional i garantixen la sosteni-bilitat de la cooperació valenciana.

El 2005 s’han aprovat els plans estratègics d’intervenciósegüents:

A més, en el Consell de 14 d’octubre s’aprovaran elsplans estratègics d’intervenció següents:

Respuesta a la pregunta número 2.744/05 al Consell sobreel Plan anual de cooperación al desarrollo de la Generalitat2005, que formula la diputada María Mercedes SanchordiGarcía, del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV nú-mero 130, página 21.001). Respuesta de la consellera deCooperación y Participación RE número 35.948.


Con carácter general, se considera muy satisfactorio elgrado de ejecución del Plan anual de cooperación al des-arrollo 2005, primer instrumento de planificación de carác-ter anual elaborado por un gobierno valenciano, cuyo gradode ejecución es del 80%.

A fecha de septiembre de 2005, se han puesto en marchala mayoría de las acciones previstas en el Plan anual 2005,empezando por aquellos objetivos marcados por el propioplan a largo plazo.

Nos estamos refiriendo a aquellas estrategias definidaspara el 2005 por países y por sectores que, de acuerdo conel marco estratégico del plan director y de los programas dedesarrollo de los respectivos países, se están realizando pormedio de proyectos de actuación integral que, concentrandoesfuerzos, multipliquen el impacto poblacional y garanticenla sostenibilidad de la cooperación valenciana.

En el 2005 se han aprobado los siguientes planes estraté-gicos de intervención:

Además, en el Consell de 14 de octubre se aprobarán lossiguientes planes estratégicos de intervención:

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.579

A més, pròximament s’aprovaran els plans estratègicsd’intervenció següents els expedients administratius delsquals ja s’estan tramitant:

Pel que fa a les convocatòries públiques d’ajudes, s’hanavançat enguany la convocatòria i la resolució de les matei-xes. Nosaltres adquirim el compromís en la compareixençade 14 d’octubre de 2004 d’avançar les convocatòries d’aju-des i la resolució de les mateixes, i efectivament el 9 de fe-brer es van publicar les convocatòries d’ajudes en elDOGV, i el 18 de juliol les resolucions de les dites convo-catòries. Així, complint la previsió del Pla anual 2005, des-tinant-se un total de 12.804.000 d’euros, la qual cosa su-posa un increment del 18,72% dels fons destinats a ajudesrespecte a l’import destinat en 2004.

També s’ha posat en marxa la IV edició del programa in-tegral Solidària tal com es preveu en el pla anual. Solidària2005 es va iniciar en el mes d’abril i recorrerà 43 municipisde la comunitat fins a finals de desembre, incrementant-sede forma molt notable les activitats i la presència de lesONG.

Entre les activitats que Solidària ens oferix enguany des-taquen els seus concerts solidaris, exposicions fotogràfi-ques, campanyes de comerç just i comerç solidari, jornadesde convivència, cursos de formació, cicle de conferències,xarrades, la III edició del concurs internacional de fotogra-fia «Objectiu obert».

Durant el mes d’octubre tindrà lloc la celebració del ISeminari de codesenvolupament, Des d’ells i junt amb ellsen el Ceim (Centre d’estudis per a la integració i formaciód’immigrants) per sensibilitzar a la societat sobre la vincu-lació positiva entre la migració i el desenrotllament de lessocietats d’origen i acolliment.

En el pròxim mes de novembre tindrà lloc en València elI Congrés Internacional sobre Cooperació al Desenvolupa-ment: Cooperació i els Grups Vulnerables, que organitzaCuvric (Comité Universitari Valencià de Relacions Interna-cionals i Cooperació), associació que integra a les cinc uni-versitats públiques de la Comunitat Valenciana.

Quant a les accions de formació s’ha realitzat ja l’edicióactual del Curs de postgrau en cooperació al desenvolupa-ment, estant preparant-se, en col·laboració amb les 5 uni-versitats valencianes, la pròxima edició del curs.

Està previst per a novembre el curs sobre identificació iformulació de projectes per a ONGD, que es realitzarà en laUniversitat Politècnica de València. Així com també a pri-mers de desembre tindran lloc, junt amb la UniversitatJaume I, les Jornades sobre polítiques de cooperació de laUnió Europea, amb la presència de destacades personalitatseuropees de l’àrea de cooperació.

Amb relació a les beques de formació especialitzadas’ha resolt ja la convocatòria de 4 beques per a la realitza-ció de pràctiques professionals en la Direcció General deCooperació al Desenvolupament, amb data publicació en elDOGV de 12 de juliol de 2005, havent-se iniciat la realitza-ció de les pràctiques l’1 d’agost. Així mateix, el 15 de se-

Además, próximamente se aprobarán los siguientes pla-nes estratégicos de intervención, cuyos expedientes admi-nistrativos ya se están tramitando:

Respecto a las convocatorias públicas de ayudas, se hanavanzado este año la convocatoria y resolución de las mis-mas. Nosotros adquirimos el compromiso en la compare-cencia de 14 de octubre de 2004 de avanzar las convocato-rias de ayudas y resolución de las mismas, y efectivamenteel 9 de febrero se publicaron las convocatorias de ayudas enel DOGV, y el 18 de julio las resoluciones de dichas convo-catorias. Así, cumpliendo la previsión del Plan anual 2005,se destinó un total de 12.804.000 de euros, lo que suponeun incremento del 18,72% de los fondos destinados a ayu-das respecto al importe destinado en 2004.

También se ha puesto en marcha la IV edición del pro-grama integral Solidària, tal como se prevé en el plan anual.Solidària 2005 se inició en el mes de abril y recorrerá 43municipios de la Comunidad Valenciana hasta finales de di-ciembre, incrementándose de forma muy notable las activi-dades y la presencia de las ONG.

Entre las actividades que Solidària nos ofrece este año,destacan sus conciertos solidarios, exposiciones fotográfi-cas, campañas de comercio justo y comercio solidario, jor-nadas de convivencia, cursos de formación, ciclo de confe-rencias, charlas y la III edición del concurso internacionalde fotografía «Objetivo abierto».

Durante el mes de octubre tendrá lugar la celebracióndel I Seminario de Codesarrollo, Desde ellos y junto conellos en el CEIM (Centro de Estudios para la Integración yFormación de Inmigrantes) para sensibilizar a la sociedadsobre la vinculación positiva entre la migración y el des-arrollo de las sociedades de origen y acogida.

En el próximo mes de noviembre tendrá lugar en Valenciael I Congreso Internacional sobre Cooperación al Desarrollo:Cooperación y los grupos vulnerables, que organiza CUVRIC(Comité Universitario Valenciano de Relaciones Internaciona-les y Cooperación), asociación que integra a las cinco universi-dades públicas de la Comunidad Valenciana.

En cuanto a las acciones de formación, se ha realizado ya laedición actual del Curso de Postgrado en Cooperación al Des-arrollo, y se está preparando, en colaboración con las cincouniversidades valencianas, la próxima edición del curso.

Está previsto para noviembre el curso sobre identifica-ción y formulación de proyectos para ONGD, que se reali-zará en la Universidad Politécnica de Valencia. Así mismo,a principios de diciembre se realizarán, junto con la Univer-sitat Jaume I, las Jornadas sobre políticas de cooperación dela Unión Europea, con la presencia de destacadas personali-dades europeas del área de cooperación.

En relación a las becas de formación especializada, se haresuelto ya la convocatoria de 4 becas para la realización deprácticas profesionales en la Dirección General de Coopera-ción al Desarrollo, con fecha de publicación en el DOGVde 12 de julio de 2005; la realización de las prácticas se ini-ció el 1 de agosto. Así mismo, el 15 de septiembre del 2005

Pàg. 31.580 16.5.2006 Número 196

tembre del 2005 es va publicar la convocatòria de 8 bequesper a la realització de pràctiques en les oficines tècniquesde cooperació de l’AECI.

Pel que fa a l’actuació del Comité Permanent d’AjudaHumanitària i d’Emergència de la Comunitat Valenciana,hem de ressaltar que el CAHE ha destinat ajuda durantl’any 2005 a 14 projectes d’emergència i postemergènciapresentats per les ONGD valencianes, per un import de mésde 2 milions d’euros.

D’aquestos, s’han destinat quasi 1,5 milions d’euros ales poblacions afectades pel tsunami de 26 de desembre de2004, en concret, Sri Lanka, Índia, Indonèsia i Tailàndia.

A més d’altres projectes d’ajuda humanitària, per més demig milió d’euros, els beneficiaris del qual són el Txad,Sudan, Algèria i Bolívia.

Dins del CAHE i com conseqüència de la magnitud de latragèdia es va crear una comissió de seguiment per al tsu-nami, formada per les ONGD de l’òrgan consultiu. Igual-ment la comissió del CAHE està elaborant el Pla d’emer-gència per al 2006 que garantisca la immediatesa del’ajuda, estudiant les fórmules de gestió, disposició i con-trol dels recursos que es destinen.

Durant aquest exercici ja s’està realitzant l’avaluació decinc projectes subvencionats per la Generalitat a travésd’una empresa avaluadora externa, que ens assegura l’ob-jectivitat dels resultats i que ens permetrà valorar amb lamàxima garantia l’impacte i sostenibilitat de la cooperacióvalenciana.

En concret s’estan avaluant 5 projectes, 3 executats enEl Salvador i 2 en Perú que afecten les àrees educatives, sa-nitàries i de desenvolupament rural pecuari.

Com deia al principi, el grau d’execució del Pla anual2005 es molt positiu, situant-se en més del 80%.


La consellera de Cooperació i Participació,Gema Amor Pérez

Resposta a la pregunta número 2.745/05 al Consell sobreel Pla director de cooperació valenciana 2004-2007, queformula la diputada María Mercedes Sanchordi García,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 130,pàgina 21.001). Resposta de la consellera de Cooperaciói Participació RE número 35.948.


El Pla director de la cooperació valenciana 2004-2007 ésl’instrument de planificació de la cooperació de la Generali-tat que es va concretant a través dels instruments de planifi-cació de caràcter anual, com són els plans anuals.

En aquest sentit, podem dir que la previsió del Pla direc-tor 2004-2007 de planificar les actuacions i les estratègiesde la cooperació valenciana per a aquest període ja s’estàcomplint.

El compliment de les prioritats horitzontals, sectorials igeogràfiques del pla director es plasma en el Pla anual2005, les convocatòries públiques d’ajudes i els correspo-nents plans estratègics d’intervenció duts a terme.

En concret i en complimentant del previst en el pla di-rector, l’any 2005 es posà en marxa el primer Pla anual dela cooperació de la Generalitat Valenciana, que va ser apro-vat el 23 de desembre i publicat en DOGV de 28/12/2004.

se publicó la convocatoria de 8 becas para la realización deprácticas en las Oficinas Técnicas de Cooperación delAECI.

Por lo que se refiere a la actuación del Comité Perma-nente de Ayuda Humanitaria y de Emergencia de la Comu-nidad Valenciana, cabe resaltar que el CAHE ha destinadoayuda durante el año 2005 a 14 proyectos de emergencia ypostemergencia presentados por las ONGD valencianas, porun importe de más de 2 millones de euros.

De estos, casi 1,5 millones de euros se han destinado a laspoblaciones afectadas por el tsunami de 26 de diciembre de2004, en concreto, Sri Lanka, India, Indonesia y Tailandia.

Además de otros proyectos de ayuda humanitaria, pormás de medio millón de euros, cuyos beneficiarios son elChad, Sudán, Argelia y Bolivia.

Dentro del CAHE y como consecuencia de la magnitudde la tragedia, se creó una comisión de seguimiento para eltsunami, formada por las ONGD del órgano consultivo.Igualmente, la comisión del CAHE está elaborando el plande emergencia para el 2006 que garantice la inmediatez dela ayuda, estudiando las fórmulas de gestión, disposición ycontrol de los recursos destinados.

Durante este ejercicio ya se está realizando la evaluaciónde cinco proyectos subvencionados por la Generalitat a tra-vés de una empresa evaluadora externa, que nos asegura laobjetividad de los resultados y que nos permitirá valorarcon la máxima garantía el impacto y sostenibilidad de la co-operación valenciana.

En concreto se están evaluando 5 proyectos, 3 ejecuta-dos en El Salvador y 2 en Perú, que afectan las áreas educa-tivas, sanitarias y de desarrollo rural pecuario.

Como decía al principio, el grado de ejecución del Plananual 2005 es muy positivo, pues se sitúa en más del 80%.


La consellera de Cooperación y Participación,Gema Amor Pérez

Respuesta a la pregunta número 2.745/05 al Consell sobreel Plan director de cooperación valenciana 2004-2007, queformula la diputada María Mercedes Sanchordi García,del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV número 130,página 21.001). Respuesta de la consellera de Cooperacióny Participación RE número 35.948.


El Plan director de la cooperación valenciana 2004-2007 esel instrumento de planificación de la cooperación de la Gene-ralitat que se va concretando a través de los instrumentos deplanificación de carácter anual, como los planes anuales.

En este sentido, podemos decir que la previsión del Plandirector 2004-2007 de planificar las actuaciones y estrate-gias de la cooperación valenciana para este período ya seestá cumpliendo.

El cumplimiento de las prioridades horizontales, sectorialesy geográficas del plan director se plasma en el Plan anual2005, las convocatorias públicas de ayudas y los correspon-dientes planes estratégicos de intervención realizados.

En concreto, y en cumplimiento de lo previsto en el plan di-rector, en el año 2005 se puso en marcha el primer plan anual dela cooperación de la Generalitat Valenciana, que fue aprobado el23 de diciembre y publicado en DOGV de 28/12/04.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.581

Així mateix, s’han posat ja en marxa els primers plansestratègics d’intervenció que se centren en els països quesón prioritaris per a la cooperació valenciana.

La definició d’estratègies de caràcter integral, per sec-tors i països, i a llarg termini, fent partícips a un nombremés gran d’actors, inclosos les institucions i agents locals,suposen la concentració d’esforços per a aconseguir un ma-jor impacte poblacional.

Es fa especial èmfasi a promoure el desenrotllament deles comunitats de manera multidimensional, és a dir, combi-nant capacitació, promoció d’ocupació, activació econòmica,desenvolupament cultural i mediambiental i autonomia en lagestió de desenvolupament de la comunitat receptora.

A través els plans estratègics d’intervenció (PEI), es po-sen en marxa un importantíssim instrument de planificacióprevist en el pla director.

En 2004, primer any de vigència del pla director, ensvam anticipar i van començar a executar-se els programessegüents que responen als criteris mencionats:

projectes país import duració

Desenvolupament integral «Villa Esperanza»en Malambo Colòmbia 1,5 M euros 24 mesosDesenvolupament hidràulic en Anantapur Índia 1,9 M euros 24 mesosProjecte Erati Moçambic 5 M euros 24 mesos

Aquestos projectes s’ajusten a les prioritats sectorialsprevistes en el Pla director 2004-2007, com ocorre amb elProjecte Erati, que respon als objectius de la Generalitat enel sector de les necessitats socials bàsiques. Dins d’aques-tes, la Generalitat es marca com a objectiu «l’enfortimentdels sistemes de salut», i es preveu que entre les accionsque es duguen a terme es preste especial atenció a les em-marcades dins del Programa Vita, impulsat per l’AECI, enel qual participa la Generalitat, com així es fa amb el Pro-grama integral de Moçambic.

Altres objectius de la cooperació valenciana arreplegatsen el Pla director com a prioritat sectorial són «l’enforti-ment dels sistemes educatius» i «facilitar l’accés a un habi-tatge digne, millorant les infraestructures i especialmentl’accés a l’aigua potable», als que responen els Programesde Malambo a Colòmbia i Anantapur a l’Índia.

Quant les previsions establides en el Pla director 2004-2007 amb relació a les àrees de planificació, convocatòriapública d’ajudes, formació de personal, avaluació de pro-jectes, sensibilització i educació al desenvolupament, inver-sions en investigació i actuacions d’emergència s’estancomplint-ne totes i cada una a través del Pla anual de coo-peració al desenvolupament 2005, com es posa en relleu enla resposta de la pregunta número 2.744/2005, a la que ensremetem en aquesta qüestió.

Quant a l’avantprojecte de Llei de la cooperació al des-envolupament, es tracta d’una llei consensuada, en la quals’han arreplegat el 80% dels suggeriments presentats pelsagents socials de la cooperació.

Actualment es troba en fase de tramitació, havent-seemés un informe favorable per unanimitat del Consell Eco-nòmic i Social.

En definitiva, es pot dir que el Pla director 2004-2007està sent executat en la seua totalitat i segons el que preveul’actualitat, gràcies al Pla anual 2005.

El Pla anual actualment es configura com el principalinstrument de planificació del Govern valencià, complint a

Así mismo, se han puesto ya en marcha los primerosplanes estratégicos de intervención, que se centran en lospaíses que son prioritarios para la cooperación valenciana.

La definición de estrategias de carácter integral, por sec-tores y países, y a largo plazo, haciendo partícipes a un ma-yor número de actores, incluyendo a las instituciones yagentes locales, supone la concentración de esfuerzos paraconseguir un mayor impacto poblacional.

Se hace especial énfasis en promover el desarrollo de lascomunidades de manera multidimensional, es decir, combi-nando capacitación, promoción de ocupación, activacióneconómica, desarrollo cultural y medioambiental y autono-mía en la gestión de desarrollo de la comunidad receptora.

A través de los planes estratégicos de intervención (PEI),se pone en marcha un importantísimo instrumento de plani-ficación previsto en el plan director.

En 2004, primer año de vigencia del plan director, nosanticipamos y comenzaron a ejecutarse los siguientes pro-gramas que responden a dichos criterios:

proyectos país importe duración

Desarrollo integral «Villa Esperanza» en Malambo Colombia 1,5 M euros 24 mesesDesarrollo hidráulico en Anantapur India 1,9 M euros 24 mesesProyecto Erati Mozambique 5 M euros 24 meses

Estos proyectos se ajustan a las prioridades sectorialesprevistas en el Plan director 2004-2007, como ocurre con elProyecto Erati, que responde a los objetivos de la Generali-tat en el sector de las necesidades sociales básicas. Dentrode estas, la Generalitat se marca como objetivo el «fortale-cimiento de los sistemas de salud», y se prevé que entre lasacciones que se realicen se preste especial atención a las en-marcadas dentro del Programa Vita, impulsado por el AECI,en el que participa la Generalitat, como se hace con el Pro-grama Integral de Mozambique.

Otros objetivos de la cooperación valenciana recogidos enel plan director como prioridad sectorial son el «fortaleci-miento de los sistemas educativos» y «facilitar el acceso a unavivienda digna, mejorando las infraestructuras y especialmenteel acceso al agua potable», a los que responden los programasde Malambo en Colombia y Anantapur en la India.

En cuanto a las previsiones establecidas en el Plan di-rector 2004-2007 en relación a las áreas de planificación,convocatoria pública de ayudas, formación de personal,evaluación de proyectos, sensibilización y educación al des-arrollo, inversiones en investigación y actuaciones de emer-gencia, se están cumpliendo todas y cada una de ellas a tra-vés del Plan anual de cooperación al desarrollo 2005, comose destaca en la respuesta a la pregunta número 2.744/2005,a la que nos remitimos en esta cuestión.

En cuanto al Anteproyecto de ley de la cooperación aldesarrollo, se trata de una ley consensuada, en la que se harecogido el 80% de las sugerencias presentadas por losagentes sociales de la cooperación.

Actualmente se halla en fase de tramitación, y se ha emi-tido un informe favorable por unanimidad del Consejo Eco-nómico y Social.

En definitiva, se puede decir que el Plan director 2004-2007 se está ejecutando en su totalidad y según lo previstoen la actualidad, gracias al Plan anual 2005.

El Plan anual actualmente se configura como el principalinstrumento de planificación del Gobierno valenciano, en

Pàg. 31.582 16.5.2006 Número 196

les previsions del Pla director, que converteixen a la Coope-ració valenciana en una política de cooperació internacionaldescentralitzada, coordinada i transparent.


La consellera de Cooperació i Participació, Gema Amor Pérez

Resposta a la pregunta número 2.746/05 al Consell sobreel Pla de participació ciutadana 2005-2007, que formulala diputada María Mercedes Sanchordi García, delGrup Parlamentari Socialista (BOCV número 130, pà-gina 21.002). Resposta de la consellera de Cooperació iParticipació RE número 35.948.


El Pla de participació ciutadana és un pla consensuat, in-novador, modern, integrador, europeista flexible i dinàmic.És una gran aposta de la Generalitat per la cultura participa-tiva, real i efectiva.

El primer Pla de participació ciutadana va ser presentatel passat 4 de maig a València amb el caràcter de «docu-ment de concertació». Amb això s’ha pretés elaborar un do-cument obert als suggeriments, observacions i comentarisde la ciutadania. Per aquest motiu es va anunciar que el plaestaria exposat durant el termini de dos mesos en la pàginaweb de la DG Participació Ciutadana, concloent el períodede concertació el 5 de juliol de 2005.

A més s’han instat a les entitats ciutadanes a què ens facenarribar les seues opinions respecte d’això, amb l’objecte d’a-rreplegar totes les observacions que es realitzen i aconseguiraixí un pla el més consensuat possible amb la societat civil.

Després d’un ampli període de concertació el documentdefinitiu del primer Pla de participació ciutadana és un do-cument consensuat, producte de la incorporació de les ideesi aportacions realitzades per ciutadans a títol individual i através d’entitats ciutadanes.

El pla contempla una sèrie d’accions que, sense perju-dici d’altres que es puguen proposar i, si escau, incorporar,van a dur-se a terme per considerar-se essencials per al fo-ment de la democràcia participativa.

Així, a principis d’octubre de 2005, és a dir, als 5 mesosdes que el pla va ser presentat, s’han dut a terme diversesactuacions per a aconseguir els objectius marcats pel Pla departicipació ciutadana 2005-2007.

Quant al Projecte Participa.com. constitueixx un nou ca-nal de comunicació amb els ciutadans i es perfila com el pun-tal de la democràcia electrònica, la seua finalitat és sondejarl’opinió dels ciutadans per mitjà de la realització de consulteselectròniques, a través de la utilització de les TIC tècniquesde la informació i comunicació). Aquest projecte es va pre-sentar oficialment el 20 de juliol a Alacant, i ja s’ha posat enmarxa per mitjà de la realització de la primera consulta a laciutadania a través d’aquest portal <www.pre.gva.es/parti-cipa>. En concret el primer sondeig versa sobre la idoneïtatde les noves tecnologies com a ferramentes per al foment dela participació ciutadana.

Des de finals de juliol comptem amb un esborrany d’a-vantprojecte de llei, l’informe del qual es va presentar elpassat 29 de juliol en el Ple del Consell, i es presentarà alsagents socials, a fi d’incorporar els suggeriments emesos iobtenir un instrument legislatiu el més consensuat possible,que després de la seua tramitació i aprovació pel ple delConsell passarà a les Corts Valencianes.

cumplimiento de las previsiones del plan director, que convier-ten la cooperación valenciana en una política de cooperacióninternacional descentralizada, coordinada y transparente.



Respuesta a la pregunta número 2.746/05 al Consell so-bre el Plan de participación ciudadana 2005-2007, queformula la diputada María Mercedes Sanchordi García,del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV número130, página 21.002). Respuesta de la consellera de Coo-peración y Participación RE número 35.948.


El Plan de participación ciudadana es un plan consen-suado, innovador, moderno, integrador, europeísta, flexibley dinámico. Es una gran apuesta de la Generalitat por lacultura participativa, real y efectiva.

El primer Plan de participación ciudadana se presentó elpasado 4 de mayo en Valencia con el carácter de «docu-mento de concertación». Con ello se ha pretendido elaborarun documento abierto a las sugerencias, observaciones ycomentarios de la ciudadanía. Por este motivo se anuncióque el plan estaría expuesto durante el plazo de dos mesesen la página web de la DG Participación Ciudadana. El pe-riodo de concertación concluiría el 5 de julio de 2005.

Además, se ha instado a las entidades ciudadanas a hacer-nos llegar sus opiniones al respecto, con el objeto de recogertodas las observaciones que se realicen y así conseguir unplan lo más consensuado posible con la sociedad civil.

Después de un amplio período de concertación, el docu-mento definitivo del primer Plan de participación ciudadana esun documento consensuado, producto de la incorporación delas ideas y aportaciones realizadas por ciudadanos a título indi-vidual y a través de entidades ciudadanas.

El plan contempla varias acciones que, sin perjuicio deotras que se puedan proponer y, si procede, incorporar, sellevaron a cabo por considerarse esenciales para el fomentode la democracia participativa.

Así, a principios de octubre de 2005, es decir, 5 mesesdespués de presentarse el plan, se han llevado a cabo variasactuaciones para conseguir los objetivos marcados por elPlan de participación ciudadana 2005-2007.

En cuanto al Proyecto Participa.com, constituye un nuevocanal de comunicación con los ciudadanos y se perfila comoel puntal de la democracia electrónica. Su finalidad es son-dear la opinión de los ciudadanos mediante la realización deconsultas electrónicas, a través de la utilización de las TICtécnicas de la información y comunicación. Este proyecto sepresentó oficialmente el 20 de julio en Alicante, y ya se hapuesto en marcha por medio de la realización de la primeraconsulta a la ciudadanía a través de este portal<www.pre.gva.es/participa>. En concreto, el primer sondeoversa sobre la idoneidad de las nuevas tecnologías como he-rramientas para el fomento de la participación ciudadana.

Desde fines de julio contamos con un borrador de ante-proyecto de ley, cuyo informe se presentó el pasado 29 dejulio en el pleno del Consell, y se presentará a los agentessociales, a fin de incorporar las sugerencias emitidas y obte-ner un instrumento legislativo lo más consensuado posible,que tras su tramitación y aprobación por el pleno del Con-sell, pasará a las Cortes Valencianas.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.583

Així mateix, en breu es constituirà el Consell Assessorde Participació Ciutadana, integrat per experts en la matè-ria. Donada la inexistència d’una altra legislació que pugaservir de referència, l’esborrany de l’avantprojecte de Lleide participació ciutadana se sotmetrà a aquest Consell, a fique realitze els suggeriments oportuns.

A més, el projecte de les antenes europees (Europe-Di-rect) ja s’ha posat en marxa el 21 de setembre del 2005 eninaugurar-se el nou punt d’informació europeu «Europe Di-rect. Comunitat Valenciana» en la seu de la Conselleria deCooperació i Participació. Constitueix el primer punt d’in-formació europea de la comunitat dirigit a tot el públic engeneral, constituint un projecte d’informació específic detemes europeus. Es tracta, en definitiva, d’una nova apostade la Generalitat per mantenir els ciutadans més i millor in-formats.

També s’ha celebrat el Congrés Internacional sobre Par-ticipació Ciutadana els dies 15 i 16 de juny del 2005, finan-çat per la Conselleria de Cooperació i Participació, encol·laboració amb la Comissió Europea i amb la participa-ció de la Universitat de València.

Hi han intervingut ponents del màxim nivell, tant en elpanorama nacional com en l’internacional (entre els que estroba la Càtedra Jean Monet de Dret Constitucional de laUE) S’han exposat les experiències participatives més relle-vants en altres països europeus com ara Finlàndia, Bèlgica,Regne Unit o Alemanya, i s’han analitzat la participació desde diversos sectors de l’acció pública, debatent sobre temescom el Llibre Blanc de la Gobernança de la Comissió Euro-pea, educació per a la ciutadania, marc jurídic, qualitat iresponsabilitat de les polítiques de participació, etc.

Està prevista l’organització d’un fòrum o congrés auto-nòmic a nivell nacional al desembre, assumint la Generali-tat Valenciana el paper de promotor el lideratge del pro-jecte. Es pretén que aquest fòrum nasca amb vocació decontinuïtat de manera que se celebre a menys un congrésautonòmic a l’any.

Com ja hem mencionat, el Primer Pla de ParticipacióCiutadana és un document de planificació obert i flexible.Amb la posada en marxa de les accions previstes i les quepuguen incorporar-se aconseguirem acostar l’administracióal ciutadà, que és definitiva de el que es tracta.


La consellera de Cooperació i Participació,Gema Amor Pérez

Resposta a la pregunta número 2.749/05 al conseller deSanitat sobre el centre de salut de Cabanes, que formulael diputat Ramón Cardona Pla, del Grup ParlamentariEsquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa(BOCV número 131, pàgina 21.012). Resposta del conse-ller RE número 35.919.


La plantilla del Consultori Auxiliar de Cabanes està for-mada actualment per 1 metge, 1 ATS/DUE, tots dos d’equipd’atenció primària, i un auxiliar administratiu que es va in-corporar a la plantilla el passat mes de juny.

La plantilla respon a les necessitats actuals del consul-tori auxiliar.



Así mismo, en breve se constituirá el Consejo Asesor deParticipación Ciudadana, integrado por expertos en la mate-ria. Dada la inexistencia de otra legislación que pueda ser-vir de referencia, el borrador de anteproyecto de ley de par-ticipación ciudadana se someterá a este consejo, a fin deque realice las oportunas sugerencias.

Además, el proyecto de las Antenas Europeas (Europe-Direct) ya se ha puesto en marcha el 21 de septiembre del2005 al inaugurarse el nuevo punto de información europeo«Europe Direct. Comunidad Valenciana» en la sede de laConselleria de Cooperación y Participación. Constituye elprimer punto de información europea de la comunidad diri-gido a todo el público en general, y es un proyecto de infor-mación específico de temas europeos. Se trata, en defini-tiva, de una nueva apuesta de la Generalitat por mantener alos ciudadanos más y mejor informados.

También se ha celebrado el Congreso Internacional so-bre Participación Ciudadana los días 15 y 16 de junio del2005, financiado por la Conselleria de Cooperación y Parti-cipación, en colaboración con la Comisión Europea y con laparticipación de la Universitat de València.

En el mismo han intervenido ponentes del máximo nivel,tanto en el panorama nacional como en el internacional (entrelos que se encuentra la Cátedra Jean Monet de Derecho Consti-tucional de la UE). Se han expuesto las experiencias participati-vas más relevantes en otros países europeos como Finlandia,Bélgica, Reino Unido o Alemania, y se ha analizado la partici-pación desde distintos sectores de la acción pública, debatiendosobre temas como el Libro Blanco de la Gobernanza de la Co-misión Europea, educación para la ciudadanía, marco jurídico,calidad y responsabilidad de las políticas de participación, etc.

Está prevista la organización de un foro o congreso auto-nómico a nivel nacional en diciembre, en que la GeneralitatValenciana asuma el papel de promotor y el liderazgo delproyecto. Se pretende que este foro nazca con vocación decontinuidad de modo que se celebre al menos un congresoautonómico al año.

Como ya hemos mencionado, el primer Plan de participaciónciudadana es un documento de planificación abierto y flexible.Con la puesta en marcha de las acciones previstas y las que pue-dan incorporarse conseguiremos acercar la administración alciudadano, que es, en definitiva, de lo que se trata.



Respuesta a la pregunta número 2.749/05 al conseller deSanidad sobre el centro de salud de Cabanes, que for-mula el diputado Ramón Cardona Pla , del Grupo Par-lamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (BOCV número 131, página 21.012).Respuesta del conseller RE número 35.919.


La plantilla del Consultorio Auxiliar de Cabanes estáformada actualmente por 1 médico, 1 ATS/DUE, ambos deequipo de atención primaria, y un auxiliar administrativoque fue incorporado a la plantilla el pasado mes de junio.

La plantilla responde a las necesidades actuales del con-sultorio auxiliar.



Pàg. 31.584 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 2.750/05 al conseller deSanitat sobre controls d’emissions atmosfèriques en unaempresa de Cabanes, que formula el diputat RamónCardona Pla, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número131, pàgina 21.013). Resposta del conseller RE número35.919.


La Conselleria de Sanitat no té competències assumidesen matèria de control d’emissions atmosfèriques, sinó queés la Conselleria de Territori i Habitatge la competent enaquesta matèria.



Resposta a la pregunta número 2.753/05 al conseller deSanitat sobre els serveis sanitaris del municipi d’Aielode Malferit, que formula la diputada Jeannette SegarraSales, del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número131, pàgina 21.014). Resposta del conseller RE número35.919.


El municipi d’Aielo de Malferit pertany al departament14, zona bàsica de salut 14, que formen 3 poblacions: On-tinyent, Aielo de Malferit i Fontanars dels Alforins.

L’estructuració dels serveis sanitaris es fa entorn del mu-nicipi més important des del punt de vista poblacional, queés Ontinyent, ja que compta actualment amb una poblaciósuperior als 35.000 habitants, enfront dels 4.400 d’Aielo deMalferit.

A Aielo de Malferit hi ha actualment presència físicad’un metge i un DUE/ATS fins les 21 hores de dilluns a di-vendres i els dissabtes, diumenges i festius de 9 a 13:30.

En la resta de la franja horària, l’atenció està coberta pelCentre de Salut d’Ontinyent II, en què hi ha un punt d’aten-ció continuada que compta amb 2 metges, 2 DUE/ATS i 1zelador.

A més, hi ha desplaçament d’especialistes en pediatriades d’Ontinyent a Aielo de Malferit 3 dies a la setmana, i elpassat mes de juliol es va ampliar en 20 hores més la dispo-nibilitat de l’horari d’infermeria.

Per tot això, la dotació sanitària actual del municipid’Aielo de Malferit es considera proporcional i adequada ala demanda assistencial.



Resposta a les preguntes número 3.719/05 a 3.721/05 i3.723/05 al Consell sobre la campanya institucional MoltPer Vindre, que formula la diputada Isabel María Escu-dero Pitarch, del Grup Parlamentari Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.624 a 21.626). Resposta del con-seller de Relacions Institucionals i Comunicació RE nú-mero 35.949.

Respuesta a la pregunta número 2.750/05 al conseller deSanidad sobre controles de emisiones atmosféricas enuna empresa de Cabanes, que formula el diputado Ra-món Cardona Pla, del Grupo Parlamentario EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 131, página 21.013). Respuesta del conseller REnúmero 35.919.


La Conselleria de Sanidad no tiene competencias asumi-das en materia de control de emisiones atmosféricas, siendola Conselleria de Territorio y Vivienda la competente en di-cha materia.



Respuesta a la pregunta número 2.753/05 al conseller deSanidad sobre los servicios sanitarios del municipio deAielo de Malferit, que formula la diputada Jeannette Se-garra Sales, del Grupo Parlamentario Socialista (BOCVnúmero 131, página 21.014). Respuesta del conseller REnúmero 35.919.


El municipio de Aielo de Malferit pertenece al departa-mento 14, zona básica de salud 14, que está compuesta por 3poblaciones: Ontinyent, Aielo de Malferit y Fontanars delsAlforins.

La estructuración de los servicios sanitarios se realiza entorno al municipio más importante desde el punto de vistapoblacional, que es Ontinyent, que cuenta actualmente conuna población superior a los 35.000 habitantes frente a los4.400 de Aielo de Malferit.

En Aielo de Malferit existe actualmente presencia físicade un médico y un DUE/ATS hasta las 21 horas de lunes aviernes y los sábados, domingos y festivos de 9 a 13:30.

En el resto de franja horaria la atención está cubierta porel Centro de Salud de Ontinyent II, en el que existe unpunto de atención continuada que cuenta con 2 médicos, 2DUE/ATS y 1 celador.

Además existe desplazamiento de especialistas en pedia-tría desde Ontinyent a Aielo de Malferit 3 días a la semana,y el pasado mes de julio se amplió en 20 horas más la dis-ponibilidad del horario de enfermería.

Por todo ello, la dotación sanitaria actual del municipiode Aielo de Malferit se considera proporcional y adecuada ala demanda asistencial.



Respuesta a las preguntas número 3.719/05 a 3.721/05 y3.723/05 al Consell sobre la campaña institucional Mu-cho Por Venir, que formula la diputada Isabel María Es-cudero Pitarch, del Grupo Parlamentario Socialista(BOCV número 134, páginas 21.624 a 21.626). Res-puesta del conseller de Relaciones Institucionales y Co-municación RE número 35.949.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.585


Li comunique que la campanya institucional titulada«Comunitat Valenciana, molt pervidre» s’executà i es pagàdurant el pressent exercici, segons està previst en els pres-supostos de la Generalitat per a 2005, amb càrrec a la par-tida 050402462.20 i amb un pressupost d’adjudicació d’unmilió set-cents trenta-dos mil quatre-cents cinquanta-noueuros i noranta-sis cèntims (1.732.459,96 euros). El costmitjà previst de cada inserció és de 450 euros en la televi-sió autonòmica i en les desconnexions, de 15 euros en lestelevisions locals, de 1,450 euros en premsa escrita, de130 euros per tanca i de 340 euros per pantalla de cine.Les falques radiofòniques tenen un preu mitjà de 138 eu-ros per falca.

La campanya pretén arribar o tota la Comunitat Valen-ciana, per la qual cosa s’ha fet ús de distints suports comera la televisió autonòmica i local, la premsa escrita, la rà-dio, el cine i suports exteriors (tanques i muppis). En estesentit, en la determinació del nombre d’insercions en cadamitjà s’ho tingut en compte l’àmbit territorial del mitjà i laseua qualitat d’impacte, ja que la quantitat d’insercions i elssuports seleccionats responen a criteris d’abast del públicobjectiu al qual va adreçada la campanya. Així, mentre quela ràdio i la televisió d’abast autonòmic són mitjans ambgran penetració en el públic, les televisions locals permetenaconseguir una millor concentració geogràfica. Les inser-cions en televisió s’han produït en La Primera i La 2, deTVE; en Antena 3 TV; i en Canal 9 i Punt 2, de RTVV. Lamitjana d’insercions en televisió ha sigut de quinze a vint-i-cinc espots per cadena emesos en l’espai de la desconnexióterritorial i durant tot el dia tret de l’horari de matí i de ma-tinada. En l’àmbit de les televisions locals, s’ha previstemetre un total de 578 espots en vora 11 televisions locals.

Per la seua part, la premsa escrita està concebuda en estacampanya com a reforç per a arribar a un públic lector queconsumix menys televisió. En este àmbit, en general, s’hanrealitzat d’una a dos insercions per periòdic en les setmanesque ha durat la campanya en premsa escrita, normalment,en les pàgines de la Comunitat Valenciana, llevat dels mit-jans gratuïts en què tota la publicació és generalista. Així,s’han realitzat insercions en Levante-EMV; en Información;en Las Provincias; en El Periódico Mediterráneo; en les pà-gines de la Comunitat Valenciana d’El País; en les pàginesde la Comunitat Valenciana d’El Mundo; en La Verdad deAlicante; en les pàgines de la Comunitat Valencianad’ABC; en les pàgines de la Comunitat Valenciana de LaRazón; en Micalet; en Mini Diario de la Comunitat Valen-ciana; en Qué Valencia; en Metro Comunitat Valenciana; en20 Minutos Comunitat Valenciana; en Plenitud ComunitatValenciana; i en Superdeporte.

Pel que fa a la ràdio, on s’han emés una mitjana de 10 a15 falques per emissora i setmana, açò és, 5.121 falques, deles quals 624 ho són en circuit autonòmic, es pretén aconse-guir un alt nivell de repetició del missatge gràcies a lesprincipals emissores en audiència, tant en fórmula com enràdio convencional. Per a aconseguir este objectiu s’hanemés falques radiofòniques en la Cadena Ser, Cope, M80,Onda Cero, Punto Radio i Cadena 100, en programació demàxima audiència durant les desconnexions regionals i enla resta de programació local; en el cas de Ràdio 9 i 97.7 lesemissions s’han fet en el total de la programació.

En relació a l’ús de suports exteriors, es busca augmen-tar la cobertura amb una presència al carrer, la mateixa ma-nera que les insercions en sales de projecció de cine on la


Le comunico que la campaña institucional titulada «Co-munidad Valenciana, mucho porvenir» se ejecutó y pagódurante el presente ejercicio, según está previsto en los pre-supuestos de la Generalitat para 2005, con cargo a la partida050402462.20 y con un presupuesto de adjudicación de unmillón setecientos treinta y dos mil cuatrocientos cincuentay nueve euros y noventa y seis céntimos (1.732.459,96 eu-ros). El coste medio previsto de cada inserción es de 450euros en la televisión autonómica y en las desconexiones,de 15 euros en las televisiones locales, de 1.450 euros enprensa escrita, de 130 euros por valla y de 340 euros porpantalla de cine. Las cuñas radiofónicas tienen un preciomedio de 138 euros por cuña.

La campaña pretende llegar a toda la Comunidad Valen-ciana, por lo que se ha hecho uso de distintos soportes, como latelevisión autonómica y local, la prensa escrita, la radio, el ciney soportes exteriores (vallas y muppis). En este sentido, en ladeterminación del número de inserciones en cada medio se hatenido en cuenta el ámbito territorial del medio y su calidad deimpacto, ya que la cantidad de inserciones y los soportes selec-cionados responden a criterios de alcance del público objetivoal que va dirigida la campaña. Así, mientras que la radio y la te-levisión de alcance autonómico son medios con gran penetra-ción en el público, las televisiones locales permiten conseguiruna mejor concentración geográfica. Las inserciones en televi-sión se han producido en La Primera y La 2, de TVE; en An-tena 3 TV; y en Canal 9 y Punt 2, de RTVV. La media de inser-ciones en televisión ha sido de quince a veinticinco spots porcadena emitidos en el espacio de la desconexión territorial ydurante todo el día, excepto el horario de mañana y de madru-gada. En el ámbito de las televisiones locales, se ha previstoemitir un total de 578 spots en unas 11 televisiones locales.

Por su parte, la prensa escrita está concebida en estacampaña como refuerzo para llegar a un público lector queconsume menos televisión. En este ámbito, en general, sehan realizado de una a dos inserciones por periódico en lassemanas que ha durado la campaña en prensa escrita, nor-malmente, en las páginas de la Comunidad Valenciana, ex-cepto los medios gratuitos, en que toda la publicación esgeneralista. Así, se han realizado inserciones en Levante-EMV, Información, Las Provincias, El Periódico Mediterrá-neo, las páginas de la Comunidad Valenciana de El País, laspáginas de la Comunidad Valenciana de El Mundo, La Ver-dad de Alicante, las páginas de la Comunidad Valenciana deABC, las páginas de la Comunidad Valenciana de La Ra-zón, Micalet, Mini Diario de la Comunidad Valenciana,Qué Valencia, Metro Comunidad Valenciana, 20 MinutosComunidad Valenciana, Plenitud Comunidad Valenciana ySuperdeporte.

Respecto a la radio, donde se ha emitido una media de 10 a15 cuñas por emisora y semana, es decir, 5.121 cuñas, de lasque 624 lo son en circuito autonómico, se pretende conseguirun alto nivel de repetición del mensaje gracias a las principalesemisoras en audiencia, tanto en fórmula como en radio con-vencional. Para conseguir este objetivo se han emitido cuñasradiofónicas en la Cadena Ser, Cope, M80, Onda Cero, PuntoRadio y Cadena 100, en programación de máxima audienciadurante las desconexiones regionales y en el resto de progra-mación local; en el caso de Ràdio 9 y 97.7, las emisiones sehan realizado en el total de la programación.

En relación con el uso de soportes exteriores, se buscaaumentar la cobertura con una presencia en la calle, delmismo modo que las inserciones en salas de proyección de

Pàg. 31.586 16.5.2006 Número 196

campanya aprofita l’expectació creada per l’estrena de Laguerra de los mundos.

Les insercions publicitàries s’han fet en llengua valen-ciana i castellana al 50%.


El conseller de Relacions Institucionals i Comunicació,Esteban González Pons



— Respostes a les preguntes escrites número 956/05 a966/05, 1.635/05 a 1.637/05, 1.677/05 a 1.679/05,1.689/05, 1.760/05, 1.798/05 a 2.013/05, 2.114/05 a2.121/05, 2.123/05 a 2.446/05, 2.747/05, 2.748/05,2.751/05, 2.752/05, 2.754/05 a 2.761/05 i 2.765/05.



Resposta a les preguntes número 956/05 a 959/05 al con-seller d’Economia, Hisenda i Ocupació sobre la societatpública Comunitat Valenciana d’Inversions SA, que for-mula la diputada Cristina Moreno Fernández del GPSocialista (BOCV número 114, pàgines 18.454 a 18.456).Resposta del conseller RE número 38.037.


Des de la constitució de la mercantil, que es va elevar aescriptura pública el dia 2 de setembre de 2004, la societatha dut a terme els tràmits necessaris pel desenvolupamentde la seua activitat, com també la cerca i el condicionamentdels locals on dur-la a terme.

El novembre de 2004, la societat, en col·laboració ambPrice Waterhouse Coopers, comença a elaborar el pla estra-tègic de l’empresa, les conclusions del qual es van presentarel 30 de març. Durant aquest temps VCI no va publicitar elsseus serveis, ja que era en el pla estratègic on calia acabarde determinar quins serveis, activitats i objectius havia decomplir l’empresa.

La presentació del pla estratègic es va fer el dia 13 d’a-bril, acte al qual va assistir la diputada.

Actualment s’està duent a terme una ronda de visites amultinacionals implantades en la nostra comunitat, per co-néixer de primera mà les seues necessitats i mantenir marcsde col·laboració de cara a possibles projectes d’inversiópresents i futurs.

A més, s’han mantingut contactes amb els distints orga-nismes públics que tenen relació directa amb la captació i elfoment d’inversions per establéixer convenis de col·labora-ció.

Així mateix, s’ha establert contacte amb 45 empreses in-teressades en desenvolupar projectes en la Comunitat Va-

cine donde la campaña aprovecha la expectación creada porel estreno de La guerra de los mundos.

Las inserciones publicitarias se han realizado en lenguavalenciana y castellana al 50%.


El conseller de Relaciones Institucionales y Comunicación,Esteban González Pons


Para dar cumplimiento a lo establecido en los artículos91.1 y 151 del RCV, se ordena publicar en el Boletín Oficialde las Cortes Valencianas las respuestas remitidas por elConsell a las preguntas correspondientes, para las que se hasolicitado respuesta por escrito.

— Respuestas a las preguntas número 956/05 a 966/05,1.635/05 a 1.637/05, 1.677/05 a 1.679/05, 1.689/05,1.760/05, 1.798/05 a 2.013/05, 2.114/05 a 2.121/05,2.123/05 a 2.446/05, 2.747/05, 2.748/05, 2.751/05,2.752/05, 2.754/05 a 2.761/05 y 2.765/05

Palau de les Corts ValencianesValencia, 24 de octubre de 2005


Respuesta a las preguntas número 956/05 a 959/05 al con-seller de Economía, Hacienda y Empleo sobre la sociedadpública Comunidad Valenciana de Inversiones SA, queformula la diputada Cristina Moreno Fernández del GPSocialista (BOCV número 114, página 18.454 a 18.456).Respuesta del conseller RE número 38.037.


Desde la constitución de la mercantil, que se elevó a es-critura pública el día 2 de septiembre de 2004, la sociedadha realizado los trámites necesarios para el desarrollo de suactividad, así como la búsqueda y acondicionamiento de loslocales donde realizarla.

En noviembre de 2004, la sociedad, en colaboración conPrice Waterhouse Coopers, comienza a elaborar el plan es-tratégico de la empresa, cuyas conclusiones se presentaronel 30 de marzo. Durante este tiempo VCI no publicitó susservicios ya que era en el plan estratégico donde debíanacabar de determinarse qué servicios, actividades y objeti-vos debía cumplir la empresa.

La presentación del plan estratégico se realizó el día 13de abril, acto al que asistió la diputada.

Actualmente se están llevando acabo una ronda de visi-tas a multinacionales implantadas en nuestra comunidad,para conocer de primera mano sus necesidades y mantenermarcos de colaboración de cara a posibles proyectos de in-versión presentes y futuros.

Además, se han mantenido contactos con los distintosorganismos públicos que tienen relación directa con la cap-tación y fomento de inversiones para establecer conveniosde colaboración.

Asimismo se ha establecido contacto con 45 empresasinteresadas en desarrollar proyectos en la Comunidad Va-

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.587

lenciana, i en l’actualitat s’estan gestionant iniciatives que,entre el final de 2005 i mitjan 2007, poden suposar inver-sions de 600 milions d’euros aproximadament.


El conseller d’Economia, Hisenda i Ocupació,Gerardo Camps Devesa

Resposta a la pregunta número 960/05 al conseller d’E-conomia, Hisenda i Ocupació sobre la societat públicaComunitat Valenciana d’Inversions SA, que formula ladiputada Cristina Moreno Fernández del GP Socialista(BOCV número 114, pàgina 18.457). Resposta del conse-ller RE número 38.037.


