Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.
Transcript of Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.
![Page 1: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/1.jpg)
Bibliografia
Alvarez, Miguel y Luis Lujan Munoz. Imagenes de Oro
(Guatemala: Fundaci6n G&T, 1993) .
AnJeu Dfaz, Enrique. Historia Crftica de La Musica en
GuatemaLa (Guatemala: Artemis-Edinter, 1991 ).
Ayestaran , Lauro . "EI Barroco Musical Hispanoamericano",
A nuario/Yearbook , I( 1965) : 55-93 .
Baron, John H., ed . Spanish Art Song in [he Seventeenth
Century. Madison, Wisconsin : A-R Editions, 1985.
Barwick, Steven, ed. The Franco Codex. Carbondale, Illinois:
Southern Illinois University Press , 1965.
Behague, Gerard. Music in Latin America - An Introduction.
Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall, 1980.
Berlin, Heinrich, y Jorge Lujan Munoz. Los tumulosfunerarios
en Guatemala. Guatemala: Academia de Geograffa e
Historia, 1983.
Borg, Paul. "The Jacaitenango Miscellany: A Revised
Catalogue," Inter-American Music Review, III 11 , (Fall
1980).
![Page 2: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/2.jpg)
202
"The polyphonic Music in the
Guatemalan Music Manuscripts of the Lilly Library".
Indiana: Indiana University, tesis doctoral, 1985.
Bukofzer, Manfred F. Music in the Baroque Era. New York:
W.W. Norton, 1947.
Claro Valdes, Samuel. CataLogo deL Archivo MusicaL de La
CatedraL de Santiago de Chile. Santiago: Universidad de
Chile, 1974.
Claro Valdes, Samuel. AntoLog{a de La Musica CoLoniaL en
America del Sur. Santiago de Chile: Ediciones de la
Universidad de Chile, 1971.
Cortes y Larraz, Pedro. Reg Las, y Estatutos del Coro de La
Santa Metropolitana Iglesia de Santiago de GoathemaLa.
Santiago de Guatemala: Imprenta de Don Antonio
Sanchez Cubillas, 1772.
---------. Descripcion geografico-moraL de La
diocesis de Guatemala. Guatemala: Sociedad de Geografia
e Historia, 1958.
Diaz, Victor Miguel. Las Bellas Artes en Guatemala.
Guatemala: Tipografia N acional, 1934.
![Page 3: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/3.jpg)
203
Diez de Arriba, Luis. Historia de La IgLesia Cat6lica en
GuatemaLa. Guatemala: Cabildo Eclesiastico, 1989.
Estrada Monroy, Agustin. Datos para La Historia de La IgLesia
en GuatemaLa. Guatemala: Sociedad de Geografia e
Historia, 1973-1974.
Fernandez Hernandez, Bernabe. EL Reino de GuatemaLa
durante eL gobierno de Antonio Gonzalez Saravia, 1801-
1811. Guatemala: Comisi6n Interuniversitaria de
Conmemoraci6n del Quinto Centenario del Descubri
miento de America, 1993.
Fuentes y Guzman, Francisco Antonio. Recordaci6n Florida.
Guatemala: Sociedad de Geografia e Historia, 1973-1974.
Gage, Thomas. Thomas Gage's TraveLs in the New World. Ed.
J. Eric S. Thompson. Norman: University of Oklahoma
Press, 1958.
Galicia Diaz, Julio. Destrucci6n y traslado de La ciudad de
Santiago de GuatemaLa. Guatemala: Editorial
Universitaria, 1976.
Gallo, Antonio. Escultura coLoniaL en GuatemaLa. Guatemala:
Ediciones de la Direcci6n General de Cultura y Bellas
Artes, 1979.
![Page 4: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/4.jpg)
204
"Pintura guatemalteca del siglo
XVIII: Jose Balladares (ca 1710-1775)", CuLtura de
GuatemaLa 11/3 (Septiembre-Diciembre 1981) :91-134 .
Garda Munoz, Carmen, y Waldemar Axel Roldan. Un archivo
musicaL americano. Buenos Aires: Editorial Universitaria .
Garcia Pelaez, Francisco de Paula . Memorias para La historia
deL antiguo Reyno de GuatemaLa. Tercera edici6n .
Guatemala: Tipograffa Nacional, 1968-1973 .
Juarros , Domingo . Compendio de La His/oria del Reino de
GuatemaLa. Guatemala : Editorial Piedra Santa, 1981.
Landivar, S.J . , Rafael. Rusticatio Mexicana. Copia facsimilar
de la edici6n de Bolonia, 1782 . Introducci6n de Jose Mata
Gavidia. Guatemala: Editorial Universitaria, 1950.
