Barakaldodigital.com

N.º 9 • julio-agosto 2014

Cármenes 2014 Retuerto El Regatofiestas

ESPECIAL +

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:53 Página 1

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:53 Página 2

Barakaldo en cifras

Las fiestas del Carmen de Barakaldo han repetido en su edición2014 la polémica por la localización de los recintos festivos. Ladistancia entre unos y otros espacios se relaciona con la falta deambiente y la ausencia de público. La referencia de otra formade hacer las cosas es Santurtzi, que compite con los cármenes

barakaldeses. Los mapas, efectivamente, demuestran que lospuntos de fiesta en Barakaldo están alejados. Entre ‘txosnas’ yconciertos de Herriko Plaza hay 600 metros de fuerte subida; ylas barracas están a kilómetro y medio del centro de la fiesta.Para los fuegos artificiales, hay vecinos que acuden en coche.

La distancia de las fiestas del Carmen

3 mediosconciertos con alrededor

de media plaza:Sweet California, La Raíz,

Glaukoma

6 llenosconciertos con plaza llena:Rosendo, Máxima FM, Kaótiko, Berri Txarrak, Betagarri, Georgie Dann

Santurtzi

3 escasosconciertos con decenas o cientos de personas:

La 5ª Reserva, Varapalo, bandas jóvenes

puerto(conciertos)

puerto (‘txosnas’)

Capitán Mendizábal

Casa Torre

ParqueCentral

Ps. Reina Victoria(barracas)

100 m

100 m100 m

Barakaldo

Herriko Plaza

parque Los Hemanos

casa culturaSan Vicente

parque de lasEsculturas

BarracasAnsio

600 m

450 m

950 m

600 m

650 m

400 m

600 m

1,4 km

1,7 km1,2 km

1,3 km ‘txosnas’

Recorridos a pie entre recintos festivos

datos a mes de junio

Fuente: Lanbide

9.46610.000jun2014

jun20129.101

jun20139.944

jun20118.158

jun20106.729

jun20095.780

jun20083.877

Desempleo en Barakaldo

478 menosparados que enmayo de 2014

63,5% paradosson del

sector servicios

tasa 19,8%19,7% mujeres18,2% varones

PUBLICIDAD

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:54 Página 3

Bailarinas que quitan en hipo La contratación municipal (PSE) del sexagenario cantante francés Georgie Dann para lasfiestas provocó controversia desde el primer momento. La nota de prensa oficial anunciabaque el artista acudía con un “séquito de bailarinas que quitará el hipo a más de uno”, loque fue considerado por algunos sectores como una declaración sexista y de violencia con-tra la mujer. La cuestión ha motivado polémica en las redes sociales. Efectivamente, Danncumplió expectativas, llenó la plaza y lo hizo con bailarinas ligeras de ropa.

Barakaldodigital.com

4 • BarakaldoDigital.com • julio-agosto 2014

En un vistazo

Iniciativa de la asociación cultural CulturCraciaCIF G95249041

Circulación: 10.000 ejemplares

Redacción redaccion@barakaldodigital.com

María José Cantalapiedra, Juan Lamadrid,Mariela Estévez Campos, José Alonso Seco,Erlantz Sánchez, Koldo Llorente

Publicidad publicidad@barakaldodigital.com

Director comercial: Javier Alonso Seco

Teléfono 647 659 444

e e- -

Ironía La plataforma ha vuelto a utilizaren las fiestas la ironía para denunciar los re-cortes sociales y los altos sueldos de los po-líticos. La contratación de Georgie Dannpor el equipo de gobierno (PSE) y la notade prensa oficial hablando de bailarinas que“quitan el hipo” han sido utilizados paracrear la imagen del alcalde al ritmo del‘Chiringuito’.

Comisiones La asociación de madres ypadres del colegio público Larrea ha denun-ciado que BBK pretende cobrarle al mes450 euros en comisiones. Dicen que elbanco no les quiere como cliente.