Com la diputada ja deu saber, atés que va assistir a l’actede presentació del pla estratègic de la societat, aquesta no téentre els seus objectius la realització d’inversions, sinó lacaptació d’aquestes. Per això, l’empresa no ha fet inver-sions reals, ni està previst que en faça.





Les despeses de personal de l’empresa, durant 2004, vanser de 40.109 euros. La previsió pel present exercici és de232.360 euros.





L’empresa es finança amb els mitjans de què va ser do-tada en el moment de la seua constitució.



lenciana, gestionando en la actualidad iniciativas que, entrefinales de 2005 y mediados de 2007, pueden suponer inver-siones de aproximadamente 600 millones de euros.


El conseller de Economía, Hacienda y Empleo,Gerardo Camps Devesa

Respuesta a la pregunta número 960/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre la sociedad públicaComunidad Valenciana de Inversiones SA, que formulala diputada Cristina Moreno Fernández del GP Socia-lista (BOCV número 114, página 18.457). Respuesta delconseller RE número 38.037.


Como la diputada ya conocerá, pues asistió al acto depresentación del plan estratégico de la sociedad, ésta notiene entre sus objetivos la realización de inversiones, sinola captación de las mismas. Por ello, la empresa no ha reali-zado inversiones reales, ni está previsto que las realice.





Los gastos de personal de la empresa, durante 2004, fue-ron de 40.109 euros, siendo la previsión para el presenteejercicio de 232.360 euros.





La empresa se financia con los medios de que fue dotadaen el momento de su constitución.



Pàg. 31.588 16.5.2006 Número 196



L’empresa no ha tingut, en cap moment, despeses finan-ceres.





Els objectius de l’empresa van quedar clarament expo-sats en l’acte de presentació del pla estratègic, en el qual vaestar present la diputada. No obstant això, en l’exercici2005 té previst fer-ne els següents:

– Donar a conéixer en l’exterior els avantatges que lacomunitat ofereix per a la inversió en els sectors específicsi estudiats prèviament, cosa que es durà a terme a través depresentacions en diversos països i trobades internacionals.

– Assessorar les empreses que tenen projectes d’inversióper a la nostra comunitat.

– Establir marcs de col·laboració amb agències i orga-nismes públics de la comunitat per unificar els esforçosen captació d’inversions i màrqueting exterior del nostreterritori.





La plantilla actual de l’empresa està formada pels cà-rrecs següents:

– director general.– adjunt a la Direcció General.– responsable d’administració.– responsable de màrqueting i comunicació.– secretari de direcció.La previsió de contractació és la següent:



La empresa no ha tenido, en ningún momento, gastos fi-nancieros.





Los objetivos de la empresa quedaron claramente ex-puestos en el acto de presentación del plan estratégico, en elque estuvo presente la diputada. No obstante, en el ejercicio2005 tiene previstos realizar los siguientes:

– Dar a conocer en el exterior las ventajas que la comuni-dad ofrece para la inversión en los sectores específicos y pre-viamente estudiados, lo que se llevará a cabo a través de pre-sentaciones en distintos países y encuentros internacionales.

– Asesorar a las empresas que tienen proyectos de inver-sión para nuestra comunidad.

– Establecer marcos de colaboración con agencias y or-ganismos públicos de la comunidad para unificar los esfuer-zos en captación de inversiones y marketing exterior denuestro territorio.





La plantilla actual de la empresa está formada por los si-guientes puestos:

– director general.– adjunto a la Dirección General.– responsable de Administración.– responsable de Marketing y Comunicación.– secretario de Dirección.La previsión de contratación es la siguiente:

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.589

– responsable de projectes i tècnic de projectes.– tècnic de màrqueting i comunicació.– responsable de gestió de coneixement i un tècnic.





La seu social de la mercantil està ubicada a València, ca-rrer del Doctor Romagosa, 1, en un local en règim de llo-guer pel qual es paga una renda mensual de 2.014 euros.

La societat no disposa d’oficines pròpies en l’exterior.



Resposta a la pregunta número 1.635/05 al Consell sobrela construcció dels dos vaixells espanyols que competi-ran en l’America’s Cup, que formula la diputada Cris-tina Moreno Fernández del GP Socialista (BOCV nú-mero 123, pàgina 19.265). Resposta del consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació RE número 38.035.


La distribució anual de les aportacions serà la següent:

– 2005: 2.700.000 euros– 2006: 2.700.000 euros– 2007: 2.600.000 eurosL’Agència Valenciana de Turisme, a través de les seues

consignacions pressupostàries, es farà càrrec del compromís.





El compromís s’ha formalitzat mitjançant un conveni decol·laboració subscrit entre la Generalitat Valenciana, a tra-vés de l’Agència Valenciana de Turisme, i l’entitat DesafíoEspañol 2007, SA, instrumentant-lo com a una subvenciónominativa.

La Generalitat Valenciana, mitjançant aquest conveni,concedeix a Desafío Español 2007 SA una subvenció per unimport global màxim de 8 milions d’euros.

– responsable de proyectos y técnico de proyectos.– técnico de Marketing y Comunicación.– responsable de Gestión de conocimiento y un técnico.





La sede social de la mercantil esta ubicada en Valencia,calle del Doctor Romagosa 1, en un local en régimen de al-quiler por el que se paga una renta mensual de 2.014 euros.

La sociedad no dispone de oficinas propias en el exterior.



Respuesta a la pregunta número 1.635/05 al Consell sobrela construcción de los dos barcos españoles que competi-rán en la Copa del América, que formula la diputadaCristina Moreno Fernández del GP Socialista (BOCV nú-mero 123, página 19.265). Respuesta del conseller de Eco-nomía, Hacienda y Empleo RE número 38.035.


La distribución anual de las aportaciones será la si-guiente:

– 2005: 2.700.000 euros– 2006: 2.700.000 euros– 2007: 2.600.000 eurosLa Agencia Valenciana de Turismo a través de sus consig-

naciones presupuestarias se va a hacer cargo del compromiso.





El compromiso se ha formalizado mediante un conveniode colaboración suscrito entre la Generalidad Valenciana, através de la Agencia Valenciana de Turismo, y la entidadDesafío Español 2007, SA, instrumentándolo como unasubvención nominativa.

La Generalidad Valenciana mediante dicho convenioconcede a Desafío Español 2007 SA una subvención por unimporte global máximo de 8 millones de euros.

Pàg. 31.590 16.5.2006 Número 196

El compromís que adquireix Desafío Español 2007 SAés el d’escometre l’adquisició, construcció i equipamentd’embarcacions que competiran en l’America’s Cup, ínte-grament en territori de la Comunitat Valenciana.





El seguiment del compromís el portarà a terme l’AgènciaValenciana de Turisme, segons les clàusules del conveni.

Segons els termes del conveni, l’incompliment podrà do-nar lloc a la resolució d’aquest.



Resposta a la pregunta número 1.677/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre les obres deconstrucció de l’aeroport de Castelló, que formula el di-putat José Camarasa Albertos del GP Socialista (BOCVnúmero 123, pàgina 19.285). Resposta del conseller REnúmero 38.036.


Efectivament, hi ha un conveni signat entre Aeropuertode Castellón SL i la Universitat Jaume I, consistent enl’estudi i la redacció de la Memòria climatològica de lazona aeroportuària de Castelló (Pla de Benlloch-Vila-nova). Aquest treball continua elaborant-se d’acord amballò planificat.

El conveni va ser signat, inicialment, per la Diputació deCastelló, i després va passar a formar part d’Aeropuerto deCastellón SL amb el canvi de titularitat de l’aeroport.

La presa de dades de l’aeroport es va iniciar el 1999 i lesdades es van obtenir de 3 instal·lacions automàtiques, duessituades a Benlloch i una més a la Serra d’En Galceran,amb presa de dades cada 10 minuts.

Amb totes aquestes dades del període 1999/2004 es vafer una recopilació i un estudi de les característiques climà-tiques de l’entorn de l’aeroport; es va obtenir com a conclu-sió que les condicions meteorològiques de l’emplaçamentde l’aeroport compleixen les recomanacions de la DireccióGeneral d’Aviació Civil i de l’OACI (Organització d’Avia-ció Civil Internacional) i són adequades quan a vents i visi-bilitat a les operacions previstes d’aeronaus.



El compromiso que adquiere Desafío Español 2007 SA,es el de acometer la adquisición, construcción y equipa-miento de embarcaciones que competirán en la America’sCup, íntegramente en territorio de la Comunidad Valenciana.





El seguimiento del compromiso lo llevará a cabo laAgencia Valenciana de Turismo, según las cláusulas delconvenio.

Según los términos del convenio el incumplimiento po-drá dar lugar a la resolución del mismo.



Respuesta a la pregunta número 1.677/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre las obras de cons-trucción del aeropuerto de Castellón, que formula el di-putado José Camarasa Albertos del GP Socialista(BOCV número 123, página 19.285). Respuesta del con-seller RE número 38.036.


Efectivamente existe un convenio firmado entre Aero-puerto de Castellón SL y la Universidad Jaume I, consis-tente en el estudio y redacción de la Memoria climatológicade la zona aeroportuaria de Castellón (Pla de Benlloch-Vi-lanova). Dicho trabajo se sigue realizando según lo planifi-cado.

El convenio fue firmado, inicialmente, por la Diputaciónde Castellón pasando luego a formar parte de Aeropuerto deCastellón SL con el cambio de titularidad del aeropuerto.

La toma de datos del aeropuerto se inició en 1999 y losdatos se obtuvieron de 3 instalaciones automáticas, situadasdos en Benlloch y una más en la Sierra de Engarcerán, contoma de datos cada 10 minutos.

Con todos estos datos del período 1999/2004 se realizó unarecopilación y un estudio de las características climáticas delentorno del aeropuerto, obteniéndose como conclusión que lascondiciones meteorológicas del emplazamiento del aeropuertocumplen con las recomendaciones de la Dirección General deAviación Civil y de la Oami (Organización de Aviación CivilInternacional), siendo adecuadas en cuanto a vientos y visibili-dad para las operaciones previstas de aeronaves.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.591

Resposta a la pregunta número 1.678/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre les obres deconstrucció de l’aeroport de Castelló, que formula el di-putat José Camarasa Albertos del GP Socialista (BOCVnúmero 123, pàgina 19.285). Resposta del conseller REnúmero 38.036.


La informació que s’assenyala a continuació s’ha extretdels informes presentats per Concesiones AeroportuariasSA.

L’avaluació de la traça de soroll de l’Aeroport de Caste-lló s’ha fet dues vegades amb l’ajuda del programa de càl-cul INM (Integrated Noise Model) de la FAA americana,que està àmpliament difós en la majoria dels aeroports delmón, i en particular, és el que utilitza Aena en l’estimaciódel soroll dels seus aeroports.

En una primera avaluació, la traça de soroll del projectees va revisar i aprovar l’any 2001 pel Cedex. Amb posterio-ritat, l’any 2004 el concessionari de l’aeroport va elaboraruna nova traça de soroll per a la seua pròpia estimació detrànsit, que va resultar ser menor que l’anterior, i per tant,s’allunyava encara més de la població.

En tots dos casos, els resultats obtinguts a través d’aques-tes traces han mostrat uns resultats molt satisfactoris quantals nivells de soroll sobre les poblacions properes, els nuclisde població de les quals es troben fora de les traces.

Per fer la traça de soroll cal conéixer o estimar dades so-bre l’emplaçament de l’aeroport, els tipus d’aeronaus i laflota usuària, freqüències de les operacions, coeficients d’úsde les diverses capçaleres, dades geomètriques, rutes d’a-proximació, etc. A partir d’aquests s’obtenen uns índexsd’exposició que, en superposar-los al mapa de la zona, dónaidea de les parts afectades i de la incidència en aquestes.D’aquesta manera, els índexs d’exposició calculats ho sónen funció del soroll emés per cada tipus d’aeronau, nombred’aeronaus, mode d’operacions, període del dia en què esprodueixen i de la distància entre l’aeronau i l’oient.

Pel cas concret de l’Aeroport de Castelló, s’han tinguten compte tots els paràmetres necessaris per a l’estudi delsoroll sobre la població propera. Tot i així, durant l’inici deles operacions de l’aeroport i segons el Pla de vigilànciaambiental, es faran mesuraments mitjançant sistemes de mi-cròfons, equips d’enregistrament, anàlisi i càlcul.

Com a conclusió, el vent de llevant, igual que altres fac-tors que són més importants, com les trajectòries d’aproxi-mació o els trànsits reals dels passatgers i tipus d’aeronausque utilitzen l’aeroport, com també la seua freqüència, sesotmetran a mesuraments reals i concrets quan l’aeroportcomence les seues operacions, tot i que és previsible que,en vista de les traces teòriques de soroll calculades i la dis-tància de les zones d’elevat índex d’exposició sonora a lapoblació, no tinga un efecte significatiu.



Resposta a la pregunta número 1.679/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre les previsions deltrànsit aeri de l’aeroport de Castelló, que formula el di-putat José Camarasa Albertos del GP Socialista (BOCVnúmero 123, pàgina 19.286). Resposta del conseller REnúmero 38.036.

Respuesta a la pregunta número 1.678/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre las obras de cons-trucción del aeropuerto de Castellón, que formula el di-putado José Camarasa Albertos del GP Socialista(BOCV número 123, página 19.285). Respuesta del con-seller RE número 38.036.


La información que se señala a continuación ha sido ex-traída de los informes presentados por Concesiones Aero-portuarias SA.

La evaluación de la huella de ruido del Aeropuerto deCastellón se ha llevado a cabo en dos ocasiones con la ayudadel programa de cálculo INM (Integrated Noise Model) de laFAA americana, que está ampliamente difundido en la mayo-ría de los aeropuertos del mundo, y en particular, es el queutiliza Aena en la estimación del ruido de sus aeropuertos.

En una primera evaluación, la huella de ruido del pro-yecto fue revisada y aprobada en el año 2001 por el Cedex.Con posterioridad, en el año 2004 el concesionario del ae-ropuerto elaboró una nueva huella de ruido para su propiaestimación de tráfico, que resultó ser menor que la anterior,y por lo tanto, se alejaba todavía más de la población.

En ambos casos, los resultados obtenidos a través de dichashuellas han arrojado unos resultados muy satisfactorios encuanto a los niveles de ruido sobre las poblaciones cercanas,cuyos núcleos de población se encuentran fuera de las huellas.

Para realizar la huella de ruido se deben conocer o estimardatos sobre el emplazamiento del aeropuerto, tipo de aeronavesy la flota usuaria, frecuencias de las operaciones, coeficientesde uso de las diferentes cabeceras, datos geométricos, rutas deaproximación, etc. A partir de los mismos se obtienen unos ín-dices de exposición que, al superponer sobre el mapa de lazona, da idea de las partes afectadas y de la incidencia en lasmismas. De este modo, los índices de exposición calculados loson en función del ruido emitido por cada tipo de aeronave, nú-mero de las mismas, modo de operaciones, período del día enque se producen y de la distancia entre la aeronave y el oyente.

Para el caso concreto del Aeropuerto de Castellón, se hantenido en cuenta todos los parámetros necesarios para el estu-dio del ruido sobre la población cercana. Aún así, durante elinicio de las operaciones del aeropuerto y según el Plan devigilancia ambiental, se realizarán mediciones mediante sis-temas de micrófonos, equipos de registro, análisis y cálculo.

Como conclusión, el viento de levante, al igual que otrosfactores que son más importantes, como las trayectorias deaproximación o los tráficos reales de los pasajeros y tiposde aeronaves que utilicen el aeropuerto, así como su fre-cuencia, serán sometidos a mediciones reales y concretascuando el aeropuerto inicie sus operaciones, aunque es deprever que, a la vista de las huellas teóricas de ruido calcu-ladas y la distancia de las zonas de elevado índice de expo-sición sonora a la población, su efecto no sea significativo.



Respuesta a la pregunta número 1.679/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre las previsiones deltráfico aéreo del aeropuerto de Castellón, que formula eldiputado José Camarasa Albertos del GP Socialista(BOCV número 123, página 19.286). Respuesta del con-seller RE número 38.036.

Pàg. 31.592 16.5.2006 Número 196


Les dades que es ressenyen a continuació s’han extretdel pla director presentat per Concesiones AeroportuariasSA, davant la Direcció General d’Aviació Civil.

El pla director esmentat recull la prognosi feta per lafirma SH&E International Air Transport Consultancy, elsresultats de la qual són semblants a l’estimació que figuravaen els plecs de condicions de la licitació de l’aeroport.

Atés que no es disposava de dades històriques per poderfer les previsions, la metodologia aplicada es va basar enles anàlisis de l’entorn local, el sondeig de possibles mer-cats i en la comparació amb altres aeroports de l’entornamb característiques que es pogueren considerar similars ales de l’aeroport de Castelló, en particular Reus, Alacant,Girona i Múrcia.

Quant a passatgers comercials totals, es preveu en un es-cenari mitjà uns 255.000 passatgers/any pel 2007, 860.000per l’any 2011 i 1.445.000 passatgers anuals per l’any 2021.Això suposa unes 3.700 operacions/any pel 2007, 8.600 pel2011 i 12.900 operacions anuals per l’any 2021.

En relació amb «altres classes de trànsit», que inclouenl’aviació privada i esportiva, els treballs aeris, els vols mili-tars i les aeronaus d’Estat, es preveu unes 5.550 operacionsper l’any 2007, 12.900 pel 2011 i unes 19.350operacions/any pel 2021. Aquestes dades s’han obtingutprincipalment per comparació amb aeroports similars.

Per últim, quant al trànsit de mercaderies, basant-se enl’estudi MottMcDonald, s’estima unes 5.524 tones de cà-rrega per l’any 2007, 8.550 pel 2011 i 12.946 pel 2021, se-gons que indica el pla director.



Resposta a la pregunta número 1.689/05 al Consell sobrela societat Centro de Ocio Mundo Ilusión, que formulael diputat Ramón Cardona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número124, pàgina 19.307). Resposta del conseller d’Economia,Hisenda i Ocupació RE número 38.033.


La societat Centro de Ocio Mundo Ilusión SL es vaconstituir el 21 de gener de 2005.

La Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Va-lenciana SA (SPTCV) té una participació del 100% de lasocietat Centro de Ocio Mundo Ilusión SL.

La participació de l’esmentada mercantil en el capital deCentro de Ocio Mundo Ilusión SL, està comptabilitzada enel compte 240 «Participació en empreses del grup»d’SPTCV, per import d’1.003.050 euros.



Resposta a la pregunta número 1.760/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre l’IRPF de les nò-mines dels funcionaris autonòmics, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV nú-mero 124, pàgina 19.333). Resposta del conseller REnúmero 38.034.


Los datos que se reseñan a continuación han sido extraí-dos del plan director presentado por Concesiones Aeropor-tuarias SA, ante la Dirección General de Aviación Civil.

Dicho plan director recoge la prognosis realizada por lafirma SH&E Internacional Air Transport Consultancy, cuyosresultados son semejantes a la estimación que figuraba en lospliegos de condiciones de la licitación del aeropuerto.

Dado que no se disponía de datos históricos para poderrealizar las previsiones, la metodología aplicada se basó enlos análisis del entorno local, el sondeo de posibles merca-dos y en la comparación con otros aeropuertos del entornocuyas características se pudiesen considerar similares a lasdel aeropuerto de Castellón, en particular Reus, Alicante,Gerona y Murcia.

En cuanto a pasajeros comerciales totales, se prevé en un es-cenario medio unos 255.000 pasajeros/año para el 2007, 860.000para el año 2011 y 1.445.000 pasajeros anuales para el año 2021.Ello supone unas 3.700 operaciones/año para el 2007, 8.600 parael 2011 y 12.900 operaciones anuales para el año 2021.

En relación a «otras clases de tráfico», que abarcan la avia-ción privada y deportiva, los trabajos aéreos, los vuelos milita-res y las aeronaves de Estado, se prevé unas 5.550 operacionespara el año 2007, 12.900 para 2011 y unas 19.350 operacio-nes/año para el año 2021. Dichos datos han sido obtenidosprincipalmente por comparación con aeropuertos similares.

Por último, en cuanto al tráfico de mercancías, basán-dose en el estudio Mott-McDonald, se estima unas 5.524 to-neladas de carga para el año 2007, 8.550 para el 2011 y12.946 para el 2021, según indica el plan director.



Respuesta a la pregunta número 1.689/05 al Consell so-bre la Sociedad Centro de Ocio Mundo Ilusión, que for-mula el diputado Ramón Cardona Pla del GP EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 124, página 19.307). Respuesta del conseller deEconomía, Hacienda y Empleo RE número 38.033.


La sociedad Centro de Ocio Mundo Ilusión SL se consti-tuyó el 21 de enero de 2005.

La Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Va-lenciana SA (SPTCV) tiene una participación del 100% dela Sociedad Centro de Ocio Mundo Ilusión SL.

La participación de la citada mercantil en el capital deCentro de Ocio Mundo Ilusión SL, está contabilizada en lacuenta 240 «Participación en empresas del grupo» deSPTCV, por importe de 1.003.050 euros.



Respuesta a la pregunta número 1.760/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre el IRPF de las nó-minas de los funcionarios autonómicos, que formula ladiputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCVnúmero 124, página 19.333). Respuesta del conseller REnúmero 38.034.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.593


El pagament de l’impost sobre la renda de les personesfísiques de les nòmines dels funcionaris autonòmics s’estàabonant regularment durant l’any 2005.

Els imports corresponents a l’exercici 2003 i al períodecomprés entre gener i novembre de 2004 van quedar inclo-sos en els acords de compensació subscrits entre la Genera-litat Valenciana i l’administració de l’Estat. L’import co-rresponent a desembre es va pagar de la mateixa maneraque els pagaments de l’any 2005, mitjançant transferènciesa l’Agència Estatal d’Administració Tributària.



Resposta a les preguntes número 1.798/05, 1.825/05,1.852/05, 1.879/05, 1.906/05, 1.933/05, 1.960/05, 1.987/05,2.123/05, 2.150/05, 2.177/05, 2.204/05, 2.282/05, 2.284/05,2.285/05, 2.312/05, 2.339/05, 2.366/05, 2.393/05 i 2.420/05a la consellera de Turisme sobre inversions en munici-pis, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.466,20.478, 20.489, 24.501, 24.512, 24.524, 24.535, 24.547,20.611, 20.623, 20.636, 20.648, 20.686 a 20.688, 20.701,20.715, 20.728, 20.742 i 20.761). Resposta del consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació RE número 38.032.


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Guardamar del Segura, lesinversions que es detallen en l’annex que s’adjunta.

La informació facilitada es refereix a l’execució en fase«D» i «O» dels capítols VI i VII del pressupost de despesesde la Generalitat des del 2003 a 2005 a data 22 de setembrede 2005.



AQUESTA RESPOSTA VA ACOMPANYADA D’UN ANNEX QUE ELSDIPUTATS I LES DIPUTADES TENEN A LA SEUA DISPOSICIÓ ENL’ÀREA ADMINISTRATIVA I PARLAMENTÀRIA D’AQUESTA CAM-BRA

Resposta a les preguntes número 1.799/05, 1.826/05,1.853/05, 1.880/05, 1.907/05, 1.934/05, 1.961/05, 1.988/05,2.124/05, 2.151/05, 2.178/05, 2.205/05, 2.256/05, 2.283/05,2.286/05, 2.313/05, 2.340/05, 2.367/05, 2.394/05 i 2.421/05a la consellera de Turisme sobre inversions en munici-pis, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.466,20.478, 20.490, 24.501, 24.513, 24.524, 24.536, 24.547,20.611, 20.624, 20.636, 20.649, 20.674, 20.687, 20.688,20.702, 20.715, 20.729, 20.742 i 20.762). Resposta delconseller d’Economia, Hisenda i Ocupació RE número38.032.


El pago del impuesto sobre la renta de las personas físi-cas de las nóminas de los funcionarios autonómicos se estáabonado regularmente durante el año 2005.

Los importes correspondientes al ejercicio 2003 y al perí-odo comprendido entre enero y noviembre de 2004 quedaronincluidos en los acuerdos de compensación suscritos entre laGeneralidad Valenciana y la administración del Estado. El im-porte correspondiente a diciembre se pagó de la misma formaque los pagos del año 2005, mediante transferencias a la Agen-cia Estatal de Administración Tributaria.



Respuesta a las preguntas número 1.798/05, 1.825/05,1.852/05, 1.879/05, 1.906/05, 1.933/05, 1.960/05, 1.987/05,2.123/05, 2.150/05, 2.177/05, 2.204/05, 2.282/05, 2.284/05,2.285/05, 2.312/05, 2.339/05, 2.366/05, 2.393/05 y 2.420/05a la consellera de Turismo sobre inversiones en munici-pios, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, página 20.466,20.478, 20.489, 24.501, 24.512, 24.524, 24.535, 24.547,20.611, 20.623, 20.636, 20.648, 20.686 a 20.688, 20.701,20.715, 20.728, 20.742 y 20.761). Respuesta del consellerde Economía, Hacienda y Empleo RE número 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de Guardamar del Segura,las inversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.

La información facilitada esta referida a la ejecución enfase «D» y «O» de los capítulos VI y VII del presupuestode gastos de la Generalidad desde 2003 a 2005 a fecha 22de septiembre de 2005.



ESTA RESPUESTA VA ACOMPAÑADA DE UN ANEXO QUE LOSDIPUTADOS Y LAS DIPUTADAS TIENEN A SU DISPOSICIÓNEN EL ÁREA ADMINISTRATIVO-PARLAMENTARIA DE ESTACÁMARA

Respuesta a las preguntas número 1.799/05, 1.826/05,1.853/05, 1.880/05, 1.907/05, 1.934/05, 1.961/05, 1.988/05,2.124/05, 2.151/05, 2.178/05, 2.205/05, 2.256/05, 2.283/05,2.286/05, 2.313/05, 2.340/05, 2.367/05, 2.394/05 y2.421/05 a la consellera de Turismo sobre inversiones enmunicipios, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, página20.466, 20.478, 20.490, 24.501, 24.513, 24.524, 24.536,24.547, 20.611, 20.624, 20.636, 20.649, 20.674, 20.687,20.688, 20.702, 20.715, 20.729, 20.742 y 20.762). Res-puesta del conseller de Economía, Hacienda y EmpleoRE número 38.032.

Pàg. 31.594 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Torrevieja, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi d’Orihuela, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.801/05, 1.828/05,1.855/05, 1.882/05, 1.909/05, 1.936/05, 1.963/05, 1.990/05,2.126/05, 2.153/05, 2.180/05, 2.207/05, 2.232/05, 2.258/05,2.288/05, 2.315/05, 2.342/05, 2.369/05, 2.396/05 i 2.423/05a la consellera de Turisme sobre inversions en municipis,que formula la diputada María Dolores Gay Bódalo delGP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.467, 20.479,20.490, 24.502, 24.514, 24.525, 24.537, 24.548, 20.612,20.625, 20.637, 20.650, 20.662, 20.675, 20.689, 20.703,20.716, 20.730, 20.743 i 20.763). Resposta del consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació RE número 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Torrevieja, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Orihuela, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.801/05, 1.828/05,1.855/05, 1.882/05, 1.909/05, 1.936/05, 1.963/05, 1.990/05,2.126/05, 2.153/05, 2.180/05, 2.207/05, 2.232/05, 2.258/05,2.288/05, 2.315/05, 2.342/05, 2.369/05, 2.396/05 y 2.423/05 ala consellera de Turismo sobre inversiones en municipios,que formula la diputada María Dolores Gay Bódalo delGP Socialista (BOCV número 127, página 20.467, 20.479,20.490, 24.502, 24.514, 24.525, 24.537, 24.548, 20.612,20.625, 20.637, 20.650, 20.662, 20.675, 20.689, 20.703,20.716, 20.730, 20.743 y 20.763). Respuesta del conseller deEconomía, Hacienda y Empleo RE número 38.032.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.595


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Pilar de la Horadada, les in-versions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Catral, les inversions que esdetallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.803/05, 1.830/05,1.857/05, 1.884/05, 1.911/05, 1.938/05, 1.965/05, 1.992/05,2.128/05, 2.155/05, 2.182/05, 2.209/05, 2.234/05,2.260/05, 2.290/05, 2.317/05, 2.344/05, 2.371/05, 2.398/05i 2.425/05 a la consellera de Turisme sobre inversions enmunicipis, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pàgines20.468, 20.480, 20.491, 24.503, 24.514, 24.526, 24.538,24.549, 20.613, 20.625, 20.638, 20.651, 20.663, 20.676,20.690, 20.704, 20.717, 20.731, 20.744 i 20.764). Respostadel conseller d’Economia, Hisenda i Ocupació RE nú-mero 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de Pilar de la Horadada,las inversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Catral, las inver-siones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.803/05, 1.830/05,1.857/05, 1.884/05, 1.911/05, 1.938/05, 1.965/05, 1.992/05,2.128/05, 2.155/05, 2.182/05, 2.209/05, 2.234/05,2.260/05, 2.290/05, 2.317/05, 2.344/05, 2.371/05, 2.398/05y 2.425/05 a la consellera de Turismo sobre inversionesen municipios, que formula la diputada María DoloresGay Bódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pá-gina 20.468, 20.480, 20.491, 24.503, 24.514, 24.526,24.538, 24.549, 20.613, 20.625, 20.638, 20.651, 20.663,20.676, 20.690, 20.704, 20.717, 20.731, 20.744 y 20.764).Respuesta del conseller de Economía, Hacienda y Em-pleo RE número 38.032.

Pàg. 31.596 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi d’Albatera, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.804/05, 1.831/05,1.858/05, 1.885/05, 1.912/05, 1.939/05, 1.966/05, 1.993/05,2.129/05, 2.156/05, 2.183/05, 2.210/05, 2.235/05, 2.261/05,2.291/05, 2.318/05, 2.345/05, 2.372/05, 2.399/05 i 2.426/05a la consellera de Turisme sobre inversions en munici-pis, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.469,20.480, 20.492, 24.503, 24.515, 24.526, 24.538, 24.550,20.613, 20.626, 20.638, 20.651, 20.664, 20.676, 20.691,20.704, 20.718, 20.731, 20.745 i 20.764). Resposta delconseller d’Economia, Hisenda i Ocupació RE número38.032


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Dolores, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.805/05, 1.832/05,1.859/05, 1.886/05, 1.913/05, 1.940/05, 1.967/05, 1.994/05,2.130/05, 2.157/05, 2.184/05, 2.211/05, 2.236/05, 2.262/05,2.292/05, 2.319/05, 2.346/05, 2.373/05, 2.400/05 i 2.427/05a la consellera de Turisme sobre inversions en munici-pis, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.469,20.481, 20.492, 24.504, 24.515, 24.527, 24.538, 24.550,20.614, 20.626, 20.639, 20.652, 20.664, 20.677, 20.691,20.705, 20.718, 20.732, 20.745 i 20.764). Resposta delconseller d’Economia, Hisenda i Ocupació RE número38.032


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Albatera, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.804/05, 1.831/05,1.858/05, 1.885/05, 1.912/05, 1.939/05, 1.966/05, 1.993/05,2.129/05, 2.156/05, 2.183/05, 2.210/05, 2.235/05, 2.261/05,2.291/05, 2.318/05, 2.345/05, 2.372/05, 2.399/05 y2.426/05 a la consellera de Turismo sobre inversiones enmunicipios, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, página20.469, 20.480, 20.492, 24.503, 24.515, 24.526, 24.538,24.550, 20.613, 20.626, 20.638, 20.651, 20.664, 20.676,20.691, 20.704, 20.718, 20.731, 20.745 y 20.764). Res-puesta del conseller de Economía, Hacienda y EmpleoRE número 38.032


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Dolores, las inver-siones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.805/05, 1.832/05,1.859/05, 1.886/05, 1.913/05, 1.940/05, 1.967/05, 1.994/05,2.130/05, 2.157/05, 2.184/05, 2.211/05, 2.236/05, 2.262/05,2.292/05, 2.319/05, 2.346/05, 2.373/05, 2.400/05 y2.427/05 a la consellera de Turismo sobre inversiones enmunicipios, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, página20.469, 20.481, 20.492, 24.504, 24.515, 24.527, 24.538,24.550, 20.614, 20.626, 20.639, 20.652, 20.664, 20.677,20.691, 20.705, 20.718, 20.732, 20.745 y 20.764). Res-puesta del conseller de Economía, Hacienda y EmpleoRE número 38.032

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.597


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Daya Nueva, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Daya Vieja, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Daya Nueva, lasinversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Dava Vieja, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Pàg. 31.598 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Rafal, les inversions que esdetallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Benferri, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.809/05, 1.836/05,1.863/05, 1.890/05, 1.917/05, 1.944/05, 1.971/05, 1.998/05,2.134/05, 2.161/05, 2.188/05, 2.215/05, 2.240/05, 2.266/05,2.296/05, 2.323/05, 2.350/05, 2.377/05, 2.404/05, 2.431/05a la consellera de Turisme sobre inversions en munici-pis, que formula la diputada María Dolores Gay Bódalodel GP Socialista (BOCV número 127, pàgines 20.471,20.482, 20.494, 24.505, 24.517, 24.529, 24.540, 24.552,20.616, 20.628, 20.641, 20.654, 20.666, 20.679, 20.693,20.707, 20.720, 20.734, 20.747, 20.766). Resposta del con-seller d’Economia, Hisenda i Ocupació RE número38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Rafal, las inver-siones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Benferri, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.809/05, 1.836/05,1.863/05, 1.890/05, 1.917/05, 1.944/05, 1.971/05, 1.998/05,2.134/05, 2.161/05, 2.188/05, 2.215/05, 2.240/05, 2.266/05,2.296/05, 2.323/05, 2.350/05, 2.377/05, 2.404/05, 2.431/05a la consellera de Turismo sobre inversiones en munici-pios, que formula la diputada María Dolores Gay Bó-dalo del GP Socialista (BOCV número 127, página20.471, 20.482, 20.494, 24.505, 24.517, 24.529, 24.540,24.552, 20.616, 20.628, 20.641, 20.654, 20.666, 20.679,20.693, 20.707, 20.720, 20.734, 20.747, 20.766). Res-puesta del conseller de Economía, Hacienda y EmpleoRE número 38.032.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.599


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Rojales, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi d’Almoradí, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Rojales, las inver-siones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Almoradí, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Pàg. 31.600 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Los Montesinos, les inver-sions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de San Miguel de Salinas, lesinversions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Los Montesinos,las inversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de San Miguel de Salinas,las inversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.601


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Granja de Rocamora, les in-versions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de San Isidro, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de Granja de Rocamora, lasinversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de San Isidro, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Pàg. 31.602 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Bigastro, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Benijófar, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.817/05, 1.844/05,1.871/05, 1.898/05, 1.925/05, 1.952/05, 1.979/05, 2.006/05,2.114/05, 2.142/05, 2.169/05, 2.196/05, 2.223/05, 2.248/05,2.274/05, 2.304/05, 2.331/05, 2.358/05, 2.385/05, 2.412/05i 2.439/05 a la consellera de Turisme sobre inversions enmunicipis, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pàgines20.474, 20.486, 20.497, 24.509, 24.520, 24.532, 24.544,24.555, 20.601, 20.619, 20.632, 20.645, 20.658, 20.670,20.683, 20.697, 20.711, 20.724, 20.738, 20.751 i 20.770).Resposta del conseller d’Economia, Hisenda i OcupacióRE número 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Bigastro, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Benijófar, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.817/05, 1.844/05,1.871/05, 1.898/05, 1.925/05, 1.952/05, 1.979/05, 2.006/05,2.114/05, 2.142/05, 2.169/05, 2.196/05, 2.223/05, 2.248/05,2.274/05, 2.304/05, 2.331/05, 2.358/05, 2.385/05, 2.412/05y 2.439/05 a la consellera de Turismo sobre inversionesen municipios, que formula la diputada María DoloresGay Bódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pá-gina 20.474, 20.486, 20.497, 24.509, 24.520, 24.532,24.544, 24.555, 20.601, 20.619, 20.632, 20.645, 20.658,20.670, 20.683, 20.697, 20.711, 20.724, 20.738, 20.751 y20.770). Respuesta del conseller de Economía, Hacienday Empleo RE número 38.032.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.603


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Benejúzar, les inversionsque es detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.818/05, 1.845/05,1.872/05, 1.899/05, 1.926/05, 1.953/05, 1.980/05, 2.007/05,2.115/05, 2.143/05, 2.170/05, 2.197/05, 2.224/05, 2.249/05,2.275/05, 2.305/05, 2.332/05, 2.359/05, 2.386/05, 2.413/05i 2.440/05 a la consellera de Turisme sobre inversions enmunicipis, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pàgines20.475, 20.486, 20.498, 24.509, 24.521, 24.532, 24.544,24.556, 20602, 20.620, 20.632, 20.645, 20.658, 20.671,20.683, 20.698, 20.711, 20.725, 20.738, 20.751 i 20.771).Resposta del conseller d’Economia, Hisenda i OcupacióRE número 38.032.


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Formentera del Segura, lesinversions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Benejúzar, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a las preguntas número 1.818/05, 1.845/05,1.872/05, 1.899/05, 1.926/05, 1.953/05, 1.980/05, 2.007/05,2.115/05, 2.143/05, 2.170/05, 2.197/05, 2.224/05, 2.249/05,2.275/05, 2.305/05, 2.332/05, 2.359/05, 2.386/05, 2.413/05y 2.440/05 a la consellera de Turismo sobre inversionesen municipios, que formula la diputada María DoloresGay Bódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pá-gina 20.475, 20.486, 20.498, 24.509, 24.521, 24.532,24.544, 24.556, 20602, 20.620, 20.632, 20.645, 20.658,20.671, 20.683, 20.698, 20.711, 20.725, 20.738, 20.751 y20.771). Respuesta del conseller de Economía, Hacienday Empleo RE número 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de Formentera del Segura,las inversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Pàg. 31.604 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Redován, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Cox, les inversions que esdetallen en l’annex que s’adjunta.



El conseller d’Economia, Hisenda i Ocupació.Gerardo Camps Devesa


Resposta a les preguntes número 1.821/05, 1.848/05,1.875/05, 1.902/05, 1.929/05, 1.956/05, 1.983/05, 2.010/05,2.118/05, 2.146/05, 2.173/05, 2.200/05, 2.227/05, 2.252/05,2.278/05, 2.308/05, 2.335/05, 2.362/05, 2.389/05, 2.416/05i 2.443/05 a la consellera de Turisme sobre inversions enmunicipis, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pàgina20.476, 20.487, 20.499, 24.511, 24.522, 24.534, 24.545,24.557, 20.603, 20.621, 20.634, 20.646, 20.660, 20.672,20.685, 20.699, 20.713, 20.726, 20.740, 20.753 i 20.772).Resposta del conseller d’Economia, Hisenda i OcupacióRE número 38.032.


En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Redován, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Cox, las inversio-nes que se detallan en el anexo que se adjunta.






Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.605


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi d’Algorfa, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a les preguntes número 1.822/05, 1.849/05,1.876/05, 1.903/05, 1.930/05, 1.957/05, 1.984/05, 2.011/05,2.119/05, 2.147/05, 2.174/05, 2.201/05, 2.228/05, 2.253/05,2.279/05, 2.309/05, 2.336/05, 2.363/05, 2.390/05, 2.417/05i 2.444/05 a la consellera de Turisme sobre inversions enmunicipis, que formula la diputada María Dolores GayBódalo del GP Socialista (BOCV número 127, pàgina20.476, 20.488, 20.499, 24.511, 24.523, 24.534, 24.546,24.557, 20.604, 20.622, 20.634, 20.647, 20.660, 20.673,20.685, 20.700, 20.713, 20.727, 20.740, 20.753 i 20.773).Resposta del conseller d’Economia, Hisenda i OcupacióRE número 38.032.


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Jacarilla, les inversions quees detallen en l’annex que s’adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Algorfa, las inver-siones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de Jacarilla, las in-versiones que se detallan en el anexo que se adjunta.






Pàg. 31.606 16.5.2006 Número 196


En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de Callosa de Segura, les in-versions que es detallen en l’annex que s’adjunta.







En el període 2003-2005, els diversos departaments delConsell faran en el municipi de San Fulgencio, les inver-sions que es detallen en l’annex que s’adjunta.





Resposta a la pregunta número 1.825/05.Vegeu resposta a la pregunta 1.798/05.





En el período 2003-2005, los distintos departamentos delConsell realizarán en el municipio de Callosa de Segura, lasinversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.







En el período 2003-2005, los distintos departamentosdel Consell realizarán en el municipio de San Fulgencio, lasinversiones que se detallan en el anexo que se adjunta.





Respuesta a la pregunta número 1.825/05.Ver respuesta a la pregunta 1.798/05.


Respuesta a la pregunta número 1.827/05Ver respuesta a la pregunta 1.800/05.


Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.607























Respuesta a la pregunta número 1.829/05Ver respuesta a la pregunta número 1.802/05.
















Respuesta a la pregunta número 1.845/05Ver respuesta a la pregunta 1.818/05






Pàg. 31.608 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.609



























Respuesta a la pregunta número 1.877/05.Ver respuesta a la pregunta 1.823/05


















Pàg. 31.610 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.611













































Pàg. 31.612 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.613













































Pàg. 31.614 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.615













































Pàg. 31.616 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.617













































Pàg. 31.618 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.619













































Pàg. 31.620 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.621













































Pàg. 31.622 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.623



Resposta a les preguntes números 2.284/05 i 2.285/05.Vegeu resposta a la pregunta 1.798/05.






















Respuesta a las preguntas números 2.284/05 y 2.285/05.Ver respuesta a la pregunta 1.798/05.




















Pàg. 31.624 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.625













































Pàg. 31.626 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.627













































Pàg. 31.628 16.5.2006 Número 196













































Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.629













































Pàg. 31.630 16.5.2006 Número 196











Respuesta a la pregunta número 2.747/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre las obras del vialCabanes-Oropesa, que formula el diputado Ramón Car-dona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 131, página 21.011).Respuesta del conseller RE número 36.602.


La Conselleria de Infraestructuras y Transporte es la quenombra a los directores facultativos de las obras que promueve.

El anterior director de las obras del viario Cabanes-Oro-pesa pasó a prestar servicio en otra administración, por loque se nombró director a otro funcionario de la conselleria.


El conseller de Infraestructuras y Transporte,José Ramón García Antón

Respuesta a la pregunta número 2.748/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre las obras del vialCabanes-Oropesa, que formula el diputado Ramón Car-dona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 131, página 21.012).Respuesta del conseller RE número 36.602.


Se han aprobado dos proyectos modificados para adaptar lasobras a las circunstancias sobrevenidas y a las incidencias obser-vadas sobre el terreno, se ha incorporado, por ejemplo, la ejecu-ción de una pantalla acústica vegetal de 3.000 metros.











Resposta a la pregunta número 2.747/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre les obres del vialCabanes-Orpesa, que formula el diputat Ramón Car-dona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 131, pàgina 21.011).Resposta del conseller RE número 36.602.


La Conselleria d’Infraestructures i Transport és la quenomena els directors facultatius de les obres que promou.

L’anterior director de les obres del viari Cabanes-Orpesapassà a prestar servei en una altra administració per la qual cosaes va nomenar director un altre funcionari de la conselleria.


El conseller d’Infraestructures i Transport,José Ramón García Antón

Resposta a la pregunta número 2.748/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre les obres del vialCabanes-Orpesa, que formula el diputat Ramón Car-dona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 131, pàgina 21.012).Resposta del conseller RE número 36.602.


S’han aprovat dos projectes modificats per a adaptar lesobres a les circumstàncies sobrevingudes i a les incidènciesobservades sobre el terreny, s’ha incorporat, per exemple,l’execució de una pantalla acústica vegetal de 3.000 metres.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.631

El nuevo viario construido hasta el PK 7 conectará conla actual carretera CV-148 mediante una rotonda.



Respuesta a la pregunta número 2.751/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la valoración de impactoambiental de una empresa ubicada en el polígono de Ca-banes, que formula el diputado Ramón Cardona Pla delGP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa (BOCV número 131, página 21.013). Respuestadel conseller RE número 36.594.


La empresa San Alf Químicas SA, cuya actividad es lafabricación de fritas, esmaltes y colores para el sector cerá-mico, solicitó el 5 de septiembre de 2001 la autorizaciónadministrativa para la producción de residuos peligrosos,para el centro ubicado en el polígono industrial El Gaidó,s/n, de Cabanes (Castellón).

Esta solicitud inició el expediente 123/2001/RTP, deproductor de residuos peligrosos, lo que se notificó al inte-resado el 11 de octubre de 2001, y se remitió el estudio deimpacto ambiental al órgano competente el 29 de septiem-bre de 2001.

El 16 de septiembre de 2003, el director general de Ges-tión del Medio Natural dictó una resolución por la que sedaba caducidad al expediente de evaluación de impacto am-biental del proyecto para la obtención de la autorización ad-ministrativa como productor de residuos peligrosos promo-vido por San Alf Químicas SA (Salquisa), en lasinstalaciones del polígono industrial El Gaidó del términomunicipal de Cabanes (Castellón). Los motivos aducidospara archivar el expediente fueron la falta de documenta-ción respecto a la generación de emisiones atmosféricas, lageneración y gestión de aguas residuales y la gestión in-terna de residuos peligrosos.

El 20 de abril de 2004 se notificó al interesado que, porresultar preceptiva la estimación de impacto ambiental favo-rable previa a la resolución administrativa que se adoptara,según se desprendía del artículo 5 de la Ley 2/1989 de 3 demarzo, de impacto ambiental, se le concedió el trámite de au-diencia para que formulara las alegaciones y presentara todoslos documentos y justificantes que estimaba pertinentes.

El 9 de junio de 2004, la mercantil San Alf Químicas SAadjuntó la documentación para continuar con el trámite ad-ministrativo de productor de residuos peligrosos. Esta docu-mentación se remitió al Servicio de Evaluación de ImpactoAmbiental, el 9 de septiembre de 2004.

El 20 de septiembre de 2004, el Servicio de EvaluaciónAmbiental Estratégica remitió al Servicio de Residuos In-dustriales, por nota interna, escrito en el que comunicabaque, como se trataba de un expediente caducado, se devol-vía la documentación presentada, a la espera de que fueraremitida, si corresponde, junto con el resto de documenta-ción preceptiva para la solicitud de autorización ambientalintegrada.

El 25 de enero de 2005, se notificó a la empresa San AlfQuímicas SA, la resolución de la Dirección General de Ca-lidad Ambiental, por la que se desestimaba la solicitud de

El nou viari construït fins al PK 7 connectarà amb l’ac-tual carretera CV-148 mitjançant una rotonda.



Resposta a la pregunta número 2.751/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la valoració d’impacte am-biental d’una empresa ubicada al polígon de Cabanes,que formula el diputat Ramón Cardona Pla del GP Es-querra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa(BOCV número 131, pàgina 21.013). Resposta del conse-ller RE número 36.594.


L’empresa San Alf Químicas SA, l’activitat de la qual ésla fabricació de frites, esmalts i colors per al sector ceràmic,va sol·licitar el 5 de setembre de 2001 l’autorització admi-nistrativa per a la producció de residus perillosos, per alcentre ubicat al polígon industrial El Gaidó s/n de Cabanes(Castelló).

Aquesta sol·licitud va iniciar l’expedient 123/2001/RTP,de productor de residus perillosos, cosa que es va notificara l’interessat 11 d’octubre de 2001, i es va remetre l’estudid’impacte ambiental a l’òrgan competent el 29 de setembrede 2001.

El 16 de setembre de 2003, el director general de Gestiódel Medi Natural, va dictar una resolució per la qual es do-nava caducitat a l’expedient d’avaluació d’impacte ambientaldel projecte per a l’obtenció de l’autorització administrativacom a productor de residus perillosos promogut per San AlfQuímicas SA (Salquisa), a les instal·lacions del polígon in-dustrial El Gaidó del terme municipal de Cabanes (Castelló).Els motius adduïts per a procedir a l’arxiu de l’expedient vanser la falta de documentació pel que fa a la generació d’emis-sions atmosfèriques, la generació i la gestió d’aigües resi-duals i la gestió interna de residus perillosos.

El 20 d’abril de 2004, es va notificar a l’interessat que, pelfet que resultava preceptiva l’estimació d’impacte ambientalfavorable prèvia a la resolució administrativa que s’adoptara,segons es desprenia de l’article 5 de la Llei 2/1989 de 3 demarç, d’impacte ambiental, se li va concedir el tràmit d’au-diència perquè formulara les al·legacions i presentara tots elsdocuments i justificants que estimava pertinents.

