BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER...

96
PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5665 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008 Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720 Lehenengo zatia / Primera parte Departamento de Relaciones Municipales y Administración Pública Anuncio de licitación del contrato de suministro de fabricación de 200 cubiertas y 150 bancos de policarbonato con destino a marquesinas de paradas de autobuses. Recogida de muestras de mercado del Territorio Histórico de Bizkaia. Anuncio previo de lizitación del contrato de suministro de papel para la Diputación Foral de Bizkaia. Departamento de Agricultura Devolución de fianzas definitivas de obras y servicios. 5667 5667 5668 5669 5670 5670 Udal Harremanen eta Herri Administrazioaren Saila Autobus-geltokietako markesinetarako 200 estalki eta 150 eserleku, polikarbonatoz egindakoak, fabrikatzeko hornidura dagokion kontra- tuaren lizitazio iragarkia. Bizkaiko Lurralde Historikoko merkatuko laginak hartzea. Bizkaiko Foru Aldundirako papera hornitzeko kontratuaren aldez aurreko iragarkia. Nekazaritza Saila Obra eta zerbitzuen behin betiko fidantzak itzultzea. Foru Aldundia / Diputación Foral I. Atala / Sección I Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia Laburpena / Sumario Ayuntamiento de Bilbao Ayuntamiento de Zaratamo Ayuntamiento de Balmaseda Ayuntamiento de Arrigorriaga Ayuntamiento de Nabarniz Ayuntamiento de Bermeo Ayuntamiento de Berriz Ayuntamiento de Gernika-Lumo Ayuntamiento de Urduliz Ayuntamiento de Güeñes 5672 5675 5688 5689 5691 5692 5693 5693 5694 5694 Bilboko Udala Zaratamoko Udala Balmasedako Udala Arrigorriagako Udala Nabarnizko Udala Bermeoko Udala Berrizko Udala Gernika-Lumoko Udala Urdulizko Udala Gueñesko Udala II. Atala / Sección II Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa / Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia Lantik, S.A. Anuncio relativo al concurso para el desarrollo del proyecto «Biscay Technologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)». Anuncio relativo al concurso para el suministro de energía eléctrica. 5670 5670 5671 Lantik, S.A. «Biscay Technologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)» proiektua garatzeko lehiaketari buruzko iragarkia. Energia elektrikoaren hornitzeko kontratuaren lehiaketaren iragarkia. Foru Enpresak eta Foru Erakundeak / Empresas y Organismos Forales

Transcript of BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER...

Page 1: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

PAPER BIRZIKLATUA

BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALABOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5665 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720

Lehenengo zatia / Primera parte

Departamento de Relaciones Municipales y Administración Pública

Anuncio de licitación del contrato de suministro de fabricación de 200cubiertas y 150 bancos de policarbonato con destino a marquesinasde paradas de autobuses.

Recogida de muestras de mercado del Territorio Histórico de Bizkaia.

Anuncio previo de lizitación del contrato de suministro de papel parala Diputación Foral de Bizkaia.

Departamento de AgriculturaDevolución de fianzas definitivas de obras y servicios.

5667

5667

5668

5669

56705670

Udal Harremaneneta Herri Administrazioaren Saila

Autobus-geltokietako markesinetarako 200 estalki eta 150 eserleku,polikarbonatoz egindakoak, fabrikatzeko hornidura dagokion kontra-tuaren lizitazio iragarkia.

Bizkaiko Lurralde Historikoko merkatuko laginak hartzea.

Bizkaiko Foru Aldundirako papera hornitzeko kontratuaren aldez aurrekoiragarkia.

Nekazaritza SailaObra eta zerbitzuen behin betiko fidantzak itzultzea.

Foru Aldundia / Diputación Foral

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa / Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Laburpena / Sumario

Ayuntamiento de BilbaoAyuntamiento de ZaratamoAyuntamiento de BalmasedaAyuntamiento de ArrigorriagaAyuntamiento de NabarnizAyuntamiento de BermeoAyuntamiento de BerrizAyuntamiento de Gernika-LumoAyuntamiento de UrdulizAyuntamiento de Güeñes

5672567556885689569156925693569356945694

Bilboko UdalaZaratamoko UdalaBalmasedako UdalaArrigorriagako UdalaNabarnizko UdalaBermeoko UdalaBerrizko UdalaGernika-Lumoko UdalaUrdulizko UdalaGueñesko Udala

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa / Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia

Lantik, S.A.Anuncio relativo al concurso para el desarrollo del proyecto «BiscayTechnologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)».

Anuncio relativo al concurso para el suministro de energía eléctrica.

56705670

5671

Lantik, S.A.«Biscay Technologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)» proiektua garatzeko lehiaketari buruzko iragarkia.

Energia elektrikoaren hornitzeko kontratuaren lehiaketaren iragarkia.

Foru Enpresak eta Foru Erakundeak / Empresas y Organismos Forales

Page 2: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5666 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Ministerio del InteriorMinisterio de Trabajo y Asuntos Sociales

57335733

Barne MinisterioaLan eta Arazoetarako Ministraritza

IV. Atala / Sección IV

Estatuko Administrazio Orokorra / Administración General del Estado

Departamento de InteriorDepartamento de Vivienda y Asuntos SocialesDepartamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social

570557155720

Herrizaingo SailaEtxebizitza eta Gizarte Gaietako SailaJustizia, Lan eta Gizarte Segurantza Saila

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko Administrazioa / Administración Autonómica del País Vasco

Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 5 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 10 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de lo Social número 9 de MadridJuzgado de Instrucción número 1 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 9 de Bilbao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 1 de Barakaldo (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 2 de Barakaldo (Bizkaia)Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Durango (Bizkaia)Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Gerrnika-Lumo (Bizkaia)Juzgado de Paz de Sestao (Bizkaia)Juzgado de Instrucción número 4 y de Violencia sobre laMujer de Barakaldo (Bizkaia)

5742574357465746574957505753575557565757575757575758575857585759

5759

57595760

V. Atala / Sección V

Justizi Administrazioa / Administración de Justicia

Ayuntamiento de SestaoAyuntamiento de Amorebieta-EtxanoAyuntamiento de DerioAyuntamiento de BasauriAyuntamiento de ErmuaAyuntamiento de Izurtza

569556985699570057025703

Sestaoko UdalaAmorebieta-Etxanoko UdalaDerioko UdalaBasauriko UdalaErmuko UdalaIzurtzako Udala

Page 3: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5667 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Udal Harremaneneta Herri Administrazioaren Saila

Autobus-geltokietako markesinetarako 200 estalki eta 150eserleku, polikarbonatoz egindakoak, fabrikatzeko hor-nidura dagokion kontratuaren lizitazio iragarkia.

Ekainaren 16ko 2/2000 LED-k onetsitako Herri AdministrazioenKontratuei buruzko Legearen testu bategineko 78. artikulua bete-tzeko, aipameneko lehiaketa argitaratzen da.

1. Erakunde adjudikatzailea

a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia.

b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zer-bitzua; Kale Nagusia, 25 (48009-Bilbo); telefonoa: 94 40678 15, telefaxa: 94 406 78 19.

c) Espediente zenbakia: 2008/C0003.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Autobus-geltokietako markesinetarako200 estalki eta 150 eserleku, polikarbonatoz egindakoak,fabrikatzeko hornidura.

b) Eman beharreko unitate kopurua: Ikus Pleguak.

c) Banaketa atalka eta atalen kopurua: Ez.

d) Emateko tokia: Bizkaia.

e) Emateko epea: 6 hilabete.

3. Tramitazioa, prozedura eta adjudikatzeko era

a) Tramitazioa: Arrunta.

b) Prozedura: Irekia.

c) Era: Lehiaketa.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Zenbateko osoa: 275.757,00 euro.

5. Bermeak

Behin-behinekoa: 5.515,14 euro.

6. Agiriak eta argibideak lortzea

a) 1. atalean adierazitako leku berean eta www.bizkaia.netweb gunean.

b) Agiriak eta informazioa lortzeko azken data: eskaintzak jasot-zeko azken data.

7. Kontratistaren betekizun zehatzak

Administrazio Klausula Berezien Pleguen arabera.

8. Parte hartzeko eskariak edo eskaintzak aurkeztea

a) Aurkezteko azken data: Iragarkia «Europar BatasunarenAldizkari Ofizialera» bidaltzen den egunetik zenbatutakoegutegiko berrogeita hamabigarren eguneko hamabiak (12)artekoa.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Bere-zien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak.

c) Aurkezteko lekua: 1. atalean ezarritako leku berean.

Departamento de Relaciones Municipales y Administración Pública

Anuncio de licitación del contrato de suministro de fabri-cación de 200 cubiertas y 150 bancos de policarbonatocon destino a marquesinas de paradas de autobuses.

En cumplimiento del artículo 78 del Texto Refundido de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el R.D.L.2/2000, de 16 de junio, se publica el concurso de referencia.

1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Con-tratación, Gran Vía, 25 (48009-Bilbao), teléfono: 94 406 7815, telefax: 94 406 78 19.

c) Número de expediente: 2008/C0003.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Suministro de fabricación de 200cubiertas y 150 bancos de policarbonato con destino a mar-quesinas de paradas de autobuses.

b) Número de unidades a entregar: Ver pliegos.

c) División por lotes y número: No.

d) Lugar de entrega: Bizkaia.

e) Plazo de entrega: 6 meses.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación

a) Tramitación: Ordinario.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación

Importe total: 275.757,00 euros.

5. Garantías

Provisional: 5.515,14 euros.

6. Obtención de documentación e información

a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1 y en lapágina web www.bizkaia.net.

b) Fecha límite de obtención de documentos e información:El de la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participa-ción

a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horasdel quincuagesimosegundo día natural, contado desde lafecha del envío del anuncio al «Diario Oficial de la UniónEuropea».

b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Téc-nicas.

c) Lugar de presentación: En el mismo que figura en el apar-tado 1.

I. Atala / Sección I

Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru AdministrazioaAdministración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia

Foru Aldundia / Diputación Foral

Page 4: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5668 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hila-bete.

e) Aldagaien onarpena: ez dira onartzen.

9. Eskaintzak irekitzeaa) Erakundea: Udal Harremanen eta Herri Administrazioaren

Saila (horretarako den ekitaldi aretoa).

b) Helbidea: Kale Nagusia, 25-beheko solairua.

c) Herria: Bilbo.

d) Data: Jakinarazi egingo da.

e) Ordua: goizeko hamarretan (10:00etan).

10. Beste argibide batzukAdjudikaziorako erabiliko diren irizpideak Administrazio Klau-

sula Berezien Pleguetan ageri dira.

11. Iragarkien gastuak«BOE», «EHAA» eta prentsako iragarkien gastuak adjudika-

tarioaren kontura izango dira.

12. Iragarkia «Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialera» bidali dendata

2008ko otsailaren 22a.

13. Web guneawww.bizkaia.net (Udal Harremanen eta Herri Administrazio-

aren Saila).

Bilbon, 2008ko otsailaren 22an.—Udal Harremanen eta HerriAdministrazioaren foru diputatua, Juan Francisco Sierra-SesumagaIbarretxe

(I-305)

•Bizkaiko Lurralde Historikoko merkatuko laginak hartzea.

Ekainaren 16ko 2/2000 LEDk onetsitako Herri AdministrazioenKontratuen Legearen testu eraberrituko 78. artikulua betetzeko,gorago aipatutako lehiaketa argitaratzen da.

1. Erakunde adjudikatzaileaa) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia.

b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zer-bitzua; Kale Nagusia, 25, 48009-Bilbo;Telefonoa: 944067788, Tele-faxa: 94406 78 19.

c) Espediente zenbakia: 2008/00004.

2. Kontratuaren xedeaa) Xedearen azalpena:Bizkaiko Lurralde Historikoko merkatuko

laginak hartzea

b) Banaketa atalka eta kopurua: Ez.

c) Egiteko lekua: Bizkaia.

d) Egiteko epea edo emateko azken data: 5 urte, luzatzekoaukerarekin.

3. Tramitazioa, prozedura eta adjudikatzeko eraa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Era: Lehiaketa.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua— Zenbateko osoa: 63.000,00 euro, luzatzeko aukerarekin.

— Aleko gehieneko prezioa, hiriko higiezinen merkatukolagin bakoitzeko: 60,00 euro (BEZ barne)

5. Bermeak— Behin-behinekoa: ez da halakorik eskatzen.

6. Agiriak eta argibideak lortzeaa) 1. atalean adierazitako leku berean eta www.bizkaia.net

web gunean.

b) Agiriak eta informazioa lortzeko azken data: eskaintzak jasot-zeko azken data.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses.

e) Admisión de variantes: No se admiten.

9. Apertura de las ofertasa) Entidad: Departamento de Relaciones Municipales y Ad-

ministración Pública (Salón de Actos destinado al efecto).

b) Domicilio: Gran Vía, 25-planta baja.

c) Localidad: Bilbao.

d) Fecha: Se comunicará al respecto.

e) Hora: Diez horas (10 h).

10. Otras informacionesLos criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos

de Cláusulas Administrativas Particulares.

11. Gastos de anunciosA cargo del adjudicatario los gastos de publicación en

«B.O.E.», «B.O.P.V.» y prensa.

12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de la Unión Euro-pea»

22 de febrero de 2008.

13. Página webwww.bizkaia.net (Dpto. Relaciones Municipales y Administra-

ción Pública).

En Bilbao, a 22 de febrero de 2008.—El diputado foral de Rela-ciones Municipales y Administración Pública, Juan Francisco Sie-rra-Sesumaga Ibarretxe

(I-305)

•Recogida de muestras de mercado del Territorio Histó-rico de Bizkaia.

En cumplimiento del artículo 78 del Texto refundido de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el R.D.L.2/2000, de 16 de junio se publica el Concurso de referencia.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Con-tratación, Gran Vía 25, Bilbao 48009, Teléfono 944067788, Tele-fax 944067819.

c) Número de expediente: 2008/00004.

2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: Recogida de muestras de mercado

del Territorio Histórico de Bizkaia.

b) División por lotes y número: No.

c) Lugar de ejecución: Bizkaia.

d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: 5 meses, conopción de prórroga.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación—Importe total: 63.000,00 euros, con opción de prórroga.

—Precio unitario máximo por muestra de mercado inmo-biliario urbano: 60,00 euros, IVA incluido.

5. Garantías— Provisional: No se exige.

6. Obtención de documentación e informacióna) En el mismo lugar establecido en el apartado 1 y en la

página web www.bizkaia.net.

b) Fecha límite de obtención de documentos e información:el de la fecha límite de recepción de ofertas.

Page 5: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5669 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

7. Kontratistaren betekizun zehatzak: Ikusi administrazioklausula berezien eta preskripzio teknikoen orriak.

8. Parte hartzeko eskariak edo eskaintzak aurkeztea

a) Aurkezteko azken data: Iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean iragartzen den egunaz geroko egutegiko hamabosgarreneguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Bere-zien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak.

c) Aurkezteko lekua: 1. atalean ezarritako leku berean.

d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete.

e) Aldagaien onarpena: Ez dira onartzen.

9. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Udal Harremanen eta Herri AdministrazioarenSaila (horretarako den ekitaldi aretoa).

b) Helbidea: Kale Nagusia, 25, beheko solairua.

c) Herria: Bilbo.

d) Data: Jakinarazi egingo da.

e) Ordua: goizeko hamarretan (10:00etan).

10. Beste argibide batzuk: Adjudikazioa egiteko erabiliko direnirizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Tekni-koen pleguetan ageri dira.

11. Iragarkien gastuak: Prentsan jarriko diren iragarkien gas-tuak adjudikaziodunaren kontura izango dira.

12. Web gunea: www.bizkaia.net (Udal Harremanen eta HerriAdministrazioaren Saila).

Bilbao, 2008ko otsailaren 26an.—Udal Harremanen eta HerriAdministrazioaren foru diputatua, Juan Francisco Sierra-SesumagaIbarretxe

(I-307)

•Bizkaiko Foru Aldundirako papera hornitzeko kontratuarenaldez aurreko iragarkia.

Ekainaren 16ko 2/2000 LEDk onetsitako Herri AdministrazioenKontratuen Legearen testu eraberrituko 177. artikulua betetzeko,gorago aipatutako lehiaketa argitaratzen da.

1. Erakunde adjudikatzailea eta informazioa eskuratzeko datuak

a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia.

b) Helbidea: Kale Nagusia, 25-beheko solairua.

c) Herria eta posta kodea: Bilbo-48009.

d) Telefonoa: 94 608 37 82.

e) Telefaxa: 94 406 78 19.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Bizkaiko Foru Aldundirako papera hornitzea. Aurreikusita dagoen gutxi gorabeherako lizita-zio aurrekontua: hirurehun eta berrogeita hamar mila(350.000,00) euro. CPV: 21125691.

Atala Deskripzioa Aurrekontua gutxigorabehera (€)

1 Offset paper-resmak, ekologikoa, zuria, 90gramokoa...................................................... 58.438,00

2 Kartoi meheko resmak, zuriak, koloretakoaketa kolore berezietakoak............................... 52.500,00

3 Fotokopiagailurako papera ........................... 239.062,00

b) Hasteko aurrez ikusitako data: Urria.

3. Informazio osagarriak

Kontratu honetan bi urterako luzapena dago aurreikusita(urterik urte egingo da).

7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-cipación

a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horasdel decimoquinto día natural, contado a partir de la fecha de publi-cación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

c) Lugar de presentación: En el mismo que figura en el apar-tado 1.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses.

e) Admisión de variantes: No se admiten.

9. Apertura de las ofertas

a) Entidad: Departamento de Relaciones Municipales yAdministración Pública (Salón de Actos destinado al efecto).

b) Domicilio: Gran Vía 25, Planta baja.

c) Localidad: Bilbao.

d) Fecha: Se comunicará al respecto.

e) Hora: Diez horas (10h).

10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a uti-lizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particu-lares y Prescripciones Técnicas.

11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gas-tos de publicación en Prensa.

12. Página Web: www.bizkaia.net (Dpto. Relaciones Muni-cipales y Administración Pública).

Bilbao, a 26 de febrero de 2008.—El diputado foral de Rela-ciones Municipales y Administración Publica, Juan Francisco Sie-rra-Sesumaga Ibarretxe

(I-307)

•Anuncio previo de lizitación del contrato de suministrode papel para la Diputación Foral de Bizkaia.

En cumplimiento del artículo 177 del Texto refundido de la Leyde Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el R.D.L.2/2000, de 16 de junio, se publica el concurso de referencia.

1. Entidad adjudicadora y datos para la obtención de información:

a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia.

b) Domicilio: Gran Vía, 25-planta baja.

c) Localidad y código postal: Bilbao-48009.

d) Teléfono: 94 608 37 82.

e) Telefax: 94 406 78 19.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Suministro de papel para la Dipu-tación Foral de Bizkaia, bajo un presupuesto aproximadode licitación previsto de trescientos cincuenta mil(350.000,00) euros. CPV: 21125691.

Lote Descripción Presupuestoaproximado (€)

1 Resmas de papel offset blanco ecológico de90 gramos....................................................... 58.438,00

2 Resmas de cartulina blanca, colores y coloresespeciales....................................................... 52.500,00

3 Papel para fotocopiadora................................ 239.062,00

b) Fecha prevista de iniciación: Octubre.

3. Otras informaciones

Se prevé la prórroga de dos años para este contrato (de añoen año).

Page 6: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5670 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

4. Iragarkia «Europar Batasunaren Aldizkari Ofizialera» bidali dendata2008ko otsailaren 26a.Bilbon, 2008ko otsailaren 26an.—Udal Harremanen eta Herri

Administrazioaren foru diputatua, Juan Francisco Sierra-SesumagaIbarretxe

(I-306)

•Nekazaritza Saila

Obra eta zerbitzuen behin betiko fidantzak itzultzea

Ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzako Errege Dekretuko 47. arti-kuluan xedatutakoa betez, jakinarazi behar da, jarraian zehaztendiren enpresek obra eta zerbitzuen kontratua bermatzeko jarri zituz-ten behin betiko fidantzak itzultzeko espedientea hasi dela. Honahemen aipatu enpresak:

Excavaciones Gaimaz, S.A.

— Zallako Fruitagintza Estazioa hobetzeko lanak egitea.(1.088,52 euro).

Basarrieta S.L.

— Galdakaoko udal mugartean, Ganguren mendiko Viverondagoen atsedenlekua hobetzeko lanak egitea. (2.263,92 euro).

Chamba Caillagua Romel Augusto

— Nabarnizko udal mugartean, 63 zenbakiko HOko Arbalanmendian baso-lanak egitea. (1.218,03 euro).

Basoinsa S.L.

— Ordunteren gestio plana idaztea. (1.177,12 euro).

Compañía Vizcaina de Asfaltos y Hormigón

— Oinezkoentzako bidexkak asfaltatzeko lanak egitea Akarlan-dako atsedenlekuan, Erandioko udal mugartean. (2.216,00 euro).

Bermatutako kontratua dela eta, kontratistei eskubideren bateska ahal dietela uste dutenek, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean argitaratzen denetik, hamabost eguneko epea izangodute bidezkotzat jotzen dituzten erreklamazioak aurkezteko.

Bilbon, 2008ko otsailaren 19an.—Nekazaritzako foru diputa-tua, Irene Pardo Portillo

(I-296)

4. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de la Unión Euro-pea»26 de febrero de 2008.En Bilbao, a 26 de febrero de 2008.—El diputado foral de Rela-

ciones Municipales y Administración Pública, Juan Francisco Sie-rra-Sesumaga Ibarretxe

(I-306)

•Departamento de Agricultura

Devolución de fianzas definitivas de obras y servicios

En cumplimiento del artículo 47 del Real Decreto Legislativo2/2000, de 16 de junio, se hace saber que se ha iniciado expedientede devolución de las fianzas definitivas que para garantizar el con-trato de ejecución de obras y servicios fueron constituidas por:

Excavaciones Gaimaz S.A.

— Trabajos de mejora en la Estación de Fruticultura de Zalla.(1.088,52 euros).

Basarrieta S.L.

— Mejora en el área recreativa del Vivero en el monte SierraGanguren, en el término municipal de Galdakao. (2.263,92 euros).

Chamba Caillagua Romel Augusto

— Trabajos selvícolas en el M.U.P. número 63 Arbalan situadoen el término municipal de Nabarniz. (1.218,03 euros).

Basoinsa S.L.

— Redacción del Plan de Gestión de Lic de Ordunte. (1.177,12euros).

Compañía Vizcaina de Asfaltos y Hormigón

— Obras de asfaltados de los senderos peatonales en el árearecreativa de Akarlanda en el término municipal de Erandio. (2.216,00euros).

Los que creyeren tener algún derecho exigible a los citadoscontratistas por razón del contrato garantizado, podrán presentarlas reclamaciones que estimen oportunas, dentro de los quince díassiguientes a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Bilbao, 19 de febrero de 2008.— La diputada foral de Agricultura,Irene Pardo Portillo

(I-296)

Foru Enpresak eta Foru Erakundeak / Empresas y Organismos Forales

Lantik, S.A.

«Biscay Technologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)» proiektua garatzeko lehiaketari buruzko iragarkia.

1. Erakunde adjudikatzaileaa) Erakundea: Lantik S.A.b) Espedientea tramitatuko duen bulegoa: Lantik S.A., Sabino

Arana etorb., 44 - 48013 Bilbao.c) Espedientearen zenbakia: G985.2. Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: Zerbitzuak.b) Xedearen deskribapena: «Biscay Technologies of Infor-

mation and Knowledge (Biscay TIK)» proiektua garapena.

Lantik, S.A.

Anuncio relativo al concurso para el desarrollo del pro-yecto «Biscay Technologies of Information and Knowledge(Biscay TIK)».

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Lantik S.A.b) Dependencia que tramita el expediente: Lantik S.A.,

Avda. Sabino Arana, 44 - 48013 Bilbao.c) Número de expediente: G985.2. Objeto del contratob) Tipo de contrato: Servicios.b) Descripción del objeto: Desarrollo del proyecto «Biscay Tech-

nologies of Information and Knowledge (Biscay TIK)».

Page 7: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5671 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

c) Eman behar diren unitateak: Begiratu pleguetan.

d) Hornidura non: Bilbao.

e) Emateko epea: Begiratu pleguetan.

3. Tramitazioa, prozedura eta adjudikatzeko moduaa) Tramitazioa: Arrunta.

a) Prozedura: Negoziatua.

b) Adjudikatzeko modua: Lehiaketa.

4. Lizitazioaren aurrekontu oinarria edo ustiapen kanona — Zenbatekoa, guztira: 25.000.000,00 euro.

5. Bermeak: Ez da ezarri.

6. Agiriak eta argibideaka) 1. idatz-zatian ezarritako tokian eta lantik.bizkaia.net web-

gunean.

b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskain-tzak hartzeko azken eguna.

7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu AdministrazioKlausula Berezien Pleguan.

8. Eskaintzen edo parte hartzeko eskabideen aurkezpena

a) Aurkezteko epea:Europako Batasunaren Aldizkari Ofizialeanargitaratzen den egunetik egutegiko hogeita hamazazpigarren (37)egun, eguerdiko hamabiak arte.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio klausula bere-zien pleguan eta xedapen teknikoen pleguan eskatzen direnak.

c) Non aurkeztu: 1. idatz-zatian adierazitako toki berean.

d) Lizitatzaileak bere eskaintzari eutsi behar dion epealdia:hiru hilabetea.

e) Aldaketak: ez dira onartzen.

9. Eskaintzen irekieraa) Erakundea: Lantik S.A.

b) Egoitza: Sabino Arana etorb., 44.

c) Herria: Bilbao.

d) Eguna: jakinaraziko da.

e) Ordua: jakinaraziko da.

10. Bestelako informazioaKontratua adjudikatzeko erabiliko diren irizpideak administra-

zioko klausula berezien pleguetan ageri dira.

11. Iragarkien gastuakAdjudikatariaren kontura izango dira EAOn, EHAAn eta BAOn

argitaratuko diren iragarkien gastuak.

12. Iragarkia Europako Batasunaren Aldizkari Ofizialerabidaliko den eguna: 2008ko otsailaren 22a.

13. Webgunea: lantik.bizkaia.net.

Bilbao, 2008ko otsailaren 22an.—Kontratazio Mahaiko burua,Carlos Royuela Garrán

(I-293)

•Energia elektrikoaren hornitzeko kontratuaren lehiaketareniragarkia.

1. Erakunde adjudikatzaileaa) Erakundea: Lantik Sociedad Anónima

b) Espedientea tramitatuko duen bulegoa: Lantik SociedadAnónima - Sabino Arana etorb., 44 - 48013 Bilbo.

c) Espedientearen zenbakia: G980

2. Kontratuaren xedeaa) Kontratu mota: Hornidura.

b) Xedearen deskripzioa: Energia elektrikoaren hornidura.

c) Eman behar diren unitateak: Begiratu pleguetan.

d) Hornidura non: Bilbo

e) Emateko epea: Begiratu pleguetan.

c) Número de unidades a entregar: Ver pliegos.

d) Lugar de entrega: Bilbao.

e) Plazo de entrega: Ver pliegos.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicaciónb) Tramitación: Ordinaria.

c) Procedimiento: Negociado.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación— Importe total: 25.000.000,00 euros.

5. Garantías: No se establecen.

6. Obtención de documentación e informaciona) En el mismo lugar establecido en el apartado 1 y en la

página web lantik.bizkaia.net.

b) Fecha límite de obtención de documentación e informa-ción: el de la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista: Ver pliegos de Clá-sulas Administrativas Particulares.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-cipación

a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12:00) horasdel trigésimo séptimo (37) día natural, contado desde la fecha delenvío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea.

b) Documentación a presentar: la exigida en los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

c) Lugar de presentación: en el mismo que figura en el apar-tado 1.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: 3 meses.

e) Admisión de variante: no se admiten.

9. Apertura de ofertasa) Entidad: Lantik S.A.

b) Domicilio: Avenida Sabino Arana, 44.

c) Localidad: Bilbao.

d) Fecha: se comunicará al respecto.

e) Hora: se comunicará al respecto.

10. Otras informacionesLos criterios de adjuticación a utilizar figuran en los Pliegos

de Cláusulas Administrativas Particulares.

11. Gastos de anunciosA cargo del adjudicatario los gastos de publicación en «BOE»,

«BOPV» y «BOB».

12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la UniónEuropea: 22 de febrero de 2008.

13. Página Web: lantik.bizkaia.net.

Bilbao, 22 de febrero de 2008.—El Presidente de la Mesa deContratación, Carlos Royuela Garrán

(I-293)

•Anuncio relativo al concurso para el suministro de energíaeléctrica.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Lantik Sociedad Anónima

b) Dependencia que tramita el expediente: Lantik SociedadAnónima - Avda. Sabino Arana, 44 - 48013 Bilbao.

c) Número de expediente: G980

2. Objeto del contratoa) Tipo de contrato: Suministro.

b) Descripción del objeto: Suministro de energía eléctrica.

c) Número de unidades a entregar: Ver pliegos.

d) Lugar de entrega: Bilbao

e) Plazo de entrega: Ver pliegos.

Page 8: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5672 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

3. Tramitazioa, prozedura eta adjudikatzeko moduaa) Tramitazioa: Arrunta.b) Prozedura: Irekia.c) Adjudikatzeko modua: Lehiaketa.4. Lizitazioaren aurrekontu oinarria edo ustiapen kanona

— Zenbatekoa, guztira: 410.000 euro.5. Bermeak: Ez da ezarri.6. Agiriak eta argibideaka) 1. idatz-zatian ezarritako tokian eta lantik.bizkaia.net web-

gunean.b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskaint-

zak hartzeko azken eguna.7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio

Klausula Berezien Pleguan.8. Eskaintzen edo parte hartzeko eskabideen aurkezpena

a) Aurkezteko epea:Europako Batasunaren Aldizkari Ofizialeanargitaratzen den egunetik egutegiko berrogeita hamabigarren (52)egun, eguerdiko hamabiak arte.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio klausula bere-zien pleguan eta xedapen teknikoen pleguan eskatzen direnak.

c) Non aurkeztu: 1. idatz-zatian adierazitako toki berean.

d) Lizitatzaileak bere eskaintzari eutsi behar dion epealdia:2008-07-14 arte.

e) Aldaketak: Ez.9. Eskaintzen irekieraa) Erakundea: Lantik Sociedad Anónima.b) Egoitza: Sabino Arana etorb., 44 c) Herria: Bilbo.e) Eguna: jakinaraziko da.f) Ordua: jakinaraziko da.10. Bestelako informazioaKontratua adjudikatzeko erabiliko diren irizpideak administra-

zioko klausula berezien pleguetan ageri dira.11. Iragarkien gastuakAdjudikatariaren kontura izango dira EAOn, EHAAn eta BAOn

argitaratuko diren iragarkien gastuak.12. Iragarkia Europako Batasunaren Aldizkari Ofizialera

bidaliko den eguna: 2008ko otsailaren 22an.13. Webgunea: lantik.bizkaia.netBilbon, 2008ko otsailaren 22an.—Kontratazio Mahaiko burua,

Carlos Royuela Garrán(I-294)

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Concurso.4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación

— Importe total: 410.000 euros.5. Garantías: No se establecen6. Obtención de documentación e informacion.a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1 y en la

página web lantik.bizkaia.net.b) Fecha límite de obtención de documentación e informa-

ción: el de la fecha límite de recepción de ofertas.7. Requisitos específicos del contratista: Ver pliegos de Clá-

sulas Administrativas Particulares.8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-

cipacióna) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12:00) horas

del quincuagesimosegundo día natural, contado desde la fecha delenvío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea.

b) Documentación a presentar: la exigida en los Pliegos deCláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas.

c) Lugar de presentación: en el mismo que figura en el apar-tado 1.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man-tener su oferta: hasta el 14-07-2008.

e) Admisión de variante: No.9. Apertura de ofertasa) Entidad: Lantik Sociedad Anónima.b) Domicilio: Avenida Sabino Arana, 44.c) Localidad: Bilbao.d) Fecha: se comunicará al respecto.e) Hora: se comunicará al respecto.10. Otras informacionesLos criterios de adjuticación a utilizar figuran en los Pliegos

de Cláusulas Administrativas Particulares.11. Gastos de anunciosA cargo del adjudicatario los gastos de publicación en «BOE»,

«BOPV» y «BOB».12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión

Europea: 22 de febrero de 2008.13. Página Web: lantik.bizkaia.netBilbao, 22 de febrero de 2008.—El Presidente de la Mesa de

Contratación, Carlos Royuela Garrán(I-294)

II. Atala / Sección II

Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki AdministrazioaAdministración Local del Territorio Histórico de Bizkaia

Bilboko Udala

IRAGARKIA

Udalak, 2008ko otsailaren 28an egindako batzarraldian,Ohore, Aipamen eta Zeremonialari buruzko Arautegiaren aldaketaonartu zuen hasieran.

Ayuntamiento de Bilbao

ANUNCIO

El Pleno de este Excmo. Ayuntamiento de Bilbao, en sesiónordinaria celebrada el 28 de febrero de 2008, aprobó inicialmentela modificación del vigente Reglamento de Honores, Distincionesy Ceremonial.

Page 9: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5673 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Araudiaren testua jendaurrean jarriko da 30 astegunetan, inte-resdunek erreklamazioak edo iradokizunak aurkeztu ahal izan ditzaten, hala ezartzen baitu Toki Araubidearen Oinarriak arautzendituen apirilaren 49ko 7/1985 Legearen 49. artikuluak. Epe horre-tan, Araudia interesdunen eskueran egongo da Udalbatzarreko Idaz-karitza Nagusian. (Astegunetan eta bulego-orduetan).

Behin epea igarota, Udalbatzak erreklamazioak eta iradokizunakebatziko ditu, horrelakorik egonez gero eta espedientea behin betikoonartuko du legezko epearen barruan; erreklamaziorik edo irado-kizunik aurkezten ez bada, behin betiko onartutzat joko da orduraarte behin-behinekoa izan den erabakia. Hala ere, gerora apirila-ren 2ko 7/1985 Legearen 70.2 artikuluan adierazten diren izapideakegin ahal izango dira.

Denek jakin dezaten adierazten da.

Bilboko Udaletxean, 2008ko otsailaren 29an.—UdalbatzarrekoIdazkari Nagusia, Jon Zabala Basterra

(II-1413)

•IRAGARKIA

Iragarkiaren laburpena: Udalbatzak, 2008ko otsailaren 28anegindako bilera arruntean, kreditu gehigarri bat onartzea era-baki zuen Udalaren 2008ko Aurrekontuko Gastuen atalean.

Udalbatzak, 2008ko otsailaren 28an egindako bilera arruntean,kreditu gehigarri bat onartzea erabaki zuen. Kredituen zenbatekoahiru mila (30.000,00) eurokoa da. Udalaren 2008ko AurrekontukoGastuen atalean sartuko da (Aurrekontu eta Kontabilitateko zuzen-daritzako 080320000019 espedientea).Hau da laburpena, kapituluka:

Kapitulua Kontzeptua Zenbatekoa

IV Transferentzia arruntak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00Eragiketa arruntak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00

Guztira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00

Iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu ostean, espe-dientea jendaurrean jarriko da Aurrekontu eta KontabilitatekoZuzendaritzan 15 egun astegunetan, halaxe ezartzen baitute Biz-kaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzkoabenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 34.3 eta 15, 17 eta 18. arti-kuluek. Epe horretan interesdunek espedientea aztertu eta egokideritzeten erreklamazioak eta iradokizunak aurkeztu ahal izangodituzte. Aurrekontuko aldaketa hau behin betiko onartuta geratukoda epearen barruan ez bada erreklamaziorik edo iradokizunik aur-kezten.

Bilboko Udaletxean, 2008ko otsailaren 29an.—Udalbatzarrekoidazkari nagusia

(II-1360)

•IRAGARKIA

Opariak txikizka saltzeko jarduera daukan establezimenduazabaltzeko lizentziaren titular eta 02 1074 000153 zenbakidun espe-dienteko interesdunari ezin izan zaio beren beregi jakinarazpenikegin. Hori dela-eta, Toki Korporazioetako Zerbitzuen Erregela-menduaren 13. artikuluan eta Hirigintzako lizentziak eta horiek iza-pidetzeari buruzko Ordenantzaren 23. artikuluan ezarritakoaren ara-bera, opariak txikizka saltzeko jarduera (Karmelo 5, bis, BS, 1D)daukan establezimendua zabaltzeko lizentziaren titulartasunaaldatzeko Carmen Vicario García andreak egindako eskaria delaeta (espedientea 07 1076 000278), iragarki honen bidez Eklas Mollarijakinarazten zaio hamar eguneko epea daukala bere eskubideakdefendatzeko egoki deritzona alegatzeko, lokala zabaltzeko lizen-tzia horren titularra denez gero.

El texto del referido Reglamento se somete a información públicay audiencia de interesados por plazo de 30 días hábiles, a los efec-tos de presentación de reclamaciones y sugerencias, de confor-midad con lo que preceptúa el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, a cuyo findicho texto se hallará a disposición de los interesados en la Secre-taría General del Pleno (plaza Ernesto Erkoreka, 1) durante los díashábiles y horas de oficina.

Transcurrido el plazo a que se ha hecho referencia, el Plenomunicipal procederá a resolver las reclamaciones y sugerencias,caso de presentarse, resolviendo definitivamente sobre el expedienteen plazo legal; y en el caso de que no se hubiera presentado nin-guna reclamación o sugerencia, se entenderá definitivamente adop-tado el acuerdo hasta entonces provisional; todo ello sin perjuiciode los trámites posteriores que tienen su causa en el artículo 70.2de la Ley 7/1985, de 2 de abril.

Lo que se hace público para general conocimiento.

Casas Consistoriales de Bilbao, a 29 de febrero de 2008.—El Secretario General del Pleno, Jon Zabala Basterra

(II-1413)

•ANUNCIO

Extracto del anuncio: El Ayuntamiento Pleno en sesión ordi-naria celebrada el 28 de febrero de 2008, acordó la aproba-ción de un Crédito Adicional en el Estado de Gastos del Pre-supuesto de la Entidad Municipal, ejercicio 2008.

El Ayuntamiento Pleno en sesión ordinaria celebrada el 28 defebrero de 2008, acordó la aprobación de un Crédito Adicional enel Estado de Gastos del Presupuesto de la Entidad Municipal delejercicio 2008, por un importe total de treinta mil (30.000,00) euros(Expediente de Presupuestos y Contabilidad 080320000019), cuyoresumen por capítulos es el siguiente:

Capítulo Concepto Importe

IV Transferencias corrientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00Operaciones corrientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00

Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.000,00

El expediente de su razón queda expuesto al público en la Direc-ción de Presupuestos y Contabilidad por plazo de 15 días hábiles,previo anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», de conformidadcon lo previsto en los artículos 34.3 y 15, 17 y 18 de la Norma Foral10/2003, de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Loca-les del Territorio Histórico de Bizkaia, al objeto de que los intere-sados puedan examinarlo y presentar cuantas reclamaciones o suge-rencias estimen convenientes, entendiéndose elevada a definitivala presente modificación presupuestaria, si durante el citadoplazo no se formulase reclamación o sugerencia alguna.

Casas Consistoriales de Bilbao, a 29 de febrero de 2008.—El Secretario General del Pleno

(II-1360)

•ANUNCIO

No habiéndose podido notificar de forma expresa al interesadotitular de la Licencia de Apertura del establecimiento destinado aventa menor de regalos en el Expediente 02 1074 000153 y de con-formidad con lo dispuesto en los artículos 13 del Reglamento deServicios de las Corporaciones Locales y 23 de la Ordenanza sobreLicencias Urbanísticas y su Tramitación, se comunica por el pre-sente anuncio a Eklas Molla, al objeto de tramitar el cambio de titu-laridad de la licencia de apertura solicitado por María Carmen Vica-rio García, del establecimiento destinado a venta menor deregalos y sito en la calle Karmelo, número 5 bis, PB, 1D, en el Expe-diente 07 1076 000278, que dispone de un plazo de 10 días parapoder alegar lo que estime oportuno en defensa de sus intereses,en relación al eventual cambio de titularidad de la Licencia de Aper-tura de la que es titular.

Page 10: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5674 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Halaber, jakinarazten zaio epe horretan udal bulegoetaneskuera izango duela horretarako izapidetutako administrazio-espe-dientea, bere interesen alde egokien deritzen alegazioak aurkeztuahal izateko.

Bilbaon, 2008ko otsailaren 20an.—Alkateorde eta Hirigintzaeta Ingurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo

(II-1426)

•IRAGARKIA

Udalak 2008ko otsailaren 20an hartutako erabakia ezin izandu jakinarazi (espedientea:3D-151-3755).Hori dela-eta, AdministrazioProzedura Erkidearen Legeko 59.4. artikuluaren ondorioetarako,iragarki hau argitaratzen da. Aipatutako erabakiak honela dio:

«Bat.—Iraungitzat jotzea eta baliorik gabe uztea Jesús GómezMadariaga jaunari eta Juan Martínez Cabezón jaunari emandakolizentzia. Lizentzia hori Ventosa bideko 38an aroztegia jartzeko emanzitzaien, baina sei hilabetetik gora jendearentzako itxita egon da.Hori guztia Plan Orokorreko hirigintza-arauen 4.2.22 artikuluaren4. idatz-zatian eta 4.2.23 artikuluaren 3. idatz-zatian eta HirigintzaLizentziei eta berauen tramitazioari buruzko Ordenantzaren 26. eta125. artikuluetan ezarritakoarekin bat etorrita egin da,Jardueren Sek-zio Juridiko Administratiboak egindako aurreko txostenean azaldutakoarrazoiengatik.Txosten hori bidali egin da. Aurrerantzean ezin izangodira jarduera horretan aritu.

Bi.—Erabaki honetako lehen puntuaren aurka jakinarazpenarenatzeko aldean azaltzen diren errekurtsoak aurkez ditzaketela jaki-naraztea.

Hiru.—Erabaki hau Bilboko Udalaren iragarki-taulan, Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean eta egunkariren batean argitaratzea.

Lau.—Erabaki honetako lehen puntuaren egiaztagiriak egitea,bulego hauetan ondorioak sortu ditzaten: Hiritarren SegurtasunekoZuzendaritzan; Plangintza, Arriskuen Analisia eta EkintzetakoSekzioan (Babes Zibil eta Suhiltzaileak), Ingurumen Sailatalean etaJabetzaren Kargen eta Mugapenen Udal Erregistroan.

Bost.—Espedientea Jardueren Ikuskaritza Taldeari eta LokalakZabaltzeko Lizentzien Sekzioari bidaltzea, honen berri izan dezaten.»

Aurkabideak

Erabaki honek administrazio-bidea amaitzen du eta bereaurka honako errekurtsoak jar ditzakezu:

1. Nahi izanez gero, berraztertzeko errekurtsoa aurkez die-zaiokezu erabakia hartu duen organoari.Horretarako hilabeteko epeaizango da, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.

Errekurtso hori jarri zenuen egunetik gehienez hilabeteko epeanebazpen adierazirik jaso ezean, gaitzetsitzat joko da. Orduan, admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango duzu Bilboko admi-nistrazioarekiko auzitarako epaitegietatik egoki den hartan.

2. Berraztertzeko errekurtsorik jarri nahi ez baduzu, zuzeneanjar dezakezu administrazioarekiko auzi-errekurtsoa administra-zioarekiko auzien epaitegi egoki den hartan. Horretarako hilabetebiko epea izango da, jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik hasita.

3. Hala ere, bestelako edozein aurkabide erabil dezakezu,egoki baderitzozu.

Bilbon, 2008ko otsailaren 20an.—Alkateorde eta Hirigintza etaIngurumen Saileko ordezkaria, Julia Madrazo

(II-1427)

Asimismo, se le comunica que durante dicho espacio de tiempotendrá a su disposición en las dependencias municipales el expe-diente administrativo tramitado al efecto, por si desea examinarloen orden a la presentación de cuantas alegaciones estime más ade-cuadas a sus intereses.

En Bilbao, a 20 de febrero de 2008.—La Teniente Alcalde Dele-gada del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo

(II-1426)

•ANUNCIO

Por no haberse podido cumplimentar la notificación corres-pondiente, procede publicar, a los efectos del artículo 59.4 de laLey de Procedimiento Administrativo común, la ResoluciónMunicipal adoptada con fecha 20 de febrero de 2008, en el expe-diente de signatura 3D-151-3755, cuyo contenido literal es elsiguiente:

«Primero.—Declarar caducada y sin efecto la licencia otorgadaa don Jesús Gómez Madariaga y a don Juan Martínez Cabezónpara el desarrollo de una actividad de carpintería, sita en Caminode la Ventosa, número 38, por haber estado cerrada al público porun tiempo superior a seis meses, todo ello de conformidad con loestablecido en el, según establecen los artículos 4.2.22, apartado4 y 4.2.23, apartado 3 de las Normas urbanísticas del Plan Gene-ral, y 26 y 125 de la Ordenanza sobre las Licencias Urbanísticasy su Tramitación, con la consiguiente prohibición de ejercerla enlo sucesivo, por los motivos y fundamento expuestos en precedenteinforme, emitido por la Sección Jurídico-Administrativa de Activi-dades, de cuyo contenido se le da traslado.

Segundo.—Comunicarles que contra el punto primero de lapresente resolución podrán interponer los recursos que se espe-cifican al dorso de la notificación.

Tercero.—Publicar la resolución en la prensa diaria así comoen el “Boletín Oficial de Bizkaia” y tablón de edictos del ayuntamiento.

Cuarto.—Deducir sendos Testimonios del punto primero de lapresente resolución para que surtan efectos ante la Dirección deSeguridad Ciudadana; en la Sección de Planificación, Análisis deRiesgos y Operaciones (Protección Civil y Bomberos); en la Suba-rea de Medio Ambiente, así como en el Registro municipal de Car-gas y Limitaciones de la Propiedad.

Quinto.—Pasar el expediente al Grupo de inspección de Acti-vidades y a la Sección de Licencias de Apertura para toma de razón.»

Medios de impugnación

Contra la presente resolución, que es definitiva en vía admi-nistrativa, podrá utilizar los recursos que se expresan a continuación:

1. Si así lo desea, podrá interponer el recurso de reposiciónante el mismo órgano que ha dictado la resolución, en el plazo deun mes, a contar desde el día siguiente a aquél en que haya reci-bido esta notificación.

En el supuesto de que utilice este recurso, y no se resuelvaexpresamente en el plazo máximo de un mes, a contar desde lafecha de su interposición, se entenderá desestimado, en cuyo casopodrá interponer el recurso contencioso-administrativo ante el Juz-gado de lo contencioso-administrativo de Bilbao que corresponda.

2. Si no desea interponer el recurso de reposición, podrá uti-lizar directamente el recurso contencioso-administrativo ante el Juz-gado de lo contencioso-administrativo que corresponda, en el plazode dos meses, a contar desde el día siguiente a la fecha en quehaya recibido la presente notificación.

3. De todas formas podrá utilizar cualesquiera otros mediosde impugnación si lo estima oportuno.

En Bilbao, a 20 de febrero de 2008.—La Teniente-Alcalde Dele-gada del Área de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo

(II-1427)

Page 11: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5675 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Zaratamoko Udala

ALKATETZA DEKRETUA

Datan egunean, Alkatetzak jarraian idatzita agertzen den Dekre-tua eman du:

1995ko otsailaren 28an, Zaratamoko Udalak Elexalde auzoan,bizimodu bakarreko etxebizitza eraikitzeko lan baimena eman zaionJuan Danial Barandiaran Jaca jaunari.

200ko ekainaren 23an, Euskal Herriko Justizia Auzitegi Nagu-siko Administrazioarekiko Auzitegiak emandako epaiaren bidez bai-men hori deuseztatu eta eta eraikitako etxea lurrera botatzeko agin-dua eman zuen.

2007ko urriaren 19ko autoak agintzen duenez, 15 egunekoepean premiazko kontratazioaren espedienteari hasiera ematea pro-zedura murriztuaren bidez.

2006ko azaroan, Fernando Amiano arkitekto jaunak 45.064,84euroko esleipen aurrekontua duen Lurrera botatze Proiektua idatzizuen.

Administrazioarekiko klausula-orri bereziak ere idatzi dira, nonparte hartu behar duten enpresen gonbitea egiteko erizpideak ezart-zen diren. Kontratazioaren premia dela eta, enpresa horiek ez dirabost baino gehiago izango.

Indarreko Legearekin bat etorriaz, Alkatea gai dela kontutanhartuz, Toki-Erregimen Oinarrien 7/85 Legearen 21 artikuluarekinbat etorriaz,

ERABAKITZEN DUT:

Lehena: Elexalde Auzoko bizimodu bakarreko etxebizitza lu-rrera botatzeko kontratazioa premiazkoa dela adieraztea, FernandoAmiano Guimón Artitektu jaunak idatzitako lurreratze proiektuarijarraiki.

Bigarrena: Kontratazioa zuzendu behar duten baldintza-orri oro-korrak eta partikularrak onartzea. Kontratazio hori prozeduramurriztuaren bidez egingo da eta horretarako kontratazio organuakbost enpresa gonbidatuko ditu.

Hirugarrena: Akordio hau eta orriak «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratzea eta Juan Daniel Barandiaran jaunari horrenberri ematea.

Agindu eta sinatzen du Alkate-lehendakariak Zaratamoko Uda-lean, 2007ko abenduaren 27an.—Roberto Ibarretxe Zorriketa

FAMILIA BAKARREKO ETXEBIZITZA BAT ERAISTEKO PROIEKTUAELEXALDE AUZOA (ZARATAMO)

PROIEKTUAREN OBRAK LIZITAZIO-PROZEDURA MUGATUARENBIDEZ KONTRATATZEA ETA ENKANTEZ ESLEITZEA ARAUTZEN

DUTEN BALDINTZA PARTIKULAR JURIDIKOEN ETA EKONOMIKO-ADMINISTRATIBOEN AGIRIA

OBRAK LIZITAZIO-PROZEDURA MUGATUAREN BIDEZ KONTRATZEKO ETA ENKANTEZ ESLEITZEKO

KLASULUA ADMINISTRATIBO PARTIKULARREN AGIRIAREN KARATULA

0. puntua.—Espedientea abiatu duen saila

Alkatetza.

1. puntua.—Kontratuaren gaia

Elexalde auzoko familia bakarreko etxebizitza bat eraistekoProiektuak barne hartzen dituen obrak, agiri hauen bidez doku-mentatuta:

— Txostena.— Planoak.— Eraispena gauzatzeko baldintza orokorren agiria.— Eraikuntzaren baldintzen agiria.— Neurketak eta aurrekontua.— Segurtasunari eta osasunari buruzko oinarrizko azterlana.

Ayuntamiento de Zaratamo

DECRETO DE ALCALDÍA

En el día de la fecha, la Alcaldía ha dictado el presente Decretoque literalmente se transcribe:

Resultando que el día 28 de febrero de 1995, el Ayuntamientode Zaratamo concedió licencia de obras para construcción de unavivienda unifamiliar a don Juan Manuel Barandiaran Jaca en el Barriode Elexalde, de Zaratamo.

Resultando que la Sala de lo Contencioso-Administrativo delTribunal Superior de Justicia del País Vasco dictó sentencia el día23 de junio del año 2000, en la que anuló dicha licencia, y ordenódemoler la construcción levantada.

Resultando que en auto de 19 de octubre de 2007, ordena in-coar, en el plazo de 15 días, el expediente de contrataciónurgente mediante el procedimiento restringido.

Resultando que el arquitecto don Fernando Amiano redactó,en noviembre de 2006, el Proyecto de Derribo, cuyo presupuestode contrata es de 45.064,84 euros.

Resultando que, además, se ha redactado el pliego de cláu-sulas administrativas particulares en el que se señalan los crite-rios para la invitación de las empresas a participar, cuyo númerono podrá ser superior a cinco, dada la urgencia de la contratación.

Considerando competente conforme a la legislación vigenteal Alcalde, de conformidad con el artículo 21 de la Ley 7/85 de Basesde Régimen Local,

DISPONGO:

Primero: Declarar urgente la contratación para derribo de unavivienda unifamiliar en el Barrio de Elexalde, conforme al Proyectode derribo redactado por el arquitecto don Fernando Amiano Gui-mon.

Segundo: Aprobar el pliego de condiciones generales y par-ticulares que ha de regir la contratación mediante el procedimientorestringido, para lo que se habrá de invitar por el órgano de con-tratación a cinco empresas.

Tercero: Publicar este acuerdo y pliegos en el «Boletín Oficialde Bizkaia» y notificar al interesado don Daniel Barandiaran.

Lo manda y firma el Alcalde-Presidente, en la casa Consis-torial del Ilustre Ayuntamiento de Zaratamo, en la fecha de 27 dediciembre de 2007.—Roberto Ibarretxe Zorriketa

PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES JURÍDICAS Y ECONÓMICO-ADMINISTRATIVAS QUE RIGEN EN EL

PROCEDIMIENTO RESTRINGIDO Y FORMA DE ADJUDICACIÓNSUBASTA PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DEL PROYECTO

DE DEMOLICIÓN DE VIVIENDA UNIFAMILIAR EN EL BARRIO ELEXALDE (ZARATAMO)

CARÁTULA DEL PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE OBRAS

POR EL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN RESTRINGIDO Y FORMA DE ADJUDICACIÓN SUBASTA

Punto 0.—Departamento que inicia el expediente

Alcaldía.

Punto 1.—Objeto del contrato

Obras comprendidas en el Proyecto de demolición de la viviendaunifamiliar en el barrio de Elexalde, documentado con:

— Memoria.— Planos.— Pliego de condiciones generales de ejecución del derribo.— Pliego de condiciones varias de la edificación.— Mediciones y presupuesto.— Estudio básico de seguridad y salud.

Page 12: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5676 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

2. puntua.—Kontratuaren aurrekontua

45.064,84 euro, BEZ barne.

3. puntua.—Aurrekontu-izendapena

«Familia bakarreko etxebizitza eraisteko proiektua», 2008koUdal Aurrekontukoa.

4. puntua.—Kontratua gauzatzeko gehieneko epea

Kontratuaren xede diren obrak gauzatzeko gehieneko epea sei(6) hilabetekoa da.

5. puntua.—Enpresa-sailkapena

Enkante honetan parte har dezakete sailkapen honen barneandauden enpresek:

Taldea Azpitaldea Kategoria

A 1 bC 2 bC 4 dK 8 c

6. puntua.—Eskaintzak aurkezteko epea

Lehendabiziko faserako: Hamabost (15) egutegi-egun, iragarkia«Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen den egunaren bihara-munetik kontatuta.

Bigarren faserako: Onartutako enpresei egiten zaien gonbi-dapenean adierazten den epea: gutxienez hamabost (15) egutegi-egun.

7. puntua.—Urtekoak

Obrak urteko izaera du. 2008ko ekitaldiari dagokio.

8. puntua.—Prozedura

Prozedura mugatua izango da, gauzatu beharreko obraren espe-zifikotasunaren eraginez, zeren oso garrantzitsua baita obra esleit-zen zaion enpresa espezialista izatea familia bakarreko etxebizit-zen eraispenean.

Esleipen forma enkantea da.

Tramitazioa arrunta izango da.

Prozedura bi fasetan bereiztuko da:

— Lehendabiziko fasearen helburua kandidatuak aukeratzeada, kandidatuei parte hartzeko eskaria egin eta gero, kon-tuan hartuta kandidatuek betekizun berezi hauek bete behardituztela:

• Azken hiru (3) urteotan «familia bakarreko etxebizitzen erais-penak» egin behar izan dituzte. Horretarako, gutxienez biziurtagiri aurkeztu beharko dituzte, ondo legeztatuta,enpresa lizitatzaileak lan horiek azken hiru (3) urteotanmodu egokian egin dituela frogatuz.

— Bigarren fasearen helburua eskaintzak aukeratzea etakontratua esleitzea da; esleipena Administrazio PublikoenKontratuen Legearen Testu Bateratuaren 82. artikuluan eza-rritakoarekin bat etorriz egingo da.

9. puntua.—Behin-behineko bermea

Kontratuaren Aurrekontuaren ehuneko bi (2).

10. puntua.—Behin betiko bermea

Kontratatu beharreko obraren ezaugarri bereziak eta bolumenaikusita, behin betiko bermea obren esleipen-aurrekontuaren ehu-neko hamar (10) izango da.

Esleipena irabazten duen enpresariaren proposamena ausar-keria-presuntziopean egon bada hasieran, behin betiko bermea eslei-pen-zenbatekoaren %20 izango da, %4aren ordez.

Punto 2.—Presupuesto del contrato

45.064,84 euros, IVA incluido.

Punto 3.—Consignación presupuestaria

«Proyecto de derribo de vivienda unifamiliar», correspondienteal Presupuesto Municipal para 2008.

Punto 4.—Plazo máximo de ejecución del contrato

El plazo de ejecución de las obras objeto del contrato es deseis (6) meses.

Punto 5.—Clasificación empresarial

Podrán optar a esta subasta las empresas incluidas en lasiguiente clasificación:

Grupo Subgrupo Categoría

A 1 bC 2 bC 4 dK 8 c

Punto 6.—Plazo presentación ofertas

Para la primera fase: Quince (15) días naturales contados apartir del siguiente a la publicación del anuncio en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia».

Para la segunda fase: El plazo que se estipule en la invitaciónque se curse a las empresas admitidas, que como mínimo será dequince (15) días naturales.

Punto 7.—Anualidades

La obra es de carácter anual, correspondiendo al ejercicio 2008.

Punto 8.—Procedimiento

El procedimiento será restringido, debido a la especificidad dela obra a realizar, en la que es de vital importancia que laempresa adjudicataria sea especialista en demolición de viviendasunifamiliares.

La forma de adjudicación es por subasta.

La tramitación será ordinaria.

El procedimiento se dividirá en dos fases diferentes:

— La primera fase tiene por objeto la selección de candida-tos, previa solicitud de participación de éstos, y de acuerdoa los siguientes requisitos especiales que los mismos debe-rán reunir:

• Haber realizado en los últimos tres (3) años trabajos de«derribo de viviendas unifamiliares». Para ello deberán pre-sentar al menos dos certificados debidamente legaliza-dos que garanticen que la empresa licitadora ha realizadoa entera satisfacción dichos trabajos en los últimos tres(3) años.

— La segunda fase tiene por objeto la selección de las ofer-tas y la adjudicación del contrato, lo que se llevará a cabode acuerdo con lo que establece el artículo 82 del TextoRefundido de la Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas.

Punto 9.—Garantía provisional

Dos (2) por ciento del Presupuesto del Contrato.

Punto 10.—Garantía definitiva

Dadas las especiales características y volumen de la obra acontratar, la garantía definitiva será del diez (10) por ciento del pre-supuesto en que se adjudiquen las obras.

En el supuesto de adjudicación a empresario cuya proposi-ción hubiera estado incursa inicialmente en presunción de teme-ridad, la garantía definitiva será del 20% del importe de la adjudi-cación, que sustituirá a la del 4%.

Page 13: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5677 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

11. puntua.—Berme gehigarria

Esleipendunaren eskaria kontratuaren gehieneko aurrekontua—karatularen 2. puntuan ezarria— baino %20 txikiagoa baldin bada,%6rainoko berme gehigarria ezarri ahal izango zaio.

12. puntua.—Iragarkiak jartzearen eta eskaintzak aurkeztearengastuak

Eskaintzaileek ordainduko dituzte lizitazioak eta dokumenta-zioa duten gutunazalak aurkezteagatik udal ordenantzan ezarritakotasak; lizitazioaren iragarkiengatik sortutako gastuen ordainketa eslei-pendunari dagokio.

13. puntua.—Ziurtagirien aldizkatasuna

Hilerokoa. Ordainketa 60 egunera egingo da, ziurtagiria emaneta Udalaren erregistroan aurkezten denetik kontatuta.

14. puntua.—Zehapena gauzatze-epea ez betetzeagatik

Ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzazko Errege Dekretuaren bi-dez onartutako Administrazio Publikoen Kontratuen LegearenTestu Bateratuaren 95. artikuluan aurreikusitako zehapen-eskalaaplikatuko da

15. puntua.—Prezioen berrikuspena

Ez da aplikatzekoa.

16. puntua.—Behin betiko harrera

Hilabeteko epea obrak amaitzen diren unetik.

17. puntua.—Berme epea

Urtebetekoa, obren harreratik.

18. puntua.—Bermea itzultzea

Likidazioa onartu eta berme-epea igaro denean, bermearenkontura exekutatu beharreko erantzukizunik sortu ez bada, bermeaitzultzeko erabakia hartuko da, Administrazio Publikoen KontratuenLegearen 47. artikulua aplikatuz.

19. puntua.—Baldintza etengarria

Espediente hau esleipen faseraino tramitatuko da; fase hori ete-nik geratuko da baldin eta une horretan ez badaude eginda kre-ditu egoki eta nahikoa egoteko beharrezkoak diren aurrekontu-ope-razioak.

OBRAK LIZITAZIO-PROZEDURA MUGATUAREN BIDEZ KONTRATZEKO ETA ENKANTEZ ESLEITZEKO

KLASULUA ADMINISTRATIBO PARTIKULARREN AGIRIA

1. klausula.—Kontratuaren gaia

Kontratuaren gaia karatularen 1. puntuan zehaztutakoa da.

2. klausula.—Kontratuaren dokumentuak

Kontratu-izaera dute proiektuan sartuta dauden dokumentuaketa karatulan kasu bakoitzerako zehazten direnak —ondorio guz-tietarako, dokumentu horiek Klausula Administratibo PartikularrenAgiri honen osagaitzat hartzen dira—.

3. klausula.—Aurrekontua

Obren osoko aurrekontua karatularen 2. puntuan ageri den zen-batekoa da.

4. klausula.—Kreditua egoteari buruzko bererariazko adieraz-pena

Kontratu honetatik ondorioztatzen diren betebehar ekonomi-koei espedientean berariaz aipatzen den kredituaren konturaaurre egingo zaie; karatularen 3. puntuan ageri den kontu-saileansartutako kreditu hori eskura dagoela eta konprometituta dagoelaFondoen Udal Ikuskatzailetzak eman eta espedientean ageri denziurtagiriak frogatzen du.

Punto 11.—Garantía adicional

Se podrá imponer una garantía adicional de hasta el 6% al adju-dicatario cuya oferta supere una baja del 20% sobre el presupuestomáximo del contrato, establecido en el punto 2 de la carátula.

Punto 12.—Gastos de anuncios y presentación de ofertas

Los ofertantes satisfarán las tasas que se deriven de la orde-nanza municipal por la presentación de licitaciones y sobres cerra-dos con documentación, correspondiendo al adjudicatario elabono de los gastos ocasionados por los anuncios de licitación.

Punto 13.—Periodicidad de las certificaciones

Mensual, con pago a 60 días fecha de la expedición de cer-tificación y presentación en el registro del Ayuntamiento.

Punto 14.—Penalización por el incumplimiento del plazo de eje-cución

Aplicación escala de penalidades prevista en artículo 95 delTexto Refundido de la Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 dejunio.

Punto 15.—Revisión de precios

No procede.

Punto 16.—Recepción definitiva

Plazo de un mes a partir de la terminación de las obras.

Punto 17.—Plazo de garantía

Un año desde la recepción de la obra.

Punto 18.—Devolución de garantía

Aprobada la liquidación y transcurrido el plazo de garantía, sino resultaren responsabilidades que hayan de ejecutarse sobre lagarantía, se dictará acuerdo de devolución de ella, con aplicaciónartículo 47 Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

Punto 19.—Condición suspensiva

Este expediente se tramitará hasta la fase de adjudicación, quequedará en suspenso si para aquel momento no se hubiesen rea-lizado las operaciones presupuestarias necesarias para la existenciade crédito adecuado y suficiente.

PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES PARALA CONTRATACIÓN DE OBRAS POR EL PROCEDIMIENTO DE

LICITACIÓN RESTRINGIDO Y FORMA DE ADJUDICACIÓN SUBASTA

Cláusula 1.—Objeto del contrato

El objeto del contrato es el que se especifica en el punto 1 dela carátula.

Cláusula 2.—Documentos del contrato

Son de carácter contractual los documentos que obran en elproyecto y los que, en su caso, se detallen en la carátula, que atodos los efectos se consideran incorporados a este Pliego de Cláu-sulas Administrativas Particulares.

Cláusula 3.—Presupuesto

El presupuesto total de las obras asciende a la cantidad quefigura en el punto 2 de la carátula.

Cláusula 4.—Constancia expresa de la existencia de crédito

Las obligaciones económicas que se derivan de este contrato,se atenderán con el crédito cuyo certificado de existencia y com-promiso, expedido por la Intervención Municipal de Fondos,consta en el expediente, con cargo a la partida que figure en el punto3 de la carátula.

Page 14: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5678 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

5. klausula.—Obrak gauzatzeko epea

Obrak osorik gauzatzeko epea karatularen 4.puntuan ageri denada, edota kontratistak eskaintzen duena, hor aipatutakoa baino txi-kiagoa izanez gero; kontratuaren urtekoak karatularen 7. puntuanzehaztutakoak dira.

Bi kasuetan, epea kontatzen hasiko da Zuinketa EgiaztatzekoAkta formalizatzeko ekitaldian ezartzen den unetik aurrera, bainaezin da inoiz ere 15 egunetik gorakoa izan, sinaduraren unetik kon-tatuta.Eperik jartzen ez bada, obrak gehienez bost asteguneko epeanhasi behar direla kontsideratuko da, une horretatik kontatuta.

6. klausula.—Esleipen prozedura

Obrako kontratu administratibo honen tramitazioa prozeduramugatuaren bidez egingo da.Tramitazioa arrunta izango da eta eslei-pena enkante bidez egingo da, karatularen 8. puntuan adierazita-koarekin bat etorriz.

7. klausula.—Proiektuaren erakusketa

Proiektua ikusgai egongo da, aztertu nahi duenarentzat, kon-tratazio-espedientea hasi duen Sailean; erakustaldiak eskaintza entre-gatzeko egunaren aurreko egunera arte iraungo du, bulegoaren Zer-bitzua Jendearentzat irekita dagoen orduetan.

8. klausula.—Proposamenak

Proposamenak aurkezteak esan nahi du lizitatzaileak Agiri hone-tako eta kontratuaren gainerako dokumentuetako klausulak onart-zen dituela, eta, halaber, aurkeztutako datuak zehatzak direla de-klaratzen duela —bere erantzukizunaren pean— eta obrarenkontrataziorako exijitzen diren baldintza guzti-guztiak betetzen di-tuela.

9. klausula.—Proposamenak aurkezteko lekua, epea eta forma

9.1. LEKUA

Zaratamoko Udaletxeko Erregistro Nagusia. Elexalde auzoa,16, Zaratamo.

9.2. EPEA

Bulego orduetan, dokumentazioa eta eskaintzak entregatzekoezarritako egunaren 13:00ak arte.

9.3. FORMA

Bi gutunazal aurkeztuko dira —«A» eta «B»—, itxita, geroagoadieraziko den epean eta adieraziko diren dokumentuekin. Gutu-nazal bakoitzean hauxe adieraziko da:

— Proposamena zer obratarako den.

— Enpresaren izena

— Proposamena sinatzen duenaren izena, bi abizenak eta iza-era.

Gutunazalak lizitatzailearen edo beraren ordezkariaren sina-dura izan behar du nahitaez, eta dagokion Zerga Ordenantzan aurrei-kusitako tasak ordaindu behar dira.

9.3.1. Prozeduraren faseak

obrako kontratu administratibo honen esleipena prozedura muga-tuaren bidez tramitatzen denez, «A» eta «B» gutunazalak aurkeztekoforma bi fase bereiztutan banatuko da:

9.3.1.1. Lehenengo fasea: Kontratazioan interesa dutenenpresari guztiek dokumentazio hau aurkeztuko dute «A» gutu-nazalean, karatularen 6. puntuan adierazitako epearen barnean:

a) Parte hartzeko eskaria, 1. Eranskinean adierazitako ere-duaren arabera.

b) Enpresa-sailkapena: prozedura honetan parte hartu ahalizateko, ezinbestekoa izango da karatulako 5. puntuan adierazitakoTalde, Azpitalde eta Kategorietako obrak kontratatzea ahalbidetzenduen sailkapena izatea, obraren bolumen ekonomikoagatik halaeskatzen bada.

Cláusula 5.—Plazo de ejecución

Se fija como plazo total de ejecución de las obras el que figureen el punto 4 de la carátula, o el que oferte el contratista si fueramenor que aquél; y las anualidades del contrato se especifican enel punto 7 de la carátula.

En ambos casos el plazo comenzará a contar a partir delmomento que se fije en el acto de la formalización del Acta de Com-probación del Replanteo, que no podrá exceder de 15 días hábi-les desde su firma; caso de no fijarse, se considerará que las obrasdeben comenzar en un plazo no superior a cinco días hábiles acontar desde ese momento.

Cláusula 6.—Procedimiento de adjudicación

La tramitación del presente contrato administrativo de obra sellevará a cabo mediante procedimiento restringido, tramitación ordi-naria y forma subasta, de acuerdo con lo señalado en el punto 8de la Carátula.

Cláusula 7.—Exposición del proyecto

El proyecto estará de manifiesto en el Departamento que hayainiciado el expediente de contratación, a disposición de quien deseeexaminarlo, hasta el día anterior al señalado para la entrega de ofer-tas, durante las horas de oficina pare el Servicio al Público.

Cláusula 8.—Proposiciones

La presentación de proposiciones presume la aceptación porel licitador de las cláusulas de este Pliego y del resto de documentoscontractuales, y la declaración responsable de la exactitud de losdatos presentados, y de que reúne todas y cada una de las con-diciones exigidas para la contratación de la obra.

Cláusula 9.—Lugar, plazo y forma de presentación de propo-siciones

9.1. LUGAR

Registro General del Ayuntamiento de Zaratamo, sito en el barrioElexalde número 16, Zaratamo.

9.2. PLAZO

Dentro de las horas de oficina y hasta las 13 horas del día seña-lado para la entrega de documentación y ofertas.

9.3. FORMA

Se presentarán dos sobres cerrados «A» y «B» en los plazosy con la documentación que luego se especifica, indicando en cadauno:

— Obra a la que concurre.

— Denominación de la empresa.

— Nombre y dos apellidos de quien firme la proposición y carác-ter con que lo hace.

Los sobres deberán estar necesariamente firmados por el lici-tador o persona que lo represente, abonando las tasas previstasen la Ordenanza Fiscal correspondiente.

9.3.1. Fases del procedimiento

Al tramitarse la adjudicación del presente contrato administrativode obra mediante procedimiento restringido, la forma de presen-tación de los sobres «A» y «B» se dividirá en dos fases diferen-ciadas:

9.3.1.1. Primera fase: Todos los empresarios interesados enla contratación presentarán, en el sobre «A», y en el plazo seña-lado en el punto 6 de la Carátula la siguiente documentación:

a) Solicitud de participación de acuerdo con el modelo indi-cado en el Anexo 1.

b) Clasificación empresarial: Para concurrir a este procedi-miento será necesario acreditar estar en posesión de la clasifica-ción que habilita para contratar obras de los Grupos, Subgruposy Categorías que figura en el punto 5 de la Carátula, si así se exi-giese por el volumen económico de la obra.

Page 15: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5679 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

c) Gutxienez bi ziurtagiri, modu egokian legeztatuta, hauxebermatzen dutenak: interesatutako enpresak karatularen 8. puntuanadierazitako erakuntza-lan berdinak gauzatu dituela.

d) Eskatzailearen ordezkapena eta gaitasuna egiaztatzen duendokumentazioa, alegia:

9.3.1.1.1. Euskal Autonomia Erkidegoko Kontratisten Erre-gistroan izena emanda duten lizitatzaileek hauxe aurkeztu beharkodute:

— Erregistro horretan izena emanda dutela egiaztatzen duenagiria, erregistroaz arduratzen den legelariak emanda, edotahorren kopia legeztatua.

9.3.1.1.2. Estatuaren Erregistro Zentralaren sailkapen ziur-tagiria duten lizitatzaileek hauxe aurkeztu beharko dute:

a) Kontratista sailkapenaren ziurtagiria, edo beraren kopialegeztatua, Estatuaren Kontratisten Erregistro Ofizialak emanda;horrekin batera, beraren indarraldiari eta sailkapena oinarritzen dutenzirkunstantziei buruzko zinpeko adierazpen bat ere aurkeztuko dute.

b) 9.3.1.1.3.5. puntuan aurreikusitako zerga-dokumentuak etaGizarte Segurantzarenak.

9.3.1.1.3. Aurrean adierazitako zirkunstantzietan ez daudenlizitatzaileek hauxe aurkeztu beharko dute:

1) Nortasun Agiri Nazionala, pertsona fisikoak izanez gero.Proposamen ekonomikoa sinatzen duen pertsonaren fotokopia legez-tatua edo erkatua aurkeztuko da.

2) Enpresaren eraketa eskritura eta —hala dagokionean—aldaketa eskritura, Merkataritza Erregistroan erregistratuta, lizitatzaileapertsona juridikoa denean eta aplikatzekoa den merkataritza-lege-diak betekizun hori exijitzen duenean. Exijitzekoa ez bada, berriz,hauxe aurkeztuko da: eraketa edo aldaketa eskritura, estatutuakedo eratze-akta, enpresaren jarduera arautzen duten arauakjasoz, kasu bakoitzari dagokion erregistro ofizialean erregistratuta.

Europako Erkidegoko Estatuetako atzerritar enpresarienkasuan, haien eraketaren dokumentuak aurkeztuko dituzte, moduofizialean gaztelaniara edo euskarara itzulita; gainera, lanbide edomerkataritza erregistro batean izena emanda dutela egiaztatuko da,baldin eta enpresaren Estatuko legediak betekizun hori ezartzenbadu.

Azkenik, Europako Erkidegokoak ez diren Estatuetako atze-rritar enpresarien kasuan, enpresari horiek bulegoa izan beharkodute Espainian; horrekin batera, Merkataritza Erregistroan erre-gistratutako eraketa eskritura aurkeztuko dute (jatorrizkoa, kopialegeztatua edo erkatua), eta baita Espainiak jatorriko Estatuan duenordezkaritza diplomatikoaren txostena ere, non adierazten baitaEstatu horrek baimentzen duela espainiar enpresen parte-hartzeabertako Administrazioarekiko kontratazioan (salbuespena: lizitazioaEuropako Erkidegoetako Aldizkari Ofizialean iragartzen denean etaMunduko Merkataritza Erakundearen Kontratazio Publikoari buruzkoHitzarmena sinatu duten Estatuetako enpresak direnean).

3) Ahalordetze eskritura, jardunean dagoen Legelariak,Notarioak edo Udalaren Ordezkariak askietsia; eskritura hori, gai-nera, behar den bezala egon beharko da erregistratuta Merkata-ritza Erregistroan, eskaintza ekonomikoa aurkezten duen pertso-naren izenean, Administrazioarekin kontratatzeko gaitasunaemanez. Eskritura hau eskaintza egiten duena pertsona juridikoadenean aurkeztuko da, edota, enpresa indibiduala denean, pro-posamen ekonomikoa sinatzen duena enpresaren erregistro-titu-larra ez denean.

4) Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen 20. artiku-luan ezarritako kontratatze-debekuen eremuan sartuta ez egote-aren adierazpena.Testigantza judizialaren bidez edo ziurtagiri admi-nistratiboaren bidez egin ahal izango da, kasuaren arabera.Aginpidedun agintaritzak ezin eman dezakeenean ziurtagiri hori,horren ordez erantzukizunezko adierazpen bat aurkeztu ahalizango da, hots, agintaritza judizial, administratibo, Notario publikoedo erantzukizuna duen erakunde profesional batean aurrean eman-dako erantzukizunezko adierazpen bat.

5) Zergen eta Gizarte Segurantzaren betebeharrak beteta iza-tearen froga.

a) Justifikazioa Estatuko Ogasunak edo Foru Ogasunak eman-dako ziurtagiri administratiboen bidez egingo da, sozietateen gai-

c) Al menos, dos certificados debidamente legalizados quegaranticen que la empresa interesada ha realizado trabajos de cons-trucción iguales a los especificados en el punto 8 de la Carátula.

d) Documentación acreditativa de representación y capaci-dad del solicitante, compuesta por:

9.3.1.1.1. Licitadores que se encuentren inscritos en elRegistro de Contratistas de la Comunidad Autónoma de Euskadi.Deberán presentar:

— Certificado de inscripción en el mencionado registro expe-dido por el Letrado responsable del mismo o copia auten-ticada del mismo.

9.3.1.1.2. Licitadores con certificado de clasificación del Regis-tro Central del Estado. Deberán presentar:

a) Certificado de clasificación de contratista, o de su copiaautenticada expedido por el Registro Oficial de Contratistas delEstado, juntamente con una declaración jurada sobre su vigenciay las circunstancias que sirvieran de base a la clasificación.

b) Documentos tributarios y de la Seguridad Social previs-tos en 9.3.1.1.3.5).

9.3.1.1.3. Licitadores que no se encuentren en las circuns-tancias anteriores: Deberán presentar:

1) Documento Nacional de Identidad, si se trata de perso-nas físicas. Se aportará fotocopia legitimada o cotejada del de lapersona que firme la proposición económica.

2) Escritura de constitución de la empresa y de modificaciónen su caso, inscrita en el Registro Mercantil, cuando el licitador seauna persona jurídica, y ese requisito fuera exigible conforme a lalegislación mercantil aplicable. Si no lo fuere, la escritura o docu-mento de constitución, de modificación, estatutos o acto fundacionalen el que constaren las normas por las que se regulan su activi-dad, inscritos, en su caso, en el correspondiente registro oficial.

En el caso de empresarios extranjeros pertenecientes a losEstados de la Comunidad Europea, aportarán sus documentos cons-titutivos, traducidos de forma oficial al castellano o al euskera, yademás se acreditará su inscripción en un registro profesional ocomercial, cuando este requisito sea exigido por la legislación delEstado respectivo.

Por último, cuando se trate de empresarios extranjeros de Esta-dos no pertenecientes a la Comunidad Europea, estos deberán tenerabierta sucursal en España y aportará escritura de constitución ins-crita en el Registro Mercantil (original, copia autenticada o cote-jada) e informe de la respectiva representación diplomática espa-ñola en el Estado de procedencia, de que el mismo admite a suvez la participación de empresas españolas en la contratación conla Administración (excepto cuando la licitación se anuncie en el Dia-rio Oficial de las Comunidades Europeas y se trate de empresasde Estados signatarios del Acuerdo sobre Contratación Pública dela Organización Mundial del Comercio).

3) Escritura de apoderamiento, bastanteada por Letrado enejercicio, Notario o el Secretario del Ayuntamiento, debidamenteinscrita, en su caso, en el Registro Mercantil, a favor de la personaque suscriba la oferta económica, con facultades para contratar conla Administración. Se presentará en los casos en que se trate deuna persona jurídica, o siendo empresa individual, no firme la pro-posición económica el titular registral de la empresa.

4) Declaración de no estar incurso en prohibiciones de con-tratar, que establece el artículo 20 de la Ley de Contratos de lasAdministraciones Públicas. Podrá efectuarse mediante testimoniojudicial o certificación administrativa, según los casos. Cuando nopueda ser expedida por la Autoridad competente, podrá ser sus-tituida por una declaración responsable otorgada ante autoridadjudicial, administrativa, Notario público u Organismo profesional res-ponsable.

5) Acreditación de hallarse al corriente en el cumplimientode las obligaciones tributarias y de la Seguridad Social:

a) Se justificará mediante certificaciones administrativasexpedidas por la Hacienda Estatal o Hacienda Foral, según el volu-

Page 16: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5680 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

neko zergan ageri den operazioen osoko bolumenaren arabera, eta,halaber, Gizarte Segurantzaren Diruzaintza Nagusiak emandakoziurtagiri administratiboen bidez ere, Administrazio PublikoenKontratuen Legearen Araudi Orokorra onartu zuen urriaren 12ko1.098/2001 Errege Dekretuaren 14. artikuluan adierazitako neurrianeta forman. Jarduera Ekonomikoen gaineko Zergari dagokionez,beraren alta aurkeztu beharko da, eta, hala dagokionean, horrenazken ordainagiria.

Akreditazio hau, bere betetzearen jakinean dagoenaren aitor-pen erantzunleagatik ordezkatu daiteke, betebehar horren akre-ditazio froga esleipena baino lehen aurkeztu behar dehar denarikalterik egin gabe. Horretarako bost leneguneko gehiengo eperaegongo da.

b) Zaratamo Udalari dagozkion zergak behar den bezalaordainduta izatea.

