L’any 1989, ara fa vint anys, obriales portes el centre cívic Golfe-richs, al popular edifici del Xaletde la Gran Via. El nou equipa-ment culminava dècades de lluitaciutadana per a la conservació d’a-quest edifici modernista tan ca-racterístic d’aquest xamfrà de l’Ei-xample monumental que va ser apunt de desaparèixer pels exces-sos de l’especulació immobiliària.Durant aquestes dues dècades, elcentre ha aconseguit consolidar-se com un referent, amb iniciati-ves tan emprenedores com aral’Espai de Fotografia Francesc Ca-talà-Roca. L’exposició fotogràfica“Sincronies en construcció” és unade les activitats que s’ha progra-mat per celebrar l’aniversari.

20 anys de la inauguraciódel centre cívic Golferichs

Nou dies de FestaMajoral barri de Sant Antoni

TRES TOMBS

La cavalcada celebra184 anys ambméspúblic i participants

PROGRAMA

Propostes per a totsels gustos combinentradició i modernitat

NOVETATS

Patinada popular, unconcurs de pastissoso joguines reciclades

Pàg. 3

ENTREVISTA Pàg. 8

Mn.RamonCorts i BlayRector de la basílicade la Puríssima Concepciói historiador

“Des de fa 25 anys,investigo l’ArxiuSecret Vaticà”

PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4

El Districte presentaels pressupostosper a l’any 2010

POLIESPORTIU Pàg. 7

FEDMEEl paraigua sota el qualviu el món de la muntanya

SERVEI PÚBLIC Pàg. 6

Informació sobrela recollida orgànica

EQUIPAMENTS Pàg. 6

Nou centre decultura popular dela Sagrada Família

Pàg. 5

E I X A M P L EB A R R I S D E www.bcn.cat | Gener 2010

F O R T P I E N C · S A G R A D A F A M Í L I A · D R E T A D E L' E I X A M P L E · S A N T A N T O N IL ' A N T I G A E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L E · L A N O VA E S Q U E R R A D E L ' E I X A M P L ES

UPLEM

EN

T

La regidora Escarp i el president del Districte Ardanuy, a l’exposició commemorativa.

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 1

E I X A M P L E

EXPOSICIONS

Fins al 29 de generCamins de llumDe dilluns a divendres de 16 a 21 h al centre cultural CasaElizalde (València, 302)Obres pictòriques de Jordi Guillén.

Fins al 29 de generPercepcionsDe dilluns a divendres de 16 a 21 h al centre cultural CasaElizalde (València, 302)Fotografies de Tony L. Bloom.

Fins al 31 de generAristides MaillolDe 10 a 20 h a l’Obra Social Caixa Catalunya-Casa Milà(pg. Gràcia, 92)Exposició sobre l’escultor rossellonès Aristides Maillol.

TEATRE

Dijous 28 de generLa parella idealA les 20 h al centre cívic Sagrada Família (Provença, 480)A càrrec d’Impacta Teatre. A la sala d’actes del centre cívic.

ACTIVITATS

Dilluns 11 de generA mi madre le gustan las mujeresA les 20 h al centre cívic Sagrada Família (Provença, 480)Dintre del cicle de cinema “Guionistes de somriures-Fem en femení”.

Dimarts 26 de generCom dormir bé i llevar-se descansatA les 16.30 h a la sala d’actes del Xalet-centre cívic Golfe-richs (Gran Via Corts Catalanes, 491)Dintre del cicle de conferències de salut comunitària.

2 Gener 2010

I N FOÚT I Lt L ’AGENDAW

Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Carles Martí, Enric Casas, Eduard Vicente, Jordi Martí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno, Màrius

Rubert, Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director adjunt: Joan Ariza. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de continguts: Joan Àngel Frigola.

Redacció: Felicia Esquinas, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Jordi Miró, Matilde Alsina, Alexandra Rubio i Núria

Mahamud. Coordinació general: José Miguel Esteban. Coordinació de fotografia: Joan Soto i Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis

Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano, Federació Espanyola d’Esports de Muntanya i Escalada i Arxiu Fotogràfic de Barcelona. Disseny: Subirà i Associats.Maquetació i preimpressió:

AgustínViguera, CristinaVidal.EdicióWEB:MiquelNavarro.Producció:Maribel Baños. Impressió:Printer IndustriaGráficaNewco, SL.Manipulació:General Servei, SA.Distribució:M.ÀngelsAlonso

i Serveis de Correus.Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 66. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994.

E I X AMPLEB A R C E L O N A

www.bcn.cat/publicacions

bcnrevistes@bcn.cat

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficina d’atenció al ciutadà (OAC)Aragó,328,pl.baixaTelèfon d’informació 010(0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)Telèfon del Civisme 900 226 226Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.

CENTRES CÍVICS I CULTURALS

Casa Golferichs 93 323 77 90Gran Via de les Corts Catalanes, 491.Centre cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27Ribes, 14.Centre cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50Viladomat, 2-8.Centre cívic Sagrada Família 93 450 89 17Provença, 480.Centre cultural Casa Elizalde 93 488 05 90València, 302.Centre de Cultura Populari Tradicional de la Sagrada FamíliaPtge.Sant Pau,16.Centre sociocultural Espai 210 93 265 36 45Padilla, 210.Espai jove de l’Eixample 93 232 06 13Ali Bei, 120.Aula Ambiental 93 435 05 47Lepant, 281.