Polémica El resultado de las fiestasvuelve a provocar controversia. El equipode gobierno (PSE) repite su balance de cadaaño: “positivo”. En las redes sociales ha ha-bido algunas menciones favorables de loscármenes, pero se han repetido las críticas.El concejal de Cultura, Carlos Fernández(PSE), asegura que ha estado “todo a tope”,incluidas ‘txosnas’, conciertos y barracas.Los asistentes han podido comprobar quelos datos no son tan optimistas como pro-clama el político municipal. Según el cál-culo oficial, ha habido “gran ambientefestivo” y “muchísima gente”, y los concier-tos han atraído a 70.000 personas.

Botellón La fiesta de música electrónicaque el Ayuntamiento contrató llenó de ado-lescentes Herriko Plaza. Al terminar, se des-cubrió que el acto, con ‘txosna’ comercialincluida, había sido un macrobotellón.

Palestina Los gestos en solidaridad conPalestina frente a los ataques de Israel sehan repetido durante las fiestas. También enel concurso de paellas de ‘txosnas’, como lomuestra la cuadrilla de Podemos.

Elecciones El alcalde, Alfonso GarcíaAlonso (PSE), ha anunciado que en prima-vera se abrirá a los vecinos la anhelada fincaMunoa. Las elecciones municipales se ce-lebrarán precisamente en mayo.

Foto: Casa Real

Foto: @javicanento

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:54 Página 4

La mercería Erika, la librería Milo’s ydecoración Escabel han sido los es-tablecimientos premiados este año

en la Gala del Comercio de Barakaldo. Ade-más, se ha reconocido, como ‘barakaldesesdel año’, a Juan Tomás Martínez y a la actrizMaribel Salas; a Persianas Domínguez se leha entregado el premio Ezkerraldea; a Tin-

torerías Linsay el premio Fidelidad; y a De-porte y Desarrollo, el premio honorífico ala gestión social. El acto ha supuesto asímismo la despedida de Txomin Telletxeacomo presidente de la asociación de comer-cio y empresa urbana ACE Barakaldo. Elrelevo lo toma Ana Morgado.

Comercio

+ fotos en barakaldodigital.com

El comercio se viste de gala

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:54 Página 5

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:54 Página 6

julio-agosto 2014 • BarakaldoDigital.com • 7

Cármenes 2014

+ fotos en barakaldodigital.com

Apertura El desfile de iniciode los cármenes ha vuelto a reu-nir a miles de personas y, comoen ediciones pasadas, tampocohan faltado las reivindicaciones,como las críticas de las ‘txosnas’a la “imposición” municipal.

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:54 Página 7

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:55 Página 8

julio-agosto 2014 • BarakaldoDigital.com • 9

Cármenes 2014

647659444

su publicidad

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:55 Página 9

10 • BarakaldoDigital.com • julio-agosto 2014

Cármenes 2014

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:56 Página 10

julio-agosto 2014 • BarakaldoDigital.com • 11

Cármenes 2014

+ fotos en barakaldodigital.com

Cuadrillas Los concursos gastronómi-cos han sido la oportunidad para ver en ac-ción a las cuadrillas, que han jugadoademás un papel fundamental en la anima-ción de la bajada de inicio de los cárme-nes, entre otros momentos.

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:56 Página 11

12 • BarakaldoDigital.com • julio-agosto 2014

Cármenes 2014

+ fotos en barakaldodigital.com

Iniciativa Los hosteleros y el comerciose han implicado de manera directa en lasfiestas. En Zaballa ha primado la gastrono-mía, mientras el comercio ha repartido ca-misetas y también se ha realizado unmercado de creativos. Además bares comoEl Tubo han tenido programa alternativo.

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:57 Página 12

julio-agosto 2014 • BarakaldoDigital.com • 13

Cármenes 2014

Los ganadores del concurso de tiragomas posan tras la entrega de premios.

Los participantes en la primera edición del concurso Barakaldo con Talento.

Jolín durante la actividad solidaria intercultural.