6) Kaudimen ekonomikoa, bitarteko hauetako bat edo batzukerabiliz:

a) Finantza-erakundeen txostena edo, hala dagokionean,arrisku profesionalengatiko kalte-ordainen aseguru bat egotearenziurtagiria.

b) Sozietateentzat: balantzea edo balantzeen laburpenak.

c) Azken hiru ekitaldietako negozio-zifra orokorren eta gau-zatutako lanen eta zerbitzuen adierazpenak.

Lizitatzaileak aurkezten badu enpresa-sailkapenaren doku-mentua, 9.3.2.1.3.5. puntuan adierazitakoa soilik aurkeztu beharkodu.

9.3.2.1.4. 9.3.2.1.3.1. eta 9.3.2.1.3.6. bitarteko puntuetan —biak barne— adierazitako dokumentuak jatorrizkoak izango di-ra, edota Administrazioak edo Notarioak behar den bezala legez-tatutako eta erkatutako kopiak edo fotokopiak.

9.3.2.1.5. Kontratisten Sailkapena egiaztatzeko xedez Admi-nistrazioen ziurtagiri gisa aurkezten diren dokumentuek baliozko-tasuna izango dute hor adierazten den egunera arte, hau da, doku-mentuan bertan aipatzen den egunera arte.

Zergen eta Gizarte Segurantzaren eremuko betebeharrekin zeri-kusia duten ziurtagiriak emateari dagokionez, urriaren 12ko1.098/2001 Errege Dekretuaren 13. eta 14. artikuluetan aurreiku-sitakoa beteko da. Ziurtagiri horien baliozkotasunari eta epeari dago-kionez, baliozkotasuna 6 hilabetekoa izango da ziurtagiria ematendenetik, aipatutako Errege Dekretuaren 16. artikuluan aurreikusi-takoarekin bat etorriz.

9.3.2.1.6. Aldi Baterako Enpresari-elkartea: lizitatzaile batzukaldi baterako enpresa-elkarte moduan aurkezten direnean, enpresabakoitzaren sailkapen dokumentua aurkeztu beharko dute.

Aldi baterako elkartearen sailkapena egiteko, KontratazioMahaiak arau hau hartuko du kontuan: Ekonomia eta Ogasun Minis-terioak kontratisten sailkapenari buruz 1991ko Uztailaren 28an emanzuen Agindua.

Proposamenaren idazkian hauxe adierazi beharko dute: pro-posamena sinatzen duten enpresarien izenak eta zirkunstantziak,bakoitzak duen partaidetza, eta kontratuak dirauen bitarteanAdministrazioaren aurrean enpresari guztiak ordezkatuko dituen pert-sonaren izendapena.

9.3.2.1.7. Posta bidezko proposamenak: proposamena pos-taz bidaltzen badu, lizitatzaileak justifikatu beharko du zein egunetanegin duen bidalketa Posta Bulegoan; halaber, eskaintza bidali duelajakinarazi beharko dio Kontratazio Organoari, telefax edo telegramabidez, egun horretan bertan. Bi betekizun horiek bete ezean, edobidalketaren komunikazioa proposamenak jasotzeko ezarritadagoen epea iragan ondoren iristen bada, eskaintza ez da onar-tuko.Dena dela, aipatutako egunetik hamar egutegi-egun igaro badiraproposamena jaso gabe, proposamen hori ez da inola ere onar-tuko.

Kontratazio Mahaiak dokumentazioa egiaztatuko du barnekosaio pribatu batean, Baldintzen Agiri honen 10. klausulan ezarri-takoarekin bat etorriz; hori egindakoan, bigarren fasera pasatzeneta ezarritako betekizunak betetzen dituzten lizitatzaileen aukera-keta proposamena helaraziko dio Kontratazio Organoari.

9.3.1.2. Bigarren fasea: Kontratazio organoak bigarren faserapasatuko diren enpresariak aukeratu eta horren inguruko eraba-

men total de operaciones que figure en el impuesto sobre socie-dades, y por la Tesorería General de la Seguridad Social, con elalcance y forma que previene el artículo 14 del Real Decreto1.098/2001, del 12 de octubre por el que se aprueba el ReglamentoGeneral de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.En cuanto al Impuesto sobre Actividades Económicas habrá de pre-sentarse el alta y, en su caso, el último recibo que corresponda.

Esta acreditación podrá ser sustituida por declaración res-ponsable de hallarse al corriente en su cumplimiento, sin perjuiciode que la justificación acreditativa de tal requisito deba presentarseantes de la adjudicación, para lo que se contará con un plazo máximode cinco días hábiles.

b) Estar al corriente del pago de tributos con el Ayuntamientode Zaratamo.

6) Solvencia económica por uno o varios de los siguientesmedios:

a) Informe de instituciones financieras o, en su caso, justifi-cantes de la existencia de un seguro de indemnización por ries-gos profesionales.

b) Para las sociedades, balance o extractos de balances.

c) Declaraciones de las cifras de negocios globales y de losservicios y trabajos realizados en los tres últimos ejercicios.

Caso de que por el licitador se presente documento de clasi-ficación empresarial, solo deberá presentar los especificados en9.3.2.1.3.5).

9.3.2.1.4. Los documentos señalados en los núms.9.3.2.1.3.1)a 9.3.2.1.3.6), ambos inclusive, deberán presentarse en original oen copia o fotocopia debidamente legalizadas y cotejadas bien porla Administración o bien por Notario.

9.3.2.1.5. Los documentos que se presenten como certificadosde Administraciones para acreditar la Clasificación de Contratis-tas, tendrán validez según la fecha hasta la que estén extendidosy conste en el propio certificado.

En cuanto a la expedición de certificaciones relacionadas conobligaciones tributarias y de la Seguridad Social, se estará a lo pre-visto en el artículo 13 y 14 del Real Decreto 1.098/2001, del 12 deoctubre. Respecto a la validez y plazo de estas certificaciones, loserá de 6 meses desde su expedición, conforme a lo previsto enel artículo 16 del Real Decreto referenciado.

9.3.2.1.6. Agrupación Temporal de Empresarios:Cuando varioslicitadores se presenten en una agrupación temporal de empresas,deberán presentar documento de clasificación de cada empresa.

Para llevar a cabo la clasificación de la agrupación temporal,la Mesa de Contratación estará a lo dispuesto en la Orden del Minis-terio de Economía y Hacienda de 28 de Julio de 1991, sobre cla-sificación de contratistas.

En el escrito de proposición deberán indicar los nombres y cir-cunstancia de los empresarios que la suscriben, la participaciónde cada uno de ellos y la designación de la persona o entidad quedurante la vigencia del contrato ha de ostentar la plena represen-tación de todos ellos frente a la Administración.

9.3.2.1.7. Proposiciones por Correo: En el caso de que el lici-tador envíe su proposición por correo, deberá justificar la fecha deimposición del envío en la Oficina de Correos y anunciar al Órganode Contratación la remisión de la oferta mediante telefax o telegramaen el mismo día. Sin la concurrencia de ambos requisitos o si lacomunicación de la remisión es recibida con posterioridad al trans-curso del plazo de recepción de proposiciones establecido, la ofertano será admitida. Transcurridos, no obstante, diez días naturalessiguientes a la indicada fecha sin haberse recibido la proposición,ésta no será admitida en ningún caso.

La Mesa de Contratación comprobará, en acto interno y pri-vado, la documentación aportada, conforme a lo establecido en laCláusula 10 del presente Pliego de Condiciones, y elevará al Órganode Contratación, propuesta de selección de los licitadores que pasana la segunda fase y que hayan cumplido los requisitos exigidos.

9.3.1.2. Segunda fase: Una vez que el órgano de contrata-ción haya dictado acuerdo de selección de los empresarios que pasan

Page 17: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5681 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

kia hartzen duenean, bere proposamen ekonomikoak aurkezteragonbidatuko ditu onartutakoak, aldi berean eta idatziz; proposamenakhonela aurkeztu beharko dira:

9.3.1.2.1. «B» Gutunazala. Proposamen ekonomikoa eta ber-mea:

9.3.1.3.1.1. Proposamen bakarra izango du barnean, lizi-tatzaileak edo beraren ordezkariak sinatua, 2. Eranskinean ageriden ereduaren arabera idatzia; eskainitako prezioan kontzeptu guz-tiak sartuko dira, honako hauek ere barne sartuta: edozein zerga-eremuko zergak, gastuak, tasak eta arielak, eta kontratistaren ira-bazi industriala.

Ondorio guztietarako kontsideratuko da, gainera, enpresarieneskaintzek Balio Erantsiaren gaineko Zergaren zenbatekoa ere har-tzen dutela barne.

9.3.1.3.1.2. Egindako proposamenari dagokionez, hauxesartu beharko da barne:

a) Proiektua osatzen duten obra-atal guztien eta bakoitzarengauzatze materialaren prezio unitarioen zerrenda, letraz idatzita.Lizitatzaileak osorik ordaindu beharreko oroharreko partidak eskai-niko ditu, berak erabakitzen dituen prezioetan. Justifikatu beharrekooroharreko partidak —horrelakorik egonez gero— likidatu egingodira, eta lizitatzaileak proiektuan ageri den zenbateko berdina eskai-niko du.

b) Gauzatze materialaren zenbatekoa, alegia, lizitatzaileakeskainitako prezio unitarioak proiektuaren neurketei aplikatzerenemaitza.

c) Obra kontrataren bidez gauzatzeko aurrekontua, alegia,aurrekontuari gastu orokorren eta irabazi industrialaren ehunekoagehitzearen emaitza.

d) Obra Gauzatzeko Epea.

9.3.1.3.1.1. Karatularen 9. puntuan adierazitako behin-behi-neko bermea.

10. klausula.—Proposamenak irekitzea

10.1. Prozeduraren lehenengo fasean, Kontratazio Mahaiak«A» gutunazalaren edukia aztertuko du aurretik, barneko saio pri-batuan, eta lizitatzaileek denbora eta forma egokian aurkeztutakodokumentuak kalifikatuko ditu.

10.1.1. «A» gutunazaleko dokumenturen bat egiaztatzen ezduten edo aurkezten ez duten enpresei bost egutegi-eguneko epeaemango zaie huts-egite hori zuzentzeko; zuzenketa ez bada oso-rik egiten, parte hartzeko eskaria baztertuta geratuko da behinbetiko.

10.1.2. Epe horretan aurkezten diren dokumentuek edoziurtagiriek justifikatu beharko dute baldintzak betetzen zituztela eska-riak aurkezteko epea bukatzen zen egunean.

10.1.3. Hiru egutegi-egun eman ahal izango dira aurkeztu-tako dokumentazioan agertzen diren akats materialak edo izatezkoakatsak zuzentzeko, hurrengo paragrafoan argituko den moduan.

10.2. Bigarren fasea. Onartutakoei egindako gonbidape-nean azaltzen diren leku, egun eta orduan, Kontratazio Mahaiak«B» gutunazalean dauden eskaintza ekonomikoak ireki eta iraku-rriko ditu.

Proposamen hauek ez dira onartuko:

— Eskaintza kontuan hartzeko Administrazioak funtsezkotzathartzen duena modu garbian ezagutzea eragozten dutenkontraesanak, hutsuneak, errakuntzak edo urratuak dituz-ten proposamenak.

— Aztertutako eta administratutako dokumentazioarekin batez datozenak.

— Gehieneko lizitazio tipoa gainditzen dutenak.

— Errematearen zenbatekoan errakuntza agerikoa dutenak.

— Agiri honetako 2. Eranskinean ageri den proposamen ere-dua nabarmenki aldatzen dutenak.

10.3. Proposamen ekonomikoak irakurri, udal teknikariak bereiritzia eman eta ezar daitezkeen balorapen irizpideak aplikatu on-doren, kontratua esleituko da eskaintzailerik onenari, salbu eta zen-

a la segunda fase, invitará a los admitidos, simultáneamente y porescrito a presentar sus proposiciones económicas, que deberánrealizarse de la siguiente forma:

9.3.1.2.1. Sobre «B». Proposición económica y garantía:

9.3.1.3.1.1. Contendrá exclusivamente una sola proposiciónfirmada por el licitador o persona que lo represente, redactada con-forme al modelo que figura como Anexo número 2, incluyéndoseen el precio ofertado todos los conceptos, incluidos los impuestos,gastos, tasas y arbitrios de cualquier esfera fiscal y el beneficio indus-trial del contratista.

Se entenderá a todos los efectos, que las ofertas de los empre-sarios comprenderán, además, el importe del Impuesto sobre elValor Añadido.

9.3.1.3.1.2. En relación con la proposición formulada debe-rán incluirse:

a) Relación de precios unitarios de ejecución material de todasy cada una de las unidades de obra que componen el proyecto,redactados en letra.El licitador ofertará las partidas alzadas de abonoíntegro a los precios que él mismo decida. Las partidas alzadas ajustificar, si las hubiera, serán objeto de liquidación y el licitador ofer-tará la misma cantidad que figure en el proyecto.

b) Presupuesto de ejecución material constituido por elresultado de aplicar a las mediciones del proyecto los precios uni-tarios ofertados por el licitador.

c) Presupuesto de ejecución por contrata obtenido de adi-cionar al mismo el porcentaje correspondiente de gastos genera-les y el beneficio industrial.

d) Plazo de Ejecución de la Obra.

9.3.1.3.1.1. La garantía provisional señalada en el punto 9de la Carátula.

Cláusula 10.—Apertura de proposiciones

10.1. En la primera fase del procedimiento, la Mesa de Con-tratación examinará con carácter previo y en acto interno y privado,el contenido del sobre «A» y calificará los documentos presenta-dos por los licitadores en tiempo y forma.

10.1.1. A las empresas que no acrediten o no presenten algunode los documentos del sobre «A», se les concederá un plazo decinco días naturales para su subsanación, que de no llevarse a efectoen todos sus extremos, daría lugar a que su solicitud de partici-pación quedase definitivamente rechazada.

10.1.2. Los documentos o certificaciones que se aporten eneste plazo, deberán justificar que cumplían las condiciones a la fechaen que vencía el plazo para presentar solicitudes.

10.1.3. Se podrán conceder tres días naturales para la sub-sanación de defectos que se deban a errores materiales o de hecho,observados en la documentación presentada, conforme a las acla-raciones del párrafo que sigue al presente.

10.2. Segunda fase. La Mesa de Contratación en el lugar, díay hora señalados en la invitación a los admitidos, procederá a laapertura de las ofertas económicas contenidas en el sobre «B» ylectura de las mismas.

No se aceptarán aquellas proposiciones que:

— Tengan contradicciones, omisiones, errores o tachadurasque impidan conocer claramente lo que la Administraciónestime fundamental para considerar la oferta.

— Aquellas que carezcan de concordancia con la documen-tación examinada y administrada.

— Excedan del tipo máximo de licitación.

— Comporten error manifiesto en el importe del remate.

— Las que varíen substancialmente el modelo de proposiciónestablecido que figura como anexo 2 a este Pliego.

10.3. Efectuada la lectura de las proposiciones económicas,y una vez informado por los técnicos municipales y aplicados loscriterios de valoración que puedan establecerse, se adjudicará pro-

Page 18: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5682 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

batekoa modu neurrigabe eta arriskutsuan jaisten bada; kasu horre-tan, Kontratazio Mahaiak 10.4. atalean aurreikusitako tramiteakbeteko ditu.

Kontratazio Mahaiak esleipen proposamena egiten duenean,Kontratazio Organoak behin betiko esleipena aginduko du, ekai-naren 16ko 2/2000 Legegintzako Errege Dekretuaren bidez onar-tutako Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen Testu Bate-ratuaren 83.2. artikuluan aurreikusitako kasuetan izan ezik.

10.4. Berdinketarik gertatuz gero, eskaintza ekonomiko ba-tentzat kontuan hartuko da beren plantillan minusbaliatuak dituz-ten enpresei buruz Testu Bateratuaren 8.Xedapen Gehigarrian aurrei-kusitakoa.

11. klausula.—Behin betiko esleipena

Kontratazio Mahaiak esleipena proposatzen duenean, Kon-tratazio organoak behin betiko esleipena aginduko du, Mahiarenproposamena berretsiz, salbu eta ekainaren 16ko 2/2000 Lege-gintzako Errege Dekretuaren bidez onartutako Administrazio Publi-koen Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 83.2.artikuluan aurrei-kusitako kasuetan.

12. klausula.—Behin betiko bermea eta berme osagarria osat-zea

Esleipena jakinarazten den egunetik kontatutako 15 astegu-neko epean, esleipendunak behin betiko bermea osatu eta egiaz-tatu beharko du Udal Gordailuzaintzan, karatularen 10.puntuan adie-razitako zenbatekoagatik.

Jaitsiera aurrekontuaren %20 baino handiagoa izenez gero,obraren aurrekontuaren %6raino iritsi ahal izango den berme osa-garri bat exijituko da.

Esleipena irabazten duen enpresaren proposamena ausarkeria-presuntziopean egon bada hasieran, 11. klausulako 2. paragrafoanjasotzen denaren arabera, esleipen-zenbatekoaren %20aren adi-nako behin betiko bermea osatzea exijituko da.

13. klausula.—Jarduera Ekonomikoen gaineko Zerga

Esleipendun enpresa ez badago alta egoeran Jarduera Eko-nomikoen Zergan Zaratamoko Udalean, bere alta formalizatubeharko du bertan, edota Estatuko edo Bizkaiko Jarduera Ekono-mikoen Zergan alta egoeran dagoela egiaztatu, esleipena jakina-razten den egunetik kontatutako hamabost eguneko epean.

14. klausula.—Kontratua formalizatzea

Kontratua formalizatuko da behin betiko esleipenaren jakina-razpena jaso eta hurrengo hamabost astegunen barruan, eta doku-mentu administratiboko izaera izango du.

15. klausula.—Kontratua gauzatzea

Obren zuinketa egiaztatzea.

15.1. Obren zuinketaren egiaztapena gehienez 15 astegu-neko epean egingo da, kontratuaren behin betiko esleipena jaki-narazten denetik kontatuta.

15.2. Obra ezin hasi daiteke zuinketa egiaztatzeko Akta egingabe, edota akta horretan arrazoitutzat jotzen den eragozpenik ager-tuz gero; kasu horretan, hasiera bertan behera utziko da edo behinbetiko ezeztatuko da, Estatuaren Kontratazio Araudi Orokorraren127. artikuluan ezarritakoa betez.

15.3. Kontratua gauzatzeko epeak, bai partzialak —horrela-korik egonez gero— eta bai osoa, Zuinketa Egiaztatzeko Akta sinat-zen den unean ezarritako egunetik aurrera hasiko dira kontatzen.

15.4. Obra ezin hasi daiteke Segurtasun eta Higiene Azter-lana eta Segurtasun eta Higiene Plana aurretik onartu gabe, gaihorri buruz indarrean dagoen araudian ezarritakoarekin bat etorriz.

visionalmente el contrato al mejor postor salvo que se produzcauna baja desproporcionada o temeraria, en cuyo caso la Mesa lle-vará a efecto los trámites previstos en el apartado 10.4. que sigueal presente.

Una vez realizada la propuesta de adjudicación por la Mesade Contratación, se procederá por parte del Órgano de Contrata-ción a dictar la adjudicación definitiva, salvo en los supuestos pre-vistos en el artículo 83.2 del Texto Refundido de la Ley de Contratosde las Administraciones Públicas aprobado por Real Decreto Legis-lativo 2/2000, de 16 de junio.

10.4. En caso de empate, respecto a una oferta económicase estará a lo previsto en la Disposición Adicional 8.ª del Texto Refun-dido, sobre empresas que tengan en su plantillas minusválidos.

Cláusula 11.—Adjudicación definitiva

Una vez realizada la propuesta de adjudicación por la Mesade Contratación, se procederá por parte del Órgano de Contrata-ción, a dictar la adjudicación definitiva que confirmará la proposi-ción de la Mesa salvo en los supuestos previstos en el artículo 83.2ºde la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobadopor Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio.

Cláusula 12.—Constitución de garantía definitiva y comple-mentaria

El adjudicatario, en el plazo de 15 días hábiles contados desdela fecha en que se notifique la adjudicación, deberá acreditar la cons-titución de una garantía definitiva en la Depositaria Municipal corres-pondiente al importe señalado en el punto 10 de la Carátula.

En el caso de que la baja sea superior al 20% del presupuesto,se exigirá una garantía complementaria que podrá llegar al 6% delpresupuesto de la obra.

En el caso de que se haga la adjudicación a una empresa cuyaproposición hubiera estado incursa inicialmente en presunción detemeridad, según se recoge en la cláusula 11, párrafo 2º, se exi-girá la constitución de una garantía definitiva por el 20% del importede adjudicación.

Cláusula 13.—Impuesto de Actividades Económicas

En el caso de que la empresa adjudicataria no figure dada dealta en el Impuesto de Actividades Económicas en el Ayuntamientode Zaratamo, deberá formalizar su alta o acreditar estar dado dealta en el Impuesto de Actividades Económicas de ámbito estatalo provincial de Bizkaia en el plazo de quince días contados desdela fecha en que se notifique la adjudicación.

Cláusula 14.—Formalización del contrato

El contrato se formalizará dentro de los quince días hábilessiguientes al recibo de la notificación de la adjudicación definitivay revestirá carácter de documento administrativo.

Cláusula 15.—Ejecución del contrato

Comprobación del replanteo de las obra.

15.1. La comprobación del replanteo de las obras se reali-zará en un plazo no superior a 15 días hábiles desde la notifica-ción de la adjudicación definitiva del contrato.

15.2. No podrá iniciarse la obra sin que se haya extendidoActa de comprobación de replanteo o cuando se hagan constar enella reservas que se estimen fundadas, en cuyo caso se suspen-derá su iniciación o se acordará la suspensión definitiva, estándoseen esta materia a lo dispuesto en el artículo 127 del ReglamentoGeneral de Contratación del Estado.

15.3. Los plazos de ejecución del contrato, tanto los parciales,si los hubiera, como el total, comenzarán a computarse a partir deldía que se fije en el momento de la firma del Acta de Comproba-ción del Replanteo.

15.4. No podrá iniciarse la obra sin la previa aprobación delEstudio de Seguridad e Higiene y Plan de Seguridad e Higiene, atenor de lo dispuesto en la normativa vigente sobre la materia.

Page 19: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5683 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

16. klausula.—Kontratutik ondorioztatzen diren eskubideak etabetebeharrak

16.1. OBRAK GAUZATZEA

Obrak gauzatuko dira kontratuan eta beraren oinarrian dagoenproiektuan zehaztutako klausulak zorroztasunez betez; halaber,proiektuaren egileak kontratistari ematen dizkion jarraibideak —proiek-tua interpretatuz— ere beteko dira, eta baita Obren Zuzendariakematen dituen jarraibideak ere. Jarraibide horiek nahitaez betebeharko dira, baldin eta idatziz edo lekukoen aurrean ematen badira.

Obrak gauzatzen diren bitartean, eta behin betiko harrera egi-ten den arte, kontratista da eraikuntzan agertzen diren akatsen erant-zulea.

Obrak osorik gelditzea edo behin betiko bertan behera uztea arra-zoi larriagatik soilik gerta daiteke, organo kontratatzailearen erabakiarenbidez —organo horren izenean obren Zuzendaria arituko da—.

16.2. KONTRATISTAREN BETEBEHARRAK

1. Kontratista behartuta dago indarrean dauden xedapenakbetetzera, bai lanaren alorrean eta bai Gizarte Segurantzaren etaLaneko Segurtasun eta Higienearen alorrean.

2. Kontratistak organo espezifiko bat eratu beharko duLaneko Segurtasun eta Higienearen alorrean indarrean dauden xeda-penak betetzen ote diren ikuskatzeko; halaber, lantoki bakoitzeanhorri dagozkion betebeharrak bere gain hartzen dituen pertsonalteknikoa izendatuko du, Segurtasun eta Higieneari buruzko 15.4.Klausulan ezarritakoa betez.

3. Kontratistak ez baditu betebehar horiek betetzen, edo berakizendatutako pertsonal teknikoak hausten baditu segurtasunariburuzko xedapenak, horrek ez dio inolako erantzukizunik sortutakoAdministrazio kontratatzaileari.

4. Kontratistak bulego bat jarri beharko du obrak hasi aurre-tik, eta obrek dirauten bitartean mantendu, egokientzat jotzen denlekuan, Zuzendariaren aldez aurretiko adostasunarekin.

5. Bulego horretan, kontratistak proiektuaren kontratu-doku-mentuen edo kontratua oinarritzen duten proiektuen kopia baimenduagorde beharko du, eta baita aginduen Liburua ere; horretarako, Admi-nistrazioak dokumentu horien guztien kopia emango dio kontratistarizuinketa egiaztatzen den egunaren aurretik.

6. Aginduen Liburua obrari dagokion Sailaren diligentziatikpasatuko da aurretik, eta bertan egokitzat jotzen diren aginduak,jarraibideak eta komunikazioak idatziko dira, Zuzendaritzarensinadurarekin baimenduta.Kontratista behartuta dago jarraibide horiekjaso izanaren agiria sinatzera, dela berak sinatuz dela ordezkaribaten bidez sinatuz.

7. Kontratista behartuta dago lizitazioaren iragarkiek eta kon-tratuaren formalizazioak ekarritako gastuak ordaintzera, eta baitaindarrean dauden xedapenen arabera aplikatzekoak diren gaine-rakoak ere, xedapen horiek adierazitako forman eta zenbatekoan.

Modu berezian, kontratistak ordaindu beharko ditu zuinketaegiaztatzean sortzen diren gastu materialak, bai bere pertsonala-renak eta bai Administrazioaren ordezkarienak.

8. Honako hauek kontratistaren kontura izango dira: aginpi-dedun erakundeetan egin beharreko gestioak, gastu, tasa eta arie-len ordainketa… eta proiektuen erredakzioaren eta onarpenarengastuak, bai alta eta funtzionamendu baimena eskuratzeko, bai sareeta zerbitzuetara konektatu ahal izateko, eta bai behin-behineko etabetiko harguneak bideratzeko, hau da, orokorrean, instalazioen funt-zionamendu legeztatu eta egokirako beharrezkoak diren gestio etaekintza guztien gastuak.

Orobat, esleipendunari dagokio kontratu honetatik ondorioz-tatzen diren gastuak eta zergak ordaintzea, bai kontratua gauzat-zeko lanetik ondorioztatzen direnak, bai Aldizkari Ofizialetako etaprentsa arrunteko iragarkiak argitaratzeagatik sortutakoak, eta baizerbitzu publikoak eta jarduerak gauzatzeari dagokien tasa, gai horijorratzen duen ordenantzan ezarritakoaren arabera, hots, lehiaketa,enkante, lehiaketa-enkante edo zuzeneko esleipenera zuzendutakodokumentazioa duten gutunazal itxiak aurkezteari buruzko orde-nantzan ezarritakoaren arabera.

Cláusula 16.—Derechos y obligaciones derivadasdel contrato

16.1. REALIZACIÓN DE LAS OBRAS

Las obras se ejecutarán con estricta sujeción a las cláusulasestipuladas en el contrato y al proyecto que sirva de base al mismoy conforme a las instrucciones que en interpretación de éste dieraal contratista el redactor del mismo y, a su vez, Director de las obras,que serán de obligado cumplimiento, siempre que lo sean por escritoo ante testigos.

Durante el desarrollo de las obras y hasta que tenga lugar larecepción definitiva, el contratista es responsable de las faltas queen la construcción pudieran advertirse.

La paralización total de las obras o la suspensión definitiva delas mismas sólo podrá verificarse por motivo grave y mediante acuerdodel órgano contratante representado por el Director de las obras.

16.2. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA

1. El contratista estará obligado al cumplimiento de las dis-posiciones vigentes en materia laboral, de Seguridad Social y deSeguridad e Higiene en el Trabajo.

2. El Contratista deberá constituir el órgano necesario conla función específica de velar por el cumplimiento de las disposi-ciones vigentes sobre Seguridad e Higiene en el Trabajo y desig-nará el personal técnico de seguridad que asuma las obligacionescorrespondientes en cada centro de trabajo, y aplicación de lo pre-visto en la Cláusula 15.4 sobre Seguridad e Higiene.

3. El incumplimiento de estas obligaciones por el contratistao la infracción de las disposiciones sobre seguridad por parte delpersonal técnico designado por él, no implicará responsabilidadalguna por la Administración contratante.

4. El Contratista deberá instalar antes del comienzo de lasobras y mantener durante la ejecución de contrato una oficina deobra en el lugar que se considere más apropiado, previa confor-midad del Director.

5. El contratista deberá necesariamente conservar en ellacopia autorizada de los documentos contractuales del proyecto oproyectos bases del contrato y Libro de órdenes; a tales efectos,la Administración suministrará a aquel una copia de aquellos docu-mentos antes de la fecha en que tenga lugar la comprobación delreplanteo.

6. En el Libro de Ordenes, diligenciado previamente por elDepartamento a que este adscrita la obra, se anotará las órdenes,instrucciones y comunicaciones que estimen oportunas autori-zándolas con su firma la Dirección. El contratista estará obligadoa firmar, por si o por medio de su delegación el oportuno acusede recibo de tales instrucciones.

7. El contratista estará obligado a satisfacer los gastos de anun-cios de licitación y de formalización del contrato y cualesquiera otrosque resulten de aplicación según las disposiciones vigentes, en laforma y cuantía que estas señalen.

En particular serán de cuenta del contratista los gastos de mate-riales, los de su propio personal y los de los representantes de laAdministración que sean necesarios para realizar la comprobacióndel replanteo.

8. Serán de cuenta y a costa del contratista la realización delas gestiones, pago de gastos, tasas arbitrios, etc., y redacción yvisado de los proyectos que haya de presentar en los Organismoscompetentes a efectos de obtener el alta y permiso de funciona-miento, enganches a redes y servicios, acometidas provisionalesy definitivas, y en general, todo lo necesario para el funcionamientoadecuado y legalizado de las instalaciones.

Asimismo, son de cargo del adjudicatario cuantos gastos eimpuestos se deriven de este contrato, tanto de la actividad querealicen para su ejecución, como los dimanantes de la publicaciónde los anuncios en los Boletines Oficiales correspondientes, los anun-cios de la prensa periódica, o la tasa por la prestación de servi-cios públicos y realización de actividades establecida en la orde-nanza correspondiente para la presentación de plicas o sobrescerrados con documentación dirigida a concursos, subastas, con-cursos-subastas o adjudicación directa.

Page 20: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5684 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

9. Kontratistak seinale egokiak jarri behar ditu honako hauekadierazteko: obrako sarbidea, lan-eremuko zirkulazioa eta lanen era-ginez arriskua sor dezaketen puntuak, bai eremu horretan eta baiberaren mugetan eta ingurumarian.

Kontratistak Zuzendaritzaren aldetik idatziz jasotzen dituen agin-duak beteko ditu, bai seinale osagarriak jartzeari dagokionez etabai jarritako seinaleak aldatzeari dagokionez; seinaleztapenak dakart-zan gastuak kontratistak ordainduko ditu.

10. Kontratistak honako hobekuntza hauek proposatu die-zazkioke Zuzendaritzari, beti ere idatziz: obra-unitate baten ordezbaldintza hobeak dituen beste bat jartzea, kontratatutako materialakbaino landuagoak edo kalitate hobea duten materialak erabiltzea,obraren atalen bat dimentsio handiagoz gauzatzea, edo, oro har,mota bereko beste edozein hobekuntza egitea, obrarentzat onu-ragarritzat jotzen baldin bada.

Obraren Zuzendariak egokitzat jotzen badu proposatutako hobe-kuntza, beharrezkoa ez izan arren, idatziz baimendu ahal izangodu, baina kontratistak ez du eskubiderik izango inongo kalte-ordai-nik jasotzeko; izan ere, obra kontratuan ezarritakoa zehatz-mehatzbetez eraikiz gero kobratuko lukeena soilik jasoko du.

Zuzendariak beharrezkotzat jotzen badu kontratistak propo-satutako hobekuntza egitea, aldiz, obren kontratuak aldatzeko eza-rritako formaren arabera jardungo da.

11. Obrak gauzatzera behartuta egoteaz gain, kontratistakobrak mantentzeaz arduratu behar du haien harrerara arte. Aldehorretatik, obran ager litezkeen akatsengatik kontratistak duen erant-zukizuna obra-unitateak modu desegokian edo akastunean kont-serbatzeagatik sortzen diren kasuetara ere iristen da, Zuzendarit-zak unitate horiek aztertu eta ontzat eman dituenean ere, dela haieneraikuntzaren ostean dela beste edozein unetan, kontratuaren inda-rraldian.

Obrak gauzatzen diren bitartean, eta berme epea amaitu arte,kontratista eraikuntzan ager daitezkeen akatsen erantzulea da.

16.3. AZPIKONTRATAZIOA

Kontratistak egin nahi dituen azpikontratuen berri emango dioUdalari, azpikontratatutako enpresak zein diren adieraziz; enpresahoriek gauzatu ditzaketen kontratu zatiak ezin dira izan kontratuarenosoko aurrekontuaren %50etik gorakoak.

Kontratistak azpikontratistei eta hornitzaileei ordainduko dienprezioaren epeak eta baldintzak ez dira izango Administrazioareneta kontratistaren arteko harremanei buruzko Ekainaren 16ko 2/2000Legegintzazko Errege Dekretuaren bidez onartutako Administra-zio Publikoen Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 99.4. arti-kuluan ezarritakoak baino txarragoak.

Azpikontratatzaileak kontratista nagusiaren aurrean soilikdaude behartuta; beraz, kontratista nagusiak kontratua gauzatze-aren erantzukizun osoa hartuko du bere gain Udalaren aurrean.

Kontratistak ezin izango du inoiz ere kontratuaren gauzapenpartziala hitzartu sailkapena etenik duten eta kontratatzeko ezgai-tuta dauden pertsonekin.

16.4. ARRISKUA ETA MENTURA

Kontratua Kontratistaren arrisku eta menturaren konturaegingo da, eta ez du inongo kalte-ordainik jasotzeko eskubiderikizango obretan gertatutako galera, matxura edo kalteengatik.

Kontratistak kalte-ordainak ordaindu beharko ditu obrak gau-zatzeko operazioen eraginez hirugarrenei sortzen zaizkien kalte-engatik, eta baita bere betebeharrak ez betetzeagatik sortutako kal-teengatik ere, Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen TestuBateratuaren 98. artikuluan adierazitakoaren arabera. Horri begira,eraikuntzako arrisku orotako poliza baten kopia aurkeztuko du, horridagokion primaren ordainagiriarekin batera; poliza horrek gutxie-nez arrisku hauek estali beharko ditu:

1. Eraikuntza eta berme garaian obrek izan ditzaketen kal-teak, esleipenaren zenbatekoaren mugaraino, arriskuhauen ondorioz: arrisku konbentzionalak, natuaren arris-kuak -Zaratamoko Udala aseguratutzat hartuta- eta greba,

9. El contratista esta obligado a instalar las señales precisaspara indicar el acceso a la obra, la circulación en la zona que ocu-pan los trabajos y los puntos de posible peligro debido a la mar-cha de aquellos, tanto en dicha zona como en sus lindes e inme-diaciones.

El contratista cumplirá las órdenes que reciba por escrito dela Dirección acerca de la instalación de señales complementariaso modificaciones de las que haya instalado; los gastos que oca-sione la señalización serán abonados por el contratista.

10. El contratista podrá proponer, siempre por escrito, y a laDirección la sustitución de una unidad de obra por otra que reúnamejores condiciones, el empleo de materiales de más esmeradapreparación o calidad que los contratados, la ejecución con mayo-res dimensiones de cualesquiera partes de la obra o en general,cualquier otra mejora de análoga naturaleza que juzgue beneficiosopara ella.

Si el Director de la obra estimase conveniente, aún no siendonecesaria la mejora propuesta, podrá autorizarla por escrito, peroel contratista no tendrá derecho a indemnización alguna sino soloal abono de lo que correspondería si hubiese construido la obracon estricta sujeción a lo contratado.

Por el contrario, cuando el Director de la obra considere de nece-sidad adoptar la mejora propuesta por el contratista se procederáen la forma establecida para la modificación de los contratos deobras.

11. El contratista esta obligado no solo a la ejecución de obras,sino también a su conservación hasta la recepción. La responsa-bilidad del contratista por faltas en la obra que puedan advertirse,se extiende al supuesto de que tales faltas se deban exclusivamentea una indebida o defectuosa conservación de las unidades de obra,aunque éstas hayan sido examinadas y encontradas conforme porla Dirección, inmediatamente después de su construcción o en cual-quier otro momento dentro del período de vigencia del contrato.

Durante el desarrollo de las obras y hasta que se cumpla elplazo de garantía el contratista es responsable de los defectos queen la construcción puedan advertirse.

16.3. SUBCONTRATACIÓN

El contratista comunicará al Ayuntamiento los subcontratos quepretenda celebrar indicando las empresas subcontratistas, las par-tes del contrato a realizar por las mismas que no podrán excederdel 50% del presupuesto total del contrato.

El contratista se obligará a abonar a los subcontratistas y sumi-nistradores el pago del precio pactados en los plazos y condicio-nes que no sean más desfavorables que los establecidos en el ar-tículo 99.4 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de lasAdministraciones Públicas aprobado por Real Decreto Legislativo2/2000, de 16 de junio, para las relaciones entre Administración ycontratista.

Los subcontratistas quedarán obligados sólo ante el contra-tista principal que asumirá la total responsabilidad de la ejecucióndel contrato frente al Ayuntamiento.

En ningún caso podrá concertarse por el contratista la ejecu-ción parcial del contrato con personas incursas en suspensión declasificaciones e inhabilitadas para contratar.

16.4. RIESGO Y VENTURA

La ejecución del contrato se realizará a riesgo de ventura delContratista, sin tener derecho a indemnización por causa de pér-didas, averías o perjuicios ocasionados en las obras.

Será de cuenta del contratista indemnizar todos los daños quese causen a terceros como consecuencia de las operaciones querequiera la ejecución de las obras, así como los producidos por incum-plimiento de sus obligaciones en los términos del artículo 98 delTexto Refundido de la Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas. A tal fin aportará copia de una póliza de todo riesgo deconstrucción y justificante de pago de la prima correspondiente,que cubra al menos los siguientes riesgos:

1. Los daños que puedan sufrir las obras durante el períodode construcción y garantía, y hasta el límite del importede la adjudicación derivados de los riesgos convencionales,de los riesgos de la naturaleza, incluyendo como asegu-

Page 21: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5685 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

matxinada, sabotaje, nahasmendu zibil eta terrorismoa-gatik sortutako arriskuak, Administrazio Publikoen Kon-tratuen Legearen Testu Bateratua onartzeari buruzkoekainaren 16ko 2/2000 Legegintzazko Errege Dekretua-ren 144. artikuluan ezarritakoari eutsiz.

2. Hirugarren pertsonei sor diezazkiekeen kalteengatik etordakiokeen erantzukizun zibila (orokorra, patronala eta gurut-zatua), dela bere pertsonal, langile, mendeko, makineriaeta ekipoaren jokabidearen eraginez sortua, dela eslei-penaren xede diren obrak gauzatzean egindako lanen era-ginez sortua, eskala honen arabera:

Kontratuaren zenbatekoabermearen muga

— 150.250 euro-raino: Kontratuaren aurrekontuaren bikoitza.

— 150.250 eta 601.000 euro bitartean: 601.000 euro.

— 601.000 eta 1.202.000 euro bitartean: 901.500 euro.

— 1.202.000 eta 3.005.000 euro bitartean: 1.502.500 euro.

— 3.005.000 euro baino gehiago: Kontratuaren aurrekontua-rena.

16.5. KONTRATISTARENTZAKO ORDAINKETAK

Kontratistak eskubidea izango du gauzatutako obra kobratzeko,kontratuan ezarritako eran, obren Zuzendaritzak emandako ziur-tagirien truke; ordainketak hilerokoak izango dira eta 60 eguneraegingo dira ziurtagiria eman eta Udalaren Erregistroan aurkeztendenetik.

Ordainketa horiek kontu onerako ordainketatzat jotzen dira, etaazkeneko neurketako ziurtagiri eta aldaketen mende daude; beraz,ordainketak egiteak ez du esan nahi dagokien obrak ontzat eta har-tutzat ematen direla.

Beren dimentsioak eta ezaugarriak geroago behin betiko ezku-tatuta geratuko diren obrei edo obra-zatiei dagokienez, kontratis-tak behar bezainbesteko aurre-denboraz abisatu behar du zuzen-daritza, beronek egin beharreko neurketak egin ditzan eta datuakhartu ditzan, definizio-planoak eginez; geroago, kontratistak edo bera-ren ordezkariak ontzat emango ditu definizio horiek.

16.6. OBRAK GAUZATZEKO EPEA EZ BETETZEA

Kontratista atzeratu bada epe partzialetan —horrelakorikegonez gero—, berari egoztekoak diren arrazoiengatik, eta moduarrazoituan aurreikusi badaiteke horrek eragotziko duela azkenekoepea betetzea, edo epe hori bete gabe geratu bada, Gobernu Bat-zordeak aukera hauek izango ditu: bata, kontratua suntsiaraztea,bermea itzuli gabe, eta kalte-ordaina ezartzea gertatutako kalte-galerengatik, baldin eta kalte-galera horiek atxikitako bermeabaino handiagoak badira; bestea, baldintzen agiri honen 10. pun-tuan ezarritako zehapena ezartzea (ekainaren 16ko 2/2000 Lege-gintzazko Errege Dekretuaren bidez onartutako AdministrazioPublikoen Kontratuen Legearen Testu Bateratuaren 95. artikuluanezarritako eskala).

17. klausula.—Proiektuaren aldaketak

Beharrezkoa denean kontratuaren obra proiektuan aldaketakegitea, Zuzendariak horri dagokion proposamena erredaktatuko du,aldaketa justifikatu, deskribatu eta baloratzen duten dokumentue-kin. Administrazioak aldaketa onartuz gero, beharrezkoa izango dahorri lotutako espediente administratiboa tramitatzea.

Administrazioak behar den bezala baimendu ez dituen obraaldaketek kontratistaren erantzukizuna ekarriko dute, obra ikuskatzeaneta zaintzean zuzendaritzari sortu dakiokeena alde batera utzi gabe.

18. klausula.—Prezioak berrikustea

Prezioak berrikusteari dagokionez, karatularen 14.puntuan eza-rritako formula aplikatuko da kasu orotan, ekainaren 16ko 2/2000Legegintzazko Errege Dekretuaren bidez onartutako KontratuenLegearen Testu Bateratuaren 103. artikuluan ezarritako eran.

rado al Ayuntamiento de Zaratamo, así como de huelga,motín, sabotaje, conmoción civil y terrorismo, todo ello sinperjuicio de la establecido en el artículo 144 del Real DecretoLegislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se apruebael Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Admi-nistraciones Públicas.

2. La responsabilidad civil (general, patronal y cruzada) enque pueda incurrir por los daños causados a terceras per-sonas y derivada de los actos de su personal, empleadosy dependientes, su maquinaria y equipo, así como con-secuencia de los trabajos realizados durante la ejecuciónde las obras objeto de la adjudicación, con arreglo a lasiguiente escala:

Importe del contrato límite de garantía

— Hasta 150.250 euros: Doble del presupuesto del contrato.

— Entre 150.250 y 601.000 euros: 601.000 euros.

— Entre 601.000 y 1.202.000 euros: 901.500 euros.

— Entre 1.202.000 y 3.005.000 euros: 1.502.500 euros.

— Superior a 3.005.000 euros: La del importe del precio delcontrato.

16.5. ABONOS AL CONTRATISTA

El contratista tendrá derecho al abono de la obra ejecutadaen los términos establecidos en el contrato, contra certificacionesexpedidas por la Dirección de las obras, con carácter mensual ypago a 60 días fecha de la expedición de certificación y presen-tación en el Registro del Ayuntamiento.

Estos abonos tienen el concepto de pagos a buena cuenta suje-tos a las certificaciones y variaciones que se produzcan en la medi-ción final y sin que supongan en forma alguna aprobación y recep-ción de las obras que comprenda.

Para las obras o partes de obra, cuyas dimensiones y carac-terísticas hayan de quedar posterior y definitivamente ocultas, elcontratista está obligado a avisar a la Dirección con la suficienteantelación a fin de que ésta pueda realizar las correspondientesmediciones y toma de datos, levantando los planos que la definen,cuya conformidad suscribirá el contratista o delegado.

16.6. INCUMPLIMIENTO DEL PLAZO DE EJECUCIÓN

Si el contratista, por causas imputables a el mismo hubiera incu-rrido en demora de los plazos parciales, si los hubiera, de maneraque haga presumir racionalmente la imposibilidad de cumplimientodel plazo final, o éste hubiera quedado incumplido, la Comisión deGobierno podrá optar indistintamente por la resolución del contratocon pérdida de la fianza, e imposición de indemnización por los dañosy perjuicios ocasionados en lo que excedan del importe de la garan-tía incautada o por la imposición de una penalización establecidaen el punto 10 de la carátula del presente pliego de condiciones.(Escala del artículo 95 del Texto Refundido de la Ley de Contra-tos de las Administraciones Públicas aprobado por Real DecretoLegislativo 2/2000, de 16 de junio.

Cláusula 17.—Modificaciones del proyecto

Cuando sea necesario introducir modificaciones en el proyectode las obras que rige el contrato, el Director redactará la oportunapropuesta integrada por los documentos que justifiquen, describany valoren aquella.La aprobación por parte de la Administración reque-rirá de la tramitación del oportuna expediente administrativo.

Las modificaciones de obras que no estén debidamente auto-rizadas por la Administración originarán responsabilidad en el con-tratista, sin perjuicio de la que pudieran alcanzar la dirección en lainspección y vigilancia de la obra.

Cláusula 18.—Revisión de precios

Se aplicará, en su caso, la formula de revisión de precios, esta-blecida en el punto número 14 de la carátula, en los términos esta-blecidos en el artículo 103 del Texto Refundido de la Ley de Con-tratos aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio.

Page 22: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5686 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

19. klausula.—Obren harrera

Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen 147. artikuluan111.2. artikuluari lotuta ezarritakoarekin bat etorriz, harrera obrakamaitu eta hurrengo hilabetean izango da; harrera hori kontratis-tak jakinaraziko dio obraren Zuzendaritzari.

Harrera hori egiten denean, berari dagokion akta egingo da,ea obrak egoera onean dauden eta ezarritako baldintzak betetzendituzten adieraziz. Bestela, jarraibide zehatzak emango dira ant-zemandako akatsak zuzentzeko, epe bat ezarriz horretarako. Epehori igaro ondoren kontratistak ez baditu zuzendu akatsak, ezin luza-tuzko beste epe bat eman ahal izango zaio edo kontratua sunt-siarazitzat eman.

20. klausula.—Kontratuaren suntsiarazpena

Ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzazko Errege Dekretuaren bidezonartutako Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen Testu Bate-ratuaren 111. artikuluan ezarritako arrazoiez gain, kontratu hau sunt-siarazita gera daiteke legezko testu horren 149. artikuluan ezarri-tako arrazoiengatik.

21. klausula.—Berme epea

Bermeak urtebeteko epea izango du obraren harreratik.

Kontratistak obra kontserbatu beharko du bermearen epeakdirauen bitartean, baldintza teknikoen agirian aurreikusitakoareneta Zuzendaritzak emandako jarraibideen arabera.

Kontratista erantzulea izango da berme epeak dirauen bitar-tean obran agertzen diren kalteengatik, haien eragilea erabiltzai-leen jokabide okerra denean izan ezik.

22. klausula.—Obren likidazioa

Harreraren akta egiten den egunetik kontatutako sei hilabetekoepean, obraren likidazioa onartu beharko da eta kontratistari jaki-narazi; horrekin batera, hala dagokionean, geratzen den saldoaordaindu beharko zaio.

23. klausula.—Bermea itzultzea

Kontratuaren likidazioa onartu ondoren, bermearen kontura betebeharreko erantzukizunik ez badago, eta beraren epea agortzendenean, hala dagokionean, bermea itzultzeko edo abala ezeztat-zeko erabakia hartuko da.

24. klausula.—Erantzukizuna ezkutuko akatsengatik

Obra hondatzen baldin bada berme epea amaitu ondoren, kon-tratistak kontratua ez betetzeagatik eraikuntzan sortutako ezkutukoakatsen eraginez, kontratista kalte-galeren erantzulea izango dahamabost urtez, obraren harreratik kontatuta.

25. klausula.—Kontratuaren arau erregulatzaileak

Agiri honetako klausulak eta beraren karatulako espezifika-zioak.

Administrazio Publikoen Kontratuen Legearen Testu Batera-tua onartzeari buruzko ekainaren 16ko 2/2000 LegegintzakoErrege Dekretua.

Urriaren 12ko 1.098/2001 Errege Dekretua, Administrazio Publi-koen Kontratuen Legearen Araudi Orokorra onartzen duena.

Kontratazioa arautu eta beraren eremuan aplikatzekoak direngainera xedapenak.

26. klausula.—Administrazioaren eta aginpidedun jurisdik-zioaren prerrogatibak

Ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzako Errege Dekretuaren bidezonartutako Kontratuen Legean adierazitako mugen barruan, eta horageri diren betekizun eta ondorioei lotuta, kontratazio organoak badukontratu administrazioa interpretatzeko prerrogatiba, kontratuabetetzeak sortzen dituen zalantzak argitzeko xedez.

Cláusula 19.—Recepción de obras

Tendrá lugar, conforme a lo establecido en el artículo 147, enrelación con el artículo 111.2 de la Ley de Contratos de las Admi-nistraciones Públicas dentro del mes siguiente a la terminación delas obras, que será notificada por el contratista a la Dirección dela obra.

De la recepción se extenderá la correspondiente acta en la quese hará constar si las obras se encuentran en buen estado y conarreglo a las prescripciones previstas. En otro caso, se darán lasinstrucciones precisas al efecto de remediar los defectos observados,fijándose un plazo para remediarlo. Si transcurrido dicho plazo elcontratista no lo hubiera efectuado, podrá concedérsele otronuevo plazo improrrogable o declarar resuelto el contrato.

Cláusula 20.—Resolución del contrato

Son causas de resolución de este contrato, además de las seña-ladas en el artículo 111 del Texto Refundido de la Ley de Contra-tos de las Administraciones Públicas aprobado por Real DecretoLegislativo 2/2000, de 16 de junio, las causas establecidas en elartículo 149 del mismo texto legal.

Cláusula 21.—Plazo de garantía

El plazo de garantía tendrá una duración de un año desde larecepción de la obra.

El contratista deberá conservar la obra durante el plazo de garan-tía, con arreglo a lo previsto en el Pliego de prescripciones técni-cas y según las instrucciones dadas por la Dirección.

El contratista responderá de los daños que se produzcan enla obra durante el plazo de garantía, a no ser que los mismos hayansido ocasionados por el mal uso de los usuarios.

Cláusula 22.—Liquidación de obras

Dentro del plazo de seis meses a contar desde la fecha delacta de recepción deberá acordarse y ser notificada al contratistala liquidación correspondiente y abonarle el saldo resultante, ensu caso.

Cláusula 23.—Devolución de garantía

Aprobada la liquidación del contrato, si no resultaren respon-sabilidades que hayan de ejecutarse sobre la garantía y transcu-rrido el plazo de la misma, en su caso, se dictará acuerdo de ladevolución de aquella o cancelación de aval.

Cláusula 24.—Responsabilidad por vicios ocultos

Si la obra se arruina con posterioridad a la expiración del plazode garantía por vicios o defectos ocultos de la construcción debidoa incumplimiento del contrato por parte del contratista, este res-ponderá de daños y perjuicios por el período de quince años a con-tar desde la recepción.

Cláusula 25.—Normas reguladoras del contrato

Por las cláusulas contenidas en este Pliego y las especifica-ciones de su carátula.

Por el Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por elque se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de lasAdministraciones Públicas.

Real Decreto 1.098/2001, de 12 de octubre, por el que seaprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Admi-nistraciones Públicas

Por cualesquiera otra disposiciones que regulen la contrata-ción y que resulten de aplicación en el ámbito de la misma.

Cláusula 26.—Prerrogativas de la Administración y Jurisdic-ción competente

El órgano de contratación dentro de los límites y con sujecióna los requisitos y efectos señalados en la Ley de Contratos apro-bado por Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, tiene laprerrogativa de interpretar el con trato administrativo y resolver lasdudas que ofrezca su cumplimiento.

Page 23: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5687 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Halaber, interes publikoko arrazoien eraginez, sinatutakokontratua aldatu ahal izango du, baldin eta hori behar berrien edoaurreikusi gabeko kausen ondorioa bada; halaber, hala dagokio-nez, kontratu suntsiaraztea ere erabaki dezake, ekainaren 16ko2/2000 Legegintzazko Errege Dekretuaren bidez onartutako Kon-tratuen Legean eta Administrazio Publikoen Kontratuen LegearenAraudi Orokorra onartzen duen urriaren 12ko 1.098/2001 ErregeDekretuan ezarritako mugen barnean eta hor ezarritako betekizu-nak betez.

Kontratu administratiboen interpretazioari, aldaketei, suntsia-razpenari eta ondorioei buruz sortutako gatazkak aginpidea duenkontratazio organoak konponduko ditu.

Horri buruzko erabakiek bukaera emango diote bide admi-nistratiboari eta betearazleak izango dira berehala.

Jurisdikzio honen Lege Erregulatzailearekin bat etorriz, admi-nistrazioarekiko auzi-errekurtsoa aginpidea duen Jurisdikzio Orga-noaren aurrean jarri beharko da, Administrazioarekin Auzi-jurisdikzioaarautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legean ezarritakoarekin batetorriz.

Zaratamon, 2008ko urtarrilaren 15ean.

1. ERANSKINA

PARTE HARTZEKO ESKARI EREDUA

Izen-abizenak ……………………………………………… jauna,NAN zenbakia …………………, ………………………………(e)(a)nemanda (lekua eta data). Helbidea, jakinarazpenak jasotzeko: ……………………………………… PK …………… Kalea Zenbakia ……Enpresaren telefonoa …… ………… Enpresaren faxa ………………Bere izenean eta/edo … ………………………… enpresaren izeneanjardunez. Kargua edo izaera: …………………………(e)ko…………………… Notario jaunaren aurren emandako ahalor-detze-eskrituran ageri den moduan.

HAUXE AZALTZEN DU:

Elexalde auzoko familia bakarreko etxebizitza eraisteko obrakontratatzeko xedez Zaratamoko Udalak deitu duen enkantemugatuaren berri jakin du.

HAUXE ESKATZEN DU:

Lizitaziora onartua izatea eta eskaintza aurkeztera gonbida-tua izatea, lehenengo faserako exijitzen diren betekizun bereziakoinarritzat hartuta, betekizun horiek betetzen dituela dokumentuenbidez frogatuz.

Zaratamon, ………ko …………………aren ……(e)(a)n

Data eta sinadura

2 ERANSKINA

PROPOSAMEN EKONOMIKOAREN EREDUA

Izen-abizenak ……………………………………………… jauna,NAN zenbakia …………………, ………………………………(e)(a)nemanda (lekua eta data). Helbidea, jakinarazpenak jasotzeko: ……………………………………… PK …………… Kalea Zenbakia ……Enpresaren telefonoa …… ………… Enpresaren faxa ………………Bere izenean eta/edo … ………………………… enpresaren izeneanjardunez. Kargua edo izaera: …………………………(e)ko…………………… Notario jaunaren aurren emandako ahalor-detze-eskrituran ageri den moduan

AZALTZEN DU:

Lehenik: Elexalde auzoko familia bakarreko etxebizitza erais-teko obra kontratatzera zuzendutako enkante publikoa deitzeko Zara-tamoko Udalak «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratu duen ira-garkiaren berri jakin du.

Bigarrenik: Baldintza Teknikoen Agiria eta Klausula Adminis-tratibo Partikularren Agiria aztertu eta ezagutzen ditu.

Igualmente, podrá modificar por razones de interés público elcontrato celebrado, siempre que éstas sean debidas a necesida-des nuevas o a causas imprevistas, y acordar en su caso, su reso-lución, dentro de los límites y con sujeción a los requisitos esta-blecidos en la Ley de Contratos aprobado por Real DecretoLegislativo 2/2000, de 16 de junio, y Real Decreto 1.098/2001, de12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento General dela Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.

Las cuestiones litigiosas surgidas sobre la interpretación, modi-ficación, resolución y efectos de los contratos administrativos seránresueltas por el órgano de contratación competente.

Los acuerdos correspondientes podrán fin a la vía adminis-trativa y serán inmediatamente ejecutivos.

El recurso contencioso-administrativo habrá de interponerseconforme a la Ley Reguladora de esta Jurisdicción, ante elÓrgano Jurisdiccional competente en virtud de lo establecido enla Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Con-tencioso-Administrativa.

En Zaratamo, a 15 de enero de 2008

ANEXO 1

MODELO DE SOLICITUD DE PARTICIPACIÓN

Don …………………………………………………, con D.N.I.número ………………, expedido en …………………, con fecha………………, con domicilio a efecto de notificaciones en …………… CP ………, calle …………………………, núm ……, teléfonoempresa ………………, fax empresa ………………, actuando ennombre propio y/o en representación de la empresa ………………………………, en su calidad de ……………………, que ostentasegún consta en la escritura de otorgamiento de poder conferidaante el Notario don ……………………………………, de ……………

EXPONE:

Que enterado de la subasta restringida convocada por el Ayun-tamiento de Zaratamo, y que tiene por objeto la contratación de laobra de demolición de la vivienda unifamiliar sita en el barrio deElexalde,

SOLICITA:

Ser admitido a la licitación e invitado a presentar oferta, en basea los requisitos especiales exigidos para la primera fase y que docu-mentalmente acredito.

En Zaratamo, a …… de …………………… de ………

Fecha y firma

ANEXO 2

MODELO DE PROPOSICIÓN ECONÓMICA

Don …………………………………………………, con D.N.I.número ………………, expedido en …………………, con fecha………………, con domicilio a efecto de notificaciones en …………… CP ………, calle …………………………, núm ……, teléfonoempresa ………………, fax empresa ………………, actuando ennombre propio y/o en representación de la empresa ………………………………, en su calidad de ……………………, que ostentasegún consta en la escritura de otorgamiento de poder conferidaante el Notario don ……………………………………, de ……………

DECLARA:

Primero: Que está enterado del anuncio publicado por el Ayun-tamiento de Zaratamo en el «Boletín Oficial de Biakaia», por el quese convoca subasta pública para la realización de las obras de demo-lición de la vivienda unifamiliar sita en el barrio de Elexalde.

Segundo: Que ha examinado y conoce el Pliego de Pres-cripciones Técnicas y el de Cláusulas Administrativas Particulares.

Page 24: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5688 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Hirugarrenik: Klausula Administratibo Partikularren Agiriaren25 klausulak aipatzen dituen legezko eta arauzko testuak ezagut-zen ditu

Laugarrenik: Eskaintza honen obrei dagokionez, proposatzendu obra horiek osoko zenbateko honengatik egitea: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………(zenbatekoa letraz eta zenbakiz adierazi behar da), epe honetan……………………

Prezio horietan edozein zerga-eremuko kontzeptu, zerga, gastu,tasa eta ariel guztiak sartzen dira, eta baita BEZa eta kontratista-ren irabazi industriala ere.

Zaratamon, ………ko …………………aren ……(e)(a)n

Data eta sinadura(II-1266)

•Balmasedako Udala

IRAGARKIA

1. Erakunde adjudikatzailea.a) Erakundea: Balmasedako Udala.

b) Espedientea izapidetzen duen saila: Idazkaritza.

2. Kontratuaren xedea.a) Xedearen deskribapena: Eraikin Publikoen Garbiketa Zer-

bitzua.

b) Burutzapen tokia: Balmaseda.

c) Burutzapenerako epea: urte 1.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikazio modua:a) Izapidetzea: Ohikoa.

b) Prozedura: Irekia.

c) Modua: lehiaketa.

4. Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua, kopuru osoa:210.000 euro BEZ barne.

5. Behin behineko bermea: 4.200 euro.

6. Dokumentazioa eta informazioa eskuratzeko:a) Erakundea: Balmasedako Udaletxea.

b) Helbidea: San Seberino Plaza, 1.

c) Udalerria eta Posta Kodea: Balmaseda 48800.

d) Telefonoa: 94.680.00.00.

e) Telefaxa: 94.610.20.53.

f) Dokumentazioa eta informazioa eskuratzeko azken eguna:Udaletxeko Idazkaritzan, goizeko 8:00etatik eguerdiko 14:00etara,astelehenetik ostiralera, 15 eguneko epean, Iragarki hau BizkaikoAldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egunetik aurrera.

7. Eskaintzen edo parte hartzeko eskarien aurkezpena.

a) Eskaintzak aurkezteko azken eguna: 15 eguneko epea, Ira-garki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu eta hurrengo egu-netik aurrera, eguerdiko 14:00ak arte.

b) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Baldintzen Pleguanaipatzen dena.

c) Aurkezteko tokia: Balmasedako Udaletxeko ErregistroOrokorrean.

1. Erakundea: Balmasedako Udaletxea.

2. Helbidea: San Seberino Plaza, 1.

3. Udalerria eta Posta Kodea: Balmaseda 48800.

d) Aldaketarik onartzen al da: ez.

8. Eskaintzen irekieraa) Erakundea: Balmasedako Udaletxea.

b) Helbidea: San Severino Plaza, 1.

c) Udalerria: Balmaseda.

Tercero: Que igualmente conoce los textos legales y regla-mentarios a que se refiere la cláusula 25 de los Pliegos de Cláu-sula Administrativas Particulares.

Cuarto: Que en relación con las obras de la presente oferta,propongo su realización por el importe total de ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………(debe expresarse en letra y número) y en el plazo de …………………………………

En estos precios se incluyen todos los conceptos, impuestos,gastos, tasas y arbitrios de cualquier esfera fiscal y también el IVAy el beneficio industrial del contratista.

En Zaratamo, a …… de …………………… de ………

Fecha y firma(II-1266)

•Ayuntamiento de Balmaseda

ANUNCIO

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Ayuntamiento de Balmaseda.

b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría.

2. Objeto del contrato.a) Descripción del objeto: Servicio de Limpieza de Edificios

Públicos.

b) Lugar de ejecución: Balmaseda.

c) Plazo de ejecución: 1 año.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto.

c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación, importe total:210.000 euros IVA incluido.

5. Garantía provisional: 4.200 euros.

6. Obtención de documentación e información:a) Entidad: Ayuntamiento de Balmaseda.

b) Domicilio: Plaza San Severino, número 1.

c) Localidad y Código postal: Balmaseda 48800.

d) Teléfono: 94.680.00.00.

e) Telefax: 94.610.20.53.

f) Fecha límite de obtención de documentos e información:En Secretaria del Ayuntamiento de 8:00 a 14:00 h. de Lunes a Vier-nes durante los 15 días naturales a contar del día siguiente de lapublicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

7. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de parti-cipación.

a) Fecha limite de presentación: Las 14:00 horas del 15 díacontado desde el siguiente de la publicación de este anuncio enel «Boletín Oficial de Bizkaia».

b) Documentación a presentar: Según Pliego de Condicio-nes.

c) Lugar de presentación: Registro General.

1. Entidad: Ayuntamiento de Balmaseda.

2. Domicilio: Plaza San Severino, 1.

3. Localidad y Código postal: Balmaseda 48800.

d) Admisión de variantes: no.

8. Apertura de las ofertas:a) Entidad: Ayuntamiento de Balmaseda.

b) Domicilio: Plaza San Severino, 1.

c) Localidad: Balmaseda.

Page 25: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5689 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

d) Eguna eta ordua: A gutunazala, proposamenak aurkeztekoepea amaitu ondoren.

B eta C gutunazalak, laugarren egun baliodunean, proposa-menak aurkezteko epea amaitu ondoren, eguerdiko 13:00etan, pos-taz bidaltzen denean izan ezik. Kasu horietan Herri AdministrazioenKontratuen Legearen Araudi Nagusian adierazitakoa beteko da.

9. Iragarkien gastuak:Egotekotan, Aldizkari bakarrean eta behin bakarrik, eta gehie-

nez ere 1.202,02 eurokoa.

Balmasedan, 2008ko urtarrilaren 23an.—Alkatea, JosebaZorrilla Ibañez

(II-743)

•Arrigorriagako Udala

IRAGARKIA

Jarraian biltzen den Ebazpena ezin izan denez berariaz jaki-narazi interesatuari,

Adao Manuel Costa CuñaAndrés Parody GonzálezDavid Rodríguez ElorzaVictor Manuel Susaño GuerraLuis Felipe Cordoba LunaLazreg Boubekeur

non bizi den ezezaguna zaigulako, ebazpen hau jendaurreanipintzen da Udaleko Hiragarki- oholean eta Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen Legean erabakitakoa:

«Alkatetza Dekretua.—

Kontuan hartuta Toki Erakundeen Biztanleria eta Lurralde Muga-peari buruzko Erregelamenduaren 54.artikuluarekin bat etorriz Espai-nian bizi den pertsona oro bizi den udalerriko erroldan inskribatubehar dela.

Eta jarraian zerrendatuko diren pertsonek egindako eskaerakikusita —ondoren zerrendatuko diren pertsonei baja emateaeskatzen dute, ez direlako bizi aipatutako eskaeretan adierazitakoetxeetan—,

Yolanda Millán San JoséCristina Martínez RuizLur Henrich BernaolaAinhoa Echevarria AlfonsoRoberto Eduardo Zurita FalcónClaudia Marcela Ramírez Suárez

Era berean, Udaltzainak aurkeztutako txostenak ikusita, eta TokiErakundeen Biztanleria eta Lurralde Mugapeari buruzko Errege-lamenduaren 72.artikuluak, abenduaren 20ko 2612/96 Errege Dekre-tuak emandako idazketa berrian, eta Estatistikako Institutu Nazio-naleko Presidentziaren eta Lurralde Kooperazioko zuzendarinagusiaren Baterako Ebazpenak —Udalei Udal Erroldaren Kude-aketa eta Berraztertzeari buruzko jarraibide teknikoak ematen diz-kiena— ezarritakoarekin bat etorriz, eta Estatistika Institutu Nazio-nalak aldeko- txostena aztertu ondoren, Alkatetza honek, gaur, hauxe

DEKRETATU DU:

1. Ofiziozko baja ematea Biztanleen Udal Erroldan ondorengopertsonei:

Adao Manuel Costa CuñaAndrés Parody GonzálezDavid Rodríguez ElorzaVictor Manuel Susaño GuerraLuis Felipe Cordoba LunaLazreg Boubekeur

Izan ere, uste da goian adierazitako Erregelamenduaren 54.artikuluak ezartzen dituen betekizunak bete gabe daudela erroldatuta;izan ere, ezartzen duenaren arabera, Espainian bizi den pertsona

d) Fecha y hora: Sobre A, vencido el plazo de presentaciónde proposiciones.

Sobre B y C cuarto día hábil siguiente a la presentación deproposiciones a las 13 horas, salvo en caso de envío por correoque se estará a lo dispuesto en el Reglamento General de la Leyde Contratos de las AAPP.

9. Gastos de anuncios:Si los hubiere, en un solo Boletín y por una sola vez, con importe

máximo 1.202,02 euros.

En Balmaseda, 23 de enero de 2008.—El Alcalde, Joseba Zorri-lla Ibañez

(II-743)

•Ayuntamiento de Arrigorriaga

ANUNCIO

No habiendo podido notificar de forma expresa al interesadola Resolución que a continuación se recoge por desconocerse ellugar donde reside en la actualidad

Adao Manuel Costa CuñaAndrés Parody GonzálezDavid Rodríguez ElorzaVictor Manuel Susaño GuerraLuis Felipe Cordoba LunaLazreg Boubekeur

Se hace público la presente resolución en el tablón de edic-tos del Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cum-plimiento de lo dispuesto en la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común:

«Decreto de Alcaldía.—

Teniendo en cuenta que según el artículo 54 del Reglamentode Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales,toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en elpadrón del municipio en el que resida habitualmente.

Y vistas las solicitudes presentadas por las personas que acontinuación se relacionan en las cuales se solicita baja de las per-sonas relacionadas posteriormente por no residir habitualmente enel domicilio indicado en dichas solicitudes,

Yolanda Millán San JoséCristina Martínez RuizLur Henrich BernaolaAinhoa Echevarria AlfonsoRoberto Eduardo Zurita FalcónClaudia Marcela Ramírez Suárez

Así como los informes presentados por la Policía Local, y enbase a lo establecido en el artículo 72 del Reglamento de Pobla-ción y Demarcación Territorial de las Entidades Locales, según sunueva redacción dispuesta por el Real Decreto 2612/96, de 20 dediciembre, y en la Resolución Conjunta de la Presidencia del Ins-tituto Nacional de Estadística y del Director General de Coopera-ción Territorial, por la que se dictan instrucciones técnicas a los Ayun-tamiento sobre la Gestión y Revisión del Padrón Municipal, y emitidoinforme favorable por el Instituto Nacional de Estadística esta Alcal-día, en el día de hoy,

DECRETA:

1. Dar de baja de oficio en el Padrón Municipal de Habitan-tes a:

Adao Manuel Costa CuñaAndrés Parody GonzálezDavid Rodríguez ElorzaVictor Manuel Susaño GuerraLuis Felipe Cordoba LunaLazreg Boubekeur

Por entender que figuran empadronados/as incumpliendo losrequisitos establecidos en el artículo 54 del Reglamento arriba citado,por el cual toda persona que resida en España está obligada a ins-

Page 26: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5690 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

oro bizi den herriko Udal Erroldan inskribatu behar da, eta kasu hone-tan ez da hori gertatzen.

3. Interesdunei jakinaraztea jakinarazpenetarako lekua edomodua ezagutzen ez dutenean, edo, jakinarazpena egiteko aha-legina eginda, ez dutenean horrelakorik lortu, jakinarazpena egi-teko, iragarkiak jarriko direla azken helbidea izan duten udaletxekoiragarki-taulan eta Probintziako Aldizkari Ofizialean.

4. Ebazpen honen berri ematea Udalaren Estatistika Sailarieta interesdunari, dagozkion ondorioetarako.»

5. Dagozkion ondorioetarako jakinarazten dizugu, eta jakizuaipatutako egintzarekin aurka, behin betikoa dena administraziobidean, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango duzulaEuskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioa-rekiko Auzien Epaitegian, bi hilabeteko epean, jakinarazpen haujasotzen duzun egunaren biharamunetik zenbatzen hasita. Izan ere,horrela dator ezarrita Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa araut-zen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legeko 8.artikuluan —abenduaren23ko 19/2003 Lege Organikoaren hamalaugarren xedapen gehi-garriak aldatua— eta 46. artikuluan, Herri Administrazioen Arau-bide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaro-aren 26ko 30/1992 Legea aldatzen duen Araubide Juridikoarenurtarrilaren 13ko 4/1999 Legearen 109-c) artikuluarekin bat etorriz.

Dena dela, goian adierazitako Administrazioarekiko Auzi Erre-kurtsoa baino lehen, jakinarazten zaizun ebazpenaren aurkakoberraztertzeko errekurtsoa jartzeko aukera duzu ebazpena emanzuen organoaren aurka, hilabeteko epean, jakinarazpen hau jasot-zen duzun egunaren biharamunetik zenbatzen hasita.

Hori guztiori bat dator lehenago adierazitako urtarrilaren 13ko4/1999 Legearen 116, 117 eta bat datozen artikuluekin. Eraberean, zure eskubideak hobeto defendatzeko egoki irizten ditu-zun beste egintza edo errekurtso batzuk ere gauzatu ahal izangodituzu.

Arrigorriagan, 2008ko otsailaren 20an.—Alkatea(II-1350)

•IRAGARKIA

Jarraian biltzen den Ebazpena ezin izan denez berariaz jaki-narazi interesatuari,

Jose Alfredo Lambert PonceSelma Margot Ramírez GonzálezFelix Merino TenorioMarcel BesliuKadu Lukoki NdombasiIgnacio Murillas AngoitiOscar García ArriagaLeyla Ibrahimova PetrovaSava Minkov PetrovJhoanna Patricia Rendón AguirreJose Julián Sánchez ToroMiren Gorane Illera BusquetAndoitz Sánchez IlleraRaúl Legarda González

non bizi den ezezaguna zaigulako, ebazpen hau jendaurreanipintzen da Udaleko Hiragarki- oholean eta Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen Legean erabakitakoa:

«Kontuan hartuta Toki Erakundeen Biztanleria eta LurraldeMugapeari buruzko Erregelamenduaren 54. artikuluarekin batetorriz Espainian bizi den pertsona oro bizi den udalerriko erroldaninskribatu behar dela.

Eta jarraian zerrendatuko diren pertsonek egindako eskaerakikusita —ondoren zerrendatuko diren pertsonei baja emateaeskatzen dute, ez direlako bizi aipatutako eskaeretan adierazitakoetxeetan—,

Martha Cecilia González RiosJoaquina Granja Rodríguez

cribirse en el Padrón Municipal en el que resida habitualmente, cir-cunstancia que se estima, no se da en este caso.

3. Hacer saber a los interesados que cuando se ignore el lugarde la notificación o el medio de notificación, o bien, intentada la noti-ficación, no se hubiese podido practicar, la notificación se hará pormedio de anuncios en el tablón de edictos del Ayuntamiento de suúltimo domicilio, y en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

4. Dar traslado de la presente resolución al Departamentode Estadística Municipal y a los interesad@s para los efectos opor-tunos.»

5. Contra el citado acto expreso, que es definitiva en vía admi-nistrativa, se podrá interponer en el plazo de dos meses, conta-dos desde el día siguiente al de la recepción de la presente noti-ficación, recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de loContencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del PaísVasco, a tenor de lo establecido en los artículos 8, modificado porla disposición adicional decimocuarta de la Ley Orgánica 19/2003,de 23 de diciembre y 46 de la Ley 29/1998 de 13 de julio, regula-dora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y en concor-dancia con el artículo 109-c) de la Ley 4/1999 de 13 de enero, demodificación de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado, en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá Vd. interponer recursode reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de larecepción de la presente notificación.

Todo ello, conforme a lo establecido en los artículos 116, 117y concordantes de la Ley 4/1999 de 13 de Enero, anteriormenteseñalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

En Arrigorriaga, a 20 de febrero de 2008.—El alcalde(II-1350)

•ANUNCIO

No habiendo podido notificar de forma expresa al interesadola Resolución que a continuación se recoge por desconocerse ellugar donde reside en la actualidad

Jose Alfredo Lambert PonceSelma Margot Ramírez GonzálezFelix Merino TenorioMarcel BesliuKadu Lukoki NdombasiIgnacio Murillas AngoitiOscar García ArriagaLeyla Ibrahimova PetrovaSava Minkov PetrovJhoanna Patricia Rendón AguirreJose Julián Sánchez ToroMiren Gorane Illera BusquetAndoitz Sánchez IlleraRaúl Legarda González

Se hace público la presente resolución en el tablón de edic-tos del Ayuntamiento y en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cum-plimiento de lo dispuesto en la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común:

«Teniendo en cuenta que según el artículo 54 del Reglamentode Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales,toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en elpadrón del municipio en el que resida habitualmente.

Y vista las solicitud presentada por las personas que a conti-nuación se relacionan en las cuales se solicita baja de las perso-nas relacionadas posteriormente por no residir habitualmente enel domicilio indicado en dichas solicitudes,

Martha Cecilia González RiosJoaquina Granja Rodríguez

Page 27: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5691 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Elena Mihaela VoinescuKosi KueboRuth Manzano RomeroAinhoa Etxebarria AlfonsoPatricia Elena Aguirre CastañoCarmelo Manzanares AlvarezIker Perea Urquijo

Era berean, Udaltzaintzak aurkeztutako txostenak ikusita, etaToki Erakundeen Biztanleria eta Lurralde Mugapeari buruzkoErregelamenduaren 72. artikuluak, abenduaren 20ko 2612/96Errege Dekretuak emandako idazketa berrian, eta Estatistikako Ins-titutu Nazionaleko Presidentziaren eta Lurralde Kooperaziokozuzendari nagusiaren Baterako Ebazpenak —Udalei Udal ErroldarenKudeaketa eta Berraztertzeari buruzko jarraibide teknikoak ema-ten dizkiena— ezarritakoarekin bat etorriz, Alkatetza honek, gaur,hauxe

1. Espedienteari hasiera ematea ondorengoei ofiziozko bajaemateko Biztanleen Udal Erroldan:

Jose Alfredo Lambert PonceSelma Margot Ramírez GonzálezFelix Merino TenorioMarcel BesliuKadu Lukoki NdombasiIgnacio Murillas AngoitiOscar García ArriagaLeyla Ibrahimova PetrovaSava Minkov PetrovJhoanna Patricia Rendón AguirreJose Julián Sánchez ToroMiren Gorane Illera BusquetAndoitz Sánchez IlleraRaúl Legarda González

Izan ere, uste da goian adierazitako Erregelamenduaren 54.artikuluak ezartzen dituen betekizunak bete gabe daudela erroldatuta;izan ere, ezartzen duenaren arabera, Espainian bizi den pertsonaoro bizi den herriko Udal Erroldan inskribatu behar da, eta kasu hone-tan ez da hori gertatzen.

2. Interesdunei gehienez hamar eguneko epea ematea,Alkatetza honek Udalerriko Biztanleen Erroldan ofiziozko baja ema-teko har lezakeen ebazpenaren aurrean egoki iritzitako alegazioakegin eta agiriak eta frogagiriak aurkez ditzaten.

3. Interesdunei jakinaraztea jakinarazpenetarako lekua edomodua ezagutzen ez dutenean, edo, jakinarazpena egiteko aha-legina eginda, ez dutenean horrelakorik lortu, jakinarazpena egi-teko, iragarkiak jarriko direla azken helbidea izan duten udaletxekoiragarki-taulan eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean.

4. Ebazpen honen berri ematea Udalaren Estatistika Sailarieta interesdunari, dagozkion ondorioetarako.

Arrigorriagan, 2008ko otsailaren 20an.—Alkateak(II-1349)

•Nabarnizko Udala

IRAGARKIA

Transformados Metálicos Industriales, S.L.-k Nabarnizkogizarte zentroan igogailua ipintzeko lanak egiteko kontratuaren garan-tian ipinitako bermea bueltatzea eskatu du, bermearen diru kopu-rua mila bostehun eta hogeita zortzi euro eta hirurogeita bat zen-timokoa (1.528,61 euro) delarik.

Aurreko hau jakinarazi da, bermatutako lanak direla eta kon-tratistari eskatu ahal zaizkion eskubideak dituztela uste dutenek,erreklamazioak aurkeztu ahal izan ditzaten, iragarki hau BizkaikoAldizkari Ofizialean argitaratuko denetik hamabost eguneko epe-aren barruan.

Nabarnizen, 2008ko otsailaren 18an.—Alkatea, Lourdes Aboi-tiz Urtubik

(II-1393)

Elena Mihaela VoinescuKosi KueboRuth Manzano RomeroAinhoa Etxebarria AlfonsoPatricia Elena Aguirre CastañoCarmelo Manzanares AlvarezIker Perea Urquijo

Así como los informes presentados por la Policía Local, y enbase a lo establecido en el artículo 72 del Reglamento de Pobla-ción y Demarcación Territorial de las Entidades Locales, según sunueva redacción dispuesta por el Real Decreto 2612/96, de 20 dediciembre, y en la Resolución Conjunta de la Presidencia del Ins-tituto Nacional de Estadística y del Director General de Coopera-ción Territorial, por la que se dictan instrucciones técnicas a los Ayun-tamiento sobre la Gestión y Revisión del Padrón Municipal, estaAlcaldía, en el día de hoy,

1. Que se inicie expediente para dar de baja de oficio en elPadrón Municipal de Habitantes a:

Jose Alfredo Lambert PonceSelma Margot Ramírez GonzálezFelix Merino TenorioMarcel BesliuKadu Lukoki NdombasiIgnacio Murillas AngoitiOscar García ArriagaLeyla Ibrahimova PetrovaSava Minkov PetrovJhoanna Patricia Rendón AguirreJose Julián Sánchez ToroMiren Gorane Illera BusquetAndoitz Sánchez IlleraRaúl Legarda González

Por entender que figuran empadronados(as incumpliendo losrequisitos establecidos en el artículo 54 del Reglamento arriba citado,por el cual toda persona que resida en España está obligada a ins-cribirse en el Padrón Municipal en el que resida habitualmente, cir-cunstancia que se estima, no se da en este caso.

2. Otorgar a los interesados un plazo máximo de diez díasa fin de que aleguen y presenten los documentos y justificacionesque estimen pertinente ante la eventual resolución que estaAlcaldía pudiese adoptar tendente a la declaración de baja de ofi-cio en el Padrón de Habitantes del Municipio.