El 9 de juny de 2004, la mercantil San Alf Químicas SAva adjuntar la documentació per a continuar amb el tràmitadministratiu de productor de residus perillosos. Aquestadocumentació va ser remesa al Servei d’Avaluació d’Im-pacte Ambiental, el 9 de setembre de 2004.

El 20 de setembre de 2004, el Servei d’Avaluació Am-biental Estratègica va remetre al Servei de Residus Indus-trials, per nota interna, escrit en el qual comunicava quecom es tractava d’un expedient caducat, es tornava la docu-mentació presentada, a l’espera que fóra remesa, si és elcas, juntament amb la resta de documentació preceptiva pera la sol·licitud d’autorització ambiental integrada.

El 25 de gener de 2005, es va notificar a l’empresa SanAlf Químicas SA, la resolució de la Direcció General deQualitat Ambiental, per la qual es desestimava la sol·licitud

Pàg. 31.632 16.5.2006 Número 196

autorización administrativa de producción de residuos peli-grosos y se archivaba el expediente 123/2001/RTP, iniciadoa instancia de la mencionada mercantil.

Así mismo, les informamos de que, dado que en las ins-talaciones de la empresa San Alf Químicas SA se ejerce unaactividad incluida en las categorías enumeradas en el anexo1 de la Ley 16/2002 de 1 de julio, de prevención y controlintegrados de la contaminación, el inicio del nuevo expe-diente debe estar sujeto al régimen jurídico de la autoriza-ción ambiental integrada regulado en el título III de dichaley, y las instalaciones existentes deben contar con dichaautorización antes del 30 de octubre de 2007, según la dis-posición transitoria primera.

Por todo lo expuesto anteriormente, se concluye que enla actualidad, en el Servicio de Residuos Industriales de laDirección General de Calidad Ambiental, no se halla en trá-mite expediente alguno a nombre de la indicada mercantil,por lo que dicha empresa no ha solicitado hasta la fecha laautorización ambiental integrada.

Por otra parte, dado que esta mercantil presentó en fe-brero de 2005 la Declaración Anual de Productor de Resi-duos Peligrosos, y no se ha presentado hasta la fecha la so-licitud de autorización ambiental integrada, se ha procedidoa la incoación del expediente sancionador núm. 488/05SAN contra la citada mercantil, por infracción a lo que dis-pone la vigente Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención ycontrol integrados de la contaminación.

No obstante, y dado que el Juzgado de Instrucción núm.1 de Castellón sigue las diligencias previas núm. 003180/03por querella instada por el Ministerio Fiscal contra la mer-cantil, se procede a comunicar al juzgado la incoación delexpediente de dichas diligencias.


El conseller de Territorio y Vivienda,Rafael Blasco Castany

Respuesta a la pregunta número 2.752/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la instalación de un verte-dero de residuos inertes en Aielo de Malferit, que for-mula la diputada Jeannette Segarra Sales del GP Socia-lista (BOCV número 131, página 21.013). Respuesta delconseller RE número 36.594.


El año 2002, la Conselleria de Territorio y Vivienda re-dactó y aprobó el correspondiente proyecto de construcciónde un vertedero de residuos inertes para el municipio deAielo de Malferit.

En noviembre de 2003, los técnicos de la Dirección Gene-ral de Calidad Ambiental de la Conselleria de Territorio y Vi-vienda visitaron el emplazamiento del vertedero, de la queextrajeron que las dimensiones, morfología y volumen del te-rreno donde se iba a ubicar el vertedero de residuos inerteshabían variado respecto al proyecto inicialmente aprobado.

En diciembre de 2003 se llevó a cabo una modificacióndel proyecto inicialmente aprobado a fin de adaptarlo a larealidad física existente en el punto de ubicación del verte-dero, que se aprobó el año pasado.

En la actualidad el correspondiente proyecto de cons-trucción se encuentra redactado y aprobado y, por lo tanto,

d’autorització administrativa de producció de residus peri-llosos i s’arxivava l’expedient 123/2001/RTP, iniciat a ins-tància de la mercantil mencionada.

Així mateix, vos informem que, atés que en les instal·la-cions de l’empresa San Alf Químicas SA, s’exerceix unaactivitat inclosa en les categories enumerades en l’annex 1de la Llei 16/2002 d’1 de juliol, de prevenció i control inte-grats de la contaminació, l’inici del nou expedient ha desubjectar-se al règim jurídic de l’autorització ambiental in-tegrada regulat en el títol III de la mencionada llei, i les ins-tal·lacions existents han de comptar amb aquesta autoritza-ció abans del 30 d’octubre de 2007, segons la disposiciótransitòria primera.

Per tot l’exposat anteriorment es conclou que en l’actua-litat, al Servei de Residus Industrials de la Direcció Generalde Qualitat Ambiental, no es troba en tràmit cap expedient anom de la indicada mercantil, per la qual cosa la dita em-presa no ha sol·licitat fins a la data l’autorització ambientalintegrada.

D’altra banda, atés que aquesta mercantil va presentaral febrer de 2005 la Declaració anual de productor de resi-dus perillosos, i no s’ha presentat fins a la data la sol·lici-tud d’autorització ambiental integrada, s’ha procedit a laincoació de l’expedient sancionador núm. 488/05 SANcontra la citada mercantil, per infracció al que disposa lavigent Llei 16/2002, d’1 de juliol, de prevenció i controlintegrats de la contaminació.

No obstant això, i atés que el jutjat d’instrucció núm. 1de Castelló segueix les diligències prèvies núm. 003180/03per querella instada pel Ministeri Fiscal contra la mercantil,es procedeix a comunicar al jutjat la incoació de l’expedientde les diligències esmentades.


El conseller de Territori i Habitatge,Rafael Blasco Castany

Resposta a la pregunta número 2.752/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la instal·lació d’un abocadorde residus inerts en Aielo de Malferit, que formula la di-putada Jeannette Segarra Sales del GP Socialista(BOCV número 131, pàgina 21.013). Resposta del conse-ller RE número 36.594.


L’any 2002, la Conselleria de Territori i Habitatge va re-dactar i va aprovar el corresponent projecte de construcciód’un abocador de residus inerts per al municipi d’Aielo deMalferit.

Al novembre de 2003, els tècnics de la Direcció Generalde Qualitat Ambiental de la Conselleria de Territori i Habi-tatge van visitar l’emplaçament de l’abocador, de la qualvan extraure que les dimensions, la morfologia i el volumdel terreny en què s’havia d’ubicar l’abocador de residusinerts havien variat respecte al projecte inicialment aprovat.

Al desembre de 2003 es va dur a terme una modificaciódel projecte inicialment aprovat a fi d’adaptar-lo a la reali-tat física existent en el punt d’ubicació de l’abocador, laqual va ser aprovada l’any passat.

En l’actualitat el corresponent projecte de construcció estroba redactat i aprovat i, per tant, en el moment siga dotat

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.633

en el momento en que sea dotado de la correspondiente par-tida presupuestaria empezarán a acometerse estas obras.



Respuesta a la pregunta número 2.754/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre la creaciónde nuevos juzgados en el municipio de Xàtiva, que for-mula la diputada Jeannette Segarra Sales del GP Socia-lista (BOCV número 131, página 21.014). Respuesta delconseller RE número 37.100.


En virtud de lo dispuesto por el artículo 20 de la Ley38/1988 de 28 de diciembre, de demarcación y planta judicial,la competencia para modificar el número y composición de losórganos judiciales corresponde al Ministerio de Justicia.

En el mismo sentido se manifiesta el artículo 36 de laLey orgánica del poder judicial, al señalar que la creaciónde juzgados corresponde al Gobierno de la nación, oídos lacomunidad autónoma afectada y el Consejo General del Po-der Judicial, preceptivamente.

Por ello, la Generalitat Valenciana ha desplegado unapropuesta de creación de nuevos órganos judiciales y, tam-bién, de modificación de la planta judicial, que, previa-mente a su aprobación como propuesta definitiva, fue con-sensuada con todos los colectivos e institucionesrelacionadas con la administración de Justicia y con las ad-ministraciones locales o provinciales afectadas.

Dentro de esta propuesta inicial se incluye, en lo refe-rido al partido judicial de Xàtiva, la creación de los siguien-tes órganos judiciales:

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4.Juzgado Social número 1, con jurisdicción en los parti-

dos judiciales de Xàtiva y Ontinyent.Igualmente, se ha propuesto la creación de un Juzgado Penal

en Alzira, con jurisdicción en los partidos judiciales de Alzira,Xàtiva y Ontinyent, lo que evitará el desplazamiento de los ciu-dadanos del partido judicial de Xàtiva a la ciudad de Valencia.

Hasta ahora, el Ministerio de Justicia no ha contestado ala propuesta elevada desde esta conselleria, por lo que laGeneralitat Valenciana ha solicitado en fechas recientes laconvocatoria de una comisión mixta donde debatir todo lorelacionado con dicha petición.


El conseller de Justicia y Administraciones Públicas,Miguel Peralta Viñes

Respuesta a la pregunta número 2.755/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la incineración de residuossólidos urbanos, que formula el diputado Carles ArnalIbàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (BOCV número 131, página 21.015).Respuesta del conseller RE número 36.594.


No se ha presentado ninguna solicitud de autorizaciónadministrativa para la incineración de residuos urbanos enla Comunidad Valenciana.

de la corresponent partida pressupostària es començaran aescometre aquestes obres.



Resposta a la pregunta número 2.754/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre la creació denous jutjats al municipi de Xàtiva, que formula la dipu-tada Jeannette Segarra Sales del GP Socialista (BOCVnúmero 131, pàgina 21.014). Resposta del conseller REnúmero 37.100.


En virtut del que disposa l’article 20 de la Llei 38/1988de 28 de desembre, de demarcació i planta judicial, la com-petència per a modificar el nombre i la composició dels òr-gans judicials correspon al Ministeri de Justícia.

En el mateix sentit es manifesta l’article 36 de la Llei or-gànica del poder judicial, en assenyalar que la creació dejutjats correspon al govern de la nació, oït la comunitat au-tònoma afectada i el Consell General del Poder Judicial,preceptivament.

Per això, la Generalitat Valenciana ha desenvolupat unaproposta de creació de nous òrgans judicials i, també, demodificació de la planta judicial, la qual prèviament a laseua aprovació com a proposta definitiva va ser consen-suada amb tots els col·lectius i institucions relacionadesamb l’administració de Justícia i amb les administracionslocals o provincials afectades.

Dins d’aquesta proposta inicial s’inclou, en allò que esrefereix al partit judicial de Xàtiva, la creació dels òrgansjudicials següents:

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4.Jutjat Social número 1, amb jurisdicció en els partits ju-

dicials de Xàtiva i Ontinyent.Igualment, s´ha proposat la creació d’un Jutjat Penal a Al-

zira, amb jurisdicció en els partits judicials d’Alzira, Xàtiva iOntinyent, la qual cosa evitarà el desplaçament dels ciuta-dans del partit judicial de Xàtiva a la ciutat de València.

Fins ara, el Ministeri de Justícia no ha contestat a la pro-posta elevada des d’aquesta conselleria, per la qual cosa laGeneralitat Valenciana ha sol·licitat en dates recents la con-vocatòria d’una comissió mixta on debatre tot allò relacio-nat amb aquesta petició.


El conseller de Justícia i Administracions Públiques,Miguel Peralta Viñes

Resposta a la pregunta número 2.755/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la incineració de residus sò-lids urbans, que formula el diputat Carles Arnal Ibàñezdel GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa (BOCV número 131, pàgina 21.015). Respostadel conseller RE número 36.594.


No s’ha presentat cap sol·licitud d’autorització adminis-trativa per a la incineració de residus urbans a la ComunitatValenciana.

Pàg. 31.634 16.5.2006 Número 196

La incineración es una técnica de valorización energética deresiduos en general, y de residuos urbanos, ampliamente exten-dida en otros estados miembros de la Unión Europea, así como aterceros países que no pertenecen a la Unión Europea.

Es por ello por lo que desde el año 1989 se suceden ac-tualizaciones en la normativa comunitaria sobre incinera-ción de residuos, cuyo referente actual es la Directiva2000/76/CE, de 4 de diciembre de 2000, relativa a la inci-neración de residuos, que ha sido transpuesta al ordena-miento español a través del Real decreto 653/2003 de 30 demayo, sobre incineración de residuos.

Los planes zonales de residuos incluyen la valorizaciónenergética de los residuos urbanos, en general, como una al-ternativa aplicable a la gestión de los residuos urbanos en laComunidad Valenciana. Ello no implica, evidentemente,que no se consideren otras técnicas de valorización, comoel compost y la biometanización, e incluso técnicas de eli-minación complementarias, como el vertido controlado,además de apostar por la separación en origen de los resi-duos urbanos para posibilitar la recogida selectiva.

Es decisión de los consorcios y del resto de administra-ciones competentes para la ejecución de las previsiones delos planes zonales de residuos optar por un sistema integralde valorización y eliminación de residuos, en el que puedaplantearse de forma concreta el uso de la incineración,siempre con estricta sujeción a la normativa vigente.

En línea con lo expuesto en el apartado anterior, la inci-neración de residuos urbanos no puede ser considerada enabstracto una «buena» o «mala» solución para la gestión delos residuos urbanos en la Comunidad Valenciana.



Respuesta a la pregunta número 2.756/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la modificación de las nor-mas subsidiarias del municipio de Dos Aguas, que for-mula el diputado José Camarasa Albertos del GP Socia-lista (BOCV número 131, página 21.015). Respuesta delconseller RE número 36.594.


Con fecha 23 de mayo de 2005, el Ayuntamiento de DosAguas solicitó el informe previo respecto al Plan especial de re-serva de suelo y ordenación de usos para la instalación de unaactividad de eliminación de residuos sólidos urbanos a la par-tida Matrona, actualmente en fase de tramitación municipal.Con fecha 15/06/05 se remitió al ayuntamiento el escrito quereclamaba la documentación necesaria para el estudio de im-pacto ambiental y comunicaba la petición de informes.

Paralelamente, con fecha de entrada 22 de junio de 2005, elayuntamiento remitió un proyecto de modificación puntualnúm. 6 de las normas subsidiarias, cuyo objeto es cambiar lacalificación de una parte de suelo no urbanizable de protecciónforestal a suelo no urbanizable común, a efectos de posibilitaren esta localización una planta de tratamiento de residuos sóli-dos urbanos, para su tramitación como declaración de interéscomunitario de acuerdo con la Ley 10/2004, de 9 de octubre.

El expediente está actualmente en información pública yel ayuntamiento no lo ha aprobado provisionalmente. Sinembargo, se ha remitido a este servicio territorial para la so-licitud de informes.

La incineració és una tècnica de valorització energèticade residus en general, i de residus urbans, àmpliament es-tesa en altres estats membres de la Unió Europea, comtambé a tercers països que no pertanyen a la Unió Europea.

És per això pel que des de l’any 1989 se succeeixen ac-tualitzacions en la normativa comunitària sobre incineracióde residus, el referent actual de la qual és la Directiva2000/76/CE de 4 de desembre de 2000, relativa a la incine-ració de residus, que ha estat transposada a l’ordenamentespanyol a través del Reial decret 653/2003 de 30 de maig,sobre incineració de residus.

Els plans zonals de residus inclouen la valorització ener-gètica dels residus urbans, en general, com una alternativaaplicable a la gestió dels residus urbans a la Comunitat Va-lenciana. Això no implica, evidentment, que no es conside-ren altres tècniques de valorització, com el compostatge i labiometanització, i fins i tot tècniques d’eliminació comple-mentàries, com l’abocament controlat, a més d’apostar perla separació en origen dels residus urbans per a possibilitarla recollida selectiva.

És decisió dels consorcis i de la resta d’administracionscompetents per a l’execució de les previsions dels plans zo-nals de residus optar per un sistema integral de valoritzaciói eliminació de residus, en el qual puga plantejar-se de ma-nera concreta l’ús de la incineració, sempre amb estrictasubjecció a la normativa vigent.

En línia amb el que s’ha exposat en l’apartat anterior, laincineració de residus urbans no pot ser considerada en abs-tracte una «bona» o «dolenta» solució per a la gestió delsresidus urbans a la Comunitat Valenciana.



Resposta a la pregunta número 2.756/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la modificació de les normessubsidiàries del municipi de Dos Aguas, que formula eldiputat José Camarasa Albertos del GP Socialista(BOCV número 131, pàgina 21.015). Resposta del conse-ller RE número 36.594.


Amb data 23 de maig de 2005, l’Ajuntament de DosAguas va sol·licitar l’informe previ respecte al Pla especialde reserva de sòl i ordenació d’usos per a la instal·laciód’una activitat d’eliminació de residus sòlids urbans a lapartida Matrona, actualment en fase de tramitació munici-pal. Amb data 15-6-2005 es va remetre a l’ajuntament l’es-crit que reclamava la documentació necessària per a l’estudid’impacte ambiental i comunicava la petició d’informes.

Paral·lelament, amb data entrada 22 de juny de 2005 l’ajun-tament va remetre un projecte de modificació puntual núm. 6de les normes subsidiàries, l’objecte del qual és canviar la qua-lificació d’una part de sòl no urbanitzable de protecció forestala sòl no urbanitzable comú, a l’efecte de possibilitar en aquestalocalització una planta de tractament de residus sòlids urbans,per a la seua tramitació com a declaració d’interès comunitarid’acord amb la Llei 10/2004 de 9 d’octubre.

L’expedient està actualment en informació pública i1’ajuntament no l’ha aprovat provisionalment. No obstantaixò, s’ha remés a aquest servei territorial per a la sol·lici-tud d’informes.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.635

El expediente remitido por el Ayuntamiento de DosAguas ya ha sido presentado al Servicio Territorial de estaconselleria. En este momento está pendiente de estudio y deefectuar la propuesta de resolución.



Respuesta a la pregunta número 2.757/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la explotación de una can-tera en la partida de Fontanars del término de DosAguas, que formula el diputado José Camarasa Albertosdel GP Socialista (BOCV número 131, página 21.016).Respuesta del conseller RE número 36.594.


Con fecha 8 de marzo de 1995, se aprobó la declaraciónde interés comunitario para una actividad de extracción deáridos en el término municipal de Dos Aguas.

Con fecha 12 de abril de 2000, se denegó la autorizaciónprevia para la instalación de una cantera en el polígono 5,parcela 35.

En mayo de 2005, se emitió un informe desfavorable sobrela apertura y explotación de una cantera de calcárea en el tér-mino municipal de Dos Aguas (partida Paridera Roya).

Por otra parte, no consta la solicitud de declaración deinterés comunitario para la cantera en la partida Fontanars.



Respuesta a la pregunta número 2.758/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el aterrizaje de helicópterosen la zona protegida del Parque Natural del Prat de Ca-banes-Torreblanca, que formula el diputado RamónCardona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 131, página21.016). Respuesta del conseller RE número 36.594.


En el ámbito del Parque Natural del Prat de Cabanes-To-rreblanca se han realizado en esta anualidad de 2005 dosvuelos con helicóptero por razones totalmente justificadas:en ambos casos, por razones de vigilancia y prevención deincendios forestales.

El primero de ellos fue a finales del mes de enero, trasproducirse los incendios. Los motivos fueron evidente-mente el hecho de medir el perímetro de afección y poderdeterminar con mayor exactitud cuáles eran las consecuen-cias y afecciones producidas por los incendios. Tocó tierraen una ocasión.

La segunda ocasión en que un helicóptero se ha aproxi-mado al parque natural fue el pasado 29 de abril, viernes, de10 a 12 horas de la mañana. Fue el helicóptero de prevenciónde incendios que realizaba tareas de vigilancia cuando detectóuna actitud poco correcta de una persona y se acercó paracomprobar su sospecha. El helicóptero no llegó a tocar tierra yestuvo en los alrededores del parque, dentro de la zona deamortiguación de impactos, en parcelas agrícolas.

L’expedient remés per l’Ajuntament de Dos Aguas ja haestat presentat al Servei Territorial d’aquesta conselleria. Enaquest moment està pendent d’estudi i d’efectuar la pro-posta de resolució.



Resposta a la pregunta número 2.757/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’explotació d’una cantera ala partida de Fontanars del terme de Dos Aguas, queformula el diputat José Camarasa Albertos del GP So-cialista (BOCV número 131, pàgina 21.016). Respostadel conseller RE número 36.594.


Amb data 8 de març de 1995, es va aprovar la declaraciód’interès comunitari per a una activitat d’extracció d’àridsal terme municipal de Dos Aguas.

Amb data 12 d’abril de 2000, es va denegar l’autoritza-ció prèvia per a la instal·lació d’una pedrera al polígon 5,parcel·la 35.

Al maig de 2005, es va emetre un informe desfavorablesobre l’obertura i l’explotació d’una pedrera de calcària alterme municipal de Dos Aguas (partida Paridera Roya).

D’altra banda, no consta la sol·licitud de declaració d’in-terès comunitari per a la pedrera a la partida Fontanars.



Resposta a la pregunta número 2.758/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’aterrament d’helicòpters enla zona protegida del parc natural del Prat de Cabanes-Torreblanca, que formula el diputat Ramón CardonaPla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (BOCV número 131, pàgina 21.016). Res-posta del conseller RE número 36.594.


En l’àmbit del parc natural del Prat de Cabanes-Torre-blanca s’han realitzat en esta anualitat de 2005 dos volsamb helicòpter per raons totalment justificades, els motiusen ambdós casos són per raons de vigilància i prevenciód’incendis forestals.

El primer d’aqyestos va ser a finals del mes de gener,després de produir-se els incendis. Els motius van ser evi-dentment el fet de mesurar el perímetre d’afecció i poderdeterminar amb major exactitud quines eren les conseqüèn-cies i les afeccions produïdes pels incendis. Va tocar terraen una ocasió.

La segona ocasió en què un helicòpter s’ha aproximat alparc natural va ser el passat 29 d’abril, divendres de 10 a 12hores del matí. Va ser l’helicòpter de prevenció d’incendisque realitzava tasques de vigilància quan va detectar unaactitud poc correcta d’una persona i es va acostar per acomprovar la seua sospita. L’helicòpter no va arribar a tocarterra i va ser als voltants del parc, dins de la zona d’amorti-ment d’impactes, a parcel·les agrícoles.

Pàg. 31.636 16.5.2006 Número 196

La conselleria cuida con el máximo respeto el períodode nidificación de especies de fauna en el ámbito del parquenatural, fomenta actitudes respetuosas con el entorno y vi-gila actuaciones no compatibles con la conservación.

El impacto, en el supuesto de haberse producido, ha sido de-tectado por el personal encargado de los censos ornitológicos;no obstante, en aquellas áreas de nidificación no se ha detec-tado ninguna anomalía producida por estas supuestas prácticas.Además, en el caso del aterrizaje continuado este personal hadetectado huellas en las zonas de habituales de cría.

El control se basa en la vigilancia y el seguimiento con-tinuado de todas aquellas actuaciones que se realicen o seintenten llevar a cabo en el ámbito del parque natural. Seestablecen las medidas apropiadas en el caso de que se de-tecte alguna actuación no respetuosa y acorde a la norma-tiva de aplicación al parque natural.



Respuesta a la pregunta número 2.759/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el depósito que al-macena el agua para abastecer a Morella, que formulael diputado Ramón Cardona Pla del GP EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 131, página 21.017). Respuesta del conseller REnúmero 36.602.


El depósito de agua a que se refiere la pregunta se inau-guró en marzo de 1995.

Como se comunicó al ayuntamiento el pasado mes de sep-tiembre, la conselleria está realizando un estudio de alternativaspara determinar si procede construir un depósito nuevo, o biense considera preferible acondicionar y reforzar el existente.

Por otra parte, la conselleria está redactando el proyectode reperforación y equipamiento de un sondeo profundo enMorella con la conducción hasta la red municipal.



Respuesta a la pregunta número 2.760/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la construcción de HPO enles comarcas de Castellón, que formula el diputado Ra-món Cardona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (BOCV número 131, página21.017). Respuesta del conseller RE número 36.594.


El Ivhsa ha firmado convenios o acuerdos de actuación conlos siguientes ayuntamientos de la provincia de Castellón: Cas-tellón de la Plana, La Vall d’Uixó, L’Alcora y Benicasim.

Y respecto a las previsiones, estas son la continuidad enel fomento de la vivienda protegida para la consecución delos objetivos del programa en esta materia.



La conselleria cuida amb el màxim respecte el períodede nidificació d’espècies de fauna a l’àmbit del parc natu-ral, fomenta actituds respectuoses amb l’entorn i vigila ac-tuacions no compatibles amb la conservació.

L’impacte, en el supòsit d’haver-se produït, ha estat de-tectat pel personal encarregat dels censos ornitològics, noobstant això en aquelles àrees de nidificació no s’ha detec-tat cap anomalia produïda per aquestes suposades pràcti-ques, a més en el cas de l’aterratge continuat aquest perso-nal ha detectat empremtes a les zones d’habituals de cria.

El control es basa en la vigilància i el seguiment conti-nuat de totes aquelles actuacions que es realitzen o s’inten-ten dur a terme en l’àmbit del parc natural. S’estableixenles mesures apropiades en el cas que es detecte alguna ac-tuació no respectuosa i d’acord amb la normativa d’aplica-ció al parc natural.



Resposta a la pregunta número 2.759/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre el dipòsit que em-magatzema l’aigua per proveir Morella, que formula eldiputat Ramón Cardona Pla del GP Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número131, pàgina 21.017). Resposta del conseller RE número36.602.


El dipòsit d’aigua a què es refereix la pregunta es va in-augurar al març de 1995.

Com es va comunicar a l’ajuntament el passat mes de se-tembre, la conselleria està realitzant un estudi d’alternativesper a determinar si és procedent construir un dipòsit nou, obé es considera preferible condicionar i reforçar l’existent.

D’altra banda, la conselleria està redactant el projecte dereperforació i equipament d’un sondeig profund a Morellaamb la conducció fins a la xarxa municipal.



Resposta a la pregunta número 2.760/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la construcció de VPO a lescomarques de Castelló, que formula el diputat RamónCardona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 131, pàgina21.017). Resposta del conseller RE número 36.594.


L’Ivhsa ha firmat convenis o acords d’actuació amb elsajuntaments següents de la província de Castelló: Castellóde la Plana, la Vall d’Uixó, l’Alcora i Benicàssim.

I respecte a les previsions, aquestes són la continuïtat enel foment de l’habitatge protegit per a la consecució delsobjectius del programa en aquesta matèria.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.637

Resposta a la pregunta número 2.761/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre serveis deprevenció de riscos laborals, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número131, pàgina 21.018). Resposta del conseller RE número37.100.


En virtut del Decret 123/2001, del Govern valencià, s’-han constituït tres serveis de prevenció:

Servei de Prevenció dels Sectors de Justícia i Adminis-tracions Públiques, amb una dotació de 43 persones, de lesquals 41 són funcionaris i 2, personal laboral temporal.

Servei de Prevenció del Sector Sanitari, constituït per 82persones, de les quals 19 són funcionaris i 63, personal es-tatutari.

Servei de Prevenció del Personal Docent, amb una assig-nació inicial de 6 funcionaris que es veurà pròximamentcompletada, ja que després de la creació dels llocs corres-ponents i necessaris per dotar aquest servei del personaladequat, ens trobem actualment en la fase de provisió d’a-quests a través del procés selectiu corresponent.



Respuesta a la pregunta número 2.765/05 al conseller deAgricultura, Pesca y Alimentación sobre elecciones a losórganos de gobierno de varias entidades, que formula eldiputado Antoni Lozano Pastor del GP Socialista(BOCV número 131, página 21.019). Respuesta del con-seller RE número 36.738.


La orden de 26 de julio del 2005, de la Conselleria deAgricultura, Pesca y Alimentación por la que se convocanelecciones para la renovación de los vocales de los consejosreguladores de las denominaciones de calidad agroalimen-taria de la Comunidad Valenciana, fue publicada en el Dia-rio Oficial de la Generalitat Valenciana número 5.065, de 5de agosto de 2005.

En estos momentos se está en pleno proceso electoral,habiéndose convocado para mediados del mes de noviem-bre de 2005 la renovación de vocales y la elección de losnuevos presidentes.


El conseller de Agricultura, Pesca y Alimentación,Juan Gabriel Cotino Ferrer



Respuesta a la pregunta número 2.761/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre servicios deprevención de riesgos laborales, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV nú-mero 131, página 21.018). Respuesta del conseller REnúmero 37.100.


En virtud del Decreto 123/2001 del Gobierno Valen-ciano, se han constituido tres servicios de prevención:

Servicio de Prevención de los Sectores de Justicia y Ad-ministraciones Públicas, con una dotación de 43 personas, delas cuales 41 son funcionarios y 2 personal laboral temporal.

Servicio de Prevención del Sector Sanitario, constituidopor 82 personas, de las cuales 19 son funcionarios y 63 per-sonal estatutario.

Servicio de Prevención del Personal Docente, con una asig-nación inicial de 6 funcionarios que se verá próximamentecompletada ya que tras la creación de los puestos correspon-dientes y necesarios para dotar a este servicio del personal ade-cuado, nos hallamos actualmente en la fase de provisión de losmismos a través del correspondiente proceso selectivo.



Resposta a la pregunta número 2.765/05 al consellerd’Agricultura, Pesca i Alimentació sobre eleccions alsòrgans de govern de diverses entitats, que formula el di-putat Antoni Lozano Pastor del GP Socialista (BOCVnúmero 131, pàgina 21.019). Resposta del conseller REnúmero 36.738.


L’ordre de 26 de juliol del 2005, de la Conselleria d’A-gricultura, Pesca i Alimentació per la qual es convoqueneleccions per a la renovació dels vocals dels consells regu-ladors de les denominacions de qualitat agroalimentària dela Comunitat Valenciana, va ser publicada en el Diari Ofi-cial de la Generalitat Valenciana número 5.065 del 5 d’a-gost de 2005.

Pel que és aquestos moments s’està en ple procés elec-toral, havent-se convocat per a mitjan del mes de novem-bre de 2005, la renovació de vocals i l’elecció dels nouspresidents.


El conseller d’Agricultura, Pesca i Alimentació,Juan Gabriel Cotino Ferrer



Pàg. 31.638 16.5.2006 Número 196

— Respostes a les preguntes escrites números 1.005/05 a1.007/05, 1.272/05, 1.273/05, 3.208/05 a 3.220/05,3.638/05, 3.639/05, 3.647/05, 3.648/05, 3.660/05 a3.663/05, 3.665/05, 3.670/05, 3.671/05, 3.700/05,3.702/05 a 3.705/05, 3.894/05 i 3.895/05.



Resposta a la pregunta número 1.005/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre locals llogats,que formula la diputada Josefa Andrés Barea, del GrupParlamentari Socialista (BOCV número 119, pàgina18.722). Resposta del conseller RE número 38.267


Examinat l’Inventari General de Béns i Drets de la Ge-neralitat Valenciana, consten els següents contractes d’a-rrendament adscrits a la Conselleria d’Economia, Hisenda iOcupació, la renda dels quals paga aquesta conselleria, queapareixen en el quadre que s’acompanya com a annex a lapresent resposta.



Resposta a la pregunta número 1.006/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre locals llogats,que formula la diputada Josefa Andrés Barea, del GrupParlamentari Socialista (BOCV número 119, pàgina18.723). Resposta del conseller RE número 38.267.


La Generalitat Valenciana no té subscrit en l’actualitatcap contracte d’arrendament que tinga com a objecte un im-moble en el carrer de Gayano Lluch de València.



Resposta a la pregunta número 1.007/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre locals llogats,que formula la diputada Josefa Andrés Barea, del GrupParlamentari Socialista (BOCV número 119, pàgina18.723). Resposta del conseller RE número 38.267.


Mitjançant resolució de la Conselleria d’Economia, Hi-senda i Ocupació de data 5 de febrer de 2004, es van ads-criure a la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentacióles plantes 1.ª, 2.ª i 3.ª dels locals de la plaça del Temple deValència, on s’ubiquen serveis administratius d’aquesta.Així mateix es van adscriure a la Conselleria d’Economia,Hisenda i Ocupació les plantes 4.ª i 5.ª, on estan situadesles oficines de la Secretaria Autonòmica d’Esdeveniments iProjectes.

— Respuestas a las preguntas números 1.005/05 a1.007/05, 1.272/05, 1.273/05, 3.208/05 a 3.220/05,3.638/05, 3.639/05, 3.647/05, 3.648/05, 3.660/05 a3.663/05, 3.665/05, 3.670/05, 3.671/05, 3.700/05,3.702/05 a 3.705/05, 3.894/05 y 3.895/05.

Palau de les Corts ValencianesValència, 31 de octubre de 2005


Respuesta a la pregunta número 1.005/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre locales alquilados,que formula la diputada Josefa Andrés Barea, del GrupoParlamentario Socialista (BOCV número 119, página18.722). Respuesta del conseller RE número 38.267.


Examinado el Inventario General de Bienes y Derechosde la Generalidad Valenciana, constan los siguientes contra-tos de arrendamiento adscritos a la Conselleria de Econo-mía, Hacienda y Empleo, cuya renta es abonada por estaconselleria, que aparecen en el cuadro que se acompañacomo anexo a la presente respuesta.





La Generalidad Valenciana no tiene en la actualidad sus-crito ningún contrato de arrendamiento que tenga por objetoun inmueble en la calle Gayano Lluch de Valencia.





Mediante resolución de la Conselleria de Economía, Ha-cienda y Empleo de fecha 5 de febrero de 2004, se adscri-bió a la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentaciónlas plantas 1.ª, 2.ª y 3.ª de los locales de la plaza del Templede Valencia, donde están ubicados servicios administrativosde la misma. Asimismo se adscribieron a la Conselleria deEconomía, Hacienda y Empleo, las plantas 4.ª y 5.ª dondeestán situadas las oficinas de la Secretaria Autonómica deEventos y Proyectos.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.639

El pagament de la renda correspon a la Conselleria d’A-gricultura, Pesca i Alimentació i a la Conselleria d’Econo-mia, Hisenda i Ocupació, en una proporció de 60% i 40%,respectivament.

En el contracte d’arrendament figura com a propietari iarrendador l’entitat Empresa General de Importación y Ex-portación SA (Egiesa).

Per l’arrendament esmentat es paga mensualment unarenda de 20.167 euros, més IVA.



Resposta a les preguntes número 1.272/05 i 1.273/05 alconseller d’Economia, Hisenda i Ocupació sobre l’alie-nació d’edificis administratius, que formula la diputadaCristina Moreno Fernández, del Grup Parlamentari So-cialista (BOCV número 119, pàgina 18.828). Respostadel conseller RE número 38.267.


L’import a què fa referència la diputada comprén no no-més edificis administratius, sinó també altres construccionsi altres drets reals sobre aquests.

Durant l’exercici 2005 s’han fet les alienacions d’inver-sions reals següents:

• Terrenys a Sagunt, partida de Gausa, al Parque Empre-sarial de Sagunto SL. Import: 625.575,99 euros.

• Expropiació de terrenys de la Generalitat Valenciana,com a conseqüència del traçat de l’Autovia A-79. Tram ca-rretera N-338. Autovia A-31 d’Alacant. Import: 83.119,40euros.

• Parcel·la al carrer de la Ciutat de l’Aprenent de Valèn-cia. Import: 173.249,03 euros.

• Una altra parcel·la al carrer de la Ciutat de l’Aprenentde València. Import: 72.000 euros.

• Parcel·la al carrer del Pare Ferris de València. Import:212.194,60 euros.

• Parcel·la a Alcora. Import: 701.000 euros.• Parcel·la a Vinaròs. Import: 572.300 euros.En la resta de l’any està prevista l’alienació de les inver-

sions reals següents:• Edifici situat a València, al carrer de Navarro Reverter,

que estava ocupat pels jutjats, abans de traslladar-los a laCiutat de la Justícia. El preu final d’alienació no es coneixamb exactitud, ja que s’està fent la taxació actualitzada del’immoble, que s’incorporarà al plec que servirà de base ala subhasta.

• Parcel·la a Moncada. El preu de licitació és de41.822,50 euros.

• Immoble al carrer Flora de València. Import previst:319.782,30 euros.

• Aprofitaments urbanístics al PAI de Burriana. Importprevist: 2.076.163,60 d’euros.

• Compensació per permuta entre solar a Alacant i im-moble a Elx. Import previst: 853.678 euros.



El abono de la renta corresponde a la Conselleria deAgricultura, Pesca y Alimentación y a la Conselleria deEconomía, Hacienda y Empleo, en una proporción de 60%y 40%, respectivamente.

En el contrato de arrendamiento figura como propietarioy arrendador la entidad Empresa General de Importación yExportación SA (Egiesa).

Por dicho arrendamiento se abona mensualmente unarenta de 20.167 euros mensuales, más IVA.



Respuesta a las preguntas número 1.272/05 y 1.273/05 alconseller de Economía, Hacienda y Empleo sobre la ena-jenación de edificios administrativos, que formula la di-putada Cristina Moreno Fernández, del Grupo Parla-mentario Socialista (BOCV número 119, página 18.828).Respuesta del conseller RE número 38.267.


El importe al que se refiere la diputada comprende nosolo edificios administrativos, sino también otras construc-ciones y demás derechos reales sobre los mismos.

Durante el ejercicio 2005 se han realizado las siguientesenajenaciones de inversiones reales:

• Terrenos en Sagunto, partida de Gausa, al Parque Em-presarial de Sagunto SL. Importe: 625.575,99 euros.

• Expropiación de terrenos de la Generalidad Valen-ciana, como consecuencia del trazado de la Autovía A-79.Tramo Carretera N-338. Autovía A-31 de Alicante. Importe:83.119,40 euros.

• Parcela en la c/ Ciudad del Aprendiz de Valencia. Im-porte: 173.249,03 euros.

• Otra parcela en la c/ Ciudad del Aprendiz de Valencia.Importe 72.000 euros.

• Parcela en la c/ Padre Ferris de Valencia. Importe:212.194,60 euros.

• Parcela en Alcora. Importe: 701.000 euros.• Parcela en Vinaròs. Importe 572.300 euros.En lo que resta de año está prevista la enajenación de las

siguientes inversiones reales:• Edificio sito en Valencia, c/ Navarro Reverter que es-

taba ocupado por los juzgados, antes de su traslado a laCiudad de la Justicia. El precio final de enajenación no seconoce con exactitud, ya que está realizándose la tasaciónactualizada del inmueble, que se incorporará al pliego queservirá de base a la subasta.

• Parcela en Moncada. El precio de licitación es de41.822,50 euros.

• Inmueble en la c/ Flora de Valencia. Importe previsto:319.782,30 euros.

• Aprovechamientos urbanísticos en PAI de Burriana.Importe Previsto: 2.076.163,60 euros.

• Compensación por permuta entre solar en Alicante einmueble en Elche. Importe previsto: 853.678 euros.



Pàg. 31.640 16.5.2006 Número 196

AQUESTA RESPOSTA VA ACOMPANYADA D’UN ANNEX QUEELS DIPUTATS I LES DIPUTADES TENEN A LA SEUA DISPO-SICIÓ EN L’ÀREA ADMINISTRATIVA I PARLAMENTÀRIA D’A-QUESTA CAMBRA

Resposta a la pregunta número 3.208/05 al conseller deSanitat sobre la situació d’agressivitat que suporten elsprofessionals sanitaris, que formula el diputat Alfred Bo-tella Vicent, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valènciana: Entesa (BOCV número 134,pàgina 21.382). Resposta del conseller RE número 38.165.


Conscients de la necessitat d’afrontar la problemàtica deles agressions als professionals sanitaris, la Conselleria deSanitat va subscriure durant l’any 2004 dos convenis decol·laboració, en primer lloc (el 25 de febrer) amb elscol·legis de metges de la Comunitat Valenciana i posterior-ment (el 30 de juny) amb el Consell d’Infermeria de la Co-munitat Valenciana, per la defensa i protecció d’aquestsprofessionals en l’exercici de la seua feina diària.

Amb la signatura d’aquests convenis, la nostra comunitats’ha convertit en la primera autonomia que afronta la proble-màtica de les agressions als facultatius i infermers de maneraconjunta entre l’administració i els col·legis professionals.

L’objecte essencial d’aquests convenis és el desenvolu-pament d’estratègies dirigides a incrementar la protecció il’assistència dels professionals del sistema de salut, tant pelque fa a la seguretat física com a la relacionada amb el dreta la pròpia imatge i prestigi professional.

Es pretén fer front a la problemàtica de les agressionsdes de dos punts de vista: actuant per minvar el nombred’agressions, i intentant que totes les agressions que es pro-duïsquen siguen denunciades.

Mitjançant aquests convenis, la Conselleria de Sanitat escompromet a dur a terme les actuacions necessàries per in-crementar les mesures de seguretat dels centres sanitaris,promoure i potenciar en la societat el prestigi dels profes-sionals sanitaris, fer cursos de formació per evitar situa-cions conflictives i posar en pràctica habilitats de comuni-cació; establir protocols d’actuació perquè els professionalssanitaris que ja han patit amenaces sàpien què fer i on acu-dir, com també crear un observatori de caràcter autonòmicper analitzar aquesta problemàtica i fer recomanacions pelque fa al cas.

Així mateix, està previst posar en marxa un registre cen-tralitzat d’agressions al personal sanitari, mitjançant la im-plantaci d’un comunicat intern, que facilitarà l’elaboraciótant d’un mapa amb les zones de més incidència com d’unperfil dels agressors.

Al si d’aquests convenis s’ha creat la Comissió de Se-guiment de les Agressions al Personal Sanitario, que ha fetquatre reunions al llarg d’aquest any 2005.



Resposta a les preguntes número 3.209/05 a 3.212/05 alconseller de Sanitat sobre el Pla Sanitari Construint Sa-lut, que formula el diputado Alfred Botella Vicent, delGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValènciana: Entesa (BOCV número 134, pàgines 21.383i 21.384). Resposta del conseller RE número 38.165.

ESTA RESPUESTA VA ACOMPAÑADA DE UN ANEXO, QUELOS DIPUTADOS Y LAS DIPUTADAS TIENEN A SU DISPO-SICIÓN EN EL ÁREA ADMINISTRATIVO-PARLAMENTARIA DEESTA CÁMARA

Respuesta a la pregunta número 3.208/05 al conseller de Sa-nidad sobre la situación de agresividad que soportan losprofesionales sanitarios, que formula el diputado Alfred Bo-tella Vicent, del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 134,página 21.382). Respuesta del conseller RE número 38.165.


Conscientes de la necesidad de afrontar la problemáticade las agresiones a los profesionales sanitarios, la Conselle-ria de Sanidad suscribió durante el año 2004 dos conveniosde colaboración, en primer lugar (el 25 de febrero) con loscolegios de médicos de la Comunidad Valenciana y poste-riormente (el 30 de junio) con el Consejo de Enfermería dela Comunidad Valenciana, para la defensa y protección deestos profesionales en el ejercicio de su labor diaria.

Con la firma de estos convenios, nuestra comunidad se haconvertido en la primera autonomía que afronta la problemá-tica de las agresiones a los facultativos y enfermeros de formaconjunta entre la administración y los colegios profesionales.

El objeto esencial de estos convenios es el desarrollo deestrategias dirigidas a incrementar la protección y asistenciade los profesionales del sistema de salud, tanto en lo querespecta a la seguridad física como la relacionada con el de-recho a la propia imagen y prestigio profesional.

Se pretende hacer frente a la problemática de las agre-siones desde dos puntos de vista: actuando para disminuirel número de agresiones, e intentando que todas las agresio-nes que se produzcan sean denunciadas.

Mediante dichos convenios, la Conselleria de Sanidad secompromete a realizar las actuaciones necesarias para in-crementar las medidas de seguridad de los centros sanita-rios; promover y potenciar en la sociedad el prestigio de losprofesionales sanitarios; realizar cursos de formación paraevitar situaciones conflictivas y manejar habilidades de co-municación; establecer protocolos de actuación para que losprofesionales sanitarios que ya han sufrido amenazas sepanqué hacer y dónde acudir así como crear un observatorio decarácter autonómico para analizar esta problemática y hacerrecomendaciones al respecto.

Asimismo está prevista la puesta en marcha de un regis-tro centralizado de agresiones al personal sanitario, me-diante la implantación de un parte interno, que facilitará laelaboración tanto de un mapa con as zonas de mayor inci-dencia como de un perfil de los agresores.

En el seno de dichos convenios se ha creado la Comisiónde Seguimiento de las Agresiones al personal sanitario, que hacelebrado cuatro reuniones a lo largo de este año 2005.



Respuesta a las preguntas número 3.209/05 a 3.212/05 alconseller de Sanidad sobre el Plan Sanitario ConstruyendoSalud, que formula el diputado Alfred Botella Vicent, delGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página 21.383y 21.384). Respuesta del conseller RE número 38.165.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.641


El 7 de març de 2005 la Conselleria de Sanitat va pre-sentar el Programa Construint Salut 2005-2008, que té coma objectius, d’una banda, la creació de noves infraestructu-res tant d’atenció primària com especialitzada, i d’una altra,el manteniment i l’adequació de les existents.

Es tracta d’un programa flexible i obert que recull tantpropostes anteriors, incloent-hi les del Pla Director d’Ins-tal·lacions Sanitàries (Pladis), com noves actuacions. És, amés, un programa adaptable a contingències futures.

Amb un cost total que ascendeix a 1.100 milions d’eu-ros, el programa recull la previsió d’actuacions que cal dura terme tant en atenció primària com especialitzada:

Atenció primàriaEs preveu dur a terme en aquest període 2005-2008 un

total de 130 actuacions en centres d’atenció primària, ambles quals s’arriba al 100% de cobertura pel nou model d’a-tenció primària. Aquestes actuacions comprenen 55 nouscentres, 24 ampliacions i 51 consultoris inclosos en el pro-grama d’adequació de consultoris.

En aquests moments, del total d’actuacions previstes jas’han posat en funcionament 2 centres de salut, s’han fina-litzat altres 2 centres de salut i una ampliació. Així mateix,es troben en fase d’execució o licitació d’obra 12 nous cen-tres de salut, 3 consultoris auxiliars i 6 ampliacions; en fasede licitació, redacció o supervisió de projecte altres 5 cen-tres de salut, 1 consultori i 5 ampliacions; i per últim, estanen programació 28 nous centres de salut més, 3 consultorisauxiliars i 12 ampliacions.

Per províncies, les actuacions es concreten de la manerasegüent:

Província d’Alacant: 43 actuacions i més de 59 milionsd’euros.

Nous centres: 22• CS Gata de Gorgos• CS Orba• CS Pedreguer• CS Ibi II• CS La Vila Joiosa II• CS Alacant Parc Lo Morant• CS El Pinós• CS Saix• CS Sant Vicent del Raspeig II• CS Alacant Benalua• CS Alacant Campoamor (ajuntament)• CS Alacant-Parcel·la c/ Locutor Hipólito i c/ Fotògraf

Francisco Cano• CS Alacant-Parcel·la c/ Metge V. Reyes, c/ Dr. Cristó-

bal Pardo i c/ Dr. Juan FerrerCS Alacant-Parcel·la c/ Cardenal F. ÁlvarezCS Elx Dr. SapenaCS Elx Sant FermíCS Elx L’AltetCS TorrevellaCS AspCS Benidorm-Els TollsCS OrihuelaConsultori Auxiliar de XalóAmpliacions: 10• Ampliació CS Benidorm II• Ampliació CS La Nucia• Ampliació CS Cocentaina• Ampliació CS Calp


El 7 de marzo de 2005 la Conselleria de Sanidad pre-sentó el Programa construyendo salud 2005-2008, que tienecomo objetivos por un lado, la creación de nuevas infraes-tructuras tanto de atención primaria como especializada, ypor otro, el mantenimiento y adecuación de las existentes.

Se trata de un programa flexible y abierto que recoge tantoanteriores propuestas, incluyendo las del Plan Director de Ins-talaciones Sanitarias (Pladis), como nuevas actuaciones. Esademás, un programa adaptable a contingencias futuras.

Con un coste total que asciende a 1.100 millones de eu-ros, el programa recoge la previsión de actuaciones a reali-zar tanto en atención primaria como especializada:

Atención primariaSe prevé llevar a cabo en este período 2005-2008 un to-

tal de 130 actuaciones en centros de atención primaria, conlas que se alcanza el 100% de cobertura por el nuevo mo-delo de atención primaria. Dichas actuaciones comprenden:55 nuevos centros, 24 ampliaciones y 51 consultorios in-cluidos en el programa de adecuación de consultorios.