La Palabra. "Un exito la primera conferencia : Concierto de
musica colonial hispanoamericana", 24 de noviembre de
1984, p . 17 .
Lehnhoff, Dieter. Espada y Pentagrama-La musica polif6nica
en La Guatemala deL siglo XVI. Guatemala: Universidad
Rafael Landivar, 1986.
![Page 5: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/5.jpg)
205
---------. "Jose Eulalio Samayoa: An Annotated
Catalogue of the Works of an Early Latin American
Symphonist". Washington, D.C.: The Catholic University
of America, tesis de maestria, 1987 .
---------. "The villancicos of the Guatemalan
Composer Rafael Antonio Castellanos (d. 1791) : A
Selective Edition and Commentary. Washington, D.C. :
The Catholic University of America, tesis doctoral, 1990.
"EI surgimiento de la musica
instrumental en Guatemala a principios del siglo XIX",
Musica y Sociedad en los Anos 90 (Madrid: Consejo
Iberoamericano de la Musica y Sociedad General de
Autores de Espana, 1994): 117-29.
"La Musica" . Historia General de
Guatemala. vol. III. Guatemala, Fundaci6n para la
Cultura y el Desarrollo, Editorial Amigos del Pais, 1994 ,
pp. 541-48.
Lehnhoff, Dieter, ed. Musica de la £poca Colonial en
Gualemala-Primera Antologia. Antigua Guatemala:
CIRMA. 1984.
![Page 6: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/6.jpg)
206
Lemmon, Alfred E. "Archivo General de Indias 'Guatemala
956' -un Legajo Musical," Heterofonia 64 (Enero-Febrero,
1979).
---------. "Dos Fuentes de Investigaci6n para la
Musica Colonial Guatemalteca," Heterofon[a 65 (Marzo
Abril, 1979);
---------. "EI Archivo Musical de la Catedral
de Guatemala," Heterofon[a 67 (Septiembre-Diciembre,
1979).
Lemmon, Alfred E., ed. Music from eigteenth Century
Guatemala - La Musica de Guatemala en el siglo XVIII.
South Woodstock, Vermont: Plumsock Mesoamerican
Studies, 1986.
Lujan Munoz, Jorge, y Heinrich Berlin. Los lumulosfunerarios
en Guatemala. Guatemala: Academia de Geograffa e
Historia, 1983.
Lujan Munoz, Luis. "Noticia Breve sobre la segunda Catedral
de Guatemala," Anales de la Sociedad de Geografia e
Historia de Guatemala, 34 (1961).
![Page 7: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/7.jpg)
207
Martin y CoIl, Antonio. Breve summa de todas las reg las del
canto llano (Madrid : Imprena de Musica de Bernardo
Peralta, 1719; reimpreso en Santiago de Guatemala :
Imprenta de Sebastian Arevalo, 1750) .
Medina, Jose Toribio. La Imprenta en Guatemala (1660-1821).
Santiago de Chile: Casa del Autor, 1910.
O'Brien, Linda. "Son guatemalteco." The New Grove
Dictionary of Music and Musicians . 20 vols. London:
Macmillan, 1980, XII.
O'Ryan, Juan Enrique. BibliograJia guatemalreca de los sigfos
XVII Y XVIII. 2 vols . 2a ed ., Guatemala : Editorial Jose de
Pineda Ibarra, 1960.
Pardo, J. Joaquin. Prontuario de Reales Cedulas 1529-1599
(Guatemala: Tipografia N acionaL 1950).
---------. Efemerides de fa Antigua Guatemala
1951-1779.2" ed. Guatemala: Consejo para la Protecci6n
de la Antigua Guatemala, Archivo General de
Centroamerica, Instituto de Antropologia e Historia,
Biblioteca Nacional, 1984.
![Page 8: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/8.jpg)
208
Paz y Salgado, Antonio de. Las Luces del Cielo de la Iglesia
Difundidas en el Emispherio de Gualhemala. Mexico:
Imprenta Real del Superior Gobierno, 1747.
Pujol, David. "Polifonia espanola desconocida conservada en el
Archivo Capitular de la Catedral de Guatemala y de la
Iglesia Parroquial de Santa Eulalia de Jacaltenango,"
Anuario Musical 20 (1965) .
RodrIguez Torselli, Luis Antonio. Un Manuscrito Musical
Antiguo denominado "Regla para entrastar, afinar y
executar una vihuela sin poner cuerda ninguna, sea del
lamano qe fuese". Guatemala: Universidad Francisco
Marroquin, 1992, tesis de licenciatura.