3. Hacer saber a los interesados que cuando se ignore el lugarde la notificación o el medio de notificación, o bien, intentada la noti-ficación, no se hubiese podido practicar, la notificación se hará pormedio de anuncios en el tablón de edictos del Ayuntamiento de suúltimo domicilio, y en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

4. Dar traslado de la presente resolución al Departamento deEstadística Municipal y al interesad@ para los efectos oportunos.

En Arrigorriaga, a 20 de febrero de 2008.—El Alcalde(II-1349)

•Ayuntamiento de Nabarniz

ANUNCIO

Transformados Metálicos Industriales, S.L., ha solicitado la devo-lución del aval depositado en garantía de las obras de instalaciónde ascensor en el centro social de Nabarniz, que asciende a milquinientos veintiocho euros y sesenta y un céntimos (1.528,61 euros)

Lo que se hace saber para que aquellos que pretendan tenerderechos exigibles al contratista derivados de las obras garantizadas,puedan presentar las reclamaciones pertinentes en el plazo de quincedías a partir de la publicación del presente anuncio en el «BoletínOficial de Bizkaia».

En Nabarniz, a 18 de febrero de 2008.—La Alcaldesa, Lour-des Aboitiz Urtubi

(II-1393)

Page 28: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5692 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Bermeoko Udala

EDIKTUA

Itxaso Lartitegi López de Herediak Erreñezubi Kalea, 16an este-tika eta terapeutika zentroa jarteko lizentzia eskatu dau.

Industria, Merkataritza eta Turismo Sailak, Osasun Sailak etaLurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurumen Sailak onartu-tako martxoaren 9ko, 165/1999 Dekretuaren 3.2. artikuluan eza-rritakoa kontutan hartuta, Pedro Vetas Castillo, Demetrio GómezRomero, Nuria Belen Calzada Zugazaga, José Luis Areizaga Zal-degi, Ignacio Cagigas Ispizua, José Ignacio Zalbidea Madariagaeta José Luis Basterretxea Solueta jaun-andreei 10 eguneko epeanegokiak litzatekeen alegazinoak aurkeztu daitekela jakinarazten jako.Horretarako, Intxausti Kalea, 2-2. solairuan kokatuta dagoan Ber-meoko Udalaren Obra, Urigintza eta Ingurumen Sailean espedienteaaztertu ahal izango da.

Jakinarazpen perstonala burutu ezin izan danez, Herri Admi-nistrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erki-deari buruzko Legearen 59. artikuluan xedatutako ondorioetarakoediktu hau argitaratzen da.

Bermeon, 2008ko urtarrilaren 25ean.—Alkateak

(II-792)

•IRAGARKIA

Espediente mota: Administrazio kontratazinoa

Kontratua: 2008-2009 urteetarako Bermeoko Udaleko Udal-tzangoarentzat, jantzien hornidura kontratazioa, lehiaketa irekia.

Espediente zenbakia: 2008-29.

Bermeoko Udalak, behean zehaztutako kontratua kudeatzenari da, jardunbide ireki bidez. Hori dala eta, horren barri emoten ja-tzue, eskaintza aurkezteko aukera izan daizuen.Eskaintza aurkezteko,jarraian adierazitako oharpenaren arabera egin beharko da:

1. Kontratuaren xedea: 2008-2009 urteetarako BermeokoUdaltzaingoarentzat jantziak hornitzea.

2. Lizitatzaileen izaera:

1. BALDINTZA: Azken hiru urteetan, hornidura nagusienenartean gitxienez hiru (3) herri edo foru administrazio ezbardinei hone-lako hornidura zerbitzua emon behar izan dau Lizitatzaileak,lehiaketa honetan parte hartu ahal izateko.

2. BALDINTZA: Hiru administrazio horreei, azken urtean zeharlizitatzaileak fakturatutakoaren batuketa, C Atalean zehaztutako diru-kopuruak lote bakoitzeko eta urtebeterakoaren berdina izanbeharko da gitxienez (BEZ barne), lehiaketa honetan parte hartuahal izateko.

3. Oinarrizko aurrekontua: Ezin da aurrikusi bere osotasunean,beharrizanen araberakoa dalako jantzi batzuen kasuan. Publizitateefektuetarako, 2007ko kontsumoa: 20.206,28 euroko izan da.(15.537,05€ lehen lotean eta 4.669,23€ bigarren lotean).

1.Lotea: jantziak.

2.Lotea: oinetakoak.

4. Kontratuaren iraupena: 2008 eta 2009. urteetarako, luza-garria gehienez beste bi urteetarako.

5. Baldintza Pleguak jasotzeko eskaintzak aurkeztea:

a) Epea: Agiri hau iragartzen dan egunetik hasita, hogei (20)garren egunera arte.

b) Edukia eta modua: Baldintza plegu administratiboetan azal-dutako eran. Beti ere, jatorrizko agiriak edota fotokopia konpultsa-tuak aurkeztuz.(1)

Ayuntaiento de Bermeo

EDIKTUA

Itxaso Lartitegi López de Heredia ha solicitado licencia para ins-talar un centro de estética y terapéutica en Erreñezubi Kalea, 16.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 3.2. delDecreto 165/1999 de 9 de marzo aprobado por el Departamentode Industria, Comercio y Turismo, por el Departamento de Saluzy por el Departamento de Ordenación Territorial, Vivienda y MedioAmbiente, se comunica a Pedro Vetas Castillo, Demetrio GómezRomero, Nuria Belen Calzada Zugazaga, José Luis Areizaga Zal-degi, Ignacio Cagigas Ispizua, José Ignacio Zalbidea Madariagaeta José Luis Basterretxea Solueta para que pueda presentar lasalegaciones pertinentes en el plazo de 10 días. Para ello, se podráanalizar el expediente que se encuentra en el departamento muni-cipal de Obras, urbanismo y medio ambiente del Ayuntamiento deBermeo, sito en Intxausti Kalea, 2, 2.o piso.

Habiendo sido imposible efectuar las comunicaciones perso-nales, se publica este edicto, para los efectos dispuestos en el artículo59 de la ley de régimen jurídico de las administraciones públicasy procedimiento administrativo común.

En Bermeo, a 25 de enero de 2008.—El Alcalde

(II-792)

•ANUNCIO

Tipo expediente: Contratación administrativa.

Contrato: Contratación del suministro de vestuario para la Poli-cía Municipal de Bermeo en los años 2008-2009. Procedimiento:Concurso abierto.

Número de expediente: 2008-29.

El Ayuntamiento de Bermeo ha iniciado el expediente para lacontratación de referencia, mediante procedimiento de concursoabierto. Es por ello que se anuncia la apertura del plazo para lapresentación de ofertas, con las indicaciones que a continuaciónse indican:

1. Objeto del contrato: Contrato de suministro de vestuariopara la Policía Municipal de Bermeo, durante los años 2008-2009.

2. Condiciones de los licitadores:

CONDICIÓN 1: Para tomar parte en este concurso, la enpresalicitadora deberá acreditar el haber realizado suministros de estetipo al menos a tres (3) administraciones locales o forales distin-tas, entre los principales suministros que acredite haber realizadoen los últimos 3 años.

CONDICIÓN 2: Para tomar parte en este concurso, la empresalicitadora deberá acreditar que la suma de todo lo facturado en elúltimo año a las tres administraciones antes mencionadas, deberáser al menos, igual a la cantidad de licitación prevista para cadaaño, para cada lote (IVA incluído).

3. Precio de licitación: No se puede preveer en su totalidad,ya que dependerá de las necesidades en el caso de algunas pren-das. A meros efectos de publicidad, durante el año 2007, el gastototal en este tema fue de: 20.206,28 euro. (15.537,05 euros lote 1y 4.669,23 euros lote 2).

Lote 1: prendas de vestir.

Lote 2: calzado.

4. Duración del contrato: Para los años 2008 y 2009, pro-rrogable por dos años más como máximo.

5. Pliegos de Condiciónes y presentación de ofertas:

a) Plazo de presentación: Veinte (20) días naturales a con-tar desde la plublicación del presente anuncio.

b) Forma y documentación a presentar: La indicada en losPliegos Administrativos. La documentación que se presente seráoriginal o debidamente compulsada.

Page 29: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5693 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

c) Baldintza Pleguak jaso eta eskaintzak aurkezteko tokia:Erakundea: Bermeoko Udala.Bulegoa: Berh@Z Bulegoa.Helbidea: Ertzilla kalea 6-8.Ordutegia: 09:00-14:00 eta 16:30-19:00 eta larunbatetan10:00-13:00.Herria eta posta kodea: Bermeo 48370.Telefonoa: 94 617 91 00.Faxa: 94 688 50 10.E-Mail-a: [email protected]

Bermeon, 2008ko otsailaren 18an.—Alkatea(II-1377)

•Berrizko Udala

EDIKTUA

Nik, Berrizko Udaleko Alkatea naizen honek.Ondokoa jakinarazi nahi dut: Óscar Yarza Iglesias jaunak

Okango Aventuras, S.L.ren izenean, lizentzia eskatzen duela Ber-toita baserrian eta ondoko lursailetan painball jarduera instalatzeko.

Euskal Herriko Ingurugiroa Babesteko 3/1998 Lege Orokorraren58. artikuluaren arabera, iragarki hori jendaurrean jarri da, aipatutakojardueragatik eragindakoek, alegazioak idatziz aurkeztu ditzaten 15eguneko epean, Udaletxe honetan. Epe hori zenbatzen hasiko dairagarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen denetik.

Berrizen, 2008ko otsailaren 20an.—Alkatea, José JabierAzpitarte

(II-1376)

•Gernika-Lumoko Udala

IRAGARKIA: KONTRATUAREN ADJUDIKAZIOA

1. Erakunde adjudikatzailea.a) Erakundea: Gernika-Lumoko Udala.b) Espedientea izapidetzen duen saila: Obra eta Zerbitzu

Saila.2. Kontratuaren xedea.a) Kontratu mota: Obrak.b) Xedearen deskribapena:Carlos Gangoiti kalea, 19-21 berriro

zolatzea, Gernika-Lumon.c) Loterik: Ez.d) Lizitazio iragarkia argitaratu den Aldizkari Ofiziala eta argi-

taratu den eguna: 2007ko azaroaren 6ko 216 zenbakiko BizkaikoAldizkari Ofiziala.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikazio modua:a) Izapidetzea: Ohikoa.b) Prozedura: Irekia.c) Modua: Enkantea.4. Lizitaziorako oinarrizko aurrekontua edo ustiapen kanona,

kopuru osoa: 98.712,82 euro, zergak barne.5. Adjudikazioa.a) Eguna: 2007ko abenduaren 26ab) Kontratista: Construcciones Intxausti, S.A.c) Nazionalitatea: espainiarrad) Adjudikazioaren zenbatekoa: 68.062,49 euro, zergak

barneGernika-Lumon, 2008ko urtarrilaren 25ean.—Alkatea, José

María Gorroño Etxebarrieta(II-814)

c) Lugar de recogida de Pliegos y presentación de ofertas:Organismo: Bermeoko Udala.Oficina: Berh@Z Bulegoa.Dirección: Ertzilla kalea 6-8.Horario: 09:00-14:00 eta 16:30-19:00 eta larunbatetan 10:00-13:00.Codigo postal y Población: Bermeo 48370.Telefono: 94 617 91 00.Fax: 94 688 50 10.E-Mail: [email protected]

En Bermeo, a 18 de febrero de 2008.—El Alcalde(II-1377)

•Ayuntamiento de Berriz

EDICTO

El Alcalde del Ayuntamiento de Berriz.Hace saber: Que don Óscar Yarza Iglesias, en represen-

tación de Okango Aventuras, S.L., solicita licencia para instalar unaactividad de paintball en el caserío Bertoita y terrenos adyacentes.

Lo que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 58 dela Ley 3/1998 General de Protección del Medio Ambiente del PaísVasco se hace público, para que quienes pudieran resultar afecta-dos de algún modo por la mencionada actividad que se pretende ins-talar, puedan formular ante este Ayuntamiento, precisamente por escrito,las observaciones pertinentes en el plazo de 15 días, a contar de lainserción del presente Edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

En Berriz, a 20 de febrero de 2008.—El Alcalde, José JabierAzpitarte

(II-1376)

•Ayuntamiento de Gernika-Lumo

ANUNCIO: ADJUDICACIÓN CONTRATO

1. Entidad adjudicadora.a) Organismo: Ayuntamiento de Gernika-Lumo.b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Obras y

Servicios.2. Objeto del contrato.a) Tipo de contrato: Obras.b) Descripción del objeto: Repavimentación de Carlos Gan-

goiti kalea, 19-21, en Gernika-Lumo.c) Lote: No.d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio

de licitación: «Boletín Oficial de Bizkaia» número 216 de 6 de noviem-bre de 2007.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.a) Tramitación: Ordinaria.b) Procedimiento: Abierto.c) Forma: Subasta.4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación.

Importe total: 98.712,82 euros, impuestos incluidos.5. Adjudicación.a) Fecha: 26 de diciembre de 2007.b) Contratista: Construcciones Intxausti, S.A.c) Nacionalidad: Española.d) Importe de adjudicación: 68.062,49 euros, impuestos

incluidos.En Gernika-Lumo, a 25 de enero de 2008.—El Alcalde, José

María Gorroño Etxebarrieta(II-814)

Page 30: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5694 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Urdulizko Udala

Euskal Herriko Ingurugiroaren Zaintza Orokorra, 1998kootsailaren 27ko 3/98 Legearen 58. Artikuluan eta 1961eko azaro-aren 30eko ekintza gogaikarri, osasungaitz eta kaltegarrien Arau-tegiaren 30.2 artikuluan erabakitakoa betetzeko, ondoren aitatzenden interesatuak honako ekintzarako udal lizentzia eskatu du:

Eskatzailea:Maite Fernandez y Raquel Docando.

Jarduera: Peluqueria.

Tokia: Elortza Kalea. 13 bajo.

Guzti honen berri ematen da aitatutako instalazioaren aldetiknorbaitek bere burua kalteturik joko balu, idatzi bidez Udal hone-tako bulegoetan, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean iragar-kia argitaratu eta hurrengo hamabost egun barru erreklamazioakegin ahal ditzan.

Urdulizen, 2008ko otsailak 8an.—Alkatea (II-1395)

•Euskal Herriko Ingurugiroaren Zaintza Orokorra, 1998ko

otsailaren 27ko 3/98 Legearen 58. Artikuluan eta 1961eko azaro-aren 30eko ekintza gogaikarri, osasungaitz eta kaltegarrien Arau-tegiaren 30.2 artikuluan erabakitakoa betetzeko, ondoren aitatzenden interesatuak honako ekintzarako udal lizentzia eskatu du:

Eskatzailea: Imprenta Rgm, S.A.

Jarduera: Imprenta.

Tokia: Igeltzera Kalea, 1.

Guzti honen berri ematen da aitatutako instalazioaren aldetiknorbaitek bere burua kalteturik joko balu, idatzi bidez Udal hone-tako bulegoetan, iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean iragar-kia argitaratu eta hurrengo hamabost egun barru erreklamazioakegin ahal ditzan.

Urdulizen, 2008ko otsailak 8an.—Alkatea (II-1396)

•Gueñesko Udala

IRAGARKIA

2008. Urteko Ibilgailu Trakzio Mekanikodunen gaineko zerga

Izan den otsailaren 18an Tokiko Gobernu Batzarrak, aurten inda-rrean egon behar den Ibilgailu Trakzio Mekanikodunen Gaineko Zer-garen Errolda behin onartuz gero, berau eta 15 eguneko epean uda-letxeko bulegoetan jandearen aurrean jarrita dago, aztertu etadagozkion erreklamazionak aurkeztu ahal izateko.

1. Ordaintzeko Tokiak eta moduak:

Kobraketa gurako epean, udalbulego hauetan 8:30tik 14:00etaraeta udalerri honetako banketxeetan martxo, apirila eta maiatzeanegingo da zergaidunei etxera heleraziko zaien inprimakiak aurkeztuz

Inprimaki hauek jaso ez arren, ordainkeratako beharra ez dadesagertuko.

2. Premiabidez eta gainkarguarekin ordaintzea:

Borondatezko ordaintzeko epea amaituta, zerga premiabidezordainaraziz jasoko da, %20ko gainkargua eta berandutzako inte-resak, gastuak eta kostuak legez exijitu daitezkeenak gehituta, Zer-gabilketa Exekutiboko bulegoetan bakarrik.

Trazio Mekanikodun ibilgailuen Zerga arautzen duen 7/1989koForu Arauaren 8.3 artikuluaren arabera, Trafiko Zuzendaritzak ezditu Ibilgailuen exkualdatzeak eta baja emateen espedienteak tra-mitatuko zerga hau ordaindu dela frogatu arte.

Ayuntamiento de Urduliz

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 58 de la Ley3/98 de 27 de febrero de 1998, General de Protección del MedioAmbiente del Pais Vasco y en el artículo 30.2 del Reglamento deActividades Molestas, Insalubres, nocivas de 30 de noviembre de1961 se ha solicitado licencia municipal de apertura por la personay para la actividad que a continuación se detalla:

Solicitante: Maite Fernández y Raquel Docando.

Actividad: Peluquería.

Lugar: Elortza Kalea, número 13, bajo.

Lo que se hace público para que quienes se consideren dealgún modo perjudicados por la referida instalación, puedan hacerpor escrito las reclamaciones pertinentes en las oficinas del Ayun-tamiento, en el plazo de quince días siguientes a la publicación delanuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

En Urduliz a 8 de febrero.—El Alcalde(II-1395)

•En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 58 de la Ley

3/98 de 27 de febrero de 1998, General de Protección del MedioAmbiente del País Vasco y en el artículo 30.2 del Reglamento deActividades Molestas, Insalubres, nocivas de 30 de noviembre de1961 se ha solicitado licencia municipal de apertura por la personay para la actividad que a continuación se detalla:

Solicitante: Imprenta Rgm, S.A.

Actividad: Imprenta.

Lugar: Igeltzera Kalea, número 1.

Lo que se hace público para que quienes se consideren dealgún modo perjudicados por la referida instalación, puedan hacerpor escrito las reclamaciones pertinentes en las oficinas del Ayun-tamiento, en el plazo de quince días siguientes a la publicación delanuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

En Urduliz a 8 de febrero.—El Alcalde(II-1396)

•Ayuntamiento de Güeñes

ANUNCIO

Impuesto sobre Vehículos de Tración Mecánica. Año 2008.

Aprobado por la Junta de Gobierno Local del 18 de febrerodel actual el Padrón del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecá-nica, que ha de regir para el presente año, el mismo se encuen-tra expuesto en las oficinas municipales a efectos de examen y recla-maciones por espacio de 15 días.

1. En período voluntario: lugar y forma de pago:

Su cobro en periodo voluntario se efectuará durante los mesesde marzo, abril y mayo en estas dependencias municipales en hora-rio de 8:30 a 14:00 y en las entidades bancarias de este munici-pio presentando el juego de impresos que se remitirán al domici-lio de los contribuyentes.

La no recepción del juego de impresos no exime de la obli-gación de pago

2. Pago Ejecutivo con recargo:

Transcurrido el plazo voluntario, se procederá directamente alcobro por la vía de apremio, con el recargo correspondiente, máslos intereses de demora, gastos y costas que legalmente sean exi-gibles, exclusivamente en la Recaudación Ejecutiva.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 8.3 de la NormaForal 7/1989, del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica,las Jefaturas de Tráfico no tramitarán los expedientes de Baja o Trans-ferencia del vehículo, si no se acredita haber pagado este Impuesto

Page 31: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5695 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

3. Errekurtsoak:Ibilgailuen Udal Erroldaren barruan sartzea edo kanpoen uztea,

era akasdun batez, edo tarifak esleitzean, eta abar, euran kalifikazioeiburuzko akatsengaitik egin bada, Udal honen Alkate-Udalburuarenaurrean birjarpeneko errekurtsoa jarri ahal izango da, Ediktu hau“Bizkaiko Aldizkari Ofizial” ean argitaratu eta hilabeteko epean. Aipa-tutako errekurtsoa jartzea ez du prozedura eteten, eta betearzpi-dea hasiko da epealdia bukatzerakoan, eteteko eskabidea bera-riaz egin ezean, 5/1989 Foru Arauaren 14, artikuluak eskatzen dituenbetekizunak betetzen direla egiaztatuz.

Güeñesen, 2008ko otsailaren 18an.—Alkatea, Koldo ArtarzazMartín

(II-1397)

•Sestaoko Udala

JAKINARAZPENAREN IRAGARKIA

Sestaoko Udalak dirulaguntzak emateko udal Ordenantzaren6.atalaren 9.artikuluan xedatutakoarekin bat, jakinarazten da 2007Kouarriaren 4an egindako udal honetako Tokiko Gobernu Batzordeak,2007. ekitaldirako Gizartekintza arloan jarduerak egiteko dirulaguntzak emateko deialdi publikoa ebatzi duela.

Ondoren dirulaguntza jasoko duten elkarteak eta emandakodirulaguntzak zerrendatzan dira:

Ekintzak eta diruz lagundutako

Erakundeaportzentaia, aurkeztutako Emandako

aurrekontuari begira dirulagunt.

APNABI Aisialdirako jarduerak (%50) 2.50000

Sestaoko Jubilatu, Txangoak eta kultur irteerak (%50) 5.400,00Alargun eta Pentsio- Dinamizazio sozio-kulturala (%50) 850,00dunen Elkartea

AFISES - Sestaoko Pintura eta zaharberritze tailerra (%50) 800,00Gutxitu Fisikoen Kartoigintza tailerrak (%50) 800,00Elkartea Kontzientziazio kanpaina: (%50) 2.000,00

Ezkerraldeko GurutzeGorria Bingoa Zaharren Egoitzan (%50) 175,00

COORVISOR Gorreriari buruzko hitzaldiak (50%) 760,00

Sociedad S. Vicente Jakien banaketa (%75) 1.875,00de Paul ConferenciaSan Pedro Apóstol

AVIFES Aisialdirako ekintzak buruko gaixoak dituz-tenentzat eta haien familiartekoentzat (%50) 3.000,00

ASPANOVAS Aisialdirako ekintzak minbizia dutenumeentzat (%75) 1.879,00

GIZAKIA Aurrezaintza eta laguntzarakojarduerak (%50) 1.918,75

Dirulaguntza hauek onartzen dituen udal erabakia SestaokoUdaletxeko iragarki-oholean ikusgai egongo da, iragarki hau Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunetik hilabeteko epean.

Sestaon, 2008ko otsailaren 14an.—Bosgarren Alkateordeak,Gizarte-Gaietako Ordezkariak, María Isabel Yáñez Orozco

(II-1380)

•JAKINARAZPENAREN IRAGARKIA

Sestaoko Udalak dirulaguntzak emateko udal Ordenantzaren6.atalaren 9.artikuluan xedatutakoarekin bat, jakinarazten da 2007Koabenduaren 20an egindako udal honetako Tokiko Gobernu Batzordeak, 2007. ekitaldirako Garapen Bidean dauden herrialde-

3. Recursos:Contra la incorrecta inclusión o exclusión del Padrón Munici-

pal de Vehículos, así como por los defectos en la calificación delos mismos, en la asignación de las tarifas, etc., se podrá interpo-ner recurso de reposición ante el Sr. Alcalde-Presidente de esteAyuntamiento, durante el plazo de un mes, a partir de la publica-ción del presente edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia». La inter-posición del recurso no suspende el procedimiento, iniciándose lasolicitada suspensión acreditanto el cumplimiento de los requisi-tos exigidos por el art. 14 de la Norma Foral 5/1989.

En Güeñes, a 18 febrero de 2008.—El Alcalde, Koldo ArtarazMartín

(II-1397)

•Ayuntamiento de Sestao

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN

De conformidad con lo establecido en el artículo 9, apartado6, de la Ordenanza Municipal reguladora de la concesión de sub-venciones del Ayuntamiento de Sestao se hace público que la Juntade Gobierno Local de este Ayuntamiento, en sesión celebrada eldía 4 de octubre de 2007, ha resuelto la convocatoria realizada parala concesión de subvenciones económicas destinadas a la ejecu-ción de actividades en el ámbito de Acción Social durante el año2007:

Las entidades subvencionadas y la subvenciones concedidason las siguientes:

Actividades y porcentajes

Entidadsubvencionados de las mismas, Subvenciónconsiderando los presupuestos concedida

presentados

APNABI Actividades de Ocio y tiempo libre (50%) 2.500,00

Asociación Jubilados, Excursiones y salidas culturales (50%) 5.400,00Viudas y Pensionistas Dinamización socio-cultural (50%) 850,00de Sestao

AFISES Asociación de Taller de pintura y restauración (50%) 800,00Disminuidos Físicos Taller de cartonaje (50%) 800,00de Sestao Campaña de concienciación (50%) 2.000,00

Cruz Roja Marg. Izda. Bingo en la Residencia Municipal (50%) 175,00

COORVISOR Charlas sensibilización sobre la sordera (50%) 760,00

Sociedad S. Vicente Reparto de Alimentos (75%) 1.875,00de Paul ConferenciaSan Pedro Apóstol

AVIFES Ocio y tiempo libre para personas conenfermedad mental y familires (50%) 3.000,00

ASPANOVAS Ocio y tiempo libre para niñoscon cáncer (75%) 1.879,00

GIZAKIA Acciones de prevención, asistenciay prevención (50%) 1.918,75

El acuerdo municipal por el que se han concedido estas sub-venciones estará expuesto en el tablón de anuncios del Ayunta-miento de Sestao durante el plazo de un mes, a contar desde lafecha en que se publique el presente anuncio en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia».

En Sestao, a 14 de febrero de 2008.—La Quinta Teniente deAlcalde, Delegada de Asuntos Sociales, María Isabel YáñezOrozco

(II-1380)

•ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN

De conformidad con lo establecido en el artículo 9 apartado6 de la Ordenanza Municipal reguladora de la concesión de sub-venciones del Ayuntamiento de Sestao se hace públcio que la Juntade Gobierno Local de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el

Page 32: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5696 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

tan kooperazio-proiektuak egiteko diru laguntzak emateko deialdipublikoa ebatzi duela.

Ondoren dirulaguntza jasoko duten elkarteak eta emandakodirulaguntzak zerrendatzan dira:

Ekintzak eta diruz lagundutako

Erakundeaportzentaia, aurkeztutako Emandako

aurrekontuari begira dirulagunt.

Asociación Adeco «Peruko Barranquita Barrutian 17.060(Amistad, Desarrollo y emakume nekazarien partaidetzaren bidezCooperación garapen solidarioa» izeneko proiektua

burutzeko

Asociación en Favor “Dominikar Errepublikako Don Juan 20.730de la Infancia y la udalerriko Payabo, Buenos Aires, Juventud IZAN Los Platanitos eta Bermejo komunitateetan

emakumeen eta gizonen artekodesberdintasunak murrizteko kulturaldaketak bultzatzea” izeneko proiektuaburutzeko

Edex Centro de «Kolonbiako Santander Departamenduan, 22.900Recursos Comunitar. Bucaramanga, Floridablanca eta Lebrija

udalerrietan gazteen artean sexu harrema-netan eta ugalketan osasuna bultzatzekohezkuntza materialak sortu eta balidatzea,eskubideen eta genero berdintasunaren ikuspe-gitik landuta» izeneko proiektua burutzeko

Asociación Entre «Guatemalako Quiché eskualdeko 23.470Amigos Lagun Artean Ixcan Ficci R.L. Kooperatiben federeza-

rioaren txerriki organikoa ekoizpen sistemarihasiera ematea» izeneko proiektua burutzeko

Dirulaguntza hauek onartzen dituen udal erabakia SestaokoUdaletxeko iragarki-oholean ikusgai egongo da, iragarki hau Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunetik hilabeteko epean.

Sestaon, 2008ko otsailaren 14an.—Emakumea eta GarapenLankiretzarako Ordezko Zinegotzia, Clara Zabalo García

(II-1381)

•JAKINARAZPENAREN IRAGARKIA

Sestaoko Udalak dirulaguntzak emateko udal Ordenantzaren6.atalaren 9.artikuluan xedatutakoarekin bat, jakinarazten da 2007Kouarriaren 4an egindako udal honetako Tokiko Gobernu Batzordeak,2007. ekitaldirako Emakumea arloan jarduerak egiteko diru lagun-tzak emateko deialdi publikoa ebatzi duela.

Ondoren dirulaguntza jasoko duten elkarteak eta emandakodirulaguntzak zerrendatzan dira:

Ekintzak eta diruz lagundutako

Erakundeaportzentaia, aurkeztutako Emandako

aurrekontuari begira dirulagunt.

Markontzagako Gure Ehoziri ikastaroak (%75) 849Auzoa Auzo Elkartea Gimnasia ikastaroa (%75) 1.689

Puntu eta Kako-orratz ikastaroa (%75) 1.237

Sestaoko Amatza Abesbatzen elkartrukeak (%50) 1.607Emakumeen Elkartea Makrokontzertua (%50) 1.375

Sestaoko Neba-Neba Aholkularitza Psikologikoa (%75) 2.953Emakumeen Elkartea Erlaxazio ikastaroa urtarrila-martxoa (%75) 709

Erlaxazio ikastaroa urria-azaroa (%75) 709

Asociación para el Formazio eta jabekuntza eskola (%50) 3.647Fomento de laMediación Fomed

día 20 de Diciembre de 2007, ha resuelto la convocatoria realizadapara la concesión de subvenciones económicas destinadas a la rea-lización de proyectos de cooperación en países en vías de desa-rrollo:

Las entidades subvencionadas y la subvenciones concedidasson las siguientes:

Actividades y porcentajes

Entidadsubvencionados de las mismas, Subvenciónconsiderando los presupuestos concedida

presentados

Asociación Adeco «Desarrollo solidario con 17.060(Amistad, Desarrollo y participación de la mujerCooperacióon) campesina, Distrito de

Barranquita (Perú)»

Asociación a Favor «Fomento de cambios culturales 20.730de la Infancia y la para la reducción de la desigualdadJuventud izan entre hombres y mujeres,

en las comunidades de Payabo,Buenos Aires, Los Platanitos y Bermejo,municipio de Don Juan (República Dominicana)»

Edex, Centro de «Producción y validación de materiales 22.900Recursos Comunitar. educativos y comunitarios para promover

la salud sexual y reproductiva en personasjóvenes, con perspectiva de derechos yequidad de géneros, en los municipios deBucaramanga, Floridablanca y Lebrija,Departamento de Santander (Colombia)»

Asociación Entre «Inicio del sistema productivo porcino 23.740Amigos Lagun Artean orgánico de la federación de Cooperativas de

Ixcán, Ficci R.L., Quiché (Guatemala)»

El acuerdo municipal por el que se han concedido estas sub-venciones estará expuesto en el tablón de anuncios del Ayunta-miento de Sestao durante el plazo de un mes, a contar desde lafecha en que se publique el presente anuncio en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia».

En Sestao, a 14 de febrero de 2008.—La Concejala de Mujery Cooperación al Desarrollo, Clara Zabalo García

(II-1381)

•ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN

De conformidad con lo establecido en el artículo 9 apartado6 de la Ordenanza Municipal reguladora de la concesión de sub-venciones del Ayuntamiento de Sestao se hace público que la Juntade Gobierrno Local de este Ayuntamiento, en sesión celebrada eldía 4 de octubre de 2007, ha resuelto la convocatoria realizada parala concesión de subvenciones económicas destinadas a la ejecu-ción de actividades en materia de Mujer durante el año 2007:

Las entidades subvencionadas y la subvenciones concedidason las siguientes:

Actividades y porcentajes

Entidadsubvencionados de las mismas, Subvenciónconsiderando los presupuestos concedida

presentados

AAVV Gure Auzoa Curso de Bolillos (75%) 849Markonzaga, Sestao Curso de Gimnasia (75%) 1.689

Curso de Punto y Ganchillo (75%) 1.237

Asociac.n de Mujeres Intercambio Coral (50%) 1.607Coral Amatza, Sestao Macroconcierto (50%) 1.375

Asociac de Mujeres Asesoramiento psicológico (75%) 2.953Neba-Neba, Sestao Curso de relajación eneromarzo(75%) 709

Curso de relajación oct-nov. (75%) 709

Asociación para el Escuela de formación y empoderamiento (50%) 3.647Fomento de laMediación Fomed

Page 33: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5697 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Dirulaguntza hauek onartzen dituen udal erabakia SestaokoUdaletxeko iragarki-oholean ikusgai egongo da, iragarki hau Biz-kaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunetik hilabeteko epean.

Sestaon, 2008ko otsailaren 14an.—Emakumea eta GarapenLankiretzarako Ordezko Zinegotzia, Clara Zabalo García

(II-1382)

•IRAGARKIA

Urtarrilaren 31ko 89/2008. Alkatetzaren Dekretu bidez, honakohau erabaki da:

«00089/2008. ALKATETZAREN DEKRETUA

7/1985 Legeak, apirilaren 2koak, Toki Jardunbidearen Oina-rriei buruzkoak, 21.3. artikuluan (57/2003 Legeak, Tokiko Gober-nua berritzeko neurriei buruzkoak, emandako idazkerarekin bat) ema-ten dizkidan aginpideak erabiliz, aginpide horietako batzukeskuordetzeari buruz hurrengoa.

EBAZTEN DUT:

Lehenengoa.—Aurrerago aipatzen den Udalbatzarreko kide-ari hurrengo aginpide orokorrak eskuordetzea aipatutako arloan etasailean eta hurrengo baldintzapean:

1. Eskuordetzearen bidez arlo edo sail bakoitzeko zerbitzuakzuzentzeko eta, oro har, kudeatzeko ahalmena dago; horrenbarruan sartuta dago hirugarrenei badagokie espedienteak admi-nistrazio-egintzen bidez ebaztea, ebazpen-egintzen kontra jar dai-tezkeen errekurtsoak izan ezik. Eskumen hori Alkatetzeak beretzatgordetzen du.

2. Ebazpenak arrazoituak izango dira eta txosten juridikoakedota teknikoan oinarritu beharko dira. Kasu bakoitzean indarreandagoen legeriari zorrozki egokituko dira eta, dagokionean, pertsonainteresatuen entzute-printzipioa errespetatuko da.

3. Aldez aurretik baimendu eta organo eskudunak xedatutakoaurrekontu-gastu guztiak onartu eta ordaintzeko agintzea, aldizkakoprestazioengatik ondoz ondoko kontratuei erantzuten badiete.Edukian edo zenbatekoan kontratuaren baldintzak ez dira aldatuko.Horiek organo kontratugileak ebatziko ditu.

Eskuordetzearen eremuari dagokionean, obra-kontratuak egi-ten direnean, obra ziurtagiriak onartu eta ordaintzeko agindua emandezake, betiere onartutako kontratuarekin edukiarekin bat badatozeta aldatzeko aldaketa kualitatiboak edo kuantitatiboak ez badituzte.

4. Betebeharrak baimendu, xedatu eta onartzea eta ordain-keta agintzea, aurrekontu-gastuak eskuordetzearen eremuan ger-tatu badira eta zenbatekoak ez baditu 12.020,24 euro gainditzen.

Aipatu muga ez da aplikatuko gauzatze-fase guztietan ener-gia elektrikoaren, telefoniaren, berokuntzaren eta antzekoen hor-nidurarako sortutako gastuak onartzeko.

Eskuordetzearen eremuan, aurrekontuz kanpoko aldizkakoordainketak agintzea kontzeptu fiskalengatik edo Gizarte Segu-rantzaren kontzeptupean, baita fidantzak itzultzeari dagokionean ere.

Eskuordetzearen barruan ez dira Dirulaguntzen Lege Oroko-rrak 22.2. artikuluan eta Dirulaguntzei buruzko Udal Ordenantzak1. artikuluan aurrez ikusitako zuzeneko dirulaguntzak sartzen.

Bigarrena.—Eskuordetzearen eremutik kanpo gelditzen diraarlo edo sail batzuei eragiteagatik Alkatetzak gordetzen dituenak.

Hirugarrena.—Ordezkarien artean planteatzen diren aginpide-gatazkak baztertuak gelditzen dira eta Alkatetzak gordetzen ditu,

El acuerdo municipal por el que se han concedido estas sub-venciones estará expuesto en el tablón de anuncios del Ayunta-miento de Sestao durante el plazo de un mes, a contar desde lafecha en que se publique el presente anuncio en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia».

En Sestao, a 14 de febrero de 2008.—La Concejala de Mujery Cooperación al Desarrollo, Clara Zabalo García

(II-1382)

•ANUNCIO

Mediante Decreto de Alcaldía número 89/2008, de 31 de enero,se ha dictado la siguiente resolución:

«DECRETO DE ALCALDÍA 00089/2008

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el artículo 21.3de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régi-men Local, conforme redacción dada por la Ley 57/2003, de medi-das para la modernización del Gobierno Local, en relación con ladelegación del ejercicio de determinadas de las indicadas atribu-ciones.

RESUELVO:

Primero.—Delegar en el miembro de la Corporación que másadelante se menciona, las siguientes atribuciones genéricas quese señalan en el área y departamento a que se refiere con suje-ción a las siguientes condiciones:

1. La delegación abarca tanto la facultad de dirigir los ser-vicios de cada área o departamento, como la de gestionarlos engeneral, incluida la facultad expresa de resolver los expedientesmediante actos administrativos que afecten a terceros, excepto losrecursos que puedan interponerse contra actos de resolución cuyaatribución se reserva esta Alcaldía.

2. Las resoluciones, que deberán ser motivadas y estar basa-das en un informe jurídico y/o técnico, se ajustarán estrictamentea la legalidad vigente en cada caso, y respetarán el principio deaudiencia a las personas interesadas cuando proceda.

3. Reconocer obligaciones y ordenar su pago de todos aque-llos gastos presupuestarios previamente autorizados y dispuestospor el órgano competente y que obedezcan a contratos de tractosucesivo sujetos a prestaciones periódicas, siempre que, tanto ensu contenido como en su cuantía, no se modifiquen las estipula-ciones contractuales, que, en todo caso, deberán ser resueltas porel órgano contratante.

Cuando corresponda al ámbito de la delegación, ésta incluyelas mismas facultades de reconocimiento de la obligación y orde-nación del pago de las certificaciones de obra en la ejecución delos contratos de obra, siempre y cuando se sujeten al contenidodel contrato aprobado y no contengan alteraciones cualitativas ocuantitativas que lo modifiquen

4. Autorizar, disponer, reconocer obligaciones y ordenar supago, de todos aquellos gastos presupuestarios propios delámbito de su delegación, cuya cuantía no supere los 12.020,24 euros.

Dicho límite no será de aplicación para la aprobación, en todassus fases de ejecución, del gasto derivado de los suministros deenergía eléctrica, telefonía, calefacción y similares.

En el ámbito de su delegación, ordenar los pagos periódicosextrapresupuestarios por conceptos fiscales y de SeguridadSocial, así como la devolución de fianzas.

La delegación no incluye la concesión de subvencionesdirectas, previstas en el artículo 22.2 de la Ley General de Sub-venciones y artículo 1 de la Ordenanza Municipal Reguladora dela Concesión de Subvenciones.

Segundo.—Quedan fuera del ámbito de la delegación aque-llas atribuciones que por afectar a varias áreas o departamentosse reserva esta Alcaldía.

Tercero.—Quedan excluidas las resoluciones de los conflic-tos de atribuciones que se planteen entre los delegados/as y que

Page 34: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5698 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Tokiko Jardunbideen Oinarriei buruzko Legeak 50.1.b) artikuluanxedatutakoaren babesean.

Laugarrena.—Eskuordetutako aginpideari dagokionez, Alka-teak betiere eskuordetutako aginpidea kudeatu ondoren informa-zio zehatza jasotzeko ahalmena gordeko du. Gauza bera gertatukoda eskuordetutakoaren babesean izandako egintzekin, ebazpenekineta xedapenekin. Erabaki garrantzitsuen berri aldez aurretikemango zaio AFA-k 115. artikuluan aurrez ikusitako baldintzetan.

Bosgarrena.—Gutxienez hilean behin eta Alkatetzak hala eska-tzen duenean, ordezkariak eskumena eman dionari emandako agin-pidepean hartutako erabakiez jakinaren gainean jarriko dio.

Seigarrena.—Dekretu honen bidez Alkatetzak eskuordetuduen aginpidea ezin daiteke eskuorde. Hala eta guztiz ere, garran-tzitsuak ez diren egintzak eskuordetu ahal izango dira, gaiarenmamiari buruz zuzenean edo zeharka erabakitzen ez badute.Egintzahoriek ezingo dira eskuordetu ebazpena ezinezko bihurtzenbadute edo baliogabetzen badute. Egintzak beste egintzen erre-pikapenak badira eta administrazio-bidean sendotasuna lortubadute, eskuordetu ahal izango dira.

Zazpigarrena.—Ordezkariak egindako ebazpenak Alkatetza-ren Ebazpen Liburuan sartuko dira legezkotasun berdinekin.Eskuordetu ondoren erabakitzen dela berariaz aipatuko da. Dekre-tuaren data eta argitaratutako Bizkaiko Aldizkari Ofizialaren zen-bakia adieraziko dira.

Zortzigarrena.—Dekretu honen bidez emandako aginpideakAlkatetzak berreskura ditzake komenigarritzat jotzen duenean. Eraberean, aginpideak eskuordetu dituen organoari itzuliko zaizkio ezdagoenean, gaixorik dagoenean edo legez saihesten denean.

Bederatzigarrena.—Bigarren Alkateordeak, José Miguel Rin-cón Cabeza jaunak, Alkatetzaren eskuordetzea beteko du hurrengofuntzioetan:

1. Hiri Partaidetzarekin zerikusia duten gaiak ebaztea,betiere Alkatetzaren aginpidekoak badira eta Tokiko GobernuBatzordeari edo bestelako ordezkaritzari ez bazaizkio eskuordetu.

2. Kasu bakoitzean zehazten den moduan Alkatetzak bera-riaz ematen dizkion zereginak ebaztea.

Hamargarrena.—Ebazpena interesatuari jakinaraztea etaIdazkariari, Kontu-hartzaileari, Diruzainari eta eskuordetzearen ondo-rioz eragiten dien Arlo guztiei berri ematea. Honen data kontuanhartuta hurrengo egunetik aurrera sartuko da indarrean, alde baterautzi gabe derrigorrez Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu behardela, APL-k 13.3. artikuluan zehaztutako baldintzetan.

Hamaikagarrena.—Honen berri hurrengo Udalbatza Osoan ema-tea, ezagut dezan, 2568/1986 E.D.-k, azaroaren 28koak, Tokiko Era-kundeen Antolamendu, Funtzionamendu eta Jardunbide Juridiko-ari buruzko Araudiak, 44.4. artikuluan xedatutakoarekin bat.»

Sestaon, 2008ko otsailaren 15ean.—Alkateak(II-1383)

•Amorebieta-Etxanoko Udala

IRAGARKIA

Bizitegiko lurzoru urbanizagarriko «Arreibi» sektorearen urbaniza-zio proiektuaren behin-betiko onespenaren iragarkia

Tokiko Gobernu Batzarrak, 2008ko otsailaren 21ean egindakoohiko bilkuran, bizitegiko lurzoru urbanizagarriko «Arreibi» Sekto-rearen Urbanizazio Proiektua behin-betiko onestea erabaki zuen.

Hau jakinarazten dizut dagozkion ondorioak sor ditzan. Admi-nistrazio bidea agortzen duen erabaki/ebazpen honen aurkaAdministrazioarekiko Auzi Errekurtsoa jar daiteke bi (2) hilabetekoepean euskadiko justizia auzitegi nagusiko administrazioarekikoauzien salan, jakinarazi edo egintza argitaratu den egunaren biha-ramunetik zenbatzen hasita. Halaxe dago xedatuta Administrazio-

se reserva esta Alcaldía a tenor de lo dispuesto en el artículo 50.1.b)de la Ley de Bases de Régimen Local.

Cuarto.—El Alcalde conservará siempre la facultad, en rela-ción con la competencia delegada, de recibir información detallada,a posteriori, de la gestión de la competencia delegada y de los actos,resoluciones y disposiciones llevadas a cabo en virtud de la dele-gación. De las decisiones de trascendencia se informará previa-mente en los términos previstos en el artículo 115 del ROF.

Quinto.—Al menos mensualmente y cuando así lo requiera laAlcaldía el Delegado/a dará cuenta al delegante de las resolucio-nes adoptadas en ejercicio de las atribuciones conferidas.

Sexto.—La delegación conferida por esta Alcaldía en el pre-sente decreto es indelegable. No obstante lo anterior, podrán dele-garse los actos de mero trámite que no decidan ni directa ni indi-rectamente sobre el fondo del asunto ni hagan imposible osuspendan su resolución o actos que sean mera reiteración de otrosactos que hayan ganado firmeza en vía administrativa.

Séptimo.—Las resoluciones que se dicten por lel Delegado seincorporarán al Libro de Resoluciones de Alcaldía y con las mis-mas formalidades, indicándose expresamente que se dictan en ejer-cicio de la presente delegación (con indicación de la fecha del Decretoy número del “Boletín Oficial de Bizkaia” donde se ha publicado).

Octavo.—La Alcaldía podrá avocar para sí cuando lo estimeconveniente las atribuciones conferidas por medio de este Decreto.Asimismo, volverán al órgano delegante las indicadas atribucionesen los supuestos ausencia, enfermedad o impedimento legal.

Noveno.—El Segundo Teniente de Alcalde don José MiguelRincón Cabeza ejercerá por delegación de esta alcaldía lassiguientes funciones:

1. Resolver cuantas cuestiones afecten a las materias de Par-ticipación Ciudadana que sean competencia de la alcaldía y no hubie-ren sido delegadas en la Junta de Gobierno Local o en otras dele-gaciones.

2. Resolver cuantas cuestiones se le encomienden expre-samente por la alcaldía en los términos que se determinen en cadacaso.

Décimo.—Notificar esta resolución al interesado y dar cuentaa los Sra. Secretario, Sr. Interventor, Sra. Tesorera así como a lasdiversas Áreas que estén afectadas por la delegación de atribu-ciones efectuada, las cual surtirá efecto desde el día siguiente ala fecha de la presente, sin perjuicio de su preceptiva publicaciónen el “Boletín Oficial de Bizkaia”, en los términos previstos en elartículo 13.3 de la L.P.A.

Undécimo.—Dar cuenta de la presente al Pleno de la Corpo-ración a efectos de conocimiento de conformidad con lo dispuestoen el artículo 44.4 del R.D. 2568/1986, de 28 de noviembre, Regla-mento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de lasCorporaciones Locales.»

En Sestao, a 15 de febrero de 2008.—El Alcalde(II-1383)

•Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano

ANUNCIO

Anuncio de aprobación definitiva del proyecto de urbanización delsector de suelo apto para urbanizar residencial «Arreibi»

La Junta de Gobierno Local en Sesión Ordinaria celebrada eldía 21 de febrero de 2008, acordó aprobar definitivamente el Pro-yecto de Urbanización del Sector de Suelo Apto para Urbanizar Resi-dencial «Arreibi».

Lo que comunico a Vd. para su conocimiento y demás efec-tos, significándole que, contra el anterior acuerdo/resolución, queagota la vía administrativa, puede interponerse recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos (2 meses), contados desde el díasiguiente al de la notificación o publicación del acto, ante la Salade lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia

Page 35: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5699 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

arekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998Legearen 10 art.an (1998ko uztailaren 14ko 167. zk.ko EAOn argi-taratua).

Nolanahi ere, nahi izanez gero, aurreko paragrafoan adiera-zitako administrazioarekiko auzi-errekurtsoaren aurretik, berraz-tertzeko errekurtsoa aurkez dezakezu(e) ebazpena eman zuen orga-noan, hilabeteko epean jakinarazpen hau jaso eta biharamunetikhasita.

Hori guztia, aurretik adierazitako urtarrilaren 13ko 1999/4 Lege-aren 116. eta 117. art. eta horiekin zerikusia duten artikuluetan eza-rritakoarekin bat dator, zure eskubideak babesteko egokitzat jotzendiren egintza edo errekurtsoak aurkeztu ahal direlarik.

Amorebieta-Etxanon, 2008ko otsailaren 21ean.—Alkatea,David Latxaga Ugartemendia

(II-1385)

•IRAGARKIA

Zezilia Gallarzagoitia kalean markesinak jarri eta hiri espazioaberrantolatzeko proiektuaren hasierako onespenari buruzko espe-

dientea

Tokiko Gobernu Batzarrak 2008ko otsailaren 21ean egindakoohiko bilkuran, Zezilia Gallarzagoitia kalean markesinak jarri eta hiri-espazioa berrantolatzeko proiektua hasiera batean onetsi zuen.Proiektuaren premiazko tramitazioa aitorturik, jendaurrean ikusgaijartzen da hamar (10) egunez, iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizia-lean argitaratzen den egunetik hasita, egoki diren erreklamazio etaoharrak egin ditzaten.

Proiektu hori behin-betiko onetsiko da, beste erabakirik hartubeharrik gabe, jendaurrean ikusgai dagoen epean alegaziorik aur-kezten ez bada.

Espedientea Udal Bulego Teknikoan dago interesatuen eskura10:00etatik 14:00etara.

Amorebieta-Etxanon, 2008ko otsailaren 21ean.—Alkatea,David Latxaga Ugartemendia

(II-1386)

•EDIKTUA

Azkarraga Baserria eraberritzeari buruzko espedientea

Ekainaren 30eko Lurzoru eta Hirigintzako 2/2006 Legearen 30-4, a) art.ren ondorioetarako, udalerri honetako Aldana auzoan dagoenAzkarraga baserria eraberritzeko proiektua jendaurrean ikusgai jart-zen da.

Jendaurrean ikusgai jarriko da, ediktu hau Bizkaiko AldizkariOfizialean argitaratzen denetik zenbatzen hasita hogei egunekoepean dagozkion oharrak egin ditzaten.

Amorebieta-Etxanon, 2008ko otsailaren 22an.—Alkatea,David Latxaga Ugartemendia

(II-1387)

•Derioko Udala

IRAGARKIA

Trakzio mekanikazko ibilgailuen gaineko zergaren Kobranza.2008 urtea

Iragarki honek aipatutako kontzeptuaren zergapekoei zuzen-dutako jakinarazpen kolektiboaren ondorioak izango ditu, Tributueiburuzko abenduaren 28ko 230/163 Lege Orokorreko 124, atalareneta martxoaren 26ko 3/1986 Tributuen Foru Arau Orokorreko 125.atalaren 2. idazatiarekon bat etorriz.

del País Vasco, de conformidad con la distribución de competen-cias previstas en el artículo 10 de la Ley 29/1998, de 13 de julio,Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa (publi-cada en el «B.O.E.» número 167, de 14 de julio de 1998)

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá/n Vd/s. interponer recursode reposición, ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo deun mes que se contará desde el día siguiente al de la fecha de larecepción de la presente notificación.

Todo ello, conforme a lo establecido en los artículos 116.117y concordantes de la Ley 4/1999 de 13 de enero, anteriormenteseñalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare/n oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

En Amorebieta-Etxano, a 21 de febrero de 2008.—El Alcalde,David Latxaga Ugartemendia

(II-1385)

•ANUNCIO

Expediente relativo a la aprobación inicial del Proyectode marquesinas y redistribución del espacio urbano

en la calle Zezilia Gallarzagoitia

Aprobado inicialmente por la Junta de Gobierno Local en SesiónOrdinaria celebrada el día 21 de febrero de 2008, el Proyecto demarquesinas y redistribución del espacio urbano en la calle Zezi-lia Gallarzagoitia, y declarada de urgencia su tramitación, se exponeal público durante diez (10) días, a partir de la publicación del anun-cio en el «Boletín Oficial de Bizkaia», para que puedan presentarsecuantas alegaciones o reclamaciones se estimen oportunas.

El citado Proyecto se entenderá definitivamente aprobado, sinnecesidad de nuevo acuerdo, si en el plazo de exposición al públicono se presenta alegación alguna.

El expediente se encuentra en la Oficina Técnica Municipal adisposición de los interesados en horario de 10:00 a 14:00 horas.

En Amorebieta-Etxano, a 21 de febrero de 2008.—El Alcalde,David Latxaga Ugartemendia

(II-1386)

•EDICTO

Expediente relativo a la reforma del Caserío Azkarraga

A los efectos del artículo 30-4, a) de la Ley 2/2006, de 30 dejunio, de Suelo y Urbanismo, se somete a información pública elproyecto para la rehabilitación del caserío Azkarraga, sito en el barrioAldana, de este termino municipal.

Lo que se hace público a fin de que en el plazo de veinte días,contados desde el siguiente al de la inserción de este edicto en el«Boletín Oficial de Bizkaia», puedan formularse las observacionespertinentes.

En Amorebieta-Etxano, a 21 de febrero de 2008.—El Alcalde,David Latxaga Ugartemendia

(II-1387)

•Ayuntamiento de Derio

ANUNCIO

Cobranza del Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica.Ejercicio 2008

El presente anuncio surtirá efectos de notificación colectiva paralos contribuyentes del concepto impositivo expresado, de confor-midad con el artículo 124 de la Ley General Tributaria 230/1963,de 28 de diciembre y artículo 125, apartado 2.o de la Norma ForalGeneral Tributaria 3/1986 de 26 de marzo.

Page 36: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5700 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

ORDAINTZEKO TOKI ETA ERAK

1. Gainkarguari gabeko borondatzeko ordainketa

A) Epea: zergaren zenbatekoa aurtengo apirilaren 14tik ekai-naren 17ra arte, biak barne, ordaindu ahal izango da gainkargu-rik gabe.

B) Ordaintzeko, toki eta era: ordainagiria aurkeztut Bilbao Biz-kaia Kutxa, Lan Kide Aurrezkia edo Caixako edozein bulegotan, edoordaina zure bankuari aginduz, hark onartuz gero, eta laguntzai-leei emango die.

2. Gainkarguzko Derriogorrezko Ordainketa

Aipatutako borondatezko epea amaitu ondoren premiabidezkobratzeari ekingo zaio, %20ko gainkarguaz eta berandutza-inte-resak, gastuak eta kostuak gehituz, Derion kokatzen den LankideAurreski Kutxaren bulegoan.

Derion,2008ko otsailak 20.—Alkateak, Lander Aiarza Zallo

(II-1384)

•Basauriko Udala

IRAGARKIA

Martxoaren 2ko 339/1990 Legegintzazko Dekretuko Trafiko,Motordun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segurtasunari buruzko

Legea eta Trafikoa Arautzeko Ordenantza urratzeagatikoBerraztertzeko Errekurtsoak gaitzestea

Jakinarazpena: Martxoaren 2ko 339/1990 LegegintzazkoDekretuko Trafiko, Motordun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segur-tasunari buruzko Legea eta Trafikoa Arautzeko Ordenantza urra-tzeagatiko Berraztertzeko Errekurtsoak gaitzesteko ebazpenak ezinizan zaizkie berariaz jakinarazi jarraian zerrendatutako ibilgailuentitular edo gidariei, hainbat arrazoirengatik. Horregatik, iragarki hauiragarki-oholean argitaratu da, Herri Administrazioen Araubide Juri-dikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Lege-aren 59.5 artikuluan eta aplika daitezkeen baterako xedapenetanxedatuta dagoena betetzeko.

Udaltzaingo Arloko zinegotzi eskuordetuak, Alkatetza-Udal-burutzak 2003ko ekainaren 30eko 3665 zenbakidun Dekretu bidezeskuordetutako ahalmenak erabiliz (eskuordetutako ahalmenhoriek gaur indarrean daude erabat), Isun Sailak egindako txostenaaztertutakoan, hau ebatzi du:

Lehenengoa.—Martxoaren 2ko 339/1990 LegegintzazkoDekretuko Trafiko, Motordun Ibilgailuen Zirkulazio eta Bide Segur-tasunari buruzko Legea eta Trafikoa Arautzeko Ordenantza urra-tzeagatiko zehapen-espedienteei buruz beherago aipatzen direnpertsonek aurkeztutako berraztertzeko errekurtsoak gaitzetsiko dira,salaketen oinarri izan ziren gertakariek eta zuzenbideko oinarriekbalio berbera daukatelako errekurtso horiek gorabehera, kasu bakoi-tzean adierazten diren motibazioen arabera. Horien datuak ez dirazehaztu, 30/1992 Legearen 61. artikuluaren arabera.

Espedientea interesdunaren eskura dago UdaltzaingoarenArloko bulegoetan (Isun Saila), Bidearte kaleko 10. zenbakiko behekosolairuan. Bertan espedientea aztertu ahal izango du (zure ero-sotasunerako, deitu aldez aurretik telefono-zenbaki honetara: 944666 363).

Bigarrena.—Aurka egiteko bideak. Administrazio-bidea amai-tzen duen ebazpen honen aurka administrazioarekiko auzi-erre-kurtsoa jarri ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko AuzitegiNagusian dagokion Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian, bihilabeteko epean, horixe ezarri baita Administrazioarekiko AuzienJurisdikzioa arautu duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 8. eta46. artikuluetan eta horiekin bat datorren urtarrilaren 13ko 4/1999Legearen 109 c) artikuluan (Herri Administrazioen Araubide Juri-

LUGAR Y MEDIOS DE PAGO

1. Pago voluntario sin recargo

A) Plazo: El importe de la Tasa puede ser ingresado, sinrecargo, entre los días 14 de abril y 17 de junio del presente año,ambos incluidos.

B) Lugar y forma de pago: Presentando el recibo en la ofi-cinas de la Bilbao Bizkaia Kutxa, Caja Laboral Popular o La Caixa,o encargando la gestión de pago a su Entidad Bancaria, si ésta loadmitiese, quien lo entregará en la oficina de cualquiera de las enti-dades bancarias colaboradoras.

2. Pago ejecutivo con recargo

Transcurrido el plazo indicado para el pago voluntario, se pro-cederá directamente al cobro por la vía de apremio, con elrecargo del 20% más intereses de demora, gastos y costas, en lasoficinas de la Caja Laboral Popular en Derio.

En Derio, a 20 de febrero de 2008.—El Alcalde, Lander AiarzaZallo

(II-1384)

•Ayuntamiento de Basauri

ANUNCIO

Desestimación de recursos de reposición por infracciones a Leysobre Tráfico, Circulación de Vehículos a motor y Seguridad Vial

del Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo yOrdenanza Reguladora de Tráfico

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones desestimatorias de recursos de repo-sición por infracción a la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehícu-los a motor y Seguridad Vial del Decreto Legislativo 339/1990, de2 de marzo y Ordenanza Reguladora de Tráfico, a los titulares oconductores de vehículos que a continuación se citan y no habién-dose podido practicar por diversas causas, se hace público el pre-sente anuncio en el tablón de edictos en cumplimiento de lo dis-puesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro-cedimiento Administrativo Común y demás disposiciones concor-dantes.

El Concejal Delegado del Área de Policía Local, haciendo usode las atribuciones conferidas, por delegación de la Alcaldía-Pre-sidencia, por Decreto número 3665, de 30 de junio de 2003, dele-gación que se mantiene en su totalidad en vigor en el día de la fecha,a la vista del informe emitido por el Departamento de Multas, haresuelto:

Primero.—Desestimar los recursos de reposición presentadospor las personas que a continuación se citan en relación con loscorrespondientes expedientes sancionadores de infracciones a laLey sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a motor y SeguridadVial del Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo y OrdenanzaReguladora de Tráfico, teniendo en cuenta que los recursos for-mulados no desvirtúan los hechos ni los fundamentos de derechoque sirvieron de base para las denuncias conforme a las motiva-ciones que se señalan en cada caso en el expediente correspon-diente y cuyos datos no se concretan en función del artículo 61 dela Ley 30/1992.

El expediente sancionador se encuentra a disposición de lapersona interesada para su examen en las dependencias del Áreade Policía (Departamento de Multas), sitas en la calle Bidearte,número 10 planta baja (para su mayor comodidad llame previamenteal siguiente número de teléfono 944 666 363).

Segundo.—Medios de impugnación. Contra la presente reso-lución, que es definitiva en vía administrativa, podrá interponer enel plazo de dos meses recurso contencioso-administrativo ante elJuzgado de lo Contencioso-Administrativo que corresponda del Tri-bunal Superior de Justicia del País Vasco, a tenor de lo estable-cido en los artículos 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, regu-ladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en concordanciacon el artículo 109 c) de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modi-

Page 37: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5701 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

dikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren26ko 30/1992 Legea aldatu zuena).

Ordainketa: Borondatez ordaintzeko aldian, epea hamabost lane-gun izango da hau argitaratzen denetik aurrera.

Epea hori igarotakoan zehapenak ordaindu ez badira, pre-miamenduzko betearazpen bidetik ordainaraziko dira, %20koerrekarguarekin, gehi sortutako berandutzako interesak, gastuaketa kostuak.

Ordaintzeko lekua. Borondatez ordaintzeko aldian:

— Banku-transferentziaren bitartez, Udalak BBKn duenhurrengo kontu-zenbakian: 2095/0611/08/2028017879

— Ordainketa helbideratzeko aginduz. Horretarako, horren berrieman behar diozu Zerga-bilketako Atalari telefonoz (944 666304), faxez (944 666 305), edo posta elektronikoz ([email protected]).

— Postazko igorpenaren bitartez

Preskribatzea: Zehapenak, irmoak direnean, urtebetean pres-kribatuko dira eta zehapenak betetzeko jarduerek (eta jarduera horieksoilik) preskripzioa etengo dute. 320/1994 Errege Dekretuaren 18.artikulua (EAO, 1994-04-21).

Basaurin, 2008ko otsailaaren 11n.—Jarduneko Idazkari Nagu-sia, Miguel Ángel Manjón Calvo

Matrikula Espediente Jabea Kuota

BI-6953-CG 200702260 CARRASCO RODRIGUEZ, ASIER 91,00BI-2162-BU 200702591 GONZALEZ MORENO, MARIA ANTONIA 91,009626-CKL 200702693 TELLECHEA BOLLOQUE, LUIS HERMINIO 91,002048-BFZ 200704461 MONTOYA PEREDA, FRANCISCO 91,00

(II-1410)

•EDIKTUA

Trafikoari Buruzko Legea eta Berori Arautzen duen Ordenantzaurratzeagatiko salaketen aurka aurkeztutako alegazio-agiriak

gaitzesteko udal ebazpenak

Jakinarazpena: Trafiko araudia urratzeagatiko salaketen aurkaaurkeztutako alegazioak gaitzesteko ebazpenak ezin izan zaizkieberariaz jakinarazi jarraian zerrendatuta dauden pertsona fisiko edojuridikoei, hainbat arrazoirengatik. Horregatik, iragarki hau BizkaikoAldizkari Ofizialean argitaratu da, Herri Administrazioen AraubideJuridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen 30/1992Legearen 59.4 artikuluan eta aplika daitezkeen baterako xedape-netan xedatuta dagoena betetzeko.

Lehenengoa.—Otsailaren 23ko 320/1994 Errege Dekretubidez onetsitako Trafiko, Motordun Ibilgailuen Zirkulazio eta BideSegurtasuneko Zigor Prozeduraren Araudiaren 10. artikuluan etaTrafikoa Arautzeko Ordenantzaren 20. artikuluan xedatuta dagoe-naren arabera, Udaltzaingoko Buruak, zehapen espedentea-ren/espedienteen izapidegilea den aldetik, hau ebatzi du:

1. Proposatutako frogak gaitzetsiko dira, gertakariak ikertueta kalifikatzeko edo egon daitezkeen erantzukizunak zehaztekoez direlako beharrezkoak.

2. Aurkeztutako alegazioak gaitzetsiko dira, salaketen oina-rri izan ziren gertakariek eta zuzenbideko oinarriek balio berberadaukatelako alegazio horiek gorabehera.

3. Espedientean adierazitako zenbatekoa daukan zehapenaproposatuko da.

Bigarrena.—Ebazpen-proposamenaren eta espedientearen berrieman zaio Udaltzaingo Arloko zinegotzi eskuordetuari, 2007ko uztai-laren 10eko 3604 zenbakidun Dekretuaren bidez berariaz eman-dako eskuordetzearen arabera ebazteko organo eskuduna den alde-tik. Horrenbestez, Zinegotziak hau ebatzi du:

1. Ebazpen-proposamena berretsiko da eta titularrei espe-dientean agertzen diren zehapenak ezarriko zaizkie.

ficación de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

Pago: En periodo voluntario, el plazo de 15 días hábiles pos-teriores a la presente publicación.

Transcurrido éste plazo sin que las mismas hayan sido satis-fechas, se procederá a su exacción por el procedimiento ejecutivode apremio con el recargo del 20% más los intereses de demora,gastos y costas que se devenguen.

Lugar de pago. En periodo voluntario:

— Por transferencia bancaria en el siguiente número decuenta de la BBK a favor del Ayuntamiento2095/0611/08/2028017879

— Ordenando la domiciliación de pago. Para ello debe ponerloen conocimiento de la Sección de Recaudación por telé-fono 944 666 304; fax: 944 666 305; o e-mail:domicilia-ció[email protected].

— Por giro postal

Prescripción: Las sanciones, una vez firmes, prescriben al año,la cual sólo se interrumpirá por las actuaciones encaminadas a suejecución. Artículo 18 del R.D. 320/1994 («B.O.E.», 21-04-1994).

En Basauri, a 11 de febrero de 2008.—El Secretario Generalaccidental, Miguel Ángel Manjón Calvo

Matrícula Expediente Propietario Cuota

BI-6953-CG 200702260 CARRASCO RODRIGUEZ, ASIER 91,00BI-2162-BU 200702591 GONZALEZ MORENO, MARIA ANTONIA 91,009626-CKL 200702693 TELLECHEA BOLLOQUE, LUIS HERMINIO 91,002048-BFZ 200704461 MONTOYA PEREDA, FRANCISCO 91,00

(II-1410)

•EDICTO

Resoluciones municipales desestimatorias de los pliegosde alegaciones contra denuncias formuladas por infracciones

a la Ley Sobre Tráfico y su Ordenanza Reguladora

Notificación: Habiéndose intentado la notificación de formaexpresa de las resoluciones desestimatorias a las alegaciones pre-sentadas contra las denuncias formuladas por infracción a la nor-mativa de tráfico, a las personas físicas o jurídicas que a continuaciónse relacionan y, no habiendo resultado posible la misma por diver-sas causas, se hace público el presente anuncio en el «Boletín Ofi-cial de Bizkaia», en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento Administrativo Común y demás dis-posiciones concordantes.

Primero.—A tenor de lo dispuesto en el artículo 10 del Regla-mento de Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico deVehículos a Motor y Seguridad Vial aprobado por Real Decreto320/1994, de 23 de febrero, así como de lo dispuesto en el artículo20 de la Ordenanza Reguladora de Tráfico, el Jefe de la Policía Local,como instructor del/los expediente/s sancionador/es, ha resuelto:

1.o Al no ser necesario para la averiguación y calificación delos hechos o para la determinación de las posibles responsabili-dades se rechazan las pruebas propuestas.

2.o Desestimar las alegaciones presentadas por cuanto nodesvirtúan los hechos ni los fundamentos de derecho que sirvie-ron de base para las denuncias.

3.o Proponer la sanción por el importe indicado en el expe-diente.

Segundo.—Dado traslado de la Propuesta de Resolución, asícomo del expediente al Concejal Delegado del Area de Policia Local,Organo competente para resolver por delegación otorgada expre-samente mediante Decreto número 3604, de fecha 10 de julio de2007, ha resuelto:

1.o Confirmar la Propuesta de Resolución e imponer a los titu-lares las sanciones que figuran en el expediente.

Page 38: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5702 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

2. Aurka egiteko bideak: Ebazpen honen aurka berraztertzekoerrekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Alkatetza-Udalburutzari hila-beteko epean, edo bestela, zuzenean administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahal izango da Euskal Autonomia Erkidegoko Auzi-tegi Nagusian dagokion Administrazioarekiko Auzietako Epaitegian,bi hilabeteko epean; horixe ezarri baita AdministrazioarekikoAuzien Jurisdikzioa arautu duen uztailaren 13ko 29/1998 Legea-ren 8. eta 46. artikuluetan eta horiekin bat datorren urtarrilaren 13ko4/1999 Legearen 109 c) artikuluan (Herri Administrazioen AraubideJuridikoari eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaro-aren 26ko 30/1992 Legea aldatu zuena).

Espedientea interesdunaren eskura dago UdaltzaingoarenArloko bulegoetan (Isun Saila), Bidearte kaleko 10. zenbakiko behekosolairuan. Bertan espedientea aztertu ahal izango du. (Zure ero-sotasunerako, deitu aldez aurretik telefono-zenbaki honetara: 944666 363).

Ordainketa: Borondatez ordaintzeko aldian, epea hogeitahamar lanegun izango da hau argitaratzen denetik aurrera.

Ordaintzeko lekua. Borondatez ordaintzeko aldian:

— Banku-transferentziaren bitartez, Udalak BBKn duenhurrengo kontu-zenbakian: 2095/0611/08/2028017879.

— Ordainketa helbideratzeko aginduz. Horretarako, horren berrieman behar diozu Zerga-bilketako Atalari telefonoz (944 666304), faxez (944 666 305), edo posta elektronikoz ([email protected]).

— Postazko igorpenaren bitartez

Basaurin, 2008an otsailaren 11n.—Jarduneko Idazkaria,Miguel Ángel Manjón Calvo

Matrikula Espediente Jabea Kuota

BI-9276-CM 200702549 ALONSO MORLESIN, URKO 150,00BI-6077-CU 200702759 ESPAÑA SALVADO, JUAN FRANCISCO 91,00BI-3302-BM 200702864 APARICIO VARGAS, JOSE 60,001350-DRT 200703042 GOMEZ GONZALEZ, PABLO 91,005589-BDN 200703075 GALAN ZULUAGA, ENDIKA 91,000887-FGW 200703227 AGUIRRE AZKUENAGA, MARIA CARMEN 91,002048-BFZ 200704466 MONTOYA PEREDA, FRANCISCO 600,004627-DFB 200705739 MOHEDANO VALDERRAMA, JUAN MANUEL 90,00

(II-1408)

•Ermuko Udala

Ermua Hiriko Alkate-udalburuak, 2008ko otsailaren 11n ema-niko ebazpenaren bidez, honako hau erabaki du:

«Izarra-1» izeneko 19. E.U.ren xehetasun estudioa onestekohasierako erabakia Bizkaiko Aldizkari Ofizialaren 240. alean,2007ko abenduaren 11koan, argitaratu eta hogei eguneko infor-mazioaldi publikoa iragan denean, ez du inork hasierako onespen-erabaki horren inguruan alegaziorik aurkeztu.

Horren indarrez eta Lurzoru eta Hirigintzaren inguruko ekai-naren 30eko 2/2006 Legearen 98 artikuluan ezarritakoaren arabera,honakoaren bitartez ondorengoa erabaki dut:

Lehenengo: Promosa sozietateak aurkeztutako Ermuko Hiri-antolamendurako Plan Nagusiaren Izarra-1” izeneko 19.E.U.ren xehe-tasun-estudioa behin-betiko onestea.

Bigarren: Eremuan jabe diren pertsonei honako erabakia jaki-naraztea, jakinaren gainean egoteko eta doazkien ondorioetarako.

Hirugarren: Honako erabakia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argi-taratzea.”

Administrazio bidea agortzen duen behin-betiko erabaki edoebazpen honen kontra administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aur-kez diezaiokezu administrazioarekiko auzien dagokion txandako Bil-boko epaitegiari; bi hilabeteko epea izango duzu horretarako, honakojakinarazpena jaso eta biharamunetik aurrera kontatzen hasita. Hau

2.o Medios de impugnación: Contra la presente resolución,podrá interponerse dentro del plazo de un mes recurso de repo-sición ante la Alcaldía-Presidencia o directamente, en el plazo dedos meses, Recurso Contencioso-Administrativo ante el Juzgadode lo Contencioso-Administrativo que corresponda del Tribunal Supe-rior de Justicia del País Vasco, a tenor de lo establecido en los artícu-los 8 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Juris-dicción Contencioso-Administrativa, en concordancia con el artículo109 c) de la Ley 4/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

El expediente sancionador se encuentra a disposición de lapersona interesada para su examen en las dependencias del Áreade Policía (Departamento de Multas) sitas en la calle Bidearte,número 10 planta baja. (Para su mayor comodidad llame previa-mente al siguiente número de teléfono 944 666 363).

Pago: En periodo voluntario, el plazo de 30 días hábiles pos-teriores a la presente publicación.

Lugar de pago. En periodo voluntario:

— Por transferencia bancaria en el siguiente número decuenta de la BBK a favor del Ayuntamiento2095/0611/08/2028017879.

— Ordenando la domiciliación de pago. Para ello debe ponerloen conocimiento de la Sección de Recaudación por telé-fono 944 666 304; fax: 944 666 305; o e mail:domicilia-ció[email protected].

— Por giro postal

En Basauri, a 11 de febrero de 2008.—El Secretarío Accidental,Miguel Ángel Manjón Calvo

Matrícula Expediente Propietario Cuota

BI-9276-CM 200702549 ALONSO MORLESIN, URKO 150,00BI-6077-CU 200702759 ESPAÑA SALVADO, JUAN FRANCISCO 91,00BI-3302-BM 200702864 APARICIO VARGAS, JOSE 60,001350-DRT 200703042 GOMEZ GONZALEZ, PABLO 91,005589-BDN 200703075 GALAN ZULUAGA, ENDIKA 91,000887-FGW 200703227 AGUIRRE AZKUENAGA, MARIA CARMEN 91,002048-BFZ 200704466 MONTOYA PEREDA, FRANCISCO 600,004627-DFB 200705739 MOHEDANO VALDERRAMA, JUAN MANUEL 90,00

(II-1408)

•Ayuntamiento de Ermua

El Sr. Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Ermua, segúnresolución de fecha 11 de febrero de 2008, ha adoptado el siguienteacuerdo:

«Transcurrido el periodo de exposición pública por plazo de20 días, contados a partir de la publicación del acuerdo de apro-bación inicial del Estudio de Detalle de la U.E. número 19 deno-minada “Izarra-1”, en el “Boletín Oficial de Bizkaia” número 240,correspondiente al día 11 de diciembre de 2007, no se han formuladoalegaciones a la citada aprobación inicial.

En su virtud y en aplicación de lo establecido en el artículo 98de la Ley 2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo, por la pre-sente, resuelvo lo siguiente:

Primero: Aprobar con carácter definitivo el estudio de detallede la Unidad de ejecución número 19 denominada “Izarra-1”, delPlan General de Ordenación Urbana de Ermua, presentado por lasociedad Promosa.

Segundo: Notificar el presente acuerdo a las personas pro-pietarias del ámbito para su conocimiento y demás efectos.

Tercero: Proceder a la publicación del presente acuerdo en el«Boletín Oficial de Bizkaia.»

Contra el acuerdo o resolución que se le notifica, y que es defi-nitivo en vía administrativa, podrá usted interponer recurso con-tencioso administrativo ante el Juzgado de lo contencioso admi-nistrativo de Bilbao que por turno corresponda, en el plazo de dosmeses contados desde el día siguiente al de la recepción de la pre-

Page 39: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5703 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren13ko 29/1998 Legearen 8 eta 10 artikuluetan xedaturikoaren ara-bera egingo da -abenduaren 23ko 19/2003 Lege Organikoaren hama-laugarren xedapen gehigarriak aldatu duena- zeina AdministrazioPublikoen Araubide Juridikoari eta Administrazio Prozedura Erki-deari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legea aldatzeari buruzkourtarrilaren 13ko 4/1999 Legeko 109 c) artikuluarekin bat datorren.

Nolanahi ere, nahi izanez gero, aurreko idatz-zatian adierazi-tako administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu baino lehen,jakinarazpen hau jaso eta biharamunetik aurrera hilabeteko epeaizango duzu erabakia hartu zuen organoari berraztertze-errekur-tsoa aurkezteko.

Hori guztia, aurretik adierazitako urtarrilaren 13ko 4/1999 Lege-aren 116. eta 117. artikuluetan eta kideetan ezarritakoarekin batetorriz, eta zure eskubideak babesteko egoki irizten dituzun egin-tza edo errekurtsoak aurkezteko kaltetan gabe.

Ermuan, 2008ko otsailaren 11n.—Alkatea, Carlos Totorika Iza-girre

(II-1399)

•Izurtzako Udala

IRAGARKIA

Iragarkia jendeaurrean egon den epe barruan erreklamazio-rik ez aurkeztean, Udal honetako 2007rako Aurrekontua behin betikoonartutzat jotzen da, abenduaren 2ko 10/2003 Bizkaiko LurraldeHistorikoko Toki Etrakundeen aurrekontuei buruzko Arau Foralaren15.3 artikuluaren arabera.

Aurrekontua atalez-atal laburtuta ipintzen da:

SARRERAK

Kapituluak Izena Eurotan

A) Eragiketa arrunten ondoriozko sarrerak

1 Zerga zuzenak........................................................... 113.709,13 2 Zeharkako zergak...................................................... 17.797,183 Tasa eta beste diru sarrera batzuk ............................ 117.094,314 Transferentzia arruntak.............................................. 380.019,365 Ondareakiko diru sarrerak......................................... 57.755,616 Inbertsio errealen salmenta....................................... 0,007 Kapitalaren transferentziak........................................ 85.000,009 Pasibo finantzieroak .................................................. 20.000,00

DIRU SARRERAK GUZTIRA .................................... 791.375,59

GASTUAK

Kapituluak Izena Eurotan

A) Eragiketa arrunten ondoriozko sarrerak

1 Langilegoaren gastuak .............................................. 202.162,012 Ondasun arrunten erosketa eta zerbitzuak ............... 273.735,633 Gastu finantzieroak ................................................... 100,004 Transferentzi arruntak................................................ 66.666,606 Inbertsio errealak ...................................................... 245.603,357 Kapitalaren transferentziak........................................ 3.108,009 Pasibo finantzieroak .................................................. 0,00

GASTUAK GUZTIRA................................................. 791.375,59

Aldiberean, toki errejimeneko oinarriak araupetzen dituen api-rilaren 2ko 7/1985 Legearen 90.1 atalean ezarritakoarekin bat eto-rriz, hala nola apirilaren 18ko 781/1986 ELDren 127 eta Euskal Funt-zio Publikoari buruzko uztailaren 6/1989 Legearen 16. artikuluabetetzeko aipatutako aurrekontuan onartuak izan diren udal plan-tila organikoa eta lanpostuen zerrenda argitaratu egiten dira.

sente notificación.Todo ello conforme a lo dispuesto en los artícu-los 8 y 10 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Juris-dicción Contencioso-Administrativa, modificada por la disposiciónadicional decimocuarta de la Ley Orgánica 19/2003, de 23 de diciem-bre, en concordancia con el artículo 109 c) de la Ley 4/1999, de13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

No obstante, con carácter potestativo y previo al recurso con-tencioso-administrativo señalado en el párrafo anterior, contra laresolución expresa que se le notifica, podrá interponer recurso dereposición ante el mismo órgano que la dictó, en el plazo de un mesa contar desde el día siguiente al de la fecha de la recepción dela presente notificación.

Todo ello conforme a lo establecido en los artículos 116, 117y concordantes de la Ley 4/1999 de 13 de enero, anteriormenteseñalada, y sin perjuicio de cualquier otra acción o recurso que esti-mare oportuno interponer para la mejor defensa de sus derechos.

En Ermua, a 11 de febrero de 2008.—Alcalde, Carlos TotorikaIzagirre

(II-1399)

•Ayuntamiento de Izurtza

ANUNCIO

No habiéndose presentado reclamaciones durante el plazo hábilde exposición pública del expediente relativo a la aprobación delPresupuesto Municipal para el ejercicio económico 2008, se con-sidera el mismo aprobado definitivamente a tenor de lo dispuestoen el artículo 15.3 de la Norma Foral 10/2003, de 2 de diciembre,Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico deBizkaia.

El presupuesto se inserta resumido por capítulos:

INGRESOS

Capítulos Denominación Euros

A) Operaciones corrientes

1 impuestos directos .................................................... 113.709,132 Impuestos indirectos ................................................. 17.797,183 tasas y otros ingresos ............................................... 117.094,314 Transferencias corrientes .......................................... 380.019,365 Ingresos patrimoniales .............................................. 57.755,616 Venta de Inversiones reales ...................................... 0,007 Transferencias de capital........................................... 85.000,009 Pasivos financieros.................................................... 20.000,00

TOTAL INGRESOS.................................................... 791.375,59

GASTOS

Capítulos Denominación Euros

A) Operaciones corrientes

1 Gastos de personal ................................................... 202.162,012 Compra de bienes corrientes y servicios .................. 273.735,633 Gastos financieros..................................................... 100,004 Transferencias corrientes .......................................... 66.666,606 Inversiones reales ..................................................... 245.603,357 Transferencias de capital........................................... 3.108,009 Pasivos financieros.................................................... 0,00

TOTAL GASTOS........................................................ 791.375,59

Asimismo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90.1de la Ley 7/85, de 2 de abril, reguladora de las Bases de RégimenLocal, y en el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986,de 18 de abril, y en el artículo 16 de la Ley de Función Pública Vasca,se procede a la publicación de la plantilla orgánica municipal y larelación de puestos de trabajo que fueron aprobadas en el citadopresupuesto.