BIBLIOTEQUES

Biblioteca Sagrada Família 93 450 87 33Provença, 480.Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35Ribes, 12.Bibl. inf. i juvenil Lola Anglada 93 439 41 90Rocafort, 236.Biblioteca pública Joan Miró 93 426 36 57Vilamarí, 61.Biblioteca pública Sofia Barat 93 231 77 67Girona,64.Biblioteca pública Sant Antoni 93 329 72 16Comte Borrell, 44-48.

SERVEIS SOCIALS

CSS Dreta de l’Eixample 93 244 06 40Ctra.Antiga d’Horta, 1.CSS Nova Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90París, 64.CSS Antiga Esq. de l’Eixample 93 256 37 80Mallorca, 219, 2a.CSS Sagrada Família 93 256 28 28Mallorca, 425.CSS Sant Antoni 93 256 23 50Manso, 28.

GENT GRAN

Casal de gent gran Carlit 93 232 49 67Roger de Flor, 162.Espai M. Aurèlia Capmany 93 453 60 75Enric Granados, 47.Espai de gent gran Esq. Eixample 93 410 82 65Rosselló, 78-80.Espai de gent gran Fort Pienc 93 232 78 27Ribes, 14.Espai de gent gran Sant Antoni 93 451 6 7 36Comte Borrell, 44-46.Espai Sagrada Família 93 450 89 17Provença, 480.

ALTRES SERVEIS

Punt d’Informació i Atencióa les Dones (PIAD) 93 256 28 19Mallorca, 425.Of. de l’habitatge de l’EixampleValència, 307, bxos.Arxiu municipal de Districte 93 291 62 28Aragó,311.C. de Normalització Lingüística 93 451 24 45Mallorca, 115-123, entl. 1a.

SEGURETAT I SERVEIS URGENTS

U.T. Guàrdia Urbana EixampleNàpols, 42-62.Comissaria Mossos d’EsquadraGran Via, 456.Emergències Guàrdia Urbana 092Emergències Mossos d’Esquadra 088Telèfon únic d’emergències 112Urgències sanitàries 061Cos Nacional de Policia 091Bombers 080

SALUT

CAP Ausiàs Marc 902 500 179Ausiàs March,39-4.CAP Carles I 93 231 77 05Marina,168.CAP Sagrada Família 93 507 25 80Còrsega,643.CAP Eixample 93 227 9800Rosselló, 161.CAP Manso 93 325 28 00Manso,19.CAP Sant Joan 93 232 97 67Pg.Sant Joan,20.CAP València 902 500 179València, 377-379.Dispensari del carrer València 93 227 93 00València, 184.

MÚSICA

Dijous 21 de generAra toca... dones cantautoresA les 20 h al centre cívic Sagrada Família (Provença, 480)A la sala d’actes del centre cívic.

Divendres 29 de generCant i clàssicaA les 19 h al centre cívic Golferichs (Gran Via Corts Catala-nes, 491)Música popular amb la mezzosoprano Ryou Abe, lapianista Maria Eugenia Jaubert i la soprano CristinaCalvo.

Diumenge 7 de febrerDiàleg entre música i instruments.La música de Santa Maria del MarA les 12 i a les 13 h al Museu de la Música de l’Auditori(Lepant, 150)III Cicle de la música del Museu.

Divendres 12 de febrerClara Luna Jazz TrioA les 21 h al centre cívic Golferichs (Gran Via Corts Catala-nes, 491)Jazz, bossanova, soul i pop.

INFANTIL

Dissabte 16 de generConcerts en família:Pierrot a la llunaDissabte a les 11 i a les 12.30 h a l’Auditori (Lepant, 150)A partir de sis anys.

Diumenge 31 de generTitelles Babi-La balena ElenaA les 12 h al centre cultural Casa Elizalde (València, 302)Espectacle familiar. Preu: 3.10 ¤.

L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S

Les ciutats, els barris, les comuni-tats de veïns on vivim són els esce-naris en què ciutadans i ciutadanesconeixem els valors cívics i cons-truïm les relacions socials que enspermeten viure en comunitat.És recomanable acollir els nous veïnsque arriben a l’escala, perquè una bo-na rebuda facilita la integració i laparticipació en l’organització de lacomunitat.Cal que algun membre de la comu-nitat informi els nous veïns i veï-

nes de tot un seguit d’aspectesindispensables que els cal conèixer:les persones responsables de l’ac-tual Junta de Propietaris, el tipusd’organització per a la neteja de l’e-difici, l’abonament de les quotes,les principals normes de respecte iconvivència i l’ús dels espais comu-nitaris.Elaborar un protocol de benvingudaon s’expliquin aquestes qüestions ioferir-lo als nous veïns de l’escala ésde gran utilitat.