En estos momentos, del total de actuaciones previstas ya seha puesto en funcionamiento 2 centros de salud, se han finali-zado otros 2 centros de salud y una ampliación. Asimismo, seencuentran en fase de ejecución o licitación de obra 12 nuevoscentros de salud, 3 consultorios auxiliares y 6 ampliaciones; enfase de licitación, redacción o supervisión de proyecto otros 5centros de salud, 1 consultorio y 5 ampliaciones; y por últimoestán en programación 28 nuevos centros de salud más, 3 con-sultorios auxiliares y 12 ampliaciones.

Por provincias, las actuaciones se concretan de la si-guiente manera:

Provincia de Alicante: 43 actuaciones y más de 59 millo-nes de euros.

Nuevos centros: 22• CS Gata de Gorgos• CS Orba• CS Pedreguer• CS Ibi II• CS Villajoyosa II• CS Alicante Parque Lo Morant• CS Pinoso• CS Sax• CS San Vicente del Raspeig II• CS Alicante Benalúa• CS Alicante Campoamor (ayuntamiento)• CS Alicante-Parcela C/ Locutor Hipólito y Fotógrafo

Francisco Cano• CS Alicante-Parcela calles Médico Vte. Reyes, Dr.

Cristóbal Pardo y Dr. Juan FerrerCS Alicante-Parcela C/ Cardenal Fco. ÁlvarezCS Elche Dr. SapenaCS Elche San FermínCS Elche L’AltetCS TorreviejaCS AspeCS Benidorm-Els TollsCS OrihuelaConsultorio Auxiliar de JalónAmpliaciones: 10• Ampliación CS Benidorm II• Ampliación CS La Nucía• Ampliación CS Cocentaina• Ampliación CS Calpe

Pàg. 31.642 16.5.2006 Número 196

• Ampliació CS Xixona• Ampliació CS Alacant-Girona• Ampliació CS Sant Joan• Ampliació CS Santa Pola• Ampliació CS Almoradí• Ampliació CS Guardamar del SeguraConsultoris PAC: 11• Consultori Auxiliar Benitachel• Consultori Auxiliar Teulada• Consultori Auxiliar Castell de Castells• Consultori Auxiliar Benimantell• Consultori Auxiliar Polop (Chirles)• Consultori Auxiliar Relleu• Consultori Auxiliar Aigües• Consultori Auxiliar Sant Joan (platja)• Consultori Auxiliar Monòver (Les Cases del Senyor-

Xirnorlet)• Consultori Auxiliar El Camp de Mirra• Consultori Auxiliar Sant Vicent del Raspeig (coloni)Província de Castelló: 30 actuacions i més de 20 milions

d’euros.Nous centres: 11• CS Benicarló• CS Castelló Grau• CS Castelló-Casalduch Peri 18• CS Castelló-Hermanos Villafaña• CS Almenara• CS Vall d’Alba• CS Vilafranca• CS de Betxí• CS Borriana II• Consultori Auxiliar Peníscola• Consultori Auxiliar Vila-real IIIAmpliacions: 6• Ampliació CS Orpesa• Ampliació CS Almassora• Ampliació CS Benicàssim• Ampliació CS Nules• Ampliació CS Llucena• Ampliació CS La Vall d’UixóConsultoris PAC: 13• Consultori Auxiliar Cinctorres• Consultori Auxiliar Xert• Consultori Auxiliar Ballestar• Consultori Auxiliar La Mata• Consultori Auxiliar Castelló-Sant Jordi• Consultori Auxiliar Aranyuel• Consultori Auxiliar Figueroles• Consultori Auxiliar Montanejos• Consultori Auxiliar Eslida• Consultori Auxiliar Torralba del Pinar• Consultori Auxiliar Vallat• Consultori Auxiliar Jérica• Consultori Auxiliar Sogorb (Peñalba)Província de València: 57 actuacions i més de 61 milions

d’euros.Nous centres: 22• CS Port de Sagunt II• CS València-Grau• CS Albalat dels Sorells• CS La Malva-rosa• CS València-Campanar• CS València-Economista Gay• CS Benicalap Sud-València• CS Torrent II

• Ampliación CS Jijona• Ampliación CS Alicante-Gerona• Ampliación CS San Juan• Ampliación CS Santa Pola• Ampliación CS Almoradí• Ampliación CS Guardamar del SeguraConsultorios PAC: 11• Consultorio Auxiliar Benitachel• Consultorio Auxiliar Teulada• Consultorio Auxiliar Castells de Castells• Consultorio Auxiliar Benimantell• Consultorio Auxiliar Polop (Chirles)• Consultorio Auxiliar Relleu• Consultorio Auxiliar Aguas de Busot• Consultorio Auxiliar San Juan (Playa)• Consultorio Auxiliar Monóvar (Casas del Señor-Xir-

norlet)• Consultorio Auxiliar Campo de Mirra• Consultorio Auxiliar San Vte. del Raspeig (coloni)Provincia de Castellón: 30 actuaciones y más de 20 mi-

llones de euros.Nuevos centros: 11• CS Benicarló• CS Castellón Grao• CS Castellón-Casalduch Peri 18• CS Castellón-Hermanos Villafaña• CS Almenara• CS Vall d’Alba• CS Villafranca del Cid• CS de Betxí• CS Burriana II• Consultorio Auxiliar Peñíscola• Consultorio Auxiliar Villarreal IIIAmpliaciones: 6• Ampliación CS Oropesa del Mar• Ampliación CS Almazora• Ampliación CS Benicasim• Ampliación CS Nules• Ampliación CS Lucena del Cid• Ampliación CS La Vall d’UixóConsultorios PAC: 13• Consultorio Auxiliar Cinctorres• Consultorio Auxiliar Chert• Consultorio Auxiliar Ballestar• Consultorio Auxiliar La Mata• Consultorio Auxiliar Castellón-San Jorge• Consultorio Auxiliar Arañuel• Consultorio Auxiliar Figueroles• Consultorio Auxiliar Montanejos• Consultorio Auxiliar Eslida• Consultorio Auxiliar Torralba del Pinar• Consultorio Auxiliar Vallat• Consultorio Auxiliar Jérica• Consultorio Auxiliar Segorbe (Peñalba)Provincia de Valencia: 57 actuaciones y más de 61 mi-

llones de euros.Nuevos centros: 22• CS Puerto de Sagunto II• CS Valencia-Grao• CS Albalat dels Sorells• CS La Malvarrosa• CS Valencia-Campanar• CS Valencia-Economista Gay• CS Benicalap Sur-Valencia• CS Torrente II

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.643

• CS Picanya• CS Paiporta• CS València-Sant Isidre• CS València-Nou Moles• CS Sedaví• CS València L’Eixample• CS Alfafar-Parc Alcosa• CS Alzira II• CS Bellreguard• CS Alcàsser• Consultori Auxiliar València-La Torre• Consultori Auxiliar Paterna-La Canyada• Consultori Auxiliar El Vedat (Torrent)• Consultori Auxiliar FavaraAmpliacions: 8• Ampliació CS Gilet• Ampliació CS Moncada• Ampliació CS Burjassot• Ampliació CS Paterna-La Coma• Ampliació CS Vilamarxant• Ampliació CS València-La Fontsanta• Ampliació CS Albal• Ampliació CS PinedoConsultoris PAC: 27• Consultori Auxiliar Alfara d’Algímia• Consultori Auxiliar Sagunt• Consultori Auxiliar Torres Torres• Consultori Auxiliar Massamagrell• Consultori Auxiliar Meliana• Consultori Auxiliar Nàquera• Consultori Auxiliar San Antonio de Benagéber• Consultori Auxiliar Serra• Consultori Auxiliar Vallanca• Consultori Auxiliar Mislata• Consultori Auxiliar Macastre• Consultori Auxiliar Ayora• Consultori Auxiliar Camporrobles• Consultori Auxiliar Contreras• Consultori Auxiliar Fuenterrobles• Consultori Auxiliar Requena (Los Ruices)• Consultori Auxiliar Villargordo del Cabriel• Consultori Auxiliar Alqueria de la Comtessa• Consultori Auxiliar Xeresa• Consultori Auxiliar Bicorp• Consultori Auxiliar Llanera de Ranes• Consultori Auxiliar Montaverner• Consultori Auxiliar Xàtiva• Consultori Auxiliar Bolbaite• Consultori Auxiliar Quatretonda• Consultori Auxiliar La Font de la Figuera• Consultori Auxiliar Lloc Nou d’en FenolletAtenció especialitzadaLes actuacions que la Generalitat Valenciana durà a

terme en l’àmbit de l’atenció especialitzada, inclouen laconstrucció de 13 nous hospitals, dels quals 9 són d’agutsi 4 sociosanitaris, cosa que implica la creació de 4.177nous llits:

2.850 llits corresponen a 9 hospitals d’aguts nous:– Nou Hospital La Fe amb 1.200 llits.– Hospital València-Campanar amb 300 llits.– Hospital La Safor-Gandia amb 240 llits.– Hospital Marina Alta de Dénia amb 240 llits.– Hospital auxiliar de la Vall d’Uixó amb 30 llits.– Hospital de Llíria amb 120 llits.– Hospital de l’Horta amb 240 llits.

• CS Picanya• CS Paiporta• CS Valencia-San Isidro• CS Valencia-Nou Moles• CS Sedaví• CS Valencia L’Eixample• CS Alfafar-Parque Alcosa• CS Alzira II• CS Bellreguard• CS Alcácer• Consultorio Auxiliar Valencia-La Torre• Consultorio Auxiliar Paterna-La Cañada• Consultorio Auxiliar Vedat (Torrent)• Consultorio Auxiliar FavaraAmpliaciones: 8• Ampliación CS Gilet• Ampliación CS Moncada• Ampliación CS Burjassot• Ampliación CS Paterna-La Coma• Ampliación CS Vilamarxant• Ampliación CS Valencia-Fuensanta• Ampliación CS Albal• Ampliación CS PinedoConsultorios PAC: 27• Consultorio Auxiliar Alfara de Algimia• Consultorio Auxiliar Sagunto• Consultorio Auxiliar Torres Torres• Consultorio Auxiliar Massamagrell• Consultorio Auxiliar Meliana• Consultorio Auxiliar Náquera• Consultorio Auxiliar San Antonio de Benagéber• Consultorio Auxiliar Serra• Consultorio Auxiliar Vallanca• Consultorio Auxiliar Mislata• Consultorio Auxiliar Macastre• Consultorio Auxiliar Ayora• Consultorio Auxiliar Camporrobles• Consultorio Auxiliar Contreras• Consultorio Auxiliar Fuenterrobles• Consultorio Auxiliar Requena (Los Ruices)• Consultorio Auxiliar Villargordo del Cabriel• Consultorio Auxiliar Alquería de la Condesa• Consultorio Auxiliar Xeresa• Consultorio Auxiliar Bicorp• Consultorio Auxiliar Llanera de Ranes• Consultorio Auxiliar Montaverner• Consultorio Auxiliar Xàtiva• Consultorio Auxiliar Bolbaite• Consultorio Auxiliar Quatretonda• Consultorio Auxiliar La Font de la Figuera• Consultorio Auxiliar Lloc Nou den FenolletAtención especializadaLas actuaciones que la Generalidad Valenciana va a lle-

var a cabo en el ámbito de la atención especializada, inclu-yen la construcción de 13 nuevos hospitales de los cuales 9son de agudos y 4 sociosanitarios, lo que supone la creaciónde 4.177 nuevas camas:

2.850 camas corresponden a 9 nuevos hospitales de agudos:– Nuevo Hospital La Fe con 1.200 camas– Hospital Valencia-Campanar con 300 camas.– Hospital La Safor-Gandia con 240 camas.– Hospital Marina Alta de Dénia con 240 camas.– Hospital auxiliar de La Vall d’Uixó con 30 camas– Hospital de Llíria con 120 camas.– Hospital de L’Horta con 240 camas.

Pàg. 31.644 16.5.2006 Número 196

– Hospital Elx-Crevillent amb 240 llits.– Hospital de Torrevieja amb 240 llits.• 381 llits a ampliació d’hospitals d’aguts: tots els hospi-

tals de la xarxa de la Conselleria de Sanitat modernitzaranles seues instal·lacions a través de diverses actuacions:

– Transformació d’habitacions dobles d’hospitalitzacióen individuals.

– Reforma d’àrees d’urgència.– Ampliació de blocs quirúrgics• 160 llits a ampliació d’hospitals sociosanitaris.• 786 llits a construcció de 4 nous hospitals sociosani-

taris:– Hospital Pare Jofre de València amb 150 llits.– Hospital Sociosanitari València-Campanar amb 300 llits.– Hospital Sociosanitari Marina Alta. Dénia amb 136

llits. Reforma global.– Hospital Sociosanitari Marina Baixa. Benidorm amb

200 llits.Les característiques i la dotació de serveis de cadascun

dels centres estan determinades en els plans funcionals quela Conselleria de Sanitat elabora tenint en compte les neces-sitats assistencials que cal cobrir en cada cas.

D’una altra banda, el Programa Construint Salut 2005-2008 inclou també el Pla de Manteniment d’InfraestructuresSanitàries, que té els objectius següents:

• Modernització i millora dels sistemes actuals de man-teniment d’edificis i instal·lacions.

• Obtenció d’informació detallada i actualitzada de l’es-tat de les infraestructures.

• Millora i actualització dels sistemes de prevenció deriscos.

Quant al model de gestió utilitzat en els centres sanitariscontemplats en el programa, cal informar que la Conselleriade Sanitat té previst utilitzar les formes de gestió de recur-sos públics que siguen més eficients.



Resposta a les preguntes número 3.213/05 a 3.220/05 alconseller de Sanitat sobre la despesa sanitària, que for-mula el diputado Alfred Botella Vicent, del Grup Parla-mentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valèn-ciana: Entesa (BOCV número 134, pàgines 21.384 a21.386). Resposta del conseller RE número 38.165.


La despesa sanitària per persona en la Comunitat Valen-ciana per l’any 2005 ascendeix a 956,22 euros, i és idènticaper a tots els departaments de salut.

El càlcul s’ha fet tenint en compte el pressupost inicialde la Conselleria de Sanitat per l’any 2005 (4.163,97 mi-lions d’euros), dividit per la població protegida al 2004(4.354.601 persones), ja que no es disposa de dades defini-tives de la població protegida pel 2005.

La població protegida s’obté en base a les xifres de po-blació de l’INE (padró municipal), descomptant-ne col·lec-tius no protegits per CC.AA. (mutualisme administratiu:Muface, Mugeju, Isfas).



– Hospital Elche-Crevillente con 240 camas.– Hospital de Torrevieja con 240 camas.• 381 camas a ampliación de hospitales de agudos: todos

los hospitales de la red de la Conselleria de Sanidad moder-nizarán sus instalaciones a través de varias actuaciones:

– Transformación de habitaciones dobles de hospitaliza-ción en individuales.

– Reforma de áreas de urgencia.– Ampliación de bloques quirúrgicos• 160 camas a ampliación de hospitales sociosanitarios• 786 camas a construcción de 4 nuevos hospitales so-

ciosanitarios:– Hospital Padre Jofre de Valencia con 150 camas.– Hospital Sociosanitario Valencia-Campanar con 300.– Hospital Sociosanitario Marina Alta. Dénia 136 camas.

Reforma global.– Hospital Sociosanitario Marina Baja. Benidorm 200

camas.Las características y dotación de servicios de cada uno

de los centros vienen determinadas en los planes funciona-les que la Conselleria de Sanidad elabora teniendo encuenta las necesidades asistenciales a cubrir en cada caso.

Por otra parte, el Programa Construyendo Salud 2005-2008 incluye también el Plan de Mantenimiento de Infraes-tructuras Sanitarias, cuyos objetivos son:

• Modernización y mejora de los sistemas actuales demantenimiento de edificios e instalaciones

• Obtención de información detallada y actualizada delestado de las infraestructuras

• Mejora y actualización de los sistemas de prevenciónde riesgos.

En cuanto al modelo de gestión utilizado en los centrossanitarios contemplados en el programa, informar que laConselleria de Sanidad tiene previsto utilizar las formas degestión de recursos públicos, que sean más eficientes.



Respuesta a las preguntas número 3.213/05 a 3.220/05 alconseller de Sanidad sobre el gasto sanitario, que for-mula el diputado Alfred Botella Vicent, del Grupo Par-lamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (BOCV número 134, página 21.384 a21.386). Respuesta del conseller RE número 38.165.


El gasto sanitario por persona en la Comunidad Valen-ciana para el año 2005 asciende a 956,22 euros, y es idén-tico para todos los departamentos de salud.

El cálculo se ha realizado teniendo en cuenta el presu-puesto inicial de la Conselleria de Sanidad para el año 2005(4.163,97 millones de euros), dividido por la población prote-gida en 2004 (4.354.601 personas), ya que no se disponen dedatos definitivos de la población protegida para 2005.

La población protegida se obtiene en base a las cifras depoblación del INE (padrón municipal), descontando colecti-vos no protegidos por CC.AA. (mutualismo administrativo:Muface, Mugeju, Isfas).



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.645

Resposta a la pregunta número 3.638/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre un estudi de via-bilitat del centre comercial en l’antiga estació de Renfede Benicàssim, que formula la diputada Mari CarmenSánchez Brufal, del Grup Parlamentari Socialista(BOCV número 134, pàgina 21.593). Resposta del conse-ller RE número 38.266.


Fins el dia d’avui no s’ha rebut en aquesta conselleriacap sol·licitud d’autorització d’obertura d’un centre comer-cial a Benicàssim, ni se’n té informació. En el cas que espresentara una sol·licitud en aquest sentit, es tramitaria d’a-cord amb els criteris de valoració establerts per la norma-tiva vigent.


El conseller d’Empresa, Universitat i Ciència,Justo Nieto Nieto

Resposta a la pregunta número 3.639/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre un estudi de via-bilitat del centre comercial en l’antiga estació de Renfede Benicàssim, que formula la diputada Mari CarmenSánchez Brufal, del Grup Parlamentari Socialista(BOCV número 134, pàgina 21.594). Resposta del conse-ller RE número 38.266.


L’Ajuntament de Benicàssim no ha presentat fins ara cappetició per l’elaboració d’un pla d’acció comercial d’aquestmunicipi.

En l’exercici 2004, la conselleria va concedir ajudes a lamodernització del comerç interior o per a les pime comer-cials en el municipi esmentat per un import de 18.378 eu-ros, en suport de diversos projectes empresarials els costoselegibles dels quals sumaven 169.635 euros.



Resposta a la pregunta número 3.647/05 al conseller deSanitat sobre la privatització de l’anàlisi de l’aigua en laprovíncia d’Alacant, que formula el diputat Alfred Bote-lla Vicent, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número134, pàgina 21.597). Resposta del conseller RE número38.165.


Les qüestions plantejades en la pregunta són competèn-cia de la Conselleria de Territori i Habitatge.



Respuesta a la pregunta número 3.638/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre un estudio de via-bilidad del centro comercial en la antigua estación deRenfe de Benicasim, que formula la diputada Mari Car-men Sánchez Brufal, del Grupo Parlamentario Socia-lista (BOCV número 134, página 21.593). Respuesta delconseller RE número 38.266.


Hasta la fecha no se ha recibido en esta conselleria nin-guna solicitud de autorización de apertura de un centro co-mercial en Benicasim, ni se tiene información al respecto.En el caso de que se presentara una solicitud en ese sentidose tramitaría de acuerdo con los criterios de valoración esta-blecidos por la normativa vigente.


El conseller de Empresa, Universidad y Ciencia,Justo Nieto Nieto

Respuesta a la pregunta número 3.639/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre un estudio de via-bilidad del centro comercial en la antigua estación deRenfe de Benicasim, que formula la diputada Mari Car-men Sánchez Brufal, del Grupo Parlamentario Socia-lista (BOCV número 134, página 21.594). Respuesta delconseller RE número 38.266.


El Ayuntamiento de Benicasim no ha presentado hastaahora ninguna petición para la elaboración de un plan deacción comercial de este municipio.

En el ejercicio 2004, la conselleria concedió ayudas a lamodernización del comercio interior o para las pyme co-merciales en ese municipio por importe de 18.378 euros, enapoyo de varios proyectos empresariales cuyos costes elegi-bles sumaban 169.635 euros.



Respuesta a la pregunta número 3.647/05 al conseller deSanidad sobre la privatización del análisis del agua en laprovincia de Alicante, que formula el diputado AlfredBotella Vicent, del Grupo Parlamentario EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 134, página 21.597). Respuesta del conseller REnúmero 38.165.


Las cuestiones planteadas en la pregunta son competen-cia de la Conselleria de Territorio y Vivienda.



Pàg. 31.646 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.648/05 al conseller deSanitat sobre religiosos que presten serveis en hospitalspúblics, que formula el diputat Alfred Botella Vicent,del Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina21.597). Resposta del conseller RE número 38.165.


En l’actualitat els capellans que oficien serveis religio-sos en els hospitals públics de la Comunitat Valenciana esregeixen per un conveni subscrit entre la Generalitat Valen-ciana i l’Església catòlica (DOGV de 9 de setembre de1992). Els capellans perceben les seues retribucions d’acordamb el conveni esmentat pel capítol II del pressupost de laConselleria de Sanitat.

A més, hi ha personal de congregacions religioses queocupa llocs de plantilla en la categoria d’ATS i auxiliard’infermeria com a conseqüència de convenis subscrits,amb anterioritat a les transferències, entre determinades co-munitats religioses i l’administració (extingit organisme au-tònom Aisna, Insalud o Diputació Provincial d’Alacant).



Resposta a les preguntes número 3.660/05 i 3.661/05 alconseller de Sanitat sobre el contracte entre la conselle-ria i la UTE Ribera Salud, que formula la diputada M.José Mendoza García, del Grup Parlamentari Socialista(BOCV número 134, pàgina 21.603). Resposta del conse-ller RE número 38.165.


Durant l’any 2003 els imports de la facturació feta per laUTE Ribera Salud a la Conselleria de Sanitat van ser els se-güents:

1. Fàrmacs d’ús i/o diagnòstic hospitalari: 456.1722. Import sang transfusions pacients no àrea 10: 120.1483. Analítiques laboratoris fetes per a Hospital Francesc

Borja de Gandia: 80.8564. Programa vigilància plaguicides: 22.5175. Radioteràpia pacients no àrea 10: 951.7076. Rehabilitació pacients no àrea 10: 28.8637. Hospitalització a domicili pacients no àrea 10: 2.1408. Fact. atenció primària pacients obligats al pagament: 1.3729. Fact. AP Mutualistes àrea 10 conveni: 24.72910. Explants: 35.58411. Fàrmacs i material sanitari per a Samu: 12.931En el mateix període es va facturar a favor de l’adminis-

tració les quantitats següents:1. Pacients àrea 10 atesos en centres concertats: 490.2692. Cànon per ús d’immobles: 444.8053. Despeses pagades per la conselleria: 215.0444. Despeses pagades pel comissionat: 913.5085. Pagaments IBI C. d’Hisenda: 1146. Indemnitzacions pacients: 149.7937. Subministre sang i hemoderivats: 615.0398. Nòmina personal conselleria: 16.257.391



Respuesta a la pregunta número 3.648/05 al conseller deSanidad sobre religiosos que prestan servicios en hospitalespúblicos, que formula el diputado Alfred Botella Vicent,del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.597). Respuesta del conseller RE número 38.165.


En la actualidad los capellanes que ofician servicios reli-giosos en los hospitales públicos de la Comunidad Valen-ciana, se rigen por un convenio suscrito entre la Generali-dad Valenciana y la Iglesia Católica (DOGV de 9 deseptiembre de 1992). Los capellanes perciben sus retribu-ciones de acuerdo con el citado convenio por el capítulo IIdel presupuesto de la Conselleria de Sanidad.

Además, existe personal de congregaciones religiosas queocupa plazas de plantilla en la categoría de ATS y auxiliar deenfermería como consecuencia de convenios suscritos, con an-terioridad a las transferencias, entre determinadas comunida-des religiosas y la administración (extinguido organismo autó-nomo Aisna, Insalud o Diputación Provincial de Alicante).



Respuesta a las preguntas número 3.660/05 y 3.661/05 alconseller de Sanidad sobre el contrato entre la conselle-ria y la UTE Ribera Salud, que formula la diputada MªJosé Mendoza García, del Grupo Parlamentario Socia-lista (BOCV número 134, página 21.603). Respuesta delconseller RE número 38.165.


Durante el año 2003 los importes de la facturación reali-zada por la UTE Ribera Salud a la Conselleria de Sanidadfueron los siguientes:

1. Fármacos de uso y/o diagnóstico hospitalario: 456.1722. Importe sangre transfusiones pacientes no área 10: 120.1483. Analíticas laboratorios realizadas para Hospital Fran-

cesc Borja de Gandia: 80.8564. Programa vigilancia plaguicidas: 22.5175. Radioterapia pacientes no área 10: 951.7076. Rehabilitación pacientes no área 10: 28.8637. Hospitalización a domicilio pacientes no área 10: 2.1408. Fact. atención primaria pacientes obligados al pago: 1.3729. Fact. AP Mutualistas área 10 convenio: 24.72910. Explantes: 35.58411. Fármacos y material sanitario para Samu: 12.931En el mismo período, se facturó a favor de la administra-

ción, las siguientes cantidades:1. Pacientes área 10 atendidos en centros concertados: 490.2692. Canon por uso inmuebles: 444.8053. Gastos abonados por la conselleria: 215.0444. Gastos abonados por el comisionado: 913.5085. Pagos IBI C. de Hacienda: 1146. Indemnizaciones pacientes: 149.7937. Suministro sangre y hemoderivados: 615.0398. Nómina personal conselleria: 16.257.391



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.647

Resposta a la pregunta número 3.662/05 al conseller deSanitat sobre el contracte entre la conselleria i la UTERibera Salud, que formula la diputada M. José Men-doza García, del Grup Parlamentari Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.604). Resposta del conseller REnúmero 38.165.


En aquests moments s’està ultimant la liquidació corres-ponent a l’any 2004, per la qual cosa les quanties encara nosón definitives.



Resposta a la pregunta número 3.663/05 al conseller deSanitat sobre l’aplicació d’anestèsia epidural en parts,que formula la diputada Encarnación Llinares Cuesta,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 134,pàgina 21.604). Resposta del conseller RE número38.165.


El nombre de parts registrats durant els anys 2003 i 2004és el següent:

2003 2004cesàries 8.701 8.858parts vaginals 27.736 28.908total parts 36.437 37.766

Cal destacar que l’aplicació d’anestèsia epidural depénde dos factors fonamentals: en primer lloc, de l’absènciade contraindicacions clíniques tant obstètriques comanestèsiques que la impedisquen, i d’una altra, de la dis-ponibilitat de facultatius anestesistes, ja que poden ser re-querits per a intervencions d’urgència vital totalment im-previstes.

Actualment tots els hospitals públics amb maternitat po-den oferir l’anestèsia epidural a les dones que en sol·liciten,però amb la limitació exposada més amunt.

Pel que fa al document de consentiment informat, cal des-tacar que, en compliment de la Llei 1/2003 de Drets i Atencióal Pacient, ja s’han elaborat i homologat 291 consentimentsinformats, entre els quals es troba, com és evident, el de l’a-plicació de l’anestèsia epidural.

Aquests documents, que han estat elaborats per lessocietats científiques, avalats per l’Institut Mèdic Va-lencià i aprovats i homologats per la Comissió de Con-sentiment Informat, s’estan emprant en tots els centressanitaris públics i estan disponibles en la pàgina web dela conselleria, com també en la Guia de consentimentinformat, que s’ha publicat recentment i s’ha distribuïten tots els hospitals públics de la Comunitat Valen-ciana.



Respuesta a la pregunta número 3.662/05 al conseller deSanidad sobre el contrato entre la conselleria y la UTERibera Salud, que formula la diputada Mª José Men-doza García, del Grupo Parlamentario Socialista(BOCV número 134, página 21.604). Respuesta del con-seller RE número 38.165.


En estos momentos se está ultimando la liquidación co-rrespondiente al año 2004, por lo que las cuantías todavíano son definitivas.



Respuesta a la pregunta número 3.663/05 al conseller deSanidad sobre la aplicación de anestesia epidural enpartos, que formula la diputada Encarnación LlinaresCuesta, del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.604). Respuesta del conseller REnúmero 38.165.


El número de partos registrados durante los años 2003 y2004 es el siguiente:

2003 2004cesáreas 8.701 8.858partos vaginales 27.736 28.908total partos 36.437 37.766

En cuanto la anestesia epidural hay que destacar que suaplicación depende de dos factores fundamentales: en pri-mer lugar, de la ausencia de contraindicaciones clínicastanto obstétricas como anestésicas que lo impidan, y porotra parte, de la disponibilidad de facultativos anestesistas,ya que pueden ser requeridos para intervenciones de urgen-cia vital totalmente imprevistas.

Actualmente todos los hospitales públicos con materni-dad pueden ofrecer la anestesia epidural a las mujeres quelo soliciten, pero con la limitación anteriormente expuesta.

Respecto al documento de consentimiento informado,destacar que, en cumplimiento de la Ley 1/2003 de Dere-chos y Atención al Paciente, ya han sido elaborados y ho-mologados 291 consentimientos informados, entre los quese encuentra, como es evidente, el de la aplicación de laanestesia epidural.

Dichos documentos, que han sido elaborados por las so-ciedades científicas, avalados por el Instituto Médico Va-lenciano y aprobados y homologados por la Comisión deConsentimiento Informado, están siendo utilizados en todoslos centros sanitarios públicos y se encuentran a disposiciónen la página web de la conselleria así como en la Guía deconsentimiento informado, que ha sido publicada reciente-mente y distribuida en todos los hospitales públicos de laComunidad Valenciana.



Pàg. 31.648 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.665/05 al conseller deSanitat sobre mesures per a evitar la instal·lació d’ante-nes de telefonia mòbil en les proximitats de centres desalut, que formula el diputat Ramón Cardona Pla, delGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.605).Resposta del conseller RE número 38.165.


Informem que el control d’instal·lacions d’antenes de te-lefonia mòbil en la proximitat dels centres sanitaris no co-rrespon a la Conselleria de Sanitat sinó al Ministeri deCiència i Tecnologia, tal com regula el Reial Decret1066/2001, de 28 de setembre, pel qual s’aprova el regla-ment que estableix les condicions de protecció del dominipúblic radioelèctric, restriccions a les emissions radioelèc-triques i mesures de protecció sanitària davant d’emissionsradioelèctriques, i el seu desenvolupament amb l’OrdreCT/23/2002, d’11 de gener, per la qual s’estableixen condi-cions per a la presentació de determinats estudis i certifica-cions per operadors de serveis de radiocomunicacions.

Quant a l’avaluació del possible impacte per a la salut,cal manifestar que la Xarxa de Vigilància en la Salut Pú-blica, no ha detectat cap dany per a la salut humana, cosaque és concordant amb els coneixements científics actualssobre els possibles danys derivats de l’exposició a antenesde telefonia mòbil.



Resposta a les preguntes número 3.670/05 i 3.671/05 alconseller de Sanitat sobre l’accés de les persones ambdiscapacitat al sistema sanitari, que formula el diputatJoaquín González Sospedra, del Grup Parlamentari So-cialista (BOCV número 134, pàgina 21.607). Respostadel conseller RE número 38.165.


En els últims anys la Conselleria de Sanitat ha estadotreballant amb el fi de facilitar l’accés de les persones dis-capacitades al sistema sanitari de la nostra comunitat.

Per a això s’estan duent a terme una sèrie d’actuacions,entre les quals destaquen:

• L’eliminació de barreres arquitectòniques dels centressanitaris de la comunitat (construcció de rampes d’accés,adequació de lavabos i portes d’accés per a persones disca-pacitades, etc.). La Conselleria de Sanitat inverteix 600.000euros anuals en aquest objectiu. En aquests moments la to-talitat de centres de nova creació compleixen les especifica-cions sobre l’eliminació de barreres arquitectòniques.

• S’han traduït al llenguatge Braille, en col·laboracióamb l’ONCE, diversos manuals.

• S’han instal·lat en els centres sanitaris, botonadures es-pecífiques en els ascensors per a persones invidents.

• S’està dotant els hospitals i centres de salut de telèfonsespecials per a persones amb discapacitat auditiva.

• Amb la implantació del sistema informàtic Abucasis II,s’està desenvolupant la citació a consultes externes des delscentres de salut, de manera que s’eviten desplaçaments.

Respuesta a la pregunta número 3.665/05 al conseller deSanidad sobre medidas para evitar la instalación de an-tenas de telefonía móvil en las proximidades de centrosde salud, que formula el diputado Ramón Cardona Pla,del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.605). Respuesta del conseller RE número 38.165.


Informar que el control de instalaciones de antenas de tele-fonía móvil en la proximidad de los centros sanitarios no co-rresponde a la Conselleria de Sanidad sino al Ministerio deCiencia y Tecnología, tal y como regula el Real Decreto1066/2001 de 28 de septiembre, por el que se aprueba el regla-mento que establece las condiciones de protección del dominiopúblico radioeléctrico, restricciones a las emisiones radioeléc-tricas y medidas de protección sanitaria frente a emisiones ra-dioeléctricas, y su desarrollo con la Orden CT/23/2002 de 11de enero, por la que se establecen condiciones para la presen-tación de determinados estudios y certificaciones por operado-res de servicios de radiocomunicaciones.

En cuanto a la evaluación del posible impacto para la sa-lud, cabe manifestar que la Red de Vigilancia en la SaludPública, no ha detectado ningún daño para la salud humana,lo que es concordante con los conocimientos científicos ac-tuales sobre los posibles daños derivados de la exposición aantenas de telefonía móvil.



Respuesta a las preguntas número 3.670/05 y 3.671/05 alconseller de Sanidad sobre el acceso de las personas condiscapacidad al sistema sanitario, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra, del Grupo Parlamen-tario Socialista (BOCV número 134, página 21.607).Respuesta del conseller RE número 38.165.


En los últimos años la Conselleria de Sanidad ha estadotrabajando con el fin de facilitar el acceso de las personasdiscapacitadas al sistema sanitario de nuestra comunidad.

A tal efecto, se están llevando a cabo una serie de actua-ciones entre las que destacan:

• La eliminación de barreras arquitectónicas de los centros sa-nitarios de la comunidad (construcción de rampas de acceso, ade-cuación de aseos y puertas de acceso para personas discapacita-das, etc.). Objetivo en el que la Conselleria de Sanidad invierte600.000 euros anuales en este objetivo. En estos momentos la to-talidad de centros de nueva creación cumplen con las especifica-ciones sobre la eliminación de barreras arquitectónicas.

• Se han traducido al lenguaje Braille, en colaboracióncon la Once, diversos manuales.

• Se han instalado en los centros sanitarios, botonadurasespecíficas en los ascensores para personas invidentes.

• Se está dotando a los hospitales y centros de salud de telé-fonos especiales para personas con discapacidad auditiva.

• Con la implantación del sistema informático AbucasisII, se está desarrollando la citación a consultas externasdesde los centros de salud, evitando desplazamientos.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.649

• S’estan implantant sistemes d’ordenació de consultesamb displays informatius en els hospitals (fins avui ja n’hiha instal·lats en els hospitals La Fe i La Plana).

• Per últim, destaca la formació específica a professio-nals sanitaris, a través dels plans de formació contínua icontinuada de l’Eves, mitjançant la realització de cursosamb continguts relacionats amb l’atenció a discapacitats,com ara:

– Counselling com a mètode de relació d’ajuda.– Qualitat d’atenció al pacient.– Habilitats de relació i cura a les persones amb Alzhei-

mer.– Humanització en l’àmbit sanitari.– Humanització en l’atenció al malalt.– Autocuidados i grups d’ajuda mútua.– Formació en intervenció familiar i relació d’ajuda en

el procés salut-malaltia.– Habilitats i tracte al públic.



Resposta a la pregunta número 3.700/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre l’accés a les no-ves tecnologies de les persones amb discapacitat, queformula el diputat Joaquín González Sospedra, delGrup Parlamentari Socialista (BOCV número 134, pà-gina 21.617). Resposta del conseller RE número 38.266.


En l’àmbit de la Generalitat Valenciana, les competèn-cies específiques en matèria de política integral de rehabili-tació i tractament de les persones afectades per discapaci-tats físiques, psíquiques i sensorials, com també les de laseua integració en el treball i l’eliminació de barreres físi-ques i de comunicació, recauen en la Conselleria de Benes-tar Social. Per la seua banda, la Secretaria Autonòmica deTelecomunicacions i Societat de la Informació, integrada enla Conselleria d’Infraestructures i Transport té atribuïdes lescompetències en el camp de la promoció de la utilització deles noves tecnologies en la societat valenciana.

Pel que fa a l’actuació d’aquesta Conselleria d’Empresa,Universitat i Ciència en l’àmbit de les seues competències,l’informe que les convocatòries dels programes d’ajudespreveuen l’aplicació d’una valoració preferent en l’avalua-ció d’aquells projectes o activitats promoguts per personesdiscapacitades o associacions que els agrupen, o quan estracta de projectes que estiguen orientats o incidisquen demanera especial sobre persones pertanyents a aquestscol·lectius, en general, aquells que reunisquen els requisitsprevistos en la Llei 11/2003, de 10 d’abril, sobre l’estatutde persones amb discapacitat de la Comunitat Valenciana.Per tal d’obtenir aquesta valoració preferent, els projectespromoguts per sol·licitants en els quals concórrega algunad’aquestes circumstàncies, es requereix la declaració i acre-ditació que establisca la seua inclusió en algun d’aquestscol·lectius.

No obstant això, la informació sobre la circumstànciapersonal o social concreta que motiva en cada cas l’aplica-ció de valoració preferent no s’incorpora al registre infor-màtic en alguns casos a fi que quede més ben assegurada laconfidencialitat de les circumstàncies personals o socials de

• Se están implantando sistemas de ordenación de con-sultas con displays informativos en los hospitales (hasta lafecha ya instalados en los hospitales La Fe y La Plana).

• Por último destaca la formación específica a profesio-nales sanitarios, a través de los planes de formación conti-nua y continuada de la Eves, mediante la realización de cur-sos que tienen relación en sus contenidos con la atención adiscapacitados, como son:

– Counselling como método de relación de ayuda.– Calidad de atención al paciente.– Habilidades de relación y cuidados a las personas con

Alzheimer.– Humanización en el ámbito sanitario.– Humanización en la atención al enfermo.– Autocuidados y grupos de ayuda mutua.– Formación en intervención familiar y relación de

ayuda en el proceso salud-enfermedad.– Habilidades y trato al público.



Respuesta a la pregunta número 3.700/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre el acceso a las nue-vas tecnologías de las personas con discapacidad, que for-mula el diputado Joaquín González Sospedra, del GrupoParlamentario Socialista (BOCV número 134, página21.617). Respuesta del conseller RE número 38.266.


En el ámbito de la Generalidad Valenciana las competen-cias específicas en materia de política integral de rehabilita-ción y tratamiento de las personas afectadas por discapacida-des físicas, psíquicas y sensoriales, así como las de suintegración en el trabajo y la eliminación de barreras físicas yde comunicación recaen en la Conselleria de Bienestar Social.Por su parte, la Secretaría Autonómica de Telecomunicacionesy Sociedad de la Información, integrada en la Conselleria deInfraestructuras y Transporte, tiene atribuidas las competenciasen el campo de la promoción de la utilización de las nuevastecnologías en la sociedad valenciana.

Por lo que se refiere a la actuación de esta Conselleriade Empresa, Universidad y Ciencia en el ámbito de suscompetencias le informo que las convocatorias de los pro-gramas de ayudas prevén la aplicación de una valoraciónpreferente en la evaluación de aquellos proyectos o activi-dades promovidos por personas discapacitadas o asociacio-nes que los agrupen, o cuando se trata de proyectos que es-tén orientados o incidan de manera especial sobre personaspertenecientes a estos colectivos, en general, aquellos quereúnan los requisitos previstos en la Ley 11/2003 de 10 deabril, sobre el estatuto de personas con discapacidad de laComunidad Valenciana. Para obtener esta valoración prefe-rente, los proyectos promovidos por solicitantes en quienesconcurra alguna de estas circunstancias, se requiere la de-claración y acreditación que establezca su inclusión en al-guno de estos colectivos.

No obstante la información sobre la circunstancia perso-nal o social concreta que motiva en cada caso la aplicaciónde valoración preferente no se incorpora al registro infor-mático en algunos casos a fin de que quede mejor asegu-rada la confidencialidad de las circunstancias personales o

Pàg. 31.650 16.5.2006 Número 196

l’interessat, per la qual cosa no sempre resulta possible larecuperació sistemàtica d’aquesta informació.

En el cas dels cursos de formació finançats pel Fons So-cial Europeu, FSE, s’exigeix que cada any almenys un 3 %del pressupost assignat recaiga sobre activitats de les qualses beneficien persones discapacitades o presentades per lesassociacions que les representen. En aquests casos sí que esdisposa d’informació sobre els beneficiaris en què concorreaquesta característica.

Així mateix, i en l’àmbit dels ensenyaments universita-ris, els alumnes afectats per una discapacitat del grau 65 %o superior o del grau 33 % o superior, sempre que els in-gressos de la unitat familiar de què formen part aquests úl-tims no superen els 60.101,22 euros, estan exempts del pa-gament de les taxes acadèmiques.

Finalment, li comunique que el conveni subscrit per laque llavors era la Conselleria d’Indústria, Comerç i Tu-risme, el juliol de 2004, juntament amb el Consell de Cam-bres de Comerç, Indústria i Navegació de la Comunitat i laConselleria de Benestar Social, promou la implicació i laparticipació de les empreses valencianas, a través de la Res-ponsabilitat Social Corporativa. Aquest conveni es concretaa través d’accions de promoció, informació i divulgació del’acció social pel teixit empresarial, i molt en particular, so-bre les persones amb discapacitat, tasques que du a la pràc-tica l’òrgan superior de les cambres valencianes.





Les empreses i entitats que van rebre ajudes a la innova-ció en el bienni 2003-2004 ocupaven un total de 37.668 tre-balladors, dels quals 948 eren discapacitats, cosa que repre-senta una proporció del 2’51 % del total. Aquestpercentatge és superior al que representen les persones ambdiscapacitat sobre la població assalariada total, que segonsles dades disponibles de l’Institut Nacional d’Estadísticapel conjunt d’Espanya se situa en el 2’18 %. Per províncies,les empreses i entitats radicades en la província d’Alacantocupaven 8.074 treballadors, dels quals 229 eren discapaci-tats, les radicades en la província de Castelló ocupaven7.343 treballadors dels quals 83 eren discapacitats, i les ra-dicades en la província de València ocupaven 22.251 treba-lladors, dels quals 636 eren discapacitats.

En els cursos de formació finançats per l’FSE a associa-cions representatives de persones amb discapacitat en amb-dós exercicis van participar 405 persones, segons el detallsegüent: Alacant 210, Castelló 90 i València 105, a les qualss’afegirien les que van participar individualment en cursosde caràcter general.



sociales del interesado, por lo que no resulta posible siem-pre la recuperación sistemática de esta información.

En el caso de los cursos de formación financiados por elFondo Social Europeo, FSE, se exige que cada año al me-nos un 3 por ciento del presupuesto asignado recaiga sobreactividades de las que se beneficien personas discapacitadaso presentadas por las asociaciones que les representan. Enestos casos, sí se dispone de información sobre los benefi-ciarios en los que concurre tal característica.

Asimismo, y en el ámbito de las enseñanzas universita-rias, los alumnos afectados por una discapacidad del grado65 por ciento o superior o del grado 33 por ciento o supe-rior, siempre que los ingresos de la unidad familiar de laque formen parte estos últimos no rebasen los 60.101,22 eu-ros, están exentos del pago de las tasas académicas.

Finalmente, le comunico que el convenio suscrito por la en-tonces Conselleria de Industria, Comercio y Turismo, en juliode 2004, junto con el Consejo de Cámaras de Comercio, In-dustria y Navegación de la Comunidad y la Conselleria deBienestar Social, promueve la implicación y participación delas empresas valencianas, a través de la Responsabilidad So-cial Corporativa. Este convenio se concreta a través de accio-nes de promoción, información y divulgación de la acción so-cial por el tejido empresarial, y muy en particular sobre laspersonas con discapacidad, tareas que lleva a la práctica el ór-gano superior de las cámaras valencianas.





Las empresas y entidades que recibieron ayudas a la inno-vación en el bienio 2003-2004 empleaban a un total de 37.668trabajadores, de los que 948 eran discapacitados, lo cual repre-senta una proporción del 2’51% del total. Este porcentaje essuperior al que representan las personas con discapacidad so-bre la población asalariada total, que según los datos disponi-bles del Instituto Nacional de Estadística para el conjunto deEspaña se sitúa en el 2’18%. Por provincias, las empresas yentidades radicadas en la provincia de Alicante empleaban a8.074 trabajadores de los que 229 eran discapacitados, las radi-cadas en la provincia de Castellón empleaban a 7.343 trabaja-dores de los que 83 eran discapacitados, y las radicadas en laprovincia de Valencia empleaban a 22.251 trabajadores, deellos 636 discapacitados.

En los cursos de formación financiados por el FSE aasociaciones representativas de personas con discapacidaden ambos ejercicios participaron 405 personas, según el si-guiente detalle: Alicante 210, Castellón 90 y Valencia 105.A las que se añadirían las que participaron individualmenteen cursos de carácter general.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.651



La Conselleria d’Empresa, Universitat i Ciència dónasuport a la realització d’activitats formatives promogudes oorganitzades per entitats sense fi de lucre amb experiènciareconeguda en matèria de formació aplicada a la indústria iel comerç en els àmbits de la formació ocupacional (diplo-mes d’especialització professional, beques d’especialitzacióprofessional), i la formació contínua (cursos presencials i adistància, cursos a mida). La participació en aquestes estàoberta a totes les persones que complisquen els requisitsque s’hi estableixen en les bases, independentment de lesseues circumstàncies personals o socials.

Així i tot, les persones amb dificultats especials d’inser-ció laboral, i en particular les afectades per discapacitat, re-ben un tractament preferent per a accedir i articipar en lesactivitats formatives. Aquesta participació no comporta cos-tos a l’alumne en la majoria dels casos, ja que es tractad’activitats totalment subvencionades o bé són les empresesles que cobreixen el cost de la part no subvencionada. Peraquests motius és habitual la participació de persones disca-pacitades en activitats de formació sense que s’hagen de re-gistrar com a tals per a reclamar l’exercici del seu dret pre-ferent. No obstant això, en trenta-sis casos s’ha fet constarla condició de discapacitat de persones participants en acti-vitats formatives, l’objecte de les quals eren les noves tec-nologies, durant els dos darrers exercicis complets transco-rreguts.

Els cursos de formació finançats per l’ESE a associa-cions representatives de persones amb discapacitat en amb-dós exercicis van ser 27, segons el detall següent: Alacant14, Castelló 6 i València 7, a les quals s’afegirien aquellscursos de caràcter general en què van participar individual-ment persones discapacitades.





La compra d’equips informàtics pel seu ús per personesamb discapacitat no és objecte directe dels programes d’a-judes que estableix aquesta conselleria.





La Conselleria de Empresa, Universidad y Cienciaapoya la realización de actividades formativas promovidasu organizadas por entidades sin fin de lucro con experienciareconocida en materia de formación aplicada a la industriay el comercio en los ámbitos de la formación ocupacional(diplomas de especialización profesional, becas de especia-lización profesional), y la formación continua (cursos pre-senciales y a distancia, cursos a medida). La participaciónen ellas está abierta a todas las personas que cumplen losrequisitos establecidos en las bases de las mismas, indepen-dientemente de sus circunstancias personales o sociales.

Aun así, las personas con dificultades especiales de in-serción laboral, y en particular las afectadas por discapaci-dad, reciben un tratamiento preferente para acceder y parti-cipar en las actividades formativas. Esa participación noconlleva costes para el alumno en la mayoría de casos yaque se trata de actividades totalmente subvencionadas obien son las empresas quienes cubren el coste de la parte nosubvencionada. Por estos motivos es habitual la participa-ción de personas discapacitadas en actividades de forma-ción sin que hayan de registrarse como tales para reclamarel ejercicio de su derecho preferente. No obstante, en treintay seis casos se ha hecho constar la condición de discapaci-tado de personas participantes en actividades formativascuyo objeto fueron las nuevas tecnologías durante los dosúltimos ejercicios completos transcurridos.

Los cursos de formación financiados por el ESE a aso-ciaciones representativas de personas con discapacidad enambos ejercicios fueron 27, según el siguiente detalle: Ali-cante 14, Castellón 6 y Valencia 7. A los que se añadiríanaquellos cursos de carácter general en los que participaronindividualmente personas discapacitadas.





La compra de equipos informáticos para su uso por per-sonas con discapacidad no es objeto directo de los progra-mas de ayudas que establece esta conselleria.