Page 40: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5704 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

IZURTZAKO UDALEKO PLANTILA ORGANIKOA

Zenbakia Taldea Maila OD O. Berezia Xehetasunak

A) Funtzionarioak

Estatuko gaitasuna

Idazkari-kontuhartzailea...................................... 1 A 24 9.274,85 50% Lanaldia %30 Dedikazio bereziko

Administrazio Orokorreko Eskala

Idazkaritzako administrazio laguntzailea ............ 1 D 19 8.213,06 50% Lanaldia %30 Dedikazio bereziko

Administrazio Bereziko Eskala

Alguazila ............................................................. 1 E 16 10.548,79 20% Dedikazio bereziko. Gida baimena

B) Lan finkoko langileak

Liburutegiko administrari laguntzailea ...................... 1 D 19 5.555.22 %50 LanaldiaGarbitzailea .............................................................. 1 E 16 3.484.02 %51 Lanaldia

PLANTILLA ORGÁNICA DEL AYUNTAMIENTO DE IZURTZA

Número Grupo Nivel CD C. específico Observaciones

A) Funcionarios

Habilitación de carácter nacional

Secretario-Interventor ......................................... 1 A 24 9.274,85 50% jornada/cpto. Dedicación especial 30%

Escala de Administración General

Auxiliar Administrativo de Secretaría .................. 1 D 19 8.213,06 50% jornada/cpto. Dedicación especial 30%

Escala de Administración Especial

Alguacil ............................................................... 1 E 16 10.548,79 Ded. Especial 20% Gidatzeko baimena

B) Personal laboral fijo

Auxiliar administrativo de Biblioteca ......................... 1 D 19 5.555,22 50% jornadaLimpiadora................................................................ 1 E 16 3.484,02 51% jornada

IZURTZAKO UDALEKO LANPOSTUEN ZERRENDA

Izena F/L Atala TaldeaEskala/azpies-kala Titulazioa Pla-zak HE DD Dedikazioa Egoera HornikuntzaMaila DO O Berezia Xehetasunak

Idazkari- F Idazkaritza A Estatuko Zuzenbide, Polit, 1 4 31/12/94 50% Beteta Lehiaketa 24 9.274,85 %30 kontuhartzailea gaitasuna ekonom, edo empresa (Elkartea Dedikazio

Zientzietako lizentziatua, Mañaria) bereziaAdministrazio eta Zientzia Poliltikoak, enpresa zuzendaritza eta Administrazioa, Finantza eta aktuariak zientziak

Administrazio F Idazkaritza D Adminis. LH1, eskola graduatua 1 2 31/05/90 50% Beteta Lehia- 19 8213,06 %30 laguntzailea Orokorra edo baikokidea (Elkartea oposizioa Dedikazio

Mañaria) berezia

Alguazila F Zerbitzuorokor E Adm. Berezia Alguazila 1 1 03/10/02 Osoa Beteta Lehia- 16 10548,79 Beteta.oposizioa % 20

dedikazioberezia B1 gida baimena

Liburutegiko L Liburutegia D Adm. LH1, eskola graduatua 1 2 03/10/02 50% Beteta Lehia- 19 5555.22kultura Orokorra edo baikokidea oposizioalaguntzailea

Garbitzailea L Zerbitzuorokor E Adminis. Eskola ziurtagiria 1 1 03/10/02 51% Beteta Lehia- 16 3484,02Orokorra oposizioa

RELACIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO DEL AYUNTAMIENTO DE IZURTZA

Denominación F/L Área Grupo Cuerpo/Esc/Sub Titulación Plazas PL FP Dedicación Situación Provisión Nivel CD C.Específico Observaciones

Secretario F Secretaría A Habil. Nacion Licenciatura de Derecho, 1 4 31/12/94 50% Cubierta Concurso 24 9274,85 30% Interventor CC Políticas y de la (Agrupación dedicacion

Administración, Sociología, Mañaria) especialEconómicas o Empresariales, Administración y Dirección de empresas, Ciencias Actuariales y Financieras

Page 41: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5705 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Denominación F/L Área Grupo Cuerpo/Esc/Sub Titulación Plazas PL FP Dedicación Situación Provisión Nivel CD C.Específico Observaciones

Auxiliar F Secretaría D Adm. General Graduado Escolar, FP 1 2 31/05/90 50% Cubierta C-Oposicion 19 8213,06 30% administrativo 1.er Grado o equivalente (Agrupacion dedicación

Mañaria) especial

Alguacil F Serv. Grales E Adm. Especial Certificado de escolaridad 1 2 03/10/02 Completa Cubierta C-Oposicion 16 10548,79 20% dedicación especial

Carnet de conducir

Auxiliar L Biblioteca D Adm. General Graduado Escolar, FP 1 2 03/10/02 50% Cubierta C-Oposicion 19 5555,22administrativo 1.er Grado o equivalentede Biblioteca

Limpiadora L Serv. Grales E Adm. General Certificado de escolaridad 1 1 03/10/02 51% Cubierta C-Oposicion 16 3484,02

Izurtzan, 2008ko otsailaren 18an.—Alkatea, Eva Muñoz(II-1374)

En Izurtza ,a 18 de febrero de 2008.—La Alcaldesa, Eva Muñoz(II-1374)

III. Atala / Sección III

Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko AdministrazioaAdministración Autonómica del País Vasco

Herrizaingo Saila

BIZKAIKO TRAFIKO LURRALDE BULEGOA

Iragarkia,Trafiko, Ibilgailu Motordunen Zirkulazio eta Bide Segurtasunaren Arauak hautsi dituen gidari erantzulea

identifikatzeko errekerimendua jakinarazteko duena

Iragarki honen helburua da haueko ibilgailuen titularrei edo aku-radunei jakinaraztea ezagutzera eman behar dutela nor denarauak hautsi dituen gidari erantzulea (azaroaren 26ko HerriAdministrazioen Arau Bide Juridikoaren eta Administrazio Proze-dura Erkidearen 30/1992 Legearen 59.5 eta 61 artikuluak).

Interesatuari berari saiatuko zaio egiten jakinarazpena, bainaezinezkoa bada azken hau egitea, iragarki honek banan- banakojakinarazpenaren balioa izango du. Bidenabar, honako hau adie-razten zaie:

1. Hamabost laneguneko epean, iragarki hau argitaratzen denegunaren biharamunetik aurrera, jakinarazi beharko zaio lurraldebulego honi arau-haustea egin zuen gidariaren honako datuak: izen-deiturak, NAN zk. eta helbidea. gainera, esango ditu zeintzuk direnespedientearen zenbakia eta ibilgailuaren matrikula (martxoaren2ko 339/1990 Legearen 72.3 eta 79.1 artikuluak).

2. Arau-haustearen erantzule den gidaria adierazitako epeanidentifikatu ezean, edo daturen bat ez emateagatik ez badago huraidentifikatzerik, ibilgailuaren titularrari ezarriko zaio arau hauste osolarriei dagokien zigorra, 339/1990 Legearen 65.5.i) artikuluarekinbat etorriz.

Bilbon, 2008ko otsailak 21.—Bizkaiko Trafiko Lurralde Bulegokoinstruktorea, Isabel Aspichueta Grijelmo

Departamento de Interior

OFICINA TERRITORIAL DE TRAFICO DE BIZKAIA

Anuncio por el que se notifica el requerimiento de identificación de conductor responsable por infracción a las Normas de Tráfico,

Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial

Este anuncio es para notificar a los titulares o arrendatariosde los vehículos que se relacionan el requerimiento de identifica-ción de conductor responsable por las infracciones denunciadas,de conformidad con los artículos 59.5 y 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

Intentada la notificación personal sin que haya sido posible prac-ticarla, este anuncio servirá de notificación individual a los intere-sados con las siguientes advertencias:

1. Deberá comunicar a esta Oficina Territorial de Tráfico, enel plazo de quince días hábiles contados a partir del siguiente alde la publicación de este anuncio, los datos del conductor del vehículoal cometerse la infracción: nombre y dos apellidos, DNI y domici-lio. Asimismo, comunicará el número de expediente y la matrículadel vehículo (artículos 72.3 y 79.1 del Real Decreto Legislativo339/1990, de 2 de marzo).

2. En caso de que no se identifique al conductor responsa-ble de la infracción en el plazo citado, o la omisión de alguno delos datos solicitados impida su identificación, será sancionado comoautor de una infracción muy grave (artículo 65.5.i) del RealDecreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo).

Bilbao, 21 de febrero de 2008.—La instructora de la OficinaTerritorial de Tráfico de Bizkaia, Isabel Aspichueta Grijelmo

Page 42: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5706 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

ADMINISTRACIONES ZARRA S L 8164145 1245DSZ 04-02-08 052.1/B 100,00 0AGENCIA GURTUBAY SA 8163998 9122BYX 29-01-08 052.1/B 100,00 0AISLAMIENTOS BILBO PLAC SL 6061547 9303FDD 11-12-07 052.1/B 150,00 0ARRIAUNDI GASOLEOS S L 3645710 1800DGV 04-09-07 094.2/B 150,00 0AUTOCARES IBARGOITI S L 8164128 7724DYH 03-02-08 052.1/B 100,00 0AUTOPULLMAN SAN SEBASTIAN S L 8163954 8340CMF 28-01-08 052.1/B 100,00 0BARHER LOGISTICA SL 8163128 7522DXF 10-01-08 052.1/B 100,00 0BIZKAISIDER SL 6063180 8154BLD 18-01-08 052.1/B 150,00 0CARNES ERDELLA S L 8163763 BI2034BY 26-01-08 052.1/B 100,00 0CLI.BIZKAIA C DE OZONOTERAPIA 3667901 5369DRV 26-11-07 171.1/B 90,00 0CONSTRUCCION SL, RUIQING 6063254 1102FSX 23-01-08 052.1/B 150,00 0CONSTRUCCIONES MARVALCAS SL 8163994 7243FPB 29-01-08 052.1/B 200,00 0CONSTRUCCIONES MARVALCAS SL 8163981 7243FPB 28-01-08 052.1/B 200,00 0CONSTRUCCIONES Y REF. VASROM 2 6063167 1293DKD 16-01-08 052.1/B 100,00 0CONTENEDORES GETXO S L 8163685 8136CMP 23-01-08 052.1/B 100,00 0CONTENEDORES GETXO S L 8163645 8136CMP 22-01-08 052.1/B 100,00 0DISTRIBUIDORA DE FERRETERIA Y 8163826 SS6387AV 26-01-08 052.1/B 150,00 0ESTUDIOS INMOBILIARIO SANTAMAR 6062375 5963CPM 04-01-08 052.1/B 550,00 0EUROPCAR RENTING SA 8163719 8642DDX 24-01-08 052.1/B 150,00 0GARICA DOS MIL S L 8163671 2128BCW 23-01-08 052.1/B 150,00 0GENERAL INMOBILIARIA GASTON Y 8164138 3424FLR 03-02-08 052.1/B 250,00 0GLOBAL EQUIPAMIENTO INTEGRAL S 8163777 6267FCD 25-01-08 052.1/B 150,00 0IMANOL MARIAN ENDIKA Y LEYRE S 8164165 8275DNC 02-02-08 052.1/B 150,00 0INDUSTRIAL MILLAN S L 8164101 BI5161CS 01-02-08 052.1/B 200,00 0INDUSTRIAS TECNICAS ITC SL 8164084 2914DZG 01-02-08 052.1/B 150,00 0INFORMATICA Y TELECOMUNICACION 8163680 0122BSY 23-01-08 052.1/B 150,00 0

IRAITXA S L 8163908 5031CLB 26-01-08 052.1/B 200,00 0JOSE ANTONIO RODRIGUEZ S L 3637993 4470DFB 11-12-07 094.2/B 90,00 0LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO IMPAC 8164120 8399CRJ 02-02-08 052.1/B 200,00 0MOLDES Y TRANSFORMADOS DE POLI 1075711 BI9670CD 25-01-08 091.1/B 200,00 0NORPA SL 8163675 8130FJD 23-01-08 052.1/B 200,00 0OLD GOLF SL 8163322 9149DZS 13-01-08 052.1/B 350,00 0OLIVER DESIGN S L 8164096 7500BVL 01-02-08 052.1/B 150,00 0PASCUAL DIAZ ANA M LOURDES 8161451 9291CWG 29-10-07 052.1/B 450,00 6PUERTAS AUTOMATICAS PORTIS SLU 6061833 7770FFK 21-12-07 052.1/B 150,00 0RECUBRIMIENTOS COMTERGA S L 8163897 7438CHH 27-01-08 052.1/B 350,00 0RENT A CAR TRESCIENTOS CUARENT 8163405 1079DYG 19-01-08 052.1/B 350,00 0RODOPOLIS SL 8163700 2555DWP 23-01-08 052.1/B 200,00 0SOLUCION DE TTE. SOLTRANS, SCL 1107501 1530FGP 23-12-07 171.1/B 90,00 0SUMINISTROS PEÑARANDA S A 8163386 9376CGV 17-01-08 052.1/B 150,00 0SUNOR DOS MIL DOS SL 8163973 9071DPW 29-01-08 052.1/B 100,00 0TALLER DE PINTURAS TXOMIN S L 8163853 9862FPF 27-01-08 052.1/B 150,00 0TRABAJOS VERTICALES AZKARLAN S 8163929 9014FKR 28-01-08 052.1/B 200,00 0TRANS ERRONKARI SL 8162964 8028DZF 04-01-08 052.1/B 100,00 0TRANS VARI 2020 SL 8163597 9040FSN 22-01-08 052.1/B 100,00 0TRANSPORT. A ASTRA SDAD COOP L 1072463 7065DJZ 17-01-08 094.2/B 90,00 0TRANSPORTES A ASTRA SDAD COOP 6063269 7065DJZ 25-01-08 052.1/B 150,00 0TRANSPORTES PETROLIFEROS DEL N 8163934 0964DXV 28-01-08 052.1/B 100,00 0TRAUKO SPORT, S.L. 8163960 BI8653CP 28-01-08 052.1/B 200,00 0TROKEL S A 8163392 2047CLS 18-01-08 052.1/B 200,00 0TTES. INMEDIATOS PERSONALIZADO 1112001 PO4027AY 16-01-08 026.1/J 60,00 0VASCONTROL S L 6063196 BI2326CH 22-01-08 052.1/B 150,00 0

Espediente-zerrenda / Relación de expedientesGidarien eskaera / Requerimiento de conductor

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Aplikatutako Legeriaren nomenklatura (1)

L: 339/1990 Legegintzako Errege DekretuaX: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D) eta 339/1990 LEDC: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D)D: 1753/1984 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDB: 1428/2003 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDR: 13/1992 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDS: 632/1968 DekretuaA: 339/1190 LED-aren 59.3 artikulua eta 2822/1998 EDE: 339/1190 LED-aren 61.1 artikulua eta 2822/1998 EDI: 339/1190 LED-aren 61.2 artikulua eta 2822/1998 EDZ: 339/1190 LED-aren 61.3 artikulua eta 2822/1998 EDU: 339/1190 LED-aren 61.4 artikulua eta 2822/1998 EDV: 339/1190 LED-aren 62.1 artikulua eta 2822/1998 EDY: 339/1190 LED-aren 62.2 artikulua eta 2822/1998 EDF: 7/2001 Errege Dekretua, Aseguruari BuruzkoaG: 772/1997 ED, Gidarien Erregelamendu OrokorraH: 2115/1998 ED, Salgai Arriskutsuak Garraiatzeari BuruzkoaK: 7/2001 Errege Dekretua eta 8/2004 LEDJ: 2822/1998 Errege Dekretua, Ibilgailuen Erregel. OrokorraM: 8/2004 LED, Aseguruari Buruzko LegeaÑ: 1295/2003 Errege Dekretua, Gidarien Eskolen Araudia

(III-85)

•Iragarkia, ondorengo zehapen-espedienteei dagokien

zehapen-ebazpena jakinarazteko dena

Trafiko, Zirkulazio eta Bide-Segurtasunari buruzko legeria haus-teagatik, izapidetutako zehapen-espedienteak herritarrei jakinaraztensaiatu arren lortu ez dugunez, iragarki honen bidez horien berri ema-ten diegu, otsailaren 25-eko 320/1994 ED-aren (Trafikoari buruzkogaietarako zehapen-prozeduraren araudia) 11.2 artikuluak eta aza-roaren 26ko 30/1992 legearen (1992-11-27 EAO) 59.4 eta 61 arti-kuluek hala agintzen baitute.

Ebazpenak alegazioak onestekotan, urratutako artikuluaridagokion zutabean ebazpenaren izaera hori adieraziko da «deu-seztua» hitzaren bidez.

Hau guztia argitaratzen da, interesatuek honen berri izan deza-ten, ondorengo oharrekin batera:

1. Hilabeteko epea dago, iragarki hau argitaratu den hurrengoegunetik aurrera, zehapen-ebazpenaren aurka gora jotzeko erre-kurtsoa Eusko Jaurlaritzaren Trafiko Zuzendariaren aurrean tarte-ratzeko.

Nomenclatura de la legislación aplicada (1)

L: Real Decreto Legislativo 339/1990X: R.D.L. 339/1990 en relación C. de C. (D. 25-9-1934)C: Código de Circulación (D. 25-9-1934)D: R.D.L. 339/1990 en relación R.D. 1753/1984B: Real Decreto 1428/2003 en relación R.D.L. 339/1990R: Real Decreto 13/1992 en relación R.D.L. 339/1990S: Decreto 632/1968A: Artículo 59.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998E: Artículo 61.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998I: Artículo 61.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Z: Artículo 61.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998U: Artículo 61.4 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998V: Artículo 62.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Y: Artículo 62.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998F: Real Decreto 7/2001, Reglamento del SeguroG: Real Decreto 772/1997, Reglamento General ConductoresH: R.D. 2115/1998, Rgto. de Trans. Mercan. PeligrosasK: Real Decreto 7/2001 en relación con R.D.Leg. 8/2004J: Real Decreto 2822/1998, Reglamento General de VehículosM: R.D.L. 8/2004, Ley del SeguroÑ: Real Decreto 1295/2003, Rgto. de Escuelas de Conductores

(III-85)

•Anuncio por el que se notifica la resolución recaída

en los siguientes expedientes sancionadores

De conformidad con lo establecido en el artículo 11.2 del R.D.320/1994, de 25 de febrero (Reglamento del procedimiento san-cionador en materia de Tráfico), en relación con los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre («B.O.E.» de 27-11-1992), se realiza la notificación mediante este anuncio alhaberse intentado sin efecto la notificación de la resolución delos procedimientos sancionadores que se relacionan, por infrac-ción de la normativa en materia de tráfico, circulación y seguri-dad vial.

En el supuesto en que la resolución hubiese estimado lasalegaciones, tal carácter de la resolución se refleja en lacolumna correspondiente al artículo infringido mediante la pala-bra «revocado».

Lo que se hace público para conocimiento de los interesadosa quienes debe servir de notificación individual con las siguientesadvertencias:

1. Dispone de un mes de plazo, contado desde el día siguienteal de la publicación de este anuncio, para interponer recurso dealzada ante el Director de Tráfico del Gobierno Vasco.

Page 43: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5707 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

2. Arau-hauste larrietan Estatuko Administrazioari dago-kion organoak gida-baimena edo gida-lizentziaren 1 eta 3 hilabetebitarteko etenaldia ezar dezake.

Arau hauste oso larrietan, berriz, etenaldi hori betiere ezarrikoda (67.1 artikulua).

3. Isuna dirutan ordaindu beharko da, banku-erakundehauetako edozein bulegotan: BBVA (kontu zk. 0182 4700 180200000182), Lankide Aurrezkia, Caja Vital Kutxa, Kutxa, Ipar Kutxaeta BBK.

Borondatez ordaintzeko epea bete eta gero isuna ordaindu gabebalego, premiamenduzko prozeduraz egingo da ordainarazpena(otsailaren 25eko 320/94 E.D.aren 21 artikulua).

Isuna ordainduta balego, zenbatekoaren zutabean «ordaindua»hitzaren bitartez adieraziko da.

Bilbon, 2008ko otsailak 21.—Bizkaiko Trafiko Lurralde Ardu-raduna, Carmen Solozabal Guisasola

2. Para las infracciones graves podrá proponerse además,por el órgano competente de la Administración del Estado, la san-ción de suspensión del permiso o licencia de conducción por unplazo de entre uno y tres meses.

En el caso de infracciones muy graves, esta suspensión seimpondrá en todo caso.

3. El abono de la sanción se hará en efectivo en cualquieroficina del BBVA (cuenta 0182 4700 18 0200000182), de Caja Labo-ral, Caja Vital Kutxa, Kutxa, BBK, Caja Rural.

Finalizado el período de pago voluntario, el cobro de la san-ción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio (artículo21 del R.D. 320/1994, de 25 de febrero).

En el supuesto que se hubiera realizado el pago de la multa,tal carácter se refleja mediante la palabra «pagado» en la columnacorrespondiente al importe.

Bilbao, a 21 de febrero de 2008.—La Responsable Territorialde Tráfico de Bizkaia, Carmen Solozabal Guisasola

Espediente-zerrenda / Relación de expedientesEbazpenaren jakinarazpena (2.) / Notificación de resolución (2.a)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

ABADIA JUARROS, CESAR 3661540 6643CZT 12-07-07 171.1/B 90,00 0ABALIA CAMINO, ROSA M C 6056376 BI9461CC 28-10-07 052.1/B PAGADO 2ABDELAZIZ, FOUZI 1150949 BI2466CU 13-11-07 026.1/J 60,00 0ABUFU NOGUEIRA, MARCO PAULO 1046771 3857FJP 18-10-07 143.1/B 150,00 4ACARREGUI ECHEVARRIA, PEDRO AN 1127854 4200CKV 13-12-07 020.1/B 350,00 4ACEDO REYES, ISABEL 3593852 3309BHP 25-07-07 094.2/B 90,00 0ACEITUNO PEREZ, PEDRO 1083953 BI5626BJ 15-12-07 003.B/M PAGADO 0ACERO FERNANDEZ, PEDRO 3662341 BI5455AX 05-10-07 094.2/B 90,00 0ACERO LOPEZ, GONZALO 6056563 BI5400CV 25-10-07 052.1/B 100,00 0ACHALANDABASO YARRI, MARIA ESP 3652247 BI7502CP 06-12-07 094.2/B PAGADO 0ACHURRA ODIOAGA, IMANOL 3670943 0409DWJ 09-10-07 154.1/B 90,00 0ADRIAN, DUMITRU 6055760 0065FJM 22-10-07 050.1/B 150,00 0ADRIAN, DUMITRU 1036969 0065FJM 22-10-07 026.1/J 60,00 0AGREDA OCHOA, GERMAN 3665066 BI6355BF 21-10-07 091.1/B PAGADO 0AGUDO TIRADO, MA JOSEFA 6055682 SS8098BB 27-10-07 052.1/B 150,00 2AGUIRRE FOMBELLIDA ASIER 8161436 NA8286AP 26-10-07 052.1/B 100,00 0AGUIRRE CASCAN, GUILLERMO 6054487 6121FVP 16-10-07 052.1/B 150,00 0AGUIRRE ZUBIETA, JOSE ESTEBAN 3665400 0615BCJ 11-11-07 094.2/B PAGADO 0AHMED DITY 1040137 327ATJ06 21-07-07 001.2/G 400,00 4AHMED EL MERINI 0905272 BI1287BT 30-09-07 054.1/B 150,00 3ALAMO GOMEZ ANA MARIA 6061075 0178BFZ 27-11-07 052.1/B 200,00 3ALBA BATUECAS, ANTONIO 3664922 2454CDF 20-10-07 144.2/B 90,00 0ALBERDI BERGARECHE, ANDRES 1027074 BI3929CN 11-06-07 074.2/B PAGADO 0ALBERDI PALACIOS, IÑIGO 3665086 2666BSX 04-11-07 094.2/B 90,00 0ALBERTO LUIS, JOAO 1043301 V7308FC 24-10-07 020.1/B 350,00 4ALCALDE GUINEA, JOSE RAMON 3662172 5022DYS 25-07-07 091.1/B 200,00 0ALCALDE LORENZO, JOSE IGNACIO 1121055 BI7160CS 12-12-07 117.1/B PAGADO 3ALCON MAHILLO, UNAI 0991640 0585BSG 16-10-07 026.1/J 60,00 0ALCON MAHILLO, UNAI 0991639 0585BSG 16-10-07 026.1/J 60,00 0ALDECOA GOMEZ, JON PATXI 1037044 BI2435BZ 19-10-07 002.1/M 1500,00 0ALEXANDER CORREA MIRA 1148132 C4688BRY 13-12-07 002.1/M PAGADO 0ALFONSO GOMEZ, ENRIQUE 1050597 5980BWK 22-10-07 010.1/J 100,00 0ALONSO CAYON, JESUS 3615119 BI2219BD 10-10-07 003.B/M PAGADO 0ALONSO GAMON, CARLOS 0936551 1982DSF 15-09-07 094.2/B 150,00 0ALONSO HERRERO, IVAN 0954951 8619DDR 27-10-07 003.1/B 450,00 6ALONSO MARTIN, PABLO 1010615 5604BFT 26-10-07 117.1/B 150,00 3ALONSO MENDIBIL, JUAN MARIA 1127561 4540CHB 10-12-07 054.1/B 150,00 3ALONSO ZAPATA, FCO JAVIER 1123826 BI4453BP 20-12-07 010.1/J PAGADO 0ALTUBE CHANCA, IKER 1139305 0805CFG 09-11-07 010.1/J 100,00 0ALVAREZ QUESPIA ANABELA MARGAR 3672629 BI6344BW 12-11-07 094.2/B 90,00 0ALVAREZ ANGULO, ROBERTO 1120788 8560DFK 02-12-07 104.1/B 150,00 2ALVAREZ ERRAZQUIN, ION IOSEBA 1124958 BI3356AK 20-11-07 010.1/J 400,00 0ALVAREZ GARCIA, SALVADOR 6061380 1360FJD 06-12-07 052.1/B PAGADO 2ALVAREZ MORENO, IBON 1042150 BI9977BP 17-10-07 002.1/M 900,00 0ALVAREZ OLONDO, PATXI 3588959 C7079BLG 17-09-07 002.1/M 610,00 0ALVAREZ ORTIZ, GOTZON 1006341 BI1633CP 16-05-07 155.1/B 90,00 0ALVAREZ PESTAÑA, SANTIAGO 3587763 BI9297CV 08-10-07 010.1/J 100,00 0ALVAREZ PINTOR, JORDI 1036052 2677BLR 08-08-07 117.1/B 150,00 3ALVIRA LIEVANO WILMER HORACIO 1047810 8293CZV 25-10-07 019.1/J 120,00 0ALVIRA LIEVANO WILMER HORACIO 1047809 8293CZV 25-10-07 003.B/M 60,00 0AMARO ACENCIO SARMENTO EDUARDO 1139296 BI2029CH 29-10-07 010.1/J 150,00 0AMAYA JIMENEZ, MARIA PILAR 3674154 BI2785BW 07-11-07 154.1/B 90,00 0AMILIBIA GOROSTIZA, AMAYA 6055883 6451FHY 20-10-07 052.1/B 100,00 0ANCIN RODRIGUEZ, JOSE IGNACIO 1107602 4360BXC 22-12-07 003.B/M 60,00 0ANDRES LORENZO FERNANDO 8157039 4168CMT 06-05-07 052.1/B 150,00 0ANTON CANDELA, JOSE ANTONIO 3662182 6887BFR 26-07-07 094.2/B PAGADO 0APARICIO GARCIA JUAN ANGEL 8161631 BI7508CN 02-11-07 052.1/B 350,00 6ARAMBURU LIZARRALDE, ISIDORO 1036532 2239FVN 10-10-07 154.1/B 90,00 0ARANBURU IZA, ARANTZAZU 1123327 7976CKS 19-12-07 117.1/B 150,00 3AREVALO PEREZ, KEPA MIREN 1050559 BI9310CU 15-10-07 010.1/J 150,00 0ARIAS ALVAREZ, OSCAR 3672665 BI8627BF 29-10-07 094.2/B 90,00 0ARNAIZ ALAVA, AGURTZANE 3661345 BI0348CS 09-06-07 094.2/B 90,00 0ARRANZ DE LA PAZ JAVIER 8161622 BI4424BH 31-10-07 052.1/B 150,00 0ARRANZ DE LA PAZ JAVIER 8161433 BI4424BH 25-10-07 052.1/B 150,00 0ARRIAGA MENDAZANA, IGNACIO 0964860 BI4412BL 07-10-07 REVOCADO 550,00 6ARRIETA ALBERDI JOSU 8161386 7585BMZ 17-10-07 052.1/B 350,00 6ARRIOLA DE LA FUENTE, MIGUEL 1120970 1387DKH 08-11-07 085.1/B PAGADO 0ARRIOLA ITURRIOZ, GORKA 6056412 6636BDW 25-10-07 052.1/B 150,00 2ARROYO AGUIRRE, RAQUEL 6062104 1478DCS 20-12-07 052.1/B PAGADO 2ARTEACH ARRIETA, IÑIGO 3665364 9420BSK 11-11-07 094.2/B 90,00 0ARTEAGA CENDOYA, FERNANDO 6060906 3510FJY 12-11-07 052.1/B 100,00 0ARTEAGA DE LA FUENTE, EMMA MAR 3626140 BI9170CU 16-11-07 010.1/J 100,00 0ARTIGAS EIGUREN, IGNACIO 1050523 4738CNY 10-10-07 002.1/M 1200,00 0ASOCIACION DE AYUDA EN CAR RET 1151019 3345BZJ 05-07-07 072.3/L 1200,00 0

ASOCIACION DE AYUDA EN CARRETE 1151016 3345BZJ 05-07-07 072.3/L 1200,00 0ASTOZA MATURANA, JOSE LUIS 1015202 8421DHW 08-06-07 085.2/B 150,00 0ASTULEZ DUQUE, BASILIO 3665898 VI8894X 04-10-07 094.2/B 90,00 0ASUA ITURRIAGA, JESUS MARIA 1122912 BI2960CL 18-12-07 018.2/B PAGADO 3ATXA ISPIZUA, JOSU 6056419 H8358 25-10-07 052.1/B 100,00 0AURRECOECHEA AURRECOECHEA, M™ 1048334 1336BSJ 28-10-07 010.1/J PAGADO 0AURRECOECHEA AURRECOECHEA, MA 6056909 1336BSJ 28-10-07 052.1/B 100,00 0AYARZA GUZMAN, EDUARDO 1139424 5267BNT 17-11-07 010.1/J 100,00 0AYARZA SAGASTIZABAL, ALAZNE 1050615 BI2176BY 18-08-07 002.1/M 1200,00 0AYENSA DE PAZ, SERGIO 3662311 5250FDD 11-10-07 170.1/B 60,00 0AYERZA REMENTERIA JORGE 6060730 BI3638CF 07-11-07 052.1/B PAGADO 2AZCARRAGA BILBAO, M™ BEGOÑA 3662807 PO7165AU 23-11-07 010.1/J 400,00 0AZIZ AHMED 1122705 SS1762AW 04-11-07 010.1/J 100,00 0BAÑALES SERVICIOS DOS IL DOS S 1125660 VA01230R 07-11-07 010.1/J 150,00 0BAELO GARCIA, LUIS 1035740 BI8961CD 14-09-07 010.1/J 100,00 0BALADO LOLO RICARDO 8161159 2864BLR 09-10-07 052.1/B 350,00 6BARAÑANO RESPALDIZA, JOSE IGNA 3672678 5747CDJ 02-11-07 094.2/B 90,00 0BARAÑANO SAGARDUY, JOSE 3661197 BI4730BX 06-10-07 094.2/B 60,00 0BARANDICA ACHAERANDIO, IGNACIO 1048359 LO3369M 30-10-07 018.2/B 200,00 3BARATO LERMA, CRISTOBAL 1070502 BI5985CG 10-11-07 094.2/B 60,00 0BARGELA ESCUDERO, JUAN ANTONIO 3632483 M1186LU 01-09-07 046.1/B 250,00 0BARGELA ESCUDERO, LORENA 0974025 M6005IY 23-10-07 002.1/M 1200,00 0BARGELA ESCUDERO, SUSANA 0935181 SS1779AL 19-10-07 002.1/M 1500,00 0BARINAGARREMENTERIA EGUIA, MIG 1048111 BI1373BJ 18-10-07 117.1/B 150,00 3BARRERA JAVIER VICTOR JAVIER 3588403 BI7721BS 30-09-07 002.1/M 1200,00 0BARRIE LOPEZ, TERESA 1139128 BI2798CS 27-10-07 010.1/J 100,00 0BARRIOS LOPEZ, ALBERTO 0938915 0537BFR 15-08-07 094.2/B 150,00 0BARROSO HERNANDEZ, SERGIO 6061439 0787DMH 02-12-07 052.1/B PAGADO 2BARTOLOME CABRERO, FERNANDO 3672595 9065CPF 31-10-07 094.2/B 90,00 0BASALDUA GUARDADO, IÑAKI 6056314 8267BTB 26-10-07 052.1/B 150,00 2BASTARDO GONZALEZ, JESUS MANUE 3589349 BI2851BG 18-10-07 010.1/J 100,00 0BAUTISTA BLANCO, ANDRES 0982999 BI1885CL 07-10-06 020.1/B 350,00 4BEASCOECHEA ARAMBARRI, JON AND 1042574 BI5355CJ 17-10-07 168.1/B 90,00 0BECERRO DIEZ, ROBERTO 1079057 OF217H 07-11-07 001.4/G 60,00 0BEDIAGA GARRO, ROBERTO 3666690 6403CJW 20-07-07 094.2/B PAGADO 0BEDOYA GALVIS, ANLEY 3672723 VI5817U 27-10-07 026.1/J 60,00 0BEDOYA GALVIS, ARLEY 3672719 VI5817U 27-10-07 020.1/B 350,00 4BENALI ABDELOUAHID 8161590 5452FGV 24-10-07 052.1/B 350,00 6BENGOA EGUIRAUN ESTEBAN 8161124 BI9508BB 02-10-07 052.1/B 350,00 6BENITEZ VAZQUEZ, JESUS MARIA 1125271 VI4298X 21-12-07 031.1/B 60,00 0BENITO OÑA, DIEGO 3649287 0353BGV 27-11-07 094.2/B 90,00 0BERGADO BALLASTRA, OSCAR 6056617 9642DLV 27-10-07 052.1/B 150,00 2BERRIO RODRIGUEZ, JESUS 1043132 BI6208AU 07-10-07 173.1/B 90,00 0BILAU MAFUTA ANDRES 1139016 LO2698L 31-10-07 010.1/J 150,00 0BILBAO GONZALEZ, ISKANDER 1042345 C6924BRH 09-10-07 002.1/M 610,00 0BILBAO PAUL, JON 3672454 BI0418BX 16-10-07 094.2/B 90,00 0BIOTA TELLERIA, JON JOSEBA 1122755 1171CYR 05-12-07 018.2/B 200,00 3BOLDOBA SANCHEZ, DAVID 1043129 9103DXX 06-10-07 018.3/B 150,00 2BORDALLO GUILLEN, OSCAR 3674001 BI5811CS 26-10-07 094.2/B 90,00 0BORJA CORTES, AMABLE 0932413 BI1481AW 31-08-07 117.1/B 150,00 3BORJA ECHEVERRIA, JESUS 0937893 21102007 21-10-07 117.1/B 150,00 3BORJA JIMENEZ, SAMUEL 6056466 ZA0345G 23-10-07 052.1/B 150,00 2BOTERO AVELLA JORGE ALBERTO 1042300 BI3460CP 27-10-07 003.B/M 60,00 0BOUCHA ABDELHAFID 8161638 5615DGZ 04-11-07 052.1/B 350,00 6BRITOS BRIZUELA EDGAR RICHAR 1127720 0606DPN 17-12-07 010.1/J 150,00 0BRUNO ALEXANDER DOS SANTOS AMO 3669302 3248CFG 25-09-07 171.1/B 90,00 0BUENDIA RODRIGUEZ, CARLOS 3666074 BI8535CB 29-09-07 094.2/B 90,00 0BUISAN GARZON, LUIS ANGEL 1122870 BI3205AM 12-11-07 012.5.1/J 120,00 0BUISAN GARZON, LUIS ANGEL 1124207 BI3205AM 12-11-07 012.5.1/J 120,00 0BURDELL ESNAOLA, LUIS TOMAS 3664816 0786FLS 30-09-07 091.1/B PAGADO 0BURON SAN JOSE, ALBERTO ESTEBA 1124614 1321DLL 24-12-07 018.3/B 150,00 2BUSTAMENTE CRIOLLO LUIS VINICI 1036589 1000CVY 28-10-07 002.1/M 1500,00 0CAÑADA COSGAYA, IÑAKI 1047851 S7869BBN 18-10-07 117.1/B 150,00 3CABALGANTE ISAAC, LUIS MIGUEL 1124797 0268FTY 13-12-07 031.1/B 60,00 0CABEZAS MUSLERA, GUSTAVO 8160846 6556BTG 23-09-07 052.1/B 150,00 0CABRA BASAILL, OSCAR 8161337 BI6426BU 13-10-07 052.1/B PAGADO 0CABRERA MEDINA EDWARD CESAR 3577247 BI8492CD 05-11-07 010.1/J 100,00 0CABRERA VIZAN ANGEL 8161741 7644BMS 17-10-07 052.1/B PAGADO 6CABRERA FELICIA, ALFONSO 3672779 B6218UM 26-10-07 171.1/B 90,00 0CADETTE VALDEZ ROBERT MANUEL 3669324 M6022PJ 23-09-07 094.2/B 90,00 0CALDERON GONZALEZ, ELEDER 1078415 BI5699BP 25-12-07 003.B/M PAGADO 0CALVO JUGO, JON ANDONI 1122761 8391BGF 07-12-07 077.1/B 90,00 0CALZADA ECHANIZ, IKER 1124938 BI2897CD 14-12-07 014.2/B 90,00 0CALZADA OLARRA, MA JOSE 3667846 NA8746AX 02-10-07 094.2/B 90,00 0

Page 44: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5708 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

CAMIRUAGA LIBANO, AITOR 1094855 0240CBF 23-12-07 010.1/J 100,00 0CAMIRUAGA LIBANO, AITOR 1094416 0240CBF 23-12-07 043.2/B 450,00 6CAMPO AYESTA, BORJA 0913152 6725BDW 17-10-07 003.B/M 60,00 0CAMPOS VILARIÑO, LUIS 6055627 BI5695BJ 26-10-07 050.1/B 150,00 2CANO MORENO FRANCISCO JAVIER 8161328 M8716YZ 12-10-07 052.1/B 350,00 6CANO ALARCON, JUAN ALBERTO 1049909 BI9876CP 06-10-07 002.1/M 1200,00 0CANO AMARICA, JOANA 3662933 BI1791BX 01-11-07 010.1/J 100,00 0CANTALAPIEDRA ORDEÑANA, DAVID 3669763 8018DSF 19-10-07 171.1/B 90,00 0CANTERA GARCIA, JAVIER 6056707 BI2006CU 25-10-07 052.1/B 150,00 2CAR DISCOUNT S L 1139381 7572CBB 13-11-07 010.1/J 100,00 0CARBAJAL BRACHMANN, EDUARDO EN 1120953 0209BND 05-11-07 010.1/J 100,00 0CARBALLO VAZQUEZ ALICIA 8161070 1749FRK 03-10-07 052.1/B 450,00 6CARPINTERIA BEREZI S A 1042208 BI9366CL 19-09-07 012.5.1/J 120,00 0CARREÑO GONZALEZ, JOSE JAVIER 3645859 1260FJV 18-10-07 094.2/B 90,00 0CARRERA ARTAL, LUIS 0937566 8051DFR 04-10-07 094.2/B 90,00 0CARRILLO MORA CAMILO ERNESTO 1109656 SS7535AY 13-12-07 026.1/J 60,00 0CASTAÑOS ISUSQUIZA, GORKA 1047514 3120DZX 18-10-07 018.2/B 200,00 3CASTILLO BARRIOS, RICARDO 6056011 8836CTX 17-10-07 052.1/B 150,00 2CASTREJANA REZOLA, MARCELINO 6056287 6142DGZ 22-10-07 050.1/B 200,00 2CASTRO BARRIGOS, VICTORIANO 1126655 4200DDT 11-11-07 010.1/J 150,00 0CASTRO GARCIA, ALBERTO 3672554 BI5004CM 19-10-07 094.2/B 90,00 0CASTRO MARTINEZ, JOSE 1126361 BI5613BX 08-12-07 020.1/B PAGADO 4CEA IZQUIERDO, ANA ROSA 6056229 8186DGX 24-10-07 052.1/B 100,00 0CELAYA ATELA, JUAN ANTONIO 3673341 8097BHV 20-10-07 094.2/B 90,00 0CENTENO ESTEBAN, MIGUEL ANGEL 3671539 BI6170BK 31-10-07 090.2/B 60,00 0CERDEÑO RAMIREZ FRANCISCO JAVI 6061378 V4069DV 05-12-07 052.1/B PAGADO 3CEREZO CLAUDIO, PILAR DEL CARM 1000285 4337BDD 26-08-07 010.1/J 100,00 0CERRATO NAVAJAS, JULIO 1022454 8015DFR 13-09-07 018.2/B 200,00 3CHAHIDI AZIZ 3673304 2283BTH 05-10-07 018.2/B 200,00 3CHAMORRO LOZANO, JUAN MANUEL 1088101 1825DKJ 25-11-07 020.1/B PAGADO 6CHINCHURRETA MUELA, IÑAKI 1043964 S4662AC 24-10-07 173.1/B 90,00 0CHLIHA BRAHIM 8160676 9552FJF 09-09-07 052.1/B 550,00 6CID ABAROA, FERNANDO 1011642 1786BTX 27-10-07 010.1/J 100,00 0CIDAD GONZALEZ, FESUS MIGUEL 1121260 BI8751 13-12-07 020.1/B 450,00 6CIDAD GONZALEZ, JESUS MIGUEL 1120070 BI8751CM 13-12-07 026.1/J 60,00 0CIRPACI GHITA GABRIEL 0913921 1920BCW 15-09-07 001.2/G 400,00 4CISNEROS HUMARAN, IÑIGO 1124247 3221BWS 20-12-07 154.1/B PAGADO 0CLARO FERNANDEZ, AQUILES 1121062 4540FGV 14-12-07 155.1/B 90,00 0CONCEIRO ELEJALDE, NAIARA 3649593 1172CJL 20-11-07 010.1/J 100,00 0CONST.ALFREDO CAETANO Y IRMAO 1124406 2515CTB 24-11-07 003.B/M 60,00 0CONSTRUCC. TOIRIZ SL 1050012 4135DTJ 27-08-07 072.3/L 400,00 0CONSTRUCC.Y GEST.ROBLEDILLOSL 1047324 9110CDJ 13-10-07 010.1/J 100,00 0CONTRATAS NOFER S L 3538214 6454FRM 16-10-07 003.B/M 60,00 0CONTRERAS GABARRI, RAFAEL 1050743 BI4015BZ 18-10-07 026.1/J 60,00 0CONTRERAS GABARRI, RAFAEL 1050742 BI4015BZ 18-10-07 026.1/J 60,00 0CONTRERAS GARCIA, FERNANDO 1119703 BI3528CC 12-12-07 026.1/J 60,00 0CONTRERAS RAMIREZ, ESTIBALIZ 1050608 BI8723CH 10-10-07 003.B/M 60,00 0CORDERO DIAZ, FRANCISCO 8160382 2224FPC 29-08-07 052.1/B 350,00 6CORNEJO MACHO, JORGE 1123157 9220FLF 15-12-07 020.1/B PAGADO 4CORPAS HERRERO, MICHEL 1042467 7131DCJ 07-09-07 003.1/B 150,00 4CORTABITARTE ROYUELA, JOSE IGN 3665078 SS8020BG 31-10-07 018.2/B 200,00 3CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1036116 BI1290BV 05-10-07 117.1/B 150,00 3CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1043793 BI1290BV 05-10-07 003.B/M 60,00 0CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1046842 BI1290BV 21-10-07 002.1/M 1200,00 0CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1046841 BI1290BV 21-10-07 019.1/J 120,00 0CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1046840 BI1290BV 21-10-07 099.1/B 200,00 2CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1050749 2111BJH 11-10-07 026.1/J 60,00 0CORTES FLORES, JOSE MANUEL 1127119 NA0719T 21-12-07 130.3/B 90,00 0CORTEZ LABAYRU, ALVARO SANTIAG 1127164 0264DGG 12-12-07 014.2/B 90,00 0COSTEL, NITA 1120711 0568DVX 27-11-07 018.2/B PAGADO 3COUSTOS LLIVE, WLADIMIR 3632349 1365DGR 23-10-07 003.1/B 150,00 4CRIADO BARRAGAN, ALFONSO 8161298 1082CNX 09-10-07 052.1/B 550,00 6CRUCES HERRESUELO, SANTIAGO 0939357 BI9824AZ 17-05-07 REVOCADO 150,00 4CRUZ BEZARRA, ISOLDA 1094411 BI6313BP 12-12-07 154.1/B 90,00 0CRUZ SANTAMARIA, JOSE LUIS 1124380 A1174DN 11-11-07 117.1/B PAGADO 3CRUZADO GALINDO, DAVID 1042432 BI6716CP 26-10-07 010.1/J 100,00 0CRUZADO GALINDO, DAVID 1042431 BI6716CP 26-10-07 018.2/B 200,00 3CRUZADO GALINDO, DAVID 1042586 BI6716CP 26-10-07 108.1/B 90,00 0CUELLO CASALES, JESUS ANGEL 3634724 C4047BPR 29-08-07 146.1/B 150,00 4CUENCA LARGO, LUIS EDISON 1147795 6695DHJ 13-11-07 001.4/G 60,00 0CUENTAS LOPEZ JESUS ANTONIO 3672495 2422CSW 29-10-07 094.2/B 90,00 0CUESTA BARRIO, ELIER 6060570 4944FWL 11-12-07 052.1/B PAGADO 6CUSTODIO MARRON, FRANCISCO 8161677 BI3544CD 02-11-07 052.1/B 150,00 0DA SILVA GANDARA MART, MONICA 3672805 0099BND 09-11-07 091.1/B 200,00 0DANVES SL 1050019 MU0305BX 22-10-07 072.3/L 800,00 0DE ASTEINZA DE ALBIZUA, GURUTZ 1031764 9427DHS 23-07-07 117.1/B 150,00 3DE LA CAL BARRERO, MARIA LUZ 1127959 BI3929BM 28-12-07 117.1/B PAGADO 3DE LA CONCEPCIO TOIRAN, M™ LUI 3665849 3871FDW 26-09-07 094.2/B 90,00 0DE LA HOZ CANTERO, ARTURO 3672664 4488BRB 29-10-07 094.2/B 90,00 0DE LA ROSA IGLESIAS, DAVID 3576738 3601CBK 18-09-07 003.B/M 60,00 0DE PEDRO SANCHEZ, FERNANDO 1046915 1621DST 24-10-07 018.3/B PAGADO 0DEL MORAL VIZARRO, FCO JAVIER 3667550 0002FRF 04-08-07 094.2/B 90,00 0DEL RIO ZUAZABAL, IGOR 1124609 9349CST 09-11-07 003.1/B 150,00 4DELCLAUX GARCIA ALBI, LUISA EU 0953074 7156CBB 12-10-07 090.1/B 90,00 0DELGADO TAMAYO, ROBERTO 3668769 3789DMY 12-07-07 094.2/B 90,00 0DENGUIR ALHRAF 3471294 7643FMX 17-09-07 001.2/G 600,00 0DIAZ BLANCO, ROBERTO 3664340 BI4239BJ 28-10-07 003.B/M 60,00 0DIAZ BLANCO, ROBERTO 3664339 BI4239BJ 28-10-07 010.1/J 100,00 0DIAZ BLANCO, ROBERTO 3664338 BI4239BJ 28-10-07 094.2/B 90,00 0DIAZ CAYON, LUIS FERNANDO 8160478 7437CGG 08-09-07 052.1/B PAGADO 6DIAZ GONZALEZ, JUAN JESUS 1030340 6541BFR 13-06-07 026.1/J 60,00 0DIAZ LOPEZ, OSCAR 1036632 7167CFP 02-09-07 003.1/B 91,00 4DIAZ NUÑEZ, JUANA 3672423 0382BXC 12-11-07 094.2/B 90,00 0DIAZ SAAVEDRA, JUAN MARTIN 1046752 S7934AH 08-10-07 014.1/B 90,00 0DIAZ SAAVEDRA, JUAN MARTIN 1046751 S7934AH 08-10-07 001.4/G PAGADO 0DIAZ SANCHEZ, FRANCISCO 1048362 5631DMT 31-10-07 018.3/B 150,00 2DIAZ TRUEBA, NURIA ESTHER 0958970 864818 26-09-07 025.1/J 90,00 0DIEZ ALONSO, MONICA 3627984 0023DPZ 16-09-07 094.2/B 90,00 0DIEZ CABEZON, JOSE RAMON 0969739 4855CFZ 29-10-07 020.1/B 350,00 4DIEZ DURAN, MARIA VICTORIA 1124592 3847CJP 24-12-07 117.1/B 150,00 3DIEZ PORTIGO, GERMAN 6061757 BI0752CB 12-12-07 052.1/B PAGADO 0DIONISIO SANCHA, RAQUEL 6061422 4673CVH 28-11-07 052.1/B 100,00 0DOBREV DOBREV, VANIO 8160097 7544FSL 07-08-07 052.1/B 150,00 0DOMINGUEZ BASULTO, GORKA 1123162 BI2766BL 25-12-07 020.1/B 450,00 4DOMINGUEZ SERRANO, EDIL 1124618 BI0857CL 27-12-07 173.1/B 90,00 0DORIN ION, DOBIRTA 0940183 6446BRW 19-10-07 154.1/B 90,00 0DOURTE LARRAÑAGA, IÑAKI 1025203 BI1241BV 19-10-07 026.1/J 60,00 0DOYLE JONES, PATRICK 3645084 BI9515CP 06-12-07 094.2/B 90,00 0DUDAGOITIA IBARRECHE, JOSE FER 1037097 BI6150CV 27-10-07 010.1/J 100,00 0

DUMITRU, GRUITA 1047935 6772DGX 30-10-07 090.1/B 90,00 0DURAN MORENO, DIEGO 1085054 LO2567T 11-12-07 026.1/J 60,00 0DURAN MORENO, DIEGO 1085756 LO2567T 11-12-07 026.1/J 60,00 0ECHANDI JUANICOTENA, MA ROSARI 3670809 NA6886AH 04-09-07 094.2/B 90,00 0ECHEVARRIA BREA, IDOYA 1050665 BI7389BZ 28-10-07 010.1/J 100,00 0ECHEVARRIA ECHEVARRIA, FELIX 1064609 BI8075BP 04-11-07 090.1/B 90,00 0ECHEVARRIA GORROCHATEGI, AINHO 0981846 SS7994AP 15-10-07 026.1/J 60,00 0EGUILUZ AIZPURUA, JON 3673347 C5094BLH 12-11-07 026.1/J 60,00 0EGUILUZ ARTARAZ, IÑIGO 1127114 BI1691CN 18-12-07 117.1/B 150,00 3EGUIRAUN MARTINEZ, MIGUEL 1126172 9416BVN 11-12-07 167.1/B 90,00 0EL ALAMI EL MOUSSAQUI 1124516 2306DSY 12-12-07 117.1/B 150,00 3EL JADJI NDIAYE 1041364 A6875CH 03-09-07 061.3/L 250,00 0ELLACURIA DELGADO, ANA MARIA 3669350 3687BKL 10-10-07 094.2/B 90,00 0ELORRIAGA RIQUELME, SONIA 0975065 8184CZH 29-10-07 018.2/B 200,00 3ELU AZUMENDI, JOSE AGUSTIN 3645898 7542CJN 29-10-07 094.2/B 90,00 0EMMANUEL OPPONG, ADU 3666561 BI6321CV 12-10-07 144.2/B 90,00 0EN NACIRI HICHAM 0984497 BI3211CM 27-10-07 020.1/B 350,00 4ENACHE EDUARD DAGVINIU 8161795 7199FPB 29-10-07 052.1/B 350,00 6ENRIQUE RODRIGUEZ, DIEGO 1124655 BI9937CL 28-12-07 117.1/B PAGADO 3ERAIKI CONPONKETAC SL 3620813 BI0760BX 19-10-07 010.1/J 150,00 0ESCARDA HERNANDEZ, JOSE LUIS 3668013 BI3846CK 09-11-07 094.2/B 90,00 0ESCUDERO SUAREZ, RAMON 1139193 7618CFS 06-11-07 010.1/J 150,00 0ESQUINAS MURILLO, ASIER 1139010 8698BWY 20-10-07 026.1/J 60,00 0ESTEBAN DIAZ, JOSE IGNACIO 8161486 BI1248CT 19-10-07 052.1/B 150,00 0ESTEBAN GARCIA, MARIA DEL CORO 3672619 5474DGM 08-11-07 094.2/B 90,00 0ESTRADA YANA, FAUSTO ISMAEL 1049853 VI8194V 01-10-07 001.2/G 400,00 4ETXEBARRIA AGORRIA, JOSE RAMON 1122400 BI2337CU 09-12-07 010.1/J PAGADO 0ETXEBARRIA CHURRUCA, YAGOBA 1092401 BI8943BD 11-11-07 129.2/B 90,00 0ETXEBARRIA CHURRUCA, YAGOBA 1047359 BI8943BD 24-10-07 117.1/B 150,00 3ETXEBARRIA GORROTXATEGI, AINHO 0981847 SS7994AP 15-10-07 026.1/J 60,00 0EUBA LEJARRETA, GOTZON 1042307 C6241BLW 05-09-07 021.1.3/J 350,00 0EUSKAL FRIGO S L 1018320 BI8534CP 29-05-07 019.1/J 120,00 0FAILDE RIVAS, JOSE MANUEL 6061702 9324DRS 18-12-07 052.1/B 150,00 2FERNANDES DA CUNHA JOSE 0931389 4706CKW 03-08-07 076.1/B 100,00 0FERNANDEZ ASLA MARIA DEL ROSAR 8161881 BI9919BT 18-11-07 052.1/B PAGADO 6FERNANDEZ COLLADO ANGELES 8161623 S7548AP 01-11-07 052.1/B 450,00 6FERNANDEZ NAVAMUEL RUIZ, DIEGO 1126189 0111DMK 19-12-07 117.1/B 150,00 3FERNANDEZ TARDAGUILA JOSE MAUE 8161787 1016FLS 25-10-07 052.1/B 350,00 6FERNANDEZ ALMARAZ, FERNANDO 3648328 7588BWJ 04-10-07 026.1/J 60,00 0FERNANDEZ ALMARAZ, FERNANDO 3648325 7588BWJ 04-10-07 026.1/J 60,00 0FERNANDEZ ALVAREZ, LORENA 6060650 BI0777CM 05-12-07 052.1/B PAGADO 2FERNANDEZ BLANCO, VICENTE 1029610 3044BWX 09-08-07 012.5.1/J 120,00 0FERNANDEZ BLANCO, VICENTE 1028838 3044BWX 09-08-07 012.5.1/J 120,00 0FERNANDEZ DIESTRO, LUIS MIGUEL 6061045 5791FRF 16-11-07 052.1/B 100,00 0FERNANDEZ FDEZ DE PINEDO, ENRI 1036240 7524CMX 22-10-07 117.1/B 150,00 3FERNANDEZ FERNANDEZ, JONATAN 1048307 BU9231P 20-10-07 117.1/B 150,00 0FERNANDEZ GAUBECA, ALFREDO 3667891 BI0940CN 24-11-07 094.2/B PAGADO 0FERNANDEZ GOMEZ, FRANCISCO JOS 1124408 6268BDL 16-12-07 026.1/J 60,00 0FERNANDEZ GONZALEZ, BORJA 6060985 5845FMN 14-12-07 050.1/B PAGADO 6FERNANDEZ GONZALEZ, JOSE ANTON 1046760 BU5919V 09-10-07 012.5.1/J 120,00 0FERNANDEZ PIÑA, ANA ISABEL 3662373 BI1613BY 29-10-07 170.1/B 60,00 0FERNANDEZ REVUELTA, SERGIO 6056914 0432FSB 28-10-07 052.1/B 100,00 0FERNANDEZ SERRANO, HECTOR 1041622 2901FTF 12-10-07 018.2/B 200,00 3FERNANDEZ VIADERO, JESUS 0944763 BI0956BV 31-07-07 171.1/B PAGADO 0FERNANDEZ ZORRILLA, ALEXANDER 1120725 0957CRN 12-12-07 001.4/G 60,00 0FERNANDEZ ZORRILLA, ALEXANDER 1120724 0957CRJ 12-12-07 026.1/J 60,00 0FERNANDEZ ZORRILLA, ALEXANDER 1121056 0957CRN 12-12-07 003.1/B 150,00 4FINCIAS LANDERA, IGNACIO ARMAN 3634937 BI1103BT 13-09-07 018.1/J 120,00 0FLORIN MATEI 8161140 NA0756AM 06-10-07 052.1/B 350,00 6FONSECA PEREIRA LUIS DOS SANTO 3587873 1330BBY 08-11-07 010.1/J 100,00 0FONTANES CACERES, JOSEBA 3649572 BI3664CN 24-10-07 094.2/B 90,00 0FRAILE OLLORA, EMILIANO 1049686 BI1392AB 19-09-07 002.1/M 1200,00 0FRANCIA FERNANDEZ, JOSE MARIA 1102512 BI6426CK 20-12-07 020.1/B 350,00 4FRESNEDO BASARAS, ARKAIT 1122209 BI1385CL 18-12-07 155.1/B PAGADO 0FRIAS SORIANO MANUEL 8159748 S4857AG 17-07-07 052.1/B 150,00 0FUENTES BLAZQUEZ, ALBERTO 3672659 BI6961BM 28-10-07 094.2/B 90,00 0FUENTES SIERRA, ANDER 3660834 3692DTK 10-06-07 152.1/B 90,00 0FURGOTAXI S.L. 1036851 S8904AD 01-08-07 016.1/J 150,00 0GABILONDO MARTINEZ, IÑIGO 6055624 NA6607AT 26-10-07 050.1/B 150,00 2GAGO ANTON, ANGEL 3662400 0244CTB 31-10-07 094.2/B 90,00 0GALAN ESPINOSA, ANTONIO 1046905 5277DND 20-10-07 012.5.1/J PAGADO 0GALAN ESPINOSA, ANTONIO 1046904 5277DND 20-10-07 012.5.1/J PAGADO 0GALEGO CARRILLO, MONICA 1125484 BI9259BY 16-12-07 152.1/B 90,00 0GALEGO CARRILLO, MONICA 1125394 BI9259BY 16-12-07 026.1/J 60,00 0GAMA RODRIGUEZ, IÑIGO 1122770 BI1806CJ 20-12-07 146.3/B 90,00 0GAMBOA LARRONDO, SIMON 1041814 BI4947BX 29-08-07 090.1/B 90,00 0GANGOITI OLEAGA, IOSU MIREN 1049744 2987CDL 20-09-07 010.1/J 100,00 0GANUZA LAURIA, ISTURITZ 3665868 4529CSR 20-09-07 094.2/B 90,00 0GARAI LANDALUZE, MIREN IDOIA 3667817 6161FGD 17-09-07 094.2/B 90,00 0GARAIZAR CIARRETA, JOSE RAMON 3668024 7975DGD 12-11-07 094.2/B PAGADO 0GARAMENDI DULCE, JON IMANOL 3670178 2085FMT 27-08-07 167.1/B 90,00 0GARATE SANTAMARIA, GORKA 1048458 BI1935BV 26-10-07 018.1/B 100,00 0GARAY ARRIETA, IÑAKI 1110802 9331DMG 28-10-07 090.1/B 90,00 0GARCIA ACHA, JOSE CANDIDO 1048123 BI5776BU 20-10-07 010.1/J 100,00 0GARCIA ALDA, JUAN IGNACIO 1046805 3248BDD 28-09-07 010.1/J PAGADO 0GARCIA BARRIO, ANGEL 1035183 BI2089BP 07-09-07 101.1/B 100,00 2GARCIA BREGEL, MARKEL 1121057 0957CRN 12-12-07 010.1/J 100,00 0GARCIA BREGEL, MARKEL 0955002 0957CRN 10-09-07 010.1/J 100,00 0GARCIA COTERON, EMILIO 3665002 8163FPF 04-10-07 094.2/B 90,00 0GARCIA FERNANDEZ, MARIA ALMUDE 3672856 4592CNP 08-11-07 094.2/B 90,00 0GARCIA FERRO, AARON 1125395 BI2085BT 16-12-07 152.1/B PAGADO 0GARCIA GARCIA, FELICIANO 1000066 M9120KY 14-08-07 011.5/J 400,00 0GARCIA GARCIA, FELICIANO 1000065 M9120KY 14-08-07 011.16 /J 120,00 0GARCIA GAYUBO, JOSUE 1047017 1571DBM 24-10-07 018.3/B 150,00 2GARCIA GORRIA, ADOLFO 1094413 5751BYZ 17-12-07 010.1/J 100,00 0GARCIA HERRERA, JAVIER 1139054 2659DBD 21-10-07 026.1/J 60,00 0GARCIA LAVIN, SERGIO 1105851 5434FDZ 07-12-07 039.4/B 250,00 0GARCIA LOPEZ, ANTONIO MIGUEL 1018534 7982BJC 18-10-07 020.1/B 450,00 6GARCIA MENO, ROBERTO 1049777 C3304BRW 29-08-07 002.1/M 605,00 0GARCIA MONGE, JOSE ANTONIO 1035326 6035BSW 10-09-07 143.1/B 150,00 4GARCIA MOYANO, ANDRES 6061364 6717BRT 04-12-07 052.1/B 150,00 2GARCIA PABLOS, GENTZA 3672590 C7623BCS 28-10-07 121.5/B 90,00 0GARCIA PABLOS, XABIER 3665524 C4442BRM 26-08-07 011.19 /J 150,00 0GARCIA PABLOS, XABIER 3672784 C4442BRM 28-10-07 121.5/B 90,00 0GARCIA PABLOS, XABIER 3673271 C4442BRM 30-09-07 025.1/J 90,00 0GARCIA PABLOS, XABIER 3673270 C4442BRM 30-09-07 094.2/B 90,00 0GARCIA RAMIREZ, JONATAN 1036771 8199CGS 11-08-07 027.1/B 600,00 6GARCIA RIOS, BORJA 1139165 3286BVK 29-10-07 026.1/J PAGADO 0GARCIA RUIZ, JOSE 1125602 BI7208BN 07-12-07 057.1/B PAGADO 4

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Page 45: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5709 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

GARCIA SANZ, MARTA 6061256 2705FKV 22-11-07 050.1/B PAGADO 0GARCIA SOLA, URIEL 1124231 4653BCY 09-12-07 117.1/B 150,00 0GARCIA VEGA, LUIS ALFONSO 3662749 8152CGC 30-10-07 010.1/J 100,00 0GARDEAZABAL LOZANO JOSE ANTONI 6061443 BI3672CJ 02-12-07 052.1/B 350,00 6GAS BUTANO DEL NORTE S L 0913727 BI1525CL 17-11-07 010.1/J 150,00 0GASCON BARANDA, FERNANDO 6056913 5225DZJ 28-10-07 052.1/B 150,00 2GAUBECA GARCIA, AINTZANE 3672219 0133FRD 04-08-07 091.1/B 200,00 0GAZO SAIZ, GUSTAVO 6055399 1628BDY 17-10-07 052.1/B 550,00 6GHITA STEFAN CRISTIAN 8161547 9536DHG 28-10-07 052.1/B 350,00 6GIL BOCANEGRA, VICTOR MANUEL 0962803 2245DLP 29-10-07 002.1/M 1500,00 0GIMENEZ GIMENEZ, EMILIO 1047535 BI3412BY 27-10-07 117.1/B 150,00 3GIMENO MARTINEZ, JOSE AGUSTIN 3628598 BI0660CM 27-09-07 091.1/B 200,00 0GLEISON JOSE TRINDADE 8160058 0434CVD 02-08-07 052.1/B 150,00 0GOICOECHEA IRAOLA, INMACULADA 1121751 5847BVY 05-11-07 018.2/B 200,00 3GOIKOETXEA MENDEZ, AVELINO 1120267 BI1131BS 12-12-07 054.1/B 150,00 3GOMEZ BARREIRO, ROBERTO 3620292 4141CBG 08-11-07 001.4/G 60,00 0GOMEZ CAMINERO, JOSE IGNACIO 6056158 4402BMK 17-10-07 052.1/B 100,00 0GOMEZ GOMEZ, JESUS ANGEL 1127405 BI4090BG 03-12-07 117.1/B PAGADO 3GOMEZ GONZALEZ, OSCAR 3641677 8662FNN 04-08-07 154.1/B 90,00 0GOMEZ PASCUAL, LUIS 1122167 BI8459CG 25-12-07 018.3/B 150,00 0GONDRA PAJARES, IVAN 0964912 C2633BFK 27-09-07 021.1.2/J 120,00 0GONDRA URBERUAGA, JUAN 1042592 BI6307CM 30-10-07 020.1/B 550,00 6GONZALEZ BARAJA ISIDRO 8161411 5322FSG 21-10-07 052.1/B 350,00 6GONZALEZ CELAYA AITOR 8161774 BI2735CJ 23-10-07 052.1/B 350,00 6GONZALEZ PEREZ JOSE MANUEL 8161230 3285BXD 04-10-07 052.1/B 450,00 6GONZALEZ BALLESTEROS, FRANCISC 6056907 BI8069BW 28-10-07 052.1/B 100,00 0GONZALEZ BENITO, JON ANDER 1127422 BI4389CB 13-12-07 026.1/J 60,00 0GONZALEZ CADIÑANOS, M™ ARANTZA 1049948 BI1161BX 08-10-07 010.1/J 100,00 0GONZALEZ DE HARO, ANGEL 1125391 5853CFZ 15-12-07 003.B/M 60,00 0GONZALEZ DEL RIO, IGNACIO 1047753 9297FNB 23-10-07 003.1/B 90,00 0GONZALEZ ESCRIBANO, LUIS ANTON 1120477 7842BKR 02-12-07 001.4/G PAGADO 0GONZALEZ GARCIA, DAVID 1139216 BI5223CB 16-10-07 002.1/M 1500,00 0GONZALEZ GONZALEZ, MIGUEL 1139355 VI9516X 10-10-07 154.1/B 90,00 0GONZALEZ GUTIERREZ, JAVIER 6056436 8932DNN 26-10-07 052.1/B 100,00 2GONZALEZ HERNANDO, CARLOS 3672277 5765FGL 26-08-07 152.1/B 90,00 0GONZALEZ LOPEZ DE LE, ALVARO B 1128107 7479BGZ 12-11-07 018.2/B PAGADO 3GONZALEZ LOPEZ, JORGE 6055915 BI0363CT 18-10-07 052.1/B 350,00 6GONZALEZ LORENTE, UNAI LAUTARO 1028239 V6637CT 12-08-07 002.1/M 900,00 0GONZALEZ QUINTAS, MARIA LUISA 3664934 OR4012L 02-11-07 094.2/B 90,00 0GORROCHATEGUI RETOLAZA, MARIA 0981845 SS7994AP 15-10-07 049.1/J 90,00 0GOSENDE CALDERON, VANESA 6061032 7030DRX 07-11-07 052.1/B PAGADO 2GOYENECHEA HORMAECHEA, JON KEP 3670938 BI6496CL 27-09-07 094.2/B 90,00 0GRACIA VALADEIRO, ANDRES 1042831 Z1689BG 08-10-07 026.1/J 60,00 0GRAGERA ROCA SANDRA 1050730 8382BDW 11-10-07 001.2/G 600,00 0GUEDE PATIÑO, IGOR 1047609 1072FMZ 20-10-07 018.2/B 200,00 3GUINEA MARDONES, AKETZA 1029318 9619BCG 03-07-07 082.1/B 150,00 0GUISASOLA PRIETO, XAVIER 1029847 BI4802CP 05-10-07 001.4/G 60,00 0GUTIERREZ ARENAL, MARIA TERESA 6062585 9083FML 21-10-07 048.1/B 200,00 3GUTIERREZ BENITO, ALBERTO 1120824 7553FWY 11-12-07 167.1/B 90,00 0GUTIERREZ DEL RIO, JOSE IGNACI 3614970 BI5599BZ 29-10-07 010.1/J PAGADO 0GUTIERREZ ECHANIZ, RUBEN 1032297 7585CMC 26-10-07 002.1/M 1200,00 0GUTIERREZ GARCIA, DIEGO 3641534 8551BCY 14-07-07 091.1/B 200,00 0GUTIERREZ OZA, FERNANDO 1042960 BI0724CB 11-10-07 018.2/B 200,00 3GUZMAN MOLANO, MARCELINO 1121568 8833CTJ 13-12-07 117.1/B 150,00 0HASSAN, EL HAMMOUTY 0992257 4726CND 29-08-07 151.2/B 150,00 4HASSINE TOUHAMI 1139022 0145DJJ 31-10-07 010.1/J 100,00 0HERMOSILLA RUIZ, RAMIRO 1050518 BI4170CT 09-10-07 003.B/M 60,00 0HERMOSO PELEA, IÑAKI 0912506 6212BPR 21-10-07 026.1/J 60,00 0HERNANDEZ BORJA CARLOS 8161272 S6578AH 07-10-07 052.1/B 350,00 6HERNANDEZ BENITO, OSCAR 3665774 5353CTS 29-09-07 094.2/B 90,00 0HERNANDEZ CLAVERIA, FERNANDO 6061059 8280CDB 21-11-07 052.1/B 350,00 6HERNANDEZ CUADRADO, JUAN CARLO 1042569 6623FSM 11-10-07 018.2/B 200,00 3HERNANDEZ LAGUNA, JOSE 1123321 BI4830BD 17-12-07 117.1/B 150,00 3HERNANDEZ PEREZ, EKAITZ 1121515 BI9690CG 16-12-07 003.1/B PAGADO 0HERNANDEZ SARACHO, M ESTELA 3664967 BI9687CK 06-11-07 094.2/B 90,00 0HERRANZ GALLASTEGUI, JAVIER 3664833 SS0630AL 01-11-07 091.1/B 200,00 0HERRANZ GALLASTEGUI, JAVIER 3652296 SS0630AL 01-11-07 091.1/B 200,00 0HERRERA OROZKO, HERMAO DARIO 0982400 8339DCT 29-10-07 026.1/J 60,00 0HERRERO LORENTE, FERNANDO JULI 6056111 6297FGM 18-10-07 052.1/B 150,00 2HIGELMO TOBALINA, HIPOLITO 3576733 C1782BFY 31-08-07 002.1/M 610,00 0HILLAH AMAH MAWUNYEGAN 1050656 S4573AN 20-10-07 010.1/J 100,00 0HILLAH AMAH MAWUNYEGAN 1050674 S4573AN 20-10-07 002.1/M 1200,00 0HUERTA RUIZ, BELEN 1122953 1464DYV 05-12-07 018.2/B 200,00 3HUESO MARTINEZ, MA MERCEDES 3652233 8043BZL 27-10-07 094.2/B PAGADO 0HUMANEZ BEDMAR, JUAN MANUEL 0913724 BI3682BM 17-11-07 010.1/J 100,00 0HURTADO HUERTA, LUIS MIGUEL 3652226 LO7218S 23-10-07 094.2/B 90,00 0IBAÑEZ SOLSONA, MARIA JESUS 1139184 0646BMV 06-11-07 010.1/J 100,00 0IBARLUCEA ARRIETA, MIGUEL MARI 0968611 7980FMM 17-08-07 090.1/B PAGADO 0IBARRA ARISTIMUÑO, IÑIGO 1126865 4653BCY 09-12-07 117.1/B 150,00 3IBARRA ASTORECA, MARIA ROSARIO 3669344 6865BRK 16-10-07 094.2/B 90,00 0IGLESIAS MARINELARENA, MIREN J 1043622 VI2924X 25-10-07 010.1/J 150,00 0IGLESIAS RODRIGUEZ, JOSE MANUE 3660475 BU6508O 04-10-07 091.1/B PAGADO 0IGLESIAS VICENTE, IRENE 6055468 9405BCS 18-10-07 052.1/B 200,00 3IRAZOLA HIDALGO, AITOR 3666439 4058FBY 23-11-07 094.2/B PAGADO 0IRURETA ARRUTI, JOSE JAVIER 1036699 8169CMX 22-10-07 010.1/J 150,00 0IRUSTA SAINZ, JON 1032005 9133CYJ 18-10-07 018.2/B 200,00 3ISASI GUEZURAGA JOSE DOMINGO 8161528 BI1905CD 24-10-07 052.1/B 150,00 0ISASI GUEZURAGA, JOSE DOMINGO 6053857 BI1905CD 07-08-07 052.1/B 150,00 0ISASI LASUEN, ARMANDO 0916162 1043FFZ 18-09-07 026.1/J 60,00 0ISASI LASUEN, ARMANDO 1139150 7338FNN 29-10-07 001.4/G 60,00 0ITURBE AGUIRRE, MARIA DEL MAR 3662811 C0789BNW 09-10-07 002.1/M 610,00 0IZQUIERDO VELASCO, EKAIN 0991347 C0517BJW 11-07-07 084.1/B 150,00 0JAUREGUI MORAN, FCO. JOSE 1029641 B6392VZ 24-10-07 001.4/G 60,00 0JI,GUOYING 1122873 6503FWX 26-11-07 003.1/B PAGADO 0JIMENEZ LOPEZ MAURICIO 3673295 1448BHT 18-10-07 094.2/B 90,00 0JIMENEZ DUAL, MANUEL 1036119 AL9890M 07-10-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ DUAL, MANUEL 1049888 AL9890M 01-10-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ FERNANDEZ, PEDRO MANUE 3662324 BI7097BZ 18-10-07 094.2/B 90,00 0JIMENEZ GARCIA, DAVID 3615253 BI4663BK 28-09-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ GARCIA, DAVID 3615251 BI4663BK 28-09-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ LOZANO, JOSE ANTONIO 3627932 0948CTT 31-10-07 091.1/B 200,00 0JIMENEZ MARTINEZ, EMILIO 1128603 4945CMZ 26-12-07 117.2/B 150,00 0JIMENEZ MARTINEZ, FRANCISCO 1049732 LO0864J 20-09-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ MERA, MARTA 3670778 8585DXW 19-10-07 094.2/B 90,00 0JORGE CABRENA, SARAI 0976708 M8088VB 06-10-07 167.1/B 90,00 0JOSENGE MENDEZ, RAUL 1043588 BI0050CB 16-10-07 117.1/B 150,00 3JUARROS DELGADO, IÑAKI 6055714 5067BDN 28-10-07 052.1/B 150,00 2JUEZ GARCIA, ARITZ 6062588 1803DPV 11-11-07 048.1/B 250,00 4JUEZ GARCIA, ARITZ 1150944 1803DPV 11-11-07 003.B/M 60,00 0