Acull els nous veïns i informa’ls del funcionament de la comunitat

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 2

E I X A M P L E

Matilde Alsina

Tot és a punt per a la novaedició de la Festa Major

de Sant Antoni que del 15 al24 de gener omplirà els car-rers del barri d’activitats i

gresca. Començarà i acabaràamb foc i petards: els de la Ta-balada i Tronada del dia 15(19.30 h) i els del Correfoc deldia 24 (20 h), i els amfitrions,els Diables de Sant Antoni,

aprofitaran l’ocasió per cele-brar el 25è aniversari envol-tats de convidats.Entremig, activitats de totamena, des de les que no po-den faltar a una Festa Major

fins a les novetats de l’ediciód’aquest 2010. Entre les pri-meres, la cercavila d’inici de lafesta i el pregó de Festa Major(dia 16), la benedicció delsanimals (dia 17, a l’escola PiaSant Antoni), el Gran Ball deFesta Major (dia 23, a l’enve-lat), la cercavila i els correfocsdel dia 24 o la cavalcada delsTres Tombs (dia 23).Pel que fa a les novetats –unaspecte que caracteritza lesfestes del barri i que ja fa vuitanys que n’inclou un grapat acada programa–, n’hi ha per atots els gustos: per als col·lec-cionistes (I Trobada deCol·leccionisme del dia 16)per als esportistes (I Triatlódel dia 16); per als llèpols (IConcurs de pastissos ‘Memo-rial Xavier Bonastre’ del dia16); per als solidaris (I Troba-da de Percussió Solidària deldia 16); per als conscienciats(Recicletades, el taller de jo-guines fetes amb material derebuig del dia 17); per als con-

tistes (Contacontes de TotsColors del dia 19); per als rei-vindicatius (Cercavila Recupe-rem els Carrers del dia 22), oper als patinadors (Sant Anto-ni Patina!, la patinada populardel dia 24).

No hi faltaran activitats per apetits i grans, la música, el te-atre, les xerrades i exposi-cions, com tampoc cites comel Trocantoni, el mercat d’in-tercanvi que ja fa deu anysque potencia l’intercanvi detota mena d’objectes sensehaver de gastar ni un euro.El programa es pot consul-tar a www.barrisantanto-ni.info o a http://festama-jor.xarxantoni.net

3Gener 2010

Imatge d’una edició anterior de la festa.

Activitats tradicionals i novetats

per a tots els gustos conformen el

programa d’una festa amb un

doble pastís d’aniversari: pels 25

anys dels Diables de Sant Antoni i

pels 184 dels Tres Tombs

Una tabalada i uncorrefoc posen uninici i un finalsorollós a nou diesde festa

CIUTADANS OPINEN

Silvia ReynosoCuidadorade gent gran

Sí que lo hago. Voy conmi hija y mi nieta,sobre todo a las activi-dades infantiles, acharlas y a pases decine que se hacen en lacarpa de l’avenidaMistral.

Merche ValeroFuncionària

Sí que hi vinc, sobretota les activitats infan-tils, a les quals hi vaigamb els meus nebots.S’ho passen molt bé. Elbarri de Sant Antoniestà molt ben situat iper festes hi ve moltagent. M’agrada.

Elisabet ParraPeriodista

Abans, quan el meu fillera petit, sí que hi par-ticipàvem molt, amb lesmares de la guarderia ide l’escola. Ara ja ésgran i el cap de setma-na ens n’anem. Els dieslaborals, però, hi femuna ullada.

Hermenegild CléEnginyer i pianista

Sí, perquè participant-hifaig barri i això és moltimportant. M’agrada ferpinya amb els castellersi anar a les diferentsactivitats culturals. LaFesta Major és moltdivertida perquè hi hamolt ambient.

Robert EspluguesVigilant de seguretat

Sí que hi vinc, fan mol-tes activitats: la fira,els concerts... Les quem’agraden més són lesactivitats esportives, lagimcana i la benedicciód’animals, que m’agra-da perquè hi porto elmeu gos.

Evaristo SenderConfeccionsEl Rellotge

Sóc del barri de sem-pre, l’estimo i li donosuport al màxim. Quanarriba la Festa Major,col·laboro en el que cal-gui des de Sant AntoniCentre Comercial. Ésun plaer participar-hi.

Aco s t uma a p a r t i c i p a r a l a f e s t a ma j o r d e S an t An t o n i ?

Sant Antoni celebra la FestaMajor del 15 al 24 de gener

184 ANYS DE TRE S TOMBSAEls Tres Tombs bufen 184 espelmes amb un futur prometedor després que, fa quatre

anys, un grup d’entitats que ara formen la Federació Tres Tombs de Barcelona n’agafés

la bandera.

El primer que van fer va ser canviar la data –del dia 17 al dissabte després de la festa del

sant– i l’itinerari (ara va del c. Calàbria fins a la plaça Sant Jaume) i els ha funcionat, com

demostra l’augment de l’afluència de públic i carruatges, any rere any.