Pàg. 31.652 16.5.2006 Número 196



Les persones amb discapacitat no constitueixen objecte di-recte dels programes d’ajudes que estableix aquesta conselle-ria, sinó l’activitat en què participen que tinga relació amb elsobjectius de les polítiques industrial, comercial o de promocióa la innovació i el desenvolupament tecnològic.



Resposta a la pregunta número 3.894/05 al Consell sobrela col·laboració publicitaria amb el festival CinemaJove, que formula el diputat Andrés Perelló Rodríguez,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 138,pàgina 21.946). Resposta del conseller de Relacions Ins-titucionals i Comunicació RE número 38.268.


Per part de la Generalitat no s’ha exclòs cap mitjà de co-municació de les campanyes de promoció del festival Ci-nema Jove en la seua edició de 2005. Això no obstant, comés evident, hi ha una gran quantitat de mitjans de comunica-ció d’arreu del món en els qual no s’ha inserit publicitat delfestival Cinema Jove 2005. Les raons per les quals no s’hainserit publicitat en tots ells són, diverses i responen a crite-ris econòmics, d’abast territorial, de públic al qual s’adreçala publicació, de tipus de publicació, etc.


El conseller de Relacions Institucionals i Comunicació,Esteban Gonzàlez Pons

Resposta a la pregunta número 3.895/05 al Consell sobrela col·laboració publicitària amb el Festival CinemaJove, que formula el diputat Andrés Perelló Rodríguez,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 138,pàgina 21.946). Resposta del conseller de Relacions Ins-titucionals i Comunicació RE número 38.268.


El Consell de la Generalitat compromés de manera in-negable amb la transparència en la gestió, ajusta la seuaactuació als principis de publicitat, concurrència i no dis-criminació, i pretén servir amb objectivitat els interessosgenerals amb eficàcia, eficiència i veracitat. En el cas dela contractació per part de la Generalitat de publicitat ins-titucional, com és el cas del Festival Cinema Jove, s’apli-quen tots estos principis segons preveu la Llei 7/2003 de20 de març, de Publicitat institucional de la Comunitat Va-lenciana.

En relació a la publicació Cartelera Turia, que és l’únicaper la qual pregunta el Sr. diputat, compta, bàsicament, ambles mateixes aportacions de publicitat institucional que en



Las personas con discapacidad no constituyen objeto di-recto de los programas de ayudas que establece esta conse-lleria, sino la actividad en la que participen tenga relacióncon los objetivos de las políticas industrial, comercial o depromoción a la innovación y el desarrollo tecnológico.



Respuesta a la pregunta número 3.894/05 al Consell sobrela colaboración publicitaria con el festival Cinema Jove,que formula el diputado Andrés Perelló Rodríguez, delGrupo Parlamentario Socialista (BOCV número 138, pá-gina 21.946). Respuesta del conseller de Relaciones Institu-cionales y Comunicación RE número 38.268.


Por parte de la Generalitat no se ha excluido ningún mediode comunicación de las campañas de promoción del festivalCinema Jove en su edición de 2005. No obstante, como es evi-dente, existe una gran cantidad de medios de comunicación detodo el mundo en los que no se ha insertado publicidad del fes-tival Cinema Jove 2005. Las razones por las que no se ha in-sertado publicidad en todos ellos son diversas y responden acriterios económicos, de alcance territorial, de público a quiense dirige la publicación, de tipo de publicación, etc.


El conseller de Relaciones Institucionales y Comunicación,Esteban Gonzàlez Pons

Respuesta a la pregunta número 3.895/05 al Consell sobrela colaboración publicitaria con el festival Cinema Jove,que formula el diputado Andrés Perelló Rodríguez, delGrupo Parlamentario Socialista (BOCV número 138, pá-gina 21.946). Respuesta del conseller de Relaciones Institu-cionales y Comunicación RE número 38.268.


El Consell de la Generalitat, comprometido de modo in-negable con la transparencia en la gestión, ajusta su actua-ción a los principios de publicidad, concurrencia y no dis-criminación, y pretende servir con objetividad a losintereses generales con eficacia, eficiencia y veracidad. Enel caso de la contratación por parte de la Generalitat de pu-blicidad institucional, como es el caso del Festival CinemaJove, se aplican todos estos principios según prevé la Ley7/2003, de 20 de marzo, de publicidad institucional de laComunidad Valenciana.

En relación a la publicación Cartelera Turia, que es laúnica por la que pregunta el diputado, cuenta, básicamente,con las mismas aportaciones de publicidad institucional que

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.653

anys anteriors, aportacions que s’emmarquen dins d’unclima de cordialitat constant en els últims anys. Això noobstant, l’existència, cada volta, de més suports i mitjans decomunicació, alhora que una audiència més diversa, ha pro-vocat que s’haja de fer una reestructuració de les insercionsals efectes de poder seguir aplicant els esmentats principisde publicitat, concurrència i no discriminació, així com elsd’eficàcia i d’eficiència del gasto públic, sense haver-lod’incrementar de manera substancial.

Fruit d’esta necessitat, com és conegut, en este exercici iamb l’objectiu d’adequar les tècniques de publicitat institu-cional a l’existència d’un mercat més plural i divers senseincrementar el gasto públic ni disminuir-ne l’eficàcia i l’efi-ciència, s’ha optat per la reducció de la quantitat de quader-nets de publicitat institucional que s’inserien en els distintsmitjans i entre els quals hi havia el quadernet de CinemaJove publicat en la Cartelera Turia.


El conseller de Relacions Institucionals i Comunicació,Esteban González Pons



— Respostes a les preguntes números 3.221/05 a 3.224/05,3.634/05 a 3.637/05, 3.640/05 a 3.646/05, 3.652/05 a3.654/05, 3.658/05, 3.659/05, 3.664/05, 3.666/05 a3.669/05, 3.694/05 a 3.697/05 i 3.701/05.

Palau de les Corts ValencianesValència, 7 de novembre de 2005


Resposta a la pregunta número 3.221/05 al consellerd’Economia, Hisenda i Ocupació sobre l’avaluació deriscs laborals en el sector públic, que formula el diputatAlfred Botella Vicent, del Grup Parlamentari EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 134, pàgina 21.386). Resposta del conseller deJustícia i Administracions Públiques RE número 38.350.


El Servei de Prevenció dels sectors de Justícia i Admi-nistració Pública ha començat l’any 2004 l’avaluació delsriscos dels llocs de treball del seu àmbit d’actuació, el quals’està desenvolupant d’acord amb la planificació efectuada,i la metodologia de la qual ha estat consultada amb les or-ganitzacions sindicals corresponents.

Respecte al Servei de Prevenció del sector docent, d’a-cord amb el seu Pla de gestió de la prevenció de riscos la-borals, ha realitzat l’avaluació dels riscos de diferents tipusde centres de treball, com a element previ per al desenvolu-pament de l’avaluació en la totalitat dels centres educatius

en años anteriores, aportaciones que se enmarcan dentro deun clima de cordialidad constante en los últimos años. Noobstante, la existencia de cada vez más soportes y mediosde comunicación, a la vez que una audiencia más diversa,ha provocado que se deba realizar una reestructuración delas inserciones a los efectos de poder seguir aplicando di-chos principios de publicidad, concurrencia y no discrimi-nació, así como los de eficacia y eficiencia del gasto pú-blico, sin tener que incrementarlo de modo sustancial.

Fruto de esta necesidad, como es sabido, en este ejercicio ycon el objetivo de adecuar las técnicas de publicidad institucio-nal a la existencia de un mercado más plural y diverso sin incre-mentar el gasto público ni disminuir su eficacia y eficiencia, seha optado por la reducción de la cantidad de cuadernillos de pu-blicidad institucional que se insertaban en los distintos medios yentre los cuales se encontraba el cuadernillo de Cinema Jove pu-blicado en la Cartelera Turia.


El conseller de Relaciones Institucionales y Comunicación,Esteban González Pons



— Respuestas a las preguntas números 3.221/05 a3.224/05, 3.634/05 a 3.637/05, 3.640/05 a 3.646/05,3.652/05 a 3.654/05, 3.658/05, 3.659/05, 3.664/05,3.666/05 a 3.669/05, 3.694/05 a 3.697/05 i 3.701/05.

Palau de les Corts ValencianesValència, 7 de noviembre de 2005


Respuesta a la pregunta número 3.221/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre la evaluación de ries-gos laborales en el sector público, que formula el diputadoAlfred Botella Vicent, del Grupo Parlamentario EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV nú-mero 134, página 21.386). Respuesta del conseller de Justi-cia y Administraciones Públicas RE número 38.350.


El Servicio de Prevención de los sectores de justicia yadministración pública ha comenzado en el año 2004 laevaluación de los riesgos de los puestos de trabajo de suámbito de actuación, que se está desarrollando conforme ala planificación efectuada, y cuya metodología ha sido con-sultada con las organizaciones sindicales correspondientes.

Respecto al servicio de prevención del sector docente,de acuerdo con su Plan de gestión de la prevención de ries-gos laborales, ha realizado la evaluación de los riesgos dedistintos tipos de centros de trabajo, como elemento previopara el desarrollo de la evaluación en la totalidad de los

Pàg. 31.654 16.5.2006 Número 196

públics a l’acabament del període de vigència del Pla, curs2007/08.

El Servei de Prevenció corresponent al sector sanitari,una vegada incorporat el personal de les unitat perifèriques,durant els mesos de juny i juliol del 2005, encarregat de lesactivitats preventives establertes en la normativa vigent, co-mençarà l’avaluació de riscos i la vigilància de la salut demanera progressiva.

No obstant això, cal assenyalar que d’acord amb la dis-posició transitòria quarta del RD 39/1997, la prevenció deriscos laborals en hospitals i centres sanitaris públics hacontinuat sent gestionada pels serveis de medicina preven-tiva fins a la incorporació dels efectius del servei de pre-venció, amb els quals es coordinaran en el desenvolupa-ment de les funcions preventives.

Com a conseqüència de l’avaluació de riscos efectuadaen distints centres de treball, s’ha començat la vigilància dela salut per part del Servei de Prevenció de Riscos Laboralsdels empleats públics dels sectors de Justícia i Administra-cions Públiques.

Respecte al personal docent, mentre que es dota aqueixservei del personal sanitari, les avaluacions de la salut prio-ritàries s’estan duent a terme per les Unitats de Medicinadel Treball del Servici de Prevenció de Riscos Laborals delssectors de Justícia i Administracions Publiques.



Resposta a la pregunta número 3.222/05 al conseller d’E-conomia, Hisenda i Ocupació sobre la Comissió Paritàriade Seguretat i Salut Laboral, que formula el diputat Al-fred Botella Vicent, del Grup Parlamentari EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 134, pàgina 21.387). Resposta del conseller deJustícia i Administracions Públiques RE número 38.350.


La Comissió Paritària de Seguretat i Salut Laboral de laGeneralitat Valenciana s’ha reunit en huit ocasions. Enaqueixes reunions s’han estudiat els criteris d’aplicació dela normativa de prevenció de riscos laborals a l’àmbit del’administració pública i, de forma concreta, es van establirels criteris de participació en matèria preventiva dels em-pleats públics de la Generalitat Valenciana.

En la reunió de data 12 de juliol de 2000 es va acordarl’organització i l’estructuració dels Serveis de Prevenció deRiscos Laborals de la Generalitat Valenciana, i el Consellva procedir a l’aprovació i la publicació posterior del De-cret 123/2001, que recull els acords anteriors en matèria departicipació i representació, com també l’organització delsrecursos necessaris per al desenvolupament de les activitatspreventives, funcions i nivells de qualificació del personalque els duga a terme i l’establiment d’instruments adequatsde control que substituïsquen les obligacions en matèriad’auditoria que no s’apliquen a les administracions pú-bliques.

Segons el que estableix l’esmentat decret, el desenvolu-pament de l’estructura de cadascun dels tres serveis de pre-venció constituïts, va ser acordat en les comissions secto-rials de Seguretat i Salut en el Treball, de forma prèvia a lapublicació per part de les conselleries de Sanitat, Cultura i

centros educativos públicos al finalizar el período de vigen-cia del plan, curso 2007/08.

El servicio de prevención correspondiente al sector sani-tario, una vez incorporado el personal de las unidades peri-féricas, durante los meses de junio y julio del 2005, encar-gado de las actividades preventivas establecidas en lanormativa vigente, comenzará la evaluación de riesgos y lavigilancia de la salud de modo progresivo.

No obstante, cabe señalar que, de acuerdo con la dispo-sición transitoria cuarta del RD 39/1997, la prevención deriesgos laborales en hospitales y centros sanitarios públicosha seguido siendo gestionada por los servicios de medicinapreventiva hasta la incorporación de los efectivos del servi-cio de prevención, con los que se coordinarán en el desplie-gue de las funciones preventivas.

Como consecuencia de la evaluación de riesgos efec-tuada en distintos centros de trabajo, se ha iniciado la vigi-lancia de la salud por parte del servicio de prevención deriesgos laborales de los empleados públicos de los sectoresde justicia y administraciones públicas.

Respecto al personal docente, mientras se dota a dicho ser-vicio del personal sanitario, las evaluaciones de la salud priori-tarias se están llevando a cabo por las unidades de Medicinadel Trabajo del servicio de prevención de riesgos laborales delos sectores de justicia y administraciones públicas.



Respuesta a la pregunta número 3.222/05 al conseller deEconomía, Hacienda y Empleo sobre la Comisión Paritariade Seguridad y Salud Laboral, que formula el diputado Al-fred Botella Vicent, del Grupo Parlamentario EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV nú-mero 134, página 21.387). Respuesta del conseller de Justi-cia y Administraciones Públicas RE número 38.350.


La Comisión Paritaria de Seguridad y Salud Laboral de laGeneralitat Valenciana se ha reunido en ocho ocasiones. En di-chas reuniones se han estudiado los criterios de aplicación dela normativa de prevención de riesgos laborales en el ámbitode la administración pública y, de forma concreta, se estable-cieron los criterios de participación en materia preventiva delos empleados públicos de la Generalitat Valenciana.

En la reunión de fecha 12 de julio de 2000 se acordó laorganización y estructuración de los servicios de preven-ción de riesgos laborales de la Generalitat Valenciana, y elConsell procedió a la aprobación y posterior publicacióndel Decreto 123/2001, que recoge los acuerdos anterioresen materia de participación y representación, así como laorganización de los recursos necesarios para el desarrollode las actividades preventivas, funciones y niveles de califi-cación del personal que los lleve a cabo y el estableci-miento de instrumentos de control adecuados que sustituyana las obligaciones en materia de auditoría que no se aplicana las administraciones públicas.

Según lo establecido por dicho decreto, el desarrollo dela estructura de cada uno de los tres servicios de prevenciónconstituidos fue acordado en las comisiones sectoriales deSeguridad y Salud en el Trabajo, de forma previa a la publi-cación por parte de las conselleries de Sanidad, Cultura y

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.655

Educació, i de Justícia i Administracions Públiques de lesordres corresponents.



Resposta a la pregunta número 3.223/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre canvis alspartits judicials de les comarques de Castelló, que for-mula el diputat Ramón Cardona Pla, del Grup Parla-mentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.387).Resposta del conseller RE número 38.350.


En virtut del que disposa l’article 20 de la Llei 38/1988de 28 de desembre, de demarcació i planta judicial, la com-petència per a modificar la quantitat i la composició dels òr-gans judicials correspon al Ministeri de Justícia.

En el mateix sentit es manifesta l’article 36 de la Llei or-gànica del poder judicial, segons el qual la creació de jutjatscorrespon al govern de la nació, oïts, preceptivament, la co-munitat autònoma afectada i el Consell General del PoderJudicial.

Per això, la Generalitat Valenciana ha desenvolupat unaproposta de creació de nous òrgans judicials com també demodificació de la planta judicial que, prèviament a la seuaaprovació com a proposta definitiva, va ser consensuadaamb tots els col·lectius i les institucions relacionades ambl’administració de Justícia i amb les administracions localso provincials afectades.

Dins d’aquesta proposta inicial es contempla, respecte ala província de Castelló, la creació dels òrgans judicials se-güents:

Castelló:Jutjat d’Instrucció núm. 6Jutjat de Primera Instància núm. 8Jutjat de Primera Instància núm. 9Jutjat Social núm. 4Jutjat de Menors núm. 2Jutjat de Vigilància PenitenciàriaJutjat Mercantil núm. 1Jutjat de Violència sobre la Dona núm. 1Secció 4ª de l’Audiència ProvincialNules:Jutjat d’Instrucció núm. 4Vila-real:Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6Jutjat Penal núm. 1 amb jurisdicció en els partits judi-

cials de Vila-real, Nules i Segorbe.Adscripció de fiscalia, amb seu a Vila-real i jurisdicció

en Vila-real, Nules i Segorbe.Vinaròs:Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5En data d’avui el Ministeri de Justícia no ha contestat la

proposta elevada des d’aquesta Direcció General de Justí-cia, per la qual cosa la Generalitat Valenciana ha sol·licitaten dates recents la convocatòria d’una Comissió Mixta ondebatre tot allò que s’ha relacionat amb aqueixa petició.

Respecte als canvis que es produiran en les actuals de-marcacions judicials s’informa que no es va a produir la su-

Educación, y de Justicia y Administraciones Públicas de lasórdenes correspondientes.



Respuesta a la pregunta número 3.223/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre cambios enlos partidos judiciales de las comarcas de Castellón, queformula el diputado Ramón Cardona Pla, del GrupoParlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (BOCV número 134, página 21.387).Respuesta del conseller RE número 38.350.


En virtud de lo que dispone el artículo 20 de la Ley 38/1988,de 28 de diciembre, de demarcación y planta judicial, la compe-tencia para modificar la cantidad y la composición de los órga-nos judiciales corresponde al Ministerio de Justicia.

En el mismo sentido se manifiesta el artículo 36 de laLey Orgánica del Poder Judicial, según el cual la creaciónde juzgados corresponde al Gobierno de la Nación, oídos,preceptivamente, la comunidad autónoma afectada y elConsejo General del Poder Judicial.

Por ello, la Generalitat Valenciana ha desplegado unapropuesta de creación de nuevos órganos judiciales, asícomo de modificación de la planta judicial que, previa-mente a su aprobación como propuesta definitiva, fue con-sensuada con todos los colectivos e instituciones relaciona-das con la administración de justicia y con lasadministraciones locales o provinciales afectadas.

Dentro de esta propuesta inicial se contempla, respecto ala provincia de Castellón, la creación de los siguientes órga-nos judiciales:

Castellón:Juzgado de Instrucción nº 6Juzgado de Primera Instancia nº 8Juzgado de Primera Instancia nº 9Juzgado Social nº 4Juzgado de Menores nº 2Juzgado de Vigilancia PenitenciariaJuzgado Mercantil nº 1Juzgado de Violencia sobre la Mujer nº 1Sección 4ª de la Audiencia ProvincialNules:Juzgado de Instrucción nº 4Villarreal:Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 6Juzgado Penal nº 1 con jurisdicción en los partidos judi-

ciales de Villarreal, Nules y Segorbe.Adscripción de fiscalía, con sede en Villarreal y jurisdic-

ción en Villarreal, Nules y Segorbe.Vinaròs:Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5A fecha de hoy el Ministerio de Justicia no ha contestado la

propuesta elevada desde esta Dirección General de Justicia,por lo que la Generalitat Valenciana ha solicitado en fechas re-cientes la convocatoria de una comisión mixta donde debatirtodo lo que se ha relacionado con dicha petición.

Respecto a los cambios que se producirán en las actuales demar-caciones judiciales, se informa que no se va a producir la supresión

Pàg. 31.656 16.5.2006 Número 196

pressió de cap partit judicial ni la creació d’un de nou, peròsí s’han interessat les modificacions territorials següents:

Partit Judicial de Castelló: segregació del municipi d’Al-massora.

Partit Judicial de Nules: segregació del municipi d’Al-querías del Niño Perdido.

Partit Judicial de Vila-real: adscripció dels municipisd’Almassora i d’Alquerías del Niño Perdido.



Resposta a la pregunta número 3.224/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre el nou Palaude Justícia de Castelló de la Plana, que formula el dipu-tat Ramón Cardona Pla, del Grup Parlamentari Esque-rra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa(BOCV número 134, pàgina 21.388). Resposta del conse-ller RE número 38.350.


Està previst que les obres del nou Palau de Justícia deCastelló de la Plana acaben a final d’enguany, en 2005.

Durant el primer trimestre de l’any 2006 es procedirà al’equipament de les instal·lacions de manera que puga efec-tuar-se el trasllat de les dependències actuals a les noves enel segon trimestre de 2006.

L’edifici de la Plaça Borrull de Castelló pertany al Patri-moni de la Generalitat Valenciana, dependent de la Conse-lleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual cosaserà aquesta la que gestione l’ús que haja de donar-se aaqueixes instal·lacions.



Resposta a les preguntes número 3.634/05 a 3.637/05 alconseller de Cultura, Educació i Esport sobre l’IVAM,que formula la diputada Ana Noguera Montagud, delGrup Parlamentari Socialista (BOCV número 134, pà-gina 21.592 i 21.593). Resposta del conseller RE número38.354.


En l’IVAM, durant l’any 2003 es van realitzar 21 expo-sicions es van itinerar 10 exposicions organitzades i produï-des per l’IVAM a diferents ciutats: Saragossa, Pamplona,les Palmes, Alacant, Bilbao, Madrid, Valladolid i Laussane il’any 2004, 22 exposicions i es van itinerar 10 exposicionsorganitzades i produïdes per l’IVAM a les ciutats: Casa-blanca, París, Biarritz, Màlaga, Alacant, Xàtiva, Pamplona,Saragossa, Valladolid, Bilbao i Madrid.

La política de compres de l’IVAM està orientada a com-pletar el seu discurs monogràfic i l’any 2003 es van desti-nar: 4.207.346 euros i el 2004: 1.320.996,89 euros. Lacol·lecció del museu es va ampliar l’any 2003, amb 188obres i el 204 amb la quantitat de 142 obres.

El Consell Rector de l’IVAM durant els anys 2003 i2004, conforme a la Llei 9/1986 de 30 de desembre, haadoptat decisions que corresponen a la seua competència

de ningún partido judicial ni la creación de uno nuevo, pero sí sehan interesado las siguientes modificaciones territoriales:

Partido Judicial de Castellón: segregación del municipiode Almazora.

Partido Judicial de Nules: segregación del municipio deAlquerías del Niño Perdido.

Partido Judicial de Villarreal: adscripción de los munici-pios de Almazora y de Alquerías del Niño Perdido.



Respuesta a la pregunta número 3.224/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre el nuevo Pa-lacio de Justicia de Castellón de la Plana, que formula eldiputado Ramón Cardona Pla, del Grupo Parlamenta-rio Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: En-tesa (BOCV número 134, página 21.388). Respuesta delconseller RE número 38.350.


Está previsto que las obras del nuevo Palacio de Justicia deCastellón de la Plana acaben a final de este año, en 2005.

Durante el primer trimestre del año 2006 se procederá alequipamiento de las instalaciones de modo que pueda efec-tuarse el traslado de las dependencias actuales a las nuevasen el segundo trimestre de 2006.

El edificio de la plaza Borrull de Castellón pertenece alpatrimonio de la Generalitat Valenciana, y depende de laConselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por lo queserá ésta la que gestione el uso que deba darse a dichas ins-talaciones.



Respuesta a las preguntas número 3.634/05 a 3.637/05 alconseller de Cultura, Educación y Deporte sobre elIVAM, que formula la diputada Ana Noguera Monta-gud, del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV nú-mero 134, páginas 21.592 y 21.593). Respuesta del conse-ller RE número 38.354.


En el IVAM, durante el año 2003 se realizaron 21 exposi-ciones y se itineraron 10 exposiciones organizadas y produci-das por el IVAM a distintas ciudades (Zaragoza, Pamplona,Las Palmas, Alicante, Bilbao, Madrid, Valladolid y Lausana) yen el año 2004, se realizaron 22 exposiciones y se itineraron10 exposiciones organizadas y producidas por el IVAM a lasciudades de Casablanca, París, Biarritz, Málaga, Alicante, Xà-tiva, Pamplona, Zaragoza, Valladolid, Bilbao y Madrid.

La política de compras del IVAM está orientada a com-pletar su discurso monográfico. En el año 2003 se destina-ron a ello 4.207.346 de euros y en el 2004, 1.320.996,89 deeuros. La colección del museo se amplió en el año 2003 con188 obras, y en el 2004 con la cantidad de 142 obras.

El Consejo Rector del IVAM durante los años 2003 y 2004,conforme a la Ley 9/1986, de 30 de diciembre, ha adoptadodecisiones que corresponden a su competencia relativas a

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.657

relatives a: acceptació de donacions, llegats i altres aporta-cions realitzades per institucions o entitats públiques o pri-vades, aprovació del pla anual d’activitats, aprovació de lamemòria anual, aprovació dels avantprojectes de pressu-post, aprovació dels comptes anuals, aprovació de les actua-cions seguides en relació a l’ampliació de l’IVAM.

El Consell Rector de l’IVAM, d’acord amb les seuescompetències, aprova el pla anual d’activitats així com to-tes les exposicions que van tenir lloc durant els anys 2003(Consell Rector de 21 de desembre de 2001) i 2004 (Con-sell Rector 17 de maig de 2002). Les adquisicions, prèviavaloració i informe sobre l’oportunitat i conveniència de lacompra per la comissió d’adquisició d’obres d’art del Mu-seu, se subscriuen per la gerència, com a òrgan de contrac-tació informant-se puntualment al consell rector. Hi ha unprojecte per a la creació d’una seu del Museu a la localitatd’Alcoi i una altra a la localitat de Vilafamés.


El conseller de Cultura, Educació i Esport,Alejandro Font de Mora Turón

Resposta a la pregunta número 3.640/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre un projecte de construcciód’un conservatori superior a Torrevieja, que formula ladiputada María Dolores Gay Bódalo, del Grup Parla-mentari Socialista (BOCV número 134, pàgina 21.594).Resposta del conseller RE número 38.351.


La Conselleria de Territori i Habitatge té coneixementdel projecte, remés per l’Ajuntament de Torrevella ambdata de 14 d’octubre de 2005, aquest està en estudi tant pelque fa a les seues característiques tècniques com a la trami-tació a què ha de sotmetre’s, atesa la seua situació en l’àm-bit perifèric de protecció de l’esmentat parc natural.

Amb relació a si requerrix el projecte declaració d’im-pacte ambiental, mentre s’ultime aquesta anàlisi, no resultapossible concloure la subjecció del projecte de referència altràmit de declaració d’impacte ambiental, tot i que l’execucióde l’actuació que es proposa ha de dur-se a terme en qualse-vol cas després del pronunciament favorable d’aquesta con-selleria respecte al seus eventuals efectes ambientals.

En coherència amb l’anterior, no s’ha iniciat de momentcap tramitació específica al respecte de l’esmentada decla-ració d’impacte ambiental.



Resposta a les preguntes número 3.641/05 i 3.642/05 alconseller de Cultura, Educació i Esport sobre el futurcentre d’ensenyament IES número 10 de Castelló, queformula el diputat Ramón Cardona Pla, del Grup Parla-mentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valen-ciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.595). Res-posta del conseller RE número 38.354.


La construcció de l’IES número 10 està inclòs en la pro-gramació d’obres de Ciegsa. L’Ajuntament de Castelló, a

aceptación de donaciones, legados y demás aportaciones reali-zadas por instituciones o entidades públicas o privadas, apro-bación del plan anual de actividades, aprobación de la memo-ria anual, aprobación de los anteproyectos de presupuesto,aprobación de las cuentas anuales, aprobación de las actuacio-nes seguidas en relación a la ampliación del IVAM.

El Consejo Rector del IVAM, de acuerdo con sus compe-tencias, aprueba el plan anual de actividades, así como todaslas exposiciones que tuvieron lugar durante los años 2003(Consejo Rector de 21 de diciembre de 2001) y 2004 (ConsejoRector de 17 de mayo de 2002). Las adquisiciones, previa va-loración e informe sobre la oportunidad y conveniencia de lacompra por la comisión de adquisición de obras de arte delMuseo, se suscriben por la gerencia, como órgano de contrata-ción, informándose puntualmente al Consejo Rector. Existe unproyecto para la creación de una sede del Museo en la locali-dad de Alcoy y otra en la localidad de Vilafamés.


El conseller de Cultura, Educación y Deporte,Alejandro Font de Mora Turón

Respuesta a la pregunta número 3.640/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre un proyecto de construcciónde un conservatorio superior en Torrevieja, que formulala diputada María Dolores Gay Bódalo, del Grupo Par-lamentario Socialista (BOCV número 134, página21.594). Respuesta del conseller RE número 38.351.


La Conselleria de Territorio y Vivienda tiene conoci-miento del proyecto, remitido por el Ayuntamiento de To-rrevieja con fecha de 14 de octubre de 2005, que se halla enestudio tanto respecto a sus características técnicas como ala tramitación a la que debe someterse, dada su situación enel ámbito periférico de protección de dicho parque natural.

En relación a si el proyecto requiere declaración de im-pacto ambiental, mientras se ultime este análisis, no resultaposible concluir la sujeción del proyecto de referencia al trá-mite de declaración de impacto ambiental, pese a que la eje-cución de la actuación que se propone debe llevarse a caboen cualquier caso tras el pronunciamiento favorable de estaconselleria respecto a sus eventuales efectos ambientales.

En coherencia con la anterior, no se ha iniciado de mo-mento ninguna tramitación específica al respecto de dichadeclaración de impacto ambiental.



Respuesta a las preguntas número 3.641/05 y 3.642/05 alconseller de Cultura, Educación y Deporte sobre el fu-turo centro de enseñanza IES número 10 de Castellón,que formula el diputado Ramón Cardona Pla, delGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.595). Respuesta del conseller RE número 38.354.


La construcción del IES número 10 está incluido en la pro-gramación de obras de Ciegsa. El Ayuntamiento de Castellón,

Pàg. 31.658 16.5.2006 Número 196

proposta de tots els grups municipals i a petició de la comu-nitat educativa, va aprovar un canvi de parcel·la per a lanova ubicació del centre. Per això en estos moments s’estàen procés de contractació del projecte. Durant la redacciódel projecte es contemplaran les mesures concretes per a ferfront a la possible contaminació acústica del vial Castelló-Borriol. El canvi d’emplaçament del centre origina l’inne-cessari de plantejar-se la reducció de llocs d’aparcament del’Escola Oficial d’Idiomes.



Resposta a la pregunta número 3.643/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’Hospital Jaume I de Caste-lló, que formula el diputat Ramón Cardona Pla, delGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.596).Resposta del conseller RE número 38.351.


La Comissió Provincial de Castelló de Qualificaciód’Activitats va atorgar amb data 24 de novembre de 2000 al’Hospital Rei Don Jaime SL de Castelló la qualificació de:molesta, insalubre, nociva i perillosa amb els condicionantssegüents:

a) Sempre que en tot cas tant els usos com les instal·la-cions, mesures correctores i la resta de circumstàncies queconcórreguen a les zones/àrees l’ús de les quals no s’ha de-terminat siguen adequades.

b) Es disposen els estocs adequadament sectoritzats permitjà del fraccionament del seu apilat i tant el vestíbul d’in-dependència d’accés directe a la UCI pediàtrica de la plantasoterrani 1ª com els accessos a la UCI de la planta pis 1r iel d’accés a l’àrea quirúrgica d’aquesta mateixa planta esti-guen adequadament ventilats i no transmeten a possibleshabitatges pròxims més de 35 dB(A) en cap cas,

c) Complisca la reglamentació específica de combusti-bles gasosos i la seua conducció.

d) Complisca la reglamentació específica de combusti-bles líquids i el seu emmagatzemament.

e) I complisca el Decret 12/95 de 10 de gener del governvalencià pel qual es regula la instal·lació de tanatoris comtambé la reglamentació específica per a depòsits criogènics(gasos liquats i comprimits).

Així mateix, li comunicàrem a l’Ajuntament de Castellóque una vegada obtinguda la llicència d’obertura i funcio-nament ha d’inscriure’s en el Registre de Xicotets Produc-tors de Residus Tòxics i Perillosos / Registre d’Establi-ments, Centres i Serveis Sanitaris i Veterinaris.



Resposta a la pregunta número 3.644/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’Hospital Jaume I de Caste-lló, que formula el diputat Ramón Cardona Pla, delGrup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-EsquerraValenciana: Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.596).Resposta del conseller RE número 38.351.

a propuesta de todos los grupos municipales y a petición de lacomunidad educativa, aprobó un cambio de parcela para lanueva ubicación del centro. Por ello, en estos momentos seestá en proceso de contratación del proyecto. Durante la redac-ción del proyecto se contemplarán las medidas concretas parahacer frente a la posible contaminación acústica del vial Caste-llón-Borriol. El cambio de emplazamiento del centro hace in-necesario plantearse la reducción de plazas de aparcamiento dela Escuela Oficial de Idiomas.



Respuesta a la pregunta número 3.643/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el Hospital Jaime I de Caste-llón, que formula el diputado Ramón Cardona Pla, delGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.596). Respuesta del conseller RE número 38.351.


La Comisión Provincial de Castellón de Calificación deActividades otorgó con fecha 24 de noviembre de 2000 alHospital Rey don Jaime SL de Castellón la calificación demolesta, insalubre, nociva y peligrosa con los siguientescondicionantes:

a) Siempre que en todo caso tanto los usos como las ins-talaciones, medidas correctoras y demás circunstancias con-currentes en zonas/áreas cuyo uso no se ha determinadosean adecuadas.

b) Se disponen los stocks adecuadamente sectorizados me-diante el fraccionamiento de su apilado y tanto el vestíbulo deindependencia de acceso directo a la UCI pediátrica de laplanta subterránea 1ª como los accesos a la UCI de la plantapiso 1º y el de acceso al área quirúrgica de esta misma plantaestén adecuadamente ventilados y no transmitan a posibles vi-viendas próximas más de 35 dB(A) en ningún caso.

c) Cumpla la reglamentación específica de combustiblesgaseosos y su conducción.

d) Cumpla la reglamentación específica de combustibleslíquidos y su almacenamiento.

e) Cumpla el Decreto 12/95, de 10 de enero, del Go-bierno valenciano, por el que se regula la instalación de ta-natorios, así como la reglamentación específica para depó-sitos criogénicos (gases licuados y comprimidos).

Así mismo, comunicaremos al Ayuntamiento de Castellónque, una vez obtenida la licencia de apertura y funciona-miento, debe inscribirse en el Registro de Pequeños Producto-res de Residuos Tóxicos y Peligrosos / Registro de Estableci-mientos, Centros y Servicios Sanitarios y Veterinarios.



Respuesta a la pregunta número 3.644/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el Hospital Jaime I de Caste-llón, que formula el diputado Ramón Cardona Pla, delGrupo Parlamentario Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.596). Respuesta del conseller RE número 38.351.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.659


La tramitació per a l’obtenció de la llicència municipald’obertura i funcionament d’una activitat d’hospital està re-gulada per la Llei de la Generalitat Valenciana 3/1989 de 2de maig, d’activitats qualificades en els articles segon asisé, i ha de presentar la dita sol·licitud davant de l’ajunta-ment, acompanyada del corresponent projecte tècnic redac-tat i subscrit per tècnic competent, amb el visat del col·legioficial corresponent, el qual ha de comprendre la totalitat deles instal·lacions, els serveis i els aspectes de l’activitat enquè concórreguen amb caràcter general alguna de les cir-cumstàncies expressades en els articles 1 al 3 del Regla-ment d’activitats molestes, insalubres, nocives i perilloses(Decret 2414/1961 de 30 de novembre, de Presidència delGovern) i, en particular, les recollides en l’annex I del No-menclàtor d’Activitats Molestes, Insalubres, Nocives i Peri-lloses del Decret 54/1990 de 26 de març, del Consell de laGeneralitat Valenciana, segons els criteris expressats en elseu annex II.

Aquest projecte ha de redactar-se segons el que disposal’Ordre de la Conselleria de Governació de 7 de juliol de1983, per la qual s’aprova la Instrucció número 2/1983, queestableix les directrius per a la redacció dels projectes tèc-nics que acompanyen a les sol·licituds d’activitats sotmesesal Reglament d’activitats molestes, insalubres, nocives i pe-rilloses.



Resposta a les preguntes número 3.645/05 i 3.646/05 alconseller de Territori i Habitatge sobre l’Hospital JaumeI de Castelló, que formula el diputat Ramón CardonaPla, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, pà-gina 21.596 i 21.597). Resposta del conseller RE número38.351.


La Conselleria de Territori i Habitatge no té constànciaoficial que existisquen molèsties als veïns a la zona de l’-Hospital Jaume I de Castelló.

Amb relació a la segona pregunta plantejada, la conse-lleria no té constatació oficial de denúncia veïnal per conta-minació acústica.



Resposta a la pregunta número 3.652/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre la Llei inte-gral contra la violència de gènere, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea, del Grup Parlamentari Socia-lista (BOCV número 134, pàgina 21.599). Resposta delconseller RE número 38.350.


Pel que fa als dos nous jutjats de violència sobre la donaque, amb motiu de la Llei integral contra la violència de gè-


La tramitación para la obtención de la licencia municipalde apertura y funcionamiento de una actividad de hospitalestá regulada por la Ley de la Generalitat Valenciana3/1989, de 2 de mayo, de actividades cualificadas en los ar-tículos segundo a sexto, y debe presentar dicha solicitudante el ayuntamiento, acompañada del correspondiente pro-yecto técnico redactado y suscrito por técnico competente,con el visado del colegio oficial correspondiente, que debecomprender la totalidad de las instalaciones, servicios y as-pectos de la actividad en que concurran con carácter generalalgunas de las circunstancias expresadas en los artículos 1al 3 del Reglamento de actividades molestas, insalubres,nocivas y peligrosas (Decreto 2414/1961, de 30 de noviem-bre, de Presidencia del Gobierno) y, en particular, las reco-gidas en el anexo y del Nomenclátor de actividades moles-tas, insalubres, nocivas y peligrosas del Decreto 54/1990,de 26 de marzo, del Consell de la Generalitat Valenciana,según los criterios expresados en su Anexo II.

Este proyecto debe redactarse según lo que dispone laOrden de la Conselleria de Gobernación de 7 de julio de1983, por la que se aprueba la Instrucción número 2/1983,que establece las directrices para la redacción de los pro-yectos técnicos que acompañan a las solicitudes de activi-dades sometidas al Reglamento de actividades molestas, in-salubres, nocivas y peligrosas.



Respuesta a las preguntas número 3.645/05 y 3.646/05 alconseller de Territorio y Vivienda sobre el HospitalJaime I de Castellón, que formula el diputado RamónCardona Pla, del Grupo Parlamentario EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 134, páginas 21.596 y 21.597). Respuesta delconseller RE número 38.351.


La Conselleria de Territorio y Vivienda no tiene constan-cia oficial de que existan molestias a los vecinos en la zonadel Hospital Jaime I de Castellón.

En relación con la segunda pregunta planteada, la conse-lleria no tiene constatación oficial de denuncia vecinal porcontaminación acústica.



Respuesta a la pregunta número 3.652/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre la Ley inte-gral contra la violencia de género, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea, del Grupo Parlamentario So-cialista (BOCV número 134, página 21.599). Respuestadel conseller RE número 38.350.


Por lo que se refiere a los dos nuevos juzgados de vio-lencia sobre la mujer que, con motivo de la Ley Integral

Pàg. 31.660 16.5.2006 Número 196

nere, recentment van entrar en funcionament en la nostracomunitat, el cost total per a la dotació adequadad’instal·lacions i mitjans materials, com també personals,ha ascendit a la quantitat de 301.150,48 euros en el cas delJutjat de la Violència sobre la Dona núm. 1 de València, i a268.754,12 euros en el de la seua mateixa especialitat d’A-lacant.

La resta dels jutjats que compatibilitzen les seues fun-cions pròpies amb les derivades de l’aplicació de la llei es-mentada, se’ls ha dotat dels recursos necessaris, tant mate-rials com humans, per assegurar el desenvolupament de lesseues noves funcions.



Resposta a les preguntes número 3.653/05 i 3.654/05 alconseller de Justícia i Administracions Públiques sobrela creació de la xarxa de punts de trobada familiar, queformula la diputada Josefa Andrés Barea, del Grup Par-lamentari Socialista (BOCV número 134, pàgines 21.599i 21.600). Resposta del conseller RE número 38.350.


En l’actualitat hi ha quatre punts de trobada familiar enles localitats d’Alacant, Elx, Castelló de la Plana i València,i està previst, en els pròxims dos anys, que se n’implantenen altres 21 localitats de la Comunitat Valenciana.

Quant als mitjans materials, activitats per fer i recursoshumans assignats a aquests centres, estan establerts en elconveni marc de col·laboració signat entre la Conselleria deJustícia i Administracions Públiques, el Tribunal Superiorde Justícia de la Comunitat Valenciana, la Federació Valen-ciana de Municipis i Províncies i el Consell Valencià d’Ad-vocats, pel desenvolupament dels punts de trobada i on esdescriuen les condicions i característiques dels locals i lesaltres dependències i les activitats que cal desenvolupar pelbon exercici de les funcions que tenen atribuïdes.

Pel que fa als recursos humans, aquests centres seranatesos per un equip interdisciplinari de professionals, com-post, com a mínim, per un lletrat, un psicòleg i un auxiliar.

Pel que fa referència a les possibles ajudes rebudes perpart d’entitats privades, he de comunicar-li que, per a la po-sada en marxa i el desenvolupament de la xarxa de punts detrobada familiar, no s’han rebut ajudes econòmiques d’enti-tats privades. Tot i així, poden establir-se acords de col·la-boració amb les mateixes institucions previstes en el con-veni marc subjectant-se a les característiques estipulades enel conveni esmentat.



Resposta a la pregunta número 3.658/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre el deute con-tret amb la Federació Valenciana de Municipis i Provín-cies, que formula la diputada Josefa Andrés Barea, delGrup Parlamentari Socialista (BOCV número 134, pà-gina 21.602). Resposta del conseller RE número 38.350.

Contra la Violencia de Género, recientemente entraron enfuncionamiento en nuestra comunidad, el coste total para laadecuada dotación de instalaciones y medios materiales asícomo personales ha ascendido a la cantidad de 301.150,48euros en el caso del Juzgado de la Violencia sobre la Mujernº 1 de Valencia, y a 268.754,12 euros en el de su mismaespecialidad de Alicante.

En el resto de los juzgados que compatibilizan sus fun-ciones propias con las derivadas de la aplicación de la ci-tada ley, se ha dotado a los mismos de los necesarios recur-sos, tanto materiales como humanos, para asegurar eldesarrollo de sus nuevas funciones.



Respuesta a las preguntas número 3.653/05 y 3.654/05 alconseller de Justicia y Administraciones Públicas sobre lacreación de la red de puntos de encuentro familiar, queformula la diputada Josefa Andrés Barea, del Grupo Par-lamentario Socialista (BOCV número 134, página 21.599y 21.600). Respuesta del conseller RE número 38.350.


En la actualidad existen cuatro Puntos de Encuentro Fami-liar en las localidades de Alicante, Elche, Castellón de la Planay Valencia, estando prevista, en los próximos dos años, la im-plantación en 21 localidades de la Comunidad Valenciana.

En cuanto a los medios materiales, actividades a realizar yrecursos humanos asignados a estos centros, éstos, vienen esta-blecidos en el convenio marco de colaboración firmado entre laConselleria de Justicia y Administraciones Públicas, el TribunalSuperior de Justicia de la Comunidad Valenciana, la FederaciónValenciana de Municipios y Provincias y el Consejo Valencianode Abogados, para el desarrollo de los Puntos de Encuentro ydonde se describen las condiciones y características de los loca-les y demás dependencias y las actividades a desarrollar para elbuen ejercicio de las funciones atribuidas a los mismos.

Respecto a los recursos humanos, estos centros serán atendi-dos por un equipo interdisciplinar de profesionales, compuestocomo mínimo, por un letrado, un psicólogo y un auxiliar.

En lo que se refiere a las posibles ayudas recibidas porparte de entidades privadas, tengo que comunicarle quepara la puesta en marcha y el desarrollo de la red de Puntosde Encuentro Familiar, no se han recibido ayudas económi-cas de entidades privadas. Sin embargo, pueden estable-cerse acuerdos de colaboración con las mismas institucio-nes previstas en el convenio marco sujetándose a lascaracterísticas estipuladas en dicho convenio.



Respuesta a la pregunta número 3.658/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre la deuda con-traída con la Federación valenciana de municipios y pro-vincias, que formula la diputada Josefa Andrés Barea, delGrupo Parlamentario Socialista (BOCV número 134, pá-gina 21.602). Respuesta del conseller RE número 38.350.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.661


Durant aquesta legislatura i en relació amb els pressu-postos de la Generalitat Valenciana que a aquesta conselle-ria competeixen, es contemplen sengles línies pressupostà-ries en concepte de subvenció a la Federació Valenciana deMunicipis i Províncies en els pressupostos corresponentsals exercicis 2003 i 2004, respectivament.

L’import de l’exercici 2003 es va satisfer íntegrament, ipel que fa a l’exercici 2004, es troba parcialment pendent lamaterialització del pagament, havent-se satisfet un total de308.672,91 euros.



Resposta a la pregunta número 3.659/05 al conseller deCultura, Educació i Esport sobre la cessió de terrenys aAlboraia per a la construcció d’un col·legi, que formulala diputada Josefa Andrés Barea, del Grup Parlamen-tari Socialista (BOCV número 134, pàgina 21.602). Res-posta del conseller RE número 38.354.


L’Ajuntament d’Alboraia va adoptar el passat 29 de se-tembre l’acord plenari de posada a la disposició de la con-selleria de la parcel·la per a la construcció del CF AusiàsMarch. Es va comunicar a Ciegsa el 25 d’octubre. La super-fície de la parcel·la és de 9.333,58 m2 i es troba en el CamíVell de Tavernes. No s’ha signat cap conveni. La construc-ció del centre està inclosa en la programació d’obres deCiegsa.



Resposta a la pregunta número 3.664/05 al conseller deCultura, Educació i Esport sobre mesures per a evitar lainstal·lació d’antenes de telefonia mòbil en les proximitatsdels centres educatius, que formula el diputat Ramón Car-dona Pla, del Grup Parlamentari Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 134,pàgina 21.605). Resposta del conseller RE número 38.354.


La conselleria, a l’hora d’acceptar la idoneïtat d’un solaroferit per l’ajuntament per a un centre escolar, sempre exi-gix als ajuntaments un informe sanitari de viabilitat d’im-plantació d’un centre escolar.



Resposta a la pregunta número 3.666/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’accés de joves amb discapa-citats a un nou habitatge, que formula el diputat Joa-quín Gonzàlez Sospedra, del Grup Parlamentari Socia-lista (BOCV número 134, pàgina 21.606). Resposta delconseller RE número 38.351.


Durante esta legislatura y en relación a los presupuestosde la Generalidad Valenciana que a esta conselleria compe-ten, se contemplan sendas líneas presupuestarias en con-cepto de subvención a la Federación Valenciana de Munici-pios y Provincias en los presupuestos correspondientes a losejercicios 2003 y 2004, respectivamente.

En cuanto al ejercicio 2003 su importe fue satisfecho ín-tegramente y respecto al ejercicio 2004 se encuentra par-cialmente pendiente la materialización del pago, habiéndosesatisfecho un total de 308.672,91 euros.



Respuesta a la pregunta número 3.659/05 al conseller deCultura, Educación y Deporte sobre la cesión de terre-nos en Alboraia para la construcción de un colegio, queformula la diputada Josefa Andrés Barea, del GrupoParlamentario Socialista (BOCV número 134, página21.602). Respuesta del conseller RE número 38.354.


El Ayuntamiento de Alboraya adoptó el pasado 29 deseptiembre el acuerdo plenario de puesta a disposición de laconselleria de la parcela para la construcción del CF AusiasMarch. Se comunicó a Ciegsa el 25 de octubre. La superfi-cie de la parcela es de 9.333,58 m2 y se encuentra en elCamí Vell de Tavernes. No se ha firmado ningún convenio.La construcción del centro está incluida en la programaciónde obras de Ciegsa.



Respuesta a la pregunta número 3.664/05 al conseller deCultura, Educación y Deporte sobre medidas para evitar lainstalación de antenas de telefonia móbil en las proximidadesde los centros educativos, que formula el diputado RamónCardona Pla, del Grupo Parlamentario Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, pá-gina 21.605). Respuesta del conseller RE número 38.354.