KABOUS, BRAHIM 1124941 6261BMS 18-12-07 054.1/B 150,00 3KENNEDY MORAN, BRENDA DENISE 0956714 0395CYG 02-10-07 155.1/B PAGADO 0KORTEZUBIKO SANTIMAMIÑE TXIRRI 1088352 8280BTB 19-12-07 003.B/M PAGADO 0LA SERNA ALONSO, YOLANDA DE 1103056 SG3260G 03-12-07 026.1/J 60,00 0LA SERNA ALONSO, YOLANDA DE 1103055 SG3260G 03-12-07 001.4/G 60,00 0LABRADOR LORENZO, ABDON 3674005 BI2004CN 31-10-07 010.1/J 100,00 0LAHUERTA CASTANEDO, MARIA CONC 1139452 0789CGK 17-11-07 026.1/J 60,00 0LAHUERTA CASTANEDO, MARIA CONC 1139451 0789CGK 17-11-07 026.1/J 60,00 0LANDA FERNANDEZ, MARIA VICTORI 3660231 9480CRL 24-09-07 094.2/B 90,00 0LANDABASO GORRIARAN, M™ ELISA 1043874 6318BJH 18-10-07 018.3/B 150,00 2LANDAJO IPARRAGUIRRE, JON ANDE 1018555 2990BZW 06-05-07 010.1/J 100,00 0LANDETA ZORROZUA, PEDRO MARIA 6061053 1613BSJ 20-11-07 050.1/B PAGADO 2LANTAMETS S L 1139681 9829CJB 24-09-07 072.3/L 1200,00 0LAPEÑA CRESPO, MA CONCEPCION 6055490 BI9112BF 20-10-07 052.1/B 100,00 0LARIZGOITIA PEÑA, AMAYA 6061148 6552FRS 04-12-07 052.1/B PAGADO 2LARREA YURREBASO JON ANDER 8161740 8576CDV 17-10-07 052.1/B 350,00 6LARREA FIGADERO, ALVARO 1042526 9610BZX 01-10-07 082.1/B 150,00 0LARRUCEA FIERRO, BELEN 3672850 BI7927CG 18-11-07 094.2/B PAGADO 0LARTITEGUI LARROCEA, ADOLFO 1044025 MA4175CM 13-10-07 026.1/J 60,00 0LAURE VOCAL, RICHARDT 1127420 5722DWP 13-12-07 117.1/B PAGADO 0LAZARO MONTES, JOSE IGNACIO 3587685 9135CJH 22-10-07 010.1/J 100,00 0LEDESMA FONTALBA, CARMEN 1139338 2136BWY 09-11-07 026.1/J 60,00 0LEGARRETA ESCOBAR, MIKEL GOTZO 1028798 BI5489BY 28-09-07 026.1/J 60,00 0LEGARRETA ESCOBAR, MIKEL GOTZO 1028797 BI5489BY 28-09-07 026.1/J 60,00 0LEGORBURU VITORIA, JAVIER 3639510 5857CHJ 30-09-07 094.2/B 90,00 0LEGUINA ASTORQUIZA, FRANCISCO 1084002 BI6924CB 13-12-07 002.1/M 1200,00 0LEJARDI BARINAGARREMENTER, JER 0969112 0149FVR 20-10-07 026.1/J 60,00 0LEJARRAGA EGUREN XABIER 8161777 2232FRR 23-10-07 052.1/B 350,00 6LIÑERA ABELLA, ROBERTO 1036974 3070DSP 25-10-07 018.2/B 200,00 3LIN, MIN 1139279 5992CRP 05-11-07 001.5/G 150,00 0LINEROS MATA, DAVID MANUEL 1139427 7302CZH 15-11-07 007.2/J PAGADO 0LIZARRALDE GOMEZ, ISIDRO 3649078 BI2844CK 29-09-07 091.1/B 200,00 0LLAMOSAS GIL, ESTIBALIZ 1121551 7155FWC 06-11-07 018.2/B 200,00 3LLOUSAS ALVAREZ, LEONOR 3666181 BI2708CD 05-11-07 094.2/B 90,00 0LOBATO RODRIGUEZ, ANDRES LUIS 1049934 BI5311BG 11-10-07 010.1/J PAGADO 0LOGISTRANS NORTE SL 1125657 6242BPR 06-11-07 019.1/J 120,00 0LOJANO VERGARA MIGUEL ANGEL 3649501 7876FRT 13-09-07 094.2/B 150,00 0LOPEZ DE ABECHUCO BILBAO, GASP 6055259 0805CNC 22-10-07 052.1/B PAGADO 2LOPEZ MUNGUIA CRISTELL VANESSA 3662279 4744DHF 18-09-07 091.1/B 200,00 0LOPEZ ABENDAÑO, ERIZ 6056488 7707CXP 24-10-07 052.1/B 150,00 2LOPEZ ALBEROLA, DANIEL 1122033 LO3234L 23-12-07 020.1/B 350,00 4LOPEZ ALBEROLA, DANIEL 1078751 LO3234L 01-11-07 003.B/M 60,00 0LOPEZ ALBEROLA, DANIEL 1121711 LO3234L 23-12-07 001.2/G 400,00 4LOPEZ BIDAGUREN, MACARENA 6061926 BI2786CV 17-12-07 052.1/B PAGADO 2LOPEZ CALZADA, MARIO 3626132 8179DKG 12-11-07 010.1/J 100,00 0LOPEZ GOROSTIZAGA, VERONICA 6055400 BI1367BS 17-10-07 052.1/B 150,00 2LOPEZ HERRERA, JUAN JOSE 0960014 1655BNZ 12-10-07 010.1/J 150,00 0LOPEZ MARTIN, JOSE MARIA 3632345 6735BMY 01-10-07 010.1/J 100,00 0LOPEZ MASERA, LEOCADIO 3626142 BI1525BY 21-11-07 010.1/J 100,00 0LOPEZ MELGARES, MARIO 1139035 BI3644CS 29-10-07 026.1/J 60,00 0LOPEZ MELGARES, MARIO 1139036 BI3644CS 29-10-07 026.1/J 60,00 0LOPEZ PORTA, IÑAKI IKER 6060548 8483DMB 06-12-07 052.1/B 150,00 2LOPEZ VILLAR, MARIA TERESA 1048654 M5334WB 24-10-07 010.1/J 150,00 0LORENZO JURIO, JESUS A. 1120506 NA5627BC 03-01-08 018.2/B 200,00 3LORENZO MORENO, JAVIER 1041878 BI2746CC 09-10-07 026.1/J 60,00 0LORENZO OLIVAR, FELIX 1005637 BI4748BN 15-10-07 117.1/B 150,00 3LORENZO OLIVAR, FELIX 1005634 BI4748BN 15-10-07 117.1/B 150,00 3LOYOLA BIRICHINAGA, YON 1038656 5704DDP 24-10-07 REVOCADO 90,00 0LOZANO HURTADO, SHEILA 1124377 6965DJL 11-11-07 010.1/J 100,00 0LUCHA MOLINA, NAIARA 1064607 1697DSB 04-11-07 090.1/B 90,00 0LUJA GARCIA, HARITZ 3665464 9755CKY 24-11-07 094.2/B PAGADO 0LUQUE RUIZ, ANTONIO 1139006 BI0449CT 04-10-07 004.1/G 60,00 0LUSINGA LUNDOLOKI 1078311 BI6624AY 05-12-07 002.1/M 1200,00 0LUZAR URIARTE, MIKEL 1007153 M2821JJ 17-10-07 002.1/M 1200,00 0LUZAR URIARTE, MIKEL 1007152 M2821JJ 17-10-07 026.1/J 60,00 0M ISABEL MARTINEZ MILLAN 1121405 9300DLN 09-11-07 010.1/J PAGADO 0MACHIN LEVEA, RODOLFO 1139445 9482FGT 09-11-07 026.1/J 60,00 0MACIEJ GOZDZIKOWSKI 6054497 1354FVP 16-10-07 052.1/B 100,00 0MADARIAGA SOMME, TERESA SOFIA 6062106 7246CBX 20-12-07 052.1/B 150,00 2MAEROVICH LOPEZ, VICTOR 3600672 S6448AJ 21-10-07 026.1/J 60,00 0MAESTRE VICENTE, ADOLFO 6056471 1238DSH 23-10-07 052.1/B 150,00 2MAESTRO MARTINEZ, NAGORE 3633093 BI4626CB 30-10-07 171.1/B 90,00 0MAIDAGAN ZAFRILLA, ALBERTO MAR 1122011 3691DTL 11-11-07 001.4/G PAGADO 0MALLA MESA, PEDRO 3637134 5833BGX 05-10-07 002.1/M 1200,00 0MANJON PEREZ, JAVIER 1127054 BI8657AD 23-12-07 155.1/B 90,00 0MANTEROLA GARRO, ANA ISABEL 1043035 9120DSY 18-10-07 003.1/B 150,00 4MARCAIDA URRUTIA, JESUS MARIA 1128216 BI3457BN 27-12-07 010.1/J 100,00 0MARCAIDA URRUTIA, JESUS MARIA 1124620 BI3457BN 27-12-07 117.1/B 150,00 3MARCO SETIEN, JUAN FELIX 1047419 BI8594BU 26-10-07 169.1/B 150,00 0MARCOS SEVLLA FERNANDO 8161430 6647BVY 24-10-07 052.1/B 350,00 6MARCOS SEVLLA, FERNANDO 1043013 6647BVY 24-09-07 026.1/J 60,00 0MARECOS AVILA, JOSE LUIS 1139146 8929DMK 31-10-07 001.2/G 600,00 0MARIA CRISTINA, DOS SANTOS 3615155 VI6390M 24-09-07 002.1/M 1200,00 0MARIAN STELIAN BERBECE 1126864 5417CCM 08-12-07 117.1/B 150,00 3MARIN MARIN, RICARDO 0936555 7966DNR 08-10-07 094.2/B 90,00 0MARISCURRENA EIZAGAECHEVARR, C 3664468 BI8018BH 06-11-07 094.2/B 60,00 0MAROUANE, ETAOURI 1041796 7242BMY 21-10-07 117.1/B 150,00 0MARQUEZ LEON, CARLOS 1018532 BI0659BX 10-10-07 020.1/B 350,00 4MARTIN LARA LUNA, ISABEL 1042839 BI2349CD 10-10-07 010.1/J 100,00 0MARTIN ALCALDE, JON ANDER 1127009 C9443BDS 06-12-07 155.1/B 90,00 0MARTIN ARTECHE, ENEKO 1046606 BI1478BF 03-10-07 002.1/M 1200,00 0MARTIN BALLESTEROS, RUBEN 3648162 BI4890BN 13-09-07 154.1/B 90,00 0MARTIN BARONA, VALENTIN 1029916 BI3557CB 24-10-07 117.1/B 150,00 3MARTIN DE LA TORRE, PEDRO PABL 1050577 BI9838BS 20-10-07 010.1/J 100,00 0MARTIN GARRIDO, JOSE MANUEL 3672476 2563FLC 23-10-07 094.2/B 90,00 0MARTIN MARTINEZ, IVAN 1021100 2704BRS 11-08-07 117.1/B 150,00 3MARTIN TOLEDO, ENRIQUE 3648330 C7123BDW 15-10-07 167.1/B 90,00 0MARTINEZ COMPADRE GABRIEL 8161133 1707FFY 05-10-07 052.1/B 350,00 6MARTINEZ COSME DEIVIS LEON 1049879 BI1200BT 07-10-07 010.1/J PAGADO 0MARTINEZ AGARRABERES, IÑIGO 1044015 9823BGP 12-10-07 026.1/J 60,00 0MARTINEZ CONTRERAS, JOSE 1128210 1760BDF 26-12-07 014.1/B PAGADO 0MARTINEZ CORDOBA, FRANCISCO 6062582 9486CJR 28-10-07 048.1/B 200,00 3MARTINEZ GARCIA, ALBERTO MANUE 6062534 0452DTF 31-10-07 048.1/B 150,00 2MARTINEZ GIMENEZ, LUIS ALBERTO 6055934 BI1828BU 20-10-07 052.1/B 100,00 0MARTINEZ VITIENES, JUAN ANTONI 1124704 6979BGT 02-11-07 018.2/B 200,00 3MARTINEZ ZURBANO, MIKEL GOTZON 3665023 2179DCN 18-11-07 094.2/B 90,00 0MARURI MENDIBIL, JUAN IGNACIO 1092852 BI6121CK 21-12-07 020.1/B 350,00 4MASLOUHI MAHJOUBA 1035924 C0038BP 30-09-07 003.B/M 60,00 0MATA MARTINEZ, FRANCISCO JAVIE 6054950 4562DJB 30-09-07 052.1/B 150,00 2

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Page 46: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5710 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

MATEO LUQUE, MATEO GREGORIO 0926704 0201BNL 06-10-07 003.1/B 450,00 6MAYO GOMEZ, JON 3652848 4449CXP 01-07-07 094.2/B 60,00 0MAZARIEGOS VALVERDE, MARIA EST 3672675 2030DXK 01-11-07 094.2/B 90,00 0MEDIAVILLA ESPINOSA, JOSE ANTO 1046938 5017CJN 31-10-07 010.1/J 100,00 0MELERO GONZALEZ, JOSE 3645785 6525BHF 11-10-07 170.1/B 60,00 0MENCHACA MEZO, JUAN MARIA 6054222 8458CVV 03-09-07 052.1/B 200,00 2MENCIA VARGAS, IKER 6060720 1495CLX 07-11-07 052.1/B 150,00 2MENDEZ LOLO, MARIA CARMEN 3671958 BI2498BX 28-10-07 171.1/B 90,00 0MENDEZ MOJAS, ALEJANDRO 1032129 BI02865R 24-08-07 012.5.1/J 120,00 0MENDEZ MOJAS, ALEJANDRO 1036365 BI02865R 24-08-07 012.5.1/J 120,00 0MENDEZ PEREZ, MONICA 1048135 4806CXM 31-10-07 018.2/B 200,00 3MENDIGUREN EGAÑA, ENEKO 6056123 0318DCV 20-10-07 052.1/B 150,00 2MENDIVIL SANZ, JOSE RAMON 1127730 4573CKJ 19-12-07 026.1/J 60,00 0MERINO RUIZ, JONATHAN 1032090 4723BXV 28-07-07 117.1/B 150,00 3MERINO SANTAMARI, JOAQUINA 0956289 5430FFN 13-10-07 003.B/M 60,00 0MESONERO FLORES, ION ANDER 6055527 9341BGC 22-10-07 052.1/B PAGADO 2MHAMED, BENAISSA 1015406 SS6141AJ 12-10-07 020.1/B 350,00 4MIÑAUR AZNAR, FERNANDO JOSE 6053863 M9221VL 08-08-07 052.1/B 150,00 2MIANGOLARRA ELORRIETA, BERDAIT 1070353 8950BJL 14-12-07 003.1/B 450,00 6MIGUEL MALAXECHEVARRIA, SERGIO 1135707 BI6331CS 04-11-07 154.1/B 90,00 0MIGUELEZ FUENTES, JUAN MARIA 3584234 9944DKW 01-08-07 094.2/B 90,00 0MINGORANCE MOLANO, MIGUEL 1029142 AL01198R 14-09-07 012.5.1/J PAGADO 0MIOTA PRECIADO, IÑIGO 3662376 9803BLT 31-10-07 094.2/B PAGADO 0MOLINA CHAVEZ, JOSE YOUANNI 1139322 BI6497BX 03-11-07 001.2/G 600,00 0MOLINA GOMEZ, PEDRO JOSE 3641747 7807CZF 12-08-07 167.1/B 90,00 0MOMEÑE ARTOLA, IÑIGO 1035145 1528CTY 13-09-07 003.B/M 60,00 0MONTEJO CONDE, RAUL 3627788 0701CCW 04-11-07 094.2/B 90,00 0MONTOYA MAGDALENA, SILVIA 1035328 BI4936BN 10-09-07 090.1/B 90,00 0MORALES CANELADA, JUAN 1049704 VI4525M 17-09-07 026.1/J 60,00 0MORALES CANELADA, JUAN 1049703 VI4525M 17-09-07 026.1/J 60,00 0MORALES FERNANDEZ, ANTONIO JOS 1139379 0814BBK 12-11-07 010.1/J 100,00 0MOREIRA MAGANINHO SERGIO AUGUS 3637873 SS5715AS 26-09-07 094.2/B 90,00 0MORENO GONZALEZ, LUCIA 1123057 BI6588BX 18-12-07 054.1/B 150,00 3MORENO MARTIN, MIGUEL ANGEL 1047602 NA2508AN 12-10-07 018.2/B 200,00 3MORENO VILLEGAS, FRANCISCA 3665787 2220CGS 06-10-07 094.2/B 90,00 0MORENTE BAEZ, ANDRES 1127660 0122BXY 14-12-07 117.1/B 150,00 3MORETA GUTIERREZ, ALEXANDER 0952019 Z8211BZ 29-09-07 010.1/J PAGADO 0MORGADO RODRIGUEZ, MANUEL 1124397 BI3512BN 06-12-07 117.1/B 150,00 3MOTA COELHO, CLAUDIO MANUEL 1150945 9454DVW 18-11-07 030.1/B 90,00 0MOTOR VEINTISIETE DOS MIL DIEZ 1050632 6441CBV 11-10-07 002.1/M 1200,00 0MTNEZ DE LUCO RETANA, JESUS M™ 3672598 BI7033BU 25-10-07 094.2/B PAGADO 0MUÑOZ AGUIRRE, JORGE JAVIER 3649575 BI5340CH 25-10-07 094.2/B 250,00 0MUÑOZ BEITIA, MIGUEL ANGEL 1029921 6149BFG 25-10-07 054.1/B 150,00 3MUÑOZ IBAÑEZ, TOMAS 3588302 S3196AK 05-10-07 002.1/M 1200,00 0MUÑOZ IBAÑEZ, TOMAS 1046803 S3196AK 28-09-07 026.1/J 60,00 0MUÑOZ IBAÑEZ, TOMAS 1046802 S8196AK 28-09-07 026.1/J 60,00 0MUÑOZ RODRIGUEZ, MIGUEL ANGEL 3673267 3187CWZ 30-09-07 094.2/B 90,00 0MUÑOZ SAN JOSE, RICARDO 1048459 8236CGH 26-10-07 099.1/B PAGADO 0MUERZA TEJERO, AITOR 1139154 3701FSR 26-10-07 001.4/G 60,00 0MUNICHA AGUIRRE, JON 1047577 3310DVZ 24-10-07 018.3/B PAGADO 2MUZA CORTES, AQUILINO 1048653 BI3141BM 24-10-07 010.1/J 150,00 0MUZA ESCUDERO, LUIS 1022406 SS0730W 18-10-07 026.1/J 60,00 0MUZA JIMENEZ, SONIA 1028047 AL9890M 07-10-07 010.1/J 100,00 0MUZA JIMENEZ, SONIA 1028048 AL9890M 07-10-07 003.B/M 60,00 0NADEEM 3660472 VI9855L 07-09-07 094.2/B 90,00 0NADIR, ABRAHIMI 1043360 2567DHV 17-10-07 001.2/G 600,00 0NATSUHARU, SATO 6055969 4979DWG 20-10-07 052.1/B 200,00 3NAVARRO MATEO, ROSA MARIA 1126959 BI4828CU 21-11-07 032.2/G 310,00 0NEBREDA SAN SALVADOR, TERESA 6055492 BI2942BY 20-10-07 052.1/B 150,00 0NEGREIRA RODRIGUEZ, IVAN 1072456 SS7095AU 21-12-07 026.1/J 60,00 0NEGRETE ARRIBAS, MARIA AZUCENA 6056138 BI7406BT 20-10-07 052.1/B 350,00 6NICOLAS RUIZ, IVAN 1030938 2638BBJ 05-09-07 003.1/B 150,00 4NIETO GARCIA, ENRIQUE 1127005 BI3461CM 05-12-07 018.2/B PAGADO 3NOGRARO FERNANDEZ, FCO JAVIER 1041766 BI6530BK 16-09-07 003.1/B 150,00 4NOTARIO LLANTADA, ENRIQUE 1128411 5695DFL 28-12-07 117.1/B 150,00 3NOUR EDDINE BAHARAOUI 1072851 83687PB 02-12-07 154.1/B 90,00 0NOVOA RIVELA, MARIA ISABEL 3593785 BI7736CV 02-11-07 094.2/B 90,00 0NOVOA SECO, GONZALO 8155269 4510FFH 15-03-07 052.1/B 150,00 0NUÑEZ ARANDA MARIA ANGELES 8161612 S7105AJ 28-10-07 052.1/B 350,00 6OBIETA ETXABURU, IRANTZU 3661883 3521CZH 31-07-07 094.2/B 90,00 0OCHOA LOPEZ, JUAN CARLOS 1127903 8458FHW 20-12-07 026.1/J 60,00 0OJINAGA BARRENA, LANDER 1128007 BI4101CV 06-11-07 167.1/B 90,00 0OJINAGA FOMBELLIDA, IGNACIO 3661384 7455FJK 18-06-07 094.2/B PAGADO 0OLABARRIAGA SALAS JUAN 8161332 BI2905CP 12-10-07 052.1/B 150,00 0OLABARRIETA BASARAS, TOMAS 3672549 BI9384CD 29-10-07 094.2/B 150,00 0OLIVA VELEZ, OSCAR 3626397 1566BWP 13-08-07 002.1/M 1200,00 0OLIVARES MARTINEZ, ANA ISABEL 6055336 4314DTL 30-09-07 052.1/B PAGADO 2OLIVARES VILLADA, IRATXE 3672482 BI5765CH 24-10-07 094.2/B 90,00 0OLIVEIRA LIMA, FABIO 1049839 M6385PV 02-10-07 026.1/J 60,00 0OPAZO QUINTAS, JULIO 1076405 BI1885BF 21-12-07 084.1/B 300,00 4OPAZO QUINTAS, JULIO 1076403 BI1885BF 21-12-07 026.1/J 60,00 0ORBE LEGUINAGOICOA, XABIER 1031832 BI4397CP 09-08-07 082.1/B 150,00 0ORBEA JENTOFT, LUCAS 1029849 9493FMY 10-10-07 117.1/B 150,00 3ORBEGOZO ALCORTA, MIREN NEKANE 1110804 SS1461AX 27-12-07 090.1/B PAGADO 0ORELL CORREA, DANIEL 1047576 3152DZP 24-10-07 018.3/B 150,00 2ORTEGA APARICIO, MIGUEL ANGEL 1139298 7728BMW 10-11-07 010.1/J 100,00 0ORTEGA GONZALEZ, MIKEL 1102505 C0496BSY 12-12-07 021.2.1/J 150,00 0ORTEGA GONZALEZ, MIKEL 1102504 C0496BSY 12-12-07 003.1/B 150,00 4ORTIZ DE GUINEA MEDINA FEDERIC 8161962 8337CVM 28-11-07 052.1/B PAGADO 6ORTIZ ALONSO, AMADEO 3639531 4667FLX 11-11-07 154.1/B 90,00 0ORTUZAR BILBAO, JUAN JOSE 1120726 9171FTW 22-12-07 003.B/M 60,00 0OSPINA MUÑOZ LUIS GONZALO 1139442 C9220BTB 12-11-07 002.1/M 610,00 0OTAEGI ARETXABALA, LUIS MARIA 6060795 1012CLS 13-11-07 052.1/B PAGADO 0OTAOLA AMIROLA, URTZI 6061448 4470DWH 10-12-07 052.1/B PAGADO 0OZCARIZ BOHADA, OSCAR 3654696 6925DRD 31-07-07 154.1/B 90,00 0PABLO WILFRIDO JARAMILLO ALVAR 1114602 BI1230CL 05-11-07 003.B/M 60,00 0PANADERO BOGARIN, LUCAL RAUL 3662923 9219CYL 28-09-07 003.B/M 60,00 0PARDO MONROY, JUAN ANTONIO 1139191 M7474MS 08-11-07 010.1/J 100,00 0PARTE LOPEZ, ALVARO 6056050 7395BMZ 22-10-07 050.1/B PAGADO 0PASCUAL PEREZ, AITOR 1124229 0888DMT 09-12-07 001.4/G 60,00 0PASTOR PASTOR, CARLOS 1121432 9718BYM 15-12-07 154.1/B 90,00 0PATIN SEÑAS, ALEXANDER 0917552 4839DRZ 29-09-07 003.B/M 60,00 0PAU FERNANDEZ, RAFAEL 3667735 1020DBL 01-09-07 094.2/B 90,00 0PAULO FERNANDEZ 1123961 BI3294CP 16-12-07 020.1/B 350,00 4PAYO LOPEZ, VICENTE 1041946 8888CKV 18-10-07 010.1/J 100,00 0PAYO LOPEZ, VICENTE 6054786 8888CKV 18-10-07 052.1/B 100,00 0PEDRE TUDORACHE 3588833 BI2377BW 22-08-07 002.1/M 1200,00 0PEDROSA RODRIGUEZ, JOSE LUIS 6056491 6768DBW 24-10-07 052.1/B 150,00 2PERAL SANCHEZ, SONIA 1122165 6436CHG 05-12-07 001.4/G 60,00 0

PEREIRA GONZALEZ, AMALIA 3662746 BI6810BV 24-10-07 010.1/J 100,00 0PEREZ DE LAZARRAGA AMIGO, UNAI 3648476 BI1020BN 25-09-07 091.1/B 200,00 0PEREZ ALONSO, ANDER 1118301 BI7471BT 09-12-07 026.1/J 60,00 0PEREZ ALONSO, ANDER 1118302 BI7471BT 09-12-07 026.1/J 60,00 0PEREZ ARRANZ, JESUS 3672525 BI6908CM 26-10-07 094.2/B 90,00 0PEREZ COCHERO, LUIS 1120155 BI5798BL 07-11-07 018.2/B 200,00 3PEREZ DE LANDAZABAL, JUAN IGNA 1127657 3738CRD 14-12-07 155.1/B 90,00 0PEREZ DE MEZQUIA JAIME, JAVIER 1121052 BI1382CV 10-12-07 003.1/B PAGADO 0PEREZ DOMINGUEZ, MIGUEL 1047006 9105DLW 20-10-07 018.3/B 150,00 2PEREZ DUJO, MAXIMO 1050558 BI3110CV 15-10-07 010.1/J 100,00 0PEREZ FERNANDEZ, JOSE MARIA 3614969 S4983AF 14-10-07 001.2/G 600,00 0PEREZ FERNANDEZ, JOSE MARIA 1010751 BI5714BG 29-08-07 002.1/M 1200,00 0PEREZ GUINEA, ALFREDO 1036000 8921CRY 27-09-07 099.1/B 100,00 0PEREZ HIDALGO, ANTONIA 3634875 BI6154CK 06-11-07 018.1/J 120,00 0PEREZ JIMENEZ, EVA 1035268 1687BDY 10-09-07 012.5.1/J 120,00 0PEREZ JIMENEZ, EVA 1030695 BI1560BV 29-10-07 002.1/M 1200,00 0PEREZ MONASTERIO, JULIAN FELIX 1128101 5961BLG 06-11-07 001.2/G 400,00 4PEREZ REGUERO, JULEN 6056237 9329BCD 25-10-07 052.1/B 150,00 2PEREZ RODRIGUEZ, ARTURO 1139500 NA4259AF 17-11-07 003.B/M PAGADO 0PEREZ VEIGA, MARCOS 3648371 C0699BV 05-10-07 010.1/J 100,00 0PETRU BONTA, FLORIN 3662961 BI5627BZ 23-10-07 026.1/J 60,00 0PIGA MOTOR SL 1047913 S7869BBN 18-10-07 044.1/J 400,00 0PIGA MOTOR SL 1043600 S7869BBN 18-10-07 002.1/M 1200,00 0PIGA MOTOR SL 1043626 S9596BBL 27-10-07 002.1/M 1200,00 0PINA FRANCO, JAVIER 1050644 C9176BTJ 08-10-07 002.1/M 610,00 0PINEÑO SOMOZAS, TOMAS 3665137 0999CXD 18-11-07 144.2/B 90,00 0PINEDO MENDOZA, CLARA ISABEL 3637860 BI8115BS 20-09-07 094.2/B 90,00 0PISA JIMENEZ, JOSE MANUEL 3637923 BI8489CL 23-10-07 154.1/B 90,00 0PLAGARO RUIZ, JOSE ANGEL 1139426 BU7223W 17-11-07 010.1/J 100,00 0PLANELL CEREZO, PATRICIA 1128053 CS1588W 25-11-07 026.1/J 60,00 0PLANELL CEREZO, PATRICIA 1128051 CS1588W 25-11-07 001.4/G 60,00 0PLANELL CEREZO, PATRICIA 1121307 CS1588W 25-11-07 027.1/B 600,00 6PLAZA MACIAS, JON 1123915 2588BYR 17-12-07 010.1/J PAGADO 0POLO MORQUILLAS, JOSE IGNACIO 3668180 5539CSG 03-09-07 094.2/B PAGADO 0POLO SAIZ, EMMA 6060992 8655CGR 17-12-07 052.1/B PAGADO 6POP, GHEORGHE 3520780 M9246VB 30-10-07 094.2/B 90,00 0POPOVICI LAURENTIU 3665110 4494DXG 03-11-07 094.2/B 90,00 0PRADERA ALCORTA, ERNESTO 6061939 BI3628CN 22-12-07 052.1/B PAGADO 2PRIETO AGUILAR, ANOUSCHKA 3645787 5112DTM 12-10-07 094.2/B 90,00 0PRIETO MURILLO, ENDIKA 1127876 0401BFW 28-12-07 026.1/J 60,00 0PRINCIPE VILLAREJO, SENDOA 1127952 0864CTV 13-12-07 003.B/M 60,00 0PROINCA INVERSIONES 2006 SL 1139684 5899FNJ 24-09-07 072.3/L 1200,00 0PUBLIGLOBO SL 1047349 R9033BBR 28-10-07 010.1/J PAGADO 0PUERTAS ALONSO, ANGEL 1029750 BI4807CS 23-10-07 117.1/B 150,00 3PURTAS ALONSO, ANGEL 1127725 BI3804CB 18-12-07 018.2/B 200,00 3QUIROGA MERINO, JOSE MARIA 1121101 BI6600BK 04-10-07 002.1/M 1200,00 0RAFAEL JOAQUIN RODRIGUEZ SALEI 1042357 4002BTV 11-09-07 003.1/B 150,00 4RAMON GANA, ISUSKO 1048327 0413BXX 24-10-07 018.2/B PAGADO 3RAMON TEDESCO, HECTOR HORACIO 6052669 1426FKN 26-06-07 052.1/B 150,00 2RAMOS HIDALGO, OSKAR 1120062 2356CSF 01-12-07 056.5/B 200,00 4RAMOS HIDALGO, OSKAR 1120058 2356CSF 01-12-07 117.1/B 150,00 3REBOLLO GUTIERREZ, JUAN JOSE 3665265 9885CBR 26-11-07 094.2/B PAGADO 0RECUBRIMIENTOS ILLARGUI SL 1121968 9887BLT 26-12-07 003.B/M PAGADO 0REDONDO PAVON, MARIA EUGENIA 0936343 5047BHY 15-09-07 091.1/B 200,00 0REMENTERIA ASTORQUIA, JOSE JAV 6054166 5282DKK 11-09-07 052.1/B 150,00 2RESPALL TORRES, ROBERTO RAMON 1036540 3039BLX 23-10-07 003.1/B 90,00 0REVILLA MELENDEZ, GORKA 3662764 2857CLV 05-10-07 010.1/J 100,00 0REYES CARDABA, IÑIGO 6056413 1559CNS 25-10-07 052.1/B 150,00 2REYES RASTROLLO, MANUEL 3645845 BI4317BN 11-11-07 094.2/B 90,00 0RICO RODRIGUEZ, EDUARDO 1123323 6168DPR 17-12-07 020.1/B 350,00 4RIO MARQUEZ ALFONSO 8161260 BI2723CL 06-10-07 052.1/B 350,00 6RIOJA YURREBASO, GUILLERMO 3661373 4686CSN 16-06-07 REVOCADO 200,00 0RIOS RODRIGUEZ, GERARDO 1123051 NA9744AS 13-11-07 054.1/B 150,00 3RIQUE ARRUZA ERLANTZ 8161965 7035DKV 27-11-07 052.1/B PAGADO 6RIVERO CAMPO, MARIA 3672411 BI7369BS 08-11-07 094.2/B 90,00 0ROA ROMERO, RICARDO 1124656 BI9937CL 28-12-07 117.1/B PAGADO 0ROBERTO CARLOS MOLINA FLORES 6056353 3674BHJ 28-10-07 052.1/B 150,00 2RODIÑO MENDEZ, JOSE 1125120 VI2655M 15-12-07 117.1/B PAGADO 3RODRIGO ORTEGA, GERVASIO 0905856 BI9410BP 06-09-07 010.1/J 100,00 0RODRIGUEZ CANDELA LIDA ARGENIS 1139135 BI8343CP 01-11-07 003.B/M 60,00 0RODRIGUEZ CARVAJAL, JESUS 1124520 BI5125CV 17-12-07 117.1/B 150,00 3RODRIGUEZ DE COS, SERGIO 1050635 C1680BBK 13-10-07 003.B/M 60,00 0RODRIGUEZ DOMINGUEZ, BASILIO J 1120803 2653BZX 16-11-07 003.1/B 150,00 4RODRIGUEZ FERNANDEZ, RAUL 1120787 0604BJK 01-12-07 167.1/B 90,00 0RODRIGUEZ GOMEZ, JOSE ANTONIO 1121271 8197DNM 24-12-07 020.1/B 350,00 4RODRIGUEZ MOLINUEVO, JASONE 3665056 6690FNP 11-10-07 171.1/B 90,00 0RODRIGUEZ NARVARTE, MARKEL 1043493 9246BZY 17-10-07 001.4/G PAGADO 0RODRIGUEZ PRIETO, ALBERTO IGNA 6061074 7445DRY 27-11-07 052.1/B PAGADO 3ROMERO MAS, ALICIA 8160961 9081FPT 20-09-07 052.1/B PAGADO 0ROMICA FLORIN,STAN 6062580 3311DRZ 25-10-07 048.1/B 200,00 3ROSA SOLER, VICTOR 1123315 9174CVM 04-12-07 117.1/B PAGADO 3ROSILLO HERRAN, ISAAC 6061036 1932CXV 07-11-07 052.1/B 350,00 6ROZAS SAN EMETERIO, AZUCENA 1124208 BI2927BD 12-11-07 010.1/J 100,00 0RUBIO GOMEZ CLEMENTE 8161842 6334DVL 09-11-07 052.1/B 350,00 6RUBIO LLONA, JOSE MARIA 3672547 BI7927CB 28-10-07 094.2/B 90,00 0RUIZ DE LOIZAGA VA, MARIA VICT 1123606 7470BMS 18-11-07 117.1/B PAGADO 3RUIZ IGLESIAS JULIO ANGEL 6061927 5842DBY 17-12-07 052.1/B PAGADO 2RUIZ ALDAY, JON 1047303 3634FHG 08-10-07 001.4/G 60,00 0RUIZ BEATO, ROBERTO 3665092 6992FHY 04-11-07 171.1/B 90,00 0RUIZ CLAVIJO, IBAN 0955274 S0117BBP 18-09-07 025.1/J 90,00 0RUIZ GARCIA, MIGUEL ANGEL 3666480 7698BTS 25-09-07 094.2/B PAGADO 0RUIZ LOPEZ, ANA ISABEL 3653143 BI2716CJ 07-11-07 094.2/B 90,00 0RUIZ LOZANO, MARCOS 1043712 E6622BBN 28-09-07 011.2/J 120,00 0RUIZ MUÑOZ, JAVIER 1078318 5857DPV 17-12-07 001.4/G 60,00 0RUIZ MUÑOZ, JAVIER 1080703 5557DPV 17-12-07 154.1/B 90,00 0RUIZ SAIZ, JORGE ENRIQUE 3649340 BI2526CM 25-10-07 094.2/B 90,00 0RUIZ SAIZ, JORGE ENRIQUE 3649334 BI2526CM 24-10-07 094.2/B 90,00 0RUIZ SAIZ, JORGE ENRIQUE 3649267 BI2526CM 26-10-07 094.2/B 90,00 0RUIZ VARONA, SILVIA 6056480 3442CZC 24-10-07 052.1/B 100,00 0SAAVEDRA CASTIÑEIRA, ANGEL MAR 6055947 8723DPN 20-10-07 052.1/B 150,00 2SAENZ BLANCO, JOSE LUIS 6056365 3246CXZ 28-10-07 052.1/B PAGADO 6SAENZ NOVALES, JAVIER 1043729 BI8160CT 19-10-07 167.1/B 90,00 0SAEZ KRAIS, JULIO 3588305 6258BBR 06-10-07 010.1/J 100,00 0SAGARMINAGA GALAN, SANDRA RAQU 6056277 BI9616BV 22-10-07 052.1/B 150,00 2SAID, EL KADDOURI 1047522 8325CBX 23-10-07 106.2/B PAGADO 0SALA CIRIZA, RAUL 3667819 BI4949CP 21-09-07 154.1/B 90,00 0SALAZAR MURGA, BLANCA AMAYA 6056225 9403BWX 24-10-07 052.1/B 150,00 2SALGUEIRO GOROSTIZA, ASIER 6061911 9371CYD 12-12-07 052.1/B 350,00 6SALTERAIN BIZKARRA, ROBERTO 1076355 BI7623CG 12-12-07 151.2/B PAGADO 4

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Page 47: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5711 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

SALVO ESQUIROZ XABIER 8161182 3731DDR 14-10-07 052.1/B 350,00 6SAN MIGUEL RODRIGUEZ, MIKEL 3668217 C6693BSM 13-11-07 001.2/G 600,00 0SAN MILLAN ARISTEGUI, PEDRO MA 3672538 8906DLS 25-10-07 094.2/B 90,00 0SAN ROMAN CRIADO, ANARTZ 6060682 4933DDL 07-11-07 052.1/B 150,00 2SAN ROMAN SAIZ, VALENTIN 3669295 1270BHG 25-09-07 171.1/B 90,00 0SANCHEZ CARLOS, NAVARRO 1006850 BI3192AP 24-08-07 094.2/B 250,00 2SANCHEZ DE PABLO, JESUS ANTONI 1127283 BI6362CK 22-12-07 003.B/M PAGADO 0SANCHEZ DOMINGUEZ, M NIEVES 1103052 4683CPR 12-11-07 074.1/B 150,00 0SANCHEZ GOMEZ, SORAYA 3649571 5141DVR 23-10-07 094.2/B 90,00 0SANCHEZ NIETO, FCO. JAVIER 3668240 C8418BTG 21-09-07 002.1/M 610,00 0SANCHEZ VALLEJO, ALBERTO 0922830 BI9605BF 10-10-07 003.B/M 60,00 0SANGUESA RUPEREZ, JESUS 8159979 NA1707AD 28-07-07 052.1/B 150,00 0SANTAMARIA PERERUELA, JOSE 3670780 BI7194CP 21-10-07 094.2/B 90,00 0SANTAMARIA SANCHEZ, DANIEL 6062108 BI6549CB 20-12-07 052.1/B PAGADO 2SANTILLAN LARIZ, JOSE LUIS 6061915 7563BMZ 12-12-07 052.1/B PAGADO 2SANTOLARIA ROBLEDO, ENRIQUE 6060538 6893DPL 05-12-07 052.1/B 200,00 3SANTOS GARCIA, SONIA 1125902 S0497AB 16-12-07 020.1/B 350,00 4SANTOS ROJO, AARON 1005633 BI4748BN 15-10-07 117.1/B 150,00 0SANTOS VILLAR, JOSE JAVIER 0937584 6368BYJ 05-10-07 094.2/B 90,00 0SANZ FERNANDEZ, JAVIER 3672870 2600CMZ 12-11-07 094.2/B 90,00 0SANZ ROMERO, ADOLFO 3637863 9699BZT 21-09-07 094.2/B 90,00 0SANZ SANCHEZ, JOSE ANTONIO 3672502 0388FGB 22-10-07 091.1/B 200,00 0SANZ SANCHEZ, JOSE ANTONIO 3672403 0388FGB 07-11-07 094.2/B 90,00 0SANZ SANTOS, IÑIGO 1041813 BI6772BY 29-08-07 117.1/B 150,00 3SANZ YUSTE, FRANCISCO JAVIER 6055011 7602FMG 10-09-07 052.1/B 150,00 2SARACHAGA SEOANE, JOSE FELIX 1057302 BI0137CP 21-12-07 018.2/B PAGADO 3SARRIA CALVO, KEPA 3672972 C5628BHJ 20-11-07 002.1/M PAGADO 0SEGOVIA AYALA PAOLA 1050639 BI8467BH 30-09-07 002.1/M 1200,00 0SEGOVIA ESPINOZA HERNAN 3587618 BI5330BJ 03-11-07 010.1/J PAGADO 0SEGURA ORTIZ, AITOR 0934712 2154CFR 23-09-07 003.1/B 150,00 4SELVIRIO DE SOUZA GISELE M, PL 3667858 7379BVB 21-10-07 094.2/B 90,00 0SESTO TORREIRO, AGUSTIN 1128506 5324DRD 18-12-07 154.1/B PAGADO 0SILVA GABARRI, MANUEL 1046914 BI5037BT 24-10-07 117.1/B 150,00 3SLAWOMIR LUKASZ SZCZUREK 6055397 3300BJN 17-10-07 052.1/B 200,00 2SODOLESCU ADRIAN 3660232 2136BFZ 24-09-07 094.2/B 90,00 0SOLANO ARANGUREN, RAMON 1047858 6794BRK 19-10-07 117.1/B 150,00 0SOLAUN AGUIRRE, JOSE JAVIER 3593587 BI7814CV 08-11-07 094.2/B PAGADO 0SOLER MERINO, JESUS MIGUEL 1122113 8241FXC 28-11-07 014.1/B PAGADO 0SORO MARTINEZ, SANTIAGO 1064608 BI3828CG 04-11-07 090.1/B 90,00 0SOTOMAYOR ANDUIZA NURIA 6060998 4144FDT 20-12-07 052.1/B PAGADO 2SOURROULLE ARENAS, ROBERTO 6056918 5304BFV 28-10-07 052.1/B 150,00 2SPRATT ROBERT JAMES 6055711 6672CNX 27-10-07 050.1/B 150,00 2SPRATT ROBERT JAMES 1047933 6672CNX 27-10-07 049.1/J 90,00 0STAN HANZI 1125118 O3654BV 15-12-07 003.1/B PAGADO 0SUAREZ JIMENEZ, ALVARO 1041615 3590CYX 09-10-07 117.1/B 150,00 0SUBIRE BONACHERA MIGUEL ANGEL 6061917 3983DXB 12-12-07 052.1/B PAGADO 2TABERA VELASCO, LUIS TOMAS 3673266 4906BKV 16-10-07 094.2/B PAGADO 0TALLEDO ZORRILLA, JOSE ANTONIO 6056458 BI1326CL 23-10-07 052.1/B 100,00 0TEJADA FERNANDEZ, IRENE ISABEL 3634873 SS2425S 05-11-07 018.1/J 120,00 0TEJADA PINILLA, LUIS ANTONIO 3634874 BI2142AB 05-11-07 018.1/J 120,00 0TELLECHEA ELORRIAGA, JOSE IGNA 1123106 4403DWI 15-12-07 020.1/B PAGADO 4TEN DE ALVAREZ MARIA FERNANDA 1042955 BI0782BV 16-09-07 002.1/M 1200,00 0TEOFILO FLORES CABA 1139084 2719FTN 07-10-07 001.2/G PAGADO 0TERAN MUSONS, JORGE 1121564 7071FPC 12-12-07 170.1/B PAGADO 0TERAN VALDUVIECO, ALVARO 0978131 6217DXB 13-10-07 117.1/B 150,00 3TERRAZAS AYBAR, JAVIER 3645868 5919CFK 23-10-07 094.2/B 90,00 0THIAM MBAYE 3664472 BI1456BF 08-11-07 171.1/B 90,00 0TORRES BENDITO, GUILLERMO 3649539 BI2837CV 07-11-07 094.2/B PAGADO 0TORRES GARRASTACHU, UNAI 1036685 BI9977BP 17-10-07 018.3/B 150,00 2TORRESO MELENDEZ, HECTOR VINIC 1050612 BI1401BT 20-10-07 010.1/J 100,00 0TOTORICAGUENA GOMEZ JOSE LUIS 8161557 0014BSY 30-10-07 052.1/B 150,00 0

TRANS UXUE SL 1031299 BI1076CD 25-10-07 010.1/J PAGADO 0TRANSBIZIRIK S L 1123304 BI3057CN 13-11-07 019.1/J 120,00 0TREJOS RAFAEL ALBEIRO 3672565 BI1152CF 23-10-07 002.1/M 1200,00 0TUDOR STEFAN 3664989 BI0925CB 01-12-07 094.2/B 90,00 0UCETA OTERO, AITOR 1124937 5030CMP 14-12-07 012.5.1/J 120,00 0UGALDE SAENZ, GONZALO 1121563 BI2087CK 10-12-07 018.2/B 200,00 3UMARAN OROZCO, JOSE LUIS 3671840 5383FTJ 05-10-07 094.2/B 90,00 0UNSAIN ORMAETXEA CARMEN 8161425 BI4149CU 23-10-07 052.1/B 550,00 6UNZUETA MANCISIDOR, MIGUEL ANG 3652234 8301FFW 28-10-07 094.2/B 90,00 0URGOITI JAUREGUI, MARIA ANGELE 3662345 BI6858CL 08-10-07 094.2/B 90,00 0URIARTE ELORRIAGA, JOSU 1050666 5860BNC 27-10-07 010.1/J 100,00 0URIBARRI GAUBECA, ILDEFONSO 3667853 9533BGH 11-10-07 094.2/B 90,00 0URIBARRI GAUBECA, ILDEFONSO 3669284 9533BGH 20-09-07 171.1/B 90,00 0URIBE GAMON, LUIS FERNANDO 1125155 0876BMG 01-11-07 018.2/B PAGADO 3URKIJO MARTIN, RAFAEL 1126185 1813DDV 17-12-07 018.2/B 200,00 3URQUIJO GONZALEZ IÑAKI 6061769 5939FMP 14-12-07 052.1/B 100,00 0URQUIJO MARTINEZ, GORKA 8161374 4640BFL 16-10-07 052.1/B 100,00 0URQUIJO RUBIO, ESTANIALAO 8160422 5154DGF 25-08-07 052.1/B 350,00 6URRESTARAZU ASUA, OIANE ITXASO 3669287 8555CXX 22-09-07 171.1/B PAGADO 0URRESTARAZU MIÑAUR, RICARDO 3661798 6421BTN 26-07-07 152.1/B PAGADO 0URRUTIKOETXEA CALZADA, GORKA 1124932 S0039AB 10-12-07 046.1/B 150,00 0UZERO MANZANO, JUAN LUIS 3672861 BI8491CJ 09-11-07 018.2/B 200,00 3VAL MEDINA, MANUEL MARTIN 1123760 1729FWY 19-12-07 026.1/J 60,00 0VAL MEDINA, MANUEL MARTIN 1122121 1729FWY 19-12-07 026.1/J 60,00 0VALBUENA TEJEDOR LUIS CARLOS 8161074 BI7862BK 05-10-07 052.1/B 450,00 6VALBUENA ARTECHE, CARMELO 0904923 BI3397AY 05-06-07 010.1/J 400,00 0VALDEOLMILLOS FERNANDEZ, JUAN 1126668 3888FDW 13-12-07 117.1/B 150,00 3VALDERRAMA LORENT, ANA MARIA 3672747 7522CCX 05-11-07 117.1/B PAGADO 3VALERA MOLINA, JUAN FRANCISCO 1127855 BI2632CV 13-12-07 020.1/B 350,00 4VARONA HIERRO, RUBEN 1048502 9202FLH 21-10-07 077.1/B 90,00 0VASILESCU LAURENTIU 3664576 5969CKL 26-09-07 026.1/J 60,00 0VASILESCU, LAURENTIN 3664575 5969CKL 26-09-07 026.1/J 60,00 0VAZQUEZ ABUCIDE, JOSE ANTONIO 1101301 5871DXC 29-11-07 151.2/B 150,00 4VAZQUEZ ANTOLIN, JOSE LUIS 1122102 3992FDF 02-11-07 018.2/B 200,00 3VAZQUEZ OVEJAS, JOSE MANUEL 3662371 BI4965BG 05-11-07 094.2/B 90,00 0VAZQUEZ SANCHEZ, INMACULADA 1126251 1492DDK 12-11-07 010.1/J 150,00 0VECINO OGUETA, CARLOTA 1120723 M7934PK 12-12-07 010.1/J 100,00 0VECINO OGUETA, CARLOTA 1120722 M7934PK 12-12-07 003.1/B 150,00 4VEGA MARTINEZ, JESSICA 6062056 8816DWG 21-12-07 052.1/B 350,00 6VEINTIDOS NOWIND S.L. 1125367 8825BWX 23-11-07 003.B/M 60,00 0VELASQUEZ ELIANA CRISTINA, VEL 1043281 BI0173CD 07-10-07 002.1/M 1200,00 0VENES GARCIA, IRACHE 6061156 BI6539CN 15-11-07 052.1/B 200,00 3VENTANAS URIBITARTE S.L. 1043590 0693CNJ 16-10-07 010.1/J 150,00 0VERGARA PEREZ, ROBERTO 3669754 BI0336BP 04-10-07 171.1/B 90,00 0VICENTE LLORENTE, RUBEN 1036444 BI9464CS 08-10-07 001.4/G 60,00 0VILA VEGA, GERARDO 1010505 4671BYM 26-07-07 010.1/J 150,00 0VILAR MORAN, MIGUEL 6062114 1655FRS 20-12-07 052.1/B PAGADO 2VILLA QUINCOCES, MARIA MERCEDE 1036259 6272FDD 09-08-07 019.1/J 120,00 0VILLALBA ALVAREZ, RAFAEL 1123158 BI0061CM 15-12-07 020.1/B PAGADO 4VILLALBA GARCIA, EDUARDO A 3664950 VI7060M 04-11-07 091.1/B 200,00 0VILLAR HUAMAN CARLOS SATURNINO 3662296 7059BWH 14-10-07 091.1/B PAGADO 0VILLARREAL FERNANDEZ, JORGE EN 0904667 9010CGB 31-07-07 091.1/B 250,00 0VILLASANTE RUIZ, IVAN 3649261 0449CMG 11-10-07 094.2/B 150,00 0VILLEGAS FERNANDEZ, MIGUEL ANG 3588406 VI9688W 14-10-07 010.1/J 100,00 0VUCA ION CORNEL 3662962 BI5627BZ 23-10-07 002.1/M 1200,00 0YEBRA SANCHEZ, JOSE MANUEL 3627782 C3081BDG 05-10-07 094.2/B 90,00 0ZABALA ANASAGASTI, AITOR 6056228 6229DPT 24-10-07 052.1/B 100,00 0ZABALA URIARTE, PEDRO 3645812 0494BST 31-10-07 094.2/B 90,00 0ZABALETA ARANA, AGUSTIN 1042428 BI5423BB 26-10-07 003.B/M 60,00 0ZAMORA ARCE, ASIER 1001709 BU0415O 28-08-07 094.2/B 250,00 2ZUAZO ECHEBARRIA, M™ MERCEDES 1108354 GC8951AW 25-11-07 010.1/J PAGADO 0ZUBIZARRETA ARCE, PURIFICACION 6061546 BI9547CK 11-12-07 052.1/B 350,00 6

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Aplikatutako Legeriaren nomenklatura (1)

L: 339/1990 Legegintzako Errege DekretuaX: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D) eta 339/1990 LEDC: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D)D: 1753/1984 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDB: 1428/2003 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDR: 13/1992 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDS: 632/1968 DekretuaA: 339/1190 LED-aren 59.3 artikulua eta 2822/1998 EDE: 339/1190 LED-aren 61.1 artikulua eta 2822/1998 EDI: 339/1190 LED-aren 61.2 artikulua eta 2822/1998 EDZ: 339/1190 LED-aren 61.3 artikulua eta 2822/1998 EDU: 339/1190 LED-aren 61.4 artikulua eta 2822/1998 EDV: 339/1190 LED-aren 62.1 artikulua eta 2822/1998 EDY: 339/1190 LED-aren 62.2 artikulua eta 2822/1998 EDF: 7/2001 Errege Dekretua, Aseguruari BuruzkoaG: 772/1997 ED, Gidarien Erregelamendu OrokorraH: 2115/1998 ED, Salgai Arriskutsuak Garraiatzeari BuruzkoaK: 7/2001 Errege Dekretua eta 8/2004 LEDJ: 2822/1998 Errege Dekretua, Ibilgailuen Erregel. OrokorraM: 8/2004 LED, Aseguruari Buruzko LegeaÑ: 1285/2003 Errege Dekretua, Gidarien Eskolen Araudia

(III-86)

Nomenclatura de la legislación aplicada (1)

L: Real Decreto legislativo 339/1990X: R.D.L. 339/1990 en relación C. de C. (D. 25-9-1934)C: Código de Circulación (D. 25-9-1934)D: R.D.L. 339/1990 en relación R.D. 1753/1984B: Real Decreto 1428/2003 en relación R.D.L. 339/1990R: Real Decreto 13/1992 en relación R.D.L. 339/1990S: Decreto 632/1968A: Artículo 59.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998E: Artículo 61.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998I: Artículo 61.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Z: Artículo 61.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998U: Artículo 61.4 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998V: Artículo 62.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Y: Artículo 62.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998F: Real Decreto 7/2001, Reglamento del SeguroG: Real Decreto 772/1997, Reglamento General ConductoresH: R.D. 2115/1998, Rgto. de Trans. Mercan. PeligrosasK: Real Decreto 7/2001 en relación con R.D.Leg. 8/2004J: Real Decreto 2822/1998, Reglamento General de VehículosM: R.D.L. 8/2004, Ley del SeguroÑ: Real Decreto 1295/2003, Rgto. Escuelas de Conductores

(III-86)

Page 48: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5712 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Iragarkia, ondorengo zehapen-espedienteen salaketa eta ofizioz hasiera emateko jakinarazpena

Trafiko, Zirkulazio eta Bide-Segurtasunari buruzko legeria haus-teagatik, izapidetutako zehapen-espedienteak herritarrei jakinaraztensaiatu arren lortu ez dugunez, iragarki honen bidez horien berri ema-ten diegu, otsailaren 25-eko 320/1994 ED-aren (Trafikoari buruzkogaietarako zehapen-prozeduraren araudia) 11.2 artikuluak eta aza-roaren 26ko 30/1992 Legearen (1992-11-27 EAO) 59.4 eta 61 arti-kuluek hala agintzen baitute.

Hori guztia argitaratzen da, interesatuek horren berri izan deza-ten, ondorengo oharrekin batera:

1. Iragarpen hau argitaratu eta hurrengo egunetik hasita 15asteguneko epea izango du, bere aldeko alegazioak aurkezteko etaderitzon probak proposatzeko.

Aipatutako epean alegazio-idazkirik aurkezten ez bada, edointeresatuak berak aurkeztutako alegazio edo gertakariez gain, bes-terik kontutan hartu ezean, Instruktoreak ebazpen-proposamenaigorriko dio lurraldeko arduradunari ebazpena eman dezan.

2. Lege-hausteek %30eko murrizketa izango dute isunarenzenbatekoaren gainean, baldin eta 30 eguneko naturaleko epeansalaketa jakinarazpena jaso eta hurrengo egunetik zenbatzen hasitaordaintzen bada (339/1990 LED-aren 67.1 artikulua).

Isuna dirutan ordaindu beharko da, banku-erakunde hauetakoedozein bulegotan: BBVA (kontu zk. 0182 4700 18 0200000182),Lankide Aurrezkia, Caja Vital Kutxa, Kutxa, Ipar Kutxa eta BBK.

Arau-hauste arinetan isunaren ordainketa %30eko kenketarekineginda, alegazioak egiteko eskubidea galduko da (339/1990 LED-aren 77.2 eta 67.1 art-ak).

3. Arau-hauste larrietan, Estatuko Administrazioari dagokionorganoak gida-baimena edo gida-lizentziaren 1 eta 3 hilabete bitar-teko etenaldia ezar dezake. Arau-hauste oso larrietan, berriz, ete-naldi hori betiere ezarriko da (LED-aren 67.1 art.).

Bilbon, 2008ko otsailak 21.—Bizkaiko Trafiko Lurralde BulegokoInstruktorea, Isabel Aspichueta Grijelmo

Anuncio por el que se notifica la denuncia e incoación de oficio de los siguientes expedientes sancionadores

De conformidad con lo establecido en el artículo 11.2 del R.D.320/1994, de 25 de febrero (Reglamento del procedimiento san-cionador en materia de Tráfico), en relación con los artículos 59.4y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre («B.O.E.» 27-11-1992),se realiza la notificación mediante este anuncio al haberse inten-tado sin efecto la notificación de la incoación de los procedimien-tos sancionadores que se relacionan, por infracción de la norma-tiva en materia de tráfico, circulación y seguridad vial.

Lo que se hace público para conocimiento de los interesadosa quienes debe servir de notificación individual con las siguientesadvertencias:

1. Dispone de un plazo de 15 días hábiles contados desdeel día siguiente de la publicación de este anuncio para alegar cuantoconsidere conveniente y proponer las pruebas oportunas.

En el supuesto de no presentar escrito de alegaciones en elplazo al efecto establecido, o cuando no sean tenidos en cuentaotros hechos ni otras alegaciones que las aducidas por el intere-sado, el Instructor elevará propuesta de resolución al Responsa-ble Territorial para que dicte resolución.

2. Las infracciones llevarán aparejada una reducción del 30%sobre la cuantía de la multa si se realiza el pago en el plazo de 30días naturales siguientes a la notificación de la denuncia (artículo67.1 del R.D.L. 339/1990).

El abono de la sanción se hará en efectivo en cualquier ofi-cina del BBVA (cuenta 0182 4700 18 0200000182), de Caja Labo-ral, Caja Vital Kutxa, Kutxa, BBK, Caja Rural.

En las infracciones leves el pago de la multa con la reduccióndel 30% implica la renuncia a formular alegaciones (artículos 77.2y 67.1 del R.D.L. 339/1990).

3. Para las infracciones graves podrá imponerse además, porel órgano competente de la Administración del Estado, la sanciónde suspensión del permiso o licencia de conducción por un plazode entre uno y tres meses. En el caso de infracciones muy graves,esta suspensión se impondrá en todo caso (artículo 67.1).

En Bilbao, a 21 de febrero de 2008.—La Instructora de la Ofi-cina Territorial de Tráfico de Bizkaia, Isabel Aspichueta Grijelmo

Espediente-zerrenda / Relación de expedientesSalaketa-jakinarazpena (1.) / Notificación de denuncia o incoación (1.a)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

ABASCAL DOMINGUEZ, ROSA ANA 1103653 8800BDF 27-12-07 002.1/M 1200,00 0ABDELAZIZ ZANNOUTI 1124416 VI1932W 16-01-08 001.2/G 600,00 0ABREU NOGUEIRA, MARCO PAULO 1046770 5857FJP 18-10-07 003.1/B 450,00 6ACHUCARRO YOHN PAZ INES 8163138 1222DPR 10-01-08 052.1/B 150,00 2ACITRANS S A L 1152108 BU7680P 02-01-08 072.3/L 800,00 0ADRIAN RUIZ, FERNANDO 1111753 BI2755CC 15-12-07 094.2/B 60,00 0AGIRREGOMEZKORTA ARANTZET, JOS 6063153 9868BXX 18-01-08 050.1/B 150,00 2AGUADO MARTINEZ, ERIKA 6062385 9576DLK 09-01-08 050.1/B 100,00 0AGUIRRE GARCIA FERNANDO 8163835 NA4050AP 27-01-08 052.1/B 150,00 2ALB ONUT 6062775 2158FCK 12-01-08 052.1/B 200,00 3ALBERTO LUIS, JOAO 1152576 V7308FC 19-01-08 026.1/J 60,00 0ALBERTO LUIS, JOAO 1115657 V7308FC 19-01-08 010.1/J 400,00 0ALBIZU LARRUCEA CELIA 8163377 1489BSF 17-01-08 052.1/B 150,00 2ALDAMA PASCUAL JOSE IGNACIO 8163520 3262CHJ 20-01-08 052.1/B 150,00 2ALDAY GARATE NEREA 8163892 8737FVJ 27-01-08 052.1/B 150,00 2ALLICA CANAL MARIA ARANZAZU 8163997 M9894YX 29-01-08 052.1/B 550,00 6ALONSO PAULA, MANUEL 6062765 BI1672BM 11-01-08 052.1/B 150,00 2ALONSO REBOLLO, EMILIO 3671632 2289FDY 08-12-07 094.2/B 90,00 0ALVAREZ LOPEZ MARIA VICTORIA 8163466 6648FJN 19-01-08 052.1/B 200,00 3ALVAREZ NIETO S.L. 1024539 7345BVM 23-03-07 072.3/L 800,00 0AMAYA JIMENEZ, EMILIO 1114802 SS1311BB 14-12-07 001.2/G 600,00 0AMAYA MUZA, JOSE ANTONIO 1151832 VI9410V 15-01-08 010.1/J 150,00 0AMAYA SALGUERO, JOSE LUIS 1120327 SS7231Z 23-01-08 003.1/B 150,00 4AMEZAGA ZUAZO GORKA 8163158 3106CCZ 12-01-08 052.1/B 150,00 2ANGULO MARTINEZ, LAURENTINO 1087354 6487CJM 05-01-08 026.1/J 60,00 0APARICIO SILVARIÑO, ESTIBALIZ 1122451 BI0394BG 12-11-07 026.1/J 60,00 0ARANA RODRIGUEZ, IVAN 1055802 8111CFV 14-12-07 092.2/B 60,00 0ARCARAZO BELAR, JOSEBA ANDONI 3644683 1191DKT 27-12-07 091.1/B 200,00 0ARDOAK S L 1152112 3277DCV 02-01-08 072.3/L 1200,00 0ARESTI CAMIRUAGA, MARIA MERCED 1152582 1960CSV 21-01-08 001.5/G 150,00 0AROS ESTUDIO DE ARQUITECTURA S 1152114 0404CBM 02-01-08 072.3/L 1200,00 0ARRANZ ORTEGA LUIS 8163580 9737FYG 21-01-08 052.1/B 450,00 6ARREDONDO SESUMAGA, JON 1094353 BI1177CN 14-01-08 010.1/J 100,00 0ARRIBAS GONZALEZ, ENGRACIA 1150883 6380DKC 09-01-08 003.B/M 60,00 0ARRIETA SEBASTIAN, FCO JAVIER 1150788 BI0235CF 30-12-07 026.1/J 60,00 0ARRIETA SEBASTIAN, FCO JAVIER 1150787 BI0235CF 30-12-07 026.1/J 60,00 0ARRIOLA ITURRIOZ, GORKA 1042177 6636BDW 25-10-07 012.5.1/J 120,00 0ARROYO MORANTE, FRANCISCO JAVI 1152572 S0607P 22-01-08 026.1/J 60,00 0ARTAZA LANDETA, ARITZA 1151950 LO9534N 10-01-08 001.5/G 150,00 0ARTIACH GUERENABARR, CARLA MAG 1127463 0858DMH 14-01-08 049.1/J 90,00 0ASARE PHILIP 1150842 BI1350BY 01-01-08 001.2/G 600,00 0

AUTOGRUAS LA MANCHA SL 1120066 8169DBD 10-12-07 039.5/B 400,00 0AUTOS PELINES SA 1152085 8418FFN 02-01-08 072.3/L 800,00 0AYESTARAN URIZAR, EDURNE 1122610 BI6316CU 19-01-08 012.5.1/J 120,00 0AYESTARAN URIZAR, EDURNE 1122611 BI6316CU 19-01-08 012.5.1/J 120,00 0AZCARATE PEREZ DE TRESPUENTES 8163160 1548FTD 12-01-08 052.1/B 200,00 3AZPIAZU LASUEN, ROBERTO 3664267 8193FTB 07-11-07 094.2/B 90,00 0BACI SAMIR 1094417 9504CGB 31-12-07 043.2/B 450,00 6BARJELA JIMENEZ, RAFAEL 1151967 S8944Z 13-12-07 032.3/J 150,00 0BARRENECHEA ELORRIETA RAMON 8163572 7766CTJ 20-01-08 052.1/B 350,00 6BARRERAS BARRIONUEVO, CRISTOBA 6063284 BI2029BN 27-01-08 052.1/B 150,00 2BARRERO DA COSTA, IKER 1073901 2117CZX 12-12-07 094.2/B 90,00 0BAZ MARTIN, JULEN 1022410 2485BWP 18-10-07 007.2/J 200,00 0BEASCOECHEA BENGOECHEA, J.ANTO 1089553 BI7141BL 16-11-07 002.1/M 1200,00 0BELOKI ORTUZAR, IBON 1125127 2735CSR 28-12-07 019.1/J 120,00 0BENGOECHEA TELLECHEA, MARIA LU 8162922 6710FXR 05-01-08 052.1/B 200,00 3BERDOTE GARCIA JOSE LUIS 8163546 M8310VX 19-01-08 052.1/B 150,00 2BERGANTIÑOS SASTRE, ALBERTO JA 1150976 2220CNJ 14-12-07 003.B/M 60,00 0BERMEJO VAQUERO, CARLOS 1148084 6254CRR 16-12-07 001.4/G 60,00 0BERNAR ESCARDO ALVARO 8163756 8779CRN 25-01-08 052.1/B 250,00 4BERRIO ECHEVERRIA, MANUEL 1150987 7771DPL 19-12-07 001.2/G 600,00 0BERTOMEU ROS, JOAN CARLES 1151816 BI2421CT 07-01-08 001.2/G 400,00 0BG MOBILIARIO CLINICO SL 1152089 6488FSM 02-01-08 072.3/L 800,00 0BILBAO GARAY JOSEBA 8163094 5169FHD 09-01-08 052.1/B 350,00 6BILBAO OPITZ JULIO 8163509 0168FBL 20-01-08 052.1/B 350,00 6BILBAO BILBAO, IGNACIO 1151920 4169BHD 18-01-08 010.1/J 100,00 0BILBAO BILBAO, IGNACIO 1151919 4169BHD 18-01-08 018.1/J 120,00 0BILBAO DOSOUTO, SONIA 3638039 BI3517BX 27-12-07 094.2/B 90,00 0BILBAO GONZALEZ, ISKANDER 1092601 SS0962AJ 02-01-08 002.1/M 1200,00 0BILBAO PEÑAS, JOSE JAVIER 1152550 1019BYF 23-01-08 010.1/J 100,00 0BLANCO RODRIGUEZ, BEGOÑA 6062751 BI0862CN 10-01-08 052.1/B 150,00 2BLAZQUEZ BURILLO, CARLOS 8162620 4210CYY 31-12-07 052.1/B 100,00 0BOLADO SAÑUDO, FEDERICO 3632436 C834BT3 28-12-07 001.4/G 60,00 0BOTAN NICU 1110955 SS8422AS 18-01-08 154.1/B 90,00 0BRAGADO ARRIBAS, JOSE FERNANDO 1148221 3132BJG 21-12-07 026.1/J 60,00 0BUKARI, MUSAH 1150758 BI2158BJ 25-12-07 001.2/G 600,00 0BUOLAININE RODRIGUEZ, SAMY 1123854 B7786SH 29-12-07 001.2/G 600,00 0BURET FIGUEROA DANIEL 1150940 BI7471BT 10-01-08 001.2/G 600,00 0BURUIANA MIHAITA 8163585 BI4328BP 21-01-08 052.1/B 200,00 3BUZILA MARIUS CONSTANTIN 6056292 0183CBX 25-10-07 052.1/B 250,00 3CAÑADAS MARTINEZ, MARIA LUISA 3637991 2499CWR 11-12-07 094.2/B 90,00 0CABALLERO ENSUNZA, IÑIGO 6063255 3688FDY 23-01-08 052.1/B 150,00 2

Page 49: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5713 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

CACHEIRO REZA, JUAN JAVIER 1129303 8559CFB 14-01-08 012.5.1/J 120,00 0CACHEIRO REZA, JUAN JAVIER 1129259 8559CFB 14-01-08 019.1/J 120,00 0CAFES EL ABRA SA 1152048 BI0451CT 28-12-07 072.3/L 400,00 0CAJAL CALVO ISABEL 8163224 7476FMY 11-01-08 052.1/B 150,00 2CALDEVILLA LARRABE CANDIDO 8163339 5349CTN 16-01-08 052.1/B 200,00 3CALUDIA BAEZ 1151891 1026BYJ 26-11-07 010.1/J 100,00 0CALVO LOPEZ, RODOLFO VALENTIN 1150969 BI8621CG 15-12-07 003.B/M 60,00 0CARLOS MARIO MARTINEZ OSPINA 1123404 9002BBD 27-11-07 001.2/G 600,00 0CARRACEDO GUINEA ZIGOR 8163521 7816BZJ 20-01-08 052.1/B 150,00 2CARREIRO ALVAREZ ROSA 8163291 6284DYL 15-01-08 052.1/B 150,00 2CARRIL SANCHEZ, JOSE MIGUEL 1150943 2596DGT 04-01-08 001.4/G 60,00 0CARRIL SANCHEZ, JOSE MIGUEL 1150820 2596DGT 04-01-08 010.1/J 100,00 0CARRILLO BAÑA, MARIA DEL PILAR 1151966 SS1184AG 13-12-07 032.3/J 150,00 0CASERO CANO, ANTONIO 3614653 6362CHK 29-12-07 094.2/B 90,00 0CASTAÑEDA DEL MORAL, JESUS 3593670 SS5966BD 02-12-07 094.2/B 60,00 0CASTELLANOS ORTIS, JOSUE 1151983 5065FJM 27-02-07 001.2/G 400,00 4CASTILLO AGUERO ABEL 3667900 5817BNL 26-11-07 091.1/B 200,00 0CASTILLO DE LA RED FIDENCIO 8163082 BI6404BK 09-01-08 052.1/B 150,00 2CASTILLO PEDROSO, OSCAR YAIDEL 1151946 BI2173BP 20-01-08 001.2/G 600,00 0CERRAJERIA SANTUTXU DOS MIL,SL 1129282 8939BKV 17-01-08 019.1/J 120,00 0CHUN,LING 1148088 C2296BGN 17-12-07 001.2/G 600,00 0CIPRIAN SANTOS, JAVIER 6063160 8690BYV 15-01-08 052.1/B 200,00 3CIRES SANCHEZ, JONATHAN 1128624 VI2689X 12-01-08 003.B/M 60,00 0COLLADO VELADO, ASIER 1056751 BI5743BL 14-01-08 143.1/B 150,00 4COMERCIAL SERVIALMA S.L. 1151463 5296DYW 12-12-07 072.3/L 800,00 0CONCEICAO ARRIN, WILSON 1150757 6479DPP 27-12-07 001.2/G 600,00 0CONSTRUCCIONES ORMAITZ SL 1151435 6070BPR 10-12-07 072.3/L 1200,00 0CONTRERAS GARCIA, FERNANDO 1119704 BI3528CC 12-12-07 001.4/G 60,00 0CORDON SANCHEZ, JOSE ANTONIO 3655081 C4678BSK 10-01-08 061.3/L 250,00 0CORNOL VUCA, JON 1126669 9818DJL 05-01-08 001.2/G 600,00 0CORRALES BEGOÑA, JOSE LUIS 6063186 4917BBD 22-01-08 052.1/B 100,00 0CORREA BETANCOR, CARLOS ANDRES 1150985 0803CFC 22-12-07 001.2/G 600,00 0CORTON MARTINEZ, FRANCISCO JAV 1152597 7959BMW 25-01-08 010.1/J 100,00 0COSTA LOSADA, JUAN JOSE 1151817 BI4538CF 13-01-08 001.4/G 60,00 0CUBIMPER OBRAS S L 1152066 0242DNH 28-12-07 072.3/L 800,00 0CUESTA RODRIGUEZ SANTOS 8163460 7413BRW 19-01-08 052.1/B 150,00 2CUESTA PEDRERO, ENRIQUE 1126332 0534CHW 14-01-08 019.1/J 120,00 0DA SILVA CABRAL FILOMENA DA PU 1123962 BI3294CP 16-12-07 001.2/G 600,00 0DALIOUI, SEDDIK 3649733 9130DLN 27-12-07 094.2/B 90,00 0DAME, FALL 1148188 BI9337BY 21-12-07 001.2/G 600,00 0DAVILA ARGUELLO ANGEL BOLIVAR 8163620 7400DBN 21-01-08 052.1/B 150,00 2DE BLAS LAGUNA FELIPE 8163664 0157DKP 23-01-08 052.1/B 150,00 2DE BLAS LAGUNA FELIPE 8163723 0157DKP 24-01-08 052.1/B 150,00 2DE BLAS LAGUNA FELIPE 8163376 0157DKP 17-01-08 052.1/B 150,00 2DE DAVID ISLA JUAN JOSE 8163970 BI0177BX 29-01-08 052.1/B 150,00 2DE JUAN GALINDEZ ANTONIO 8163514 3513CXY 20-01-08 052.1/B 150,00 2DE LA PRIETA MONTILLA, SABINO 1152534 BI2518CU 23-01-08 010.1/J 100,00 0DE PAOLI GARCIA, RUBEN 1106753 BI4101AL 19-01-08 010.1/J 100,00 0DEL MORAL VALDERRAMA, DELIA 3638069 6574FXY 28-12-07 094.2/B 90,00 0DEL REY SAAVEDRA JOSE MANUEL 8163433 1329BYF 20-01-08 052.1/B 200,00 3DEL REY SAAVEDRA JOSE MANUEL 8163667 1329BYF 23-01-08 052.1/B 550,00 6DIAZ FERNANDEZ, RICARDO MANUEL 1148098 8079DWS 11-12-07 001.2/G 600,00 0DIAZ MALAGON, PURIFICACION 1121076 BI6177CH 15-01-08 002.1/M 1200,00 0DIAZ MALAGON, PURIFICACION 1120882 BI6177CH 15-01-08 010.1/J 100,00 0DIAZ SALADO, NATALIA 3655237 BI7071BM 26-12-07 094.2/B 150,00 0DIEGO AJA MARIA JOSE 8163643 7294BMZ 22-01-08 052.1/B 150,00 2DIEGO AJA ROBERTO 8163686 6120CMN 23-01-08 052.1/B 150,00 2DIEZ URTIAGA, ESTIBALIZ 1151480 BI9612CH 13-12-07 032.3/J 150,00 0DIMIJU SIGLO XXI SL 1152132 9222DNY 02-01-08 072.3/L 800,00 0DIRTRANS SCCL 1152115 1475CDZ 02-01-08 072.3/L 800,00 0DISCOTRANS S C L 1152100 5517FBD 02-01-08 072.3/L 800,00 0DO SANTOS FERNANDES NORBERTO 8163729 5694DPX 24-01-08 052.1/B 150,00 2DOMINGUEZ FRAGA, ELVIRA MARIA 3674007 4059BSD 24-11-07 002.1/M 1200,00 0DOS SANTOS JOSE AUGUSTO 6063276 BI4302BY 30-01-08 052.1/B 150,00 2DURAN LOPEZ, JON 1148218 4890DBB 24-12-07 026.1/J 60,00 0DURAN LOPEZ, YON 1148217 4890DBB 24-12-07 026.1/J 60,00 0DURAN LOPEZ, YON 1150759 4890DRB 24-12-07 001.2/G 600,00 0DUVAL HERNANDEZ, ISABEL 3638078 NA5567AY 28-12-07 094.2/B 90,00 0ECHABE GARCIA, EDORTA 3638072 3035FHJ 28-12-07 094.2/B 90,00 0ECHEVERRIA OLAÑETA, IGNACIO 1077905 BI8533CP 26-01-08 010.1/J 100,00 0EDISON HENRRY ALOMOTO POLO 3614687 2869BLX 30-12-07 094.2/B 90,00 0ELORRIAGA CARCOBA, ROBERTO 1127272 M4451TP 15-12-07 094.2/B 250,00 2ELORRIAGA PEREZ, IÑIGO 1150783 C3045BRK 11-12-07 003.B/M 60,00 0ELORZA MORATALLA IGNACIO 8163469 9516CXT 19-01-08 052.1/B 450,00 6EREÑO AURREKOETXEA JON 8163962 7351FRB 28-01-08 052.1/B 150,00 2ESCUDERO PEREZ, MARIA DEL PILA 3671640 1943DCP 13-12-07 094.2/B 150,00 0ESCUDERO SUAREZ, RAMON 1139194 7618CFS 06-11-07 002.1/M 1500,00 0ESCUDERO URBINA, ANTONIO C 3671661 BI8967CL 09-12-07 171.1/B 90,00 0ESSADI ESSAIDI, FOUZIA 3672613 8311FSW 06-11-07 094.2/B 90,00 0ESTEFANIA LARRAÑAGA, M™ SOLEDA 1122385 BI5757CN 26-11-07 003.B/M 60,00 0ESTRELLA GARCIA, JOSE IGNACIO 3638010 8744DXP 19-12-07 094.2/B 90,00 0ESTRUCTURAS DE HORMIGON ON ARR 1079063 5290FJD 15-01-08 003.B/M 60,00 0ETXEBERRIA MUNITXA KIMETZ 8163556 1428BSJ 20-01-08 052.1/B 150,00 2ETXEVARRIA VILLALBEITIA, M™ AR 8162720 6033CNS 03-01-08 052.1/B 200,00 3EUROVIDEO Y OCIO S L 1150932 8020BWD 02-01-08 002.1/M 1200,00 0EUSKAL VENTANAS SL 1152069 7200CLG 25-01-08 072.3/L 800,00 0EUSKAL VENTANAS SL 1152068 7200CLG 25-01-08 072.3/L 1200,00 0EUSKO CREDITS SL 1151474 2303BGL 14-12-07 072.3/L 1200,00 0FARFAN DE LOS GODOS CLEMEN, CA 1086301 B5201LZ 16-12-07 084.1/B 200,00 4FEODOR IANCU 1075254 BI4856BZ 18-11-07 002.1/M 1200,00 0FERNANDEZ DE PINEDO GONZALEZ, 1151906 BI7542BN 19-01-08 010.1/J 100,00 0FERNANDEZ DIAZ CARLOS ABEL 8162867 9596FLW 06-01-08 052.1/B 250,00 4FERNANDEZ GARCIA VICTORINA 8163269 BI2350BH 14-01-08 052.1/B 200,00 3FERNANDEZ MARTINEZ DE EGUIDUA 8163271 BI4401CK 15-01-08 052.1/B 150,00 2FERNANDEZ PEREZ SILVERIO JOAQU 8163906 BI0351CB 26-01-08 052.1/B 200,00 3FERNANDEZ ALMARAZ, FERNANDO 3648327 7588BWJ 04-10-07 001.2/G 600,00 0FERNANDEZ CANO, MARTA 3637995 BI3037BS 14-12-07 094.2/B 90,00 0FERNANDEZ LOPEZ, SERGIO 3669830 4557BYY 13-11-07 094.2/B 150,00 0FERNANDEZ MONDRAGON, ISUSKO 1097452 BI9281AN 24-11-07 001.2/G 600,00 0FERNANDEZ MORAZA, DAVID 3665043 BI7530CB 17-12-07 094.2/B 90,00 0FERNANDEZ SANCHEZ, OSCAR 1120178 BI2799CG 02-01-08 155.1/B 90,00 0FERNANDEZ VALDIVIESO, M™ JESUS 3644669 PO7503BJ 22-12-07 094.2/B 90,00 0FERREIRO PARADA, FRANCISCO JES 1151835 7527CNK 16-01-08 010.1/J 150,00 0FERRERUELA GABARRE JUAN MANUEL 8163351 2443BDB 17-01-08 052.1/B 250,00 4FLORES CORTEZ GUADALUPE 1150927 BI8736AX 11-01-08 003.B/M 60,00 0FRAILE CORRAL MARTA 8163442 2626CNV 18-01-08 052.1/B 150,00 2FRAILE DELGADO, ALEXANDER 3655263 BI9071CC 19-12-07 061.3/L 250,00 0FRAZAO RIBEIRO MARIA GLORIA 3668171 9032BVR 27-08-07 003.1/B 450,00 6FUENTES BORJA, JOSE MARIA 1086505 BI7517CS 06-01-08 001.2/G 600,00 0