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 3

4 Gener 2010

PL E DEL D I S T R ICT E

David Sabaté

La regidora del Districte,Assumpta Escarp, va

encetar l’últim Plenari del’any, el passat 1 de desem-bre, destacant la posada enmarxa dels mercats provi-sionals de Sant Antoni i elNinot. També va avançarque és a punt de finalitzarla remodelació de la GranVia entre Aribau i Urgell, ique la gran plaça de l’avin-guda de Roma s’enllestiràal febrer. També va recor-dar que ja han acabat lesobres en superfície de l’in-tercanviador del metro del’estació de Diagonal, i queaquest començament d’anyfinalitzarà l’ampliació devoreres del carrer Balmes.En el transcurs del Plenaries va informar, també, so-

bre el pressupost municipalprevist per al 2010, quecreix un 1,9% respecte al’any anterior. S’hi destacala inversió en atenció so-cial, que augmenta en unmilió d’euros. Amb tot, se’n

va informar desfavorable-ment amb els vots en con-tra dels grups municipalsde CiU i PP i l’abstenciód’ERC. Sí que es va donarllum verd al pla urbanísticper a l’ordenació d’una fu-tura escola bressol a l’inte-

rior d’illa delimitat pels car-rers Enric Granados, Ros-selló, Aribau i Còrsega, i al’ordenació urbanística delsactuals equipaments de l’i-lla de Londres-Villarroel.D’altra banda, es van apro-var les proposicions degrup de CiU, relatives a lamillora del manteniment ila mobilitat a la plaça deFort Pienc; i del PP, queinstava a la posada en mar-xa dels equipaments educa-tius del districte previstosal pla de ciutat 2008-2011.Finalment, el president delDistricte, Gerard Ardanuy,va llegir una declaració ins-titucional de solidaritatamb motiu del Dia Mun-dial de la lluita contra laSIDA, i Trini Capdevila,d’ERC, va llegir una decla-ració, seguida d’aplaudi-ments, en record de JordiLigüerre, expresident del’Associació de Veïns de laSagrada Família.

Un moment del Plenari del Districte, el passat 1 de desembre.

El Ple dóna llumverd a la futuraescola bressol del’Antiga Esquerrade l’Eixample

E I X A M P L E

El pressupost del Districte per al 2010dóna prioritat a l’atenció social amb unmilió d’eurosmés d’inversió

El Districte presenta elspressupostos per a l’any 2010

El carrer d’Argüelles (Diagonal) amb l’encreuament del pg. deGràcia. (Foto:Maruja Redondo).

Història de laDiagonal (I)Enderrocades les muralles, en la segona part del segleXIX, s’obria una nova perspectiva urbanística per a Barce-lona en guanyar tot aquell espai reservat i preservat pelsmilitars durant uns quants segles. El projecte va arribarde la mà d’Ildefons Cerdà i el seu model d’Eixample qua-driculat, però no tot: un carrer, una avinguda en diago-nal, dividia tot aquell entramat i s’internava en els terri-toris d’altres pobles del pla de Barcelona, com Gràcia, lesCorts, Sant Martí de Provençals i Sarrià, els tres primersannexionats a Barcelona el 1897 i el darrer el 1921.El primer tros de la Diagonal que es va urbanitzar fou elcomprès entre Pau Claris i el passeig de Gràcia a partir del’any 1884. Era un tram que no pertanyia a Barcelona,sinó a la vila de Gràcia, l’Ajuntament de la qual va decidir,el 1891, posar a la nova via el nom d’Argüelles, un políticque no tenia cap relació amb Barcelona. Segons investiga-cions de Lluís Permanyer, l’origen del nom es podria tro-bar en la vinculació amb la maçoneria del polític i la d’al-gun representant del consistori gracienc.El 1896, el traçat urbanitzat de la Diagonal ja s’esteniaentre el carrer Bruc i el camp d’en Tuset, uns terrenys iuna masia enclavats en el municipi de Gràcia, que arriba-va fins al que avui és la plaça Francesc Macià. Amb elsanys, la pressió ciutadana i la disposició dels propietarisvan fer que s’anés urbanitzant a poc a poc fins a arribar aFrancesc Macià. Gràcia quedava incorporada a Barcelonael 1897, un fet que permetria a l’Ajuntament de Barcelo-na unificar els criteris de construcció i de nom de la via.Si té fotografies o documents del seu barri, en pot ferdonació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 291 62 28

J. M. ContelÀLBUM HISTÒRIC

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 4

E I X A M P L E 5Gener 2010

NOT ÍC I E SfInvitació a l’exposició sobre Cerdà al CCCBEl Centre de Cultura Contemporània de Barcelona(CCCB) convida els veïns i veïnes de l’Eixample a veu-re l’exposició “Cerdà i la Barcelona del futur. Realitatvs. Projecte”, que finalitzarà el 28 de febrer. Noméscal presentar a l’entrada el retallable, vàlid per unaentrada única, que s’inclou en la pàgina 4 d’aquestarevista. L’exposició explica com s’ha anatmodulantl’Eixample en el transcurs dels darrers 150 anys.

Senderisme i caminades per a la gent granEls espais de la gent gran organitzen caminades i ru-tes de senderisme gratuïtes per mantenir la bonaforma física. A la programació d’aquest trimestre hiha una passejada pels barris de Sant Genís, Mont-bau i La Clota el 28 de gener i una excursió al barride Torre Baró el proper 4 de febrer. Cal formalitzarla inscripció 15 dies abans de l’activitat en els espaisi casals de la gent gran de l’Eixample.

Primera Beca en Arts Visuals GolferichsCaterina Antonopoulou és la guanyadora de la pri-mera Beca Golferichs d’Arts Visuals, un ajut a la cre-ació orientat als artistes plàstics que vol fidelitzarels usuaris creatius del centre cívic i atreure nouspúblics. La jove creadora va imposar-se a la resta departicipants amb la instal·lació interactiva ‘Babel’,amb la qual explica una mateixa història des de dife-rents punts de vista.