La conselleria, a la hora de aceptar la idoneidad de unsolar ofrecido por el ayuntamiento para un centro escolar,siempre exige a los ayuntamientos un informe sanitario deviabilidad de implantación de un centro escolar.



Respuesta a la pregunta número 3.666/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el acceso de jóvenes con dis-capacidades a una nueva vivienda, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra, del Grupo Parlamen-tario Socialista (BOCV número 134, página 21.606).Respuesta del conseller RE número 38.351.

Pàg. 31.662 16.5.2006 Número 196


La política de la Generalitat València en matèria d’habi-tatge, entre altres qüestions, està dirigida a garantir les pos-sibilitats d’accessibilitat dels habitatges a persones amb dis-capacitat.

En aquest sentit, el Decret 73/2005 de 8 d’abril, delConsell de la Generalitat, pel qual s’estableixen les mesuresde foment per a l’accés concertat, la rehabilitació i l’arren-dament d’habitatges en el marc d’actuació del Pla d’accés al’habitatge de la Comunitat Valenciana, en l’article 9, apar-tat c, estableix mecanismes per a facilitar l’accés a un habi-tatge per a persones amb discapacitat.

En idèntic sentit, s’ha publicat l’Ordre de 19 de juliol de2005, de la Conselleria de Territori i Habitatge que desen-volupa el títol III de l’esmentat decret, que convoca aques-tes ajudes per a l’exercici 2005.

En l’actualitat, s’està elaborant el projecte de decret queregularà els criteris i els requisits per a l’accés a les ajudespúbliques en les actuacions protegides en matèria d’habi-tatge i sòl, a càrrec dels pressupostos de la Generalitat Va-lenciana, com també el desenvolupament, la gestió i el co-neixement de les ajudes financeres establides pel RD801/2005 d’1 de juliol, per al període 2005-2008 i en elqual també es preveuen mesures per a facilitar l’accés a unhabitatge per a persones amb discapacitat.

D’altra banda, en la regulació del Registre Valencià d’-Habitatges amb protecció pública, també s’inclou la ins-cripció en aquest registre dels habitatges adaptats per a dis-capacitats, en qualsevol règim de protecció, tant en compracom en lloguer.



Resposta a la pregunta número 3.667/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre habitatges adaptats per apersones amb discapacitat, que formula el diputat Joa-quín Gonzàlez Sospedra, del Grup Parlamentari Socia-lista (BOCV número 134, pàgina 21.606). Resposta delconseller RE número 38.351


Amb relació a la consulta plantejada adjunt li remet eldetall desglossat:

Habitatges qualificats definitivament des de 1/1/2004Data de la consulta: 5/7/2005

província codi muni. nom municipi adaptades3 9 Alcoi/Alcoy 13 14 Alacant/Alicante 173 15 Almoradí 33 18 Altea 13 59 Crevillente 13 65 Elx/Elche 93 89 Monòver/Monóvar 23 90 Mutxamel 23 104 Petrer 33 122 Sant Vicent del Raspeig/

San Vicente del Raspeig 43 139 Vila Joiosa, la/Villajoyosa 1


La política de la Generalitat Valenciana en materia de vi-vienda, entre otras cuestiones, está dirigida a garantizar lasposibilidades de accesibilidad de las viviendas a personascon discapacidad.

En este sentido, el Decreto 73/2005, de 8 de abril, del Con-sell de la Generalitat, por el que se establecen las medidas defomento para el acceso concertado, la rehabilitación y el arren-damiento de viviendas en el marco de actuación del Plan deacceso a la vivienda de la Comunidad Valenciana, en el artí-culo 9, apartado c, establece mecanismos para facilitar el ac-ceso a una vivienda para personas con discapacidad.

En idéntico sentido, se ha publicado la Orden de 19 dejulio de 2005, de la Conselleria de Territorio y Vivienda,que despliega el título III de dicho decreto, que convoca es-tas ayudas para el ejercicio 2005.

En la actualidad se está elaborando el proyecto de decretoque regulará los criterios y los requisitos para el acceso a lasayudas públicas en las actuaciones protegidas en materia de vi-vienda y suelo, a cargo de los presupuestos de la GeneralitatValenciana, así como el despliegue, la gestión y el conoci-miento de las ayudas financieras establecidas por el RD801/2005, de 1 de julio, para el período 2005-2008 y en el quetambién se prevén medidas para facilitar el acceso a una vi-vienda para personas con discapacidad.

Por otra parte, en la regulación del Registro valencianode viviendas con protección pública, también se incluye lainscripción en este registro de las viviendas adaptadas paradiscapacitados, en cualquier régimen de protección, tantoen compra como en alquiler.



Respuesta a la pregunta número 3.667/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre viviendas adaptadas parapersonas con discapacidad, que formula el diputado Jo-aquín González Sospedra, del Grupo Parlamentario So-cialista (BOCV número 134, página 21.606). Respuestadel conseller RE número 38.351.


En relación con la consulta planteada, le remito adjuntoel detalle desglosado:

Viviendas cualificadas definitivamente desde 1/1/2004Fecha de la consulta: 5/7/2005

provincia código muni. nombre municipio adaptadas3 9 Alcoi/Alcoy 13 14 Alacant/Alicante 173 15 Almoradí 33 18 Altea 13 59 Crevillente 13 65 Elx/Elche 93 89 Monóver/Monóvar 23 90 Mutxamel 23 104 Petrer 33 122 Sant Vicent del Raspeig/

San Vicente del Raspeig 43 139 Vila Joiosa, la/Villajoyosa 1

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.663

12 40 Castelló de la Plana/Castellón de la Plana 7

12 84 Onda 246 17 Alzira 146 85 Carlet 146 102 Quart de Poblet 146 110 Xirivella 346 131 Gandia 146 186 Paiporta 246 190 Paterna 346 220 Sagunt/Sagunto 146 250 Valencia 8total 74



Resposta a la pregunta número 3.668/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre ajudes per a adquisició d’ha-bitatges per a joves amb discapacitat, que formula el di-putat Joaquín Gonzàlez Sospedra, del Grup Parlamen-tari Socialista (BOCV número 134, pàgina 21.606).Resposta del conseller RE número 38.351.


Les ajudes reconegudes als adquirents d’habitatges denova construcció concedides al col·lectiu sobre el qual esplanteja la pregunta són les que, a continuació, es detallen:

• Província d’Alacant: 81 joves• Província de Castelló: 20 joves• Província de València: 123 joves

Total 224 joves.



Resposta a la pregunta número 3.669/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre ajudes per a adquisició d’ha-bitatges per a joves amb discapacitat, que formula el di-putat Joaquín Gonzàlez Sospedra, del Grup Parlamen-tari Socialista (BOCV número 134, pàgina 21.607).Resposta del conseller RE número 38.351.


Les ajudes que s’han reconegut a joves amb discapacitaten aquesta legislatura afecten 224 adquirents. Fet que signi-fica que existeixen joves d’aquestes característiques queperceben ajudes sense que això, a la vegada, signifique queals habitatges que accedeixen de nova construcció estiguenen la seua totalitat adaptats, mentre la identificació de ladiscapacitat no es referisca exclusivament a minusvalidesesque impliquen mobilitat física reduïda, aspecte aquest queexigiria l’adaptació de l’habitatge amb l’eliminació de ba-rreres arquitectòniques.



12 40 Castelló de la Plana/Castellón de la Plana 7

12 84 Onda 246 17 Alzira 146 85 Carlet 146 102 Quart de Poblet 146 110 Xirivella 346 131 Gandia 146 186 Paiporta 246 190 Paterna 346 220 Sagunt/Sagunto 146 250 Valencia 8total 74



Respuesta a la pregunta número 3.668/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre ayudas para adquisición deviviendas para jóvenes con discapacidad, que formula eldiputado Joaquín González Sospedra, del Grupo Parla-mentario Socialista (BOCV número 134, página 21.606).Respuesta del conseller RE número 38.351.


Las ayudas reconocidas a adquirientes de viviendas denueva construcción concedidas al colectivo sobre el que seplantea la pregunta son las que, a continuación, se detallen:

• Provincia de Alicante: 81 jóvenes• Provincia de Castellón: 20 jóvenes• Provincia de Valencia: 123 jóvenes

Total: 224 jóvenes.



Respuesta a la pregunta número 3.669/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre ayudas para adquisición deviviendas para jóvenes con discapacidad, que formula eldiputado Joaquín González Sospedra, del Grupo Parla-mentario Socialista (BOCV número 134, página 21.607).Respuesta del conseller RE número 38.351.


Las ayudas que se han reconocido a jóvenes con disca-pacidad en esta legislatura afectan a 224 adquirientes. Ellosignifica que existen jóvenes de estas características queperciben ayudas sin que eso, a la vez, signifique que las vi-viendas de nueva construcción a las que acceden estén ensu totalidad adaptadas, mientras la identificación de la dis-capacidad no se refiera exclusivamente a minusvalías queimplican movilidad física reducida, extremo este que exigi-ría la adaptación de la vivienda con la eliminación de barre-ras arquitectónicas.



Pàg. 31.664 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.694/05 al conseller deCultura, Educació i Esport sobre l’adequació de les bi-blioteques dels centres escolars, que formula el diputatJoaquín González Sospedra, del Grup Parlamentari So-cialista (BOCV número 134, pàgina 21.615). Respostadel conseller RE número 38.354.


En l’adequació de les biblioteques dels centres docentsper a atendre persones amb discapacitat es prenen les mesu-res següents:

a) Garantir l’accessibilitat a les biblioteques a aquest ti-pus d’alumnat. Aquesta accessibilitat es té en compte en elsprojectes i la posterior construcció dels centres educatius, ien les actuacions específiques i adequacions dels ja exis-tents.

b) Dotació de material específic. Prèvia petició dels cen-tres, s’atenen les sol·licituds de material específic, tant mo-biliari com didàctic, per facilitar l’accessibilitat d’aquest ti-pus d’alumnat a les biblioteques.



Resposta a la pregunta número 3.695/05 al conseller deCultura, Educació i Esport sobre els punts d’accés a In-ternet, que formula el diputat Joaquín González Sospe-dra, del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número134, pàgina 21.616). Resposta del conseller RE número38.354.


La Conselleria de Cultura, Educació i Esport va dotar deconnectivitat tots els centres escolars que en depenien, du-rant els anys 1997 i 1998. En els dos últims anys, la conse-lleria ha augmentat l’ample de banda a tots els centres, can-viant les comunicacions basades en RDSI a comunicacionsADSL. Les adaptacions tècniques físiques per a les perso-nes amb discapacitat es duen a terme segons la discapacitatper tractar.



Resposta a la pregunta número 3.696/05 al conseller deCultura, Educació i Esport sobre l’escolarització de xi-quets amb discapacitat menors de tres anys, que for-mula el diputat Joaquín González Sospedra, del GrupParlamentari Socialista (BOCV número 134, pàgina21.616). Resposta del conseller RE número 38.354.


El tram d’edat de 0 a 3 anys correspon a una etapa d’es-colarització no obligatòria. Això no obstant, la Conselleriade Cultura, Educació i Esport, en col·laboració amb la Con-selleria de Benestar Social, disposa dels Saape (Servei d’A-tenció Primerenca i/o Prèvia a l’Escolarització), serveisexistents en els centres específics d’Educació Especial on

Respuesta a la pregunta número 3.694/05 al conseller deCultura, Educación y Deporte sobre la adecuación de lasbibliotecas de los centros escolares, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra, del Grupo Parlamen-tario Socialista (BOCV número 134, página 21.615).Respuesta del conseller RE número 38.354.


En la adecuación de las bibliotecas de los centros docen-tes para atender a personas con discapacidad se toman lasmedidas siguientes:

a) Garantizar la accesibilidad a las bibliotecas a este tipode alumnado. Esta accesibilidad se tiene en cuenta en losproyectos y posterior construcción de los centros educati-vos, y en las actuaciones específicas y adecuaciones de losya existentes.

b) Dotación de material específico. Previa petición delos centros, se atienden las solicitudes de material especí-fico, tanto mobiliario como didáctico, para facilitar la acce-sibilidad de este tipo de alumnado a las bibliotecas.



Respuesta a la pregunta número 3.695/05 al conseller deCultura, Educación y Deporte sobre los puntos de ac-ceso a Internet, que formula el diputado Joaquín Gon-zález Sospedra, del Grupo Parlamentario Socialista(BOCV número 134, página 21.616). Respuesta del con-seller RE número 38.354.


La Conselleria de Cultura, Educación y Deporte dotó deconectividad a todos los centros escolares, dependientes dela misma, durante los años 1997 y 1998. En los dos últimosaños, la conselleria ha realizado el aumento de ancho debanda a todos los centros, cambiando las comunicacionesbasadas en RDSI a comunicaciones ADSL. Las adaptacio-nes técnicas y físicas para las personas con discapacidad serealizan en función de la discapacidad a tratar.



Respuesta a la pregunta número 3.696/05 al conseller deCultura, Educación y Deporte sobre la escolarizacióndeniños con discapacidad menores de tres años, que for-mula el diputado Joaquín González Sospedra, del GrupoParlamentario Socialista (BOCV número 134, página21.616). Respuesta del conseller RE número 38.354.


El tramo de edad de 0 a 3 años corresponde a una etapade escolarización no obligatoria, no obstante la Conselleriade Cultura, Educación y Deporte, en colaboración con laConselleria de Bienestar Social dispone de los Saape (Ser-vicio de Atención Temprana y/o previa a la escolarización)servicios existentes en los centros específicos de Educación

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.665

poden acudir en règim ambulatori per rebre els correspo-nents tractaments d’estimulació, fisioteràpia, logopèdia, es-timulació cognitiva, etc.



Resposta a la pregunta número 3.697/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre dones ambdiscapacitat que tenen contracte fix amb l’administra-ció, que formula el diputat Joaquín González Sospedra,del Grup Parlamentari Socialista (BOCV número 134,pàgina 21.616). Resposta del conseller RE número38.350.


D’acord amb la normativa vigent, la Conselleria de Jus-tícia i Administracions Públiques reserva el 5 % dels llocsaprovats en l’oferta pública d’ocupació per a l’accés de per-sones amb discapacitat.

La discapacitat no constitueix en l’administració de laGeneralitat Valenciana un criteri d’ordenació, elaboració imaneig dels registres de personal, tenint en compte que estracta d’una dada de caràcter personal que afecta la intimi-tat de les persones, per la qual cosa no és possible facilitar ala vostra senyoria la informació sol·licitada.





Durant el bienni 2003-2004 van ser 513 els projectes aquè donaven suport els programes d’ajudes a la innovaciód’empreses i entitats que van declarar tenir treballadors dis-capacitats en plantilla. Aquests projectes van rebre unaajuda de 19 milions d’euros i van desenvolupar una inversióassociada de 50,4 milions d’euros.

En matèria de formació finançada per l’ESE, les organit-zacions representatives de persones amb discapacitat en lacomunitat van rebre 276.000 euros.

L’adquisició d’equipament per part de l’Institut Biome-cànic de València per a ús en projectes de valoració biome-cànica i funcional del dany corporal va comptar amb31.362,94 euros de subvenció. I la realització de sis projec-tes d’investigació en aquesta matèria van rebre 55.349,82euros dels programes d’ajudes de la conselleria a la investi-gació i la transferència de tecnologies.



Especial donde pueden acudir en régimen ambulatorio pararecibir los correspondientes tratamientos de estimulación,fisioterapia, logopedia, estimulación cognitiva, etc.



Respuesta a la pregunta número 3.697/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre mujeres condiscapacidad que tienen contrato fijo con la administra-ción, que formula el diputado Joaquín González Sospe-dra, del Grupo Parlamentario Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.616). Respuesta del conseller REnúmero 38.350.


De acuerdo con la normativa vigente, la Conselleria deJusticia y Administraciones Públicas reserva el cinco porciento de las plazas aprobadas en la Oferta Pública de Em-pleo para el acceso de personas con discapacidad.

La discapacidad no constituye en la administración de laGeneralidad Valenciana un criterio de ordenación, elabora-ción y manejo de los registros de personal, habida cuenta deque se trata de un dato de carácter personal que afecta a laintimidad de las personas, por lo que no es posible facilitara su señoría la información solicitada.





Durante el bienio 2003-2004 fueron 513 los proyectosapoyados por los programas de ayudas a la innovación deempresas y entidades que declararon tener trabajadores dis-capacitados en sus plantillas. Estos proyectos recibieronuna ayuda de 19 millones de euros y desarrollaron una in-versión asociada de 50,4 millones de euros.

En materia de formación financiada por el ESE, las or-ganizaciones representativas de personas con discapacidaden la comunidad recibieron 276.000 euros.

La adquisición de equipamiento por parte del InstitutoBiomecánico de Valencia para uso en proyectos de valora-ción biomecánica y funcional del daño corporal contó con31.362,94 euros de subvención. Y la realización de seis pro-yectos de investigación en esta materia recibió 55.349,82euros de los programas de ayudas de la conselleria a la in-vestigación y la transferencia de tecnologías.



Pàg. 31.666 16.5.2006 Número 196



— Respostes a les preguntes escrites número 3.672/05 a3.693/05, 3.699/05, 3.731/05 a 3.739/05, 3.742/05 a3.752/05, 3.754/05 a 3.757/05, 3.759/05 a 3.762/05,3.764/05 a 3.771/05, 3.801/05, 3.802/05, 3.815/05 a3.827/05, 3.888/05 a 3.890/05, 3.892/05, 3.893/05 i3.896/05 a 3.900/05.



Resposta a la pregunta número 3.672/05 a la consellera deBenestar Social sobre la bonificació de l’IBI per a famíliesnombroses amb membres discapacitats, que formula eldiputat Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, pàgina 21.608). Resposta de la con-sellera RE número 38.733.


L’Impost sobre Béns Immobles és un tribut directe decaràcter real i de gestió municipal que grava el valor d’a-quests béns.

Per mitjà de les seus ordenances fiscals els ajuntamentspoden regular, segons el que es disposa en la seua norma-tiva reguladora, distintes bonificacions sobre la quota del’impost. Entre les quals s’inclou una bonificació de fins al90% a favor de les construccions, instal·lacions o obres queafavorisquen les condicions d’accés i habitabilitat de lespersones discapacitades (article 104.2 apartat e de la Lleireguladora d’hisendes locals).

La Conselleria de Benestar Social rep informació proce-dent de les entitats locals relativa als beneficis fiscals pre-vistos per a les famílies nombroses. Informació que fa refe-rència a l’establiment d’aquests però no al nombred’afavorits per aquelles.


La consellera de Benestar Social,Alicia de Miguel García

Resposta a la pregunta número 3.673/05 a la consellerade Benestar Social sobre famílies nombroses cas que tin-guen almenys un fill discapacitat, que formula el diputatJoaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.608). Resposta de la conselleraRE número 38.733.


El nombre de famílies amb el títol de nombroses, en lesdistintes categories existents per províncies durant l’any2004 i primer trimestre de 2005 és el següent:



— Respostes a les preguntes escrites número 3.672/05 a3.693/05, 3.699/05, 3.731/05 a 3.739/05, 3.742/05 a3.752/05, 3.754/05 a 3.757/05, 3.759/05 a 3.762/05,3.764/05 a 3.771/05, 3.801/05, 3.802/05, 3.815/05 a3.827/05, 3.888/05 a 3.890/05, 3.892/05, 3.893/05 i3.896/05 a 3.900/05.



Respuesta a la pregunta número 3.672/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la bonificación del IBI para fa-milias numerosas con miembros discapacitados, que for-mula el diputado Joaquín González Sospedra del GP So-cialista (BOCV número 134, página 21.608). Respuestade la consellera RE número 38.733.


El Impuesto sobre Bienes Inmuebles es un tributo di-recto de carácter real y de gestión municipal que grava elvalor de estos bienes.

Mediante sus ordenanzas fiscales los ayuntamientos pue-den regular, según lo dispuesto en su normativa reguladora,distintas bonificaciones sobre la cuota del impuesto. Entreellas, se incluye una bonificación de hasta el 90% a favorde las construcciones, instalaciones u obras que favorezcanlas condiciones de acceso y habitabilidad de las personasdiscapacitadas (artículo 104.2 apartado e de la Ley Regula-dora de Haciendas Locales).

La Conselleria de Bienestar Social recibe informaciónproveniente de las entidades locales relativa a los beneficiosfiscales previstos para las familias numerosas. Informaciónque hace referencia al establecimiento de los mismos perono al número de favorecidos por aquéllas.


La consellera de Bienestar Social,Alicia de Miguel García

Respuesta a la pregunta número 3.673/05 a la consellerade Bienestar Social sobre familias numerosas por teneral menos un hijo dicapacitado, que formula el diputadoJoaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, página 21.608). Respuesta de la conselleraRE número 38.733.


El número de familias con el título de numerosas, en lasdistintas categorías existentes por provincias durante el año2004 y primer trimestre de 2005 es el siguiente:

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.667

– Província de València: 1.300 (any 2004) i 1.520 (pri-mer trimestre de 2005).

– Província d’Alacant: 816 (any 2004) i 924 (primer tri-mestre de 2005).

– Província de Castelló: 197 (any 2004) i 202 (primertrimestre de 2005).



Resposta a la pregunta número 3.674/05 a la consellerade Benestar Social sobre la supressió de l’impost de suc-cessions a famílies amb membres discapacitats, que for-mula el diputat Joaquín González Sospedra del GP So-cialista (BOCV número 134, pàgina 21.608). Resposta dela consellera RE número 38.733


L’aplicació de la bonificació del 99%, prevista en la Llei13/1997 de 23 de desembre, per la qual es regula el tramautonòmic de l’Impost sobre la Renda de las Persones Físi-ques i la resta de tributs cedits a la Comunitat Valenciana,no competeix a la Conselleria de Benestar Social.

No obstant això, li comunique que el passat dia 7 d’octu-bre van ser anunciades pel Consell de la Generalitat les me-sures fiscals que, per mitjà de bonificacions i reduccionsfiscals, contribuiran a la progressiva desaparició de l’impostesmentat.



Resposta a la pregunta número 3.675/05 a la consellerade Benestar Social sobre centres de vacances per a famí-lies amb membres discapacitats, que formula el diputatJoaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.609). Resposta de la conselleraRE número 38.733.


Com a part de la política socioassistencial per a les per-sones amb discapacitat, s’integren les activitats d’oci itemps lliure que la Conselleria de Benestar Social programaa través de l’Institut Valencià d’Atenció als Discapacitats(Ivadis). Es tracta d’activitats que tenen com a objectiu lanormalització, la integració i l’esplai lúdic d’aquestes per-sones des d’una perspectiva socioeducativa i com a partd’una tasca dedicada a la capacitació i adaptació de les per-sones esmentades.

Al llarg de l’any es desenvolupen una sèrie d’estadesfora dels centres, estades que tenen lloc en èpoques estivals,caps de setmana i ponts. Les activitats es duen a cap enapartaments, aparthotels, albergs, masies, i també en les re-sidències mateix per a aquells que, per les seues caracterís-tiques, hagen de romandre-hi.

A banda d’aquestes activitats d’esbarjo que es duen acap al llarg de l’any, l’Ivadis posa en marxa una campanyad’activitats d’estiu per a persones amb discapacitat psí-quica. Aquesta campanya, concretada en campaments enzones adequades, es du a cap en apartaments, bungalous,

– Provincia de Valencia: 1.300 (año 2004) y 1.520 (pri-mer trimestre de 2005).

– Provincia de Alicante: 816 (año 2004) y 924 (primertrimestre de 2005).

– Provincia de Castellón: 197 (año 2004) y 202 (primertrimestre de 2005).



Respuesta a la pregunta número 3.674/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la supresión del impuesto desucesiones a familias con miembros discapacitados, queformula el diputado Joaquín González Sospedra del GPSocialista (BOCV número 134, página 21.608). Res-puesta de la consellera RE número 38.733


La aplicación de la bonificación del 99%, prevista en laLey 13/1997 de 23 de diciembre, por la que se regula eltramo autonómico del Impuesto sobre la Renta de las Perso-nas Físicas y restantes tributos cedidos a la Comunidad Va-lenciana, no compete a la Conselleria de Bienestar Social.

No obstante, le comunico que el pasado día 7 de octubrefueron anunciadas por el Consell de la Generalidad las me-didas fiscales que, mediante bonificaciones y reduccionesfiscales, contribuirán a la paulatina desaparición del citadoimpuesto.



Respuesta a la pregunta número 3.675/05 a la consellerade Bienestar Social sobre centros de vacaciones para fa-milias con miembros discapacitados, que formula el di-putado Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, página 21.609). Respuesta de laconsellera RE número 38.733.


Como parte de la política socioasistencial para las perso-nas con discapacidad, se integran las actividades de ocio ytiempo libre que la Conselleria de Bienestar Social pro-grama a través del Instituto Valenciano de Atención a losDiscapacitados (Ivadis). Se trata de actividades que tienenpor objeto la normalización, la integración y el esparci-miento lúdico de estas personas desde una perspectiva so-cioeducativa y como parte de una labor dedicada a su capa-citación y adaptación.

Durante el año se desarrollan una serie de estanciasfuera de los centros, estancias que tienen lugar en épocasestivales, fines de semana y puentes. Las actividades se rea-lizan en apartamentos, apartahoteles, albergues, masías asícomo en las propias residencias para los que, por sus carac-terísticas, deban de permanecer en estos centros.

Además de estas actividades de ocio que se efectúan a lolargo del año, el Ivadis pone en marcha una campaña de ac-tividades de verano para personas con discapacidad psí-quica. Dicha campaña, concretada en campamentos en zo-nas adecuadas, se realizan en apartamentos, bungalows,

Pàg. 31.668 16.5.2006 Número 196

hotels, albergs i residències, i se’n tria la instal·lació l enfunció del tipus de discapacitat de l’usuari.

Durant 2004 es realitzaren un total de 104 campamentsamb una participació de 2.218 persones amb discapacitat.En 2005, aquestes xifres van ascendir a 117 campaments i2.420 beneficiaris.

Així mateix, durant aquest exercici s’ha dut a cap unaexperiència pilot consistent en campaments per a xiquets ijoves amb discapacitats. En concret, se n’han efectuat 12,d’aquestes activitats amb una assistència de 280 persones.



Resposta a la pregunta número 3.676/05 a la consellerade Benestar Social sobre el servei de menjars socials,que formula el diputat Joaquín González Sospedra delGP Socialista (BOCV número 134, pàgina 21.609). Res-posta de la consellera RE número 38.733.


El programa «Menjar a casa» es va posar en marxa ambcaràcter experimental l’any passat, i l’àpat principal del diaes va distribuir a 750 persones grans amb un nivell de de-pendència lleu o moderada. Arran de l’anàlisi dels resultatsobtinguts d’aquesta experiència pilot s’ha previst ampliar elprograma per a l’actual exercici (octubre 2005-octubre2006), i s’han inclòs entre els beneficiaris les persones dis-capacitades que convisquen amb persones grans que rebenel servei.

Quant al nivell de dependència per a les activitats bàsi-ques de la vida quotidiana, sabem que el perfil dels benefi-ciaris d’aquest programa «Menjar a casa» respon a les da-des següents:

– El 24% són persones incapaces de vestir-se senseajuda o que necessiten alguna ajuda per a fer-ho.

– El 30% són persones incapaces de rentar-se senseajuda o que necessiten alguna ajuda per a fer-ho.

– El 33% són persones que necessiten alguna ajuda per aalimentar-se correctament.

– El 19% són persones amb una limitació visual impor-tant o total.

Per acabar, del total de municipis que col·laboren en laprestació del servei, en l’actualitat, 23 localitats correspo-nen a la província d’Alacant, 15 a la de Castelló i 39 a la deValència.



Resposta a la pregunta número 3.677/05 a la consellera deBenestar Social sobre la primera residència de psíquicssupraassistits, que formula el diputat Joaquín GonzálezSospedra del GP Socialista (BOCV número 134, pàgina21.609). Resposta de la consellera RE número 38.733.


Les persones amb discapacitat psíquica tenen ara mateixa la Comunitat Valenciana de més de 1.800 places residen-cials a la seua disposició.

hoteles, albergues y residencias, eligiéndose la instalaciónen función del tipo de discapacidad del usuario.

Durante 2004, tuvieron lugar un total de 104 campamen-tos con una participación de 2.218 personas con discapaci-dad. En 2005, estas cifras ascendieron a 117 campamentosy 2.420 beneficiarios.

Asimismo, durante el presente ejercicio se ha llevado a cabouna experiencia piloto consistente en campamentos para niñosy jóvenes con discapacidad. En concreto se han efectuado 12 deestas actividades con una asistencia de 280 personas.



Respuesta a la pregunta número 3.676/05 a la consellerade Bienestar Social sobre el servicio de comidas sociales,que formula el diputado Joaquín González Sospedra delGP Socialista (BOCV número 134, página 21.609). Res-puesta de la consellera RE número 38.733.


El programa «Menjar a casa» se puso en marcha con ca-rácter experimental el año pasado, distribuyéndose la co-mida principal del día a 750 personas mayores con un nivelde dependencia leve o moderada. Tras el análisis de los re-sultados obtenidos de esta experiencia piloto se ha previstoampliar el programa para el presente ejercicio (octubre2005-octubre 2006), incluyendo entre los beneficiarios a laspersonas discapacitadas que convivan con mayores que re-ciban el servicio.

En cuanto al nivel de dependencia para las actividadesbásicas de la vida cotidiana, sabemos que el perfil de losbeneficiarios de este programa «Menjar a casa» atiende alos siguientes datos:

– El 24% son personas incapaces de vestirse sin ayuda oprecisan alguna ayuda para ello.

– El 30% son personas incapaces de asearse sin ayuda oprecisan alguna ayuda para ello.

– El 33% son personas que necesitan alguna ayuda paraalimentarse correctamente.

– El 19% son personas con una limitación visual impor-tante o total.

Por último, del total de municipios que colaboran en laprestación del servicio, en la actualidad, 23 localidades co-rresponden a la provincia de Alicante, 15 a la de Castellón y39 a la de Valencia.



Respuesta a la pregunta número 3.677/05 a la consellera deBienestar Social sobre la primera residencia de psíquicossupraasistidos, que formula el diputado Joaquín GonzálezSospedra del GP Socialista (BOCV número 134, página21.609). Respuesta de la consellera RE número 38.733.


Las personas con discapacidad psíquica cuentan ahoramismo en la Comunidad Valenciana con más de 1.800 pla-zas residenciales a su disposición.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.669

D’altra banda, actualment no hi ha cap recurs en fase deprojecte referit a la creació d’una residència per a discapa-citats psíquics supraassistits.



Resposta a la pregunta número 3.678/05 a la consellerade Benestar Social sobre la creació de centres de dia pera persones amb discapacitat, que formula el diputat Jo-aquín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, pàgina 21.610). Resposta de la consellera REnúmero 38.733.


En els dos últims anys s’han construït deu centres de diaen localitats de més de 25.000 habitants; set per a personesamb discapacitat intel·lectual i/o física i tres per a personesamb malaltia mental crònica.

En l’any 2003 aquests centres es van ubicar a Ontinyent(Caixa Ontinyent), Paterna (Francisco Esteve), dos a Caste-lló de la Plana (Ateneu i Frater) i quatre a València (Vellu-ters, el Cabanyal i per a malalts mentals, Velluters i GeneralBarroso). L’any 2004 les localitats en qüestió van ser Elda(Asprodis) i Sueca (Santos Andrés y Santiago, per a malaltsmentals).



Resposta a la pregunta número 3.679/05 a la consellerade Benestar Social sobre el centre nacional de referènciade malalts mentals, que formula el diputat JoaquínGonzález Sospedra del GP Socialista (BOCV número134, pàgina 21.610). Resposta de la consellera RE nú-mero 38.733.


La construcció a València d’un Centre de Referència Na-cional de Salut Mental és un projecte gestat entre la Gene-ralitat Valenciana i el Ministeri de Treball i Assumptes So-cials en la passada legislatura. Per a fer efectiu aquestcompromís, l’Ajuntament de València ha cedit una parcel·laal carrer del General Avilés amb una superfície de més de9.000 metres quadrats.

El finançament de l’obra competeix íntegrament a l’Ins-titut de Migracions i Serveis Socials (Imserso).



Resposta a la pregunta número 3.680/05 a la consellerade Benestar Social sobre la targeta única per a personesgrans amb discapacitat, que formula el diputat JoaquínGonzález Sospedra del GP Socialista (BOCV número134, pàgina 21.611). Resposta de la consellera RE nú-mero 38.733.

Por otra parte, no existe actualmente ningún recurso enfase de proyecto referido a la creación de una residenciapara discapacitados psíquicos supraasistidos.



Respuesta a la pregunta número 3.678/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la creación de centros de díapara personas con discapacidad, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, página 21.610). Respuesta de laconsellera RE número 38.733.


En los dos últimos años se han construido diez centrosde día en localidades de más de 25.000 habitantes; siete deellos para personas con discapacidad intelectual y/o física ytres para personas con enfermedad mental crónica.

En el año 2003 estos centros se ubicaron en Ontinyent(Caixa Ontinyent), Paterna (Francisco Esteve), dos en Cas-telló de la Plana (Ateneu y Frater) y cuatro en Valencia (Ve-lluters, El Cabanyal y para enfermos mentales, Velluters yGeneral Barroso). En el año 2004 las localidades en cues-tión fueron Elda (Asprodis) y Sueca (Santos Andrés y San-tiago, para enfermos mentales).



Respuesta a la pregunta número 3.679/05 a la consellerade Bienestar Social sobre el centro nacional de referen-cia de enfermos mentales, que formula el diputado Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.610). Respuesta de la consellera REnúmero 38.733.


La construcción en Valencia de un Centro de ReferenciaNacional de Salud Mental es un proyecto gestado entre laGeneralidad Valenciana y el Ministerio de Trabajo y Asun-tos Sociales en la pasada legislatura. Para hacer efectivoeste compromiso, el Ayuntamiento de Valencia ha cedidouna parcela en la calle General Avilés con una superficie demás de 9.000 metros cuadrados.

La financiación de la obra compete íntegramente al Ins-tituto de Migraciones y Servicios Sociales (Imserso).



Respuesta a la pregunta número 3.680/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la tarjeta única para personasmayores con discapacidad, que formula el diputado Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.611). Respuesta de la consellera REnúmero 38.733.

Pàg. 31.670 16.5.2006 Número 196


La Conselleria de Benestar Social té previst posar en cir-culació la «Targeta del Major» abans que finalitze aquestalegislatura. Ara com ara, aquest projecte es troba en fased’estudi.



Resposta a la pregunta número 3.681/05 a la consellerade Benestar Social sobre centres per a persones que pa-teixen símptomes minoritaris, que formula el diputat Jo-aquín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, pàgina 21.611). Resposta de la consellera REnúmero 38.733.


El projecte de creació d’un centre de referència nacionalper a persones amb símptomes minoritaris a la ComunitatValenciana, ha estat un recurs reiteradament sol·licitat peraquesta conselleria al govern de l’Estat. No obstant això, i atenor de les últimes dades, l’actual ministeri competent, perraó de la matèria, ha decidit, en principi, ubicar-lo en unaaltra comunitat autònoma.



Resposta a la pregunta número 3.682/05 a la consellerade Benestar Social sobre places residencials per a perso-nes amb discapacitat, que formula el diputat JoaquínGonzález Sospedra del GP Socialista (BOCV número134, pàgina 21.611). Resposta de la consellera RE nú-mero 38.733.


Al final de 2005 la Comunitat Valenciana comptarà ambuna disponibilitat de 7.522 places en centres per a personesamb discapacitat.

D’altra banda, les necessitats de places per a personesamb discapacitat, com també el conjunt de recursos neces-saris per a la resta de col·lectius requerits d’una atenció es-pecial, serà objecte de tractament i valoració en virtut del«Mapa d’Infraestructures Socials de la Comunitat Valen-ciana», que es troba en les darreres fases d’elaboració.



Resposta a la pregunta número 3.683/05 a la consellerade Benestar Social sobre deduccions a menors de tresanys per assistència a guarderies, que formula el diputatJoaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.612). Resposta de la conselleraRE número 38.733.


La Conselleria de Bienestar Social tiene previsto poneren marcha la «Tarjeta del Mayor» antes de que finalice lapresente legislatura. En estos momentos, este proyecto sehalla en fase de estudio.



Respuesta a la pregunta número 3.681/05 a la consellerade Bienestar Social sobre centros para personas que pa-decen síntomas minoritarios, que formula el diputadoJoaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, página 21.611). Respuesta de la conselleraRE número 38.733


El proyecto de creación de un centro de referencia na-cional para personas con síntomas minoritarios en la Comu-nidad Valenciana, ha sido un recurso reiteradamente solici-tado por esta conselleria al Gobierno del Estado. Noobstante ello, y a tenor de los últimos datos, el actual minis-terio competente por razón de la materia ha decidido, enprincipio, ubicarlo en otra comunidad autónoma.



Respuesta a la pregunta número 3.682/05 a la consellerade Bienestar Social sobre plazas residenciales para per-sonas con discapacidad, que formula el diputado Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.611). Respuesta de la consellera REnúmero 38.733.


A finales de 2005 la Comunidad Valenciana contará conuna disponibilidad de 7.522 plazas en centros para personascon discapacidad.

Por otra parte, las necesidades de plazas para personascon discapacidad, así como el conjunto de recursos necesa-rios para el resto de colectivos requeridos de especial aten-ción, será objeto de tratamiento y valoración en virtud del«Mapa de Infraestructuras Sociales de la Comunidad Valen-ciana» que se halla en sus últimas fases de elaboración.



Respuesta a la pregunta número 3.683/05 a la consellerade Bienestar Social sobre deducciones a menores de tresaños por asistencia a guarderías, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, página 21.612). Respuesta de laconsellera RE número 38.733.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.671


La Conselleria de Benestar Social no té competènciespel que fa a l’establiment de deduccions fiscals.

Sí que en té, però, pel que fa a la conciliació de la vidafamiliar i laboral a través, entre altres qüestions, de l’aten-ció a la primera infància. En particular, i sempre dins delseu àmbit d’actuació, s’han prestat les ajudes següents:

– Ajudes a entitats locals titulars de serveis d’atenció ala primera infància (0 - 3 anys) per a finançar despeses co-rrents de funcionament de centres.

– Ajudes a entitats locals pera la construcció, reforma iequipament d’escoles d’educació infantil.

– Ajudes a entitats locals para la construcció, ampliació iequipament de noves places d’educació infantil.



Resposta a les preguntes número 3.684/05 i 3.685/05 a laconsellera de Benestar Social sobre la reducció del IRPFper discapacitat, que formula el diputat Joaquín Gonzá-lez Sospedra del GP Socialista (BOCV número 134, pà-gina 21.612). Resposta de la consellera RE número38.733.


La Conselleria de Benestar Social, a tenor de les seuesparticulars competències establertes en virtut de Decret133/2004 de 3 de setembre, del Consell de la Generalitat,no estableix ni efectua control estadístic sobre les reduc-cions en el IRPF.

Sense perjudici d’això, les deduccions autonòmiques fi-xades per a l’últim període impositiu van abraçar –entre al-tres– aspectes com ara adquisició d’habitatge habitual perdiscapacitats, naixement o adopció de fills discapacitats oser contribuent discapacitat de 65 o més anys d’edat.



Resposta a la pregunta número 3.686/05 a la consellerade Benestar Social sobre la creació d’una assegurançaque avale l’impagat de lloguers per persones amb disca-pacitat, que formula el diputat Joaquín González Sospe-dra del GP Socialista (BOCV número 134, pàgina21.613). Resposta de la consellera RE número 38.733.


La Conselleria de Benestar Social a l’igual que la restade departaments de la Generalitat competents per raó de lamatèria, van impulsant a través de convenis de col·labora-ció la construcció i gestió d’habitatges destinats a determi-nats col·lectius.

De la mateixa manera, aquesta conselleria estableix unalínia pressupostària dedicada a atorgar ajudes no periòdi-ques amb caràcter d’emergència. En concret, aquesta líniapreveu assignacions econòmiques a favor de persones en si-


La Conselleria de Bienestar Social no posee competenciasen cuanto al establecimiento de deducciones fiscales se refiere.

Sí las posee en lo que atañe al fomento de la concilia-ción de la vida familiar y laboral a través, entre otras cues-tiones, de la atención a la primera infancia. En particular, ysiempre dentro de su ámbito de actuación, se han prestadolas siguientes ayudas:

– Ayudas a entidades locales titulares de servicios deatención a la primera infancia (0 - 3 años) para financiargastos corrientes de funcionamiento de centros.

– Ayudas a entidades locales para la construcción, re-forma y equipamiento de escuelas de educación infantil.

– Ayudas a entidades locales para la construcción, amplia-ción y equipamiento de nuevas plazas de educación infantil.



Respuesta a las preguntas número 3.684/05 y 3.685/05 ala consellera de Bienestar Social sobre la reducción delIRPF por discapacidad, que formula el diputado Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.612). Respuesta de la consellera REnúmero 38.733.


La Conselleria de Bienestar Social a tenor de sus parti-culares competencias establecidas en virtud de Decreto133/2004 de 3 de septiembre, del Consell de la Generali-dad, no establece ni efectúa control estadístico sobre las re-ducciones en el IRPF.

Sin perjuicio de ello, las deducciones autonómicas fijadaspara el último período impositivo alcanzaron, entre otros, a as-pectos tales como adquisición de vivienda habitual por disca-pacitados, nacimiento o adopción de hijos discapacitados o sercontribuyente discapacitado de 65 o más años de edad.



Respuesta a la pregunta número 3.686/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la creación de un seguro queavale el impago de alquileres por personas con discapa-cidad, que formula el diputado Joaquín González Sospe-dra del GP Socialista (BOCV número 134, página21.613). Respuesta de la consellera RE número 38.733.


La Conselleria de Bienestar Social al igual que el restode departamentos de la Generalidad competentes por razónde la materia, están impulsando a través de convenios decolaboración la construcción y gestión de viviendas desti-nadas a determinados colectivos.

De igual modo, esta conselleria establece una línea pre-supuestaria dedicada a otorgar ayudas no periódicas con ca-rácter de emergencia. En concreto, esta línea prevé asigna-ciones económicas a favor de personas en situaciones de

Pàg. 31.672 16.5.2006 Número 196

tuacions de pobresa i/o exclusió social en els casos, perexemple, d’absència de liquiditat per a atendre el pagamentde lloguers.



Resposta a la pregunta número 3.687/05 a la consellera deBenestar Social sobre el subministrament gratuït de bom-bes d’insulina, que formula el diputat Joaquín GonzálezSospedra del GP Socialista (BOCV número 134, pàgina21.613). Resposta de la consellera RE número 38.733.


D’acord amb el que es disposa en el Decret 133/2004 de3 de setembre, del Consell de la Generalitat i en el Decret8/2004 de 3 de setembre, del president de la Generalitat, nocompeteix a la Conselleria de Benestar Social el subminis-trament de bombes d’insulina per a diabètics insulinodepen-dents.



Resposta a la pregunta número 3.688/05 a la consellerade Benestar Social sobre l’adaptació de parcs i jardinsper a ser accessibles a persones amb discapacitat, queformula el diputat Joaquín González Sospedra del GPSocialista (BOCV número 134, pàgina 21.613). Respostade la consellera RE número 38.733.


El projecte de parcs i jardins accessibles és una inicia-tiva emmarcada en la política integral d’accessibilitat queha anat desenvolupant la Generalitat Valenciana en els da-rrers anys. En conjunt, amb l’adaptació de platges, parcsnaturals i establiments turístics es pretén configurar una Co-munitat Autònoma d’espais transitables i disfrutables decap a cap.

Des de l’any 2002 s’han anat adaptant parcs i jardins ur-bans en les localitats de Nàquera, Borriana, Paterna, Sueca,Altea, Rafelbunyol i Llosa de Ranes; a curt termini estàprevist inaugurar els de la Pobla de Farnals i el Genovés.



Resposta a la pregunta número 3.689/05 i 3.690/05 a laconsellera de Benestar Social sobre el pla de salut buco-dental, que formula el diputat Joaquín González Sospe-dra del GP Socialista (BOCV número 134, pàgina21.614). Resposta de la consellera RE número 38.733.


D’acord amb el que es disposa en el Decret 133/2004 de3 de setembre, del Consell de la Generalitat i en el Decret8/2004 de 3 de setembre, del president de la Generalitat, no

pobreza y/o exclusión social en los casos, por ejemplo, deausencia de liquidez para atender el pago de alquileres.



Respuesta a la pregunta número 3.687/05 a la consellerade Bienestar Social sobre el suministro gratuito de bombasde insulina, que formula el diputado Joaquín GonzálezSospedra del GP Socialista (BOCV número 134, página21.613). Respuesta de la consellera RE número 38.733


De acuerdo a lo dispuesto en el Decreto 133/2004 de 3de septiembre, del Consell de la Generalidad y en el De-creto 8/2004 de 3 de septiembre, del presidente de la Gene-ralidad, no compete a la Conselleria de Bienestar Social elsuministro de bombas de insulina para diabéticos insulino-dependientes.



Respuesta a la pregunta número 3.688/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la adaptación de parques yjardines para ser accesibles a personas con discapaci-dad, que formula el diputado Joaquín González Sospe-dra del GP Socialista (BOCV número 134, página21.613). Respuesta de la consellera RE número 38.733.


El proyecto de parques y jardines accesibles es una ini-ciativa enmarcada en la política integral de accesibilidadque está desarrollando la Generalidad Valenciana en los úl-timos años. En conjunto, con la adaptación de playas, par-ques naturales y establecimientos turísticos se pretendeconfigurar una Comunidad Autónoma de espacios transita-bles y disfrutables en su totalidad.

Desde el año 2002 se han adaptado parques y jardines ur-banos en las localidades de Náquera, Burriana, Paterna,Sueca, Altea, Rafelbuñol y Llosa de Ranes; a corto plazo estáprevisto inaugurar los de La Pobla de Farnals y Genovés.



Respuesta a la pregunta número 3.689/05 y 3.690/05 a laconsellera de Bienestar Social sobre el plan de salud bu-codental, que formula el diputado Joaquín GonzálezSospedra del GP Socialista (BOCV número 134, página21.614). Respuesta de la consellera RE número 38.733.


De acuerdo a lo dispuesto en el Decreto 133/2004 de 3de septiembre, del Consell de la Generalidad y en el De-creto 8/2004 de 3 de septiembre, del presidente de la Gene-

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.673

competeix a la Conselleria de Benestar Social l’aplicaciódel Pla de Salut Bucodental.



Resposta a les preguntes número 3.691/05 i 3.692/05 a laconsellera de Benestar Social sobre guarderies per a xi-quets amb discapacitat, que formula el diputat JoaquínGonzález Sospedra del GP Socialista (BOCV número134, pàgina 21.614). Resposta de la consellera RE nú-mero 38.733.


Al llarg dels últims anys la Conselleria de Benestar So-cial ha anat intensificant les actuacions encaminades a con-ciliar la vida laboral i familiar. En col·laboració amb elsFons Estructurals Europeus (FEDER) i dins del ProgramaOperatiu Integrat de la Comunitat Valenciana s’han dut acap cinc projectes de construcció de guarderies per a xi-quets i xiquetes de 0 a 3 anys en els municipis de Beni-dorm, Guardamar del Segura, Callosa d’En Sarrià, Villa-longa i l’Olleria, amb una capacitat de 423 places.

En els casos de xiquet o xiquetes que demanen una aten-ció especialitzada per raó de la seua discapacitat, ara ma-teix hi ha a la Comunitat Valenciana un total de 15 centresd’Estimulació Precoç. La funció d’aquests centres s’adequaa les necessitats específiques dels menors i per la seua con-creta i particular prevenció i rehabilitació.



Resposta a la pregunta número 3.693/05 a la consellerade Benestar Social sobre habitatges adaptats destinats ala tercera edat amb discapacitats, que formula el dipu-tat Joaquín González Sospedra del GP Socialista (BOCVnúmero 134, pàgina 21.615). Resposta de la conselleraRE número 38.733.


D’acord amb la distribució de competències prevista enel Decret 133/2004 de 3 de setembre, del Consell de laGeneralitat, la Conselleria de Benestar Social no és com-petent per a dur a cap ni promocionar l’edificació d’habi-tatges socials.

No obstant això, a partir del conveni de col·laboraciósignat el 13 de desembre de 2005, entre les conselleries deTerritori i Habitatge i de Benestar Social, es preveu fomen-tar i impulsar, con la col·laboració de les entitats locals, lacreació d’apartaments tutelats per a persones grans que noestiguen en situació de dependència.



ralidad, no compete a la Conselleria de Bienestar Social laaplicación del Plan de Salud Bucodental.