GAGO ESPADA JAVIER 8163703 6804FSN 24-01-08 052.1/B 100,00 0GAIZKA IGNACIO, BILBAO 1151918 4169BHD 18-01-08 026.1/J 60,00 0GALDAKAOMOTOR DOS MIL DOS SL 1152087 M2440WZ 02-01-08 072.3/L 1200,00 0GALLARDO VAAMONDE, ARANZAZU 1150780 BI4229AZ 20-12-07 003.B/M 60,00 0GARBI PEQUEÑO, ENEKO 1094006 BI8783BM 02-01-08 002.1/M 1200,00 0GARBI PEQUEÑO, ENEKO 1094005 BI8783BM 02-01-08 010.1/J 400,00 0GARBI PEQUEÑO, ENEKO 1094004 BI8783BM 02-01-08 001.2/G 600,00 0GARCIA ESTEBAN AGUSTIN 8163512 BI7284CP 20-01-08 052.1/B 150,00 2GARCIA GOMEZ MARIA AZUCENA 8163692 4439BYG 23-01-08 052.1/B 150,00 2GARCIA ABASCAL, EVA MARIA 3667902 4592CHF 27-11-07 094.2/B 90,00 0GARCIA BAÑUELOS, FELIX 1128829 BI2960CJ 15-01-08 012.5.1/J 120,00 0GARCIA BORREGUERO, JOSEBA ANDO 6062793 9751FNC 15-01-08 052.1/B 150,00 2GARCIA BREGEL, MARKEL 1094452 0957CRN 10-09-07 010.1/J 100,00 0GARCIA CARRASCO, JUAN CRUZ 3587694 BI6742CG 22-12-07 026.1/J 60,00 0GARCIA CASTAÑEDA, MERCEDES 3614693 7079CMH 30-12-07 094.2/B 90,00 0GARCIA CORVO, BORJA 3614690 5832FCF 30-12-07 094.2/B 90,00 0GARCIA MANCHEÑO, MARGARITA 1150994 1274FGP 11-01-08 003.B/M 60,00 0GARCIA RESTREPO, LUIS ALBERTO 1152586 2350BMC 15-01-08 001.2/G 600,00 0GARCIA VALENCIA, JULIAN 1151850 6863BPF 26-12-07 026.1/J 60,00 0GARRIDO CHISCANO, FRANCISCO JA 3638074 6875BFR 28-12-07 094.2/B 90,00 0GESCOIN GESTION Y CONSTRUCCION 1152086 6143BSV 02-01-08 072.3/L 1200,00 0GIMENEZ GONZALEZ, RAFAEL 1071452 SS7596AY 10-01-08 001.2/G 600,00 0GODOY MARTIN, MIGUEL ANGEL 1120508 5324CDV 03-01-08 018.2/B 200,00 3GOMEZ SERRANO EMETERIO 8163739 1051DCW 24-01-08 052.1/B 150,00 2GOMEZ ARROYO, JOSE ANTONIO 3637953 M2337PY 24-11-07 091.1/B 200,00 0GOMEZ BARREIRO, ROBERTO 3620290 4141CBG 08-11-07 001.4/G 60,00 0GOMEZ CONCEJO, JAVIER BENJAMIN 1126278 7274DND 23-01-08 010.1/J 150,00 0GOMEZ GARCIA, AITOR 3649281 1495BYW 09-11-07 091.1/B 200,00 0GOMEZ GUTIERREZ, ANGEL 3638036 BI8062CB 26-12-07 091.1/B 200,00 0GOMEZ MARTINEZ, MANUEL 1121269 C5414BSZ 20-12-07 001.2/G 600,00 0GOMEZ MINER, HIDALGO 1152516 4676CSK 20-12-07 001.2/G 600,00 0GOMEZ PELAZ, AVELINO 1057552 BI1176AW 03-01-08 001.2/G 600,00 0GOMEZ TRUEBA, RAFAEL 1120283 M5329MJ 15-01-08 010.1/J 100,00 0GOMEZ VEGA, ALEJANDRO 1151898 BI5216CH 03-10-07 010.1/J 100,00 0GONZALEZ GALINDEZ OSCAR 8163741 2878CVS 25-01-08 052.1/B 150,00 2GONZALEZ GONZALEZ VICTOR MANUE 8163904 VI2892U 26-01-08 052.1/B 250,00 4GONZALEZ LLORENTE JUAN CARLOS 8163404 BI4628CU 19-01-08 052.1/B 100,00 0GONZALEZ BRAVO DE MEDINA, JOSU 1150761 6057FTB 20-12-07 001.2/G 600,00 0GONZALEZ FERNANDEZ, JAVIER 1150779 7990DZH 20-12-07 002.1/M 1200,00 0GONZALEZ GARCIA, ADOLFO 3666038 C8110BKZ 18-10-07 118.1/B 150,00 3GONZALEZ GONZALEZ, DARWIN VICE 1151884 BI2032CB 12-11-07 010.1/J 100,00 0GONZALEZ HOURDRY, DAVID 3620858 GC0374BP 07-01-08 002.1/M 1200,00 0GONZALEZ JUSTO, OSCAR 1121087 0950BFX 27-01-08 010.1/J 150,00 0GONZALEZ PEREZ, MARIA BEGOÑA 1127924 BI7956BV 12-01-08 010.1/J 150,00 0GONZALEZ ROMAN, CRISOSTOMO 3614685 BI1519CT 29-12-07 094.2/B 90,00 0GORDO MARTINEZ, JOSE MA 1127582 1922DMH 06-01-08 012.5.1/J 120,00 0GOROSTIAGA BILBAO, FRANCISCO J 3664431 S4579BBP 02-12-07 094.2/B 90,00 0GREFUNOR S L 1152059 BI5235AT 28-12-07 072.3/L 1200,00 0GREGORIO GUERRERO, JESUS 1148219 BI8606CD 23-12-07 026.1/J 60,00 0GRIJELMO MINTEGUI, JUAN CARLOS 8162559 5147BBD 29-12-07 052.1/B 200,00 3GUENAGA GARATE, URTZI 1151916 SS7759AN 14-10-07 012.5.1/J 120,00 0GUENAGA GARATE, URTZI 3626444 SS7759AN 14-10-07 012.5.1/J 120,00 0GUERRA RODRIGUE, CATALINA VERO 1151974 1561CKL 09-06-07 001.2/G 400,00 4GUNTER STUTZ, KLAUS 1148182 0874DYF 26-12-07 001.2/G 600,00 0GUTIERREZ JORRIN, ESTEBAN 1151965 BI0272BV 13-12-07 032.3/J 150,00 0GUTIERREZ LORENZO, IVAN 1105756 0882CHW 20-12-07 010.1/J 100,00 0GUTIERREZ MONROY, JUAN ANTONIO 1117604 2172FRN 22-11-07 018.2/B 200,00 3GUTIERREZ TORRE, GASPAR 1122854 BI8580CU 01-11-07 030.1/B 500,00 6HENNIG MICHAEL 3667931 9877BBY 13-12-07 094.2/B 90,00 0HEREDIA GIL, BRIAN 1122170 O3855BF 01-01-08 010.1/J 100,00 0HERNANDEZ CHAPADO, ISIDORO 3662511 BI3605BX 12-12-07 094.2/B 90,00 0HERNANDEZ JIMENEZ, SIMON 3632292 SS0619AN 18-01-08 026.1/J 60,00 0HERNANI BENGOA, JAIME 8162608 3453BWK 31-12-07 052.1/B 150,00 2HNOS FREITAS 2005 SL 1152056 BI7063BD 28-12-07 072.3/L 400,00 0HORRILLO CABALLERO, JUAN 3663108 BI7577BW 08-01-08 003.B/M 60,00 0IBARRA LOPEZ JULIO CESAR 8163654 2530DSH 23-01-08 052.1/B 150,00 2IBER EMEC S A 1151382 SS6306BG 10-01-08 072.3/L 800,00 0ICANA DOSMIL S.L. 1151401 9841FCC 29-10-07 072.3/L 800,00 0IKERDENT SL 1152062 5887FGC 28-12-07 072.3/L 1200,00 0ILUMINACION ARRIETA PARA LA CO 1148242 BI0235CF 30-12-07 003.B/M 60,00 0INSTALACIONES Y REFORMAS INSTA 1151374 M0324WM 14-01-08 072.3/L 400,00 0IRASTORZA ALMANDOZ JOSE MARIA 8164028 0755CFJ 30-01-08 052.1/B 100,00 0IRINEO GABARRI, DAVID 3662991 BI1539CK 02-01-08 002.1/M 1500,00 0IRIZAR ACILLONA JAVIER GUILLER 8163857 2014CGN 28-01-08 052.1/B 350,00 6IRIZAR ACILLONA, JAVIER GUILLE 1152603 2014CGN 25-01-08 010.1/J 100,00 0IRURETAGOIENA QUINTANILLA, AIT 1150909 4580CDS 14-01-08 010.1/J 100,00 0IRUSTA SAINZ, JON 3667946 3826CTC 26-12-07 094.2/B 90,00 0ITS INSTALACIONES Y SERVICIOS 1152063 BI5992CP 28-12-07 072.3/L 800,00 0ITURRIOZ GANGOITI, JOAQUIN 1122612 BI6316CU 19-01-08 003.1/B 150,00 4IZA PIEDRA, LEIRE 3674062 9882DYP 31-12-07 154.1/B 90,00 0JARAMILLO ALVARADO PABLO WILFR 3667457 BI1230CL 13-01-08 003.B/M 60,00 0JAUREGUI GARATE, IKER 1151897 BI3089BC 02-10-07 010.1/J 100,00 0JIMENEZ AMAYA BERNABE 8164019 NA9893AV 30-01-08 052.1/B 350,00 6JIMENEZ BORJA, MARUJA 1121073 S6482X 05-01-08 019.1/J 120,00 0JIMENEZ ECHEVARRIA, M∫ JESUS 1150894 BI6198CM 09-01-08 001.4/G 60,00 0JIMENEZ FERNANDEZ, VERONICA 1080552 6795FJK 19-01-08 001.2/G 600,00 0JIMENEZ GARCIA, DAVID 1127035 O3855BF 12-01-08 001.2/G 600,00 0JIMENEZ GARCIA, DAVID 1151972 BI4663BK 13-12-07 032.3/J 150,00 0JIMENEZ JIMENEZ, JONATAN 1150760 C1681BDP 21-12-07 001.4/G 60,00 0JIMENEZ JIMENEZ, JONATAN 1150777 C1681BDP 21-12-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ JIMENEZ, JONATAN 1150799 C1681BDP 21-12-07 026.1/J 60,00 0JIMENEZ JIMENEZ, JONATAN 1150835 C5692BHX 04-01-08 001.4/G 60,00 0JIMENEZ JIMENEZ, MARIA FE 1150843 BI4148CW 01-01-08 001.2/G 600,00 0JIMENEZ JIMENEZ, MOISES 3655513 5877BZZ 07-01-08 001.2/G 600,00 0JIMENEZ MARTINEZ, FRANCISCO 1151896 M8532PU 30-09-07 010.1/J 150,00 0JOSE MIGUEL SARACHO GARCIA 0923646 BI4519BX 31-10-07 001.2/G 600,00 0JUARROS DELGADO, IÑAKI 3655510 5067BDN 30-12-07 094.2/B 90,00 0KANE MONSOR 1150851 B8717NJ 02-01-08 002.1/M 1200,00 0KHALIL BARJO 1081004 7872CBW 24-01-08 094.2/B 90,00 0KIVINGUZU HENRIETTE 1151808 VI4175H 07-01-08 001.1.1/J 400,00 0LANA URQUIRI ASIER 8163558 BI1463BD 20-01-08 052.1/B 200,00 3LARRAURI ARREGUI IBON 8163153 BI9271BN 11-01-08 052.1/B 450,00 6LARREA REDIN, ANDIMA 6055206 7310BNX 17-09-07 052.1/B 100,00 0LARROCEA BEGOÑA IBON 8163554 7322CNT 19-01-08 052.1/B 350,00 6LASTIGRAF S.L. 1152020 4256CLM 29-10-07 072.3/L 1200,00 0LERTXUNDI BEÑARAN, NESTOR 1125884 3190FHD 19-01-08 010.1/J 200,00 0LIBARONA URRESTI, ALBERTO 1000050 BI8943AK 22-10-07 118.1/B 150,00 3LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO IMPAC 1152111 4057FSM 02-01-08 072.3/L 1200,00 0LIZARRAGA GISBERT, MARIA ESTIB 3614688 8349DNH 30-12-07 094.2/B 90,00 0

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Page 50: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5714 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

LIZASO IRIARTE IGNACIO 8163124 3232CFN 10-01-08 052.1/B 100,00 0LLAMAZARES DOMINGUEZ, ANGEL JO 1150924 1436CJH 14-01-08 026.1/J 60,00 0LLAMAZARES DOMINGUEZ, ANGEL JO 1150919 1436CJH 14-01-08 026.1/J 60,00 0LLOLEMAR S A 1152043 BI0953CT 28-12-07 072.3/L 400,00 0LLORENS GARIN, JESUS MARIA 1150907 BI7575CF 12-01-08 010.1/J 150,00 0LMS LOGISITICA SL 1150957 BI04598R 05-12-07 012.5.1/J 120,00 0LMS LOGISTICA SL 1150960 BI04598R 05-12-07 012.5.1/J 120,00 0LMS LOGISTICA, SL 1150959 BI04598R 05-12-07 010.1/J 150,00 0LOPEZ DE VICUÑA SAENZ DEL BURG 8163914 VI3891X 27-01-08 052.1/B 250,00 4LOPEZ ALBEROLA, DANIEL 1150841 LO3234L 01-01-08 001.2/G 400,00 4LOPEZ ALBEROLA, DANIEL 1129122 LO3234L 23-01-08 001.2/G 400,00 4LOPEZ ARTEAGA, RAUL 3664485 0023CGZ 26-12-07 091.1/B 200,00 0LORENZO SAMANAMUD PALOMARES 8163156 4728FVS 11-01-08 052.1/B 350,00 6LOZANO PAREDES REBECA 8163382 7495FKN 17-01-08 052.1/B 150,00 2LUIS SANCHEZ, VICENTE 3638021 3469DBX 24-12-07 171.1/B 90,00 0LUNA LOPEZ DE AHUMADA, YANNICK 1151986 0301DFN 17-03-07 001.2/G 400,00 4LUNGU DUMITRU 1088853 BI4355CD 04-12-07 087.1/B 300,00 4LURBERRI 2003 S.L. 1152015 7885CSB 14-12-07 072.3/L 1200,00 0MARIAN PARNIC, DAN 1124333 4486FSD 14-01-08 001.2/G 600,00 0MARTIN UGARTE ANA ISABEL 8163279 2832CVS 14-01-08 052.1/B 150,00 2MARTIN BARCO, IGOR 1151952 BI2986CF 13-12-07 010.1/J 100,00 0MARTIN GARCIA, OSCAR 1057507 3148BYM 13-01-08 010.1/J 100,00 0MARTIN RODRIGUEZ, FERNANDO 1150771 BI7463BB 26-12-07 002.1/M 1200,00 0MARTINEZ ALONSO ALBERTO 8163120 9365DFB 10-01-08 052.1/B 550,00 6MARTINEZ MARGOAK S L L 1091808 BI3350BL 17-01-08 010.1/J 400,00 0MARTINEZ RIVERA RAUL 8163923 BI1267BX 29-01-08 052.1/B 450,00 6MARTINEZ RIVERA RAUL 8163179 BI1267BX 12-01-08 052.1/B 150,00 2MARTINEZ URTASUN JUAN EMILIO 8163565 NA1501AH 20-01-08 052.1/B 150,00 2MARTINEZ VOZMEDIANO LAURA 8163568 9981CXV 20-01-08 052.1/B 200,00 3MARTINEZ ALARCON, JOSE 3634774 5740FTD 27-11-07 026.1/J 60,00 0MARTINEZ ALARCON, JOSE 3634773 5740FTD 27-11-07 026.1/J 60,00 0MARTINEZ DIEGO, FRANCISCO JAVI 1151959 BI5832BM 13-11-07 032.3/J 150,00 0MARTINEZ RIVERA, RAUL 1102102 BI1267BX 14-01-08 002.1/M 1200,00 0MARTINEZ RODRIGUEZ, JAVIER 1150870 SS6808AS 10-01-08 010.1/J 150,00 0MARZAL PEREZ JOSE MIGUEL 8164091 9843BKR 31-01-08 052.1/B 350,00 6MATEOS PALACIOS, BRAULIO 3672868 5958DTR 12-11-07 094.2/B 90,00 0MAZARIEGOS VALVERDE, FRANCISCO 3673015 BI1603CM 10-12-07 091.1/B 200,00 0MEABE ORBE, JOSE RAMON 1128957 BI1601CF 22-01-08 010.1/J 100,00 0MECANIZADOS ERANDIO SL 1128445 4837FGG 10-01-08 019.1/J 120,00 0MEDINA MUÑOZ, GUIDO FERNANDO 8162536 BI5469CJ 28-12-07 052.1/B 150,00 2MEJIA LOPEZ EDISON FRANCISCO 3418682 7303DPM 31-12-07 001.2/G 600,00 0MENA CARBONELL, ANA JOAQUINA 1151985 3883DXN 17-03-07 001.2/G 400,00 4MENCHACA ARTOLOZAGA, JOSE LUIS 1092851 7469FRV 11-12-07 002.1/M 900,00 0MENDIZABAL HERNAEZ, JUAN PEDRO 6063178 9531CLM 18-01-08 052.1/B 450,00 6MENENDEZ ALVAREZ, SEGUNDA 3674061 BU5677M 23-12-07 094.2/B 90,00 0MENENDEZ EDROSA, ALAN 1150982 C4566BBV 12-12-07 026.1/J 60,00 0MENENDEZ EDROSA, ALAN 1150980 C4506BBV 12-12-07 001.2/G 600,00 0MENNACH YUSSEF 8163965 3990CVN 28-01-08 052.1/B 150,00 2MIELGO CRISTOBAL JOSE ANTONIO 8163249 5241BNT 13-01-08 052.1/B 450,00 6MISASI SIGLO XXI SL 1120992 M1175NV 22-12-07 019.1/J 120,00 0MOHAMED FADEL ABED RABOU 3662883 L5781P 04-01-08 010.1/J 100,00 0MOHAMED FADEL, ABED RABOU 3662885 L5781P 04-01-08 002.1/M 1200,00 0MOJICA WILSON, BUSTOS 6063168 1535DVV 17-01-08 050.1/B 150,00 2MONJE FERNANDEZ MARIA GEMMA 8163463 BI2668CK 19-01-08 052.1/B 150,00 2MONTERO GARCIA, JESUS 1150912 7117BNX 11-01-08 010.1/J 100,00 0MONTES NAVARRO, JUAN 1152030 8574DMN 23-01-08 072.3/L 1200,00 0MORAGA GRANDE, JOSE VICENTE 6062758 3260CXL 10-01-08 052.1/B 150,00 2MORALES VELASQUEZ ROBERTO 1148086 9580BPM 17-12-07 001.4/G 60,00 0MOREA GUTIERREZ, FRCO JAVIER 1036031 BI0980BZ 04-09-07 117.1/B 150,00 3MORENO ABECIA SUSANA 8163317 VI0054W 12-01-08 052.1/B 250,00 4MORENO PULIDO, PEDRO 3649701 BI1532BU 26-12-07 094.2/B 90,00 0MORENO ROMAN, JOSE 8163427 1098CGM 20-01-08 052.1/B 200,00 3MOUFFOK LAHOVARI 1141701 BI4788AZ 17-01-08 001.2/G 600,00 0MUÑOZ CARRERAS, IVAN 1150979 BI2891BY 23-12-07 026.1/J 60,00 0MUÑOZ CARRERAS, IVAN 1150981 BI2891BY 23-12-07 002.1/M 1500,00 0MUÑOZ CARRERAS, IVAN 1150983 BI2891BY 23-12-07 001.2/G 600,00 0MULEN GINEBRA, VIVIAN 1152770 8142DHJ 12-06-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1152767 8142DHJ 09-06-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1152761 8142DHJ 24-05-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1151993 8142DHJ 18-04-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1151997 8142DHJ 26-04-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1151995 8142DHJ 21-04-07 001.2/G 400,00 4MULEN GINEBRA, VIVIAN 1151994 8142DHJ 21-04-07 001.2/G 400,00 4MURILLO GARCIA, JOSE ANTONIO 1129275 9168DPG 15-01-08 001.2/G 600,00 0MURILLO GARCIA, JOSE ANTONIO 1129265 9618DPG 15-01-08 026.1/J 60,00 0MURILLO GARCIA, JOSE ANTONIO 1129264 9618DPG 15-01-08 010.1/J 100,00 0MURUA ARGARATE FRANCISCO JAVIE 8163706 VI8865W 24-01-08 052.1/B 150,00 2MUSQUIZ BIDEAK S L 1152047 4812BFL 28-12-07 072.3/L 400,00 0MUZA SALGUERO, PEDRO 3655078 BI6356BX 03-01-08 010.1/J 100,00 0MUZA SALGUERO, PEDRO 3655241 BI6356BX 31-12-07 032.1/J 60,00 0NIETO FORURIA, JUAN JESUS 0977490 2511CWL 21-10-07 026.1/J 60,00 0NIETO FORURIA, JUAN JESUS 1093401 BI8606CG 19-01-08 010.1/J 150,00 0NORES GAUBECA MARIA ANTONIA 8163227 BI8111CV 12-01-08 052.1/B 150,00 2OÑATE ARTEAGA, IGNACIO 6062388 7915DJD 07-01-08 052.1/B 100,00 0OTAMENDI GOMEZ, ANDER 1151801 9937FBT 15-12-07 002.1/M 1200,00 0PADILLA IRUARRIZAGA, IVAN 3663059 4045CYT 22-01-08 004.1/G 60,00 0PALAZZO FRANCESCO 3637136 BI2771CN 18-01-08 010.1/J 100,00 0PANADERIA LEMONA S.A. 1123907 BI0533BW 15-11-07 003.B/M 60,00 0PANIS NOVENTA Y CINCO S L 1122888 3240BNG 28-01-08 010.1/J 100,00 0PASTOR ABASOLO, MARIA INMACUUL 1151988 BI4361BN 10-04-07 001.2/G 400,00 4PASTOR BRAVO, JULIO 1038569 3742FJW 31-07-07 152.1/B 90,00 0PATHE, SEYE 1152757 BI2044BT 08-05-07 001.2/G 400,00 4PEÑA LOPEZ MARIA MAR 8163212 5065FFT 14-01-08 052.1/B 150,00 2PEÑA GARCIA, SANTIAGO 1151895 8847CCB 15-12-07 171.1/B 90,00 0PEÑA GRISALEÑA, EGUZKIÑE 3667924 9162DRY 06-12-07 094.2/B 90,00 0PEÑAFIEL JAREÑO, LUIS MARIA 1151804 5726DHL 12-12-07 002.1/M 1200,00 0PELLON MADERA JOSE MARIA 8163084 S1252AD 09-01-08 052.1/B 200,00 3PEREIRA CASIMIRO CARLOS ALBERT 8163119 8955FTY 10-01-08 052.1/B 350,00 6PEREZ DE NANCLARES CEREIJO JOS 8163865 BI7498BY 25-01-08 052.1/B 150,00 2PEREZ SARRION IKER 8162853 4394CLZ 04-01-08 052.1/B 200,00 3PEREZ VELEZ VICTORIANO 8163069 7430FPZ 09-01-08 052.1/B 100,00 0PEREZ FERNANDEZ, ARTURO 1101451 BI7107BK 24-12-07 001.2/G 600,00 0PEREZ FERNANDEZ, JOSE MARIA 1110101 BI2035BF 26-01-08 001.2/G 600,00 0PEREZ FERNANDEZ, JOSE MARIA 3655239 VI6584U 28-12-07 001.2/G 600,00 0PEREZ HERNANDEZ, MARTIN 3655084 BI0465BP 09-01-08 007.2/J 200,00 0PEREZ JIMENEZ, EVA 3637139 J6790V 22-01-08 001.2/G 600,00 0PEREZ NANCLARES, ITXASO 1127186 6351BFJ 23-01-08 010.1/J 150,00 0PEREZ NUÑEZ, CONSTANCIA 3665180 M7306MC 13-12-07 001.2/G 600,00 0PEREZ OLMO, YOLANDA 3638052 3937FGV 27-12-07 094.2/B 90,00 0

PEREZ OLMO, YOLANDA 3638075 3937FGV 28-12-07 094.2/B 90,00 0PICAZO CASTELLANOS, DOMINGO FC 3667254 BI9983AN 01-01-08 091.1/B 200,00 0PINO VELASCO, ANTONIO 3662488 1453DSX 03-12-07 094.2/B 90,00 0PLANELL CEREZO, PATRICIA 1128302 CS1588W 16-12-07 173.1/B 90,00 0POLO MORQUILLAS, JOSE IGNACIO 3673075 3817FXH 11-12-07 094.2/B 90,00 0PRADO PEDROSO, JOSE MANUEL 1063352 6640BHY 23-12-07 002.1/M 1200,00 0PRIETO DE LERA, MARIA MERCEDES 3637978 6901BJM 05-12-07 091.1/B 200,00 0PROMOTORA INDUSTRIAL BITACORA 1152051 BI5891CT 28-12-07 072.3/L 400,00 0PROPATEC S L 1151116 9420CRT 16-07-07 072.3/L 1200,00 0PUELLES MESAS, JESUS 1137501 7704FKF 15-12-07 129.2/B 150,00 0PUERTAS VAZQUEZ PEDRO MARIA 8163412 8462DTM 19-01-08 052.1/B 200,00 3PUIG RUIZ, DAVID 1120076 5694BTS 21-12-07 001.2/G 600,00 0PUJANA AGORRETA MARIA DEL CARM 8163532 0845CRV 18-01-08 052.1/B 150,00 2Q S PROFESIONAL SL 1152090 6058DMW 02-01-08 072.3/L 800,00 0RAJO PEREZ, FELIX JOSE 1127466 BI1860BN 15-01-08 001.5/G 150,00 0RAMIREZ MATEOS, JON KEPA 1151914 3910FBD 17-01-08 007.2/J 120,00 0RAMIRO SAN MARTIN, IKER 3671637 BI2211AU 09-12-07 094.2/B 90,00 0RAMON CARRON, JUAN ANTONIO 1152556 4593BNS 19-01-08 010.1/J 100,00 0RAMOS GAVILAN JUAN LUIS 8163053 8970DGR 08-01-08 052.1/B 100,00 0RATOI, VALENTIN 1150967 X52571 17-12-07 001.4/G 150,00 0RECALDE IZABGUIRRE, JOSU 6062299 8889BDW 31-01-08 052.1/B 150,00 2REDONDO SANCHEZ, SERGIO 1147999 8063DNZ 23-11-07 001.4/G 60,00 0REGALADO GARCIA MIÑAUR, FRANCI 3667941 5131FNN 22-12-07 094.2/B 90,00 0REMENTERIA GARAY, M™ DOLORES 3662767 BI6508BZ 04-01-08 010.1/J 100,00 0REPRESENTACIONES MINGO S L 1152045 8631DFK 28-12-07 072.3/L 400,00 0REVESTIMIENTOS DECORACION Y PI 1152044 BI0433CG 28-12-07 072.3/L 400,00 0REVILLA GARCIA, ISABA 3667934 4921DXY 16-12-07 094.2/B 90,00 0REVILLA PIQUERO, JORGE 3663114 6088BFG 11-01-08 010.1/J 150,00 0REVILLA PIQUERO, JORGE 3663115 6088BFG 11-01-08 026.1/J 60,00 0REY BARROSO, JOSE ANTONIO 1151822 0369BND 14-01-08 010.1/J 100,00 0RICARDO CARLOS ALBERTO 8163702 9550DJJ 24-01-08 052.1/B 200,00 3RIGUERO AMPARAN, MARIA JULIA 3673474 7956FKS 14-10-07 094.2/B 60,00 0RIOS RODRIGUEZ, GERARDO 1122255 NA9744AS 12-11-07 002.1/M 1200,00 0RODRIGUES MANUEL AUGUSTO 8163452 BI9259CS 18-01-08 052.1/B 150,00 2RODRIGUEZ MUÑOZ SAUL 8163715 4542BBD 24-01-08 052.1/B 150,00 2RODRIGUEZ PEÑA FUENSANTA 8163188 BI9415BX 13-01-08 052.1/B 150,00 2RODRIGUEZ ALDAMA, JOSE ANTONIO 1128856 R2532BBP 21-01-08 010.1/J 150,00 0RODRIGUEZ MADARIAGA, ANTONIO 3663129 BI2639CS 18-01-08 026.1/J 60,00 0RODRIGUEZ MOLINUEVO, ANGEL 6062165 5713BVP 29-12-07 052.1/B 150,00 2RODRIGUEZ MOYA, JUAN MANUEL 1139068 9033FWP 23-10-07 003.B/M 60,00 0RODRIGUEZ PEREZ, MANUEL 3663105 BI9362CB 08-01-08 002.1/M 1200,00 0ROJAS NIETO ALVARO 8163555 1810DYP 20-01-08 052.1/B 150,00 2ROJAS GARCIA, EDGAR 1122877 0799DHG 11-01-08 173.1/B 90,00 0ROJAS GARCIA, EDGAR 1129005 0799DHG 10-01-08 031.1/B 60,00 0ROJO FONTECHA, DAVID 1150877 C3001CC 08-01-08 026.1/J 60,00 0ROMERO NOGALES EMILIO 8163570 3673DXB 20-01-08 052.1/B 200,00 3ROMERO DEL OLMO, NURIA 8159849 BU5399T 17-07-07 052.1/B 350,00 6ROSILLO GARCIA, GORKA 3662528 2623FGB 22-12-07 094.2/B 90,00 0RUEDA MUÑOZ FRANCISCO JAVIER 8163682 9528BZG 23-01-08 052.1/B 150,00 2RUSIÑOL OBESO, MIGUEL ANGEL 3665312 1371FSC 22-11-07 094.2/B 90,00 0SAIDANI FERNANDEZ, EDUARDO 3667910 0465CWP 02-12-07 170.1/B 60,00 0SAIOR BUS S L 1127911 0209DTY 07-01-08 010.1/J 200,00 0SAIZ MORAN, MA ELENA 1150974 4437CZB 25-12-07 003.B/M 60,00 0SALAZAR FERNANDEZ, VANESA 1150864 BI6321BY 08-01-08 010.1/J 100,00 0SALAZAR MONTOYA, HORACIO 1151956 BI3000BJ 13-11-07 032.3/J 150,00 0SAN EMETERIO LOPEZ, JUAN PABLO 1120245 BI1155CC 28-11-07 003.1/B 450,00 6SAN MIGUEL MORENO, IGNACIO 1125584 NA0638AP 04-12-07 130.3/B 90,00 0SAN MIGUEL MORENO, IGNACIO 1125583 NA0638AP 04-12-07 090.1/B 90,00 0SANCHEZ GARCIA FRANCISCO JAVIE 8163964 BI9288CD 28-01-08 052.1/B 150,00 2SANCHEZ CALLEJA, ROBERTO 1151879 BI3187BF 07-11-07 010.1/J 100,00 0SANCHEZ GARCIA, SONIA 3661282 9830DPX 22-05-07 094.2/B 90,00 0SANCHEZ GUELMES, RAUDEL 3614694 1420CRW 31-12-07 001.2/G 600,00 0SANCHEZ MARTIN, FERNANDO 3644242 BI7648CP 04-12-07 003.1/B 450,00 6SANCHEZ SANCHEZ, VICTOR MANUEL 1151384 9875FPN 10-01-08 072.3/L 1200,00 0SANTA COLOMA BEITIA, MARIA COL 1150926 IB4639AZ 11-01-08 003.B/M 60,00 0SANTIDRIAN SEREN BERNARDINO 8163488 6092BDL 19-01-08 052.1/B 150,00 2SANTOS IBAÑEZ FCO JAVIER 8163086 6404FKD 09-01-08 052.1/B 150,00 2SANTOYO VILLAMBISTE, ALFREDO 3638073 BI8178BZ 28-12-07 094.2/B 90,00 0SANTOYO VILLAMBISTE, ALFREDO 3638054 BI8178BZ 27-12-07 094.2/B 90,00 0SECTOR FIRE COLORS S.L. 1122353 BI3669CG 02-11-07 010.1/J 150,00 0SEGARRA MONTALVO CONSUELO 8163432 4277BLY 20-01-08 052.1/B 200,00 3SENDAGORTA MC DONNELL, BRIGIDA 1125882 C6075BRD 17-01-08 010.1/J 100,00 0SERRANO BALLESTERO ANDREA 8164102 BI3501BF 01-02-08 052.1/B 150,00 2SERRANO ALVAREZ, CRISTOBAL 3649666 NA1088AS 22-12-07 094.2/B 90,00 0SEVERIANO SILVA PEREIRA, SERGI 1148094 3835BDZ 10-12-07 001.2/G 600,00 0SIERRA MATEO, AITOR 3667935 2312DKM 18-12-07 171.1/B 90,00 0SILVA MONTOYA, MANUEL 1151813 BI5037BT 09-01-08 001.2/G 600,00 0SOBRINO ANDUEZA FRANCISCO JAVI 8163324 1378FGB 16-01-08 052.1/B 150,00 2SOLANA HIERRO ALBERTO 8163746 1821CNN 24-01-08 052.1/B 100,00 0SORIA YACCHIREMA, SEGUNDO CARL 1127417 BI0322BK 07-12-07 001.2/G 600,00 0SORIN-SANCI,FAUR 1090055 FHD1971 15-12-07 001.2/G 600,00 0SOTO GOMEZ MANUEL 8163438 BI9380CJ 20-01-08 052.1/B 350,00 6SOUICI ABDESSLAM 1150897 VI9122X 08-01-08 001.2/G 600,00 0STAN SEBASTIAN FLORIN 8163492 BI7906BL 19-01-08 052.1/B 150,00 2SUAREZ MONTOYA, PEDRO 3667917 BU3685K 05-12-07 001.2/G 600,00 0SUAREZ REGUEIRO, MARIA JESUS 1151915 BI4037CU 20-01-08 010.1/J 100,00 0SYED UL, HASSAN 1148229 5685TV85 03-12-07 026.1/J 60,00 0TABOADA SANTAMARIA, MANUEL ANG 8163208 3203BNG 14-01-08 052.1/B 150,00 2TACURI CASTRO JULIO HERNAN 8163738 VI7879W 24-01-08 052.1/B 150,00 2TARANCO URTIAGA, IGNACIO LUIS 1150810 BI3495CV 05-01-08 010.1/J 100,00 0TEIXEIRA DOS SANTOS, JOAQUIN P 1122181 BI2401AX 15-01-08 001.2/G 600,00 0TELLERIA DE LA FUENTE, MA ELEN 3667936 6983BRK 20-12-07 094.2/B 90,00 0TERRADILLOS EGUIA, RAUL 6062367 5249BYW 03-01-08 052.1/B 200,00 3TERRADILLOS RODRIGUEZ, AMADOR 1150850 7961DCL 03-01-08 002.1/M 1200,00 0TIAGO SILVA, IGSSA 1148191 BI6085BB 20-12-07 001.4/G 150,00 0TOLEDO MAYO ANTONIO 8163095 6863CNH 08-01-08 052.1/B 150,00 2TORRE SANCHEZ, VICTOR PEDRO 8163025 5163FGD 08-01-08 052.1/B 100,00 0TORRE VILLANO, PEDRO 1127381 BI5184BZ 14-01-08 001.2/G 600,00 0TORRONTEGUI ARRIBAS, ESPERANZA 3667920 BI1537BG 06-12-07 094.2/B 90,00 0TORRONTEGUI ARRIBAS, JOSE ANTO 3667925 BI8082CH 08-12-07 094.2/B 90,00 0TOTORICAGUENA GOMEZ, JOSE LUIS 1151479 BI2136BY 13-12-07 032.3/J 150,00 0TRANSPORTES IGANETA S.L. 1151400 0513BWM 29-10-07 072.3/L 800,00 0TRASCASA FERNANDEZ, RAUL 8162207 6518FTY 19-12-07 052.1/B 100,00 0UGARTE OLAECHEA, RAMON 3662505 6518DVN 18-12-07 094.2/B 90,00 0UNCITI RUIZ, ALBERTO 8161507 7371DGM 21-10-07 052.1/B 150,00 0URIARTE FULLAONDO ANGEL 8163770 5094BHW 27-01-08 052.1/B 200,00 3URIARTE LOPEZ JULEN 8163779 2483DGB 25-01-08 052.1/B 200,00 3URIARTE PRODUCCIONES S L 1152052 BI8309BM 28-12-07 072.3/L 400,00 0URIARTE IRAETA, MARIA ARANZAZU 3662506 5377BKT 19-12-07 094.2/B 90,00 0

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Page 51: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5715 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

URIARTE LEDESMA, GABRIEL 1148099 C3045BRK 11-12-07 001.2/G 400,00 0URIBARRI ALVAREZ, OSCAR 1151975 8827CCV 20-06-07 001.2/G 400,00 4URIBARRI GAUBECA, ILDEFONSO 3669380 9533BGH 23-12-07 171.1/B 90,00 0URIBE GUERENDIAIN, BORJA 3643505 S1516AJ 14-09-07 094.2/B 150,00 0URIONABARRENECHEA MARQUINEZ AL 8163560 5940FHS 20-01-08 052.1/B 150,00 2URRABURU URQUIZU, ANGEL MA 3587923 6102DWY 29-12-07 001.5/G 150,00 0URRAZA INTXAUSTI, JON 3663062 BI3067BV 29-01-08 010.1/J 100,00 0URRECHO ECHEVARRIA, FERNANDO 3668190 5525DXS 27-09-07 094.2/B 90,00 0URRUTIKOETXEA MEÑIKA, JOSEBA 8162370 3053DRK 26-12-07 052.1/B 450,00 6URSU TRAIAN CORNEL 3663118 CR1001J 11-01-08 010.1/J 400,00 0VALDES ECHEVARRIA, MANUEL 1125406 4077CFB 12-11-07 002.1/M 1200,00 0VAZQUEZ PAREDES, JOSEBA IÑAKI 3667921 8733FRJ 06-12-07 094.2/B 90,00 0VAZQUEZ PAREDES, JOSEBA IÑAKI 3667913 8733FRJ 03-12-07 094.2/B 90,00 0VEGA MIRA, JAGOBA 1106302 5099CMC 15-01-08 002.1/M 1200,00 0VIÑAS GOMEZ ANGEL 8163451 0308FSD 18-01-08 052.1/B 150,00 2VILA VEGA, GERARDO 1150939 SS6808AS 10-01-08 001.4/G 60,00 0

VILAS MENDEZ, CONCEPCION 1128060 3635DGX 07-01-08 003.B/M 60,00 0VILLALONGA VIVANCO, XABIER 8162498 2230CYT 23-12-07 052.1/B 100,00 0VILLAMARIN VINUESA EDUARDO 8163563 MA3076BJ 20-01-08 052.1/B 350,00 6VILLAMOR SANCHEZ, AMAIA 1150997 6061DSW 03-01-08 002.1/M 1200,00 0VILLAMOR SANCHEZ, AMAIA 1151805 6061DSW 03-01-08 010.1/J 100,00 0VILLAVERDE ZORITA, OSCAR 1058154 BI8047CN 10-01-08 003.B/M 60,00 0VIRGIL, NARANCA 1127172 B7554OD 06-01-08 001.2/G 600,00 0VITERI GARCIA DE LAS BAYONA, I 8162229 7206CZK 18-12-07 052.1/B 100,00 0VIZCAINO RAMOS, DIEGO JOSE 1150778 C1681BDP 21-12-07 003.B/M 60,00 0YANG ZEPU 8163531 4619CZY 18-01-08 052.1/B 200,00 3YOUSEFF, BOUASRIYA 3667262 S9297AB 20-01-08 001.2/G 600,00 0ZABALA GARCIA, AITOR 3662527 8105DBV 22-12-07 094.2/B 90,00 0ZUBIETA MARTINEZ, AITOR 1148103 BI3798BN 14-12-07 001.2/G 600,00 0ZUBIRIA AZAOLA ASUNTA 8163736 7381FPC 24-01-08 052.1/B 200,00 3ZUBIRIA AZAOLA ASUNTA 8164090 7381FPC 31-01-08 052.1/B 350,00 6ZUBIZARRETA ZARAIN, IÑIGO 3672971 8556CCB 20-11-07 146.1/B 150,00 4

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Espediente Lege- Hautsi den Zenbat.Izen-abizenak zk. Matrikula Hauste. araua (1) (Euro) Puntuak

Apellidos y nombre Número Matrícula Fecha Precepto Importe Puntosexpediente infracc. infring. (1) (Euros)

Aplikatutako Legeriaren nomenklatura (1)

L: 339/1990 Legegintzako Errege DekretuaX: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D) eta 339/1990 LEDC: Zirkulazio Araudia (1934-9-25eko D)D: 1753/1984 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDB: 1428/2003 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDR: 13/1992 Errege Dekretua eta 339/1990 LEDS: 632/1968 DekretuaA: 339/1190 LED-aren 59.3 artikulua eta 2822/1998 EDE: 339/1190 LED-aren 61.1 artikulua eta 2822/1998 EDI: 339/1190 LED-aren 61.2 artikulua eta 2822/1998 EDZ: 339/1190 LED-aren 61.3 artikulua eta 2822/1998 EDU: 339/1190 LED-aren 61.4 artikulua eta 2822/1998 EDV: 339/1190 LED-aren 62.1 artikulua eta 2822/1998 EDY: 339/1190 LED-aren 62.2 artikulua eta 2822/1998 EDF: 7/2001 Errege Dekretua, Aseguruari BuruzkoaG: 772/1997 ED, Gidarien Erregelamendu OrokorraH: 2115/1998 ED, Salgai Arriskutsuak Garraiatzeari BuruzkoaK: 7/2001 Errege Dekretua eta 8/2004 LEDJ: 2822/1998 Errege Dekretua, Ibilgailuen Erregel. OrokorraM: 8/2004 LED, Aseguruari Buruzko LegeaÑ: 1285/2003 Errege Dekretua, Gidarien Eskolen Araudia

(III-87)

•Etxebizitza eta Gizarte Gaietako Saila

IRAGARKIA

Susaeta Aspiunza, José Ignacio jaun jakitun ipintzeko ezagu-tzen zaien azken helbidea: Mayor kalea, 7-3. esk. (48930-Getxo),Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Pro-zedura Erkidearen Legearen 59. artikuluarekin bat etorriz, honakohau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-0259/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-

Nomenclatura de la legislación aplicada (1)

L: Real Decreto legislativo 339/1990X: R.D.L. 339/1990 en relación C. de C. (D. 25-9-1934)C: Código de Circulación (D. 25-9-1934)D: R.D.L. 339/1990 en relación R.D. 1753/1984B: Real Decreto 1428/2003 en relación R.D.L. 339/1990R: Real Decreto 13/1992 en relación R.D.L. 339/1990S: Decreto 632/1968A: Artículo 59.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998E: Artículo 61.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998I: Artículo 61.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Z: Artículo 61.3 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998U: Artículo 61.4 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998V: Artículo 62.1 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998Y: Artículo 62.2 R.D.L. 339/1990 en relación con R.D. 2822/1998F: Real Decreto 7/2001, Reglamento del SeguroG: Real Decreto 772/1997, Reglamento General ConductoresH: R.D. 2115/1998, Rgto. de Trans. Mercan. PeligrosasK: Real Decreto 7/2001 en relación con R.D.Leg. 8/2004J: Real Decreto 2822/1998, Reglamento General de VehículosM: R.D.L. 8/2004, Ley del SeguroÑ: Real Decreto 1295/2003, Rgto. Escuelas de Conductores

(III-87)

•Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales

ANUNCIO

Para conocimiento del Sr.Susaeta Aspiunza, José Ignacio, cuyoúltimo domicilio conocido fue en calle Mayor, 7-3.º dcha. (48930-Getxo), de conformidad con el artículo 59 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-0259/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-

Page 52: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5716 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-73)

•IRAGARKIA

Area Pardo, Miguel Ángel jaun jakitun ipintzeko ezagutzen zaienazken helbidea: Fundación Jado kalea, 22-4. (48950-Erandio) HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen Legearen 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jaki-narazten da:

Espediente zenbakia: EB2-0279/04-BB-000.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, martxoaren 8an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-74)

•IRAGARKIA

Egusquiza Egusquiza, Iñigo Luis jaun jakitun ipintzeko ezagutzenzaien azken helbidea: María Díaz de Haro kalea, 50-4. ezk. (48010-Bilbao), Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta AdministrazioProzedura Erkidearen Legearen 59.artikuluarekin bat etorriz, honakohau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-0407/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-75)

rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-73)

•ANUNCIO

Para conocimiento delSr. Area Pardo, Miguel Ángel cuyo últimodomicilio conocido fue en calle Fundación Jado, 22-4.º (48950-Eran-dio), de conformidad con el artículo 59 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-0279/04-BB-000.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince días anteesta Delegación Territorial, señalándole que en caso contrario seprocederá a la revocación total o parcial de las medidas financie-ras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dispuestas.

En Bilbao, a 8 de marzo de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-74)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Egusquiza Egusquiza, Iñigo Luis,cuyo último domicilio conocido fue en calle María Díaz de Haro,50-4.º izda. (48010-Bilbao), de conformidad con el artículo 59 dela Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-0407/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince días anteesta Delegación Territorial, señalándole que en caso contrario seprocederá a la revocación total o parcial de las medidas financie-ras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dispuestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-75)

Page 53: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5717 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

IRAGARKIA

Gutiérrez Lancho, Julio jaun jakitun ipintzeko ezagutzen zaienazken helbidea:Oiz kalea, 2-2.H (48160-Derio), Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen Lege-aren 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-0476/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-76)

•IRAGARKIA

Alaña Macías, Antonio jaun jakitun ipintzeko ezagutzen zaienazken helbidea: Aritza kalea, 4-3. ezk. (48287-Ea), Herri Adminis-trazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erki-dearen Legearen 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jaki-narazten da:

Espediente zenbakia: EB2-0752/05-BB-000.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, martxoaren 16an.—Bizkaiako EtxebizitzaZerbitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-77)

•IRAGARKIA

Crespo Gonzalez, José jaun jakitun ipintzeko ezagutzenzaien azken helbidea: Txorraburu kalea, 1-3. C (48300-Gernika-Lumo), Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-

ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Gutiérrez Lancho, Julio, cuyo últimodomicilio conocido fue en calle Oiz, 2-2.º H (48160-Derio), de con-formidad con el artículo 59 de la Ley de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-0476/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-76)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Alaña Macías, Antonio, cuyo últimodomicilio conocido fue en calle Aritza, 4-3.º izda. (48287-Ea), deconformidad con el artículo 59 de la Ley de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-0752/05-BB-000.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince días anteesta Delegación Territorial, señalándole que en caso contrario seprocederá a la revocación total o parcial de las medidas financie-ras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dispuestas.

En Bilbao, a 16 de marzo de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-77)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Crespo Gonzalez, José, cuyoúltimo domicilio conocido fue en calle Txorraburu, 1-3.º C (48300-Gernika-Lumo), de conformidad con el artículo 59 de la Ley de Régi-

Page 54: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5718 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

trazio Prozedura Erkidearen Legearen 59. artikuluarekin bat eto-rriz, honako hau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-1575/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-78)

•IRAGARKIA

Tejera Burgoa, Javier jaun jakitun ipintzeko ezagutzen zaienazken helbidea:Travesía Uribarri, 10-5. centro (48007-Bilbao), HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio ProzeduraErkidearen Legearen 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jaki-narazten da:

Espediente zenbakia: EB2-3005/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, maiatzaren 29an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-79)

•IRAGARKIA

Gutiérrez Fernández, José María jaun jakitun ipintzeko eza-gutzen zaien azken helbidea: Altamira Auzoa, 47-1. ezk. (48350-Busturia), Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Admi-nistrazio Prozedura Erkidearen Legearen 59.artikuluarekin bat etorriz,honako hau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-1960/03-BB-001.

men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-1575/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-78)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Tejera Burgoa, Javier, cuyo últimodomicilio conocido fue en Travesía Uribarri, 10-5.º centro (48007-Bilbao), de conformidad con el artículo 59 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-3005/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 29 de mayo de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-79)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Gutiérrez Fernández, José María,cuyo último domicilio conocido fue en Barrio Altamira, 47-1.º izda.(48350-Busturia), de conformidad con el artículo 59 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-1960/03-BB-001.

Page 55: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5719 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-80)

•IRAGARKIA

Aristondo Aranegui, Alberto jaun jakitun ipintzeko ezagutzenzaien azken helbidea: Prim kalea, 23-1.A (48006-Bilbao), Herri Admi-nistrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erki-dearen Legearen 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jaki-narazten da:

Espediente zenbakia: EB2-3953/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, apirilaren 27an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-81)

•IRAGARKIA

Ortiz Domínguez, María Concepción andrea jakitun ipintzekoezagutzen zaien azken helbidea: Anaitasuna kalea, 10-2.ezk. (48901-Barakaldo), Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Admi-nistrazio Prozedura Erkidearen Legearen 59. artikuluarekin bat eto-rriz, honako hau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-3587/03-BB-000.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuaren

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-80)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr. Aristondo Aranegui, Alberto, cuyoúltimo domicilio conocido fue en calle Prim, 23-1.º A (48006-Bilbao),de conformidad con el artículo 59 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-3953/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 27 de abril de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-81)

•ANUNCIO

Para conocimiento de la Sra. Ortiz Domínguez, María Con-cepción, cuyo último domicilio conocido fue en calle Anaitasuna,10-2.º izda. (48901-Barakaldo), de conformidad con el artículo 59de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del Procedimiento Administrativo Común, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-3587/03-BB-000.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habrán

Page 56: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5720 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

memorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, martxoaren 2an.—Bizkaiako Etxebizitza Zer-bitzuko burua, José Antonio Sierra Sainz

(III-82)

•IRAGARKIA

Velo Arias, Iñigo jaun jakitun ipintzeko ezagutzen zaien azkenhelbidea: Aizkorri kalea, 1-4. B (48160-Derio), Herri AdministrazioenAraubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen Lege-aren 59. artikuluarekin bat etorriz, honako hau jakinarazten da:

Espediente zenbakia: EB2-1577/03-BB-001.

Etxebizitza birgaitzeko finantza-neurriei buruzko 2002ko aben-duaren 30ko Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro sail-buruaren Aginduaren 7. artikuluak ezartzen duenez, eraikinak etaetxebizitzak babespean birgaitzeko obrak dagokion proiektuarenmemorian kontuan hartzen den egutegian aurreikusitako epearenbarruan gauzatu beharko dira; eperik ez badago gehienez ere urte-betean.

Obrak burutu direla egiaztatzen ez bada emandako finantza-neurriak errebokatzeari ekingo zaio, obra horiek ez burutzea titu-larrari egotzi ez dakiokeen luzapen edo ezinbesteko kasuren batizan ezean.

Zeu zara aipatutako espedientearen titularra, eta 18 hilabeteigaro arren, ez da birgaitzeko obrak guztiz amaitu direlako ziurta-giririk ageri.Horrenbestez, obrak amaitu direlako ziurtagiria aurkeztekoeskatzen zaizu edo obrak amaitzeko ezintasunaren arrazoiak adie-razteko Lurralde Ordezkaritza honetan hamabost egun bainolehen. Bestela, eman zaizkizun finantza-neurriak guztiz edo part-zialki errebokatuko zaizkizu eta dagoeneko erabili dituzun dirula-guntzak itzuli beharko dituzu.

Bilbon, 2007ko, uztailaren 18an.—Bizkaiko Etxebizitza Zerbitzukoburua, José Antonio Sierra Sainz

(III-83)

•Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Saila

EBAZPENA, 2008ko otsailaren 11koa, Justizia, Lan etaGizarte Segurantza Saileko Bizkaiko Lurralde Ordezkariarena.Honen bidez ebazten Comercio Textil de Bizkaia sektore-arent-zako Soldaten Berrikuspena eta Hitzarmen Kolektiboaren2008rako taulak erregistratu eta argitaratzea. HitzarmenarenKodea: 4800595.

Aurrekariak

1. 2008ko urtarrilaren 28an aurkeztu dira Bizkaiko LurraldeOrdezkaritzan, 2008ko urtarrilaren 24ean sinatutako Comercio Tex-til de Bizkaia sektorearentzako Hitzarmen Kolektiboaren BatzordeNegoziazioaren aktaren testua. Batzorde hori ELA y U.G.T. sindi-katuek eta CEBEK elkarteak —enpresarien ordezkari gisa— osat-zen dute.

de ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 2 de marzo de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-82)

•ANUNCIO

Para conocimiento del Sr.Velo Arias, Iñigo, cuyo último domi-cilio conocido fue en calle Aizkorri, 1-4.º B (48160-Derio), de con-formidad con el artículo 59 de la Ley de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedimiento AdministrativoComún, se notifica lo siguiente:

Número de expediente: EB2-1577/03-BB-001.

El artículo 7 de la Orden de 30 de diciembre de 2002 del Con-sejero de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente, sobremedidas financieras para rehabilitación de vivienda, establece quelas obras de rehabilitación protegida de edificios y viviendas habránde ejecutarse bien conforme al plazo previsto en el calendario obranteen la memoria del proyecto correspondiente, bien, en caso de queno exista, en el plazo máximo de un año.

En caso de no acreditarse dicha ejecución se procederá a larevocación de las medidas financieras concedidas, salvo prórrogao existencia de fuerza mayor o causas no imputables al titular.

Siendo usted titular del expediente de referencia y no habiendojustificado adecuadamente la ejecución total de las obras de reha-bilitación, a pesar del transcurso de 18 meses, por la presente sele requiere la presentación de certificación final de las obras o delas causas de su imposible ejecución en el plazo de quince díasante esta Delegación Territorial, señalándole que en caso contra-rio se procederá a la revocación total o parcial de las medidas finan-cieras concedidas y al reintegro de las ayudas económicas ya dis-puestas.

En Bilbao, a 18 de julio de 2007.—El Jefe del Servicio deVivienda de Bizkaia, José Antonio Sierra Sainz

(III-83)

•Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social

RESOLUCIÓN de 11 febrero de 2008, de la Delegada Terri-torial en Bizkaia del Departamento de Justicia, Empleo y Segu-ridad Social, por la que se resuelve el registro y publicaciónde la Revisión Salarial para 2008 del Convenio Colectivo parael Sector de Comercio Textil de Bizkaia. Código Convenio núm.4800595.

Antecedentes

1. Con fecha 28 de enero de 2008, ante esta Delegación Terri-torial de Bizkaia, se ha presentado el texto del acta de la ComisiónNegociadora del Convenio Colectivo para el Sector de ComercioTextil de Bizkaia, suscrito el 24 de enero de 2008, compuesta porlas centrales sindicales ELA. y U.G.T. y por la representación empre-sarial CEBEK.

Page 57: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5721 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

2. Aipatutako hitzarmenaren soldata-berrikuspenaren aktasinatu dute CEBEK eta ecova enpresarien ordezkariek eta Nego-ziazio Batzordean ELA y U.G.T. sindikatuek dituzten ordezkariek,eta horiek aipatutako batzordeko bi aldeetako ordezkarien %50 bainogehiago dira.

3. Aipatutako hitzarmenaren indarraldia 2008ko urtarrilaren1etik 2008ko abenduaren 31 artekoa da.

Zuzenbideko oinarriak

1. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa inskribatu eta argitarat-zeko eskumena Langileen Estatutuaren testu bategina onartu zuenmartxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuko 90.2 arti-kuluak erabakitzen du, eta artikulu horrek xedatzen duenez, hit-zarmenak —erregistratzeko bakarrik— Lan Agintaritzari aurkeztubeharko zaizkio, hori guztia Hitzarmen Kolektiboen Erregistroa sortueta antolatzeari buruzko Eusko Jaurlaritzaren martxoaren 2ko39/1981 Dekretuak dekretu hori garatzen duen1982ko azaroaren3ko Aginduak eta Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailaren urria-ren 18ko 315/2005 Dekretuaren 24.1.g) artikuluak —Euskadiko Hit-zarmen Kolektiboen Erregistroko Lurralde Atalaren kudeaketaLurralde Ordezkaritzari ematen dionak— xedatutakoaren ildotik.

2. Aipatutako hitzarmena sinatu dute Negoziazio Batzordekoenpresarien ordezkari gehienek eta ordezkari sozial gehienek; horidela eta, hartutako akordioak betetzen ditu lehen aipatutako Lan-gileen Estatutuaren Testu Bateginaren 89.3 artikuluak xedatutakobaldintzak.

3. Langileen Estatutuaren Testu Bateginaren 90.5 artikuluakxedatzen duenez, Lan Agintaritzaren iritziz hitzarmenak indarrekolegea hausten badu edo hirugarrenen interesak larriki kaltetu, agin-taritza horrek jurisdikzio eskumendunera joko du; eta kasu hone-tan hirugarrenen interesik kaltetu edota indarreko legea haustenez denez, hitzarmena erregistratu eta gordailutzen da, eta «BizkaikoAldizkari Ofizialean» argitara ematen da, aipatutako artikuluko 2.eta 3. idatz-zatiekin bat etorriz.

Aipatutako legezko arauak eta oro har aplikatzekoak direnakikusirik, Bizkaiko Lurralde ordezkariak, zera

EBATZI DU:

1. Comercio Textil de Bizkaia sektorearentzako 2008ko Sol-data Berrikuspenak Lurralde Atal honetako Hitzarmen KolektiboenErregistroan inskribatzeko agintzea.

2. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratzea.

3. Lurralde Ordezkaritza honetan gordailutzea.

4. Jakinarazi ebazpen hau alderdiei, eta jakinarazi, halaber,honen aurka badagoela Eusko Jaurlaritzako Lan eta GizarteSegurantza Zuzendariari gorako errekurtsoa aurkeztea, hilabetekoepean, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 114. artikuluan —115. artikuluaren ildotik— xedatutakoarekin bat etorriz —lege hori4/1999 Legeak aldatu zuen, Justizia, Lan eta Gizarte SegurantzaSailaren organoen eta egitekoen Egitura finkatzen duen urriaren18ko 315/2005 Dekretuaren 17.j) artikuluaren ildotik—.

Bilbon, 2008ko otsailaren 11n.—Bizkaiko Lurralde Ordezka-ria, Karmele Arias Martínez

BIZKAIKO EHUNKIEN MERKATARITZARAKO HITZARMENA.2008. URTEA

ARTIKULU BERRIKUSIAK

23. artikulua.—Dietak eta bidaiak

Bazkaria: 11,30 euro.

Afaria: 8,26 euro.

Lo egitea: 19,27 euro.

Egun osoa: 38,83 euro.

2. El acta de la revisión salarial de dicho convenio ha sidosuscrita por los representantes de la patronal CEBEK y por los repre-sentantes sindicales de ELA y U.G.T. de la Comisión Negociadora,que constituyen más del 50% de ambas representaciones en dichaComisión.

3. La vigencia de dicha Revisión Salarial se establece del 1de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2008.

Fundamentos de Derecho

1. La competencia para la inscripción y publicación del citadoConvenio Colectivo viene determinada por el Real Decreto Legis-lativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refun-dido del Estatuto de los Trabajadores, conforme a lo dispuesto ensu artículo 90.2, que determina que los Convenios deberán ser pre-sentados ante la Autoridad Laboral a los solos efectos de registro,en relación con el Decreto del Gobierno Vasco 39/1981, de 2 demarzo, sobre creación y organización del Registro de los Conve-nios Colectivos de Trabajo, y la Orden de 3 de noviembre de 1982,que desarrolla el citado Decreto, así como el artículo 24.1.g) delDecreto 315/2005, de 18 de octubre, del Departamento de Justi-cia, Empleo y Seguridad Social, que atribuye a la Delegación Terri-torial la facultad de gestionar la Sección Territorial del Registro deConvenios Colectivos de Euskadi.

2. El citado Convenio ha sido suscrito por la mayoría de larepresentación empresarial y de la representación social en la Comi-sión Negociadora, por lo que el acuerdo adoptado reúne los requi-sitos del artículo 89.3 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores citado.

3. El artículo 90.5 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores determina que si la Autoridad Laboral estimase que el Con-venio conculca la legalidad vigente o lesiona gravemente el interésde terceros, se dirigirá de oficio a la Jurisdicción competente, y con-siderando que en el presente supuesto no se lesiona el interés de ter-ceros ni se conculca la legalidad vigente, procede, de conformidadcon los apartados 2 y 3 del citado artículo, su registro y depósito, asícomo disponer su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Vistos los preceptos legales citados y demás de general apli-cación, la Delegada Territorial en Bizkaia

RESUELVE:

1. Ordenar la inscripción en el Registro de Convenios Colec-tivos de esta Sección Territorial de la Revisión Salarial para el 2008del Convenio Colectivo del Sector para el Comercio Textil de Biz-kaia.

2. Disponer la publicación del citado Convenio Colectivo enel «Boletín Oficial de Bizkaia».

3. Proceder a su correspondiente depósito en esta Delega-ción Territorial.

4. Notificar la presente Resolución a las partes, haciendo saberque contra la misma podrán interponer recurso de alzada ante elDirector de Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, en elplazo de un mes, de conformidad con lo establecido en el artículo114, en relación con el artículo 115 de la Ley de 30/1992 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y des ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relacióncon el artículo 17.j) del Decreto 315/2005, de 18 de octubre, porel que se establece la Estructura Orgánica y Funcional del Depar-tamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008.—La Delegada Territorialen Bizkaia, Karmele Arias Martínez

CONVENIO COMERCIO TEXTIL DE BIZKAIA.AÑO 2008

ARTÍCULOS REVISADOS

Artículo 23.—Dietas y viajes

Comida: 11,30 euros.

Cena: 8,26 euros.

Dormir: 19,27 euros.

Día completo: 38,83 euros.

Page 58: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5722 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

24. artikulua.—Enpresa lekuz aldatzea

Bazkaria: 7,05 euro.

26. artikulua.—Erosketak

1. paragrafoa - Zenbatekoa: 1.699,10 euro.

2. paragrafoa - Zenbatekoa: 1.633,74 euro.

32. artikulua.—Iraunkortasunaren diru-ordaina

2007ko kopuruei Bizkaiko KPIaren baliokidea den % 4,2ko igo-era aplikatu zaie.

33. artikulua.—Enpresan irauteagatiko saria

15 urte daramatzanari: 279,33 euro.

25 urte daramatzanari: 414,10 euro.

40 urte daramatzanari: 648,51 euro.

2008KO SOLDATA TAULAK

Hileko Urteko Urteko

Kategoriak oinarrizko soldata gutxienekosoldata 2008 bermea2008 2008

I. taldeaGoi-mailako tituludunak ................................... 1.976,65 29.649,75 1.572,34Laguntzaile teknikoa........................................ 1.449,86 21.747,86 1.153,30Praktiketako langileak...................................... 1.096,46 16.446,86 872,18

II. taldeaLangile-burua, salmenta-burua, erosketa-burua 1.455,01 21.825,11 1.157,39Arduradun Nagusia.......................................... 1.455,01 21.825,11 1.157,39Biltegi-burua .................................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Sukurtsal-burua ............................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Talde-burua...................................................... 1.147,93 17.218,92 913,12Atalburua ......................................................... 1.231,73 18.475,98 979,79Arduraduna, saltzailea, eroslea....................... 1.126,14 16.892,03 895,79Saltzaile bidaiaria ............................................ 1.019,59 15.293,78 811,03Hiri-artekaria.................................................... 968,43 14.526,48 770,34Saltzaile nagusia ............................................. 1.222,27 18.334,06 972,26Dendaria.......................................................... 1.110,51 16.657,70 883,36Laguntzailea .................................................... 859,03 12.885,52 683,32

III. taldeaAdministrazio-burua......................................... 1.692,95 25.394,28 1.346,67Atalburua ......................................................... 1.409,28 21.139,15 1.121,02Kontularia, kutxazaina, atzerriko hizk. dakien

takimek....................................................... 1.291,08 19.366,14 1.026,99Ofizial administraria......................................... 1.149,26 17.238,83 914,18Administrari laguntzailea ................................. 1.110,51 16.657,70 883,36Administrari urgazlea....................................... 859,03 12.885,52 683,3216 urtetik 18 urtera bitarteko izangaia............. 628,54 9.428,16 499,9816 urteko kutxazain laguntzailea ..................... 606,80 9.101,94 482,6817 urteko kutxazain laguntzailea ..................... 628,54 9.428,16 499,9818 urteko kutxazain laguntzailea ..................... 859,03 12.885,52 683,32Kutxako laguntzailea ....................................... 1.110,51 16.657,70 883,36Prestakuntza-kontratudun langileak ................ 606,80 9.101,94 482,68

IV. taldeaMarrazkilaria.................................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Erakusleiho-apaintzailea ................................. 1.145,84 17.187,61 911,46Errotulugilea .................................................... 1.099,52 16.492,81 874,62Ebakitzailea ..................................................... 1.177,65 17.664,77 936,77Ebakitzaile laguntzailea................................... 887,99 13.319,80 706,35

Ofizioko profesionalakLehen mailakoa ............................................... 1.110,51 16.657,70 883,36Bigarren mailakoa............................................ 995,90 14.938,46 792,19Ofizioko laguntzailea ....................................... 859,03 12.885,52 683,32Langilezaina .................................................... 1.089,53 16.342,88 866,67Morroi espezializatua ...................................... 1.047,64 15.714,61 833,35Morroia ............................................................ 1.005,74 15.086,17 800,02Telefonista, ontziratzailea, konpontzailea, etab. 859,03 12.885,52 683,32

V. taldeaEtxezaina......................................................... 859,03 12.885,52 683,32Kobratzailea..................................................... 942,65 14.139,68 749,83Jagolea, mandataria, atezaina ........................ 859,03 12.885,52 683,32Garbitzaileak ................................................... 802,84 12.042,66 638,63

Artículo 24.—Traslado de empresa

Comida: 7,05 euros.

Artículo 26.—Compras

Párrafo 1.º - Importe: 1.699,10 euros.

Párrafo 2.º - Importe: 1.633,74 euros.

Artículo 32.—Indemnización a la constancia

Se aplica un incremento sobre los valores de 2007 del 4,2%equivalente al IPC de Bizkaia de 2007.

Artículo 33.—Premio de permanencia en la empresa

A los 15 años: 279,33 euros.

A los 25 años: 414,10 euros.

A los 40 años: 648,51 euros.

TABLAS SALARIALES AÑO 2008

Salario Salario Garantía

Categorías base anual mínimamensual 2008 anual

2008 2008

Grupo ITitulados/as Superiores................................... 1.976,65 29.649,75 1.572,34Ayudantes/as Técnicos/as ............................... 1.449,86 21.747,86 1.153,30Practicantes/as ................................................ 1.096,46 16.446,86 872,18

Grupo IIJefe/a de personal, ventas, compras............... 1.455,01 21.825,11 1.157,39Encargado/a general ....................................... 1.455,01 21.825,11 1.157,39Jefe/a de Almacén........................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Jefe/a de Sucursal........................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Jefe/a de Grupo............................................... 1.147,93 17.218,92 913,12Jefe/a de Sección ............................................ 1.231,73 18.475,98 979,79Encargado/a, vendedor/a, comprador/a .......... 1.126,14 16.892,03 895,79Viajante/a ........................................................ 1.019,59 15.293,78 811,03Corredor/a de plaza......................................... 968,43 14.526,48 770,34Dependiente/a mayor ...................................... 1.222,27 18.334,06 972,26Dependiente/a ................................................. 1.110,51 16.657,70 883,36Ayudante/a ...................................................... 859,03 12.885,52 683,32

Grupo IIIJefe/a Administrativo ....................................... 1.692,95 25.394,28 1.346,67Jefe/a de Sección ............................................ 1.409,28 21.139,15 1.121,02Contable, Cajero/a, Taquim. con idioma

extranjero ................................................... 1.291,08 19.366,14 1.026,99Oficial/a Administrativo .................................... 1.149,26 17.238,83 914,18Auxiliar Administrativo ..................................... 1.110,51 16.657,70 883,36Ayudante/a Administrativo/a ............................ 859,03 12.885,52 683,32Aspirante/a de 16 a 18 años............................ 628,54 9.428,16 499,98Auxiliar de Caja de 16 años............................. 606,80 9.101,94 482,68Auxiliar de Caja de 17 años............................. 628,54 9.428,16 499,98Auxiliar de Caja de 18 años............................. 859,03 12.885,52 683,32Auxiliar de Caja ............................................... 1.110,51 16.657,70 883,36Contrato Formación......................................... 606,80 9.101,94 482,68

Grupo IVDibujante/a ...................................................... 1.276,20 19.143,05 1.015,16Escaparatista................................................... 1.145,84 17.187,61 911,46Rotulista .......................................................... 1.099,52 16.492,81 874,62Cortador/a ....................................................... 1.177,65 17.664,77 936,77Ayudante/a de Cortador/a ............................... 887,99 13.319,80 706,35

Profesionales de oficioDe primera....................................................... 1.110,51 16.657,70 883,36De segunda ..................................................... 995,90 14.938,46 792,19Ayudante/a de Oficio ....................................... 859,03 12.885,52 683,32Capataz/a ........................................................ 1.089,53 16.342,88 866,67Mozo/a especializado/a ................................... 1.047,64 15.714,61 833,35Mozo/a............................................................. 1.005,74 15.086,17 800,02Telefonista, embasador/a, reparador/a, etc. .... 859,03 12.885,52 683,32

Grupo VConserje .......................................................... 859,03 12.885,52 683,32Cobrador/a....................................................... 942,65 14.139,68 749,83Vigilante/a, Ordenanza, Portero/a ................... 859,03 12.885,52 683,32Personal de Limpieza ...................................... 802,84 12.042,66 638,63

Page 59: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5723 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

IRAUNKORTASUNAREN DIRU-ORDAINA

Kategoriak 2008. urtea

I. taldeaGoi-mailako tituludunak ............................................................. 1.556,88Laguntzaile teknikoak ................................................................ 1.148,52Praktiketako langileak ................................................................ 856,12

II. taldeaLangile-burua ............................................................................. 1.141,63Salmenta-burua ......................................................................... 1.141,63Erosketa-burua .......................................................................... 1.141,63Arduradun Nagusia .................................................................... 1.141,63Biltegi-burua............................................................................... 999,24Sukurtsal-burua ......................................................................... 999,24Talde-burua ................................................................................ 899,74Atalburua.................................................................................... 846,00Arduraduna, saltzailea, eroslea ................................................. 866,52Saltzaile bidaiaria....................................................................... 794,98Hiri-artekaria .............................................................................. 754,18Dendaria .................................................................................... 733,79Dendari nagusia, %10 gehiago.................................................. 807,16

III. taldeaAdministrazio-burua ................................................................... 1.243,68Atalburua.................................................................................... 999,10Kontularia, kutxazaina, atzerriko hizk. dakien takimek............... 896,98Ofizial administraria ................................................................... 774,81Administrari laguntzailea............................................................ 757,99Kutxako laguntzailea .................................................................. 733,79

IV. taldeaMarrazkilaria .............................................................................. 999,24Erakusleiho-apaintzailea............................................................ 897,02Errotulugilea .............................................................................. 858,68Ebakitzailea................................................................................ 885,03Laguntzaile ebakitzailea............................................................. 693,34

Ofizioko profesionalakLehen mailakoa.......................................................................... 694,21Bigarren mailakoa ...................................................................... 624,07Langilezaina............................................................................... 611,60Morroi espezializatua ................................................................. 613,36Morroia....................................................................................... 527,39Ofizioko laguntzailea, telefonista, ontziratzailea, konpontzailea,

etab....................................................................................... 450,46

V. taldeaEtxezaina ................................................................................... 450,46Kobratzailea ............................................................................... 494,30Jagolea, mandataria, atezaina................................................... 450,46Garbitzaileak .............................................................................. 420,98

(III-85)

•EBAZPENA, 2008ko urtarrilaren 17koa, Justizia, Lan etaGizarte Segurantza Saileko Bizkaiko Lurralde IndustriasBazkidek, S.A. Hitzarmen Kolektiboa erregistratu eta argita-ratzea. Hitzarmenaren Kodea: 4801262.

Aurrekariak1. 2007ko urriaren 4aurkeztu dira, Bizkaiko Lurralde Ordez-

karitzan, 2007ko irailaren 5an sinatutako Industrias Bazkidek, S.A.enpresarentzako Hitzarmen Kolektiboaren testua eta negoziazio-mahaia eratzeko hasierako akta eta bukaerako akta.

2. Testu hori Negoziazio Mahaiko enpresaren eta langileenordezkariek sinatu zuten.

3. Aipatutako hitzarmenaren indarraldia 2007ko urtarrilaren1etik 2007ko abenduaren 31 artekoa da.

Zuzenbideko oinarriak1. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa inskribatu eta argitarat-

zeko eskumena Langileen Estatutuaren testu bategina onartu zuenmartxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuko 90.2 arti-kuluak erabakitzen due, eta artikulu horrek xedatzen duenez, hit-zarmenak —erregistratzeko bakarrik— Lan Agintaritzari aurkeztubeharko zaizkio, hori guztia Hitzarmen Kolektiboen Erregistroa sortu

INDEMNIZACIÓN A LA CONSTANCIA

Categorías Año 2008

Grupo ITitulados/as superiores.............................................................. 1.556,88Ayudantes/as Técnicos/as.......................................................... 1.148,52Practicantes/as .......................................................................... 856,12

Grupo IIJefe/a de Personal ..................................................................... 1.141,63Jefe/a de Ventas......................................................................... 1.141,63Jefe/a de Compras..................................................................... 1.141,63Encargado/a General................................................................. 1.141,63Jefe/a de Almacén ..................................................................... 999,24Jefe/a de Sucursal ..................................................................... 999,24Jefe/a de Grupo ......................................................................... 899,74Jefe/a de Sección ...................................................................... 846,00Encargado/a, Vendedor/ra, Comprador/ra ................................. 866,52Viajante/a ................................................................................... 794,98Corredor/ra de plaza .................................................................. 754,18Dependiente/a............................................................................ 733,79Dependiente/a mayor, el 10% más ............................................ 807,16

Grupo IIIJefe/a Administrativo.................................................................. 1.243,68Jefe/a de Sección ...................................................................... 999,10Contable, Cajero/a, Taquim. con idioma extranjero.................... 896,98Oficial/a Administrativo............................................................... 774,81Auxiliar Administrativo................................................................ 757,99Auxiliar de Caja.......................................................................... 733,79

Grupo IVDibujante/a................................................................................. 999,24Escaparatista ............................................................................. 897,02Rotulista ..................................................................................... 858,68Cortador/a.................................................................................. 885,03Ayudante/a cortador/a................................................................ 693,34

Profesionales de oficioDe primera ................................................................................. 694,21De segunda................................................................................ 624,07Capataz/a................................................................................... 611,60Mozo/a especializado ................................................................ 613,36Mozo/a ....................................................................................... 527,39Ayudante/a de oficio; Telefonista, Embasador/a, Reparador/ra,

etc......................................................................................... 450,46

Grupo VConserje..................................................................................... 450,46Cobrador/ra................................................................................ 494,30Vigilante/a, Ordenanza, Portero/a.............................................. 450,46Personal de Limpieza................................................................. 420,98

(III-85)

•RESOLUCIÓN de 17 de enero de 2008, de la Delegada Terri-torial en Bizkaia del Departamento de Justicia, Empleo y Segu-ridad Social, por la que se resuelve el registro y publicacióndel Convenio Colectivo para la empresa Industrias Bazkidek,S.A. Código Convenio 4801262.

Antecedentes1. Con fecha 4 de octubre de 2007, ante esta Delegación Terri-

torial de Bizkaia, se ha presentado el texto del Convenio Colectivopara la empresa Industrias Bazkidek, S.A., suscrito el 5 de setiem-bre de 2007, así como el acta inicial de constitución de la MesaNegociadora y el acta final.

2. Dicho texto ha sido suscrito por los representantes de la empresay los delegados de los trabajadores de la Comisión Negociadora.

3. La vigencia de dicho Convenio se establece del 1 de enerode 2007 al 31 de diciembre de 2007.

Fundamentos de derecho1. La competencia para la inscripción y publicación del citado

Convenio Colectivo viene determinada por el Real Decreto Legis-lativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refun-dido del Estatuto de los Trabajadores, conforme a lo dispuesto ensu artículo 90.2, que determina que los Convenios deberán ser pre-sentados ante la Autoridad Laboral a los solos efectos de registro,

Page 60: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5724 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

eta antolatzeari buruzko Eusko Jaurlaritzaren martxoaren 2ko39/1981 Dekretuak, dekretu hori garatzen duen1982ko azaroaren3ko Aginduak eta Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailaren urria-ren 18ko 315/2005 Dekretuaren 24.1.g) artikuluak —Euskadiko Hit-zarmen Kolektiboen Erregistroko Lurralde Atalaren kudeaketaLurralde Ordezkaritzari ematen dionak— xedatutakoaren ildotik.

2. Negoziazio-batzordea Enpresako Zuzendaritzak eta lan-gileen ordezkariek osatzen dutela kontuan harturik, hartutako akor-dioak betetzen ditu lehen aipatutako Langileen Estatutuaren TestuBateginaren 89.3 artikuluak xedatutako baldintzak.

3. Langileen Estatutuaren Testu Bateginaren 90.5 artikuluakxedatzen duenez, Lan Agintaritzaren iritziz hitzarmenak indarrekolegea hausten badu edo hirugarrenen interesak larriki kaltetu, agin-taritza horrek jurisdikzio eskumendunera joko du; eta kasu hone-tan hirugarrenen interesik kaltetzen ez denez, eta indarreko legeahausten ez denez, hitzarmena erregistratu eta gordailutzen da, eta«Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen da, aipatutako artiku-luko 2. eta 3. idatz-zatiekin bat etorriz.

Aipatutako legezko arauak eta oro har aplikatzekoak direnakikusirik, Bizkaiko Lurralde ordezkariak, zera

EBATZI DU:

1. Industrias Bazkidek, S.A., enpresaren Hitzarmen Kolek-tiboa Lurralde Atal honetako Hitzarmen Kolektiboen Erregistroaninskribatzeko agintzea.

2. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratzea.

3. Lurralde Ordezkaritza honetan gordailutzea.

4. Jakinarazi ebazpen hau alderdiei, eta jakinarazi, halaber,honen aurka badagoela Eusko Jaurlaritzako Lan eta GizarteSegurantza Zuzendariari gorako errekurtsoa aurkeztea, hilabetekoepean, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 114. artikuluan —115. artikuluaren ildotik— xedatutakoarekin bat etorriz —lege hori4/1999 Legeak aldatu zuen, Justizia, Lan eta Gizarte SegurantzaSailaren organoen eta egitekoen Egitura finkatzen duen urriaren18ko 315/2005 Dekretuaren 17.j) artikuluaren ildotik—.

Bilbon, 2008ko urtarrilaren 17an.—Bizkaiko Lurralde Ordez-karia, Karmele Arias Martínez

«INDUSTRIAS BAZKIDEK, S.A.» ENPRESAKO LANGILEENTZAKOHITZARMEN KOLEKTIBOA

1. artikulua.—Aplikatzeko funtzio eremua eta langile eremua

Hitzarmen honek «Industrias Bazkidek, S.A.» Enpresaren etahonen zerbitzura dauden langileen arteko harreman ekonomikoak,sozialak, eta lan-harremanak arautuko ditu. Ez dira kontuan izangoLangileen Estatutuaren 1.3C artikuluan azaltzen diren langileak.

2. artikulua.—Hitzarmenaren indarraldia

Hitzarmen hau sinatzen den egunean hasiko da indarrean, bainaondorio ekonomikoek 2007. urteko urtarrilaren 1a arteko atzerae-ragina izango dute.

3. artikulua.—Hitzarmenaren luzapena eta amaiera iragartzea

Hitzarmen hau luzatutzat joko da urtero hitzarmen berri bat sinatuarte.

Aurreko artikuluan adierazitako mugaegunari edo hitzarmenarenluzapen orori dagokienez, urriaren 1ean joko da amaitutzat.

4. artikulua.—Zuzenbide osagarria

Hitzarmen honetan aurreikusi ez den orori dagokionez, Indus-tria Siderometalurgikorako Bizkaiko Hitzarmen Probintzialaren araueneta akordioen, Lan Ordenantzaren, eta nahitaez bete behar direnLegeen, Arautegien eta gainerako Xedapenen arabera arautuko da.

en relación con el Decreto del Gobierno Vasco 39/1981, de 2 demarzo, sobre creación y organización del Registro de los Conve-nios Colectivos de Trabajo, y la Orden de 3 de noviembre de 1982,que desarrolla el citado Decreto, así como el artículo 24.1.g) delDecreto 315/2005, de 18 de octubre, del Departamento de Justi-cia, Empleo y Seguridad Social, que atribuye a la Delegación Terri-torial la facultad de gestionar la Sección Territorial del Registro deConvenios Colectivos de Euskadi.

2. Teniendo en cuenta que la Comisión Negociadora está com-puesta por la Dirección de la Empresa y por los Delegados de losTrabajadores en la misma, el acuerdo adoptado reúne los requi-sitos del artículo 89.3 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores citado.

3. El artículo 90.5 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores determina que si la Autoridad Laboral estimase que el Con-venio conculca la legalidad vigente o lesiona gravemente el interésde terceros, se dirigirá de oficio a la Jurisdicción competente, y con-siderando que en el presente supuesto no se lesiona el interés de ter-ceros ni se conculca la legalidad vigente, procede, de conformidadcon los apartados 2 y 3 del citado artículo, su registro y depósito, asícomo disponer su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Vistos los preceptos legales citados y demás de general apli-cación, la Delegada Territorial en Bizkaia

RESUELVE:

1. Ordenar la inscripción en el Registro de Convenios Colec-tivos de esta Sección Territorial del Convenio Colectivo de la empresaIndustrias Bazkidek, S.A.

2. Disponer la publicación del citado Convenio Colectivo enel «Boletín Oficial de Bizkaia».

3. Proceder a su correspondiente depósito en esta Delega-ción Territorial.

4. Notificar la presente Resolución a las partes, haciendo saberque contra la misma podrán interponer recurso de alzada ante elDirector de Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, en elplazo de un mes, de conformidad con lo establecido en el artículo114, en relación con el artículo 115 de la Ley de 30/1992 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y de ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relacióncon el artículo 17.j) del Decreto 315/2005, de 18 de octubre, porel que se establece la Estructura Orgánica y Funcional del Depar-tamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.

En Bilbao, a 17 de enero de 2008.—La Delegada Territorial enBizkaia, Karmele Arias Martínez

CONVENIO COLECTIVO PARA EL PERSONAL DE LA EMPRESA«INDUSTRIAS BAZKIDEK, S.A.»

Artículo 1.—Ámbito de aplicación funcional y personal

El presente Convenio regula las relaciones económicas,sociales y de trabajo entre la Empresa «Industrias Bazkidek, S.A.»y el personal a su servicio. Con exclusión de las personas a quese refiere el artículo 1.º 3C del Estatuto de los Trabajadores.

Artículo 2.—Vigencia

Entrará en vigor el presente Convenio el día de su firma, aun-que sus efectos económicos se retrotraerán el 1.º de enero de 2007.

Artículo 3.—Prórroga y denuncia

El presente Convenio se entenderá tácitamente prorrogado deaño en año, en tanto no sea firmado uno nuevo.

Se considerará explícitamente denunciado el 1 de octubre, res-pecto de la fecha de vencimiento señalada en el artículo anterioro respecto a cualquiera de sus prórrogas.

Artículo 4.—Derecho supletorio

Para lo no previsto en el Convenio, regirán las normas y acuer-dos del Convenio Provincial de Vizcaya para la Industria Sidero-metalúrgica. Ordenanza de Trabajo, Leyes, Reglamentos y demásDisposiciones de Obligado cumplimiento.

Page 61: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5725 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Hitzarmen hau indarrean dagoen bitartean lan-ordenantza alda-tzen bada, dauden hobekuntzak sartuko dira, Hitzarmen hau hobeabada salbu.

5. artikulua.—Berme pertsonala

Hitzarmen honetako baldintza ekonomiko guztiak, edo bestelakobaldintzak gutxienekotzat hartuko dira. Hortaz, bi alderdiak adosjarrita, har litezkeen beste hobekuntza batzuk ere sar daitezke.

6. artikulua.—Batzorde paritarioa

Hitzarmen hau dela-eta, sor daitezkeen zalantzak edo ezta-baidak konpontzeko Enpresaren eta Langileen ordezkari-kopuru ber-dinez osaturiko Batzorde bat eratu da. Alderdi bakoitzeko ordez-kariak ezin dira lau baino gehiago izan. Aurretik egiten diren bilerekez dute lansaririk galtzea eragingo; hortaz, bileretan emandako den-bora lanalditzat hartuko da.

7. artikulua.—Lanaldia

2007. urteko lanaldia urteko zenbaketan 1.702 ordukoa izangoda.

Astelehenetik ostiralera lan egingo da, honako ordutegi hone-tan eta lanaldi zatituan:

— Goizean: 8:00etatik 12:30era.

— Arratsaldean: 2:30etik 6:00etara.

Ekainaren 18tik irailaren 14ra arte (biak barne) lanaldia eten-gabea izango da, 07:00etatik 14:00etara bitarteko ordutegiarekin.

Abuztuaren 1etik abuztuaren 31ra arte (biak barne) oporrakhartuko dira.

Abenduaren 26tik abenduaren 31ra arte (biak barne) oporrakhartuko dira.

Txandakako langileen urteko ordu kopurua 2007. urtean1.682 ordu izango da, argitaratutako egutegien arabera.

8. artikulua.—Lansariak eta soldatak

Kategoria profesional bakoitzerako 2007. urteko soldata-tau-lak hitzarmen honetako I. eranskinean azaltzen dira (KPI + 1,00).

Xedapen ofiziala dela-eta, urteko zenbaketan hobekuntzakbadaude, lansari horiek aldatu egingo dira.

9. artikulua.—AntzinatasunaBosturtekoen kopurua mugatua izango da, eta bosturteko bakoit-

zaren zenbatekoa oinarrizko soldataren %5 izango da. Kontzeptuhorrengatik jasotzen den zenbatekoa bosturtekoa bete eta hurrengohiletik aurrera ordainduko da.