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:58 Página 13

14 • BarakaldoDigital.com • julio-agosto 2014

Fiestas de El Regato

JUEVES 14 DE AGOSTO18.00 Chupinazo. Bienvenida a las ce-

rezas de El Regato19.00 Partido de fútbol en la plaza20.30 Chistorrada popular para inau-

gurar la ‘txosna’21.00 Concurso disfraces infantil (hasta

16 años)23.30 Verbena: grupo Nahi GabeVIERNES, 15 - NUESTRA SEÑORAMañana animada con ‘trikitrilaris’11.00 Concurso de bolos a cachete11.00 Parque Infantil con castillos hin-

chables y juegos, a lo largo de lamañana

15.00 Comida popular en la plazaPor la tarde sigue el parque infantil.

18.00 Juegos participativos en la plaza:sokatira, recogida de mazorkas,concurso de rana…

19.00 Refrescante baño de espumaTarde amenizada con fanfarria.20.00 Festival de jotas con el grupo

Voces Riberas23.00 VerbenaSÁBADO, 16 - SAN ROQUE6.00 Diana y pasacalles anunciando el

día grande12.00 Procesión con el santo acompa-

ñado de chistularis y la coral Meat-zalde

A continuación, misa mayor y aurreskude honor

Seguidamente, la coral Meatzaldea

ofrecerá un concierto en la iglesia18.30 Deporte rural. Exhibición de ‘aiz-

kolari’ a cargo de los LarreaAnimación y pasacalles con La Qua-

drako AireaRomería a cargo de La Quadrako Airea23.00 Actuación de los grupos Cayena

Sarao y AldatsDOMINGO, 17 - SAN ROQUILLO9.30 Marcha MTB por los montes de

El Regato, con la colaboración deAkerrak MTB

11.00 Concurso de bolos a cachete11.00 Mañana gastronómica

• Concurso de tortillas• Concurso de marmitako

19.00 Teatro infantil 'Pox, Polin eta Odo-lasteak'

Tarde animada con la fanfarria El Des-piste

Entierro de las cerezas y traca final23.00 Verbena a cargo de Otegi DuoY de madrugada, melonadaLUNES, 18 - EL PERRILLO18.00 Concurso de bolos femenino y

socialDurante los concursos degustación de

chorizo, morcilla…Durante las fiestas se podrá visitar, enel Centro de Interpretación Medioam-biental de El Regato (CIHMA), la expo-sición ‘La educación en Barakaldo’ yla exposición fotográfica itinerante ‘Lasfiestas en Barakaldo’. Abierto del 7 al17 de agosto, de 11.30 a 15.00. Sába-dos abierto también por la tarde, de17.00 a 19.00.

Hay un refrán que dice “agosto y sep-tiembre no duran siempre”. Unapena, debo decir. Septiembre no

tanto, pero agosto debería ser eterno. O, almenos, que algunos años se quedaran tra-bados en agosto, que sucediera un fenómenoparanormal. O incluso normal, en el sentidode que la ciencia pudiera explicarlo, peroque en cualquier caso tuviera 365 días. Así, sin más. Que uno pudiera comprar,

o agenciar regalado por algún comercio an-tiguo, un calendario donde apareciera laimagen que sea, un cuadro de Renoir, unosgatitos en una cesta, unas mujeres que quitanel hipo, semidesnudas, eso sí, a poder sercon un anuncio luminoso en la frente queponga “ovulando en este preciso instanteque dura un año” y otro a la altura del regazoque ponga “soy tan femenina que me des-prendo de ser humana”. Y con melena.Estaría bien. También puede haber pai-

sajes, bodegones, imágenes religiosas, per-sonajes de cómic o fotografías de los actua-

les ministros de Educación y de Justicia paraquienes tengan querencia por la civilización,como concepto y como aspiración. En todo caso, el calendario tendría una

única hoja, con sus semanas ordenadas, consus lunes y sus jueves y sus domingos, todomuy completo, con la única particularidadde que ese mes expresado en el calendarioescogido tendría 365 días.Este deseo está basado en la tradición,

últimamente cuestionada, como la monar-quía, de que el mes de agosto es por exce-lencia el mes en el que bajarse de la vida ydisfrutar de vacación: “Descanso temporalde una actividad habitual, principalmentedel trabajo remunerado o de los estudios”.Lo dice la Real Academia Española de lalengua (RAE).También es cierto que el cumplimiento

de este deseo tiene algunos inconvenientes.Los agostos de la vida analógica eran largos,a veces incluso tediosos, y casi siempre re-lajados. El gozo de ese septiembre que tam-poco dura siempre era sentarse en una deesas maravillosas terrazas que tenemos enBarakaldo para contar las anécdotas del ve-rano. Los agostos de la vida digital, en cambio,

son nerviosos, ay. Es justo y necesario re-transmitir en tiempo real, como la cotizaciónbursátil, cada momento. Y con documenta-ción gráfica que avale el relato. Enriquecerlas vivencias del verano es igualmente po-sible pero da más trabajo. Y, por último, pero no menos importante,

el verano no está para vivirlo sino para con-tarlo. Vivir para contarla tituló Márquezuno de sus relatos autobiográficos. Y su re-lato más conocido Cien años de soledad.No sé qué imagen llevaría ese calendario,el de los cien años. Sólo me viene a la ca-beza Darth Vader.

