Avistamiento Ballenas J.

download Avistamiento Ballenas J.

of 160

  • date post

    23-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    233
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Regulaciones para el Avistamiento de Ballenas Jorobadas para el AMCP Francisco Coloane

Transcript of Avistamiento Ballenas J.

  • Pgina 0 de 159

    Regulaciones para el Avistamiento de Ballenas Jorobadas

    rea Marina Costera Protegida Francisco Coloane

    Regin de Magallanes, Chile

    Anne Baradel Master 2 Sciences de la Mer et du Littoral

    Mention Expertise et Gestion de lEnvironnement Littoral Responsable de Prctica: Sergio Cornejo, Ministerio del Medio Ambiente, Chile

    Responsable Universitario: Ingrid Peuziat, Institut Universitaire Europen de la Mer, Francia Ao Universitario: 2010/2011

    Agosto de 2011

  • Pgina 1 de 159

    Agradecimientos

    A Ingrid Peuziat, tutor de prctica, por su apoyo y consejos

    A Sergio Cornejo, director de prctica,

    A Claudia Saavedra, Secretaria Regional del Medio Ambiente, Regin de Magallanes, por

    su apoyo y su comprensin,

    A Paulina Otero, Paula Martinez, Stephanie Corcoran, James X y Yanko Cariceo, amigos

    y collegas de trabajo, por integrarme y percibirme como una de ellos,

    A Anelio Aguayo y Jorge Acevedo, colaboradores,

    A Jean-Paul et Christine Baradel, mis padres, por su comprensin, apoyo y consejos,

    A Morgan Poupon, amiga con la cual siempre tuvimos una buena conexin, por su apoyo

    diario y sin falla hasta el final,

    A Pablo Esquivel, por su presencia diaria y los buenos momentos,

    A la promocin del Master 2 EGEL 2010/2011, por todas las interacciones, el apoyo y el

    humor,

    A los Biologeek y asociados y a todos mis amigos,

    Gracias!

  • Pgina 2 de 159

  • Pgina 3 de 159

    ndice

    Introduccin 8

    Parte 1: El Avistamiento de Ballenas Jorobadas a Travs el Mundo y Principios Generales para el Avistamiento de Ballenas

    9

    1. Avistamiento de ballenas jorobadas a travs el mundo 1.1. Los patrones de distribucin de las ballenas jorobadas 1.2. La industria del avistamiento de ballena con un enfoque especial sobre las ballenas jorobadas

    10

    10 12

    2. Principios generales para el avistamiento de ballenas 2.1. Principios emitidos por la Comisin Ballenera Internacional 2.2. Principios emitidos por el IFAW (International Fund for Animal Welfare)

    13

    13 16

    Parte 2: Los Impactos Potenciales sobre las Ballenas Jorobadas Debidos a su Avistamiento

    17

    1. El avistamiento de ballenas jorobadas en el contexto del rea Marina Costera Protegida Francisco Coloane

    2. Los impactos del avistamiento de cetceos con un enfoque especial sobre las ballenas jorobadas

    18

    18

    Parte 3: Regulaciones Nacionales e Internacionales Existentes para el Avistamiento Turstico de Ballenas

    22

    1. Regulaciones para el avistamiento de ballenas 1.1.Plataformas de observaciones 1.2. Distancias de avistamiento 1.3. Tiempos y nmeros de embarcaciones 1.4. Velocidad 1.5. Procedimiento de aproximacin 1.6. Procedimiento durante la observacin propiamente tal 1.7. Procedimiento de alejamiento

    23

    23 23 33 39 47 54 65

    2. Disposiciones especiales y otras formas de regulacin 2.1. Presencia de cra 2.2. Buceo/nado 2.3. Contacto fsico 2.4. Contaminacin 2.5. Alimentacin 2.6. Ruidos 2.7. Kayak

    71

    71 71 73 73 73 73 81

  • Pgina 4 de 159

    2.8. Restricciones especiales 2.9. Buenas prcticas martimas 2.10. Declaraciones 2.11. Embarcaciones 2.12. Embarcaciones mayores 2.13. Distintivo para embarcaciones autorizadas 2.14. Chrter prestadores de servicios 2.15. Permisos para efectuar una actividad comercial de avistamiento de mamferos marinos 2.16. Permisos para embarcaciones 2.17. Permisos para aeronave 2.18. Permisos para operaciones comerciales desde el borde costero 2.19. Guas y educacin 2.20. Capacitacin 2.21. Evaluacin de conformidad 2.22. Documentacin de falta al reglamento 2.23. Fiscalizacin

    81 82 82 89 90 90 91

    91 92

    100 100 101 107 107 110 110

    Parte 4: Recuerdo de las Buenas Prcticas Establecidas para el avistamiento de Ballenas Jorobadas en el rea Marina Costera Protegida Francisco Coloane

    115

    1. Distancias de avistamiento 2.Tiempos y nmeros de embarcaciones 3. Velocidad 4. Procedimiento de aproximacin 5. Procedimiento durante la observacin propiamente tal 6. Procedimiento de alejamiento 7. Presencia de cra 8. Buceo/nado 9. Contacto fsico 10. Contaminacin 11. Alimentacin 12. Ruidos 13. Kayak 14. Restricciones especiales 15. Buenas prcticas martimas 16. Declaraciones 17. Embarcaciones 18. Embarcaciones mayores 19. Distintivo para embarcaciones autorizadas 20. Chrter prestadores de servicios 21. Permisos para efectuar una actividad comercial de avistamiento de mamferos marinos 22. Permisos para embarcaciones 23. Permisos para aeronave 24. Permisos para operaciones comerciales desde el borde costero 25. Guas y educacin 26. Capacitacin 27. Evaluacin de conformidad 28. Documentacin de falta al reglamento 29. Fiscalizacin