Respuesta a las preguntas número 3.691/05 y 3.692/05 ala consellera de Bienestar Social sobre guarderías paraniños con discapacidad, que formula el diputado Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, página 21.614). Respuesta de la consellera REnúmero 38.733.


Durante los últimos años la Conselleria de Bienestar So-cial viene intensificando las actuaciones encaminadas a con-ciliar la vida laboral y familiar. En colaboración con los Fon-dos Estructurales Europeos (FEDER) y dentro del ProgramaOperativo Integrado de la Comunidad Valenciana se han lle-vado a cabo cinco proyectos de construcción de guarderíaspara niños y niñas de 0 a 3 años en los municipios de Beni-dorm, Guardamar del Segura, Callosa d’En Sarriá, Villalongay L’Olleria, con una capacidad de 423 plazas.

En los casos de niños o niñas que requieren una atenciónespecializada por razón de su discapacidad, ahora mismoexisten en la Comunidad Valenciana un total de 15 centrosde Estimulación Precoz. Centros cuya función se adecua alas necesidades específicas de los menores para su concretay particular prevención y rehabilitación.



Respuesta a la pregunta número 3.693/05 a la consellerade Bienestar Social sobre viviendas adaptadas destina-das a la tercera edad con discapacidades, que formula eldiputado Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, página 21.615). Respuesta de laconsellera RE número 38.733.


De acuerdo con la distribución de competencias previstaen el Decreto 133/2004 de 3 de septiembre, del Consell dela Generalidad, la Conselleria de Bienestar Social no escompetente para construir ni promocionar la construcciónde viviendas sociales.

No obstante, a partir del convenio de colaboración fir-mado el 13 de octubre de 2005, entre las consejerías de Te-rritorio y Vivienda y de Bienestar Social, se prevé fomentare impulsar, con la colaboración de las entidades locales, lacreación de apartamentos tutelados para personas mayoresque no estén en situación de dependencia.



Pàg. 31.674 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.699/05 al Consell sobrela rehabilitació social i integració laboral de presos i ex-reclusos amb discapacitat, que formula el diputat Joa-quín González Sospedra del GP Socialista (BOCV nú-mero 134, pàgina 21.617). Resposta de la conselleraBenestar Social RE número 38.732


La Generalitat Valenciana, a través de la seua Conselle-ria de Benestar Social, subvenciona i col·labora amb asso-ciacions sense ànim de lucre la finalitat de les quals és, bà-sicament, assistir i reinserir reclusos i exreclusos en lanostra comunitat.

Aquestes entitats duen a cap –entre altres– tasques d’o-rientació laboral, tasques ocupacionals, desenvolupament detècniques bàsiques d’habilitats socials, programes d’inserciósociolaboral o programes de recuperació educativa.

Aquesta col·laboració s’estén, al seu torn, a altres orga-nitzacions que treballen amb persones excloses i que tambédesenvolupen actuacions específiques a favor d’aquestscol·lectius.

D’altra banda, el Servei Valencià d’Ocupació i Formació(SERVOF), per mitjà dels seus plans integrals d’ocupació(actualment regulats mitjançant ordre de 30 de desembre de2003, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació) idels seus tallers de formació i inserció laboral (ordre de 30de desembre de 2004) estableix un conjunt de recursos ade-quats per a persones en risc d’exclusió entre les quals estroben les persones exrecluses.



Respuesta a las preguntas número 3.731/05 a 3.733/05 ala consellera de Bienestar Social sobre la construcciónde una residencia para personas con discapacidades psí-quicas en Sagunto, que formula el diputado RamónCardona Pla del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 134, página21.626 y 21.627). Respuesta de la consellera RE número38.733.


Las obras de construcción de la Residencia y Centro dedía de Discapacitados Psíquicos de Sagunto fueron adjudi-cadas a la empresa Torrescámara y Cía, por un importede1.891.012,17 euros.

Su ejecución se inició en noviembre de 2001. Posterior-mente se realizó una modificación del proyecto inicial quesupuso un incremento de 377.853,30 euros. La financiacióncorresponde íntegramente a la Generalidad Valenciana.

La administración del centro se llevará a cabo medianteun contrato de gestión de servicio público. Finalmente, lasplazas previstas son 40 de residencia y 20 de centro de día.



Respuesta a la pregunta número 3.699/05 al Consell so-bre la rehabilitación social e integración laboral de pre-sos y ex reclusos con discapacidad, que formula el dipu-tado Joaquín González Sospedra del GP Socialista(BOCV número 134, página 21.617). Respuesta de laconsellera Bienestar Social RE número 38.732.


La Generalidad Valenciana, a través de su Conselleriade Bienestar Social, subvenciona y colabora con asocia-ciones sin ánimo de lucro cuya finalidad es, básicamente,asistir y reinsertar a reclusos y ex reclusos en nuestra co-munidad.

Dicha entidades efectúan, entre otras, labores de orienta-ción laboral, tareas ocupacionales, desarrollo de técnicasbásicas de habilidades sociales, programas de inserción so-ciolaboral o programas de recuperación educativa.

Esta colaboración se extiende, asimismo, a otras organi-zaciones que trabajan con personas excluidas y que tambiéndesarrollan actuaciones específicas a favor de estos colec-tivos.

Por otra parte, el Servicio Valenciano de Empleo y For-mación (SERVEF), por medio de sus planes integrales deempleo (actualmente regulados mediante orden de 30 de di-ciembre de 2003, de la Conselleria de Economía, Hacienday Empleo) y de sus talleres de formación e inserción laboral(orden de la 30 de diciembre de 2004) establece un con-junto de recursos adecuados para personas en riesgo de ex-clusión entre las que se hallan las personas ex reclusas.



Resposta a les preguntes número 3.731/05 a 3.733/05 a laconsellera de Benestar Social sobre la construcció d’unaresidència per a persones amb discapacitats psíquiquesa Sagunt, que formula el diputat Ramón Cardona Pladel GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa (BOCV número 134, pàgina 21.626 i 21.627).Resposta de la consellera RE número 38.733.


Les obres de construcció de la Residència i Centre dedia de Discapacitats Psíquics de Sagunt van ser adjudicadesa l’empresa Torrescámara i Cía, per un importd’1.891.012,17 euros.

La seua execució es va iniciar pel novembre de 2001. Pos-teriorment es va realitzar una modificació del projecte inicialque va suposar un increment de 377.853,30 euros. El finança-ment correspon íntegrament a la Generalitat Valenciana.

L’administració del centre es durà a terme mitjançant uncontracte de gestió de servici públic. Finalment les placesprevistes són 40 de residència i 20 de centre de dia.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.675

Resposta a la pregunta número 3.734/05 al conseller d’In-fraestructures i Transport sobre el col·lector sud de la Can-yada EDAR Fuente del Jarro, que formula la diputada Jo-sefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,pàgina 21.850). Resposta del conseller RE número 38.797.


L’obra assenyalada en la pregunta de referència està jafinalitzada des del mes d’octubre d’aquest any.

València, 9 de novembre de 2005


Resposta a la pregunta número 3.735/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre el projecte de cons-trucció del tercer carril de l’autovia de Llíria, que for-mula la diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.850). Resposta del conse-ller RE número 38.797.


Les obres van finalitzar al novembre de 2003, i no n’hiha cap cost pendent.



Resposta a la pregunta número 3.736/05 al conseller d’In-fraestructures i Transport sobre la prolongació LT4 tram-via ramal Terramelar-Valterna, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,pàgina 21.850). Resposta del conseller RE número 38.797.


El ramal a Terramelar i Valterna de la línia T4 de MetroValència pràcticament ja està enllestit, cosa que permetràque entre en servei abans de la fi de l’any. aquesta actuaciós’executa amb càrrec al programa 513.20, d’infraestructuresdel transport, i no al 513.10, esmentat en la pregunta.



Resposta a la pregunta número 3.737/05 al conseller d’In-fraestructures i Transport sobre el drenatge de la zona altadel nucli urbà de Burjassot, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137, pà-gina 21.851). Resposta del conseller RE número 38.797.


L’obra assenyalada en la pregunta de referència es trobaja licitada amb un pressupost de 16.082.635,93 euros.



Respuesta a la pregunta número 3.734/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el colector sur de laCañada Edar Fuente del Jarro, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,página 21.850). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La obra señalada en la pregunta de referencia se encuen-tra ya finalizada desde el mes de octubre de este año.

Valencia, 9 de noviembre de 2005


Respuesta a la pregunta número 3.735/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el proyecto de cons-trucción del tercer carril de la autovía de Llíria, que for-mula la diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, página 21.850). Respuesta del conse-ller RE número 38.797.


Las obras se finalizaron en noviembre de 2003, no ha-biendo ningún coste pendiente.



Respuesta a la pregunta número 3.736/05 al conseller de In-fraestructuras y Transporte sobre la prolongación LT4 tran-vía ramal Terramelar-Valterra, que formula la diputada Jo-sefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,página 21.850). Respuesta del conseller RE número 38.797.


El ramal a Terramelar y Valterna de la línea T4 de Metro Va-lencia se encuentra ya prácticamente concluido, lo que permitirásu entrada en servicio antes de fin de año. Esta actuación se eje-cuta con cargo al programa 513.20, de infraestructuras del trans-porte, y no al 513.10, mencionado en la pregunta.



Respuesta a la pregunta número 3.737/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el drenaje zona altadel casco urbano de Burjassot, que formula la diputada Jo-sefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,página 21.851). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La obra señalada en la pregunta de referencia se encuen-tra ya licitada con un presupuesto de 16.082.635,93 euros.



Pàg. 31.676 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.738/05 a la consellerade Benestar Social sobre la reforma del centre de me-nors Mariano Ribera de Burjassot, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, pàgina 21.851). Resposta de la consellera REnúmero 38.731.


A dia de la data, les obres de reforma del Centre de ree-ducació de menors Mariano Ribera de Burjassot ja han fina-litzat.

Així mateix, ja se n’ha satisfet totalment el cost.



Resposta a la pregunta número 3.739/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre el soterrament delas vies de FGV al seu pas per Burjassot, que formula ladiputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCVnúmero 137, pàgina 21.851). Resposta del conseller REnúmero 38.797.


La Conselleria d’Infraestructures i Transport ha realitzatun avantprojecte per al soterrament de les vies a Burjassot,el qual ja ha sotmés a informació pública. El desenvolupa-ment de l’obra està pendent de definició de la participacióde l’ajuntament en el finançament de l’actuació.

D’altra banda, cal destacar les importants actuacionsefectuades perla conselleria per ala supressió de passos anivell en aquest terme municipal. Així, se n’han tancat cinc,i durant el 2006 es durà a cap una important actuació com-plementària, amb un pressupost superior als 8,3 milionsd’euros.



Resposta a la pregunta número 3.742/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la supressió de pas-sos a nivell de FGV, que formula la diputada Josefa An-drés Barea del GP Socialista (BOCV número 137, pà-gina 21.852). Resposta del conseller RE número 38.797.


La Conselleria d’Infraestructures i Transport, juntamentamb Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, ha suprimitvuit passos a nivell en el terme municipal de Montcada.



Respuesta a la pregunta número 3.738/05 a la consellerade Bienestar Social sobre la reforma del centro de meno-res Mariano Ribera de Burjassot, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, página 21.851). Respuesta de la consellera REnúmero 38.731


A día de la fecha, las obras de reforma del Centro de ree-ducación de menores Mariano Ribera de Burjassot ya hanfinalizado.

Asimismo, el coste económico de las mismas ha sido sa-tisfecho en su totalidad.



Respuesta a la pregunta número 3.739/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el soterramiento delas vías de FGV a su paso por Burjassot, que formula ladiputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCVnúmero 137, página 21.851). Respuesta del conseller REnúmero 38.797.


La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ha reali-zado un anteproyecto para el soterramiento de las vías enBurjassot, que ya ha sometido a información pública. El des-arrollo de la obra está pendiente de definición de la participa-ción del ayuntamiento en la financiación de la actuación.

Por otra parte, ha de destacarse las importantes actuacio-nes realizadas por la conselleria para la supresión de pasosa nivel en este término municipal. Así, se han cerrado cincode ellos, y durante el 2006 se realizará una importante ac-tuación complementaria, con un presupuesto superior a los8,3 millones de euros.



Respuesta a la pregunta número 3.742/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la supresión de pa-sos a nivel de FGV, que formula la diputada Josefa An-drés Barea del GP Socialista (BOCV número 137, pá-gina 21.852). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La Conselleria de Infraestructuras y Transporte, junto conFerrocarriles de la Generalidad Valenciana, ha suprimidoocho pasos a nivel en el término municipal de Moncada.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.677

Resposta a la pregunta número 3.743/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre les infraestructuresper adonar accés i serveis a la ciutat de la pilota deMontcada, que formula la diputada Josefa Andrés Ba-rea del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.853). Resposta del conseller RE número 38.797.


L’execució dels accessos a la infraestructura esportiva esdurà a cap en el desenvolupament del Pla d’ordenació ur-bana del municipi.



Resposta a la pregunta número 3.744/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la construcció decol·lectors i drenatge d’aigües a Montcada, que formulala diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.853). Resposta del conse-ller RE número 38.797.


La Conselleria, d’acord amb l’Ajuntament de Montcada,ha redactat un projecte per a la construcció de nous col·lec-tors generals per a aigües pluvials, i ha adjudicat ja lesobres d’eixida dels col·lectors al barranc de Palmaret per-què l’execució siga simultània amb les obres que realitza laConfederació Hidrogràfica del Xúquer.



Resposta a la pregunta número 3.745/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la seguretat vial deltram Foios-Albalat dels Sorells, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número137, pàgina 21.853). Resposta del conseller RE número38.797.


En el tram de la N-340 entre Albalat dels Sorells i Me-liana, la conselleria va realitzar les obres de Millora de la se-guretat vial en la N-340. Tram Foios-Albalat dels Sorells.

A més a més, aquesta conselleria actualment realitza laRonda de Museros-Albalat dels Sorells, que absorbirà eltrànsit que actualment circula per l’antiga N-340.




Respuesta a la pregunta número 3.743/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre las infraestructuraspara dar acceso y servicios a la ciudad de la pelota deMontcada, que formula la diputada Josefa Andrés Ba-rea del GP Socialista (BOCV número 137, página21.853). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La ejecución de los accesos a la infraestructura depor-tiva se llevará a cabo en el desarrollo del Plan de ordena-ción urbana del municipio.



Respuesta a la pregunta número 3.744/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la construcción decolectores y drenaje de aguas en Montcada, que formulala diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, página 21.853). Respuesta del con-seller RE número 38.797.


La Conselleria de acuerdo con el Ayuntamiento de Mon-cada, ha redactado un proyecto para la construcción de nue-vos colectores generales para aguas pluviales, y ha adjudi-cado ya las obras de salida de los colectores al barranco dePalmaret para su ejecución simultánea con las obras queestá realizando la Confederación Hidrográfica del Júcar.



Respuesta a la pregunta número 3.745/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la seguridad vialdel tramo Foios-Albalat dels Sorells, que formula la di-putada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCVnúmero 137, página 21.853). Respuesta del conseller REnúmero 38.797.


En el tramo de la N-340 entre Albalat dels Sorells y Me-liana, la conselleria realizó las obras de Mejora de la seguri-dad vial en la N-340. Tramo Foios-Albalat dels Sorells.

Además, esta conselleria está ejecutando la Ronda deMuseros-Albalat dels Sorells, que absorberá el tráfico queactualmente circula por la antigua N-340.




Pàg. 31.678 16.5.2006 Número 196


La Conselleria d’Infraestructures i Transport ja ha posaten servei un pas per a vianants inferior a Foios.



Resposta a la pregunta número 3.747/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la supressió depassos a nivell de FGV, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,pàgina 21.854). Resposta del conseller RE número38.797.


La Conselleria d’Infraestructures i Transport ha suprimitun pas a nivell entre els termes de Rafelbunyol i la Pobla deFarnals, i doncs ja no queden passos a nivell pendents desupressió en el terme municipal de Rafelbunyol.





La Conselleria d’Infraestructures i Transport ha suprimitun pas a nivell en el terme municipal de Massamagrell.





La Conselleria d’Infraestructures i Transport ha suprimitja un pas a nivell en el terme municipal de Meliana, i encontractarà la supressió d’un més. A tal fi compta ja ambprojecte constructiu oportú i es preveu la necessària dotacióen el projecte de pressupostos per al 2006.




La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ya hapuesto en servicio un paso peatonal inferior en Foios.



Respuesta a la pregunta número 3.747/05 al consellerde Infraestructuras y Transporte sobre la supresión depasos a nivel de FGV, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,página 21.854). Respuesta del conseller RE número38.797.


La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ha supri-mido un paso a nivel entre los términos de Rafelbuñol y LaPobla de Farnals, no quedando ya pasos a nivel pendientesde supresión en el término municipal de Rafelbuñol.





La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ha supri-mido un paso a nivel en el término municipal de Massamagrell.





La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ha supri-mido ya un paso a nivel en el término municipal de Meliana,y va a contratar la supresión de otro, para lo que cuenta conel oportuno proyecto constructivo y se prevé la necesaria do-tación en el proyecto de presupuestos para el 2006.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.679

Resposta a la pregunta número 3.750/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre l’ampliació i la ne-teja del barranc del Carraixet, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número137, pàgina 21.855). Resposta del conseller RE número38.797.


La neteja del barranc esmentat no és una actuació de lacompetència de la Conselleria d’Infraestructures i Trans-port, sinó de la Confederació Hidrogràfica del Xúquer.



Resposta a la pregunta número 3.751/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre el soterrament deles vies de FGV, que formula la diputada Josefa AndrésBarea del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.855). Resposta del conseller RE número 38.797.


La Conselleria d’Infraestructures i Transport treballaconjuntament amb l’Ajuntament d’Alboraia per fer realitatel soterrament de les vies al seu pas per aquesta població.En l’actualitat se’n tramita el conveni oportú, i en el pro-jecte de pressupostos per a 2006 de l’Ens Gestor de laXarxa de Transport i de Ports de la Generalitat es recull unapartida per a executar aquesta actuació, d’acord amb el pro-jecte constructiu que actualment es redacta

Per un altre cantó, cal destacar que la conselleria ha pro-cedit al tancament de tres passos a nivell en el terme muni-cipal d’Alboraia.



Resposta a la pregunta número 3.752/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la supressió del llitdel barranc de Puçol, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137,pàgina 21.855). Resposta del conseller RE número38.797.


La conselleria té un projecte, ja redactat, un projecte decanalització del barranc de Puçol i canalització del tram fi-nal del barranc del Puig, i se’n preveu l’inici de les obresper a començament de 2006.



Respuesta a la pregunta número 3.750/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la ampliación y lim-pieza del barranco del Carraixet, que formula la dipu-tada Josefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, página 21.855). Respuesta del conseller REnúmero 38.797.


La limpieza del barranco de referencia no es una actuaciónde la competencia de la Conselleria de Infraestructuras yTransporte, sino de la Confederación Hidrográfica del Júcar.



Respuesta a la pregunta número 3.751/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre el soterramiento delas vías de FGV, que formula la diputada Josefa AndrésBarea del GP Socialista (BOCV número 137, página21.855). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La Conselleria de Infraestructuras y Transporte está tra-bajando conjuntamente con el Ayuntamiento de Alborayapara hacer realidad el soterramiento de las vías a su pasopor esta población. En la actualidad se está tramitando eloportuno convenio, y en el proyecto de presupuestos para el2006 del Ente Gestor de la Red de Transporte y de Puertosde la Generalidad se recoge una partida para ejecutar estaactuación, de acuerdo con el proyecto constructivo que seestá redactando en estos momentos.

Por otra parte, ha de destacarse que la conselleria haprocedido al cierre de tres pasos a nivel en el término muni-cipal de Alboraya.



Respuesta a la pregunta número 3.752/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la supresión delcauce del barranco de Puçol, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número137, página 21.855). Respuesta del conseller RE número38.797.


La conselleria tiene ya redactado un proyecto de encau-zamiento del barranco de Puçol y encauzamiento del tramofinal del barranco del Puig, previéndose el inicio de lasobras a principios de 2006.



Pàg. 31.680 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.754/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la millora de la ca-rretera CV-32 entre Museros i Massamagrell, que for-mula la diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.856). Resposta del conse-ller RE número 38.797.


Actualment es troben en plena execució les obres corres-ponents al projecte de construcció denominat Millora delsaccessos a la CV-32. Tram Museros-Massamagrell.

Les obres van ser adjudicades per un import de13.056.993,00 euros, i es van iniciar al maig de 2004.

A més, aquesta conselleria executa actualment la rondade Museros-Albalat dels Sorells, que absorbirà el trànsitque actualment circula per l’antiga N-340.



Resposta a la pregunta número 3.755/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la millora de rondaMuseros-Albalat dels Sorells, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número137, pàgina 21.857). Resposta del conseller RE número38.797.


La Ronda de Museros-Albalat dels Sorells es troba enexecució en aquests moments. Les obres es van adjudicarper un import de 7.735.223,90 euros, i es van iniciar peljuny de 2005.

No es tracta de la millora de la carretera existent sinó dela construcció d’una nova via paral·lela a l’antiga N-340.



Resposta a la pregunta número 3.756/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la construcció decol·lectors a Godella, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137, pà-gina 21.857). Resposta del conseller RE número 38.797.


La conselleria ha executat accions de millora del dre-natge al barranc dels Frares (Godella-Rocafort), amb unpressupost de 890.604,67 euros, les quals van finalitzar elmes de setembre passat.

Per un altre cantó, es redactarà un projecte per a connec-tar el dit barranc i els seus afluents amb el Palmaret Alt.Amb aquesta finalitat, la conselleria ha licitat ja el corres-ponent contracte de consultoria i assistència tècnica.



Respuesta a la pregunta número 3.754/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la mejora de la ca-rretera CV-32 entre Museros y Massamagrell, que for-mula la diputada Josefa Andrés Barea del GP Socialista(BOCV número 137, página 21.856). Respuesta del con-seller RE número 38.797.


Actualmente se están ejecutando las obras correspon-dientes al proyecto de construcción denominado Mejora delos accesos a la CV-32. Tramo Museros-Massamagrell.

Las obras se adjudicaron por un importe de 13.056.993,00euros, iniciándose en mayo de 2004.

Además, esta conselleria está ejecutando la ronda deMuseros-Albalat dels Sorells, que absorberá el tráfico queactualmente circula por la antigua N-340.



Respuesta a la pregunta número 3.755/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la mejora de rondaMuseros-Albalat dels Sorells, que formula la diputadaJosefa Andrés Barea del GP Socialista (BOCV número137, página 21.857). Respuesta del conseller RE número38.797.


La Ronda de Museros-Albalat dels Sorells se encuentraen estos momentos en ejecución. Las obras se adjudicaronpor un importe de 7.735.223,90 euros, y se iniciaron en ju-nio de 2005.

No se trata de la mejora de la carretera existente sino de laconstrucción de una nueva vía paralela a la antigua N-340.



Respuesta a la pregunta número 3.756/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la construcción decolectores en Godella, que formula la diputada JosefaAndrés Barea del GP Socialista (BOCV número 137, pá-gina 21.857). Respuesta del conseller RE número 38.797.


La conselleria ha ejecutado actuaciones de mejora deldrenaje en el barranco dels Frares (Godella-Rocafort), conun presupuesto de 890.604,67 euros, que finalizaron el pa-sado mes de septiembre.

Por otra parte, se va a redactar un proyecto para conectardicho barranco y sus afluentes con el Palmaret Alto, para locual, la conselleria ha licitado ya el correspondiente con-trato de consultoría y asistencia técnica.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.681



La Conselleria d’Infraestructures i Transport ha suprimitdos passos a nivell en el terme municipal de Godella.



Resposta a les preguntes número 3.759/05 a 3.761/05 alconseller d’Agricultura, Pesca i Alimentació sobre aju-des a pescadors a causa de la parada biològica de l’exer-cici 2004, que formula la diputada Josefa Frau Ribes delGP Socialista (BOCV número 137, pàgina 21.858 i21.859). Resposta del conseller RE número 38.734.


Respecte a les ajudes per l’aturada biològica en pescamarítima de l’any 2004, la Conselleria d’Agricultura, Pescai Alimentació, informa que totes les ajudes concedides coma conseqüència de la paralització de la flota pesquera per ala regeneració dels caladors, han estat abonades en la seuatotalitat als beneficiaris.



Resposta a la pregunta número 3.762/05 al consellerd’Agricultura, Pesca i Alimentació sobre ajudes a pesca-dors a causa de la parada biològica de l’exercici 2004,que formula la diputada Josefa Frau Ribes del GP So-cialista (BOCV número 137, pàgina 21.860). Respostadel conseller RE número 38.734.


Respecte a les ajudes per l’aturada biològica en pescamarítima de l’any 2004, la Conselleria d’Agricultura, Pescai Alimentació, informa que han estat aprovades totes lessol·licituds que es van proposar per part de les organitza-cions pesqueres, en les distintes aturades biològiques, ha-vent-se abonat ja en la seua totalitat.



Resposta a la pregunta número 3.764/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre la rehabilitació delcentre històric d’Alcoi, que formula la diputada RebecaLirios Soler Cejudo del GP Socialista (BOCV número137, pàgina 21.861). Resposta del conseller RE número38.797.



La Conselleria de Infraestructuras y Transporte ha supri-mido dos pasos a nivel en el término municipal de Godella.



Respuesta a las preguntas número 3.759/05 a 3.761/05 alconseller de Agricultura, Pesca y Alimentación sobreayudas a pescadores debido al paro biológico del ejerci-cio 2004, que formula la diputada Josefa Frau Ribes delGP Socialista (BOCV número 137, página 21.858 y21.859). Respuesta del conseller RE número 38.734.


Respecto a las ayudas por el paro biológico en pescamarítima del año 2004, la Conselleria de Agricultura, Pescay Alimentación informa que todas las ayudas concedidascomo consecuencia de la paralización de la flota pesquerapara la regeneración de los caladeros, han sido abonadas ensu totalidad a los beneficiarios.



Respuesta a la pregunta número 3.762/05 al conseller deAgricultura, Pesca y Alimentación sobre ayudas a pesca-dores debido al paro biológico del ejercicio 2004, queformula la diputada Josefa Frau Ribes del GP Socialista(BOCV número 137, página 21.860). Respuesta del con-seller RE número 38.734.


Respecto a las ayudas por el paro biológico en pescamarítima del año 2004, la Conselleria de Agricultura, Pescay Alimentación, informa que han sido aprobadas todas lassolicitudes que se propusieron por parte de las organizacio-nes pesqueras, en los distintos paros biológicos, habiéndoseabonado ya en su totalidad.



Respuesta a la pregunta número 3.764/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre la rehabilitación delcentro histórico de Alcoy, que formula la diputada Re-beca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, página 21.861). Respuesta del conseller REnúmero 38.797.

Pàg. 31.682 16.5.2006 Número 196


Les actuacions del conveni finançades per la conselleriai l’execució de la qual correspon a l’ajuntament són les co-rresponents als números 1 (ampliació casa consistorial faseA), 2 (Adquisició d’immobles i demolició), 3 (Rehabilitacióantic escorxador municipal), 4 (Renovació xarxes d’enllu-menat i clavegueram), 5 (Pla d’actuacions i redacció deprojectes), i 6 (Rehabilitació i manteniment d’elements his-toricoartístics) de l’annex al conveni.

Totes les actuacions del conveni estan ja en execució, ocompten amb projecte redactat per l’ajuntament per a ini-ciar les obres pròximament.

En el projecte de pressupost de 2006 està prevista la do-tació corresponent dins del capítol 7 del programa 431.10.



Resposta a la pregunta número 3.765/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre la peticiód’una segona sala de vistes en les dependències judicialsd’Alcoi, que formula la diputada Rebeca Lirios SolerCejudo del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.861). Resposta del conseller de Justicia Interior i Ad-ministraciones Públicas RE número 38.809.


Sobre la qüestió formulada respecte a l’adequació d’unasegona sala de vistes a les dependències judicials d’Alcoi,cal significar que els jutjats d’Alcoi ja disposen de dos salesde vistes.


El conseller de Justícia, Interiori Administracions Públiques,

Miguel Peralta Viñes

Resposta a la pregunta número 3.766/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre personal de re-forç destinat als jutjats d’Alcoi, que formula la diputadaRebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, pàgina 21.862). Resposta del conseller de JusticiaInterior i Administraciones Públicas RE número 38.809.


El personal de reforç destinat als jutjats d’Alcoi, durantels períodes que a continuació s’especifiquen, ha estat el se-güent:

– Any 2002: un oficial, en el període comprés entre el02/05/2002 i el 31/12/2002; i, també, un auxiliar des del03/06/2002 fins al 30/06/2002.

– Any 2003: un oficial durant el primer semestre, i unauxiliar durant el segon semestre.

– Any 2004: un auxiliar des del 01/01//2004 fins al31/10/2004, i dos auxiliars durant el primer semestre.

– Any 2005: tres auxiliars durant el primer semestre.





Las actuaciones del convenio financiadas por la conselleriay cuya ejecución corresponde al ayuntamiento son las relativasa los números 1 (ampliación Casa Consistorial fase A), 2 (Ad-quisición de inmuebles y demolición), 3 (rehabilitación anti-guo matadero municipal), 4 (renovación de redes de alum-brado y alcantarillado), 5 (Plan de actuaciones y redacción deproyectos), y 6 (Rehabilitación y mantenimiento de elementoshistórico-artísticos) del anexo al convenio.

Todas las actuaciones del convenio se encuentran ya enejecución, o cuentan con proyecto redactado por el ayunta-miento para iniciar las obras próximamente.

En el proyecto de presupuesto de 2006 está prevista ladotación correspondiente dentro del capítulo 7 del pro-grama 431.10.



Respuesta a la pregunta número 3.765/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre la petición deuna segunda sala de vistas en las dependencias judicia-les de Alcoy, que formula la diputada Rebeca Lirios So-ler Cejudo del GP Socialista (BOCV número 137, página21.861). Respuesta del conseller de Justicia Interior yAdministraciones Públicas RE número 38.809.


Sobre la cuestión formulada respecta a la adecuación deuna segunda sala de vistas en las dependencias judiciales deAlcoy, hay que señalar que los juzgados de Alcoy ya dispo-nen de dos salas de vistas.


El conseller de Justicia, Interiory Administraciones Públicas,


Respuesta a la pregunta número 3.766/05 al conseller de Jus-ticia y Administraciones Públicas sobre personal de refuerzodestinado a los juzgados de Alcoy, que formula la diputadaRebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista (BOCV nú-mero 137, página 21.862). Respuesta del conseller de JusticiaInterior y Administraciones Públicas RE número 38.809.


El personal de refuerzo destinado a los juzgados de Al-coy, durante los períodos que a continuación se especifican,ha sido el siguiente:

– Año 2002: un oficial, en el período comprendido entreel 02/05/02 y el 31/12/02; y, también, un auxiliar desde el03/06/02 hasta el 30/06/02.

– Año 2003: un oficial durante el primer semestre, y unauxiliar durante el segundo semestre.

– Año 2004: un auxiliar desde el 01/01//04 hasta el31/10/04, y dos auxiliares durante el primer semestre.

– Año 2005: tres auxiliares durante el primer semestre.




Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.683

Resposta a la pregunta número 3.767/05 al conseller deJustícia i Administracions Públiques sobre baixes i subs-titucions en el personal funcionari dels jutjats d’Alcoi,que formula la diputada Rebeca Lirios Soler Cejudo delGP Socialista (BOCV número 137, pàgina 21.862). Res-posta del conseller de Justicia Interior i Administracio-nes Públicas RE número 38.809.


Des de l’any 2002 fins al 30 de juny de 2005 s’han pro-duït un total de 16 substitucions en la plantilla dels jutjatsd’Alcoi, per a garantir-ne el funcionament correcte.




Resposta a la pregunta número 3.768/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre la viabilitat d’un camp degolf al terme municipal d’Alcoi, que formula la dipu-tada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.862). Resposta del conse-ller RE número 38.687.


No s’ha rebut en la Conselleria de Territori i Habitatgecap documentació sobre el referit projecte.



Resposta a la pregunta número 3.769/05 al consellerd’Infraestructures i Transport sobre un projecte de con-ducció d’aigua al camp de golf d’Alcoi, que formula ladiputada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.863). Resposta del conse-ller RE número 38.797.


La conselleria no té prevista cap actuació amb relació alprojecte assenyalat en la pregunta de referència.



Resposta a la pregunta número 3.770/05 a la consellerade Turisme sobre la posada en funcionament d’un CdTque done cobertura a les zones d’interior, que formulala diputada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socia-lista (BOCV número 137, pàgina 21.863). Resposta de laconsellera RE número 38.688.


La Conselleria de Turisme ha dissenyat un model decentre de formació per a cobrir les necessitats formatives

Respuesta a la pregunta número 3.767/05 al conseller deJusticia y Administraciones Públicas sobre bajas y susti-tuciones en el personal funcionario de los juzgados deAlcoy, que formula la diputada Rebeca Lirios Soler Ce-judo del GP Socialista (BOCV número 137, página21.862). Respuesta del conseller de Justicia Interior yAdministraciones Públicas RE número 38.809.


Desde el año 2002 hasta 30 de junio de 2005 se han pro-ducido un total de 16 sustituciones en la plantilla de los juz-gados de Alcoy, para garantizar su correcto funcionamiento.




Respuesta a la pregunta número 3.768/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la viabilidad de un campo degolf en el término municipal de Alcoy, que formula la di-putada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socialista(BOCV número 137, página 21.862). Respuesta del con-seller RE número 38.687.


No se ha recibido en la Conselleria de Territorio y Vi-vienda documentación alguna sobre el referido proyecto.



Respuesta a la pregunta número 3.769/05 al conseller deInfraestructuras y Transporte sobre un proyecto de con-ducción de agua al campo de golf de Alcoy, que formulala diputada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP Socia-lista (BOCV número 137, página 21.863). Respuesta delconseller RE número 38.797.


La conselleria no tiene prevista ninguna actuación en rela-ción con el proyecto señalado en la pregunta de referencia.



Respuesta a la pregunta número 3.770/05 a la consellerade Turismo sobre la puesta en funcionamiento de unCdT que de cobertura a las zonas de interior, que for-mula la diputada Rebeca Lirios Soler Cejudo del GP So-cialista (BOCV número 137, página 21.863). Respuestade la consellera RE número 38.688.


La Conselleria de Turismo ha diseñado un modelo decentro de formación para cubrir las necesidades formativas

Pàg. 31.684 16.5.2006 Número 196

en Turisme de les zones d’interior de la comunitat. Aquestprojecte disposa ja de pressupost el 2006, que serà quan esposarà en marxa.

És un projecte ambiciós i pioner que pretén arribar a totsels municipis de l’interior de la comunitat i possibilitar unaformació de qualitat que tinga com a resultat, d’una banda,la millora dels serveis turístics de l’interior de la comunitat,i de l’altra, la millora de les condicions de vida de la pobla-ció local.

El CdT d’interior estarà integrat en la Xarxa de CdTs dela Comunitat Valenciana i per a ser gestionat comptarà ambtres coordinadors provincials. Per a l’execució dels cursos,la Conselleria de Turisme seleccionarà aules que —una ve-gada satisfets uns requisits de qualitat— seran identificadesamb la distinció «Aula CdT Interior». Aquestes aules esta-ran localitzades en els municipis d’interior que sol·liciten ladita acreditació.

El Pla de formació integrarà actuacions específiques pera cada destinació turística d’acord amb les seues caracterís-tiques i necessitats i oferirà formació de qualitat, conside-rant la rendibilitat social a mitjà i llarg terminis, indepen-dentment del nombre de beneficiaris.

En són els objectius principals:– Implantar a l’interior una formació altament especialit-

zada i d’alt nivell que cobrisca les necessitats del sector tu-rístic.

– Ser un centre de referència que done resposta a les sin-gularitats pròpies de de cada una de les destinacions turísti-ques de l’interior.

– Professionalitzar el sector en els espais d’interior i fo-mentar l’ocupació de qualitat.


La consellera de Turisme,Milagrosa Martínez Navarro

Resposta a la pregunta número 3.771/05 a la consellerade Benestar Social sobre la creació d’un centre geriàtricen Castalla, que formula la diputada Rebeca Lirios So-ler Cejudo del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.863). Resposta de la consellera RE número 38.731.


Tant a la comarca de l’Alcoià com a la del Comtat s’haposat en marxa la major part de centres previstos en el plade places accessibles per a persones majors.

D’acord amb les últimes previsions, aquesta zona comp-tarà, a curt termini, amb una taxa de cobertura de places re-sidencials del 3’5%.

Circumstància que implica, pel moment, insistir en elsprojectes en fase d’execució.



Resposta a la pregunta número 3.801/05 al vicepresidentdel Consell sobre el Pla de revitalització de les comar-ques de l’interior, que formula el diputat Antoni SuchBotella del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.880). Resposta del vicepresident del Consell RE nú-mero 38.808.

en turismo de las zonas de interior de la comunidad, esteproyecto cuenta ya con presupuesto en 2006 que serácuando se ponga en marcha.

Es un proyecto ambicioso y pionero que pretende lle-gar a todos los municipios del interior de la comunidad yposibilitar una formación de calidad que redunde en lamejora de los servicios turísticos por una parte, y por otra,en la mejora de las condiciones de vida de la poblaciónlocal.

El CdT de interior estará integrado en la Red de CdTs dela Comunidad Valenciana y para su gestión contará con trescoordinadores provinciales. Para la ejecución de los cursos,la Conselleria de Turismo seleccionará aulas que, cum-pliendo con unos requisitos de calidad, serán identificadascon la distinción «Aula CdT Interior» y que estarán locali-zadas en los municipios de interior que soliciten dicha acre-ditación.

El Plan de formación integrará actuaciones específicaspara cada destino turístico de acuerdo con sus característi-cas y necesidades y ofrecerá formación de calidad conside-rando la rentabilidad social a medio y largo plazo, indepen-dientemente del número de beneficiarios.

Sus principales objetivos son:– Implantar en el interior una formación altamente espe-

cializada y de alto nivel que cubra las necesidades del sec-tor turístico.

– Ser un centro de referencia que dé respuesta a las sin-gularidades propias de cada uno de los destinos turísticosdel interior.

– Profesionalizar el sector en los espacios de interior yfomentar el empleo de calidad.


La consellera de Turismo,Milagrosa Martínez Navarro

Respuesta a la pregunta número 3.771/05 a la consellera deBienestar Social sobre la creación de un centro geriátricoen Castalla, que formula la diputada Rebeca Lirios SolerCejudo del GP Socialista (BOCV número 137, página21.863). Respuesta de la consellera RE número 38.731.


Tanto en la comarca de L’Alcoià como en la de El Com-tat se ha puesto en marcha la mayor parte de centros previs-tos en el plan de plazas accesibles para personas mayores.

De acuerdo con las últimas previsiones, esta zona con-tará, a corto plazo, con una tasa de cobertura de plazas resi-denciales del 3,5%.

Circunstancia que implica, por el momento, insistir enlos proyectos en fase de ejecución.



Respuesta a la pregunta número 3.801/05 al vicepresi-dente del Consell sobre el Plan de revitalización de lascomarcas del interior, que formula el diputado AntoniSuch Botella del GP Socialista (BOCV número 137, pá-gina 21.880). Respuesta del vicepresidente del ConsellRE número 38.808.

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.685


El Pla de revitalització de les comarques de l’interiorcomprén 163 municipis i 592.144 habitants de 10 comar-ques de la província de València: el Rincón de Ademuz, losSerranos, la Plana de Utiel-Requena, la Hoya de Buñol, elValle de Cofrentes-Ayora, la Canal de Navarrés, el Camp deTúria, la Ribera Alta, la Costera i la Vall d’Albaida.

El pla es configura com el marc orientador de les inver-sions de la política de la Generalitat Valenciana en aquesteszones per a un horitzó temporal de huit anys.

Els objectius i les accions a executar s’estableixen en elpropi document del pla, corresponent la seua execució atots i cadascú dels departaments del Consell mitjançant elsseus pressupostos i al vicepresident del Consell la coordina-ció dels mateixos. Són, per tant, els departaments afectatsels que estableixen, seguint les pautes fixades pel pla, lescorresponents accions, la seua periodificació i la seua en-trada en funcionament.

La inversió prevista en el pla per a la província de Valènciaés de 3.519.95.313 euros per al període 2004-2011.

Respecte a les ajudes previstes, la convocatòria corres-pon a les conselleries d’acord amb els objectius del pla i esreflectiran en el pressupost de la Generalitat en els apartatsrelatius a transferències corrents i de capital, sent els proce-diments per al seu atorgament els establerts en les respecti-ves bases o convenis aprovats pels distints departaments delConsell d’acord amb la legislació aplicable.

Actualment, el Consell ja ha aprovat diversos acords decoordinació d’accions en zones interiors de les comarquesdels Ports, la Tinença de Benifassà, el Rincón de Ademuz,el Valle de Cofrentes-Ayora i l’Alt Vinalopó, en els qualshan participat totes les conselleries, mitjançant acords dedivers abast temporal per un import global de285.772.741,17 euros.


El vicepresident del Consell,Víctor Campos Guinot

Resposta a la pregunta número 3.802/05 al Consell so-bre l’entrevista del president amb el ministre d’Indús-tria, que formula la diputada María Amparo MarcoGual del GP Socialista (BOCV número 137, pàgina21.880). Resposta del vicepresident del Consell RE nú-mero 38.808.


En la reunió del passat 9 de juny amb el ministre d’In-dústria, Turisme i Comerç, Sr. Montilla, el president de laGeneralitat li va presentar el Pla de competitivitat de l’em-presa valenciana 2005-2007, sol·licitant-li el seu recolza-ment a les accions a desenvolupar en el marc d’aquestosplans de competitivitat dels sectors productius de la Comu-nitat Valenciana.

Concretament, es va tractar de reconduir les línies desubvencions ja existents en el Ministeri d’Indústria, Co-merç i Turisme a les actuacions que preveuen dits plans pera la millora de la competitivitat de les empreses, com eldesenvolupament empresarial, la innovació, la internacio-nalització, la cooperació o el suport a la creació d’em-preses.


El Plan de revitalización de las comarcas del interior com-prende 163 municipios y 592.144 habitantes de 10 comarcasde la provincia de Valencia: el Rincón de Ademuz, los Serra-nos, la Plana de Utiel-Requena, la Hoya de Buñol, el Valle deCofrentes-Ayora, la Canal de Navarrés, el Campo del Turia, laRibera Alta, la Costera y la Vall d’Albaida.

El plan se configura como el marco orientador de las in-versiones de la política de la Generalidad Valenciana en es-tas zonas para un horizonte temporal de ocho años.

Los objetivos y las acciones a ejecutar se establecen enel propio documento del plan, correspondiendo su ejecu-ción a todos y cada uno de los departamentos del Consellmediante sus presupuestos y al vicepresidente del Consellla coordinación de los mismos. Son, por lo tanto, los depar-tamentos afectados los que establecen, siguiendo las pautasfijadas por el plan, las correspondientes acciones, su perio-dificación y su entrada en funcionamiento.

La inversión prevista en el plan para la provincia de Va-lencia es de 3.519.95.313 euros, para el período 2004-2011.

Respecto a las ayudas previstas, la convocatoria corres-ponde a las consellerias de acuerdo con los objetivos delplan y se reflejarán en el presupuesto de la Generalidad enlos apartados relativos a transferencias corrientes y de capi-tal, siendo los procedimientos para su otorgamiento los es-tablecidos en las respectivas bases o convenios aprobadospor los distintos departamentos del Consell de acuerdo conla legislación aplicable.

Actualmente, el Consell ya ha aprobado varios acuerdosde coordinación de acciones en zonas interiores de las co-marcas de Els Ports, La Tinença de Benifassà, El Rincón deAdemuz, El Valle de Cofrentes-Ayora y El Alto Vinalopó,en los que han participado todas las conselleries, medianteacuerdos de diverso alcance temporal por un importe globalde 285.772.741,17 euros.


El vicepresidente del Consell,Víctor Campos Guinot

Respuesta a la pregunta número 3.802/05 al Consell so-bre la entrevista del presidente con el ministro de Indus-tria, que formula la diputada María Amparo MarcoGual del GP Socialista (BOCV número 137, página21.880). Respuesta del vicepresidente del Consell RE nú-mero 38.808.


En la reunión del pasado 9 de junio con el ministro deIndustria, Turismo y Comercio, Sr. Montilla, el presidentede la Generalidad le presentó el Plan de competitividad dela Empresa Valenciana 2005-2007, solicitándole su apoyo alas acciones a desarrollar en el marco de estos planes decompetitividad de los sectores productivos de la Comuni-dad Valenciana.

Concretamente, se trató de reconducir las líneas de sub-venciones ya existentes en el Ministerio de Industria, Co-mercio y Turismo a las actuaciones que prevén dichos pla-nes para la mejora de la competitividad de las empresas,como el desarrollo empresarial, la innovación, la interna-cionalización, la cooperación o el apoyo a la creación deempresas.

Pàg. 31.686 16.5.2006 Número 196

A resultes d’aquesta reunió, s’adoptaren els acords se-güents amb el ministre:

– Signatura d’un conveni de col·laboració entre el Mi-nisteri d’Indústria, Comerç i Turisme i la Generalitat Valen-ciana pel canalitzar totes les ajudes d’ambduess institucionsals sectors productius de la Comunitat Valenciana, a fi dereforçar la innovació, la competitivitat, l’exportació i elcreixement econòmic de la comunitat. Aquest conveni vaser signat el passat dia 27 de juliol i, mitjançant el mateix,s’ha creat una comissió mixta de coordinació entre el Mi-nisteri i la Generalitat per a una acció coordinada de l’admi-nistració central i autonòmica en l’aplicació i la col·labora-ció de les polítiques industrials.

– Participació de la Comunitat Valenciana en els PlansPaís per a crear una nova generació de xicotetes i mitjanesempreses exportadores.

– Creació dels consorcis per a la innovació, que actuarancom a punt de encontre de l’administració autonòmica, lacentral, les universitats i els sectors productius de la Comu-nitat Valenciana. La Generalitat participarà en aquestosconsorcis a través de la seua xarxa de parts Científics i Tec-nològics, entre els quals es troba la Ciutat Politècnica de laInnovació.


El vicepresident del Consell,Víctor Campos Guinot

Resposta a les preguntes número 3.815/05 a 3.821/05 alconseller d’Empresa, Universitat i Ciència sobre bequesde postgrau, que formula la diputada María AmparoMarco Gual del GP Socialista (BOCV número 137, pà-gina 21.884 a 21.886). Resposta del conseller RE número38.786


La informe que el nombre de beques de postgrau i aju-des a les estades de professors universitaris en centres d’in-vestigació, i també l’import d’aquelles i les universitats deprocedència dels beneficiaris, concedides per aquesta con-selleria en l’àmbit de les seues competències durant el perí-ode 1999 a 2004, han estat:

Centre d’investigació Nombre Import beneficiari (euros)

Universitat d’Alacant 93 436.917Universitat Jaume I, Castelló 64 254.271Universitat Miguel Hernández, d’Elx 46 193.706Universitat de València, Estudi general 215 946.196Universitat Politècnica de València 52 256.893Altres centres 63 349.567

Al llarg d’aqueixos anys, del primer a l’últim, el nombrede les ajudes concedides va augmentar el 72 per cent i l’im-port en el 143,7 per cent.

Les sol·licituds d’ajudes per a 2005 estan en tramitació ifins que no se’n resolga definitivament la concessió no estenen dades del nombre ni de l’import.



De resultas de esta reunión, se adoptaron los siguientesacuerdos con el ministro:

– Firma de un convenio de colaboración entre el Ministe-rio de Industria, Comercio y Turismo y la Generalidad Valen-ciana para canalizar todas las ayudas de ambas institucionesa los sectores productivos de la Comunidad Valenciana, conel fin de reforzar la innovación, la competitividad, la exporta-ción y el crecimiento económico de la Comunidad. Dichoconvenio se firmó el pasado día 27 de julio y, por medio delmismo, se ha creado una Comisión Mixta de Coordinaciónentre el Ministerio y la Generalidad para una acción coordi-nada de la administración central y autonómica en la aplica-ción y colaboración de las políticas industriales.

– Participación de la Comunidad Valenciana en los Pla-nes País para crear una nueva generación de pequeñas ymedianas empresas exportadoras.

– Creación de los consorcios para la innovación, que ac-tuarán como punto de encuentro de la administración auto-nómica, la central, las universidades y los sectores producti-vos de la Comunidad Valenciana. La Generalidadparticipará en estos consorcios a través de su red de parquesCientíficos y Tecnológicos, entre los que se halla la CiudadPolitécnica de la Innovación.