Jocs i esport al parc JoanMiróAquest hivern, el parc JoanMiró ofereix tot un ven-tall d’activitats per gaudir de l’espai públic. Cadadiumenge, del 10 al 31 de gener, hi ha tallers de par-ticipació lliure per a nens de 3 a 12 anys (aventura,jocs tradicionals, circ...) a les pistes esportives. Di-lluns i dimecres, el programa “Activa’t” organitzaclasses de tai-txi i txi-kung i caminades suaus i exer-cicis de memòria per a la gent gran.

Daniel Venteo

El centre cívic Golferichsva celebrar el passat mes

de desembre els seus 20anys de vida amb una nodri-da programació per a totsels públics. Amb el títol de“Golferichs, 20 anys ambtu”, entre els dies 17 i 19 dedesembre va tenir lloc tot unseguit d ’actes , entre elsquals destaquen l’exposiciófotogràfica “Sincronies enconstrucció” en què es fa unrepàs a la trajectòria de l’e-quipament i paral·lelament al’evolució de la mateixa ciu-tat de Barcelona des de 1989fins a l’actualitat. L’exposicióes va inaugurar el dia 17,després de l’espectacle inte-ractiu del clown Jango Ed-wards. Durant els actes decelebració també hi va tenirlloc una trobada per refle-xionar sobre el moviment

veïnal dels anys 70, amb laparticipació de les associa-cions de veïns de Sant Anto-ni, Esquerra Eixample, l’es-

cr iptor Ignasi Riera il’arquitecte Antoni GonzálezMoreno-Navarro. La progra-mació es completava amb vi-sites guiades a l’edifici i l’actede lliurament de la primeraBeca Golferichs d’Arts Vi-

suals. Al llarg de les sevesdues dècades d’existència,aquest equipament munici-pal s’ha consolidat com undels principals referents dela cultura de proximitat aldistricte de l’Eixample. Cadatrimestre participen en lesseves activitats una mitjanad’unes 2.500 persones atre-tes per la varietat de les pro-postes de la seva programa-ció cultural estable al llargde tot l’any, que es comple-menta amb les activitatsdels espais multimèdia i defotografia de l’espai FrancescCatalà-Roca.

Les escoles mostren les seves instal·lacions durant les jornades.

Primària i ESO avancen les jornades de portes obertesRedacció

Els centres públics i con-certats han avançat en-

guany el calendari de portesobertes de cara a la campa-nya de matriculació per alcurs 2010/2011. Aquest can-vi s'ha donat després que laGeneralitat avancés aquestany el període de preinscrip-ció escolar a Primària i ESO,donat que el curs escolar co-mençarà més aviat. Per facili-tar la informació a les famí-

lies, el Districte de l'Eixam-ple ha editat un fullet ambles adreces i els telèfons decada centre i els dies con-crets de les jornades de por-tes obertes. Aquest díptic esrepartirà a les escoles, elscentres cívics i l'OAC (Aragó,328) i es podrà consultartambé al web del Districte:www.bcn.cat/eixample.Les jornades donen a conèi-xer el projecte educatiu decada centre, les seves

instal·lacions i els seus res-ponsables i professorat. Elscol·legis i els instituts pú-blics de l'Eixample les cele-braran en dies concrets de lasegona quinzena de gener,mentre que a les escolesbressol es faran a l'abril.

Més informació:Oficina d’Escolaritzaciódel Consorci d’Educacióplaça Urquinaona, 6Tel. 93 551 10 50.

El centre cívic CasaGolferichs hacelebrat el seu 20èaniversari ambunes jornadescommemoratives

Jango Edwards i la milícia dels ximplets, presents a la commemoració.

Una de les princi-pals activitats ésuna exposició sobrela Casa Golferichs

GOLF ER I CHS - CAN SERRA , UNA H I S TÒR I A PARAL · L E LAALa Golferichs comparteix una mateixa història amb un altre edifici modernista notable

de l’Eixample:Can Serra,seu de la Diputació de Barcelona. Impulsades coma residències

privades, la seva trajectòria va ser desigual, fins que durant la Guerra Civil van ser requi-

sades i convertides en seus d’organismes revolucionaris. Amb el triomf de la dictadura,

totes dues es convertiren en escoles religioses. De fet, Can Serra ja ho era des de feia

dècades. I totes dues van estar a punt de desaparèixer a causa de l’especulació immobi-

liària els anys setanta. L’oposició veïnal les va salvar i, ja en democràcia, tots dos edificis

foren finalment recuperats com a equipaments públics.

Unamostra fotogràfica celebraels 20 anys de la Casa Golferichs

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 5

E I X A M P L E6 Gener 2010

La façana modernista amb els seus cartellsmantenen viu el record del seu passat. L’any

2004, la Joana Ibars va adquirir el local que del1910 al 2000 va ocupar una antiga pastisseria iel va convertir en un restaurant original i acolli-dor. Al restaurant Reñé, que conserva també elnom de l’antic establiment, podrem gaudir d’u-na cuina de qualitat que ofereix plats tradicio-nals enriquits amb tocs innovadors. La combi-nació de sabors és una de les debilitats de laJoana, i això esmanifesta en el gust per la fusió.