    116 116 116 116 117 117 117 117 117 117 117 117 117 118 118 118 118 118 118 118

    118 119 119 119 119 119 119 119 119

  • Pgina 5 de 159

    Parte 5: Crtica ; Sntesis y Discusin de las Principales Normas Desarrolladas

    120

    1. Crtica

    2. Sntesis y discusin de las principales normas desarrolladas 2.1. Distancias lmites para las embarcaciones 2.2. Distancias lmites para las motos acuticas 2.3. Distancias lmites para los nadadores o buceadores 2.4. Distancias lmites para las aeronaves 2.5. Rangos de distancias 2.6. Nmero lmite de embarcaciones 2.7. Tiempos de observaciones 2.8. Velocidad 2.9. Procedimiento de aproximacin 2.10. Procedimiento durante el avistamiento propiamente tal 2.11. Procedimiento de alejamiento 2.12. Avistamiento en presencia de cra 2.13. Nado /Buceo 2.14. Contacto fsico 2.15. Contaminacin 2.16. Alimentacin 2.17. Ruido 2.18. Kayak 2.19. Restricciones especiales 2.20. Buenas prcticas martimas 2.21. Declaraciones

    121

    122

    122 123 123 124 126 127 128 129 130 131 133 134 135 135 136 136 137 137 138 138 139

    . Conclusin

    140

    Datos bibliogrficos

    141

    Anexo 145

  • Pgina 6 de 159

    Tablas:

    Tabla 1: Cifras concernientes las poblaciones de ballenas jorobadas en el mundo

    Tabla 2: Estimaciones de subpoblaciones de ballenas jorobadas

    Tabla 3: Cifras sobre la industria del avistamiento de ballenas a travs el mundo

    Tabla 4: Avistamiento de ballenas en lospasesque explotan principalmente

    ballena jorobada

    Tabla 5: Relacin entre las perturbaciones generadas por el avistamiento de

    ballenas y sus impactos

    Tabla 6: Distancias lmites de avistamiento

    Tabla 7: Tiempo de avistamiento y nmero de embarcaciones

    Tabla 8: Velocidad de acercamiento para el avistamiento de ballenas

    Tabla 9: Procedimiento de aproximacin

    Tabla 10: Procedimiento de avistamiento

    Tabla 11: Procedimientos de alejamiento

    Tabla 12: Normas concerniente las cras, el buceo/nado, el contacto fsico, la

    contaminacin, la alimentacin y la emisin de ruido

    Tabla 13 : reas cerradas segn fechas en el parque nacional Glacier Bay, Alaska

    Tabla 14 : reas de Whale Waters segn fechas en el parque nacional de

    Glacier Bay, Alaska

    Tabla 15: Normas concernientes los kayaks, las restricciones especiales, las

    buenas prcticas martimas y las declaraciones

    Tabla 16: Normas concernientes los permisos para el avistamiento de ballenas

    Tabla 17: Normas concernientes las guas y la educacin para el avistamiento de

    ballenas

    Tabla 18: Criterios de evaluacin de conformidad para el avistamiento de ballenas

    en Mxico

    Tabla 19: Normas concernientes las sanciones en caso de infraccin a los

    reglamentos de avistamiento de ballenas

    Tabla 20 : Sntesis de las distancias de avistamiento

    Tabla 21 : Sntesis sobre los rangos de distancias para el avistamiento de ballenas

    Tabla 22 : Sntesis sobre los nmero mximo de embarcaciones autorizados a

    realizar avistamiento de forma concomitante

    Tabla 23 : Sntesis sobre los tiempos de observacin

    Tabla 24 : Sntesis sobre las lneas directivas de regulacin de la velocidad para el

    avistamiento de ballenas

    11

    11

    12

    13

    20

    25

    34

    40

    47

    55

    66

    74

    81

    82

    83

    95

    105

    108

    111

    125

    126

    129

    131

    132

  • Pgina 7 de 159

    Tabla 25 : Sntesis sobre el procedimiento para el acercamiento

    Tabla 26 : Sntesis del procedimiento de avistamiento propiamente tal

    Tabla 27 : Sntesis de el procedimiento de alejamiento

    Tabla 28: Sntesis sobre las medidas de avistamiento en presencia de cra

    Tabla 29: Sntesis sobre el nado/buceo con las ballenas

    Tabla 30: Sntesis sobre el contacto fsico con las ballenas

    Tabla 31: Sntesis sobre las normas de contaminacin

    Tabla 32 : Sntesis sobre las normas sobre la alimentacin de las ballenas

    Tabla 33 : Sntesis sobre las normas sobre la emisin de ruidos

    Tabla 34 : Sntesis sobre las normas concerniente el avistamiento en kayak

    Tabla 35 : Sntesis sobre las restricciones especiales

    Tabla 36 : Sntesis sobre las buenas prcticas martimas

    Tabla 37 : Sntesis sobre las declaraciones a las autoridades

    Tabla 38 : Compilacin de los esquemas para la regulacin del avistamiento de

    ballenas

    131

    133

    134

    134

    135

    135

    136

    136

    137

    138

    138

    139

    139

    146

    Figuras

    Figura1: Mapa de migracin de ballenas jorobadas

    Figura 2: Representacin de los diferentes lmites espaciales

    Figura 3: Esquemas de avistamiento de la ballena jorobada sin y con deten