El vicepresidente del Consell,Víctor Campos Guinot

Respuesta a las preguntas número 3.815/05 a 3.821/05 alconseller de Empresa Universidad y Ciencia sobre becasde postgrado, que formula la diputada María AmparoMarco Gual del GP Socialista (BOCV número 137, pá-gina 21.884 a 21.886). Respuesta del conseller RE nú-mero 38.786.


Le informo que el número de becas de postgrado y ayu-das a las estancias de profesores universitarios en centrosde investigación, así como el importe de las mismas y lasuniversidades de procedencia de los beneficiarios, concedi-das por esta conselleria en el ámbito de sus competenciasdurante el período 1999 a 2004, han sido:

Centro de investigación Número Importe beneficiario (euros)

Universidad de Alicante 93 436.917Universidad Jaime I, Castellón 64 254.271Universidad Miguel Hernández, de Elche 46 193.706Universidad de Valencia, Estudio general 215 946.196Universidad Politécnica de Valencia 52 256.893Otros centros 63 349.567

A lo largo de esos años, del primero al último, el númerode las ayudas concedidas aumentó el 72 por ciento y el im-porte de las mismas en el 143,7 por ciento.

Las solicitudes de ayudas para 2005 están en tramitacióny hasta tanto no se resuelva definitivamente su concesiónno se tienen datos del número ni de su importe.



Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.687

Resposta a la pregunta número 3.822/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre un projecte deparc cientificotecnològic a Tavernes de Valldigna, queformula la diputada María Amparo Marco Gual del GPSocialista (BOCV número 137, pàgina 21.887). Respostadel conseller RE número 38.786.


La informe que en aquesta conselleria no hi ha constàn-cia del projecte del Parc cientificotecnològic a Tavernes dela Valldigna pel qual ha preguntat vosté. Per tant, no és pos-sible emetre cap valoració sobre això.



Resposta a les preguntes número 3.823/05 a 3.827/05 alconseller d’Empresa, Universitat i Ciència sobre conve-nis de col·laboració amb les universitats, que formula ladiputada María Amparo Marco Gual del GP Socialista(BOCV número 137, pàgina 21.887 i 21.888). Respostadel conseller RE número 38.786.


Us informe que els convenis de col·laboració subscritsper aquesta conselleria amb les universitats públiques va-lencianes en el període assenyalat han estat:

– Conveni de col·laboració amb la Universitat de Valèn-cia Estudi-General, per a la constitució i funcionament del’Institut Valencià d’Art Rupestre: 15 de setembre de 2004

– Addenda al conveni de col·laboració subscrit amb laUniversitat Politècnica i l’Ajuntament de Xàtiva, sobre im-plantació d’ensenyaments universitaris a la ciutat de Xà-tiva: 29 d’octubre de 2004

– Conveni de col·laboració amb la Universitat de Valèn-cia-Estudi General, per a l’execució d’inversions: 13 dedesembre de 2004

– Addenda al conveni de col·laboració subscrit amb laUniversitat Politècnica, per a la constitució d’un CentreMixt d’Investigació Aplicat a l’Aigua (Institut Tecnològicde l’Aigua-ITA): 13 de desembre de 2004

– Conveni de col·laboració amb la Universitat MiguelHernández d’Elx, per a l’execució d’inversions: 13 de des-embre de 2004

– Conveni singular de col·laboració en programes de co-operació educativa amb la Universitat Politècnica de Valèn-cia, per a la realització de pràctiques formatives pels estu-diants universitaris: 2 de juny de 2005

– Conveni singular de col·laboració en programes d’ar-bitratge amb la Universitat de València Estudi-General, pera l’assessorament i assistència tècnica en matèria d’arbi-tratge de consum: 8 de juny de 2005.



Respuesta a la pregunta número 3.822/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre un proyecto deparque científico-tecnológico en Tavernes de Valldigna,que formula la diputada María Amparo Marco Gual delGP Socialista (BOCV número 137, página 21.887). Res-puesta del conseller RE número 38.786.


Le informo que en esta conselleria no existe constanciadel proyecto del Parque científico-tecnológico en Tavernesde la Valldigna por usted preguntado, por lo cual no es posi-ble emitir valoración alguna al respecto.



Respuesta a las preguntas número 3.823/05 a 3.827/05 alconseller de Empresa Universidad y Ciencia sobre con-venios de colaboración con las universidades, que for-mula la diputada María Amparo Marco Gual del GP So-cialista (BOCV número 137, página 21.887 y 21.888).Respuesta del conseller RE número 38.786.


Le informo que los convenios de colaboración suscritospor esta conselleria con las universidades públicas valencia-nas en el período señalado han sido:

– Convenio de colaboración con la Universidad de Va-lencia Estudio-General, para la constitución y funciona-miento del Instituto Valenciano de Arte Rupestre: 15 deseptiembre de 2004

– Adenda al convenio de colaboración suscrito con laUniversidad Politécnica y el Ayuntamiento de Xàtiva, sobreimplantación de enseñanzas universitarias en la ciudad deXàtiva: 29 de octubre de 2004

– Convenio de colaboración con la Universidad de Va-lencia Estudio-General, para la ejecución de inversiones: 13de diciembre de 2004

– Adenda al convenio de colaboración suscrito con laUniversidad Politécnica, para la constitución de un CentroMixto de Investigación Aplicado al Agua (Instituto Tecno-lógico del Agua-ITA): 13 de diciembre de 2004

– Convenio de colaboración con la Universidad MiguelHernández de Elche, para la ejecución de inversiones: 13 dediciembre de 2004

– Convenio singular de colaboración en programas decooperación educativa con la Universidad Politécnica deValencia, para la realización de prácticas formativas por losestudiantes universitarios: 2 de junio de 2005

– Convenio singular de colaboración en programas dearbitraje con la Universidad de Valencia Estudio-General,para el asesoramiento y asistencia técnica en materia de ar-bitraje de consumo: 8 de junio de 2005.



Pàg. 31.688 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.888/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre el PAI del Saladar de Calpprevist en l’entorn de les Salines de Calp, que formula eldiputat Carles Arnal Ibàñez del GP Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 138,pàgina 21.940). Resposta del conseller RE número 38.836.


Amb relació a la pregunta 3.888/05, referida a les actua-cions urbanístiques a l’entorn de les Salines de Calp, el PAIdel Saladar va ser adjudicat en data 29 d’abril de 1998. Aixímateix, com a conseqüència de l’homologació global delpla general, aprovat el 28 de juliol de 1988, que respecte alsector del Saladar introduïa modificacions, com ara l’orde-nació detallada, l’augment de superfície i la disminució d’e-dificabilitat respecte de les previsions del pla general de1994, l’Ajuntament de Calp, en data 26 de març de 1999,va requerir l’urbanitzador seleccionat perquè manifestara laseua conformitat o no amb les noves condicions i l’ordena-ció detallada dimanants de l’homologació. Aquest va donarla seua conformitat amb la nova ordenació establida pel plageneral.

A continuació, l’Ajuntament de Calp, amb data 18 demaig de 2000, va remetre el programa d’actuació integradadel sector del Saladar per a la seua inscripció en el RegistreAutonòmic de Programes, que es va realitzar amb data 14de juny de 2001.

Amb relació a les consultes sobre quin és el límit exactede la ZHC Salines de Calp, l’extensió del perímetre de pro-tecció al voltant de la llacuna i sobre la base de quins crite-ris s’han establit aquestos límits, la delimitació exacta, aixícom les coordenades UTM a escala 1:10.000, de la ZHCnúm. 37 Salines de Calp és la que figura en l’annex a l’a-cord del Consell de la Generalitat Valenciana de 10 de se-tembre de 2002 pel qual s’aprova el Catàleg de zones humi-des de la Comunitat Valenciana.

No obstant això, aquesta delimitació es pot consultar enla pàgina web de la Generalitat Valenciana: www: gva.es.

D’altra banda, l’extensió del perímetre de la conca d’a-fecció a l’aiguamoll pròpiament és de 500 metres establitssobre la base de criteris referents a possibles afeccions, fo-namentalment, als recursos hídrics, que són entre altres, elsfonaments bàsics d’un aiguamoll.

Amb més motiu, seguint el criteri establit en l’apartat 4t del’article 15 de la Llei 11/1994, s’ha adoptat, per analogia ambels «perímetres de protecció o influència» dels actuals Prugportats a terme als parcs naturals que són zones humides.

Atès que les conques superficials vessants tenen en elsaiguamolls de la Comunitat Valenciana un escàs significaten el que a alimentació i influència es referix, per estarquasi totes elles substancialment alterades en el seu règimnatural (en el que la component subterrània sol ser més re-llevant), el perímetre adoptat (500 metres) es considera, enprincipi, més que suficient ja que ho és per a espais que te-nen la consideració de parcs naturals.

Amb relació a la consulta sobre si s’han efectuat per partde la conselleria o d’algun altre departament de l’adminis-tració, o per part d’alguna institució científica, algun in-forme o estudi sobre l’impacte que pot ocasionar sobre lesSalines de Calp el procés urbanitzador en els seus voltants,existeix en l’expedient de declaració d’impacte ambientalun informe sol·licitat al Departament de Ciències Ambien-tals i Recursos Naturals de la Universitat d’Alacant referent

Respuesta a la pregunta número 3.888/05 al conseller de Te-rritorio y Vivienda sobre el PAI del Saladar de Calpe pre-visto en el entorno de las Salinas de Calpe, que formula eldiputado Carles Arnal Ibàñez del GP Esquerra Unida-ElsVerds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 138,página 21.940). Respuesta del conseller RE número 38.836.


En relación con la pregunta 3.888/05, referida a las ac-tuaciones urbanísticas en el entorno de las Salinas de Calpe,el PAI del Saladar fue adjudicado a fecha 29 de abril de1998. Asimismo, de resultas de la homologación global delplan general, aprobado en 28 de julio de 1988, que respectoal sector del Saladar introducía modificaciones, como porejemplo la ordenación detallada, el aumento de superficie yla disminución de edificabilidad respecto de las previsionesdel plan general de 1994, el Ayuntamiento de Calpe, a fecha26 de marzo de 1999, requirió al urbanizador seleccionadopara que manifestara su conformidad o no con las nuevascondiciones y la ordenación detallada dimanantes de la ho-mologación. Éste dio su conformidad con la nueva ordena-ción establecida por le plan general.

A continuación, el Ayuntamiento de Calpe, con fecha 18de mayo de 2000, remitió el programa de actuación inte-grada del sector del Saladar para su inscripción en el Regis-tro Autonómico de Programas, que se realizó con fecha 14de junio de 2001.

En relación con las consultas sobre cuál es el límite exactode la ZHC Salinas de Calpe, la extensión del perímetro de pro-tección alrededor de la laguna y sobre la base de con qué crite-rios se han establecido estos límites, la delimitación exacta, asícomo las coordenadas UTM a escala 1:10.000, de la ZHCnúm. 37 Salinas de Calpe es la que figura en el anexo alacuerdo del Consell de la Generalidad Valenciana de 10 deseptiembre de 2002 por el que se aprueba el Catálogo de zonashúmedas de la Comunidad Valenciana.

No obstante, esta delimitación se puede consultar en lapágina web de la Generalidad Valenciana: www: gva.es.

Por su parte, la extensión del perímetro de la cuenca deafección en el pantanal propiamente es de 500 metros esta-blecidos sobre la base de criterios referentes a posiblesafecciones, principalmente, a los recursos hídricos, que sonentre otros, los fundamentos básicos de un pantanal

Con mayor motivo, siguiendo el criterio establecido enel apartado 4º del artículo 15 de la Ley 11/1994, se ha adop-tado, por analogía con los «perímetros de protección o in-fluencia» de los actuales Prug llevados a cabo en los par-ques naturales que son zonas húmedas.

Dado que las cuencas superficiales vertientes tienen enlos pantanales de la Comunidad Valenciana un escaso signifi-cado en lo que a alimentación e influencia se refiere, por es-tar casi todos ellos sustancialmente alterados en su régimennatural (en el que la componente subterránea suele ser másrelevante), el perímetro adoptado (500 metros) se considera,en principio, más que suficiente ya que lo es para espaciosque tienen la consideración de parques naturales.

En relación con la consulta sobre si se han efectuado, porparte de la conselleria o de algún otro departamento de la ad-ministración, o por parte de alguna institución científica, algúninforme o estudio sobre el impacto que puede ocasionar sobrelas Salinas de Calpe el proceso urbanizador en sus alrededores,existe en el expediente de declaración de impacto ambiental uninforme solicitado al Departamento de Ciencias Ambientales yRecursos Naturales de la Universidad de Alicante referente a

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.689

a la Delimitació de l’àrea de protecció no urbanitzable quevoreja la zona nord-est de les salines de Calp (Alacant) fir-mat pel catedràtic de Biologia Animal, Sr. Eduardo GalantePatiño, i pel Sr. Manuel Benito Crespo Villalba, professortitular de Biologia Vegetal.

Finalment, cal assenyalar que durant el procés de tramita-ció i aprovació de l’expedient de l’homologació global modifi-cativa del pla general d’ordenació urbana de Calp, va ser sot-més conjuntament amb el seu estudi d’impacte ambiental, altràmit d’avaluació d’impacte ambiental, la preceptiva declara-ció d’impacte ambiental es va dictar en data 23 de juliol de1998, on s’ubica la citada salina, i queda qualificada com a sòlno urbanitzable d’especial protecció.

En aquest tràmit es va augmentar significativament laprotecció de les Salines de Calp, molt pròximes al parc na-tural del Penyal d’Ifach, i es va rebutjar l’ordenació propo-sada en l’homologació global modificativa del PGOU, te-nint en compte l’elevat valor ambiental d’aquests terrenysque es consideren com a susceptibles de ser primer desclas-sificats de la seua actual classificació i després ser classifi-cats com a sòl no urbanitzable d’especial protecció.Aquesta acció va augmentar considerablement la protecciód’aquesta zona humida, amb anterioritat a l’aprovació delCatàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana.



Resposta a la pregunta número 3.889/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre una denúncia presentadacontra uns treballs forestals entre els termes municipalsde Calles i Domeño, que formula el diputat Carles ArnalIbàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (BOCV número 138, pàgina 21.941).Resposta del conseller RE número 38.836.


Els treballs efectuats tenen el seu origen en el pla anuald’aprofitament que, per a la muntanya d’utilitat pública nú-mero 52 denominada La Sierra que pertany a l’Ajuntamentde Domenyo, es van planificar l’any 2003. Es tracta d’unaprofitament ordinari de fusta a muntanyes d’utilitat pú-blica realitzat per l’empresa a la qual en pública subhastal’ajuntament, titular de la muntanya en aquest cas, li vaatorgar la realització d’aquest aprofitament sempre preva-lent el caràcter tècnic i d’aprofitament sostenible amb quès’han de gestionar les muntanyes d’utilitat pública.

Així mateix, resulta impossible determinar durant quantsdies van realitzar els treballs forestals mencionats, ja quel’adjudicatari des del moment que se li expedeix la llicènciai es firma l’acta d’inici disposa d’un any —prorrogable—per a realitzar l’aprofitament.

Quant a l’execució dels treballs, s’han efectuat respectantla legislació vigent, les tècniques forestals de tallada i extrac-ció de fusta, i conforme als criteris tècnics que garanteixen eldesenvolupament sostenible de la zona, funcionant correcta-ment el dispositiu de supervisió, inspecció, vigilància i con-trol de les actuacions forestals per part de la conselleria.



la Delimitación del área de protección no urbanizable que bor-dea la zona noreste de las salinas de Calpe (Alicante) firmadopor el catedrático de Biología Animal, Sr. Eduardo Galante Pa-tiño, y por el Sr. Manuel Benito Crespo Villalba, profesor titu-lar de Biología Vegetal.

Finalmente, hay que señalar que durante el proceso de tra-mitación y aprobación del expediente de la homologación glo-bal modificativa del plan general de ordenación urbana deCalpe, fue sometido junto con su estudio de impacto ambientalal trámite de evaluación de impacto ambiental, la preceptivadeclaración de impacto ambiental se dictó a fecha 23 de juliode 1998, donde se ubica la citada salina, y queda cualificadacomo suelo no urbanizable de especial protección.

En este trámite se aumentó significativamente la protec-ción de las Salinas de Calpe, muy próximas al Parque Natu-ral del Peñón de Ifach, y se rechazó la ordenación propuestaen la homologación global modificativa del Pgou, teniendoen cuenta el elevado valor ambiental de estos terrenos quese consideran como susceptibles de ser primero desclasifi-cados de su actual clasificación y después ser clasificadoscomo suelo no urbanizable de especial protección. Esta ac-ción aumentó considerablemente la protección de esta zonahúmeda, con anterioridad a la aprobación del Catálogo deZonas Húmedas de la Comunidad Valenciana.



Respuesta a la pregunta número 3.889/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre una denuncia presentadacontra unos trabajos forestales entre los términos muni-cipales de Calles y Domeño, que formula el diputadoCarles Arnal Ibàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCV número 138, pá-gina 21.941). Respuesta del conseller RE número 38.836.


Los trabajos efectuados tienen su origen en el plan anual deaprovechamiento que, para la montaña de utilidad pública nú-mero 52, denominada la Sierra que pertenece al Ayuntamientode Domeño, se planificaron en el año 2003. Se trata de unaprovechamiento ordinario de madera en montañas de utilidadpública realizado por la empresa a la que en pública subasta elAyuntamiento, titular de la montaña en este caso, le otorgó larealización de este aprovechamiento siempre prevaleciendo elcarácter técnico y de aprovechamiento sostenible con que sedeben gestionar las montañas de utilidad pública.

Asimismo, resulta imposible determinar durante cuántosdías realizaron los trabajos forestales mencionados, ya queel adjudicatario, desde el momento que se le expide la li-cencia y se firma el acta de inicio, dispone de un año —pro-rrogable— para realizar el aprovechamiento.

En cuanto a la ejecución de los trabajos, se han efec-tuado respetando la legislación vigente, las técnicas foresta-les de tala y extracción de madera, y conforme a los crite-rios técnicos que garantizan el desarrollo sostenible de lazona, funcionando correctamente el dispositivo de supervi-sión, inspección, vigilancia y control de las actuaciones fo-restales por parte de la conselleria.



Pàg. 31.690 16.5.2006 Número 196

Resposta a la pregunta número 3.890/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre el projecte urbanístic vincu-lat a la nova ciutat esportiva del València CF, que for-mula el diputat Carles Arnal Ibàñez del GP EsquerraUnida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa (BOCVnúmero 138, pàgina 21.942). Resposta del conseller REnúmero 38.836.


Amb relació a la pregunta plantejada, i davant de la in-existència de qüestions jurídiques que s’han de resoldre,des de la Conselleria de Territori i Habitatge no resulta fac-tible donar cap contestació respecte d’això.

Amb més motiu, i en atenció al caràcter d’aquestes, sim-plement ressenyar com a contestació precisa i contundent atotes elles que, per part de la Conselleria de Territori i Habi-tatge, tota actuació urbanística s’ajustarà a la legalitat vi-gent, amb estricte acatament de tots i cada un dels preceptesnormatius reguladors de la matèria urbanística.



Resposta a la pregunta número 3.892/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre l’incineració de residus sòlidsurbans, que formula el diputat Carles Arnal Ibàñez delGP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana:Entesa (BOCV número 138, pàgina 21.945). Respostadel conseller RE número 38.836.


A la Conselleria de Territori i Habitatge no s’ha presen-tat cap sol·licitud d’autorització administrativa per a la inci-neració de residus urbans a la Comunitat Valenciana ni perpart de cap empresa privada, ni tampoc per part de cap de-partament de l’administració valenciana.

Amb relació a la previsió per part d’aquesta conselleriad’estudiar, impulsar, autoritzar o promoure projectes d’a-quest tipus, els plans zonals de residus inclouen la valorit-zació energètica dels residus urbans, en general, com unaalternativa aplicable a la gestió dels residus urbans a la Co-munitat Valenciana.

Això no implica, que no es consideren altres tècniquesde valorització, com el compostatge i la biometanització, ifins i tot tècniques d’eliminació complementàries, com l’a-bocament controlat, a més d’apostar per la separació en ori-gen dels residus urbans per a possibilitar la seua recollidaselectiva.

Per consegüent, és decisió dels consorcis i la resta d’ad-ministracions competents per a l’execució de les previsionsdels plans zonals de residus optar per un sistema integral devalorització i eliminació de residus, en el qual puga plante-jar-se de manera concreta l’ús de la incineració, sempreamb estricta subjecció a la normativa vigent.

Finalment, en línia amb el que s’exposa anteriorment, esconsidera que la incineració de residus urbans no pot serconsiderada en abstracte una «bona» o «roïna» solució per ala gestió dels residus urbans a la Comunitat Valenciana, i

Respuesta a la pregunta número 3.890/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el proyecto urbanístico vin-culado a la nueva ciudad deportiva del Valencia CF, queformula el diputado Carles Arnal Ibàñez del GP Esque-rra Unida-Els Verds-Esquerra Valenciana: Entesa(BOCV número 138, página 21.942). Respuesta del con-seller RE número 38.836.


En relación con la pregunta planteada, y ante la inexis-tencia de cuestiones jurídicas que deben resolverse, desdela Conselleria de Territorio y Vivienda no resulta factibledar contestación alguna al respecto.

Con mayor motivo, y en atención al carácter de éstas,simplemente queremos reseñar como contestación precisa ycontundente a todas ellas que, por parte de la Conselleria deTerritorio y Vivienda, toda actuación urbanística se ajustaráa la legalidad vigente, con estricto acatamiento de todos ycada uno de los preceptos normativos reguladores de la ma-teria urbanística.



Respuesta a la pregunta número 3.892/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre la incineración de residuossólidos urbanos, que formula el diputado Carles ArnalIbàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esquerra Va-lenciana: Entesa (BOCV número 138, página 21.945).Respuesta del conseller RE número 38.836.


En la Conselleria de Territorio y Vivienda no se ha pre-sentado ninguna solicitud de autorización administrativapara la incineración de residuos urbanos en la ComunidadValenciana ni por parte de ninguna empresa privada, nitampoco por parte de ningún departamento de la adminis-tración valenciana.

En relación con la previsión por parte de esta conselleriade estudiar, impulsar, autorizar o promover proyectos deeste tipo, los planes zonales de residuos incluyen la valori-zación energética de los residuos urbanos, en general, comouna alternativa aplicable a la gestión de los residuos urba-nos en la Comunidad Valenciana.

Ello no implica que no se consideren otras técnicas devalorización, como el compostaje y la biometanización, eincluso técnicas de eliminación complementarias, como elvertido controlado, además de apostar por la separación enorigen de los residuos urbanos para posibilitar su recogidaselectiva.

Por consiguiente, es decisión de los consorcios y las res-tantes Administraciones competentes para la ejecución delas previsiones de los planes zonales de residuos optar porun sistema integral de valorización y eliminación de resi-duos, en el que pueda plantearse de manera concreta el usode la incineración, siempre con estricta sujeción a la norma-tiva vigente.

Finalmente, en línea con lo que se expone anterior-mente, se considera que la incineración de residuos urbanosno puede ser considerada en abstracto una «buena» o«mala» solución para la gestión de los residuos urbanos en

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.691

s’ha d’analitzar segons el cas concret i particular que enorigen puga plantejar-se.



Resposta a la pregunta número 3.893/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre el projecte d’ubicació d’uncamp de golf dintre de l’àrea d’esmorteïment d’impac-tes de la Serra de Mariola, que formula el diputat Car-les Arnal Ibàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Es-querra Valenciana: Entesa (BOCV número 138, pàgina21.945). Resposta del conseller RE número 38.836.


Amb relació a la pregunta plantejada, en data de hui, laConselleria de Territori i Habitatge no ha tingut constànciani entrada de cap documentació referida a l’esmentat pro-jecte urbanístic.

Per consegüent, resulta impossible contestar a aquesta pre-gunta davant de la inexistència de documentació al respecte.



Resposta a la pregunta número 3.896/05 al consellerd’Agricultura, Pesca i Alimentació sobre el viatge aMiami per a visitar la fira Mediterranea Experience2005, que formula el diputat Antoni Lozano Pastor delGP Socialista (BOCV número 138, pàgina 21.947). Res-posta del conseller RE número 38.838.


El dia 3 de maig de 2005, la Conselleria d’Agricultura,Pesca i Alimentació, va viatjar a la ciutat de Miami per visi-tar la I Fira d’Aliments de Països Mediterranis «Mediterra-nea Experience 2005» i participar-hi. A aquest viatge van serinvitats els representants del sector agrari, organitzacionsagràries, cooperatives i del Comité de Gestió de Cítrics, per-què acompanyaren la conselleria i així que pogueren mante-nir contactes amb els expositors i amb el sector agrari (em-preses, cooperatives i denominacions d’origen).

Els bitllets adquirits per la Conselleria d’Agricultura,Pesca i Alimentació, tant per al viatge d’anada com per alde tornada de Miami, van ser tots bitllets de classe turista.Això no obstant, una vegada a l’aeroport de Madrid, es vacomunicar a aquesta delegació que hi havia seients lliuresen primera classe i que la companyia Iberia, per deferènciaenvers la conselleria, li oferia la possibilitat d’ocupar elsseients esmentats, sense cap cost addicional. La mateixa si-tuació es va repetir en el viatge de tornada.

Per tant, els canvis de bitllets de classe turista a primeraclasse realitzats no van comportar cap desemborsament dediners addicional.

Les despeses dels representants del sector agrari en con-cepte de menjars, beguda i hotel, va ascendir a un total de4.278’74 euros.

la Comunidad Valenciana, y se debe analizar según el casoconcreto y particular que en origen pueda plantearse.



Respuesta a la pregunta número 3.893/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre el proyecto de ubicación de uncampo de golf dentro del área de amortiguación de impac-tos de la sierra de Mariola, que formula el diputado Car-les Arnal Ibàñez del GP Esquerra Unida-Els Verds-Esque-rra Valenciana: Entesa (BOCV número 138, página21.945). Respuesta del conseller RE número 38.836.


En relación con la pregunta planteada, a fecha de hoy, laConselleria de Territorio y Vivienda no ha tenido constanciani entrada de ninguna documentación referida al citado pro-yecto urbanístico.

En consecuencia, resulta imposible contestar a esta pre-gunta ante la inexistencia de documentación al respecto.



Respuesta a la pregunta número 3.896/05 al conseller deAgricultura, Pesca y Alimentación sobre el viaje aMiami para visitar la feria Mediterranea Experience2005, que formula el diputado Antoni Lozano Pastor delGP Socialista (BOCV número 138, página 21.947). Res-puesta del conseller RE número 38.838.


El día 3 de mayo de 2005, la Conselleria de Agricultura,Pesca y Alimentación, viajó a la ciudad de Miami para visitary participar en la I Feria de Alimentos de Países Mediterrá-neos «Mediterranea Experience 2005». A dicho viaje se in-vitó a los representantes del sector agrario, organizacionesagrarias, cooperativas y del Comité de Gestión de Cítricos, aacompañar a la conselleria y así que pudieran mantener con-tactos con los expositores de dicha feria y con el sector agra-rio (empresas, cooperativas y denominaciones de origen).

Los billetes que se compraron por parte de la Conselleriade Agricultura, Pesca y Alimentación, tanto para el viaje deida, como para el de vuelta de Miami, fueron todos billetesde clase turista. Sin embargo, en el aeropuerto de Madrid,se comunicó a esta delegación que existían asientos libresen primera clase y que la compañía Iberia, por deferencia ala conselleria le ofrecía la posibilidad de ocupar dichosasientos, sin coste adicional alguno. La misma situaciónocurrió en el viaje de vuelta.

Por lo tanto, los cambios de billetes de clase turista aprimera clase realizados, no supusieron el desembolso deninguna cantidad de dinero adicional.

Los gastos de los representantes del sector agrario enconcepto de comidas bebidas y hotel, ascendió a un total de4.278’74 euros.

Pàg. 31.692 16.5.2006 Número 196

No és en absolut habitual que en la Conselleria d’Agri-cultura, Pesca i Alimentació es viatge en avió amb bitlletsde primera classe.



Resposta a la pregunta número 3.897/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre el Megaespai deCastelló, que formula la diputada María Amparo MarcoGual del GP Socialista (BOCV número 138, pàgina21.947). Resposta del conseller RE número 38.787.


Amb relació als detalls sobre l’execució de l’Espai Co-mercial de Castelló, la informe que aquesta conselleria noels té ja que no és l’entitat gestora del dit projecte.

No obstant això, li avance que el seu desenvolupamentcomptarà amb una aportació de 4.000.000 d’euros per partde la conselleria, segons línia nominativa inclosa en el Pro-jecte de llei de pressupostos de la Generalitat per a l’exer-cici 2006.



Resposta a la pregunta número 3.898/05 al consellerd’Empresa, Universitat i Ciència sobre el projecte deCentre Comercial Obert de Castelló, que formula la di-putada María Amparo Marco Gual del GP Socialista(BOCV número 138, pàgina 21.948). Resposta del conse-ller RE número 38.787.


La informe que el projecte Centre Comercial Obert de laciutat de Castelló és una iniciativa de l’Ajuntament de laciutat, en col·laboració amb la Cambra de Comerç i les as-sociacions del sector.

Així mateix, la conselleria ha concedit en 2005 una sub-venció de 28.000 euros a l’Ajuntament en concepte d’ajudaals estudis previs al desenvolupament d’aqueix projecte.



Resposta a la pregunta número 3.899/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre projectes urbanístics, queformula el diputat Adolfo Sanmartín Besalduch del GPSocialista (BOCV número 138, pàgina 21.948). Respostadel conseller RE número 38.836.


L’Institut Valencià d’Habitatge SA a través de les socie-tats de capital mixt en què participa, es troba realitzant lesactuacions urbanístiques que es relacionen, en els àmbitsque s’indiquen, a fi que una vegada finalitzades aquelles,

No es en absoluto habitual, que en la Conselleria deAgricultura, Pesca y Alimentación se viaje en avión con bi-lletes de primera clase.



Respuesta a la pregunta número 3.897/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre el Megaespai deCastellón, que formula la diputada María Amparo MarcoGual del GP Socialista (BOCV número 138, página21.947). Respuesta del conseller RE número 38.787.


Con relación a los detalles sobre la ejecución del Espa-cio Comercial de Castellón, le informo que esta conselleriano dispone de los mismos al no ser la entidad gestora del ci-tado proyecto.

No obstante, le adelanto que su desarrollo contará con unaaportación de 4.000.000 de euros, por parte de la conselleria,según línea nominativa incluida en el Proyecto de ley de pre-supuestos de la Generalidad para el ejercicio 2006.



Respuesta a la pregunta número 3.898/05 al conseller deEmpresa Universidad y Ciencia sobre el proyecto deCentre Comercial Obert de Castellón, que formula la di-putada María Amparo Marco Gual del GP Socialista(BOCV número 138, página 21.948). Respuesta del con-seller RE número 38.787.


Le informo que el proyecto Centro Comercial Abierto dela ciudad de Castellón es una iniciativa del ayuntamiento dela ciudad, en colaboración con la Cámara de Comercio y lasasociaciones del sector.

Asimismo, la conselleria ha concedido en 2005 una sub-vención de 28.000 euros al ayuntamiento en concepto deayuda a los estudios previos al desarrollo de ese proyecto.



Respuesta a la pregunta número 3.899/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre proyectos urbanísticos, queformula el diputado Adolfo Sanmartín Besalduch delGP Socialista (BOCV número 138, página 21.948). Res-puesta del conseller RE número 38.836.


El Instituto Valenciano de Vivienda SA, a través de lassociedades de capital mixto en las que participa, está reali-zando las actuaciones urbanísticas que se relacionan, en losámbitos que se indican, para que una vez finalizadas aqué-

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.693

s’obtinguen aproximadament, el nombre i la classe d’habi-tatges que igualment es detallen a continuació:

1. L’empresa mixta Iniciativas i Promociones de Vivien-das Valencianas SL, porta a terme la seua actuació al muni-cipi de Catarroja (València), en l’àmbit que comprén el sec-tor camí Santa Anna – av. del Sud, amb aproximadamentuna superfície de 1.711.786 m2, un nombre total d’habitat-ges de 10.477, dels quals 5.239 seran en règim d’habitatgeprotegit i la resta de renda lliure.

II. L’empresa mixta Sòl i Vivendes Valencianes SA, estroba actuant en els municipis següents de la província deValència:

a) Sant Antoni de Benaixeve, sector la Conarda, ambaproximadament una superfície de 1.076.037 m2, un nom-bre total d’habitatges de 5.552 dels quals 2.780 seran en rè-gim d’habitatge protegit i la resta de renda lliure.

b) El Puig, sector SC-3N Molinet, amb aproximadamentuna superfície de 427.985 m2, un nombre total d’habitatgesde 2.054 dels quals 988 seran en règim d’habitatge protegiti la resta de renda lliure.

c) Picanya, sector sud, amb aproximadament una super-fície de 310.382 m2, un nombre total d’habitatges de 1.586dels quals 834 seran en règim d’habitatge protegit i la restade renda lliure.

III. L’empresa Desarrollos Urbanos para Viviendas Pro-tegidas SL, realitza actuacions urbanístiques en els següentsmunicipis i sectors:

a) Vinaròs (Castelló), sector UE 2 Joan XXII, amb apro-ximadament una superfície de 35.434 m2, un nombre totald’habitatges de 279 dels quals 85 seran en règim d’habi-tatge protegit i la resta de renda lliure.

b) Vila-real (Castelló), sector UE prolongació c/ BlascoIbáñez, amb aproximadament una superfície de 48.764 m2,un nombre total d’habitatges de 522 dels quals 212 seran enrègim d’habitatge protegit i la resta de renda lliure.

c) Orpesa del Mar, (Castelló), sector Residencial VPNorte Casco, amb aproximadament una superfície de208.324 m2, un nombre total d’habitatges de 1.096 delsquals 548 seran en règim d’habitatge protegit i la resta derenda lliure.

d) El Puig (València), sector SC-5N Cabeçolet, ambaproximadament una superfície de 99.564 m2, un nombretotal d’habitatges de 562 dels quals 264 seran en règim d’-habitatge protegit i la resta de renda lliure.

IV. L’empresa Monteazul Mediterránea SL, porta aterme la actuació al municipi de Vinaròs (Castelló), sectorUE 3 Joan XXIII, amb aproximadament una superfície de93.092 m2, un nombre total d’habitatges de 682 dels quals250 seran en règim d’habitatge protegit i la resta de rendalliure.

V. L’empresa Horizonte Castellón 3000 SL, que porta aterme la seua actuació a la província de Castelló, als muni-cipis de:

a) Nules, sector 7 l’Eixample, amb aproximadament unasuperfície de 360.777 m2, un nombre total d’habitatges de1.578 dels quals 486 seran en règim d’habitatge protegit i laresta de renda lliure.

b) Betxí, sector Nou Betxí, amb aproximadament unasuperfície de 115.631 m2, un nombre total d’habitatges de661 dels quals 240 seran en règim d’habitatge protegit i laresta de renda lliure.

VI. L’empresa Tarea Promotora Valenciana de ViviendasSL, executa la seua actuació al municipi de Manises (Valèn-cia), sector Nou Manises, amb aproximadament una super-fície de 1.718.460 m2, un nombre total d’habitatges de

llas, se obtengan aproximadamente, el número y la clase deviviendas que igualmente se detallan a continuación:

1. La empresa mixta Iniciativas y Promociones de Vi-viendas Valencianas SL, lleva a cabo su actuación en el mu-nicipio de Catarroja (Valencia), en el ámbito que com-prende el sector camino Santa Ana – av. del Sur, conaproximadamente una superficie de 1.711.786 m2, un nú-mero total de viviendas de 10.477, de las cuales 5.239 seránen régimen de vivienda protegida y el resto de renta libre.

II. La empresa mixta Sòl i Vivendes Valencianes SA,está actuando en los siguientes municipios de la provinciade Valencia:

a) San Antonio de Benagéber, sector la Conarda, conaproximadamente una superficie de 1.076.037 m2, un nú-mero total de viviendas de 5.552, de las cuales 2.780 seránen régimen de vivienda protegida y el resto de renta libre.

b) El Puig, sector SC-3N Molinet, con aproximadamenteuna superficie de 427.985 m2, un número total de viviendasde 2.054, de las cuales 988 serán en régimen de viviendaprotegida y el resto de renta libre.

c) Picaña, sector sur, con aproximadamente una superfi-cie de 310.382 m2, un número total de viviendas de 1.586,de las cuales 834 serán en régimen de vivienda protegida yel resto de renta libre.

III. La empresa Desarrollos Urbanos para Viviendas Pro-tegidas SL, realiza actuaciones urbanísticas en los siguien-tes municipios y sectores:

a) Vinaroz (Castelló), sector UE 2 Juan XXII, con apro-ximadamente una superficie de 35.434 m2, un número totalde viviendas de 279, de las cuales 85 serán en régimen devivienda protegida y el resto de renta libre.

b) Villareal (Castellón), sector UE prolongación c/ BlascoIbáñez, con aproximadamente una superficie de 48.764 m2,un número total de viviendas de 522, de las cuales 212 seránen régimen de vivienda protegida y el resto de renta libre.

c) Oropesa del Mar, (Castellón), sector Residencial VPNorte Casco, con aproximadamente una superficie de208.324 m2, un número total de viviendas de 1.096, de lascuales 548 serán en régimen de vivienda protegida y elresto de renta libre.

d) El Puig (Valencia), sector SC-5N Cabeçolet, conaproximadamente una superficie de 99.564 m2, un númerototal de viviendas de 562, de las cuales 264 serán en régi-men de vivienda protegida y el resto de renta libre.

IV. La empresa Monteazul Mediterránea SL, lleva acabo la actuación en el municipio de Vinaroz (Castellón),sector UE 3 Juan XXIII, con aproximadamente una superfi-cie de 93.092 m2, un número total de viviendas de 682, delas cuales 250 serán en régimen de vivienda protegida y elresto de renta libre.

V. La empresa Horizonte Castellón 3000 SL, que lleva acabo su actuación en la provincia de Castellón, en los muni-cipios de:

a) Nules, sector 7 el Ensanche, con aproximadamenteuna superficie de 360.777 m2, un número total de viviendasde 1.578, de las cuales 486 serán en régimen de viviendaprotegida y el resto de renta libre.

b) Betxí, sector Nou Betxí, con aproximadamente unasuperficie de 115.631 m2, un número total de viviendas de661, de las cuales 240 serán en régimen de vivienda prote-gida y el resto de renta libre.

VI. La empresa Tarea Promotora Valenciana de Vivien-das SL, ejecuta su actuación en el municipio de Manises(Valencia), sector Nou Manises, con aproximadamente unasuperficie de 1.718.460 m2, un número total de viviendas de

Pàg. 31.694 16.5.2006 Número 196

9.634 dels quals 5.772 seran en règim d’habitatge protegit ila resta de renda lliure.

Per consegüent, les empreses mixtes en què participal’Institut Valencià d’Habitatge SA, posaran a disposiciódels valencians, a mig termini, un nombre total aproximatde 47.543 habitatges dels quals 25.402 tindran el caràcterprotegit.



Resposta a la pregunta número 3.900/05 al conseller deTerritori i Habitatge sobre convenis urbanístics, queformula el diputat Adolfo Sanmartín Besalduch del GPSocialista (BOCV número 138, pàgina 21.948). Respostadel conseller RE número 38.836.


Durant el període comprés entre l’1 de juny de 2003 i el20 d’octubre de 2005, l’Institut Valencià d’Habitatge SA,ha subscrit amb distints municipis de la Comunitat Valen-ciana un total de 36 convenis.

Com a conseqüència d’aquesta actuació, s’obtindran untotal de 32.964 habitatges, dels quals 16.149 són habitatgesprotegits i 16.815 són habitatges lliures.

En aquest sentit, l’Institut Valencià d’Habitatge SA hasubscrit els convenis següents:

I. Municipis de la província d’Alacant: l’Institut Valen-cià d’Habitatge SA ha subscrit onze convenis dels quals re-sultaran un total de 9.253 habitatges: 5.481 habitatges pro-tegits i 3.772 habitatges lliures.

II. Municipis de la província de València: l’Institut Va-lencià d’Habitatge SA ha subscrit un total de 21 convenisdels quals resultaran 14.848 habitatges: 5.938 habitatgesprotegits i 8.910 habitatges lliures.

III. Municipis de la província de Castelló: l’Institut Va-lencià d’Habitatge SA ha subscrit un total de 4 convenisdels quals resultaran un total de 8.863 habitatges: 4.730protegits i 4.133 lliures.

Així mateix, i com a complement de la informació as-senyalada en els paràgrafs precedents, s’adjunta un quadreen què s’especifiquen els municipis amb què l’Institut Va-lencià d’Habitatge SA ha subscrit convenis urbanístics i elshabitatges que, conseqüentment, se n’obtindran en cadas-cun, distingint entre habitatges lliures i habitatges protegits.



ESTA RESPUESTA VA ACOMPAÑADA DE UN ANEXO, QUELOS DIPUTADOS Y LAS DIPUTADAS TIENEN A SU DISPO-SICIÓN EN EL ÁREA ADMINISTRATIVO-PARLAMENTARIA DEESTA CÁMARA

9.634, de las cuales 5.772 serán en régimen de viviendaprotegida y el resto de renta libre.

Por consiguiente, las empresas mixtas en las que parti-cipa el Instituto Valenciano de Vivienda SA, pondrán a dis-posición de los valencianos, a medio plazo, un número totalaproximado de 47.543 viviendas, de las cuales 25.402 ten-drán el carácter de protegidas.



Respuesta a la pregunta número 3.900/05 al conseller deTerritorio y Vivienda sobre convenios urbanísticos, queformula el diputado Adolfo Sanmartín Besalduch delGP Socialista (BOCV número 138, página 21.948). Res-puesta del conseller RE número 38.836.


Durante el período comprendido entre el 1 de junio de2003 y el 20 de octubre de 2005, el Instituto Valenciano deVivienda SA, ha suscrito con distintos municipios de la Co-munidad Valenciana un total de 36 convenios.

Como consecuencia de esta actuación, se obtendrán untotal de 32.964 viviendas, de las cuales 16.149 son vivien-das protegidas y 16.815 son viviendas libres.

En este sentido, el Instituto Valenciano de Vivienda SAha suscrito los siguientes convenios:

Y. Municipios de la provincia de Alicante: el InstitutoValenciano de Vivienda SA ha suscrito once convenios delos cuales resultarán un total de 9.253 viviendas: 5.481 vi-viendas protegidas y 3.772 viviendas libres.

II. Municipios de la provincia de Valencia: el InstitutoValenciano de Vivienda SA ha suscrito un total de 21 con-venios de los cuales resultarán 14.848 viviendas: 5.938 vi-viendas protegidas y 8.910 viviendas libres.

III. Municipios de la provincia de Castellón: el InstitutoValenciano de Vivienda SA ha suscrito un total de 4 conve-nios de los cuales resultarán un total de 8.863 viviendas:4.730 protegidas y 4.133 libres.

Asimismo, y como complemento de la información se-ñalada en los párrafos precedentes, se adjunta un cuadro enel que se especifican los municipios con los que el InstitutoValenciano de Vivienda SA ha suscrito convenios urbanísti-cos y las viviendas que, en consecuencia, se obtendrán encada uno de ellos, distinguiendo entre viviendas libres y vi-viendas protegidas.



AQUESTA RESPOSTA VA ACOMPANYADA D’UN ANNEX QUEELS DIPUTATS I LES DIPUTADES TENEN A LA SEUA DISPO-SICIÓ EN L’ÀREA ADMINISTRATIVA I PARLAMENTÀRIA D’A-QUESTA CAMBRA

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.695

Pàg. 31.696 16.5.2006 Número 196

CONDICIONS PER A LA SUBSCRIPCIÓ

1. La subscripció és anual. El període de subscripció finalitza el 31 de desembre de cada any. Les altes que es produes-quen durant l’any, es comptaran, a efectes de cobrament, des de la primera setmana de cada trimestre natural, qualse-vulla que siga la data de subscripció dins del trimestre.

2. L’enviament dels butlletins començarà una vegada s’haja rebut l’import corresponent i la targeta de subscripció degu-dament complimentada.

3. El subscriptor que no renove la subscripció abans del 31 de desembre serà donat de baixa.

4. L’administració del Bolletí pot modificar en qualsevol moment el preu de la subscripció, el qual tindrà efectes per alssubscriptors donats d’alta, a partir de la següent renovació de la subscripció.

TARGETA DE SUBSCRIPCIÓ

Nom ..................................................................................................................................................................................

Carrer ..................................................................................................................................... Núm. ..............................

Telèfon ............................................................ Població ................................................................................................

Districte postal ............

Desitja subscriure’s al «Bolletí Oficial de les Corts Valencianes», SÍ/NO i al «Diari de Sessions» SÍ/NO (esborre’s allòque no procedesca), d’acord amb les condicions adjuntes, a partir del dia ...................... de ..............................................de ...........................

Amb aquesta finalitat el dia ............ de ................................................ de ............................., ingressa al Cte. Cte.núm. 2210024146 de les Corts Valencianes en el Banc Santander Central-Hispano, urbana plaça de la Mare de Déu(València), entitat 0049, oficina 0781, la quantitat de ................................. euros, mitjançant ingrés o transferència.

................................................... de ............................................ de ..................

PREU DE LA SUBSCRIPCIÓ ANUAL

1. Al Bolletí i Diari de Sessions: 75 euros2. Al Bolletí Oficial: 45 »3. Al Diari de Sessions: 35 »4. Números solts: 1 »

Número 196 16.5.2006 Pàg. 31.697

CONDICIONES PARA LA SUSCRIPCIÓN

1. La suscripción es anual. El período de suscripción finaliza el 31 de diciembre de cada año. Las altas que seproduzcan durante el año se contarán, a efectos de cobro, desde la primera semana de cada trimestre natural, sea cualsea la fecha de suscripción dentro del trimestre.

2. El envío de los boletines comenzará una vez se haya recibido el importe correspondiente y la tarjeta de suscripcióndebidamente cumplimentada.

3. El suscriptor que no renueve la suscripció antes del 31 de diciembre será dado de baja.

4. La administración del Boletín puede modificar en cualquier momento el precio de la suscripción, el qual tendrá efec-tos para los suscriptores dados de alta, a partir de la siguiente renovación de la suscripción.

TARJETA DE SUSCRIPCIÓN

Nombre .............................................................................................................................................................................

Calle ....................................................................................................................................... Núm. ..............................

Teléfono .......................................................... Población ...............................................................................................

Distrito postal ..............

Desea suscribirse al «Boletín Oficial de las Cortes Valencianas», SÍ/NO y al «Diario de Sesiones» SÍ/NO (táchese loque no proceda), de acuerdo con las condiciones adjuntas, a partir del día ........... de.................................................. de ................

Con esta finalidad el día .......... de ......................................................... de ........................., ingresa en la Cta. Cte.núm. 2210024146 de las Cortes Valencianas en el Banco Santander Central-Hispano, urbana plaza de la Virgen(Valencia), entidad 0049, oficina 0781, la cantidad de ................................. euros, mediante ingreso o transferencia.

................................................... de .............................................. de ................

PRECIO DE LA SUSCRIPCIÓN ANUAL

1. Al Boletín y Diario de Sesiones: 75 euros2. Al Boletín Oficial: 45 »3. Al Diario de Sesiones: 35 »4. Números sueltos: 1 »

Pàg. 31.698 16.5.2006 Número 196

BOLLETÍ OFICIAL DE LES CORTSVALENCIANES

Subscripcions: Servici de Publicacions de les Corts, plaça de SantLlorenç, 4. 46003 València. Telèfon 96 387 61 00.Imprimix: Federico Domenech, S. A. - Gremis, 1. 46014 València.ISSN: 1136-3339.Dip. Leg.: V-319-1983.http://www.cortsvalencianes.es

BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTESVALENCIANAS

Suscripciones: Servicio de Publicaciones de las Cortes, plaza de SanLorenzo, 4. 46003 Valencia. Teléfono 96 387 61 00. Imprime: Federico Domenech, S. A. - Gremis, 1. 46014 Valencia.ISSN: 1136-3339.Dep. Leg.: V-319-1983.http://www.cortsvalencianes.es

Fet amb paper reciclat 100 x 100

BOCV 118 5-7-05 - Corts Valencianes - Pàgina inicial€¦ · Valenciana: Entesa (RE número...

Documents

Transcript of BOCV 118 5-7-05 - Corts Valencianes - Pàgina inicial€¦ · Valenciana: Entesa (RE número...