Entre les propostes trobem una exquisida varie-tat d’arrossos de l’Empordà, risottos i pasta, en-tre moltes altres opcions. L’àmplia oferta el faun lloc escaient per a les ocasions i els clientsmés diversos. Disposen també d’un menú set-manal a un preu més que raonable. L’ambientagradable i la decoració exquisida complemen-ten la plaent experiència del paladar.Restaurant ReñéC. Consell de Cent, 362-364Telèfon: 93 488 27 71

E L TAULE L L

Un restaurant original amb passat de pastisseria

Reñé és restaurant des del 2004.

Joan Anton Font

EQU IPAMENT S

Jordi Miró

Sempre és un gran motiude satisfacció poder

comptar amb un nou centrededicat a promoure la culturapopular i tradicional del nos-tre país. Així ho van donar aentendre el passat 27 de no-vembre els representants mu-nicipals i del Districte durantla inauguració oficial del noucentre de cultura popular itradicional de la Sagrada Fa-mília, que durà a terme les se-ves activitats des de la sevanova ubicació, al número 16del passatge de Sant Pau, unpetit carreró sense sortidaque neix a Sant Antoni MariaClaret –just davant de l’Hos-pital de Sant Pau– i s’acaba al’interior d’una illa de l’Eixam-

ple. Es tracta d’una antiga fà-brica de paperines que feiamolts anys que era tancada ique l’Ajuntament de Barcelo-na va recuperar per posar-la adisposició de diferents enti-

tats del barri, entre les qualsels Castellers i els Gegantersde la Sagrada Família, l’entitatde la Farfolla (el drac del bar-ri) i els Diables Bestialots es-purnats.Els gairebé 200 m2 d’espai ser-viran perquè les entitats hi fa-cin els seus assajos, desin elseu material i es trobin entre

elles per, si és el cas, coordi-nar les activitats. “En principiés per a les entitats del Dis-tricte de l’Eixample, però hisón convidades totes aquellesentitats de cultura d’arrel ca-talana”, explica a Barcelona In-formació Lluís Subirana, presi-dent dels Castellers iresponsable de l’espai.A la inauguració, el matí d’undissabte assolellat, no hi vafaltar de res, ni cercavila, nigegants, ni gralles, ni caste-llers, ni tallada de cinta, ambla presència la regidora delDistricte de l'Eixample, As-sumpta Escarp, el presidentdel Grup Municipal d'ERC,Jordi Portabella, i el regidoradscrit, Ricard Martínez.

Més informació:Centre de Cultura Populari Tradicional de laSagrada FamíliaPassatge Sant Pau, 16

En faran ús lesentitats de culturatradicional del barri

Es tracta d’un nou equipament situat alpetit passatge de Sant Pau que servirà perfer activitats de cultura popular

Assaig dels castellers el dia de la inauguració del nou centre.

Inaugurat el nou centre de culturapopular de la Sagrada Família

S ERVE I PÚBL IC

RedaccióEls contenidors de recollida de residus s’estan reno-vant i aviat hauran arribat a tots els districtes. Moltsveïns i veïnes ja han comprovat que n’hi ha un de nou,amb la tapa de color marró. És el contenidor per a larecollida selectiva dematèria orgànica, la qual a partird’ara es farà a tota la ciutat.L’ampliació de la recollida orgànica al conjunt de Bar-celona és la gran novetat de la contracta de neteja2009-2017, en funcionament des del novembre. Alcontenidormarró, s’hi han de dipositar restes de frui-ta, verdura, carn, peix, closques d’ou, demarisc i defruits secs, marro del cafè, restes de plantes i herbes otaps de suro, entre altres restes orgàniques.Per tal de facilitar el reciclatge orgànic als ciutadans iciutadanes i de resoldre’n els dubtes, l’Ajuntament haposat enmarxa uns punts d’informació a tots els dis-trictes, els quals estaran oberts fins al 27 de febrer. Enaquests punts, els veïns i veïnes rebran gratuïtamentun cubell per dipositar la brossa orgànica, un recepta-ri de cuina i uns imants per al frigorífic.

Punts informatius sobre la recollida orgànica:Ciutat VellaSeu del Districte. Plaça Bonsuccés, 3EixampleMercat de la Concepció. C. Aragó, 313Sants-MontjuïcSeu del Districte. C. de la Creu Coberta, 104Les CortsOficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça Comas, 18Sarrià-Sant GervasiConsellMunicipal del Districte.Plaça Consell de la Vila, 7, baixosGràciaOficina d’Atenció al Ciutadà. Plaça de la Vila, 2Horta-GuinardóSeu del Districte. Ronda del Guinardó, 49NouBarrisSeu del Districte. PlaçaMajor deNou Barris, 1Sant AndreuCentre Cultural Can Fabra. C. Segre, 24SantMartí.Plaça Valentí Almirall, 1, baixos

Informació sobrela recollida orgànica

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 6

E I X A M P L E 7Gener 2010

MULT IMÈDI A

TELEVISIÓ

Barcelona Televisió“Connexió Barcelona”De dilluns a divendres, de 12 a 14.30 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDTwww.barcelonatv.cat