AgostoMaría José Cantalapiedra

JUEVES 24 DE JULIO18.00 Juegos infantiles en las in-

mediaciones del Centro GallegoVIERNES 25 DE JULIO10.45 Pasacalles del grupo de

danzas y gaitas Doces Lem-branzas

12.00 Misa en la Esperanza, conel coro O Noso Lar

13.45 Alarde de danzas: DocesLembranzas en Centro Gallego

14.15 Entrega de trofeos14.30 Sesión vermú con la or-

questa D’Noche15.00 Comida de hermandad y en-

trega de insignias de oro 201421.00 Orquesta D’NocheSÁBADO 26 DE JULIO12.00 Banda Municipal en las in-

mediaciones del Centro Gallego14.00 Sesión vermú con la or-

questa D’Noche21.00 Orquesta D’Noche22.30 Actuación del grupo Doces

Lembranzas23.30 Actuación de la orquesta

D’NocheDOMINGO 27 DE JULIO12.00 Pasacalles de aprendices

de gaitas Doces Lembranzas

El Regato celebra susfiestas de San Roque

El Centro Gallego festeja Santiago

Apóstol

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:58 Página 14

VIERNES 25 DE JULIO19.30 XXI Bajada Mundial de Cua-

drillas, acompañadas por loschistularis del Ayuntamiento deBarakaldo y la fanfarria El Des-piste

20.00 En el café Bar Loizaga, mú-sica en vivo con Eder Ortiz y ‘ElVaka’ (fusión flamenco-pop) yFeel Acoustic (versiones derock)

20.15 Desde el balcón de la iglesia,lectura del pregón a cargo delas cuadrillas Impresentables yLau Hanka. Lanzamiento delchupinazo a cargo de MaialenZubiaur, ganadora del concursode diseño del pañuelo de fies-tas

20.30 Pasacalles con El Despistey los chistularis del Ayunta-miento

20.30 Chorizada y morcillada po-pular a cargo de la AsociaciónBarakaldo con el Sáhara–Sa-lam. La recaudación irá destinadapara dicho fin

24.00 Discoteca Izas Dj

SÁBADO, 26 DE JULIO10.00 Apertura del I Concurso Mundial

de Paellas, en el Grupo Loizaga11.00 IV Torneo San Ignacio. Partido

de fútbol de veteranos: SociedadDeportiva Retuerto Sport, Sportingde Lutxana, Haro y Abanto CF, en elcampo de Ibarreta

11.00 Juegos infantiles, con nuestroentrañable ‘alkalde’ Oskar Jakue ysus compinches

12.00 XVII Campeonato de Tiragomasorganizado por la peña Enkarterri,en el Grupo Loizaga

13.00 Baño de espuma infantil, en laplaza del quiosco

13.30 Entrega, presentación de paellasy entrega de premios, en el GrupoLoizaga. Trofeos donados y patro-cinio de Conservas Ría de Santoña

16.30 Campeonato de Mus en elOrense I y Orense II

18.00 XXVIII Campeonato Mundial deLanzamiento de Chapela masculinoy femenino

Durante la tarde, todo el mundo a dis-frazarse. Tema libre

18.30 Pasacalles con El Despiste19.00 Apertura del IX Concurso Mundial

de Tortillas, en la plaza de la avenidade Euskadi

20.00 En el café Bar Loizaga, JimenosBand (tributo a Sabina)

21.00 Entrega de tortillas. en la plazade avenida de Euskadi. Trofeos do-nados y patrocinio de Conservas Ríade Santoña

23.00 Mojitería, en la cervecería LaFragua

24.00 Sin dar tiempo a hacer la di-gestión, bajaremos a mover el sal-chichón. Verbena con Hakker

24.00 En concierto, Amigos del Swing,organizado por cervecería La Fra-gua

05.00 Carrera de gayumbos por Nor-berto Acebal

DOMINGO, 27 DE JULIO10.00 Apertura de la edición XXII Con-

curso Mundial Gastronómico deMarmitako.