Saenz Poggio, Jose. Historia de La musica guatemalteca desde
la monarqufa espanola, hasta fines del aiio de 1877.
Guatemala: Imprenta de La Aurora, 1878.
Salazar, Ramon A. Historia del Desel1\'o/vimiento InteleClual de
Guatemala. 2 a ed. , Biblioteca Guatemalteca de Cultura
Popular, 3 tomos (Guatemala: Ministerio de Educaci6n
Puhlica, 1951) .
Saldivia Williams, Marcela . "Grupo musical Capella Antiqua
actu6 e1 domingo dirigido por Dieter Lehnhoff", Prenso
Libre, 29 de noviembre 1984, p. 48.
![Page 9: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/9.jpg)
209
Samayoa Guevara, Hector H. Los gremios de artesanos en La
ciudad de Guatemala. Guatemala: Editorial Universitaria,
1962.
Sanchez Romeralo, Antonio. El villancico-estudios sobre La
Urica popular en Los sig/os XV Y XVI . Madrid: Grados,
1969.
Schwartz, Olga Vilma et aI., editores . Musica de Guatemala
(Guatemala: Universidad de San Carlos, 1980).
Snow, Robert J. , ed. Gmpar Fernandes-Obms Sao·as. Lisboa :
Funda<;ao Calouste Gulbenkian, 1990.
Solano, francisco de. Los Mayas del siglo XVIII. Madrid:
Ediciones Cultura Hispanica. 1974 .
Stevenson. Robert. "European Music 111 16th-Century
Guatemala." The Musical Quor!erly L13 (July , 1964).
- ---------. Renaissance ([nd Baroque Musical
Sources in !he Americas . Washington. D .C. : General
Secretariat. Organization of American States, 1970.
----------. Latin American Colonial Music
Anrhology. Washington , D .C .: General Secretariat ,
Organization of American States, 1976 .
![Page 10: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/10.jpg)
210
---------. "Guatemala Cathedral to 1803," Inter
American Music Review 1112 (Spring-Summer, 1980):27-
71.
Tello, Aurelio. Archivo MusicaL de La CatedraL de Oaxaca
CatdLogo . Mexico, D.F . : Centro Nacional de
Investigaci6n, Documentaci6n e Informaci6n "Carlos
Chavez" CENIDIM, 1990.
Vasquez A., Rafael. Historia de la Musica en Guatemala.
Guatemala : Tipografia Nacional, 1950.
Villacorta, J . Antonio . Historia de La capitania general de
Guatemala . Guatemala: Tipografia Nacional, 1942.
Ximenez, Francisco . Historia de la provincia de San Vicente de
Chiapa y Guatemala . Guatemala : Sociedad de Geograffa
e Historia , Biblioteca "Goathemala", 3 vols . , 1931.
Zilbermann de Lujan, Maria Cristina . Aspectos
Socioecon6micos del Traslado de la Ciudad de Guatemala
(1773-1783) . Guatemala: Academia de Geografia e
H istoria de Guatemala, 1987.
![Page 11: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/11.jpg)
211
Discografia
Villancicos antiguos de Guatemala, album (C) con once
composiciones guatemaltecas, siglos XVI-XIX, con
Cristina Altamira, solista, y varias agrupaciones. Dieter
Lehnhoff, dir. Guatemala: Instituto de Musicologia URL,
1M 2001, 1986-90.
Capilta Musical, disco com pac to (CD) con trece composicones
guatemaltecas del siglo XVIII. Cristina Altamira,
MILLENNIUM , Dieter Lehnhoff. Guatemala: Fundaci6n
para la Cultura y el Desarrollo, HGG 30192-CD, Vol. 3
de la serie Musica Historica de Guatemala.
La Sociedad Filarmonica, disco compacto (CD) con composi
ciones sinf6nicas y vocales guatemaltecas del siglo XIX.
Nueva Orquesta Filarm6nica, Dieter Lehnhoff, dir.
Guatemala: Fundaci6n para la Cultura y el Desarrollo.
HGG 40293-CD, Vol. 4 de la serie Musica Historica de
Guatemala.
Coras de Catedral, disco compacto (CD) con musica polif6nica
y gregoriana de los siglos XVI Y XVII . Ensemble
MILLENNIUM, Schola Cantorum, Dieter Lehnhoff, dir.
Guatemala: Fundaci6n para la Cultura y el Desarrollo,
HGG 20394-CD, Vol.2 de la serie Musica Historica de
Guatemala .
![Page 12: Bibliografia - Sitio web de la Biblioteca de la URL.](https://reader035.fdocuments.ec/reader035/viewer/2022072703/62dfa13f392bd56d3c555224/html5/thumbnails/12.jpg)
212