RÀDIO

COM Ràdio – 91.0 FMTravessera de les Corts, 139Tel. 93 508 06 00

PUBLICACIONS

Revista Esquerra de l’EixampleAssociació de Veïns i VeïnesAv. Roma, 139. Tel. 93 453 28 79

Revista Cor EixampleConsell de Cent, 352. Tel. 93 487 12 43

Revista ACelObert Sagrada FamíliaC/ Indústria, 137-141. Tel. 93 446 32 10

Revista ACelObert Sant AntoniC/ Indústria, 137-141. Tel. 93 446 32 10

Revista Fort PiencAssociació de Veïns de Fort PiencAli Bei, 94-96

Revista Sagrada FamíliaAssociació de Veïns Sagrada Família.C/ València, 417, local 4. Tel. 93 459 31 64

Sant Antoni 2000 L’InformatiuAssociació de Veïns de Sant AntoniAv. Mistral, 30, pl. baixa.

INTERNET

Web d'obres

El nou web d'obres ofereix informacióactualitzada setmanalment de totes lesobres que s'estiguin fent a Barcelona, iinclou una bústia per atendre les consultes,les queixes i els suggeriments de la ciuta-dania.www.bcn.cat/obres

Web de la Diagonal

El web de la Diagonal es renova ambméscontinguts, vídeos i un nou bloc on potsdir la teva sobre el procés de transformaciód'una de les principals vies de la ciutat.www.bcn.cat/diagonal

wPOL I E SPORT IU

Pere S.Paredes

La Federación Española de Depor-tes de Montaña y Escalada (FED-

ME), amb seu a l’Eixample de Barce-lona, es caracteritza pel seu caràctermultidisciplinari, ja que treballa, ambvoluntat de servei, pel desenvolupa-ment de diferents modalitats esporti-ves amb un nexe d’unió: la munta-nya. És a dir, a més a més del’escalada, en totes les seves variants,la FEDME s’ocupa de l’esquí de mun-tanya, curses per muntanya, alpinis-me, senderisme, acampada amb finsalpinístics, excursions, baixades perbarrancs i raquetes de neu, entre d’al-tres. A més a més, s’ocupa de les fun-cions reguladores –en matèria de re-

fugis, senders o seguretat, perexemple–; de la creació i homologa-ció de programes formatius per atècnics de muntanya de la EscuelaEspañola de Alta Montaña (EEAM);entre les seves funcions també hi ha

la pedagogia pel que fa a seguretat icomportament a la muntanya, laprofessionalització dels tècnics iguies de muntanya, el suport als es-portistes d'elit, l’experimentació tèc-nica pel que fa als programes de tec-nificació de professionals, el suportal teixit associatiu (federacions au-tonòmiques, clubs, etc.) de l’estat i lacoordinació a escala internacional,així com funcions delegades pel Go-vern espanyol com la representacióen fòrums internacionals.De la mateixa manera, la FEDMEabraça totes les activitats no esporti-ves que tenen relació amb els esportsde muntanya i escalada: espectaclesesportius, investigació, jornades, pu-blicacions, formació, etc.La FEDME es va constituir l’1 de ju-

liol de 1922 sota el nom de Federa-ción Española de Alpinismo, perquèen el seu origen aquesta era la sevaactivitat principal. Més tard passariaa anomenar-se Federación deMonta-ñismo, i finalment va adoptar el nomactual.Actualment, la FEDME compta ambmés de 85.000 federats, 1.300 clubs i18 federacions autonòmiques dedi-cats a la pràctica o competició dels es-ports de muntanya i/o escalada o quehi tenen alguna relació.

Més informació:FEDMEC. Floridablanca, núm. 84Telèfon: 93 426 42 67fedme@fedme.eswww.fedme.es

La Federación Españolade Deportes de Montañay Escalada (FEDME) ésuna entitat privada senseànim de lucre, declaradad’utilitat pública per laseva tasca de promociódels esports demuntanya i escalada

La FEDME compta amb85.000 federats, 1.300clubs i 18 federacionsautonòmiques

La muntanya és el nexe d’unió de les modalitats esportives que aplega la FEDME.

La FEDME, el paraigua sota elqual viu elmón de lamuntanya

Pere S.Paredes

El 24 de gener tindrà lloc per al-guns dels carrers més impor-

tants de l’Eixample la tradicionalcursa del barri de Sant Antoni, quearriba a la seva XXXII edició.Amb 10 km de recorregut, la cursaté l’objectiu d’arribar als 3.300 par-ticipants. Les inscripcions, que estancaran el 18 de gener o en arri-bar als 3.300 inscrits, es poden fera www.championchip.cat/inscrip-cions, i www.cursasantantoni.catwww.championchip.cat, o al polies-

portiu Rocafort (c. Floridablanca,41); Runnersworld (pg. García Fa-ria 25) o a Deportes Atletas-Do-mingo Catalán (carretera de la Bor-deta,7).La inscripció a les curses infantilsés gratuïta i es farà o bé el dissab-te 23 de gener de 10 a 20 hores ala Fira del Corredor –a l’escolaFerran Sunyer (c. Viladomat, 2-8)–, o el mateix dia de la cursa alpati interior del col·legi dels Sale-sians de Rocafort (Rocafort-Flori-dablanca).