10. artikulua.—Toxikotasun, nekagarritasun eta arriskugarri-tasun plusa

Plus horiengatik jasotzen diren lansariak hitzarmen honetakoeranskinean azaltzen dira.

11. artikulua.—Aparteko haborokinakEraginpeko langileek lau aparteko haborokin jasoko dituzte

urtero. Haborokin horien zenbatekoa eta kobratzeko egunakhonako hauek dira:

— Martxoaren 19an, 30 eguneko zenbatekoa.

— Uztailaren 15ean, 30 eguneko zenbatekoa.

— Urriaren 15ean, 30 eguneko zenbatekoa.

— Abenduaren 15ean, 30 eguneko zenbatekoa.

Haborokin horiek honako honen arabera ordainduko dira: Oina-rrizko Soldata gehi Aparteko Ordainsaria jasotzeko eguneandagokion antzinatasuna. Ez da deskontatuko laneko baja-kasurik.

12. artikulua.—Urruntasun plusa

Indarrean dagoen Legedia hartuko da kontuan, eta kilometrobakoitzeko euro baten hogeita sei zentimo (0,26 euro) ordaindukozaizkie langileei.

Si durante la vigencia del presente Convenio se produjeran modi-ficaciones en la vigencia reglamentación Laboral, se introduciránlas mejoras sobrevenidas, salvo que resulte más favorable el pre-sente Convenio.

Artículo 5.—Garantía personal

Todas las condiciones económicas o de otra índole conteni-das en el presente Convenio, tendrán la consideración de mínimas.Queda, por tanto, abierto el paso a otras mejoras que, de mutuoacuerdo, se puedan tomar.

Artículo 6.—Comisión paritaria

Se crea una Comisión, formada por igual número de repre-sentantes y sin que su composición exceda de cuatro personas porcada parte, Empresa y Trabajadores/as, para resolver dudas o dis-crepancias que se suscitan con motivo del presente convenio. Lasreuniones que precedan no originarán pérdida de retribución alguna,teniendo carácter por tanto, de jornada laboral el tiempo empleado.

Artículo 7.—Jornada laboral

La jornada laboral para el año 2007 será de 1.702 horas encómputo anual.

Trabajándose de lunes a viernes con el siguiente horario y enjornada partida:

— Mañana: de 8 horas a 12 horas y 30 minutos.

— Tarde: de 14 horas y 30 minutos a 18 horas.

Desde el 18 de junio al 14 de septiembre, ambos inclusive, lajornada será continuada siendo el horario de 7 horas a 14 horas.

Del 1 de agosto al 31 de agosto, inclusive, vacaciones.

Del 26 de diciembre al 31 de diciembre, ambos inclusive, vaca-ciones.

Para los trabajadores en relevos el cómputo anual de horaspara el año 2007 será de 1.682 horas, según calendarios publicados.

Artículo 8.—Sueldos y salarios

Las tablas salariales para el año 2007 serán las que figuranen el anexo I a este convenio (I.P.C. + 1,00) para cada categoríaprofesional.

Estas retribuciones serán modificadas si por disposición ofi-cial se produjeran mejoras en el Cómputo anual.

Artículo 9.—AntigüedadEl número de quinquenios será ilimitado y su cuantía por quin-

quenios el 5% del salario base, la percepción por este conceptose efectuará a partir del mes siguiente de haber cumplido el quin-quenio.

Artículo 10.—Plus de toxicidad, penosidad y peligrosidad

Las retribuciones por estos pluses, serán los que figuran enel anexo de este convenio.

Artículo 11.—Gratificaciones extraordinariasLos trabajadores afectados cobrarán anualmente cuatro gra-

tificaciones extraordinarias en cuantía y fechas que se señalan:

— 19 de marzo, por importe de 30 días.

— 15 de julio, por importe de 30 días.

— 15 de octubre, por importe de 30 días.

— 15 de diciembre, por importe de 30 días.

Estas gratificaciones se harán efectivas conforme al SalarioBase más la antigüedad que le correspondiese en la fecha de Per-cepción de la Paga Extraordinaria, no descontándose ningún casode baja laboral.

Artículo 12.—Plus de distancia

Se estará a lo establecido en la legislación vigente; abonán-dose al personal veintiséis céntimos de euro (0,26 euros), por kiló-metro.

Page 62: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5726 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

13. artikulua.—Ordaindutako lizentziak

Langilea, aldez aurretik abisatuta eta justifikatuta, lanera eto-rri gabe geratu ahal izango da, lansaria jasotzeko eskubidearekin,honako arrazoi hauetako batengatik eta honako denbora honetarako:

a) Langilea ezkontzen bada: egutegiko 16 egun.

b) Seme-alaben jaiotza: 3 lanegun.

c) Heriotza:

— Ezkontidearena edo seme-alabena: 5 lanegun.— Gurasoena, eta odol-ahaidetasun edo ezkontza-ahai-

detasunezko bigarren mailarainoko ahaideena: Egutegiko3 egun. Arrazoi hori dela-eta langileak bidaia bat eginbehar badu, epea egutegiko 5 egunekoa izango da.

d) Gaixotasun larriagatik edo ospitaleratzeagatik: (gutxienez24 orduko ospitaleratzea).

— Ezkontidearena: 3 lanegun (larunbata laneguna da).— Odol-ahaidetasun edo ezkontza-ahaidetasunezko biga-

rren mailarainoko ahaideena: egutegiko 2 egun.

Arrazoi hori dela-eta langileak bidaia bat egin beharbadu, epea egutegiko 4 egunekoa izango da.

e) Ohiko bizilekua aldatzeagatik: lanegun 1.

f) Nortasun agiri nazionala: hartarako behar den denboraemango da dokumentu publikoak ematen dituzten zentroenirekitzeko eta ixteko ordutegia eta lanaldia berdinakbadira, betiere denbora-tarte horretan.

g) Gizarte Segurantzako espezialistaren kontsulta medi-kora joateko: Horretarako behar den denbora emango dakontsulta-ordutegia eta lan-ordutegia berdinak badira,eta medikuntza orokorreko medikuak kontsulta hori egiteaagintzen badu. Horretarako, aldez aurretik mediku-aginduhorren egiaztagiria aurkeztu beharko dio langileak enpre-saburuari. Gainerako kasuetan, urtean gehienez 16 orduhartu ahal izango dira.

h) Beharrezkoa den denbora nahitaezko betebehar publikoeta pertsonal baterako. Legezko edo hitzarmeneko arau-ren batean denbora zehatza aipatzen bada, lanera ez etort-zearen denborari eta konpentsazio ekonomikoari dago-kienez, arauak dioena hartuko da kontuan.

Lehen aipaturiko betebeharra betetzea dela medio, hiru hila-beteko epean lanorduen ehuneko hogei baino gehiago lanegiten ez badira, enpresak langile hori Langileen Estatu-tuaren 46. artikuluan arautzen den eszedentzia-egoerarapasatu ahal izango du.

Egitekoa betetzeagatik edo karguan jarduteagatik langi-leak kalte-ordainik jasotzen badu, langileari enpresan duensoldatatik deskontatuko zaio ordain horren zenbatekoa.

i) Funtzio sindikalak edo langileak ordezkatzeko funtzioakbetetzeko, legez edo hitzarmenez ezarritako baldintzen ara-bera.

j) Emakume langileek, bederatzi hilabete baino gutxiagokoseme-alaba edoskitzeagatik, lana ordu betez uztekoeskubidea izango dute eta ordu hori bi zatitan hartu ahalizango dute. Emakumeak nahi badu, eskubide hori ohikolanaldian ordu erdiko murrizketaz ordezkatzeko aukeraizango du, helburu berberarekin. Biek lan egiten badute,amak edo aitak hartu ahal izango du baimen hori.

K) Adierazitako lizentziak izatezko bikoteentzat ere izango dira.

14. artikulua.—Laneko arropa

Urte bakoitzean bi buzo emango zaizkie langileei, bai eta behardituzten segurtasun-ekipoak ere.

15. artikulua.—Lan istripuagatiko baja

Lan-istripuaren kasuan, soldataren %100 ordainduko da lehe-nengo egunetik hasita.

Artículo 13.—Licencias retribuidas

El trabajador, previo aviso y justificación, podrá ausentarse deltrabajo, con derecho a remuneración, por alguno de los motivos ypor el tiempo siguiente:

a) Caso de matrimonio del trabajador: 16 días naturales.

b) Caso de nacimiento de hijos: 3 días laborales.

c) Caso de fallecimiento:

— Del cónyuge o hijos: 5 días laborales.— De padres y parientes hasta segundo grado de con-

sanguinidad o afinidad: 3 días naturales.Si por tal motivo,el trabajador necesite hacer un desplazamiento al efecto,el plazo será de 5 días naturales.

d) Caso de enfermedad grave u hospitalización: (ingresomínimo de 24 horas).

— Del cónyuge: 3 días laborales (sábado es laboral).— De parientes hasta segundo grado de consanguinidad

o afinidad: 2 días naturales.

Si por tal motivo, el trabajador necesite hacer un despla-zamiento al efecto, el plazo será de 4 días naturales.

e) Traslado del domicilio habitual: 1 día laboral.

f) Carnet de identidad: se concederá el tiempo necesario encaso de coincidir la jornada laboral con el horario de aper-tura y cierre de los centros expendedores de documentospúblicos durante el período de coincidencia.

g) En caso de asistencia a consulta médica de especialistade la Seguridad Social: Por el tiempo necesario, cuandocoincidiendo el horario de consulta con el trabajo se pres-criba dicha consulta por el facultativo de medicina gene-ral, debiendo presentar previamente el trabajador alempresario el volante justificativo de la referida prescrip-ción médica.En los demás casos, hasta el límite de 16 horasal año.

h) Por el tiempo indispensable, para el cumplimiento de undeber inexcusable de carácter público y personal. Cuandoconste en una norma legal o convencional un periodo deter-minado, se estará a lo que ésta disponga en cuanto a dura-ción de la ausencia y a su compensación económica.

Cuando el cumplimiento del deber antes referido supongala imposibilidad de la prestación del trabajo debido en másde 20 por 100 de las horas laborables en un período detres meses, podrá la empresa pasar al trabajador afectadoa la situación de excedencia regulada en el Estatuto delos Trabajadores apartado 1 del artículo 46.

En el supuesto de que el trabajador por cumplimiento deldeber o desempeño del cargo perciba una indemnización,se descontará el importe de la misma del salario a quetuviera derecho en la empresa.

i) Para realizar funciones sindicales o de representación delpersonal en los términos establecidos legal o convencio-nalmente.

j) Las trabajadoras, por lactancia de un hijo menor de nuevemeses, tendrán derecho a una hora de ausencia del tra-bajo, que podrán dividir en dos fracciones. La mujer porsu voluntad, podrá sustituir ese derecho por una reduc-ción de la jornada normal en media hora con la misma fina-lidad. Este permiso podrá ser disfrutado indistintamentepor la madre o por el padre en caso de que ambos tra-bajen.

k) Dichas licencias serán también para las parejas de hecho.

Artículo 14.—Ropa de trabajo

Se entregarán cada año dos buzos al personal, así como equi-pos de seguridad que fueran necesarios.

Artículo 15.—Baja por accidente laboral

La baja por accidente laboral, se abonará el 100% del sala-rio desde el primer día.

Page 63: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5727 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

16. artikulua.—Aseguru kolektiboa

Hitzarmen honen eraginpeko langileek bizi-asegurua izangodute lan-istripuak edo gaixotasunak eragindako ezereztasunareneta heriotzaren kasuetan.

17. artikulua.—Gaixotasunagatiko baja

Soldata errealaren %100 ordainduko da lehenengo egunetikhasita.

18. artikulua.—Berme sindikalak

Indarrean dagoen Legedian ezarritakoa hartuko da kontuan.

19. artikulua.—Irenstea eta konpentsatzea

Hitzarmen honetan ezarritako baldintza ekonomikoak aurre-tik dauden baldintzek irentsi eta konpentsatuko dituzte, edozein iza-nik ere baldintza horien nondik norakoa edo jatorria.

Goragoko legezko xedapenek itundutako hobekuntzak Hit-zarmen honetan itundutakoak baino hobeak direnean aplikatukodira.

20. artikulua.—Bidaiak

Trokelen probak egiteko, edo trokelekin arazoak daudelako, lan-tokitik kanpo atera behar duen langileari 18,66 euro emango zaiz-kio irteera bakoitzeko.

21. artikulua.—Aparteko orduak

Aparteko orduak atsedenaldiekin konpentsatuko dira. Lane-gunean lan egindako aparteko ordu bakoitza ordu batekin kon-pentsatuko da; igandean, jaiegunean edo oporraldian lan egindakoaparteko ordu bakoitza, aldiz, ordu 1 eta 30 minuturekin.

Bizkaiko Metalaren Hitzarmen Kolektiboaren 26. artikuluko 3.puntua.

22. artikulua.—Gaixotasunak eragindako aldi baterako ezin-tasuneko egoera

Enpresak gertakizun arruntek (gaixotasun arrunta eta lanekoaez den istripua) eragindako Aldi baterako Ezintasunagatiko diru-prestazioen estaldurari eutsiko dio, baita gertakizun horiengatik sis-tema publikoan izandako alten eta bajen osasun-kontrolari ere, bainaestaldura ezin izango du Gizarte Segurantzaren Erakunde Lagunt-zaileen bitartez gauzatu.

23. artikulua.—Txanda plusa

Txandaka lan egiten duten langile guztiek dagokien katego-ria profesionaleko oinarrizko soldataren %100eko soldata-osaga-rria jasoko dute lan egindako 8 orduko egun bakoitzeko.

24. artikulua.—Osasun azterketa

Langile guztiek urtero osasun-azterketa bat egin beharko dute.

I. ERANSKINA.

KATEGORIEN ARABERAKO SOLDATAK, 2007. URTEA

Kategoria Eguneko Ordu/ Ordu/ Aparteko oinarria Arr. Pizg. ordua

Arduraduna.................................. 54,10 0,78 2,15 14,331. mailako Ofiziala (A).................. 44,01 0,78 1,10 13,981. mailako Ofiziala (C) ................. 42,57 0,75 1,07 13,002. mailako Ofiziala (A).................. 41,87 0,73 1,07 12,492. mailako Ofiziala (C) ................. 40,31 0,70 1,05 11,783. mailako Ofiziala (A).................. 39,88 0,68 1,02 11,563. mailako Ofiziala (C) ................. 39,26 0,67 1,00 11,35Espezialista (A) ........................... 38,16 0,66 0,96 11,15Espezialista (B) ........................... 31,72 0,54 0,83 9,66Espezialista (A) ........................... 25,05 0,40 0,71 8,582. mailako Administrari Ofiziala ... 50,82 — — —Gerentea ..................................... 74,03 — — —

Artículo 16.—Seguro colectivo

Los afectados por este Convenio disponen de un seguro devida en caso de inutilidad por accidente o enfermedad y muerte.

Artículo 17.—Baja por enfermedad

Se abonará el 100% del salario real desde el primer día.

Artículo 18.—Garantías sindicales

Se estará a lo establecido en la Legislación Vigente.

Artículo 19.—Absorción y compensación

Las condiciones económicas fijadas en el presente Convenioson absorbibles y compensables con las que existiesen con ante-rioridad, cualquiera que sea la naturaleza o el origen de su exis-tencia.

Las mejoras pactadas en disposiciones legales de rango supe-rior serán de aplicación cuando sean más favorables que las pac-tadas en este Convenio.

Artículo 20.—Desplazamientos

La persona que tenga que desplazarse fuera del centro de tra-bajo, por razones de pruebas o problemas con troqueles se le asig-nará 18,66 euros por salida.

Artículo 21.—Horas extras

Serán compensadas por tiempo de descanso. La compensa-ción será a razón de 1 hora por cada hora extra trabajada en díalaborable y 1 hora y 30 minutos por cada hora extra trabajada endomingo, festivo o vacaciones.

Artículo 26, punto 3, del Convenio Colectivo del Metal de Biz-kaia.

Artículo 22.—I.T. por enfermedad

La empresa mantendrá la cobertura de la prestación econó-mica por I.T.derivada de contingencias comunes (enfermedad comúny accidente no laboral) y el control sanitario de las altas y bajaspor tales contingencias, en el sistema público, sin que pueda optarpor llevar a efecto tal cobertura a través de entidades colaboradorasde la Seguridad Social.

Artículo 23.—Plus relevo

Todo el personal que trabaje en turnos, percibirá un comple-mento salarial equivalente al 10% del salario base de su catego-ría profesional, por día trabajado de 8 horas.

Artículo 24.—Revisión médica

Todo el personal, pasará una revisión médica anual.

ANEXO I

SUELDOS PARA EL AÑO 2007 SEGÚN LAS CATEGORÍAS

Categoría Base Peligr./ Incent./ Hora diaria Hora Hora extra

Encargado .................................... 54,10 0,78 2,15 14,33Oficial 1.ª A ................................... 44,01 0,78 1,10 13,98Oficial 1.ª C................................... 42,57 0,75 1,07 13,00Oficial 2.ª A ................................... 41,87 0,73 1,07 12,49Oficial 2.ª C................................... 40,31 0,70 1,05 11,78Oficial 3.ª A ................................... 39,88 0,68 1,02 11,56Oficial 3.ª C................................... 39,26 0,67 1,00 11,35Especialista A ............................... 38,16 0,66 0,96 11,15Especialista B ................................ 31,72 0,54 0,83 9,66Especialista C............................... 25,05 0,40 0,71 8,58Oficial 2.ª administrativo ............... 50,82 — — —Gerente......................................... 74,03 — — —

Page 64: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5728 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

CA

LEN

DA

RIO

RE

LEV

OS

2007

BA

ZK

IDE

K S

.A.

0H

OR

AS

1720

2317

2222

180

2018

2115

213

DIA

S

LAB

OR

AB

LES

Ene

roF

ebre

Mar

zA

bril

May

Juni

oJu

lioA

gos

Sep

tO

ctub

Nov

iD

ici

2007

Ene

roF

ebre

Mar

zA

bril

May

Juni

oJu

lioA

gos

Sep

tO

ctub

Nov

iD

ici

1F

88

DF

7D

VS

8F

S2

88

88

8S

7V

D8

8D

38

SS

88

D7

V7

8S

84

8D

D8

87

7S

78

D8

58

88

FS

77

D7

88

86

F8

8F

D7

7V

7S

8F

7D

88

S8

7S

V7

D8

P7

D8

8S

87

SV

7D

8P

88

88

D8

7D

VS

88

F9

88

8F

8S

7V

D8

8D

108

SS

88

D7

V7

8S

811

8D

D8

87

7S

78

D8

128

88

8S

77

D7

F8

813

S8

88

D7

7V

7S

88

14D

88

S8

7S

V7

D8

814

D8

8S

87

SV

7D

88

158

88

D8

7D

FS

88

S16

88

88

8S

7F

D8

8D

178

SS

88

D7

V7

8S

818

8D

D8

87

7S

78

D8

198

88

8S

77

D7

88

820

S8

88

D7

7V

7S

88

21D

88

S8

7S

V7

D8

821

D8

8S

87

SV

7D

88

228

88

D8

7D

VS

88

7T

oda

la

empr

esa

de

mañ

ana

238

88

88

S7

VD

88

D24

8S

S8

8D

7V

78

SP

1682

258

DD

88

77

S7

8D

F26

88

88

S7

7D

78

8P

27S

88

8D

77

V7

S8

P0

HO

RA

S A

DE

BE

R28

D8

8S

87

SV

7D

8P

28D

88

S8

7S

V7

D8

P29

88

D8

7D

VS

P8

S30

88

P8

SP

VD

P8

D

318

S8

FV

PP

LUN

ES

20

08

1M

AR

TE

S17

6,0

160,

017

6,0

136,

017

6,0

147,

014

0,0

140,

015

2,0

168,

011

1,0

1.68

2,00

28

10,4

6%9,

51%

10,4

6%8,

09%

10,4

6%8,

74%

8,32

%0,

00%

8,32

%9,

04%

9,99

%6,

60%

100,

00%

38

48

48

5S

6D

O7 8 9

CA

LED

AR

IOR

ELE

VO

SC

ALE

DA

RIO

-RE

LEV

OS

Page 65: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5729 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

CA

LEN

DA

RIO

NO

RM

AL

2007

BA

ZK

IDE

K S

.A.

0H

OR

AS

1720

2317

2221

200

2018

2115

214

DIA

S L

AB

OR

AB

LES

Ene

roF

ebre

Mar

zA

bril

May

Juni

oJu

lioA

gos

Sep

tO

ctub

Nov

iD

ici

2007

Ene

roF

ebre

Mar

zA

bril

May

Juni

oJu

lioA

gos

Sep

tO

ctub

Nov

iD

ici

1F

8,5

8,5

DF

8D

VS

8F

S2

8,5

8,5

8,5

88

S7

VD

8P

D3

8,5

SS

88

D7

V7

8S

84

8,5

DD

88

87

S7

8D

85

88,

58,

5F

S8

7D

78

88

6F

8,5

8,5

FD

87

V7

S8

F7

D8

58

5S

88

SV

7D

8P

7D

8,5

8,5

S8

8S

V7

D8

P8

8,5

8,5

8,5

D8

7D

VS

88

F9

8,5

8,5

8,5

F8

S7

VD

88

D10

8,5

SS

88

D7

V7

8S

811

8,5

DD

88

87

S7

8D

812

8,5

8,5

8,5

8S

87

D7

F8

813

S8,

58,

58

D8

7V

7S

88

14D

85

85

S8

8S

V7

D8

814

D8,

58,

5S

88

SV

7D

88

158,

58,

58,

5D

87

DF

S8

8S

168,

58,

58,

58

8S

7F

D8

8D

178,

5S

S8

8D

7V

88

S8

188,

5D

D8

87

7S

88

D8

198,

58,

58,

58

S7

7D

88

88

20S

8,5

8,5

8D

77

V8

S8

821

D8

58

5S

87

SV

7D

87

Tod

ala

empr

esa

dem

añan

a21

D8,

58,

5S

87

SV

7D

87

Tod

ala

empr

esa

dem

añan

a22

8,5

8,5

8,5

D8

7D

VS

88

S23

8,5

8,5

8,5

88

S7

VD

88

D24

8,5

SS

88

D7

V8

8S

P17

0225

8,5

DD

88

77

S8

8D

F26

8,5

8,5

88

S7

7D

88

8P

27S

8,5

88

D7

7V

8S

8P

0H

OR

AS

A D

EB

ER

28D

8,5

8S

87

SV

7D

8P

28D

8,5

8S

87

SV

7D

8P

298,

58

D8

7D

VS

P8

S30

8,5

8P

8S

PV

DP

8D

318,

5S

8F

VP

PLU

NE

S20

081

MA

RT

ES

186,

517

0,0

184,

513

6,0

176,

015

6,0

140,

014

8,0

152,

016

0,0

103,

01.

712,

002

810

,89%

9,93

%10

,78%

7,94

%10

,28%

9,11

%8,

18%

0,00

%8,

64%

8,88

%9,

35%

6,02

%10

0,00

%3

84

84

85

S6

DO

7 8 9

CA

LED

AR

ION

OR

MA

LC

ALE

DA

RIO

-NO

RM

AL

(III-38)

Page 66: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5730 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EBAZPENA, 2008ko otsailaren 11koa, Justizia, Lan etaGizarte Segurantza Saileko Bizkaiko Lurralde Ordezkaria-rena. Honen bidez ebazten Instaladores de Calefacción, Ven-tilación y Aire Acondicionado sektore-arentzako SoldatenBerrikuspena eta Hitzarmen Kolektiboaren 2007-2008rakotaulak erregistratu eta argitaratzea. Hitzarmenaren Kodea:4801345.

Aurrekariak

1. 2008ko urtarrilaren 2an aurkeztu dira Bizkaiko LurraldeOrdezkaritzan, 2008ko urtarrilaren 24ean sinatutako Instaladoresde Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado sektorearentzakoHitzarmen Kolektiboaren Batzorde Negoziazioaren aktaren testua.Batzorde hori CC.OO. y U.G.T. sindikatuek eta AIMI-CEBEK elkar-teak —enpresarien ordezkari gisa— osatzen dute.

2. Aipatutako hitzarmenaren AIMI-CEBEK eta ecova enpre-sarien ordezkariek eta Negoziazio Batzordean CC.OO. y U.G.T. sin-dikatuek dituzten ordezkariek, eta horiek aipatutako batzordeko bialdeetako ordezkarien %50 baino gehiago dira.

3. Aipatutako hitzarmenaren indarraldia 2007ko urtarrilaren1etik 2008ko abenduaren 31 artekoa da.

Zuzenbideko oinarriak

1. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa inskribatu eta argitarat-zeko eskumena Langileen Estatutuaren testu bategina onartu zuenmartxoaren 24ko 1/1995 Legegintzako Errege Dekretuko 90.2 arti-kuluak erabakitzen du, eta artikulu horrek xedatzen duenez, hit-zarmenak —erregistratzeko bakarrik— Lan Agintaritzari aurkeztubeharko zaizkio, hori guztia Hitzarmen Kolektiboen Erregistroa sortueta antolatzeari buruzko Eusko Jaurlaritzaren martxoaren 2ko39/1981 Dekretuak dekretu hori garatzen duen1982ko azaroaren3ko Aginduak eta Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailaren urria-ren 18ko 315/2005 Dekretuaren 24.1.g) artikuluak —Euskadiko Hit-zarmen Kolektiboen Erregistroko Lurralde Atalaren kudeaketaLurralde Ordezkaritzari ematen dionak— xedatutakoaren ildotik.

2. Aipatutako hitzarmena sinatu dute Negoziazio Batzordekoenpresarien ordezkari gehienek eta ordezkari sozial gehienek; horidela eta, hartutako akordioak betetzen ditu lehen aipatutako Lan-gileen Estatutuaren Testu Bateginaren 89.3 artikuluak xedatutakobaldintzak.

3. Langileen Estatutuaren Testu Bateginaren 90.5 artikuluakxedatzen duenez, Lan Agintaritzaren iritziz hitzarmenak indarrekolegea hausten badu edo hirugarrenen interesak larriki kaltetu, agin-taritza horrek jurisdikzio eskumendunera joko du; eta kasu hone-tan hirugarrenen interesik kaltetu edota indarreko legea haustenez denez, hitzarmena erregistratu eta gordailutzen da, eta «BizkaikoAldizkari Ofizialean» argitara ematen da, aipatutako artikuluko 2.eta 3. idatz-zatiekin bat etorriz.

Aipatutako legezko arauak eta oro har aplikatzekoak direnakikusirik, Bizkaiko Lurralde ordezkariak, zera

EBATZI DU:

1. Instaladores de Calefacción, Ventilación y Aire Acondi-cionado sektorearentzako 2007-2008ko Soldata BerrikuspenakLurralde Atal honetako Hitzarmen Kolektiboen Erregistroan ins-kribatzeko agintzea.

2. Aipatutako Hitzarmen Kolektiboa «Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean» argitaratzea.

3. Lurralde Ordezkaritza honetan gordailutzea.

4. Jakinarazi ebazpen hau alderdiei, eta jakinarazi, halaber,honen aurka badagoela Eusko Jaurlaritzako Lan eta GizarteSegurantza Zuzendariari gorako errekurtsoa aurkeztea, hilabetekoepean, Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Adminis-trazio Prozedura Erkidearen 30/1992 Legearen 114. artikuluan —115. artikuluaren ildotik— xedatutakoarekin bat etorriz —lege hori4/1999 Legeak aldatu zuen, Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza

RESOLUCIÓN de 11 febrero de 2008, de la Delegada Terri-torial en Bizkaia del Departamento de Justicia, Empleo ySeguridad Social, por la que se resuelve el registro y publi-cación de la Revisión Salarial para 2007-2008 del Conve-nio Colectivo para el Sector de Instaladores de Calefacción,Ventilación y Aire Acondicionado. Código Convenio núm.4801345.

Antecedentes

1. Con fecha 28 de enero de 2008, ante esta Delegación Terri-torial de Bizkaia, se ha presentado el texto del acta de la ComisiónNegociadora del Convenio Colectivo para el Sector de Instalado-res de Calefacción, Ventilación y Aire Acondicionado, suscrito el24 de enero de 2008, compuesta por las centrales sindicales CC.OO.y U.G.T. y por la representación empresarial AIMI-CEBEK.

2. El acta de la revisión salarial de dicho convenio ha sidosuscrita por los representantes de la patronal AIMI-CEBEK y porlos representantes sindicales de CC.OO. y U.G.T. de la ComisiónNegociadora, que constituyen más del 50% de ambas represen-taciones en dicha Comisión.

3. La vigencia de dicha Revisión Salarial se establece del 1de enero de 2007 al 31 de diciembre de 2008.

Fundamentos de Derecho

1. La competencia para la inscripción y publicación del citadoConvenio Colectivo viene determinada por el Real Decreto Legis-lativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refun-dido del Estatuto de los Trabajadores, conforme a lo dispuesto ensu artículo 90.2, que determina que los Convenios deberán ser pre-sentados ante la Autoridad Laboral a los solos efectos de registro,en relación con el Decreto del Gobierno Vasco 39/1981, de 2 demarzo, sobre creación y organización del Registro de los Conve-nios Colectivos de Trabajo, y la Orden de 3 de noviembre de 1982,que desarrolla el citado Decreto, así como el artículo 24.1.g) delDecreto 315/2005, de 18 de octubre, del Departamento de Justi-cia, Empleo y Seguridad Social, que atribuye a la Delegación Terri-torial la facultad de gestionar la Sección Territorial del Registro deConvenios Colectivos de Euskadi.

2. El citado Convenio ha sido suscrito por la mayoría de larepresentación empresarial y de la representación social en la Comi-sión Negociadora, por lo que el acuerdo adoptado reúne los requi-sitos del artículo 89.3 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores citado.

3. El artículo 90.5 del Texto Refundido del Estatuto de los Tra-bajadores determina que si la Autoridad Laboral estimase que elConvenio conculca la legalidad vigente o lesiona gravemente el inte-rés de terceros, se dirigirá de oficio a la Jurisdicción competente,y considerando que en el presente supuesto no se lesiona el inte-rés de terceros ni se conculca la legalidad vigente, procede, de con-formidad con los apartados 2 y 3 del citado artículo, su registro ydepósito, así como disponer su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia».

Vistos los preceptos legales citados y demás de general apli-cación, la Delegada Territorial en Bizkaia

RESUELVE:

1. Ordenar la inscripción en el Registro de Convenios Colec-tivos de esta Sección Territorial de la Revisión Salarial para 2007-2008 del Convenio Colectivo del Sector para Instaladores de Cale-facción, Ventilación y Aire Acondicionado.

2. Disponer la publicación del citado Convenio Colectivo enel «Boletín Oficial de Bizkaia».

3. Proceder a su correspondiente depósito en esta Delega-ción Territorial.

4. Notificar la presente Resolución a las partes, haciendo saberque contra la misma podrán interponer recurso de alzada ante elDirector de Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, en elplazo de un mes, de conformidad con lo establecido en el artículo114, en relación con el artículo 115 de la Ley de 30/1992 de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, en relación

Page 67: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5731 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Sailaren organoen eta egitekoen Egitura finkatzen duen urriaren18ko 315/2005 Dekretuaren 17.j) artikuluaren ildotik—.

Bilbon, 2008ko otsailaren 11n.—Bizkaiko Lurralde Ordezka-ria, Karmele Arias Martínez

BEROKUNTZA, AIREZTATZE ETA AIRE GIROTUKO BIZKAIKO INSTALATZAILEEN HITZARMEN KOLEKTIBOA

2007. URTEA

19. artikulua.—Zaintaldeko soldata-plusa

19,25 euro.

26. artikulua.—Atzerrirako joan-etorriak10,50 euro.

2008. URTEA

19. artikulua.—Zaintaldeko soldata-plusa

19,83 euro.

25. artikulua.—DietakDieta erdia: 13,52 euro.

26. artikulua.—Atzerrirako joan-etorriak10,82 euro.

27. artikulua.—Kilometrajea0,31 euro.

con el artículo 17.j) del Decreto 315/2005, de 18 de octubre, porel que se establece la Estructura Orgánica y Funcional del Depar-tamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008.—La Delegada Territorialen Bizkaia, Karmele Arias Martínez

CONVENIO COLECTIVO DE INSTALADORES DE CALEFACCIÓN,VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO DE BIZKAIA

AÑO 2007

Artículo 19.—Plus salarial de retén

19,25 euros.

Artículo 26.—Desplazamiento al extranjero10,50 euros.

AÑO 2008

Artículo 19.—Plus salarial de retén

19,83 euros.

Artículo 25.—DietasMedia dieta 13,52 euros.

Artículo 26.—Desplazamiento al extranjero10,82 euros.

Artículo 27.—Kilometraje0,31 euros.

2007KO SOLDATA TAULAREN BERRIKUSKETA

Kategoriak Oinarrizko Pizgarria Guztira, Aparteko Guztira, Bidaia-Orduaren Gutxienekosoldata hilean ordainsaria urtean balioa bermatua

Goi-mailako tituluduna............................................... 1.920,15 407,33 2.327,48 4.751,20 32.680,96 1.568,09Erdi-mailako tituluduna.............................................. 1.730,33 289,87 2.020,20 4.086,75 28.329,19 1.359,28Lantegiko burua......................................................... 1.467,25 289,43 1.756,68 3.515,85 24.595,96 1.180,16Teknikari proiektugilea............................................... 1.467,25 289,43 1.756,68 3.515,85 24.595,96 1.180,16Arduraduna................................................................ 1.441,91 237,16 1.679,07 3.349,62 23.498,50 11,34 1.127,501. mailako delineatzailea ........................................... 1.307,47 272,27 1.579,74 3.131,23 22.088,10 1.059,822. mailako delineatzailea ........................................... 1.192,50 219,27 1.411,77 2.771,89 19.713,16 945,8721 urtetik gorako kalkatzailea.................................... 1.035,94 120,70 1.156,64 2.221,27 16.100,89 772,5521 urtetik beherako kalkatzailea................................ 987,02 117,44 1.104,46 2.108,08 15.361,63 737,08Lehen mailako admin.-burua..................................... 1.687,98 314,13 2.002,10 3.982,54 28.007,76 1.343,86Bigarren mailako admin.-burua ................................. 1.539,34 287,24 1.826,58 3.668,83 25.587,79 1.227,75Lehen mailako ofizial administraria ........................... 1.307,47 272,27 1.579,74 3.131,23 22.088,10 1.059,82Bigarren mailako ofizial administraria........................ 1.192,50 219,27 1.411,77 2.771,89 19.713,16 945,8721 urtetik gorako laguntzailea ................................... 1.035,94 120,70 1.156,64 2.221,27 16.100,89 772,5521 urtetik beherako laguntzailea ............................... 987,02 117,44 1.104,46 2.108,08 15.361,63 737,08Biltegizaina ................................................................ 1.068,97 149,22 1.218,19 2.353,54 16.971,84 814,34Gidaria....................................................................... 1.169,30 217,87 1.387,17 2.718,76 19.364,78 929,16Lehen mailako ofiziala............................................... 1.094,31 458,03 1.552,34 3.082,06 21.710,12 10,49 1.041,69Bigarren mailako ofiziala ........................................... 1.001,19 409,38 1.410,57 2.592,38 19.519,20 9,53 936,56Hirugarren mailako ofiziala........................................ 950,85 256,26 1.207,11 2.357,19 16.842,47 8,15 808,1321 urtetik gorako peoi espezialista ............................ 936,99 220,11 1.157,11 2.247,02 16.132,30 7,81 774,0621 urtetik beherako peoi espezialista ........................ 931,78 212,56 1.144,34 2.189,31 15.921,35 7,73 763,93Prestakuntzako 1. urtea............................................. 543,00 543,00 1.247,06 7.763,05 3,67 372,48Prestakuntzako 2. urtea............................................. 641,72 641,72 1.473,80 9.174,43 4,33 440,20Prestakuntzako 3. urtea............................................. 740,45 740,45 1.700,54 10.586,00 5,01 507,93Garbitzaileak ............................................................. 931,78 212,56 1.144,34 2.243,77 15.975,82 7,73 766,55

REVISIÓN TABLA SALARIAL 2007

Categorías Salario Incentivo Total Paga Total Valor hora Mínimobase mes extra anual viaje garantizado

Titulado/a superior..................................................... 1.920,15 407,33 2.327,48 4.751,20 32.680,96 1.568,09Titulado/a medio........................................................ 1.730,33 289,87 2.020,20 4.086,75 28.329,19 1.359,28Jefe/a taller ................................................................ 1.467,25 289,43 1.756,68 3.515,85 24.595,96 1.180,16Técnico/a proyectista ................................................. 1.467,25 289,43 1.756,68 3.515,85 24.595,96 1.180,16Encargado/a .............................................................. 1.441,91 237,16 1.679,07 3.349,62 23.498,50 11,34 1.127,50Delineante de 1.ª ....................................................... 1.307,47 272,27 1.579,74 3.131,23 22.088,10 1.059,82Delineante de 2.ª ....................................................... 1.192,50 219,27 1.411,77 2.771,89 19.713,16 945,87Calcador/a de más de 21 años ................................. 1.035,94 120,70 1.156,64 2.221,27 16.100,89 772,55Calcador/a de menos 21 años .................................. 987,02 117,44 1.104,46 2.108,08 15.361,63 737,08Jefe/a adm. de primera.............................................. 1.687,98 314,13 2.002,10 3.982,54 28.007,76 1.343,86Jefe/a adm. de segunda ............................................ 1.539,34 287,24 1.826,58 3.668,83 25.587,79 1.227,75Oficial/a adm. primera ............................................... 1.307,47 272,27 1.579,74 3.131,23 22.088,10 1.059,82Oficial/a adm. segunda.............................................. 1.192,50 219,27 1.411,77 2.771,89 19.713,16 945,87Auxiliar mayor 21 años .............................................. 1.035,94 120,70 1.156,64 2.221,27 16.100,89 772,55

Page 68: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5732 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Categorías Salario Incentivo Total Paga Total Valor hora Mínimobase mes extra anual viaje garantizado

Auxiliar menor de 21 años......................................... 987,02 117,44 1.104,46 2.108,08 15.361,63 737,08Almacenero/a ............................................................ 1.068,97 149,22 1.218,19 2.353,54 16.971,84 814,34Conductor/a............................................................... 1.169,30 217,87 1.387,17 2.718,76 19.364,78 929,16Oficial/a primero ........................................................ 1.094,31 458,03 1.552,34 3.082,06 21.710,12 10,49 1.041,69Oficial/a segundo....................................................... 1.001,19 409,38 1.410,57 2.592,38 19.519,20 9,53 936,56Oficial/a tercera ......................................................... 950,85 256,26 1.207,11 2.357,19 16.842,47 8,15 808,13Peón esp. mayor 21 años .......................................... 936,99 220,11 1.157,11 2.247,02 16.132,30 7,81 774,06Peón esp. menor de 21 años..................................... 931,78 212,56 1.144,34 2.189,31 15.921,35 7,73 763,93Formación 1.er año .................................................... 543,00 543,00 1.247,06 7.763,05 3,67 372,48Formación 2.º año ..................................................... 641,72 641,72 1.473,80 9.174,43 4,33 440,20Formación 3.er año .................................................... 740,45 740,45 1.700,54 10.586,00 5,01 507,93Personal de limpieza ................................................. 931,78 212,56 1.144,34 2.243,77 15.975,82 7,73 766,55

2008KO SOLDATA TAULA

Kategoriak Oinarrizko Pizgarria Guztira, Aparteko Guztira, Bidaia-Orduaren Gutxienekosoldata hilean ordainsaria urtean balioa bermatua

Goi-mailako tituluduna............................................... 1.977,76 419,55 2.397,30 4.893,73 33.661,39 980,43Erdi-mailako tituluduna.............................................. 1.782,24 298,57 2.080,81 4.209,36 29.179,06 849,88Lantegiko burua......................................................... 1.511,27 298,11 1.809,38 3.621,33 25.333,84 737,88Teknikari proiektugilea............................................... 1.511,27 298,11 1.809,38 3.621,33 25.333,84 737,88Arduraduna................................................................ 1.485,17 244,28 1.729,45 3.450,11 24.203,45 11,68 704,951. mailako delineatzailea ........................................... 1.346,69 280,44 1.627,13 3.225,17 22.750,74 662,642. mailako delineatzailea ........................................... 1.228,28 225,85 1.454,13 2.855,05 20.304,56 591,3921 urtetik gorako kalkatzailea.................................... 1.067,02 124,32 1.191,33 2.287,91 16.583,92 483,0321 urtetik beherako kalkatzailea................................ 1.016,63 120,97 1.137,60 2.171,33 15.822,48 460,85Lehen mailako admin.-burua..................................... 1.738,62 323,55 2.062,16 4.102,02 28.848,00 840,23Bigarren mailako admin.-burua ................................. 1.585,52 295,86 1.881,38 3.778,90 26.355,42 767,63Lehen mailako ofizial administraria ........................... 1.346,69 280,44 1.627,13 3.225,17 22.750,74 662,64Bigarren mailako ofizial administraria........................ 1.228,28 225,85 1.454,13 2.855,05 20.304,56 591,3921 urtetik gorako laguntzailea ................................... 1.067,02 124,32 1.191,33 2.287,91 16.583,92 483,0321 urtetik beherako laguntzailea ............................... 1.016,63 120,97 1.137,60 2.171,33 15.822,48 460,85Biltegizaina ................................................................ 1.101,04 153,70 1.254,74 2.424,15 17.481,00 509,16Gidaria....................................................................... 1.204,37 224,41 1.428,78 2.800,32 19.945,72 580,94Lehen mailako ofiziala............................................... 1.127,14 471,77 1.598,91 3.174,52 22.361,42 10,80 651,30Bigarren mailako ofiziala ........................................... 1.031,22 421,66 1.452,89 2.670,15 20.104,77 9,81 585,58Hirugarren mailako ofiziala........................................ 979,37 263,95 1.243,32 2.427,91 17.347,75 8,39 505,2721 urtetik gorako peoi espezialista ............................ 965,10 226,72 1.191,82 2.314,43 16.616,27 8,05 483,9721 urtetik beherako peoi espezialista ........................ 959,73 218,94 1.178,67 2.254,98 16.398,99 7,96 477,64Prestakuntzako 1. urtea............................................. 559,29 559,29 1.284,47 7.995,95 3,78 232,89Prestakuntzako 2. urtea............................................. 660,97 660,97 1.518,02 9.449,66 4,46 275,23Prestakuntzako 3. urtea............................................. 762,67 762,67 1.751,55 10.903,58 5,16 317,58Garbitzaileak ............................................................. 959,73 218,94 1.178,67 2.311,08 16.455,09 7,96 479,27

TABLA SALARIAL 2008

Categorías Salario Incentivo Total Paga Total Valor hora Mínimobase mes extra anual viaje garantizado

Titulado/a superior..................................................... 1.977,76 419,55 2.397,30 4.893,73 33.661,39 980,43Titulado/a medio........................................................ 1.782,24 298,57 2.080,81 4.209,36 29.179,06 849,88Jefe/a taller ................................................................ 1.511,27 298,11 1.809,38 3.621,33 25.333,84 737,88Técnico/a proyectista ................................................. 1.511,27 298,11 1.809,38 3.621,33 25.333,84 737,88Encargado/a .............................................................. 1.485,17 244,28 1.729,45 3.450,11 24.203,45 11,68 704,95Delineante de 1.ª ....................................................... 1.346,69 280,44 1.627,13 3.225,17 22.750,74 662,64Delineante de 2.ª ....................................................... 1.228,28 225,85 1.454,13 2.855,05 20.304,56 591,39Calcador/a de más de 21 años ................................. 1.067,02 124,32 1.191,33 2.287,91 16.583,92 483,03Calcador/a de menos 21 años .................................. 1.016,63 120,97 1.137,60 2.171,33 15.822,48 460,85Jefe/a adm. de primera.............................................. 1.738,62 323,55 2.062,16 4.102,02 28.848,00 840,23Jefe/a adm. de segunda ............................................ 1.585,52 295,86 1.881,38 3.778,90 26.355,42 767,63Oficial/a adm. primera ............................................... 1.346,69 280,44 1.627,13 3.225,17 22.750,74 662,64Oficial/a adm. segunda.............................................. 1.228,28 225,85 1.454,13 2.855,05 20.304,56 591,39Auxiliar mayor 21 años .............................................. 1.067,02 124,32 1.191,33 2.287,91 16.583,92 483,03Auxiliar menor de 21 años......................................... 1.016,63 120,97 1.137,60 2.171,33 15.822,48 460,85Almacenero/a ............................................................ 1.101,04 153,70 1.254,74 2.424,15 17.481,00 509,16Conductor/a............................................................... 1.204,37 224,41 1.428,78 2.800,32 19.945,72 580,94Oficial/a primero ........................................................ 1.127,14 471,77 1.598,91 3.174,52 22.361,42 10,80 651,30Oficial/a segundo....................................................... 1.031,22 421,66 1.452,89 2.670,15 20.104,77 9,81 585,58Oficial/a tercera ......................................................... 979,37 263,95 1.243,32 2.427,91 17.347,75 8,39 505,27Peón esp. mayor 21 años .......................................... 965,10 226,72 1.191,82 2.314,43 16.616,27 8,05 483,97Peón esp. menor de 21 años..................................... 959,73 218,94 1.178,67 2.254,98 16.398,99 7,96 477,64Formación 1.er año .................................................... 559,29 559,29 1.284,47 7.995,95 3,78 232,89Formación 2.º año ..................................................... 660,97 660,97 1.518,02 9.449,66 4,46 275,23Formación 3.er año .................................................... 762,67 762,67 1.751,55 10.903,58 5,16 317,58Personal de limpieza ................................................. 959,73 218,94 1.178,67 2.311,08 16.455,09 7,96 479,27

(III-84)

Page 69: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5733 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

BARNE MINISTERIOA

Trafiko Zuzendaritza Nagusia

EDIKTUA

Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administra-zio Prozedura Erkidearen azarearen 26ko 30/92 Legearen 59. eta61. artikuluekin bat etorriz (1992ko azarearen 27ko 285. «E.A.O.»),publikoki jakinarazi egiten da ondorengoan aipatzen diren titularrengidatzeko administrazio-baimenen indar-galtze prozedurako hasie-rari emango zaiola. Azken helbide ezagutuan jakinarazten saiatuondoren eta ezinezkoa izatekotan, Probintziako Trafikoko Buruza-gitzak berak instrukzioak egiten ditu.

Dagozkion espedienteak Probintziako Trafikoko Buruzagitzandaude, eta han bertan beharrezkoak diren frogak ematen dituenalegazio-idazki baten bidez zuen defentsarako komenigarritzat jot-zen duzuena aurkezteko eskubidea duzue hamar egun baliodunekoepean, ediktu hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen denegunaren biharamunetik hasita.

Epe hau bukatu ondoren eta alegazioak egiteko eta/edo fro-gak aurkezteko eskubidea erabili ezean, beharrezko ebazpenakemango dira.

Espedientea Gidaria NAN

00246/PV ALMUDENA ALONSO CEDRÚN 4497134600266/PV LUIS FRANCISCO FERNÁNDEZ TOCA 1426234700273/PV DANIEL IONUT ARDELEANU X6795954Y00278/PV THOMAS ALBERTO T COSTANTINI X2025736B00279/PV ABDELMAJID CHAFIK SAJID 7899487300285/PV ENDIKA SANTIAGO EVIA 7893755500305/PV FERNANDO SÁNCHEZ MENCHACA 1495533900309/PV JOSÉ PÉREZ MANTOYA 1490271200312/PV ROBERTO LIÑERA ABELLÁ 2018772100330/PV AGUSTÍN LÓPEZ ARESTI 1602503100332/PV PEDRO MIGUEL MARTÍN PÉREZ 15381834

Bilbon, 2008ko otsailaren 20an.—Probintziako Trafiko-burua,Adolfo Peñaranda Molinos

(IV-337)

MINISTERIO DEL INTERIOR

Dirección General de Tráfico

EDICTO

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59 y 61 dela Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común(«B.O.E.» 285, de 27 de noviembre de 1992), se hace pública noti-ficación de la iniciación de los expedientes para declarar la pérdidade vigencia de las autorizaciones administrativas para conducir deque son titulares las personas que a continuación se relacionan,y que son instruidos por la Jefatura Provincial de Tráfico, ya quehabiéndose intentado la notificación en el último domicilio cono-cido, ésta no se ha podido practicar.

Los correspondientes expedientes obran en la Jefatura Pro-vincial de Tráfico, ante la cual les asiste el derecho de alegar porescrito lo que en su defensa estimen conveniente, con aportaciónde las pruebas que consideren oportunas, dentro del plazo de diezdías hábiles, contados desde el siguiente al de la publicación delpresente edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia».

Transcurrido dicho plazo sin que se haya hecho uso del dere-cho para formular alegaciones y/o aportar pruebas, se dictarán lasoportunas resoluciones.

Expediente Conductor DNI

00246/PV ALMUDENA ALONSO CEDRÚN 4497134600266/PV LUIS FRANCISCO FERNÁNDEZ TOCA 1426234700273/PV DANIEL IONUT ARDELEANU X6795954Y00278/PV THOMAS ALBERTO T COSTANTINI X2025736B00279/PV ABDELMAJID CHAFIK SAJID 7899487300285/PV ENDIKA SANTIAGO EVIA 7893755500305/PV FERNANDO SÁNCHEZ MENCHACA 1495533900309/PV JOSÉ PÉREZ MANTOYA 1490271200312/PV ROBERTO LIÑERA ABELLÁ 2018772100330/PV AGUSTÍN LÓPEZ ARESTI 1602503100332/PV PEDRO MIGUEL MARTÍN PÉREZ 15381834

En Bilbao, a 20 de febrero de 2008.—El Jefe Provincial de Trá-fico, Adolfo Peñaranda Molinos

(IV-337)

IV. Atala / Sección IV

Estatuko Administrazio OrokorraAdministración General del Estado

— • —MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

Tesorería General de la Seguridad Social

EDICTO

En esta Unidad de Recaudación Ejecutiva 48/03 de Bilbao sesigue expediente administrativo de apremio número 48/03/04/289-82 frente a Bruno Gonzalo De Oliveira Gaspar, con D.N.I. númeroX05453494X y domicilio en la Calle Ganguren, 5-5.º, de Etxeba-rri, por los siguientes períodos e importes:

Período reclamado N.º Reclamación Importe

0603 0603 48/02/03 018038983/31 293,450703 0703 48/02/03 018949066/31 282,990803 0803 48/02/03 019821864/31 282,9909030903 48/02/04010351310/31 282,99

Habiéndose procedido a la declaración de crédito incobrablecon fecha 23 de febrero de 2005, por la presente se le comunica

que, en cumplimiento de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo130 del Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio, por el que seaprueba el Reglamento General de Recaudación de la SeguridadSocial, mediante resolución de fecha 11 de febrero de 2008 se haprocedido a la rehabilitación del crédito pendiente, prosiguiéndoseel procedimiento administrativo de apremio.

A tal efecto, deberá ponerse en contacto de forma inmediatacon esta Unidad de Recaudación Ejecutiva para hacer frente a losdescubiertos reclamados, recordándole que, al encontrarse los refe-ridos débitos debidamente providenciados de apremio, caso de noefectuarse su abono se procederá al embargo de sus bienes encantidad bastante para el pago de la deuda por principal, recargode apremio, intereses, en su caso, y costas del procedimiento.

Contra este acto de gestión recaudatoria podrá interponerrecurso de alzada ante la Dirección Provincial de Bizkaia de la Teso-rería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes, con-tado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo dis-puesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley General dela Seguridad Social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1994,de 20 de junio («B.O.E.» del día 29), significándose que el proce-

Page 70: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5734 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

dimiento de apremio no se suspenderá sin la previa aportación degarantías para el pago de la deuda.

Transcurrido el plazo de tres meses desde la interposición dedicho recurso de alzada sin que recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispone el artículo 46.1 delReglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, loque se comunica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 dela Ley 30/1992, de 26 de noviembre («B.O.E.» del día 27), de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común.

(IV-338)•ANUNCIO DE SUBASTA

El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva 48/03 de Bizkaia.

Hace saber: En el expediente administrativo de apremio48 03 06 00027828 que se instruye en esta Unidad a mi cargo con-tra Arturo Bobis Muiño, por débitos a la Seguridad Social, se hadictado por el Director Provincial de Bizkaia de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social la siguiente:

«Providencia.—Una vez autorizada, con fecha 31 de enero de2008, la subasta de bienes muebles propiedad del deudor ArturoBobis Muiño, que le fueron embargados en procedimiento admi-nistrativo de apremio número 48 03 06 00027828 seguido contradicho deudor, procédase a la celebración de la citada subasta eldía 2 de abril de 2008, a las 9:30 horas, en la calle Gran Vía, 89-8.ª planta (48011-Bilbao), y obsérvense en su trámite y realizaciónlas prescripciones de los artículos 114 a 121 del Reglamento Gene-ral de Recaudación de la Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio («BOE» del día 25), siendo elplazo para presentar ofertas hasta el día 1 de abril de 2008.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta la venta,así como el tipo de subasta, son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor, al depositario de losbienes embargados, al cónyuge, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titulares de anotaciones deembargo practicadas con anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de los bienes, podrán liberarse los mismospagando el importe total de la deuda, incluidos el principal,recargo, intereses y las costas del procedimiento, en cuyo caso sesuspenderá la subasta de los bienes.»

En cumplimiento de dicha providencia se publica el presenteanuncio y se advierte a las personas que deseen licitar en dichasubasta lo siguiente:

1. Que los bienes embargados a enajenar, así como el tipode subasta, son los indicados en relación adjunta, distribuidos enlotes.

2. Los bienes se encuentran en poder del depositario, Teso-rería General de la Seguridad Social, y podrán ser examinados poraquellos a quienes interesen en el almacén depósito, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arri-gorriaga), desde el día de hoy y hasta el día 1 de abril de 2008,en horario de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes.

3. Cuando se trate de bienes inscribibles en registros públi-cos, los licitadores habrán de conformarse con los títulos de pro-piedad que se hayan aportado al expediente, no teniendo derechoa exigir otros; de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escri-tura de adjudicación es título mediante el cual puede efectuarsela inmatriculación en los términos previstos por el artículo 199.b)de la Ley Hipotecaria y, en los demás casos en que sea preciso,habrán de proceder, si les interesa, como dispone el Título VI dedicha Ley.

4. Las cargas preferentes, si existieran, quedarán subsistentes,no destinándose el precio del remate a su extinción.

5. Las posturas deberán presentarse en sobre cerrado, con-forme al modelo oficial establecido al efecto por la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, siendo el plazo para la presentación delas mismas hasta el día 1 de abril de 2008, a las 14:00 horas.

Los licitadores presentarán sus posturas en sobre cerrado eindependientemente para cada bien o lote de bienes, indicándose

en su exterior el número de dicho bien o lote, e incluyendo en suinterior copia del documento nacional de identidad, o, si se tratade extranjeros, de su documento de identificación y de la acredi-tación de la representación con que, en su caso, se actúe así comoel importe de la postura con la firma del interesado.

Simultáneamente a la presentación de la oferta, el licitadordeberá constituir depósito, acompañando a cada postura chequeconformado extendido a nombre de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, por importe, en todo caso, del 25 por ciento del tipode subasta.

6. Se podrán presentar posturas verbales superiores al 75 porciento del tipo de enajenación en el acto de celebración de la subasta,constituyendo en el acto un depósito del 30 por ciento del tipo fijadopara la subasta, a no ser que se hubiera presentado previamentepostura en sobre cerrado con su correspondiente depósito.

7. Las posturas verbales que se vayan formulando deberánguardar una diferencia entre ellas de, al menos, el 2 por ciento deltipo de subasta.

8. El adjudicatario deberá abonar, mediante ingreso en cuenta,cheque conformado expedido a nombre de la Tesorería General dela Seguridad Social, o transferencia bancaria, la diferencia entre elprecio de la adjudicación y el importe del depósito constituido, den-tro de los cinco días hábiles siguientes al de la adjudicación, perdiendoel depósito en otro caso. Además, se le exigirán las responsabilida-des en que pudiere incurrir por los mayores perjuicios que, sobre elimporte depositado, origine la no efectividad de la adjudicación.

9. La subasta se suspenderá en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de bienes si se hace el pago de la deuda, inte-reses, recargos y costas del procedimiento, procediendo, en su caso,a la devolución de los cheques que se hubieran formalizado porla constitución del depósito.

10. Al deudor le asiste el derecho a presentar tercero quemejore las posturas hechas en el acto de la subasta, conforme alapartado 5 del artículo 120 del citado Reglamento, en el plazo detres días hábiles contados a partir de la fecha de su celebración.

11. Que la Tesorería General de la Seguridad Social podrá ejer-citar el derecho de tanteo con anterioridad a la emisión del certificadode adjudicación o de la escritura pública de venta y en el plazo máximode 30 días; en este caso, se adjudicará el bien subastado, notificán-dose así al deudor y al adjudicatario, al que se devolverá el depósitoque hubiera constituido y, en su caso, el resto del precio satisfecho.

12. Mediante el presente anuncio se tendrá por notificados,a todos los efectos legales, a los deudores con domicilio desco-nocido.

13. En lo no dispuesto expresamente en el presente anun-cio de subasta se estará a lo establecido en el Reglamento de Recau-dación citado.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes,contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lodispuesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley Generalde la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio («Boletín Oficial del Estado» del día 29),significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderásin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.Trans-currido el plazo de tres meses desde la interposición de dicho recursode alzada sin que recaiga resocución expresa, el mismo podrá enten-derse desestimado, según dispone el artículo 46.1 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social, lo que se comu-nica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre («Boletín Oficial del Estado» del día 27), deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común.

Relación adjunta de bienes que se decreta su ventacon tipo de subasta

Deudor: Arturo Bobis Muiño.

Número de lote: Único.Bien: Turismo Rover 214 SI, matrícula BI-0026-BU.Valor de tasación: 1.100,00 euros.

Page 71: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5735 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Cargas: Cancelación registral de anotación preventiva de em-bargo y precinto a favor de la Tesorería General de la SeguridadSocial, que se ejecuta.

Los bienes podrán ser examinados por aquellos a quienes inte-resen en el almacén de depósito de la Dirección Provincial de Biz-kaia de la Tesorería General de la Seguridad Social, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arrigorriaga), en horario de 9:00 a 15:00, de lunes a viernes.

Carga preferente: 0,00 euros.Valor bien: 1.100,00 euros.Valor lote: 1.100,00 euros.Tipo de licitación: 1.100,00 euros.

En Bilbao, a 22 de febrero de 2008.—El Recaudador Ejecu-tivo, Luis Daniel López

(IV-339)

•ANUNCIO DE SUBASTA

El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva 48/03 de Bizkaia.

Hace saber: En el expediente administrativo de apremio48 03 03 00133736 que se instruye en esta Unidad a mi cargo con-tra Jesús Astondoa Inchaurraga, por débitos a la SeguridadSocial, se ha dictado por el Director Provincial de Bizkaia de la Teso-rería General de la Seguridad Social la siguiente:

«Providencia.—Una vez autorizada, con fecha 19 de diciem-bre de 2007, la subasta de bienes muebles propiedad del deudorJesús Astondoa Inchaurraga, que le fueron embargados en pro-cedimiento administrativo de apremio número 48 03 03 00133736seguido contra dicho deudor, procédase a la celebración de la citadasubasta el día 2 de abril de 2008, a las 9:30 horas, en la calle GranVía, 89-8.ª planta (48011-Bilbao), y obsérvense en su trámite y rea-lización las prescripciones de los artículos 114 a 121 del Regla-mento General de Recaudación de la Seguridad Social aprobadopor Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio («BOE» del día 25),siendo el plazo para presentar ofertas hasta el día 1 de abril de2008.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta la venta,así como el tipo de subasta, son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor, al depositario de losbienes embargados, al cónyuge, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titulares de anotaciones deembargo practicadas con anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de los bienes, podrán liberarse los mismospagando el importe total de la deuda, incluidos el principal,recargo, intereses y las costas del procedimiento, en cuyo caso sesuspenderá la subasta de los bienes.»

En cumplimiento de dicha providencia se publica el presenteanuncio y se advierte a las personas que deseen licitar en dichasubasta lo siguiente:

1. Que los bienes embargados a enajenar, así como el tipode subasta, son los indicados en relación adjunta, distribuidos enlotes.

2. Los bienes se encuentran en poder del depositario, Teso-rería General de la Seguridad Social, y podrán ser examinados poraquellos a quienes interesen en el almacén depósito, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arri-gorriaga), desde el día de hoy y hasta el día 1 de abril de 2008,en horario de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes.

3. Cuando se trate de bienes inscribibles en registros públi-cos, los licitadores habrán de conformarse con los títulos de pro-piedad que se hayan aportado al expediente, no teniendo derechoa exigir otros; de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escri-tura de adjudicación es título mediante el cual puede efectuarsela inmatriculación en los términos previstos por el artículo 199.b)de la Ley Hipotecaria y, en los demás casos en que sea preciso,habrán de proceder, si les interesa, como dispone el Título VI dedicha Ley.

4. Las cargas preferentes, si existieran, quedarán subsistentes,no destinándose el precio del remate a su extinción.

5. Las posturas deberán presentarse en sobre cerrado, con-forme al modelo oficial establecido al efecto por la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, siendo el plazo para la presentación delas mismas hasta el día 1 de abril de 2008, a las 14:00 horas.

Los licitadores presentarán sus posturas en sobre cerrado eindependientemente para cada bien o lote de bienes, indicándoseen su exterior el número de dicho bien o lote, e incluyendo en suinterior copia del documento nacional de identidad, o, si se tratade extranjeros, de su documento de identificación y de la acredi-tación de la representación con que, en su caso, se actúe así comoel importe de la postura con la firma del interesado.

Simultáneamente a la presentación de la oferta, el licitadordeberá constituir depósito, acompañando a cada postura chequeconformado extendido a nombre de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, por importe, en todo caso, del 25 por ciento del tipode subasta.

6. Se podrán presentar posturas verbales superiores al 75por ciento del tipo de enajenación en el acto de celebración de lasubasta, constituyendo en el acto un depósito del 30 por ciento deltipo fijado para la subasta, a no ser que se hubiera presentado pre-viamente postura en sobre cerrado con su correspondiente depó-sito.

7. Las posturas verbales que se vayan formulando deberánguardar una diferencia entre ellas de, al menos, el 2 por ciento deltipo de subasta.

8. El adjudicatario deberá abonar, mediante ingreso en cuenta,cheque conformado expedido a nombre de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, o transferencia bancaria, la diferencia entreel precio de la adjudicación y el importe del depósito constituido,dentro de los cinco días hábiles siguientes al de la adjudicación,perdiendo el depósito en otro caso. Además, se le exigirán las res-ponsabilidades en que pudiere incurrir por los mayores perjuiciosque, sobre el importe depositado, origine la no efectividad de la adju-dicación.

9. La subasta se suspenderá en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de bienes si se hace el pago de la deuda, inte-reses, recargos y costas del procedimiento, procediendo, en su caso,a la devolución de los cheques que se hubieran formalizado porla constitución del depósito.

10. Al deudor le asiste el derecho a presentar tercero quemejore las posturas hechas en el acto de la subasta, conforme alapartado 5 del artículo 120 del citado Reglamento, en el plazo detres días hábiles contados a partir de la fecha de su celebración.

11. Que la Tesorería General de la Seguridad Social podráejercitar el derecho de tanteo con anterioridad a la emisión del cer-tificado de adjudicación o de la escritura pública de venta y en elplazo máximo de 30 días; en este caso, se adjudicará el bien subas-tado, notificándose así al deudor y al adjudicatario, al que se devol-verá el depósito que hubiera constituido y, en su caso, el resto delprecio satisfecho.

12. Mediante el presente anuncio se tendrá por notificados,a todos los efectos legales, a los deudores con domicilio desco-nocido.

13. En lo no dispuesto expresamente en el presente anun-cio de subasta se estará a lo establecido en el Reglamento de Recau-dación citado.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes,contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lodispuesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley Generalde la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio («Boletín Oficial del Estado» del día 29),significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderásin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.Trans-currido el plazo de tres meses desde la interposición de dicho recursode alzada sin que recaiga resocución expresa, el mismo podrá enten-derse desestimado, según dispone el artículo 46.1 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social, lo que se comu-

Page 72: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5736 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

nica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre («Boletín Oficial del Estado» del día 27), deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común.

Relación adjunta de bienes que se decreta su ventacon tipo de subasta

Deudor: Jesús Astondoa Inchaurraga.

Número de lote: Único.Bien:Turismo Seat Córdoba 1.9 TDI 4P, matrícula BI-2522-CU.Valor de tasación: 4.000,00 euros.

Cargas: Cancelación registral de anotación preventiva de em-bargo y precinto a favor de la Tesorería General de la SeguridadSocial, que se ejecuta.

Los bienes podrán ser examinados por aquellos a quienes inte-resen en el almacén de depósito de la Dirección Provincial de Biz-kaia de la Tesorería General de la Seguridad Social, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arrigorriaga), en horario de 9:00 a 15:00, de lunes a viernes.

Carga preferente: 0,00 euros.Valor bien: 4.000,00 euros.Valor lote: 4.000,00 euros.Tipo de licitación: 4.000,00 euros.

En Bilbao, a 22 de febrero de 2008.—El Recaudador Ejecu-tivo, Luis Daniel López

(IV-340)

•ANUNCIO DE SUBASTA

El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva 48/03 de Bizkaia.

Hace saber: En el expediente administrativo de apremio48 03 93 00095547 que se instruye en esta Unidad a mi cargo con-tra Mustapha Abou Nasr, por débitos a la Seguridad Social, se hadictado por el Director Provincial de Bizkaia de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social la siguiente:

«Providencia.—Una vez autorizada, con fecha 19 de febrerode 2008, la subasta de bienes muebles propiedad del deudor Mus-tapha Abou Nasr, que le fueron embargados en procedimiento admi-nistrativo de apremio número 48 03 93 00095547 seguido contradicho deudor, procédase a la celebración de la citada subasta eldía 2 de abril de 2008, a las 9:30 horas, en la calle Gran Vía, 89-8.ª planta (48011-Bilbao), y obsérvense en su trámite y realizaciónlas prescripciones de los artículos 114 a 121 del Reglamento Gene-ral de Recaudación de la Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio («BOE» del día 25), siendo elplazo para presentar ofertas hasta el día 1 de abril de 2008.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta la venta,así como el tipo de subasta, son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor, al depositario de losbienes embargados, al cónyuge, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titulares de anotaciones deembargo practicadas con anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de los bienes, podrán liberarse los mismospagando el importe total de la deuda, incluidos el principal,recargo, intereses y las costas del procedimiento, en cuyo caso sesuspenderá la subasta de los bienes.»

En cumplimiento de dicha providencia se publica el presenteanuncio y se advierte a las personas que deseen licitar en dichasubasta lo siguiente:

1. Que los bienes embargados a enajenar, así como el tipode subasta, son los indicados en relación adjunta, distribuidos enlotes.

2. Los bienes se encuentran en poder del depositario, Teso-rería General de la Seguridad Social, y podrán ser examinados poraquellos a quienes interesen en el almacén depósito, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arri-gorriaga), desde el día de hoy y hasta el día 1 de abril de 2008,en horario de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes.

3. Cuando se trate de bienes inscribibles en registros públi-cos, los licitadores habrán de conformarse con los títulos de pro-piedad que se hayan aportado al expediente, no teniendo derechoa exigir otros; de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escri-tura de adjudicación es título mediante el cual puede efectuarsela inmatriculación en los términos previstos por el artículo 199.b)de la Ley Hipotecaria y, en los demás casos en que sea preciso,habrán de proceder, si les interesa, como dispone el Título VI dedicha Ley.

4. Las cargas preferentes, si existieran, quedarán subsistentes,no destinándose el precio del remate a su extinción.

5. Las posturas deberán presentarse en sobre cerrado, con-forme al modelo oficial establecido al efecto por la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, siendo el plazo para la presentación delas mismas hasta el día 1 de abril de 2008, a las 14:00 horas.

Los licitadores presentarán sus posturas en sobre cerrado eindependientemente para cada bien o lote de bienes, indicándoseen su exterior el número de dicho bien o lote, e incluyendo en suinterior copia del documento nacional de identidad, o, si se tratade extranjeros, de su documento de identificación y de la acredi-tación de la representación con que, en su caso, se actúe así comoel importe de la postura con la firma del interesado.

Simultáneamente a la presentación de la oferta, el licitadordeberá constituir depósito, acompañando a cada postura chequeconformado extendido a nombre de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, por importe, en todo caso, del 25 por ciento del tipode subasta.

6. Se podrán presentar posturas verbales superiores al 75por ciento del tipo de enajenación en el acto de celebración de lasubasta, constituyendo en el acto un depósito del 30 por ciento deltipo fijado para la subasta, a no ser que se hubiera presentado pre-viamente postura en sobre cerrado con su correspondiente depó-sito.

7. Las posturas verbales que se vayan formulando deberánguardar una diferencia entre ellas de, al menos, el 2 por ciento deltipo de subasta.

8. El adjudicatario deberá abonar, mediante ingreso en cuenta,cheque conformado expedido a nombre de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, o transferencia bancaria, la diferencia entreel precio de la adjudicación y el importe del depósito constituido,dentro de los cinco días hábiles siguientes al de la adjudicación,perdiendo el depósito en otro caso. Además, se le exigirán las res-ponsabilidades en que pudiere incurrir por los mayores perjuiciosque, sobre el importe depositado, origine la no efectividad de la adju-dicación.

9. La subasta se suspenderá en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de bienes si se hace el pago de la deuda, inte-reses, recargos y costas del procedimiento, procediendo, en su caso,a la devolución de los cheques que se hubieran formalizado porla constitución del depósito.

10. Al deudor le asiste el derecho a presentar tercero quemejore las posturas hechas en el acto de la subasta, conforme alapartado 5 del artículo 120 del citado Reglamento, en el plazo detres días hábiles contados a partir de la fecha de su celebración.

11. Que la Tesorería General de la Seguridad Social podráejercitar el derecho de tanteo con anterioridad a la emisión del cer-tificado de adjudicación o de la escritura pública de venta y en elplazo máximo de 30 días; en este caso, se adjudicará el bien subas-tado, notificándose así al deudor y al adjudicatario, al que se devol-verá el depósito que hubiera constituido y, en su caso, el resto delprecio satisfecho.

12. Mediante el presente anuncio se tendrá por notificados,a todos los efectos legales, a los deudores con domicilio desco-nocido.

13. En lo no dispuesto expresamente en el presente anun-cio de subasta se estará a lo establecido en el Reglamento de Recau-dación citado.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes,contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lo

Page 73: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5737 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

dispuesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley Generalde la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio («Boletín Oficial del Estado» del día 29),significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderásin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.Trans-currido el plazo de tres meses desde la interposición de dicho recursode alzada sin que recaiga resocución expresa, el mismo podrá enten-derse desestimado, según dispone el artículo 46.1 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social, lo que se comu-nica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre («Boletín Oficial del Estado» del día 27), deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común.

Relación adjunta de bienes que se decreta su ventacon tipo de subasta

Deudor: Mustapha Abou Nasr.

Número de lote: Único.Bien:Turismo Citroën XSara 1.9 D sedu BK, matrícula BI-9992-

CL.Valor de tasación: 2.500,00 euros.

Cargas: Cancelación registral de anotación preventiva de em-bargo y precinto a favor de la Tesorería General de la SeguridadSocial, que se ejecuta.

Los bienes podrán ser examinados por aquellos a quienes inte-resen en el almacén de depósito de la Dirección Provincial de Biz-kaia de la Tesorería General de la Seguridad Social, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arrigorriaga), en horario de 9:00 a 15:00, de lunes a viernes.

Carga preferente: 0,00 euros.Valor bien: 2.500,00 euros.Valor lote: 2.500,00 euros.Tipo de licitación: 2.500,00 euros.

En Bilbao, a 22 de febrero de 2008.—El Recaudador Ejecu-tivo, Luis Daniel López

(IV-341)

•ANUNCIO DE SUBASTA

El Jefe de la Unidad de Recaudación Ejecutiva 48/03 de Bizkaia.

Hace saber: En el expediente administrativo de apremio48 03 04 00086576 que se instruye en esta Unidad a mi cargo con-tra Yolanda Hernández Hernández, por débitos a la Seguridad Social,se ha dictado por el Director Provincial de Bizkaia de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social la siguiente:

«Providencia.—Una vez autorizada, con fecha 26 de noviem-bre de 2007, la subasta de bienes muebles propiedad de la deu-dora Yolanda Hernández Hernández, que le fueron embargadosen procedimiento administrativo de apremio número 48 03 0400086576 seguido contra dicha deudora, procédase a la celebra-ción de la citada subasta el día 2 de abril de 2008, a las 9:30 horas,en la calle Gran Vía, 89-8.ª planta (48011-Bilbao), y obsérvenseen su trámite y realización las prescripciones de los artículos 114a 121 del Reglamento General de Recaudación de la SeguridadSocial aprobado por Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio («BOE»del día 25), siendo el plazo para presentar ofertas hasta el día 1de abril de 2008.

Los bienes embargados sobre los cuales se decreta la venta,así como el tipo de subasta, son los indicados en relación adjunta.

Notifíquese esta providencia al deudor, al depositario de losbienes embargados, al cónyuge, a los condueños, a los acreedo-res hipotecarios y pignoraticios y a los titulares de anotaciones deembargo practicadas con anterioridad al derecho de la SeguridadSocial, con expresa mención de que, en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de los bienes, podrán liberarse los mismospagando el importe total de la deuda, incluidos el principal,recargo, intereses y las costas del procedimiento, en cuyo caso sesuspenderá la subasta de los bienes.»

En cumplimiento de dicha providencia se publica el presenteanuncio y se advierte a las personas que deseen licitar en dichasubasta lo siguiente:

1. Que los bienes embargados a enajenar, así como el tipode subasta, son los indicados en relación adjunta, distribuidos enlotes.

2. Los bienes se encuentran en poder del depositario, Teso-rería General de la Seguridad Social, y podrán ser examinados poraquellos a quienes interesen en el almacén depósito, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arri-gorriaga), desde el día de hoy y hasta el día 1 de abril de 2008,en horario de 9:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes.

3. Cuando se trate de bienes inscribibles en registros públi-cos, los licitadores habrán de conformarse con los títulos de pro-piedad que se hayan aportado al expediente, no teniendo derechoa exigir otros; de no estar inscritos los bienes en el Registro, la escri-tura de adjudicación es título mediante el cual puede efectuarsela inmatriculación en los términos previstos por el artículo 199.b)de la Ley Hipotecaria y, en los demás casos en que sea preciso,habrán de proceder, si les interesa, como dispone el Título VI dedicha Ley.

4. Las cargas preferentes, si existieran, quedarán subsistentes,no destinándose el precio del remate a su extinción.

5. Las posturas deberán presentarse en sobre cerrado, con-forme al modelo oficial establecido al efecto por la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social, siendo el plazo para la presentación delas mismas hasta el día 1 de abril de 2008, a las 14:00 horas.

Los licitadores presentarán sus posturas en sobre cerrado eindependientemente para cada bien o lote de bienes, indicándoseen su exterior el número de dicho bien o lote, e incluyendo en suinterior copia del documento nacional de identidad, o, si se tratade extranjeros, de su documento de identificación y de la acredi-tación de la representación con que, en su caso, se actúe así comoel importe de la postura con la firma del interesado.

Simultáneamente a la presentación de la oferta, el licitadordeberá constituir depósito, acompañando a cada postura chequeconformado extendido a nombre de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, por importe, en todo caso, del 25 por ciento del tipode subasta.

6. Se podrán presentar posturas verbales superiores al 75por ciento del tipo de enajenación en el acto de celebración de lasubasta, constituyendo en el acto un depósito del 30 por ciento deltipo fijado para la subasta, a no ser que se hubiera presentado pre-viamente postura en sobre cerrado con su correspondiente depó-sito.

7. Las posturas verbales que se vayan formulando deberánguardar una diferencia entre ellas de, al menos, el 2 por ciento deltipo de subasta.

8. El adjudicatario deberá abonar, mediante ingreso en cuenta,cheque conformado expedido a nombre de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, o transferencia bancaria, la diferencia entreel precio de la adjudicación y el importe del depósito constituido,dentro de los cinco días hábiles siguientes al de la adjudicación,perdiendo el depósito en otro caso. Además, se le exigirán las res-ponsabilidades en que pudiere incurrir por los mayores perjuiciosque, sobre el importe depositado, origine la no efectividad de la adju-dicación.

9. La subasta se suspenderá en cualquier momento ante-rior a la adjudicación de bienes si se hace el pago de la deuda, inte-reses, recargos y costas del procedimiento, procediendo, en su caso,a la devolución de los cheques que se hubieran formalizado porla constitución del depósito.

10. Al deudor le asiste el derecho a presentar tercero quemejore las posturas hechas en el acto de la subasta, conforme alapartado 5 del artículo 120 del citado Reglamento, en el plazo detres días hábiles contados a partir de la fecha de su celebración.

11. Que la Tesorería General de la Seguridad Social podráejercitar el derecho de tanteo con anterioridad a la emisión del cer-tificado de adjudicación o de la escritura pública de venta y en elplazo máximo de 30 días; en este caso, se adjudicará el bien subas-tado, notificándose así al deudor y al adjudicatario, al que se devol-

Page 74: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5738 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

verá el depósito que hubiera constituido y, en su caso, el resto delprecio satisfecho.

12. Mediante el presente anuncio se tendrá por notificados,a todos los efectos legales, a los deudores con domicilio desco-nocido.

13. En lo no dispuesto expresamente en el presente anun-cio de subasta se estará a lo establecido en el Reglamento de Recau-dación citado.

Contra el acto notificado, que no agota la vía administrativa,podrá formularse recurso de alzada ante la Dirección Provincial dela Tesorería General de la Seguridad Social en el plazo de un mes,contado a partir de su recepción por el interesado, conforme a lodispuesto en el artículo 34 del Texto Refundido de la Ley Generalde la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto Legislativo1/1994, de 20 de junio («Boletín Oficial del Estado» del día 29),significándose que el procedimiento de apremio no se suspenderásin la previa aportación de garantías para el pago de la deuda.Trans-currido el plazo de tres meses desde la interposición de dicho recursode alzada sin que recaiga resocución expresa, el mismo podrá enten-derse desestimado, según dispone el artículo 46.1 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la Seguridad Social, lo que se comu-nica a efectos de lo establecido en el artículo 42.4 de la Ley 30/1992,de 26 de noviembre («Boletín Oficial del Estado» del día 27), deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común.

Relación adjunta de bienes que se decreta su ventacon tipo de subasta

Deudora:Yolanda Hernández Hernández.

Número de lote: Único.Bien: Turismo Citroën Xantia 2.1 TD Activa, matrícula 5706-

DJZ.Valor de tasación: 2.500,00 euros.

Cargas: Cancelación registral de anotación preventiva de em-bargo y precinto a favor de la Tesorería General de la SeguridadSocial, que se ejecuta.

Los bienes podrán ser examinados por aquellos a quienes inte-resen en el almacén de depósito de la Dirección Provincial de Biz-kaia de la Tesorería General de la Seguridad Social, sito en Polí-gono Industrial Martiartu I, calle 3, puertas 44 a 49 (48480-Arrigorriaga), en horario de 9:00 a 15:00, de lunes a viernes.

Carga preferente: 0,00 euros.Valor bien: 2.500,00 euros.Valor lote: 2.500,00 euros.Tipo de licitación: 2.500,00 euros.

