ESCUELA POLITNICA NACIONALINGENIERA EN PETRLEOSCONTROL AUTOMATIZADOBombeo elctricoElpresente mtododeextraccin es conocido en la Industria petroleracon el nomre de !omeo electro sumer"ile#el le$antamiento del %uido &petrleo crudo' se reali(aintroduciendo omas elctricas sumer"iles con la tuer)adeproduccin* +asta colocarla al ni$el del %uido &petrleo crudo' del po(o* de donde se omea el %uido a los tan,ues de super-cie. Estos e,uipos normalmente est/n conectados a la tuer)a de produccin 0 sumer"idos en los %uidos del po(o. Lapresin del 1ondo del po(o no crea nin"2nprolemaporlainstalacin del protector entre el motor 0 la oma* sin emar"o*unadelas1uncionesprimordialesesladei"ualar presiones entre el po(o 0 estos e,uipos# cuando se conducen solamente l),uidos* la oma traa3a e-ciente 0 e-ca(mente# los "aseslicuados de petrleo &"as propano' a1ectan su rendimiento 0 por est/ ra(n se recomienda instalar el separador de "as en los casos ,ue se necesite.El omeo electro sumer"ile es el mtodo de extraccin m/s aplicado en el le$antamiento de %uido &petrleo crudo' en los campos petrolero en 4uatemala* deido a ,ue los crudos en nuestro pa)s son de $iscosidad ele$ada* altarelacin"as5petrleo 0 con temperaturas,uealcan(an+astalostrescientostreinta"rados 6a+ren+eit &778 96'. Respecto al motor elctrico* esttraa3a normalmente con $elocidad constante &re$oluciones por minutos r.p.m'# $a acoplado alprotector 0 le suministra la ener")aelctricanecesaria* 0 es la 1uente de potencia ,ue "enera el mo$imiento a la oma* para mantener la produccin de %uidos &petrleo crudo'*desdelasuper-cie por medio de tres &7' cales ,ue $an su3etos a la tuer)a de produccin atra$s de "rapas.Este mtodo de extraccin denominado primario puedeproporcionar en nuestropa)s un rendimiento ,ue oscila entre el cuarenta porciento &:8;' al sesenta por ciento & a. Motor . ?rotector c. @eparador de "as d. !oma centr)1u"a e. Trans1ormadores* cales 1. Cae(al de la oma ".Ca3a de empalme &Uicada a ,uince &=A' pies de la cae(a del po(o* a tres &7' pies sore el ni$el del suelo'# +. E,uipo de super-cie i. Tuer)a de produccin. 6i"ura=. Mtodo de extraccin de omeo electrosumer"ile 6uente> 6ipetrol.Instrumentacin para plantas petroleras.p. es un dispositi$o ,ue se utili(a para aislar en el interior al motor de los %uidos del po(o# se llena con un %uido de "ra$edad espec)-ca alta* ,ue al mismo tiempo lurica el e3e del motor ,ue $a instalado a la oma. Cumple con las si"uientes 1unciones> 5Conectar las carcasas del motor 0 laoma* as) como ensamlar el e3e de amos 5Luricar el e3e principal para reducir el des"aste 5E$itar el in"reso de %uidos desde el po(o +acia la parte interna del motor 5Compensar la delitacin del motor por el e1ecto de la temperatura &calentamiento o en1riamiento'. d. @eparador de "as> este dispositi$o separa el "as lire del petrleo crudo osolamente admite el in"reso del),uido en su ma0or concentracin posile en la oma. Uno de los o3eti$os primordiales de este tipo de mtodo de extraccin es de e$itar utili(ar empacaduras en el po(o. Cuando la presenciade "as en la produccin sea ma0or al C; del $olumen total de %uidos* deer/ incluirse la instalacin del separador de "as en el sistema. La uicacin de ste es entre el protector 0 la oma. @u 1uncin es pre$enir el entrampamiento de "as en la oma 0 me3orar la e-cacia de omeo en po(os con alta relacin "as5petrleo. & $er -"uraB'. e. !oma centr)1u"a> esta a"re"a ener")a al %uido &petrleo crudo'* 0 0a ,uees una ma,uina din/mica* laoma depende de los camios en la relaciones de $elocidad para proporcionar la ener")a. As) cual,uier an/lisis de omas centri1u"as lle"a a ser* por lo "eneral* un an/lisis de las $elocidades ,ue ocurren en $arios puntos dentro de la oma.El %uido &petrleo crudo' $ia3a a tra$s del impulsor ,ue le suministra la ener")a necesaria para ele$arlo al tan,ue.?articularmente se utili(a una oma de turina $ertical por alta e-ciencia* capacidad* 0 car"a.&Der -"ura 7'. 6i"ura B. @eparador de "as 6i"ura 7.!oma centr)1u"a 6uente> !aumeister* T+eodere.Manual del in"eniero mec/nico tomo III. p.=:5B7 Los Instrumentos utili(ados de campo son los si"uientes> a.Re"istro de presin ?irani .Trasmisor electrnico de alance de 1uer(as c.Talero arrancador a. Re"istro de presin ?irani> &termmetro de resistencia elctrica' Instalado en laparte superior &en la super-cie'de la tuer)a de produccin#operapor la presin del %uido petrleo crudo o "as ,ue lle"a al sistema* as)como en el camio con la temperaturade la resistencia elctrica de un alamre conductor.@u temperatura $ar)a con la presin* 0 produce un $olta3e a tra$s de la red de unpuente. La celda o c/mara compensadora +ace correcciones por las $ariaciones de temperatura amiente. &Der la -"ura :'. 6i"ura :Re"istro de presin ?irani 6uente> !aumeister* T+eodere.Manual del in"eniero mec/nico tomo III. p.= la seEal utili(ada para este tipo de transmisores* es la deampera3e de corriente directa* 0se encuentran ran"os de =5A* :5B8 Dolta3e* 0 =85A8 ma. DC. El $olta3e es producido pasando la corriente a tra$s de una resistencia calirada.La 1uer(a de la medicin es aplicada a un extremo de la arra &sue 0 a3a'# esta 1uer(a es opuesta en el otro extremo de laarra por la 1uer(a "enerada por una corriente contin2a en la oina de retroalimentacin.Estando alanceado el sistema &A8;578ma* pore3emplo'* al aumentarla medicin* el pe,ueEo mo$imiento del n2cleo camia la salida del trans1ormador di1erencial 0 del ampli-cador* incrementando la1uer(aderetroalimentacinenlarelacinA utili(an interruptores de circuitos accionados restato* ,ue son controlados con interruptores pe,ueEos montados en el talero. Este consiste en un talero para "enerador o con$ertidor sincrnico* ,ue es un sistema de corriente continua de tres conductores> dos interruptores de circuito# dos amper)metros# dos $olantes de mano para los Restatos de campo# dos interruptores de campo# dos enc+u1es para potencial para usarlos con el $olt)metro# tres interruptores# un interruptor de arran,ue de cuatro puntos.!/sicamente este panel de control es un dia"rama de circuito para arrancar el trasmisor electrnico dealance de 1uer(as 0 re"istro de presin para el arran,ue o parada de la oma electrosumer"ile. &Der la 6i"ura