Tot a punt per a la cursa de Sant Antoni

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 7

E I X A M P L E8 Gener 2010

Com va sorgir la idea de fer aquestllibre sobre la Setmana Tràgica?Des de fa 25 anys investigo, a l’Arxiu Se-cret Vaticà, les relacions de Catalunyaamb la Santa Seu. Als anys vuitanta, hivaig trobar un fons de documentacióreferit a la Setmana Tràgica de 1909, ihe esperat el centenari d’aquells esdeve-niments per publicar els documents iestudiar-los.Què aporten aquests documents?Primer de tot, els documents mateixos,els quals fins ara eren inèdits. Respectea la Setmana Tràgica recullen testimo-niatges de primera mà dels qui la vanviure i tots els despatxos, un centenar,del Nunci enviats a Roma i de Roma alNunci, sobre la política i la política reli-giosa dels governs espanyols de Maura,Moret i Canalejas, que tenen a veureamb la mateixa Setmana Tràgica o ambles seves conseqüències.Quines conseqüències exteriorsvan tenir els fets?El Vaticà és una magnífica plataforma

per veure el ressò internacional que tin-gué la Setmana Tràgica, tant a la SantaSeu com a les diverses nunciatures delspaïsos europeus. Així aquesta docu-mentació informa sobre les manifesta-cions hagudes a tot Europa arran de l’a-fusellament de Ferrer i Guàrdia.Què en diuen, de Ferrer i Guàrdia?Aclareixen un punt que alguns historia-dors fins ara negaven. Demostren quedes de la Santa Seu es varen fer gestionsper obtenir el seu indult. En concret, elcardenal Merry del Val intervinguéprop de l’ambaixada espanyola a Romaperquè Pius X pogués demanar una pe-tició de gràcia a Alfons XIII a favor deFerrer i Guàrdia. Les gestions es van fer,però Ferrer, mentrestant, fou ajusticiat.I sobre les causes de la SetmanaTràgica?S’analitzen des del punt de vista del Va-ticà i dels catòlics, i sobresurten ellerrouxisme, l’anarquisme, el socialismei l’anticlericalisme.Fou només una reacció anticleri-cal?Seria massa simplista dir que la Setma-na Tràgica consistí solament en unsavalots anticlericals. Hi ha molts com-ponents. Però n’hi ha un que també és

analitzat per la documentació del meullibre, que és el fenomen antireligiós dela Setmana Tràgica. En altres paraules,els fets del final de juliol de 1909 sónmés que anticlericals, són antireligio-sos. Deixant de banda els pillets i elsaprofitats, els veritables revolucionarisvolien un canvi de societat. Sense reli-gió, ni estat, ni capital, ni família, etc.

Tinc entès que els seus estudis vanservir per organitzar un congrés?Al voltant de la publicació de la docu-mentació de l’Arxiu Secret Vaticà, es vanorganitzar unes jornades sobre la Set-mana Tràgica, celebrades ja del 5 al 7 demaig d’enguany. Hi intervingueren deuinvestigadors i s’hi presentaren deuaportacions més. Tot això es pot trobaren les actes del congrés, que acaben d’a-parèixer, en el volum 82 de la revistaAnalecta Sacra Tarraconensia.

Què aporta aquest congrés?En primer lloc l’alt contingut científicd’aquestes jornades i l’ús de fonts inèdi-tes. S’hi pot afegir també que en el con-grés s’ha aclarit el procés de mitificacióde Ferrer i Guàrdia, així com el seu anti-catalanisme. Una altra novetat ha estatl’anàlisi de les possibles vinculacions en-tre la Setmana Tràgica de Barcelona i laSetmana Tràgica de Buenos Aires de1919, i la presència d’activistes catalansfugits de la repressió, i que es movientambé a l’Argentina.I pel que fa a l’Església i la Setma-na Tràgica concretament, què haremarcat de manera especial elcongrés?Moltes coses. Solament n’assenyalouna, i és que la relectura dels fets hasuscitat una reflexió de serena autocrí-tica de part de l’Església. D’altra ban-da, el catolicisme català i l’espanyol, engeneral, es veié en el compromís d’im-plicar-se més en l’acció social i la rei-vindicació de la justícia. Crec que no-més una altra institució, un municipide Girona, ha fet també autocrítica iha demanat perdó a un grup perjudi-cat pels seus veïns en aquella luctuosaSetmana Tràgica.

ENTR EV I S TA Mn. Ramon Corts i Blay, rector de la basílica de la Puríssima Concepció i historiador

Mn. Ramon Corts i Blay, al seu despatx de la basílica de la Concepció.

És director de la biblioteca Balmes,de la revista

Analecta Sacra Tarraconensia i delegatd’ensenyament de l’arxidiòcesi de Barcelona.

Acaba de publicar el llibre La Setmana Tràgica de1909: L’Arxiu Secret Vaticà

“ElVaticà ésunamagníficaplataformaper veure elressò internacional que

tingué la SetmanaTràgica”

“Des de fa 25 anys,investigo l’ArxiuSecret Vaticà”

Josep MariaContel

2_EIXAMPLE_.qxp:bcn 30/12/09 10:37 Página 8