En Bilbao, a 22 de febrero de 2008.—El Recaudador Ejecu-tivo, Luis Daniel López

(IV-342)

•Secretaría de Estado de la Seguridad Social

EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por don Igor Pimienta Conde, en cumplimientode lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por don Igor Pimienta Conde, con N.I.F. número78.922.263.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles

(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-320)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Mari Villa Villanueva, en cumplimientode lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Mari Villa Villanueva, con N.I.F.número14.161.829-Q.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-321)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por don Rodolfo Méndez Santa María, en cum-plimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por don Rodolfo Méndez Santa María, con N.I.F.número 14.236.170-K.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Page 75: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5739 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 8 de febrero de 2008(IV-322)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Ana María Amparan Astuy, en cum-plimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Ana María Amparan Astuy, con N.I.F.número 72.245.590-Z.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-323)•

EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña María Carmen Escajadillo Álvaro,en cumplimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley deRégimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Proce-dimiento Administrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña María Carmen Escajadillo Álvaro,con N.I.F. número 14.576.695-P.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-324)

EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por don Adelino Rueda Abad, en cumplimientode lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por don Adelino Rueda Abad, con N.I.F. número12.654.292-Z.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-325)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Begoña Granja López, en cumpli-miento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Begoña Granja López, con N.I.F.número 30.611.341-C.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 11 de febrero de 2008(IV-326)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones

Page 76: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5740 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

indebidamente percibidas por doña Joana Peñaranda Campos, encumplimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Joana Peñaranda Campos, con N.I.F.número 78.943.001.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 12 de febrero de 2008

(IV-327)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Icíar Aguirre Oleaga, en cumplimientode lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Icíar Aguirre Oleaga, con N.I.F.número14.456.000-V.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 12 de febrero de 2008

(IV-328)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Ludivina Gómez López, en cum-plimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Ludivina Gómez López, con N.I.F.número 13.240.616-E.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 13 de febrero de 2008(IV-329)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por don Félix Olea Aguirre, en cumplimientode lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régimen Jurídicode las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administra-tivo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por don Félix Olea Aguirre, con N.I.F. número14.713.624-H.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 13 de febrero de 2008(IV-330)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por don Argimiro Gavilanes Vila, en cumpli-miento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por don Argimiro Gavilanes Vila, con N.I.F.número 34.468.305-E.

Page 77: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5741 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 13 de febrero de 2008(IV-331)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña María Ángeles Muñoz Centeno, encumplimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña María Ángeles Muñoz Centeno, conN.I.F. número 15.322.114-C.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 13 de febrero de 2008(IV-332)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que en esta Dirección Provincial se hanseguido actuaciones según expediente 07/1235 en materia de des-cuentos indebidos de Incapacidad, relativas a la empresa «KarmeloMerino Hernández», con C.C.C. 48/1063109-48, en las que se hadictado Resolución con fecha 17 de enero de 2008. Su encabe-zamiento y parte dispositiva indica:

«Como continuación a nuestro escrito de fecha 3 de diciem-bre de 2007, esta Dirección Provincial del Instituto Nacional de laSeguridad Social resuelve que, examinados los documentos de coti-zación de esa empresa, con número de cuenta de cotización48/1063109-48, referidos a las deducciones por pago delegado deincapacidad temporal por contingencias comunes, se ha observadoque en el documento de cotización de febrero a marzo de 2005 esaempresa realizó compensaciones que no debió efectuar, resultandouna diferencia que deberá liquidar a favor de esta Entidad Gestora.»

Dado que ha resultado fallido el intento de notificación de laresolución arriba indicada y para que sirva de tal notificación a la

empresa, con último domicilio conocido en la localidad de Trapa-garan, y al amparo del artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviem-bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y delprocedimiento Administrativo Común, se expide el presente edictopara su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y del Ayunta-miento de Trapagaran.

En Bilbao, a 8 de febrero de 2008(IV-333)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que habiendo resultado infructuoso elintento de notificación de una Resolución sobre prestaciones inde-bidamente percibidas por doña Mercedes Larrazabal Bengoa, encumplimiento de lo establecido en el artículo 61 de la Ley de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común de 26 de noviembre de 1992,

RESUELVE:

Declarar indebidamente percibida una prestación del Sistemade Seguridad Social por doña Mercedes Larrazabal Bengoa, conN.I.F. número 14.783.969-Y.

Para conocimiento íntegro de la mencionada resolución, losinteresados podrán comparecer en el plazo de 10 días hábiles(artículo 58.2 Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común), contados desdeel día siguiente al de esta publicación, en la Dirección Provincialdel Instituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia, sita en calleGran Vía, número 89, de Bilbao.

Contra esta Resolución se podrá interponer Reclamación Pre-via ante el órgano que dictó Resolución, en el plazo de 30 días con-tados a partir del siguiente a su publicación en el «Boletín Oficialde Bizkaia», según lo dispuesto en el artículo 71 del Real DecretoLegislativo 2/1995, de 7 de abril, por el que se aprueba el TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Laboral.

En Bilbao, a 13 de febrero de 2008(IV-334)

•EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que en esta Dirección Provincial se hanseguido actuaciones según expediente 07/1473 en materia de des-cuentos indebidos de Incapacidad, relativas a la empresa «UsoaIndustria Gráfica», con C.C.C. 48/1076309-56, en las que se ha dic-tado Resolución con fecha 17 de enero de 2008.Su encabezamientoy parte dispositiva indica:

«Como continuación a nuestro escrito de fecha 8 de enero de2008, esta Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Segu-ridad Social resuelve que, examinados los documentos de cotizaciónde esa empresa, con número de cuenta de cotización 48/1076309-56, referidos a las deducciones por pago delegado de incapacidadtemporal por contingencias comunes, se ha observado que en eldocumento de cotización de febrero a marzo de 2006 esa empresarealizó compensaciones que no debió efectuar, resultando una dife-rencia que deberá liquidar a favor de esta Entidad Gestora.»

Dado que ha resultado fallido el intento de notificación de laresolución arriba indicada y para que sirva de tal notificación a laempresa, con último domicilio conocido en la localidad de Loiu, yal amparo del artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre,de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del pro-cedimiento Administrativo Común, se expide el presente edicto parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y del Ayuntamientode Loiu.

En Bilbao, a 8 de febrero de 2008(IV-335)

Page 78: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5742 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EDICTO

Don Jesús María Martínez Fernández, Director Provincial del Ins-tituto Nacional de la Seguridad Social de Bizkaia.

Hace saber: Que en esta Dirección Provincial se hanseguido actuaciones según expediente 07/1471 en materia de des-cuentos indebidos de Incapacidad, relativas a la empresa «Euro-hogar Muebles, S.L.», con C.C.C. 48/1069545-82, en las que seha dictado Resolución con fecha 17 de enero de 2008. Su enca-bezamiento y parte dispositiva indica:

«Como continuación a nuestro escrito de fecha 8 de enero de2008, esta Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Segu-ridad Social resuelve que, examinados los documentos de cotizaciónde esa empresa, con número de cuenta de cotización 48/1069545-82, referidos a las deducciones por pago delegado de incapacidad

temporal por contingencias comunes, se ha observado que en eldocumento de cotización de octubre de 2005 esa empresa realizócompensaciones que no debió efectuar, resultando una diferenciaque deberá liquidar a favor de esta Entidad Gestora.»

Dado que ha resultado fallido el intento de notificación de laresolución arriba indicada y para que sirva de tal notificación a laempresa, con último domicilio conocido en la localidad de Amo-rebieta, y al amparo del artículo 59.4 de la Ley 30/92, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicasy del procedimiento Administrativo Común, se expide el presenteedicto para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y del Ayun-tamiento de Amorebieta.

En Bilbao, a 8 de febrero de 2008(IV-336)

V. Atala / Sección V

Justizia Administrazioa / Administración de Justicia

Juzgado de lo Social número 2 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número SOC 655/07, ejecu-ción 21/08, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias deÍñigo Lejarreta Gastelua contra la empresa Iravi 2001, S.L., sobreordinario, se ha dictado la siguiente:

«Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por Íñigo Lejarreta Gas-telua.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes de la deudora, Iravi 2001, S.L., suficientes para cubrirla cantidad de 5.911,00 euros de principal y la de 1.000,00 euroscalculados, por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, para garan-tizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Auxiliar Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del servi-cio común, en su caso, se proceda a la práctica del embargo, debién-dose observar en la traba el orden y las limitaciones establecidasen la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerirel auxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cual-quier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4. Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisospara el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del em-bargo.

5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de quince días, de no haber abonadoen su totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio delos bienes embargados, presente manifestación de sus bienes yderechos con la precisión necesaria para garantizar sus respon-sabilidades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cuálsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6. Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago si incumple injustificadamente la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 24.000 euros por cada día de retraso.

Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de Garan-tía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Modo de impugnarla por el ejecutado: Mediante escrito for-mulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juz-gado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desdeel día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes dela Ley de Enjuiciamiento Civil), sin que su sola interposición sus-penda la ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 de la Ley deEnjuiciamiento Civil).

Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno, de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Encarnación de Miguel Burgueño.Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Iravi 2001,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a doce de febrero dedos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-835)

Page 79: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5743 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 2 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número SOC 277/07, ejecu-ción 125/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instanciasde Verónica Pirés Garzón contra la empresa Cafetería Gernika, S.L.,sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

«DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autos número SOC277/07, ejecución 125/07) y para el pago de 1.077,41 euros de prin-cipal y 200 euros de intereses y calculados para costas, se declarainsolvente, por ahora, a la deudora Cafetería Gernika, S.L. (siendoresponsable civil subsidiario el Instituto Nacional de la SeguridadSocial, quien deberá hacer frente a sus responsabilidades en elplazo legalmente estipulado), sin perjuicio de que pudieran encon-trársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Encarnación de Miguel Burgueño. Doyfe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a CafeteríaGernika, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a catorcede febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-854)•Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 408/07, ejecución133/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de JoséMaría López Peña y María Ángeles Puertas Aguilera contra laempresa Gorliz Jatetxea, S.L., y el Fondo de Garantía Salarial, sobrecantidad, se ha dictado la siguiente:

«DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 408/07, ejecución 133/07) y para el pago de 8.473,16 eurosde principal y 1.355,71 euros calculados para intereses y costas,se declara insolvente, por ahora, a la deudora Gorliz Jatetxea, S.L.,sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que per-mitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Beatriz García Celáa. Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Gorliz Jatet-xea, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a trece de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-838)•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 322/07, ejecución111/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Estí-baliz Gomara Luis contra César Manuel Araujo Galha y el Fondode Garantía Salarial, sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

«DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 322/07, ejecución 111/07) y para el pago de 4.290,53 eurosde principal y 1.287,16 euros calculados para intereses y costas,se declara insolvente, por ahora, al deudor César Manuel AraujoGalha, sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienesque permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Beatriz García Celáa. Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a César ManuelAraujo Galha, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a trece defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-839)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 918/06, ejecución 90/07,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Ramiro PrimoEspejo Castellón contra Carlos Alberto Gutiérrez Carrera, sobrecantidad, se ha dictado la siguiente:

Page 80: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5744 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

«DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 1.910,00 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Beatriz García Celáa. Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Carlos AlbertoGutiérrez Carrera, en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a docede febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-841)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 358/07, ejecución112/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de AdolfoMartín López contra la empresa Harri Norte, S.L., y el Fondo deGarantía Salarial, sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

«DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 9.869,20 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña Beatriz García Celáa. Doy fe.—La Magis-trada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Harri Norte,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a doce de febrero dedos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-842)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 171/07, ejecución 86/07,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de FranciscoJavier García Santaolalla, Manuel Hervella González, José LuisAllende Pérez, Roberto Gil Sainz Maza y María Paz Pérez Rodrí-guez contra la empresa Stugart Servicios 2000, S.L., sobre can-tidad, se ha dictado la siguiente:

«Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 19.496,45 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.»Y para que le sirva de notificación en legal forma a Stugart Ser-

vicios 2000, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a docede febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-843)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 57/07, ejecución 73/06,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Daniel Roba-dor Pérez contra la empresa Ingeniería Técnica Norintek, S.L., yel Fondo de Garantía Salarial, sobre cantidad, se ha dictado lasiguiente:

«DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 5.543,64 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-

sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Ingenie-ría Técnica Norintek, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, adoce de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-844)•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 289/07, ejecución129/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de

Page 81: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5745 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Manuel Azkonaga Berasaluce, Natalia Simón Tercilla, Maite Azko-naga Arzamendi y Moustapha Cisse contra la empresa Proyectosde Montajes Metálicos para la Fundición, S.L., sobre cantidad, seha dictado la siguiente:

«A los efectos de las presentes actuaciones (autos número289/07, ejecución 129/07) y para el pago de 21.118,54 euros deprincipal y 3.378,97 euros de intereses y calculados para costas,se declara insolvente, por ahora, a la deudora Proyectos de Mon-tajes Metálicos para la Fundición, S.L., sin perjuicio de que pudie-ran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva ladeuda aún pendiente de pago.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Proyectosde Montajes Metálicos para la Fundición, S.L., en ignorado para-dero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial deBizkaia», en Bilbao, a diecinueve de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-885)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 431/07, ejecución154/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias deEduardo Martínez Sacristán contra la empresa Andamios Fernández,S.L.U., sobre extinción contrato, se ha dictado la siguiente:

«A los efectos de las presentes actuaciones (autos número431/07, ejecución 154/07) y para el pago de 3.161,61 euros de prin-cipal y 505,86 euros de intereses y calculados para costas, se declarainsolvente, por ahora, a la deudora Andamios Fernández, S.L.U.,sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que per-mitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a AndamiosFernández, S.L.U., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a dieciochode febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-886)•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María José García Rojí, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 3 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 497/07, ejecución128/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de MaríaYolanda Benítez Uriondo contra la empresa Stalki Lan, sobre des-pido, se ha dictado la siguiente:

«A los efectos de las presentes actuaciones (autos número497/07, ejecución 128/07) y para el pago de 8.416,35 euros de prin-cipal y 1.346,61 euros de intereses y calculados para costas, sedeclara insolvente, por ahora, a la deudora Stalki Lan, sin perjui-cio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieranhacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Stalki Lan,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el«Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a dieciocho de febrero dedos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-888)

EDICTO

(CÉDULA DE CITACIÓN A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

En el Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao se sigue jui-cio número 130/08, promovido por Mutua Universal Mugenat —Mutuade Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Segu-ridad Social número 10—, sobre cantidad, contra Emcon ServiciosIntegrales, S.L., en concepto de parte demandada en dicho juicio,al objeto de asistir al acto de conciliación y juicio y, en su caso, res-ponder al interrogatorio solicitado por Mutua Universal Mugenat —Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionalesde la Seguridad Social número 10—, sobre los hechos y circuns-tancias objeto del juicio y que el Tribunal declare pertinentes, enla sede de este Juzgado, sito en la calle Barroeta Aldámar, número10, código postal 48001, Sala de Vistas número 10, ubicada en laplanta 1.a, el día 1 de abril de 2008, a las 10:30 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebade que intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado,o representado por Procurador o Graduado Social colegiado, debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguien-tes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. Si no comparece y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley deProcedimiento Laboral).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a veinte de febrero de dos mil ocho.—El/La Secre-tario/a Judicial

(V-887)

•EDICTO

(CÉDULA DE CITACIÓN A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

En el Juzgado de lo Social número 3 de Bilbao se sigue jui-cio número 764/07, promovido por Miguel Angel Bringas Corcuera,sobre seguridad social, contra Rontegui Hierro y Cemento, S.L.,en concepto de parte demandada en dicho juicio, al objeto de asis-tir al acto de conciliación y juicio y, en su caso, responder al inte-rrogatorio solicitado por Miguel Angel Bringas Corcuera, sobre loshechos y circunstancias objeto del juicio y que el Tribunal declarepertinentes, en la sede de este Juzgado, sito en la calle BarroetaAldámar, número 10, código postal 48001, Sala de Vistas número10, ubicada en la planta 1.a, el día 4 de marzo de 2008, a las 10:20horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Page 82: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5746 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebade que intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado,o representado por Procurador o Graduado Social colegiado, debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguien-tes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. Si no comparece y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechos con-trovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley deProcedimiento Laboral).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a veintisiete de febrero de dos mil ocho.—El/La Secre-tario/a Judicial

(V-927)

•Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Cristina Altolaguirre Zuazola, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 4 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número SOC 191/07, ejecu-ción 93/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias deJosé Antonio Martínez Moreno contra la empresa Construrent, S.L.,sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a uno de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. En estos autos se sigue ejecución contra la deudora Cons-trurent, S.L., por un importe que, actualmente, asciende a 3.239,39euros de principal, de la que es acreedora, entre otros, la personaque se indica en el hecho siguiente y por la cuantía que se recogeen la columna «Principal Pendiente».

2. El Fondo de Garantía Salarial ha solicitado subrogarse par-cialmente en ese crédito, aportando justificación suficiente que acre-dita el pago a dicho acreedor de la cantidad que se recoge en lacolumna «Abono FGS»:

Acreedor Prpal. pendiente Abono FGS

José Antonio Martínez Moreno ................... 3.239,39 3.239,39

Razonamientos jurídicos

1. La obligación que tiene el Fondo de Garantía Salarial dehacer pago a los trabajadores de los salarios e indemnizacionesque éstos tengan pendientes de abono por sus empresarios, cuandoéstos son declarados insolventes en el pago de esa deuda o concarácter general (artículo 33.1 y 2 del Estatuto de los Trabajado-res), así como de satisfacer las indemnizaciones derivadas de laextinción del contrato de trabajo que obedezca a razones de fuerzamayor, cuando así lo declara la Autoridad Laboral (artículo 51.10de dicha norma), lleva consigo que, con su cumplimiento, nazcasu derecho a resarcirse frente al empresario deudor, para lo quela ley (número 4 del primero de esos preceptos) establece que sesubrogará en los derechos y acciones que, frente a éste, tuvierael trabajador y es por lo que en el presente caso, dado los extre-mos que han quedado acreditados,

DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-

lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 3.239,39 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Ángeles González González. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Constru-rent, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a catorce de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-845)

•Juzgado de lo Social número 4 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 542/07, ejecución142/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Fran-cisco Javier Asúa Fernández contra la empresa Masmasa Cons-trucciones y Contratas, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a doce de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. Por resolución de fecha 21 de enero de 2008 se acordóen estos autos despachar ejecución contra los bienes de la deu-dora Masmasa Construcciones y Contratas, S.L., a fin de dar cum-plimiento forzoso a lo resuelto en sentencia recaída en los mismos.

2. El importe del principal, intereses legales y costas provi-sionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 11.493,36 euros y 2.298,67 euros.

3. Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Sala-rial, a fin de que señalase nuevos bienes de la deudora sobre losque hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no for-mulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado.

4. Dicha deudora había sido declarada ya insolvente por autodictado el 3 de enero de 2007 por el Juzgado de lo Social número3 de Bilbao, en autos número 135/06, ejecución 127/06.

Razonamientos jurídicos

Único.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando nose le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pagototal de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecución,tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de realizar (insol-vencia total), como si los que aún están trabados y no han llegadoa su total realización y destino son razonablemente insuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plena satisfacción dela deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se determina disminuyendola deuda aún pendiente de abono con la cuantía del justiprecio deesos bienes), bien entendido que, en cualquiera de ambos casos, dichadeclaración siempre tendrá carácter provisional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3)de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presente

Page 83: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5747 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

caso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa natu-raleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 542/07, ejecución 142/07) y para el pago de 11.493,36 eurosde principal y 2.298,67 euros calculados para intereses y costas,se declara insolvente, por ahora, a la empresa deudora demandadaMasmasa Construcciones y Contratas, S.L., sin perjuicio de quepudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacerefectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Diligencia.—Seguidamente se procede a cumplimentar lo acor-dado. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a MasmasaConstrucciones y Contratas, S.L., en ignorado paradero, expido lapresente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enBilbao, a doce de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-846)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 407/07, ejecución122/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de EnekoSan Martín Portillo contra la empresa Gorliz Jatetxea, S.L., sobredespido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a doce de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. Por resolución de fecha 13 de noviembre de 2007 se acordóen estos autos despachar ejecución contra los bienes de la deu-dora Gorliz Jatetxea, S.L., a fin de dar cumplimiento forzoso a loresuelto en sentencia recaída en los mismos.

2. El importe del principal, intereses legales y costas provi-sionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 3.188,75 euros y 637,75 euros.

3. Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Sala-rial, a fin de que señalase nuevos bienes de la deudora sobre losque hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no for-mulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado.

Razonamientos jurídicos

Único.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando nose le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente alpago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de eje-cución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de

realizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados yno han llegado a su total realización y destino son razonablementeinsuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plenasatisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se deter-mina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuan-tía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquierade ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter pro-visional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3)de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presentecaso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa natu-raleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 407/07, ejecución 122/07) y para el pago de 3.188,75 eurosde principal y 637,75 euros calculados para intereses y costas, sedeclara insolvente, por ahora, a la empresa deudora demandadaGorliz Jatetxea, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrárselenuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pen-diente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Diligencia.—Seguidamente se procede a cumplimentar lo acor-dado. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Gorliz Jatet-xea, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a doce de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-847)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 324/07, ejecución126/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de AitorMenchaca Camín contra la empresa Cefac, S.L., sobre despido,se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a doce de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. Por resolución de fecha 13 de noviembre de 2007 se acordóen estos autos despachar ejecución contra los bienes de la deu-dora Cefac, S.L., a fin de dar cumplimiento forzoso a lo resueltoen sentencia recaída en los mismos.

2. El importe del principal, intereses legales y costas provi-sionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 19.818,37 euros y 3.963,67 euros.

Page 84: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5748 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

3. Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Sala-rial, a fin de que señalase nuevos bienes de la deudora sobre losque hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no for-mulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado.

Razonamientos jurídicos

Único.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando nose le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente alpago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de eje-cución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes derealizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados yno han llegado a su total realización y destino son razonablementeinsuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plenasatisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se deter-mina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuan-tía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquierade ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter pro-visional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3)de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presentecaso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa natu-raleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 324/07, ejecución 126/07) y para el pago de 19.818,37 eurosde principal y 3.963,67 euros calculados para intereses y costas,se declara insolvente, por ahora, a la empresa deudora demandadaCefac, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bie-nes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Diligencia.—Seguidamente se procede a cumplimentar lo acor-dado. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cefac, S.L.,en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el«Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a doce de febrero de dosmil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-848)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 358/07, ejecución124/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Isa-bel López Ledo y Patricia Sáez Ponce contra la empresa Manu-facturas Fonseca, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a doce de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. Por resolución de fecha 27 de noviembre de 2007 se acordóen estos autos despachar ejecución contra los bienes de la deu-dora Manufacturas Fonseca, S.L., a fin de dar cumplimiento forzosoa lo resuelto en sentencia recaída en los mismos.

2. El importe del principal, intereses legales y costas provi-sionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 57.635,42 euros y 11.527,08 euros.

3. Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Sala-rial, a fin de que señalase nuevos bienes de la deudora sobre losque hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no for-mulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado.

Razonamientos jurídicos

Único.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando nose le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente alpago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de eje-cución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes derealizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados yno han llegado a su total realización y destino son razonablementeinsuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plenasatisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se deter-mina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuan-tía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquierade ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter pro-visional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3)de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presentecaso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa natu-raleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 358/07, ejecución 124/07) y para el pago de 57.635,42 eurosde principal y 11.527,08 euros calculados para intereses y costas,se declara insolvente, por ahora, a la empresa deudora demandadaManufacturas Fonseca, S.L., sin perjuicio de que pudieran encon-trársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aúnpendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Diligencia.—Seguidamente se procede a cumplimentar lo acor-dado. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Manufac-turas Fonseca, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a docede febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-849)

Page 85: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5749 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 5 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 329/07, ejecución113/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Jona-tan Gago Zarrabeitia contra la empresa Talleres Indugao, S.L., sobredespido, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a quince de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. Por resolución de fecha 12 de diciembre de 2007, se acordóen estos autos despachar ejecución contra los bienes de la deu-dora Talleres Indugao, S.L., a fin de dar cumplimiento forzoso a loresuelto en sentencia recaída en los mismos.

2. El importe del principal, intereses legales y costas provi-sionalmente calculados que aún están pendientes de pagoasciende, respectivamente, a 10.712,89 euros de principal, y a1.071,28 euros y otros 1.071,28 euros calculados, por ahora y sinperjuicio de ulterior liquidación, para garantizar el pago de los inte-reses y costas, una vez ya realizados los bienes que se han halladoy hecho pago con su importe.

3. Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Sala-rial, a fin de que señalase nuevos bienes de la deudora sobre losque hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no for-mulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado.

Razonamientos jurídicos

Único.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando nose le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente alpago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de eje-cución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes derealizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados yno han llegado a su total realización y destino son razonablementeinsuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plenasatisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se deter-mina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuan-tía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquierade ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter pro-visional.

Así resulta de lo dispuesto en el artículo 274 (números 2 y 3)de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presentecaso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa natu-raleza.

Por todo lo cual,

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 329/07, ejecución 113/07) y para el pago de 10.712,89 eurosde principal y el de 1.071,28 euros y otros 1.071,28 euros calcu-lados, por ahora y sin perjuicio de ulterior liquidación, para garan-tizar el pago de los intereses y costas, se declara insolvente, porahora, a la deudora Talleres Indugao, S.L., sin perjuicio de que pudie-ran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva ladeuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a las partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a laempresa Talleres Indugao, S.L., en ignorado paradero, expido lapresente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», enBilbao, a quince de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-889)

•Juzgado de lo Social número 6 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Helena Barandiarán García, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 6 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 860/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Luis Carrero Castañocontra las empresas I.F.C.T.S. 2002, S.L., y Procapital, S.L., sobrecantidad, se ha dictado la siguiente:

«Parte dispositiva

Se tiene por desistido de su demanda a Luis Carrero Castaño,declarándose terminado el presente proceso.

Una vez firme la presente resolución, archívense las actua-ciones.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Iñigo Carlos Martínez Azpiazu. Doy fe.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a I.F.C.T.S.2002, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veinte de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-882)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Helena Barandiarán García, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 6 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 232/07, ejecución 43/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Miguel Sán-chez Montoro contra la empresa Plásticos de Abadiano, S.L., sobrecantidad, se ha dictado auto de 15 de febrero de 2008, en cuyaparte dispositiva dice como sigue:

«Parte dispositiva

No ha lugar a la admisión a trámite de la ejecución instada con-tra los bienes de la deudora Plásticos de Abadiano, S.L., sin per-juicio de que dicha parte haga valer su derecho ante el Juez delconcurso.

Page 86: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5750 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Iñigo Carlos Martínez Azpiazu. Doy fe.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Plásticosde Abadiano, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a quincede febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-890)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Helena Barandiarán García, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 6 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 704/07 de este Juzgadode lo Social, seguidos a instancias de Ricardo Hernández Blancocontra la empresa Larrondo Troquelería Industrial, S.L., sobreextinción de contrato, se ha dictado la siguiente:

«Fallo: Que estimando íntegramente la demanda por despidointerpuesta por Ricardo Hernández Blanco contra Larrondo Tro-quelería Industrial, S.L., y el Fondo de Garantía Salarial, debo decla-rar y declaro extinguida, con fecha 28 de noviembre de 2007, la rela-ción laboral entre Ricardo Hernández Blanco, de una parte, y LarrondoTroquelería Industrial, S.L., de otra, con derecho de Ricardo Her-nández Blanco a una indemnización de 5.339,57 euros e interesesprocesales previstos por el artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil, condenando a la empresa demandada a satisfacer al actordicha indemnización, todo ello absolviendo al Fondo de GarantíaSalarial, sin perjuicio de su responsabilidad subsidiaria en aplica-ción de lo establecido en el artículo 33 del Estatuto de los Traba-jadores.

Contra la presente sentencia cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco,debiendo ser anunciado tal propósito mediante comparecencia opor escrito ante este Juzgado en el plazo de cinco días, a contardesde su notificación, debiendo para hacerlo la demandada ingre-sar en la cuenta número 4722-0000-65-0704-07 del grupo Banesto(Banco Español de Crédito) la cantidad líquida, importe de la con-dena, sin cuyo requisito no podrá tenerse por anunciado elrecurso; asimismo deberá constituirse en la cuenta corrientenúmero 4722-0000-68-0704-07, que bajo la denominación de recur-sos de suplicación tiene abierta este Juzgado, la cantidad de 150,25euros, debiendo presentar el correspondiente resguardo en la Secre-taría de este Juzgado al tiempo de interponer el recurso.

Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a LarrondoTroquelería Industrial, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, aveinte de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-858)

Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Covadonga Martínez de Bedoya Buxens, Secretaria Judicialdel Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 464/07, ejecución 22/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias Baltasara BarriosLegido contra la empresa Andoni Verificaciones, S.L., sobre ordi-nario, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a quince de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. El 11 de octubre de 2007 se ha dictado, por este Juzgado,en este juicio sentencia por la que se condena a Andoni Verifica-ciones, S.L., a pagar a Baltasara Barrios Legido la cantidad de2.388,66 euros.

2. Dicha resolución ha alcanzado el carácter de firme.

3. Por Baltasara Barrios Legido se ha solicitado la ejecución,por la vía de apremio, de la cantidad expresada, alegando que noha sido satisfecha.

Razonamientos jurídicos

1. Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral que luego que sea firme una sentencia, se procederá a suejecución a instancia de parte —salvo el caso de procedimientode oficio—, por el órgano que hubiera conocido del asunto en lainstancia; en el caso presente, este Juzgado.

2. A su vez, el artículo 235 de la misma Ley de ProcedimientoLaboral, señala que la ejecución se llevará a efecto en la forma pre-vista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hayque entenderla referida a la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento Civil, cuyoartículo 580 determina que en las resoluciones judiciales que obli-guen al pago de cantidad líquida y determinada, como es el casopresente, no será necesario el previo requerimiento de pago paraproceder al embargo de los bienes.

3. Determina, asimismo, el artículo 575 de la Ley de Enjui-ciamiento Civil, que la ejecución se despachará por la cantidad quefigure como principal, más los intereses vencidos y los que se pre-vea que puedan devengarse durante la ejecución y las costas deéste. Si bien, en el procedimiento laboral y por aplicación de normapropia, la cantidad por este concepto no debe exceder, salvo supues-tos excepcionales, de los intereses de un año y por las costas, del10% del principal objeto de ejecución (artículo 249 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. También debe tenerse en cuenta, a efectos del embargo,que el deudor o ejecutante está obligado a efectuar, a requerimientodel órgano judicial, manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades. Deberque, tratándose de personas jurídicas como sociedades, incumbea sus administradores o a las personas que legalmente les repre-senten y cuando se trate de comunidades de bienes o grupos sinpersonalidad jurídica a quienes sean sus organizadores, directo-res o gestores (artículo 247.1 y 2 de la Ley de Procedimiento Laboral).

5. Finalmente procede recordar que el Juez encargado dela ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incum-pla lo que fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 24.000 euros, por cada día de retraso(artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral, en relación conlos artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por Baltasara Barrios Le-gido.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes de la deudora Andoni Verificaciones, S.L., suficien-tes para cubrir la cantidad de 2.388,66 euros de principal y la de

Page 87: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5751 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

477,73 euros calculados, por ahora y sin perjuicio de ulterior liqui-dación, para garantizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del funcio-nario que le sustituya o del servicio común, en su caso, se procedaa la práctica del embargo, debiéndose observar en la traba el ordeny las limitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerirel auxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cual-quier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4. Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisospara el conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del em-bargo.

5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de quince días, de no haber abonadoen su totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio delos bienes embargados, presente manifestación de sus bienes yderechos con la precisión necesaria para garantizar sus respon-sabilidades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cuálsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6. Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago si incumple injustificadamente la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 24.000 euros, por cada día de retraso.

Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de Garan-tía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Modo de impugnarla por el ejecutado: Mediante escrito for-mulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juz-gado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desdeel día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes dela Ley de Enjuiciamiento Civil), sin que su sola interposición sus-penda la ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 de la Ley deEnjuiciamiento Civil).

Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno, de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley de EnjuiciamientoCivil) sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de loque se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Pilar Suárez de Frutos. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Andoni Veri-ficaciones, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a quince defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-795)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Covadonga Martínez de Bedoya Buxens, Secretaria Judicialdel Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 435/07, ejecución 21/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Fraterni-dad Muprespa contra la empresa Obras y Contratas Bide Ona, S.L.,sobre ordinario, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a dieciocho de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. En fecha 22 de octubre de 2007, se ha dictado, por esteJuzgado, en este juicio sentencia, cuyo fallo dice:

“Estimo la demanda sobre cantidad formulada por la indicadarepresentación de Fraternidad-Muprespa, Mutua de Accidentes deTrabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social número275, contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, la Teso-rería General de la Seguridad Social, Enrique López Moreno y con-tra la empresa Obras y Contratas Bide-Ona, S.L., y, en consecuencia,condeno a ésta a que abone a la demandante la suma reclamadade 2.363,89 euros, con carácter principal, y sin perjuicio de la res-ponsabilidad subsidiaria del Instituto Nacional de la Seguridad Socialy la Tesorería General de la Seguridad Social con relación a la sumade 798,63 euros, todo ello en concepto de cantidad anticipada deri-vada de la incapacidad temporal de Enrique López Moreno, conabsolución del mismo.”

2. Dicha resolución ha alcanzado el carácter de firme.

3. Por Fraternidad-Muprespa se ha solicitado la ejecución,por la vía de apremio, de las cantidades expresadas, alegando queno han sido satisfechas.

Razonamientos jurídicos

1. Dispone el artículo 237 de la Ley de ProcedimientoLaboral que luego que sea firme una sentencia, se procederá a suejecución a instancia de parte — salvo el caso de procedimientode oficio—, por el órgano que hubiera conocido del auto en la ins-tancia; en el caso presente, este Juzgado.

2. A su vez, el artículo 235 de la misma Ley de ProcedimientoLaboral, señala que la ejecución se llevará a efecto en la forma pre-vista en la Ley de Enjuiciamiento Civil, remisión que hoy en día hayque entenderla referida a la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento Civil, cuyoartículo 580 determina que en las resoluciones judiciales que obli-guen al pago de cantidad líquida y determinada, como es el casopresente, no será necesario el previo requerimiento de pago paraproceder al embargo de los bienes.

3. Determina, asimismo, el artículo 575 de la Ley de Enjui-ciamiento Civil, que la ejecución se despachará por la cantidad quefigure como principal, más los intereses vencidos y los que se pre-vea que puedan devengarse durante la ejecución y las costas deéste. Si bien, en el procedimiento laboral y por aplicación de normapropia, la cantidad por este concepto no debe exceder, salvo supues-tos excepcionales, de los intereses de un año y por las costas, del10% del principal objeto de ejecución (artículo 249 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. También debe tenerse en cuenta, a efectos del embargo,que el deudor o ejecutante está obligado a efectuar, a requerimientodel órgano judicial, manifestación de sus bienes y derechos conla precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades. Deberque, tratándose de personas jurídicas como sociedades, incumbea sus administradores o a las personas que legalmente les repre-senten y cuando se trate de comunidades de bienes o grupos sinpersonalidad jurídica a quienes sean sus organizadores, directo-res o gestores (artículo 247.1 y 2 de la Ley de Procedimiento Laboral).

5. Finalmente procede recordar que el Juez encargado dela ejecución está facultado para imponer al deudor los apremiospecuniarios precisos, cuando éste, sin motivo razonable, incum-pla lo que fue obligado por la resolución judicial que se ejecuta, cuyacuantía puede alcanzar hasta 24.000 euros, por cada día de retraso(artículo 239 de la Ley de Procedimiento Laboral, en relación conlos artículos 33.4 y 50.4 del Código Penal).

Page 88: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5752 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Parte dispositiva

1. Se acuerda la ejecución definitiva de la sentencia dictadaen el presente procedimiento, solicitada por Fraternidad-Mu-prespa.

2. Procédase, sin previo requerimiento de pago, al embargode los bienes de la deudora Obras y Contratas Bide Ona, S.L., sufi-cientes para cubrir la cantidad de 2.363,89 euros de principal y lade 472,79 euros calculados, por ahora y sin perjuicio de ulteriorliquidación, para garantizar el pago de los intereses y costas.

3. Sirva esta resolución de mandamiento al Agente Judicial,para que, con la asistencia de la Secretaria Judicial, o del funcio-nario que le sustituya o del servicio común, en su caso, se procedaa la práctica del embargo, debiéndose observar en la traba el ordeny las limitaciones establecidas en la ley.

Se faculta expresamente a la Comisión Judicial para requerirel auxilio de la Fuerza Pública, de cerrajero y la utilización de cual-quier otro medio idóneo y proporcionado a la finalidad del embargo.

4. Líbrense los exhortos, oficios y mandamientos precisos parael conocimiento de los bienes del deudor y efectividad del em-bargo.

5. Requiérase al deudor o persona que legalmente le repre-sente para que en el plazo de diez días, de no haber abonado ensu totalidad la cantidad objeto de ejecución y sin perjuicio de los bie-nes embargados, presente manifestación de sus bienes y derechoscon la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades.

En esta manifestación debe indicar también, si procede, laspersonas que ostenten derechos de cualquier clase sobre sus bie-nes y, en el caso de estar sujetos a otro proceso, concretar cuálsea éste.

Debe señalar igualmente la naturaleza de los bienes, ganan-ciales o privativos, sus cargas y en tal caso el importe de los cré-ditos garantizados.

6. Adviértase al deudor que puede imponérsele una nuevaobligación de pago si incumple injustificadamente la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puedealcanzar hasta los 24.000 euros, por cada día de retraso.

Notifíquese esta resolución a las partes, a la representaciónlegal de los trabajadores de la empresa deudora y al Fondo de Garan-tía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (artícu-los 250 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Modo de impugnarla por el ejecutado: Mediante escrito for-mulando oposición a la ejecución, en el que se deberán expresartodos los motivos de impugnación (tanto los defectos procesalescomo las razones de fondo), que habrá de presentarse en este Juz-gado de lo Social, en el plazo de diez días hábiles, a contar desdeel día siguiente al de su notificación (artículos 556 y siguientes dela Ley de Enjuiciamiento Civil), sin que su sola interposición sus-penda la ejecutividad de lo acordado (artículo 556.2 de la Ley deEnjuiciamiento Civil).

Modo de impugnarla por el ejecutante: Contra esta resoluciónno cabe recurso alguno, de acuerdo con el artículo 551.2 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, salvo que entienda denegada parcialmentela ejecución, en cuyo caso puede interponer recurso de reposición(artículo 552.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil), mediante escritopresentado en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa a laresolución impugnada (artículo 452 de la Ley de Enjuiciamiento Civil)sin que su mera interposición suspenda la ejecutividad de lo que seacuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Magistrada-Juez doña María Pilar Suárez de Frutos. Doy fe.—LaMagistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Obras yContratas Bide Ona, S.L., en ignorado paradero, expido la presentepara su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, aveinte de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-896)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Covadonga Martínez de Bedoya Buxens, Secretaria Judicialdel Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 721/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Aitzol Martínez In-chaurtieta contra las empresas Grupo Hostelero Bengolea, S.L.,y Vilgar Erretegia, S.L., sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Fallo: Que estimando la demanda de despido deducida porAitzol Martínez Inchaurtieta frente a las entidades Grupo Hoste-lero Bengolea, S.L., Vilgar Erretegia, S.L. y el Fondo de GarantíaSalarial, debo declarar y declaro improcedente el despido produ-cido el día 20 de septiembre de 2007, condenando a las empre-sas codemandadas Grupo Hostelero Bengolea, S.L., y Vilgar Erre-tegia, S.L., a estar y pasar por la anterior declaración y a que enel plazo de 5 días desde la notificación de esta sentencia optenpor la inmediata readmisión del trabajador Aitzol Martínez Inchaur-tieta, en las mismas condiciones que regían con anterioridad al des-pido, o por indemnizarle con la suma de 3.994,8 euros (40 días xsalario diario), s.e.u.o., en concepto de indemnización que deter-minará la extinción de su contrato, la cual se entenderá producidaen la fecha del cese efectivo del trabajo, el día 20 de septiembrede 2007; y, en cualquier caso, a que le abonen los salarios deja-dos de percibir desde la fecha del despido hasta la notificación dela presente sentencia, a razón de 99,87 euros diarios, pudiendodescontarse lo que se probare como abonado en otro empleo quehubiere encontrado el trabajador con anterioridad a la sentencia.

Todo ello sin perjuicio de la responsabilidad que pudiera corres-ponder al Fondo de Garantía Salarial conforme a la legislación vi-gente.

Notifíquese a las partes, en legal forma.

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendoser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escritoante este Juzgado en el plazo de cinco días, a contar desde su noti-ficación, debiendo para hacerlo la demandada ingresar en la cuentanúmero 47780000-65-0721/07 del grupo Banesto (Banco Españolde Crédito) la cantidad líquida, importe de la condena, sin cuyo requi-sito no podrá tenerse por anunciado el recurso. Dicha consigna-ción puede sustituirse por aval bancario en la forma dispuesta enel artículo 228 de la Ley de Procedimiento Laboral.

Asimismo, deberá ingresarse en la misma cuenta corriente,con el código 69, la cantidad de 150,25 euros en concepto de depó-sito para recurso de suplicación, debiendo presentar el corres-pondiente resguardo en la Secretaría de este Juzgado al tiempode interponer el recurso.

Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.»

Y para que les sirva de notificación en legal forma a Grupo Hos-telero Bengolea, S.L., y Vilgar Erretegia, S.L., en ignorado para-dero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial deBizkaia», en Bilbao, a veintidós de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-897)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Covadonga Martínez de Bedoya Buxens, Secretaria Judicialdel Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 735/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Sergio Ordas Caba-llero contra Raúl Iglesias Gago, sobre ordinario, se ha dictado lasiguiente:

«Fallo: Que estimando íntegramente la demanda deducida porSergio Ordás Caballero contra el empresario Raúl Iglesias Gago,

Page 89: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5753 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

debo condenar y condeno al empresario demandado, Raúl Igle-sias Gago, a que abone a Sergio Ordás Caballero la cantidad de3.714,11 euros, s.e.u.o., en concepto de diferencias salariales desdediciembre de 2006 a febrero de 2007, más el 10% de interés pormora.

Todo ello sin perjuicio de la responsabilidad que pudiera corres-ponder al Fondo de Garantía Salarial conforme a la legislación vi-gente.

Notifíquese a las partes, en legal forma.

Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendoser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escritoante este Juzgado en el plazo de cinco días, a contar desde su noti-ficación, debiendo para hacerlo la demandada ingresar en la cuentanúmero 47780000-65-0735/07 del grupo Banesto (Banco Españolde Crédito) la cantidad líquida, importe de la condena, sin cuyo requi-sito no podrá tenerse por anunciado el recurso. Dicha consigna-ción puede sustituirse por aval bancario en la forma dispuesta enel artículo 228 de la Ley de Procedimiento Laboral.

Asimismo, deberá ingresarse en la misma cuenta corriente,con el código 69, la cantidad de 150,25 euros en concepto de depó-sito para recurso de suplicación, debiendo presentar el corres-pondiente resguardo en la Secretaría de este Juzgado al tiempode interponer el recurso.

Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Raúl Igle-sias Gago, en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veintidós defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-898)

•EDICTO

(CÉDULA DE CITACIÓN A JUICIO Y A INTERROGATORIO)

En el Juzgado de lo Social número 8 de Bilbao se sigue jui-cio número 50/08, promovido por Nour Edin Archour, sobre des-pido, contra Mohamed El Moussaoui, en concepto de partedemandada en dicho juicio, al objeto de asistir al acto de conciliacióny juicio y, en su caso, responder al interrogatorio solicitado por NourEdin Archour, sobre los hechos y circunstancias objeto del juicioy que el Tribunal declare pertinentes, en la sede de este Juzgado,sito en la calle Barroeta Aldámar, 10, código postal 48001, Salade Vistas número 14, ubicada en la planta 1.a, el día 12 de marzode 2008, a las 13:00 horas.

Advertencias legales

1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebra-ción del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía(artículo 83.3 de la Ley de Procedimiento Laboral).

Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados delJuzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se tratede emplazamiento (artículo 59 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de pruebade que intente valerse (artículo 82.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado,o representado por Procurador o Graduado Social colegiado, debemanifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los dos días siguien-tes a la publicación del presente edicto (artículo 21.2 de la Ley deProcedimiento Laboral).

4. Si no comparece, y no justifica el motivo de la incompa-recencia, el tribunal podrá considerar reconocidos los hechoscontrovertidos que le perjudiquen (artículo 304 de la Ley 1/2000

de Enjuiciamiento Civil, en relación con el artículo 91 de la Ley deProcedimiento Laboral), además de imponerle, previa audiencia,una multa de entre 180 y 600 euros (artículos 304 y 292.4 de laLey de Enjuiciamiento Civil).

5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal formaa la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero.

La persona citada puede examinar los autos en la Secretaríadel Juzgado, hasta el día de la celebración del juicio.

En Bilbao, a veintiuno de febrero de dos mil ocho.—El/La Se-cretario/a Judicial

(V-899)

•Juzgado de lo Social número 9 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 772/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Borja Gutiérrez Gil yJon Ander Arkotxa Martín contra la empresa Cauria Bizkaina, S.L.,sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Providencia del Ilmo. Sr. Magistrado don Diego Orive Abad.—En Bilbao, a veintidós de febrero de dos mil ocho.

Únase a los autos de su razón y dése traslado de copia a lasotras partes afectadas. Se tiene por solicitada la ejecución de laobligación de readmitir impuesta, en sentencia de fecha 16 de enerode 2008, a la empresa Cauria Bizkaina, S.L., en favor de los deman-dantes Borja Gutiérrez Gil y Jon Ander Arkotxa Martín, y, previo asu resolución, se acuerda oír a las partes, en comparecencia quese celebrará en este Juzgado de lo Social, sito en la calle Barro-eta Aldámar, número 10, código postal 48001, el día 8 de abril de2008, a las 12:10 horas de su mañana, que sólo versará sobre lafalta de readmisión en debida forma que se ha alegado, a la quedeberán acudir con todos los medios de prueba de que intentenvalerse en orden a esa cuestión.

Cíteselas en legal forma a tal fin, quedando advertidas de quesi no acudiese la parte demandante (por sí o debidamente repre-sentada), se la tendrá por desistida de su petición, en tanto que siel ausente fuese el empresario (por sí o legalmente representado),el acto se celebrará sin su presencia.

Notifíquese a las partes esta resolución.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado, dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).»

Lo manda y firma S.S.a.—Doy fe.—El Magistrado-Juez.—LaSecretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cauria Biz-kaina, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veintidós defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-901)•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 877/05, ejecución 86/07,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Jesús Lla-

Page 90: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5754 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

rena Sainz de la Maza contra la empresa Cableados Sertxus, S.L.,sobre cantidad, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a veintidós de febrero de dos mil ocho.

DISPONGO:

Se tiene por subrogado al Fondo de Garantía Salarial en elcrédito de quienes se menciona en el hecho segundo de esta reso-lución y por la cuantía que se refleja bajo la columna «Abono FGS»,cuyo importe total asciende a 4.156,27 euros.

Notifíquese esta resolución a las partes y al Fondo de Garan-tía Salarial.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Diego Orive Abad. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cablea-dos Sertxus, S.L., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a vein-tidós de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-903)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 418/07, ejecución 11/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de José Anto-nio Elorza Gastaka contra Enrique Barbeyto López, sobre ordina-rio, se ha dictado la siguiente:

«DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autos número418/07, ejecución 11/08) y para el pago de 4.422,01 euros de prin-cipal y 884,40 euros calculados para costas e intereses, sedeclara insolvente, por ahora, al deudor Enrique Barbeyto López,sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que per-mitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Diego Orive Abad. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a EnriqueBarbeyto López, en ignorado paradero, expido la presente para suinserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veintidósde febrero de dos mil ocho.

Se advierte a los destinatarios que las siguientes comunica-ciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revis-tan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—LaSecretaria Judicial

(V-902)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 671/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Juan Merino Vera con-tra la empresa Hinalplavi, S.L., Jon Alonso San Martín, VictorinoGil Quintas y el Fondo de Garantía Salarial, sobre ordinario, se hadictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a dieciocho de febrero de dos mil ocho.

Hechos

1. En los presentes autos seguidos a instancia de Juan MerinoVera contra Hinalplavi, S.L., Jon Alonso San Martín, Victorino GilQuintas y el Fondo de Garantía Salarial, se dictó sentencia con fecha18 de enero de 2008.

2. Por Juan Merino Vera se anunció recurso de suplicacióncontra la anterior resolución, de fecha 4 de febrero de 2008.

3. Por proveído de fecha 6 de febrero de 2008, se acordó hacersaber al letrado designado por la parte recurrente que quedabana su disposición los autos en la Secretaría de este Juzgado paraque en el plazo de una audiencia se hiciera cargo de ellos e inter-pusiese el recurso por escrito en el término de diez días.

4. Por la parte recurrente se presenta escrito y se desiste porcomparecencia del recurso de suplicación anunciado.

Razonamientos jurídicos

Único: Habiendo expresado la parte recurrente su voluntad dedesistir del recurso interpuesto, y disponiendo el artículo 450 dela Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, de aplicación supletoria eneste orden jurisdiccional, de conformidad con lo establecido en laDisposición Adicional 1.ª del Real Decreto Legislativo de 7 de abrilde 1995, que aprobó el Texto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral, que todo recurrente podrá desistir del recurso antes deque sobre él recaiga resolución, se está en el caso de tener pordesistida a dicha parte recurrente del recurso por ella formuladocontra la sentencia.

DISPONGO:

Tener por desistida a la parte recurrente del recurso de supli-cación anunciado contra la sentencia dictada en este procedimiento.

Firme esta resolución, procédase al archivo.

Notifíquese la presente resolución a las partes.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Diego Orive Abad. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Hinalplavi,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a dieciocho de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-860)

Page 91: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5755 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña María Luisa Linaza Vicandi, Secretaria Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 173/07, ejecución148/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Vir-tudes López Rodríguez contra la empresa Garbi Arin, S.L., sobrecantidad, se ha dictado la siguiente:

«Auto.—En Bilbao, a diecinueve de febrero de dos mil ocho.

DISPONGO:

A los efectos de Ias presentes actuaciones (autosnúmero 173/07, ejecución 148/07) y para el pago de 8.123,06 eurosde principal y 1.624,61 euros calculados para costas, se declarainsolvente, por ahora, a la deudora Garbi Arin, S.L., sin perjuiciode que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacerefectiva la deuda aún pendiente de pago.

Publíquese en el «Boletín Oficial del Registro Mercantil» la decla-ración de insolvencia del deudor (artículo 274.5 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

Notifíquese a Ias partes y a dicho Organismo.

Una vez firme esta resolución, archívese.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).

Así, por este su auto, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr.Magistrado-Juez don Diego Orive Abad. Doy fe.—El Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Garbi Arin,S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserciónen el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a diecinueve de febrerode dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-861)

•Juzgado de lo Social número 10 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Fátima Elorza Arizmendi, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 10 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número SOC 35/08 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Luis Carlos Rodero Pérezcontra la empresa Frigoríficos Somar, S.A., sobre cantidad, se hadictado la siguiente:

«Que estimando la demanda formulada por Luis Carlos Ro-dero Pérez frente a Frigoríficos Somar, S.A., debo condenar y con-deno a la citada empresa a que abone al actor por el concepto deta-llado la cantidad de 4.639,75 euros, así como al pago del interéslegal desde el 29 de enero de 2007.

Contra esta Sentencia cabe recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendoser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escritoante este Juzgado en el plazo de cinco días a contar desde su noti-ficación, debiendo para hacerlo la demandada ingresar en la cuentanúmero 2709/0000/69/0035/08 del grupo Banesto (Banco Espa-ñol de Crédito), la cantidad líquida importe de la condena, sin cuyorequisito no podrá tenerse por anunciado el recurso.

Asimismo, deberá ingresarse en la cuenta número 2709/0000/65/0035/08 la cantidad de 150,25 euros en concepto de depósitopara recurso de suplicación, debiendo presentar el correspondienteresguardo en la Secretaría de este Juzgado al tiempo de interpo-ner el recurso.

Así, por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pro-nuncio, mando y firmo.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Frigorífi-cos Somar, S.A., en ignorado paradero, expido la presente parasu inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a vein-tiuno de febrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-872)

•EDICTO

(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Fátima Elorza Arizmendi, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 10 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 858/07 de este Juz-gado de lo Social, seguidos a instancias de Octavio Pedro Barrien-tos Fernández, Francisco Javier Rabasot Acuña, Javier GallardoGil, José Antonio Prado Pérez, José Arkotza Gutereva, José ManuelRodríguez García, Manuel Ferreño Vázquez y Antonio José AlvesTorrao contra la empresa Cauria Bizkaina, S.L., sobre despido, seha dictado la siguiente:

«Providencia del Ilmo. Sr. Magistrado don Fernando BreñosaÁlvarez de Miranda.—En Bilbao, a once de febrero de dos mil ocho.

El anterior escrito de la parte actora ampliando la demanda,únase a los autos de su razón.

Se tiene por ampliada la demanda en los términos formula-dos por los actores.

Se acuerda nuevo señalamiento para el día 27 de marzo de2008, a las 9:50 horas, en la sala de vistas número 8 de este Juz-gado, sirviendo la notificación del presente proveído de citación enforma.

Notifíquese esta resolución a las partes, con traslado a todoslos demandados de copia del escrito de ampliación.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado, dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).»

Lo manda y firma S.S.a.—Doy fe.—El Magistrado-Juez.—LaSecretaria Judicial.»

Diligencia.—Seguidamente se procede a cumplimentar lo acor-dado y a notificar la presente en la forma prevista en los artículos55 y siguientes de la Ley de Procedimiento Laboral, acompañandocopia de la demanda y demás documentos, en su caso, a los deman-dados. Doy fe.

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cauria Biz-kaina, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veinticinco defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-905)

Page 92: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5756 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Doña Fátima Elorza Arizmendi, Secretaria Judicial del Juzgado delo Social número 10 de Bilbao.

Hago saber: Que en autos número 758/07, ejecución 31/08,de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de MáximoMoneo Terradillos contra la empresa Diedro Ingeniería, S.L.,sobre despido, se ha dictado la siguiente:

«Providencia del Ilmo. Sr. Magistrado don Fernando BreñosaÁlvarez de Miranda.—En Bilbao, a veintiuno de febrero de dos milocho.

Únase a los autos de su razón y dése traslado de copia a lasotras partes afectadas. Se tiene por solicitada la ejecución de laobligación de readmitir impuesta, en sentencia de fecha 26 de diciem-bre de 2007, a la empresa Diedro Ingeniería, S.L., en favor del deman-dante Máximo Moneo Terradillos, y, previo a su resolución, se acuerdaoír a las partes, en comparecencia que se celebrará en este Juz-gado de lo Social, sito en la calle Barroeta Aldámar, número 10-1.ª planta, sala 12, código postal 48001, el día 13 de marzo de 2008,a las 9:20 horas de su mañana, que sólo versará sobre la falta dereadmisión en debida forma que se ha alegado, a la que deberánacudir con todos los medios de prueba de que intenten valerse enorden a esa cuestión.

Cíteselas en legal forma a tal fin, quedando advertidas de quesi no acudiese la parte demandante (por sí o debidamente repre-sentada), se la tendrá por desistida de su petición, en tanto que siel ausente fuese el empresario (por sí o legalmente representado),el acto se celebrará sin su presencia.

Notifíquese a las partes esta resolución.

Modo de impugnarla: Mediante recurso de reposición a pre-sentar en este Juzgado, dentro de los cinco días hábiles siguien-tes al de recibirla, con expresión de la infracción que se imputa ala resolución impugnada (artículo 452 de la Ley 1/2000 de Enjui-ciamiento Civil) sin que su mera interposición suspenda la ejecu-tividad de lo que se acuerda (artículo 184.1 de la Ley de Procedi-miento Laboral).»

Lo manda y firma S.S.a.—Doy fe.—El Magistrado-Juez.—LaSecretaria Judicial.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a Diedro Inge-niería, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Bilbao, a veintiuno defebrero de dos mil ocho.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secre-taria Judicial

(V-906)

•Juzgado de lo Social número 9 de Madrid

EDICTO(CÉDULA DE NOTIFICACIÓN)

Don José Ignacio Atienza López, Secretario Judicial del Juzgadode lo Social número 9 de Madrid.

Hago saber: Que en autos número 261/07, ejecución148/07, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de Anto-nio Asencio Salvatierra, Addolorata Falzarano Napolitano, TomásAldama Salobral, Ángel Del Pino Rodríguez, José Luis Mori Ber-langa, Rafael Guerra Collado, José Fabián Gallego, Iván García Tara-villa, Juan García Suero, Ramón Fernández García, Manuel Sán-chez Hidalgo, Manuel Magallanes Mora, Raúl Magallanes Pajuelo,Genaro Mansilla Cabello, Julio López Ortega y Daniel Saiz Chivocontra la empresa Mobiliario CYB, S.L., sobre ordinario, se ha dic-tado la siguiente:

«Auto.—En Madrid, a dieciocho de febrero de dos mil ocho.

Hechos1. En el presente procedimiento seguido entre Antonio

Asencio Salvatierra, Addolorata Falzarano Napolitano, Tomás

Aldama Salobral, Ángel Del Pino Rodríguez, José Luis Mori Ber-langa, Rafael Guerra Collado, José Fabián Gallego, Iván García Tara-villa, Juan García Suero, Ramón Fernández García, Manuel Sán-chez Hidalgo, Manuel Magallanes Mora, Raúl Magallanes Pajuelo,Genaro Mansilla Cabello, Julio López Ortega y Daniel Saiz Chivo,como demandantes, y Mobiliario CYB, S.L., como demandada,consta: Sentencia de fecha 20 de septiembre de 2007, cuyo con-tenido se da por reproducido.

2. El citado título ha ganado firmeza sin que conste que lademandada haya satisfecho el importe de la cantidad líquida y deter-minada que en cuantía de 12.966,19 euros de principal solicita laparte ejecutante en escrito de fecha 3 de diciembre de 2007.

3. Por el Juzgado de lo Social número 24 de Madrid, en laejecución 58/07, se ha dictado auto de insolvencia con fecha 26de junio de 2007 respecto de la misma deudora.

Razonamientos jurídicos

1. El ejercicio de la potestad jurisdiccional, juzgando y ha-ciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamente a los Juz-gados y Tribunales determinados en las Leyes y en los tratados inter-nacionales (artículos 117 de la CE y 2 de la Ley Orgánica del PoderJudicial).

2. La ejecución del título habido en este procedimiento, seasentencia o acto de conciliación (artículos 68 y 84.4 de la Ley deProcedimiento Laboral), se iniciará a instancia de parte y, una veziniciada la misma, se tramitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias (artículo 237 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral).

3. Dispone el artículo 274.3 de la Ley de Procedimiento Labo-ral que, declarada judicialmente la insolvencia de una empresa, elloserá base suficiente para estimar su pervivencia en otras ejecu-ciones, pudiéndose dictar auto de insolvencia sin necesidad de rei-terar las averiguaciones de bienes del artículo 248 de esta Ley,debiendo darse audiencia al actor y al Fondo de Garantía Salarialpara que señalen la existencia de nuevos bienes en su caso. Porello, y vista la insolvencia ya dictada contra la ejecutada, se adoptala siguiente resolución.

Parte dispositiva

En atención a lo dispuesto, se acuerda:

1. Despachar ejecución del título mencionado en los hechosde la presente resolución por un principal de 12.966,19 euros, delos que 819,90 euros corresponden a Antonio Asencio Salvatierra,997,51 euros a Addolorata Falzarano Napolitano, 725,49 euros aTomás Aldama Salobral, 690,02 euros a Ángel Del Pino Rodríguez,606,84 euros a José Luis Mori Berlanga, 672,66 euros a Rafael Gue-rra Collado, 681 euros a José Fabián Gallego, 608,62 euros a IvánGarcía Taravilla, 725,55 euros a Juan García Suero, 1.329,95 eurosa Ramón Fernández García, 682,26 euros a Manuel SánchezHidalgo, 748,18 euros a Manuel Magallanes Mora, 709,07 eurosa Raúl Magallanes Pajuelo, 913,28 euros a Daniel Saiz Chivo,1.027,88 euros a Julio López Ortega y 1.027,98 euros a GenaroMansilla Cabello, más las cantidades de 1.166,96 euros en con-cepto de intereses y 1.296,62 euros en concepto de costas provi-sionales.

2. Dar audiencia al Fondo de Garantía Salarial y a la parteactora para que en quince días puedan designar la existencia denuevos bienes susceptibles de traba, advirtiéndoles que de no serasí se procederá a dictar auto de insolvencia provisional en la pre-sente ejecución.

Notifíquese la presente resolución a las partes.

Modo de impugnación: Contra la misma no cabe recurso algunosin perjuicio de la oposición que pueda formularse por el ejercitadoen el plazo de diez días por defectos procesales o por motivos defondo (artículo 551 de la Ley Enjuiciamiento Civil) en relación conlos artículos 556 y 559 del mismo texto legal.

Así, por este auto, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que le sirva de notificación en legal forma a MobiliarioCYB, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inser-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», en Madrid, a dieciocho defebrero de dos mil ocho.

Page 93: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5757 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicacionesse harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistanforma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—El Secre-tario Judicial

(V-883)

•Juzgado de Instrucción número 1 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Doña Gloria Lana Araluce, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 1 de Bilbao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 335/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

«Sentencia número 285/07.—En Bilbao, a veinte de septiembrede dos mil siete.

Vistos por don Pablo Ruz Gutiérrez, Magistrado-Juez del Juz-gado de Instrucción número uno de Bilbao, los presentes autos dejuicio de faltas seguidos bajo el número 335/07, por falta de hurto,en los que aparecen como denunciante y perjudicada Rosa AnaPallarés Benito, y como denunciados Ali Oukacha y Youssef Salleh,asistidos por el letrado Sr. Ormaechea, habiendo sido además parteel Ministerio Fiscal.

«Fallo: Que condeno a Ali Oukacha y Youssef Salleh, comoautores responsables, cada uno de ellos, de una falta de hurto, ala pena de un mes de multa con una cuota diaria de tres euros (untotal de 90 euros), y al pago por mitad de las costas procesales.

Si los condenados no satisficieren, voluntariamente o por víade apremio, la multa impuesta, quedarán sujetos a la responsabi-lidad personal subsidiaria legalmente prevista en caso de impago.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber quela misma no es firme y contra ella podrán interponer recurso deapelación en el plazo de cinco días a contar desde su notificación,para ante la Ilma. Audiencia Provincial, mediante escrito presen-tado en este Juzgado en la forma y con los requisitos prescritosen el artículo 790 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Así, por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimoniopara su unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a AliOukacha, con DNI X5201549F, jiko de Lahsse y nacido el 30 denoviembre de 1988 en Rissane (Marruecos), actualmente en para-dero desconocido, y su publicación en el «Boletín Oficial de Biz-kaia», expido el presente en Bilbao, a doce de febrero de dos milocho.—La Secretaria Judicial

(V-790)

•Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario del Juzgado de Ins-trucción número 3 de Bilbao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 48/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 333/07.—En Bilbao, a uno de octubre dedos mil siete.

Doña Yolanda Paredes Vázquez, Magistrada-Juez del Juzgadode Instrucción número 3 de Bilbao, habiendo visto y oído en juiciooral y público la presente causa de juicio de faltas inmediato número48/07, seguida por una falta de hurto en Fnac, contra Iñigo Ber-nabéu González; habiendo sido parte en la misma el Ministerio Fis-cal en representación de la acción pública.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a Iñigo Bernabéu Gon-zález, como autor responsable de una falta de hurto, a la pena de

treinta días de multa, a razón de 12 euros de cuota diaria, con res-ponsabilidad personal subsidiaria para el caso de impago, y al abonode las costas.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter-poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado antela Ilma. Audiencia Provincial de Bizkaia en el plazo de cinco díasdesde su notificación.»

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a IñigoBernabéu González, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Bilbao, a dieciocho de febrero de dos mil ocho.—El SecretarioJudicial

(V-891)

•Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Doña Begoña Villar Peña, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Bilbao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 335/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 340/07.—En Bilbao, a veintiséis de octu-bre de dos mil siete.

Vistos por mí, doña Belén Mendoza Aniés, Magistrada-Juezdel Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao, los presentes autosdel juicio de faltas número 335/07, en los que han sido partes elrepresentante legal de «Regalos Katiuskas», en calidad de denun-ciante, y Miguel Mariano Rubio García, en calidad de denunciado.

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Miguel Mariano RubioGarcía como autor responsable de los hechos por los que veníasiendo enjuiciado, declarándose las costas de oficio.

Notifíquese la presente resolución a las partes y al MinisterioFiscal, haciéndoles saber que ésta no es firme y que contra ellacabe interponer un recurso de apelación en ambos efectos en esteJuzgado en el plazo de cinco días desde su notificación.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a MiguelMariano Rubio García, actualmente en paradero desconocido, ysu publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Bilbao, a quince de febrero de dos mil ocho.—La Secretaria Ju-dicial

(V-856)

•EDICTO

Doña Begoña Villar Peña, Secretaria del Juzgado de Instrucciónnúmero 8 de Bilbao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 464/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 8/08.—En Bilbao, a nueve de enero de dosmil ocho.

Vistos por mí, doña C. Belén Mendoza Aniés, Magistrada-Juezdel Juzgado de Instrucción número 8 de Bilbao, los presentes autosdel juicio de faltas sobre lesiones número 464/07, en los que hansido partes María Alejandra Díaz Brito, en calidad de denunciante,y José María Anchustegui Güenaga, en calidad de denunciado.

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo a José María Anchus-tegui Güenaga de los hechos enjuiciados en las presentes actua-ciones, con toda clase de pronunciamientos favorables, declarán-dose de oficio las costas procesales ocasionadas.

Notifíquese a las partes y al Ministerio Fiscal la presente reso-lución, haciéndoles saber que la misma no es firme y que contraella cabe interponer un recurso de apelación en ambos efectos en

Page 94: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5758 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

este Juzgado en el plazo de cinco días desde su notificación.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a MaríaAlejandra Díaz Brito, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Bilbao, a catorce de febrero de dos mil ocho.—La Secretaria Ju-dicial

(V-857)

•Juzgado de Instrucción número 9 de Bilbao (Bizkaia)

EDICTO

Don José María Ortuondo Rocandio, Secretario del Juzgado de Ins-trucción número 9 de Bilbao.

«Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número162/07 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabeza-miento y fallo dice:

Sentencia número 232/07.—En Bilbao, a catorce de junio dedos mil siete.

Vistos por mí, Francisco Javier Tucho Alonso, Magistrado-Juezdel Juzgado de Instrucción número 9 de los de esta villa y su par-tido, el juicio de faltas 162/07, seguido por una supuesta falta con-tra las personas, en el que ha sido parte denunciante Mokhtar Meriemy denunciado Josu Machuca Ulesia, asistido por el letrado Sr. Se-dano.

«Fallo: Absolver a Josu Machuca Ulesia.

Por lo que se refiere a las costas, se decretan de oficio.»

Contra la presente resolución cabe interponer recurso de ape-lación ante la Audiencia Provincial, que, en su caso, deberá pre-sentarse ante este Juzgado en el plazo de los cinco días siguien-tes a su notificación.

Notifíquese la presente resolución a las partes.

Así, por esta mi sentencia, lo acuerdo, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Mokh-tar Meriem, actualmente en paradero desconocido, y su publica-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» expido el presente en Bil-bao, a trece de febrero de dos mil ocho.—El Secretario Judicial

(V-852)

•Juzgado de Instrucción número 1

de Barakaldo (Bizkaia)

Don Antonio Damas López, Secretario del Juzgado de Instrucciónnúmero 1 de Barakaldo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 41/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 199/07.—En Barakaldo, a veinticinco de abrilde dos mil siete.

Doña Isabel María Odriozola Trueba, Magistrada Juez del Juz-gado de Instrucción número 1 de Barakaldo, habiendo visto y oídoen juicio oral y público la presente causa de juicio de faltas de carác-ter inmediato número 41/07, seguida por una falta de hurto, en laque figura como denunciado Vasil Begiashvili, habiendo siendo parteel Ministerio Fiscal, dicto la siguiente sentencia.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a Vasil Begiashvili, comoautor de una falta de hurto en grado de tentativa del artículo 623del Código Penal, a la pena de un mes de multa a razón de unacuota diaria de 6 euros, con la responsabilidad personal subsidiariadel artículo 53 del Código Penal, con declaración de las costas deoficio.

La presente resolución no es firme, y contra la misma cabeinterponer recurso de apelación en ambos efectos, en este Juz-gado y para ante la Ilma. Audiencia Provincial de Bizkaia, en el plazode cinco días siguientes a su notificación, mediante escrito.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a VasilBegiashvili, actualmente en paradero desconocido, y su publica-ción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Bara-kaldo, a doce de febrero de dos mil ocho.—El Secretario Judicial

(V-791)

•Don Antonio Damas López, Secretario del Juzgado de Instrucción

número 1 de Barakaldo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 533/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 507/07.—En Barakaldo, a veinte de noviem-bre de dos mil siete.

Concepción Pilar Fernández Martínez de Septién, Magistradadel Juzgado de Instrucción número 1 de Barakaldo, habiendo vistoen juicio oral y público los presentes autos de juicio verbal de fal-tas, seguidos ante este Juzgado bajo el número 533/07, sobre lapresunta comisión de falta contra el orden público, en los que hansido partes el Ministerio Fiscal y Jonathan Amaya Jiménez y SusanaMuza Jiménez, en la condición de denunciados, dicto la presenteresolución sobre la base de los siguientes:

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Jonathan Amaya Jimé-nez de la falta contra el orden público por la que venía siendo enjui-ciado en las presentes actuaciones.

Que debo condenar y condeno a Susana Muza Jiménez, comoautora criminalmente responsable de una falta de respeto y con-sideración debida a los agentes de la autoridad, ya definida, a lapena de multa de diez días, con una cuota diaria de 10 euros, loque hace un total de 100 euros, cantidad que deberá satisfacer deuna sola vez y con responsabilidad subsidiaria, en caso deimpago voluntario o por vía de apremio, de un día de privación delibertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrá cum-plirse en establecimiento penitenciario, así como al pago de las cos-tas procesales devengadas en la tramitación del presente proce-dimiento.

Notifíquese esta resolución al Ministerio Fiscal y a las partes,haciéndoles saber que la misma no es firme y que contra ella cabeinterponer recurso de apelación en este Juzgado para ante la Ilma.Audiencia Provincial de Bizkaia, en el plazo de cinco días desdesu notificación.

Expídase el correspondiente testimonio de la misma, que que-dará unido a los autos, incorporándose el original al correspondienteLibro de Sentencias.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Jona-than Amaya Jiménez, actualmente en paradero desconocido, y supublicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Barakaldo, a quince de febrero de dos mil ocho.—El Secreta-rio Judicial

(V-884)

•Juzgado de Instrucción número 2 de Barakaldo

(Bizkaia)

EDICTO

Doña Ascensión Roncero Linares, Secretaria del Juzgado de Ins-trucción número 2 de Barakaldo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 134/07se ha acordado notificar sentencia a: Roberto Maseda Rego.

Sentencia número 519/07.—En Barakaldo, a catorce denoviembre de dos mil siete.

Por don Florián Javier Rangel Polanco, Magistrado-Juez titu-lar del Juzgado de Instrucción número 2 de los de Barakaldo y supartido, se han visto en juicio oral y publico los autos de juicio defaltas rápido señalados con el número 134/07 de los de este Juz-

Page 95: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5759 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

gado, seguidos contra Roberto Maseda Rego por una presunta faltade hurto.

«Fallo: Que debe condenarse a Roberto Maseda Rego, comoautor responsable de una falta de hurto prevista y penada en elCódigo Penal, a la pena de un mes de multa con una cuota diariade diez euros, que deberá cumplir en los cinco días siguientes alde la firmeza de esta sentencia, quedando sujeto en cuanto a lapena de multa a las consecuencias previstas en el artículo 53 delCódigo Penal en caso de incumplimiento, y todo ello con imposi-ción de las costas al denunciado y condenado.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndolessaber que contra la misma cabe recurso de apelación ante estemismo Juzgado, que deberá interponerse en el plazo de cinco díasa contar desde su notificación y del que, en su caso, conocerá laIlma. Audiencia Provincial de Bizkaia.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de citación a Roberto Maseda Rego,

actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el «Bole-tín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Barakaldo, a diecio-cho de febrero de dos mil ocho.—La Secretaria Judicial

(V-878)

•Juzgado de Primera Instancia e Instrucción

número 1 de Durango (Bizkaia)

EDICTO(CÉDULA DE CITACIÓN)

Que en este Juzgado, al número 420/05, se sigue expedientede extinción del derecho real de hipoteca a instancia de Julián Echa-nove Agorria, Victoria Landajuela Ibarra y Elixabete Echanove Lan-dajuela, de la siguiente finca:

Finca 2379 de Ochandiano, inscrita al tomo 1566, libro 39, folio14 7 del Registro de la Propiedad de Durango.

Rústica: Una casa señalada con el número veintitrés, hoy cinco,del barrio de Anteparaluceta, en Ochandiano, con su adherido deterreno labrantío, confina el edificio: por norte, con terreno común;sur, con la plazuela; este, con la carretera que se dirige a Durango;y oeste, con el citado terreno labrantío; y heredad: por norte, conterrenos libres comunes; por este con la casa, plazuela y carretera;y sur y oeste, también con terrenos comunes. La casa consta depiso bajo, principal y desván, midiendo doscientos cincuenta y dosmetros cuadrados. La heredad llamada Andicosolo, confinante: pornorte, con camino; este, con el río de Urquiola; por sur, con otraheredad propia; y oeste, con la de Fructuoso de Ascorbebeitia. Mideuna superficie de siete mil cuatrocientos cuarenta metros cuadra-dos. Otra heredad de pan sembrar, denominada Itzaondocosolo,en el término de Anteparaluceta, que confina: por norte, con cam-pos libres comundes de Otxandiano; por sur, con una heredad deBaltasar Ortiz de Zárate; por este, con terrenos comunes; y por oeste,con otra heredad de Julián Urigoitia. Mide una superficie treinta ynueve áreas.Y un terreno cerrado sito en el término de Antepara-luceta y conocido por el cerrado de Altube, que confina: por nortey este, con terrenos comunes de Ochandiano; por sur, con here-dad de esta propiedad, y por oeste, con el río que baja de Urquiola.Mide una superficie de sesenta y ocho áreas. Otra heredad titu-lada Esparrosolo, situada en el mismo término que las anteriores,que linda: por norte, con una porción de cerrado de esta propie-dad; por sur, con monte cerrado de Baltasar Ortiz de Zárate, conotra heredad ya descrita; y por oeste, con el río que baja de Urquiola.Mide una superficie de ochenta y ocho áreas y tres centiáreas.

Por el presente, y en virtud de providencia desta fecha, se citaa Valentín Larrea Gárate, a su esposa y a los causahabientes, here-deros y legatarios, para que, dentro del término de diez días a- con-tar desde la publicación de este edicto, puedan comparecer en elJuzgado alegando lo que a su derecho convenga, bajo apercibi-miento de pararles el perjuicio a que haya lugar en derecho.

En Durango, a trece de febrero de dos mil ocho.—El/La Secre-tario/a Judicial

(V-873)

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1de Gernika-Lumo (Bizkaia)

EDICTO

Doña Begoña Landaluce Pastora, Secretaria del Juzgado de Pri-mera Instancia e Instrucción número 1 de Gernika-Lumo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 202/07se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento yfallo dice:

Sentencia número 28/08.

Don Luis Enrique García Delgado, titular del Juzgado de Pri-mera Instancia e Instrucción número 1 de Gernika-Lumo, habiendovisto los autos seguidos en este Juzgado con el número 202/07bajo el procedimiento de juicio de faltas inmediato previsto en laLey de Enjuiciamiento Criminal, en los artículos 962 y ss., iniciándoseel mencionado procedimiento con la remisión del atestado por partede la Ertzaintza, ha dictado la presente resolución. Son partes dedicho procedimiento el Ministerio Fiscal, como denunciante, y LuisEcheberría Castrejana como denunciado.

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo, con todos los pronun-ciamientos favorables, a Luis Echeberría Castrejana de los hechosque se le imputaban, sin expresa imposición de costas.

Contra la presente sentencia, que no es firme, cabe interpo-ner, dentro de los cinco días siguientes al de su notificación, opor-tuno recurso de apelación ante este Juzgado para la Ilma. Audien-cia Provincial.

Así, por esta mi sentencia, de la que se obtendrá testimoniopara su incorporación a la causa, lo pronuncia, manda y firma donLuis Enrique García Delgado, Juez de Gernika.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a LuisEcheberría Castrejana, actualmente en paradero desconocido, ysu publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Gernika-Lumo, a doce de febrero de dos mil ocho.—La Secre-taria Judicial

(V-792)•Juzgado de Paz de Sestao (Bizkaia)

EDICTO

Doña Begoña Ruiz García, Secretaria Judicial del Juzgado de Pazde Sestao.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 16/07se ha acordado que se extienda la siguiente

Notificación de sentencia.—Por la presente se le participa quepor la Sra. Juez de Paz de este Juzgado de Sestao ha dictado lasiguiente

Sentencia.—En Sestao a veintitrés de octubre de dos mil siete.La Ilma. Sra. doña María José Güezo González, Juez de Paz deSestao, habiendo visto y oído en juicio oral y público, la presentecausa juicio de faltas número 16/07, seguida ante este Juzgadopor supuesta falta de amenazas e insultos, habiendo sido partedenunciante Carolina Ospina Payón y parte denunciada GriseldaReyita Reyes Ramírez.

«Fallo: Que debo absolver y absuelvo a Griselda Reyita ReyesRamírez de la falta de amenazas e insultos de la que había sidoacusada, con declaración de las costas de oficio.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber quela misma no es firme y que contra la misma pueden interponerrecurso de apelación en el término de los cinco días siguientes alde haberse practicado la notificación, debiendo formularlo por escritoy ante este Juzgado.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a Caro-lina Ospina Payón, actualmente en paradero desconocido, y su publi-cación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente en Ses-tao, a catorce de febrero de dos mil ocho.—La Secretaria Judicial

(V-812)

Page 96: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL …mcaugt.org/documentos/0/doc14570.pdf · PAPER BIRZIKLATUA BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA BAO. 44. zk. 2008,

BAO. 44. zk. 2008, martxoak 3. Astelehena — 5760 — BOB núm. 44. Lunes, 3 de marzo de 2008

Juzgado de Instrucción número 4 y de Violencia sobrela Mujer de Barakaldo (Bizkaia)

EDICTO

Don Jesús María Lebredo Fernández, Secretario del Juzgado deInstrucción número 4 de Barakaldo.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas inmediatonúmero 61/07 se ha dictado la presente sentencia, que en su enca-bezamiento y fallo dice:

Sentencia número 128/07.—En Barakaldo, a diecisiete de mayode dos mil siete.

Vistos por doña Begoña López Anguita, Juez del Juzgado deInstrucción número 4 de Barakaldo, los presentes autos de juicioverbal de faltas inmediatas número 61/07, seguidos por hurto, enel que han sido parte el Ministerio Fiscal y María Begoña BautistaPardo, como denunciada.

«Fallo: Que debo condenar y condeno a María Begoña Bau-tista Pardo, como autora de una falta de hurto, a la pena de 40 díasde multa, con una cuota diaria de 10 euros, estableciéndose unaresponsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de liber-tad por cada dos cuotas de multa no satisfechas.

Se imponen a la condenada las costas del proceso.Notifíquese a las partes en la forma prevista por el artículo 248.4

de la Ley Orgánica del Poder Judicial, haciendo saber que esta sen-tencia no es firme y que contra la misma cabe interponer recursode apelación ante la Audiencia Provincial en el plazo de los cincodías siguientes al de su notificación, que deberá formalizarse anteeste Juzgado.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a María

Begoña Bautista Pardo, actualmente en paradero desconocido, ysu publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presenteen Barakaldo, a ocho de febrero de dos mil ocho.—El SecretarioJudicial

(V-874)

BIZKAIKO FORU ALDUNDIAREN MOLDIZTEGIA / IMPRENTA DE LA DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA

1. Bi zutabeko iragarkiaren lerro nahiz zatiki bakoitzaren tarifa: 1,69 €.2. Ale baten urteko harpidetzaren tarifa: 165,15 € (BEZ barne).3. Banakako alearen tarifa: 0,80 € (BEZ barne).

1. Tarifa por línea de anuncio o fracción en doble columna: 1,69 €.2. Tarifa de la suscripción anual por ejemplar: 165,15 € (IVA incluido).3. Tarifa por ejemplares sueltos: 0,80 € (IVA incluido).

Bizkaiko Aldizkari Ofizialerako gutunakBizkaiko Foru Moldiztegira bidali behar dira.

Aita Larramendi, 3. 48012 BILBO53. posta-kutxa. 48001 BILBO

La correspondencia referente al «Boletín Oficial de Bizkaia»se dirigirá a la Imprenta Foral de Bizkaia.

Padre Larramendi, 3. 48012 BILBAOApartado de Correos 53. 48001 BILBAO

PAPER BIRZIKLATUA

http://www.bizkaia.net

Urriaren 19ko 105/93 Foru Dekretuan, xedatutakoarekin bat etorriz,Bizkaiko Aldizkari Ofizialaren zerbitzu publikoak ez dauka inolako erantzukizunik bertan argitaratzen diren datu pertsonalak direla eta.

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Foral 105/93, de 19 deoctubre, el servicio público del «Boletín Oficial de Bizkaia» no se haceresponsable de los datos de carácter personal publicados en el mismo.