13.00 Concierto de la Banda Municipalde Barakaldo

13.30 Entrega de cazuelas del concursode marmitako

14.00 Entrega de premios del concursogastronómico. Trofeos donados ypatrocinio de Conservas Ría de San-toña y Nictambulo crianza 2011

16.30 Campeonato de Tute en elOrense I y Orense II

17.30 Pasacalles con El Despiste18.00 Alarde de danzas con Erreka Ortu

Euskal Dantza Taldea19.00 II Campeonato Mundial de Lan-

zamiento de Papel Higiénico19.30 Concurso de Rana, organizado

por Bar Ederra20.00 Concurso de chistes, en la plaza

de avenida de Euskadi20.00 En el café Bar Loizaga, actuación

musical del grupo Rodenzos (rock& roll)

LUNES, 28 DE JULIO10.00 II Campeonato de Futbol 5 San

Ignacio11.00 Talleres infantiles con Erreka

Ortu Euskal Dantza Taldea16.30 II Campeonato de Futbol 5 San

Ignacio18.00 Chicharrillo con Los Palmera18.00 Lanzamiento de Neumático Au-

topropulsado, en bar Ushuaia19.00 Cata de jamón ibérico en el bar

Unai 19.30 II Campeonato mundial de lan-

zamiento de papel higiénico, mo-dalidad infantil

MARTES, 29 DE JULIO11.00 Talleres infantiles con Erreka Ortu

Euskal Dantza Taldea, en el GrupoLoizaga

12.00 Juegos infantiles con nues-tro entrañable ‘alkalde’ Oskar Ja-kue y sus compinches, en el GrupoLoizaga13.00 Baño de espuma para losniños en el Grupo Loizaga16.30 II Campeonato de Futbol 5San Ignacio18.30 Verbena infantil con Izas Dj19.30 Pinchos morunos ofrecidospor el bar Ushuaia, frente al bar21.00 Concierto de rock en el barUnai, a cargo de Inmolados, Arru-batos y NPI

MIERCOLES, 30 DE JULIO10.30 Durante todo el día, parqueinfantil11.00 Talleres infantiles con ErrekaOrtu Euskal Dantza Taldea17.00 Juegos mineros infantiles(patrocinados por taberna Akeita)19.00 XXII Campeonato Mundial deLanzamiento de Chapela infantil(niñas y niños)

19.00 Motxaila Band Electrotxaranga20.00 Sardinada popular (patrocinada

por pescadería Ana)20.00 En el café Bar Loizaga, Picadura

(tributo a Barricada)21.30 Concierto de Izas Dj (en el bar

Ederra)23.00 Fiesta Legendario, en la cerve-

cería La Fragua23.00 Verbena con Galea24.00 En concierto Di:Versión, organi-

zado por cervecería La Fragua

JUEVES, 31 DE JULIO - SAN IGNACIO10.00 Pasacalles con los chistularis del

Ayuntamiento10.00 Apertura de la XIV Feria Agrícola

(Colaborador: Itsasadar Sagardao-tegia, Beurko Zaharra – Barakaldo)

12.00 Procesión de San Ignacio, au-rresku de honor y, a continuación,misa mayor

13.00 Triki trixa Nerea eta Idoia18.00 Pasacalles con la fanfarria El

Despiste 18.30 Exhibición de deporte rural. Ei-

barko Euskal Jokoak19.00 En concierto: Amigos del Swing,

organizado por cervecería La Fra-gua

21.00 Las mejores bilbainadas conIñaki Basabe

23.30 Tracón de fin de fiestas

Retuerto en fiestas

Retuerto organiza siete días de fiestas

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:58 Página 15

Cármenes 2014

16 • BarakaldoDigital.com • julio-agosto 2014

Los ganadores de la decimotercera edición del concurso de marmitako de las fiestas del Camen de Barakaldo 2014: Aitor, Casa Palentina y Jolín Gorria.

RevistaBD_#9_BdRevista#1 21/07/14 17:58 Página 16