Avantasia La Opera Metal

21

Click here to load reader

Transcript of Avantasia La Opera Metal

Page 1: Avantasia La Opera Metal

AVANTASIA

SINOPSIS:

(HISTORIA PREVIA)

Mainz, 1602 AD

El sol había salido hacia unas pocas horas cuando Gabriel Laymann, un joven novicio de los monjes de Mainz, pasaba por el puente al dejar el monasterio para ir a su trabajo…Tal vez el fue honrado por su gran lucha durante el último juicio cuando el atendió el alma de Else Vogler que estaba en la mano del diablo, antes de que ella fuera alimentada con las llamas purificadoras. El no estaba seguro, pero parecía que a los ancianos monjes del monasterio – especialmente su clase de mentor Jacob junto a quien el había tenido la responsabilidad por el alma de Else – les había gustado la forma en que el afrontó la situación en la celda de la prisión de la bruja Vogler, quien fue denunciada a causa de ser descubierta leyendo escritos paganos. Jacob debía estar orgulloso de el, porque el lo mencionó muchas veces, que impresionado estuvo por la susceptibilidad de Gabriel; como este actuó en todas las situaciones, cuando el diablo regresó dentro del cuerpo de Else y habló a través de su boca y cuando el salió para regresar otra vez… Y sin embargo no fue fácil ver al ser humano en la histérica mujer pero Gabriel no había olvidado que ella una vez había sido un ser humano como el mismo también; hasta que el espíritu del viejo diablo se hubo llevado su cordura.Así , inmediatamente el obtuvo la recompensa: Hoy el fue enviado por su voluntad a la torre de las brujas, donde estos que habían perdido el camino correcto esperaban lo que merecían. Por primera vez… Pero cuando el hubo abierto la pesada puerta de madera para echar un vistazo al que yacía allá sobre la fría y escasa paja que cubría el piso de piedra, sintió como si un rayo lo golpeara en la parte de atrás de la cabeza. El miró una vez, una vez más y finalmente nunca más pudo quitar los ojos de su “cliente”: Anna Held! Ella estaba tendida allá levantando los ojos hacía el, y parecía como sí ella estuviera demasiado débil para reconocerlo. Reconocer a su propio hermanastro, que había sido como un hermano real para ella cuando ellos eran pequeños.Cuando el había tenido que dejarla a la edad de nueve años para unirse a los frailes Dominicos, el le había prometido que ellos seguramente se volverían a encontrar un día.¿Pero de esta manera? ¿Anna Held? ¿Una bruja? Cuando el era un niño, el nunca pensó que el diablo podría poseerla alguna vez. Pero por supuesto el no hubiese sabido algo acerca de brujería y del viejo juego del demonio en ese entonces… Como quiera que fuera, leyendo sus labios le decía que ella debía ser inocente. Sin duda un demonio no era un demonio, si este revelaba su identidad tan rápido. Algunas veces tomaba semanas hasta que hacía que el cuerpo, en el que estaba escondido, confesara. Pero tendría que haber al menos una pequeña oportunidad, que su encarcelamiento fuera solamente un gran error de la ley.De cualquier manera, habría solamente una forma de averiguarlo: Jakob! El podría ayudar a Gabriel si algo malo estaba sucediendo. Y el averiguaría si hubiera cualquier cosa turbia…… cuidadosamente Gabriel abrió la puerta y el brillo de unas pocas velas iluminaban el corredor del monasterio a través de la abertura de la puerta desde dentro de la biblioteca.

Page 2: Avantasia La Opera Metal

Gabriel había buscado a Jacob durante la tarde y al atardecer, pero desde que no pudo encontrarle por ningún lado el determinó visitarle en la biblioteca más tarde. Jakob siempre estaba abierto para cualquier problema mientras el estaba sentado leyendo allá; y la oportunidad de encontrarle allá era bastante buena, porque el estaba allá casi todas las noches. Así que Gabriel puso un pie en la habitación y mientras el viejo monje se daba cuenta de su presencia, este último inmediatamente cerró el libro en el que estaba leyendo y lo puso de vuelta en el estante; bien, el lo arrojó más que ponerlo y más atrás del estante que sobre el. ¿Quería ocultar algo? De ninguna manera, Jakob era uno de esos tipos que podría realmente sumergirse dentro del material que ellos leen y por eso el debió haber estado realmente sobresaltado, cuando el se dio cuenta que no estaba solo en la habitación. A pesar de todo el viejo monje escuchó concientemente el asunto de Gabriel y prometió que el podría hacer el encarcelamiento y el juicio de Anna tan confortables para ella como fuera posible, hasta que su inocencia – o culpabilidad – pudiera ser probada. Además el le dijo al preocupado novicio, que podría empezar a investigar acerca del caso para averiguar si había algún error. Con algunas palabras tranquilizadoras dejó a Gabriel, quien regresó a su celda para encontrarse con que no podía dormir en absoluto.¿Qué sucedía alrededor del novicio? Por supuesto, Jakob prometió ayudar; pero ¿eran sus palabras realmente honestas? El actuó tan extrañamente, cuando Gabriel entró a la biblioteca. ¿Y por que el lo había sobresaltado al haberlo sorprendido leyendo? Tal vez había algo malo con el libro…Si, el libro, podría traer eventualmente algo de luz a los pensamientos de Gabriel, ¿Y si no? Al menos podría ser un libro pagano acerca del cual Gabriel no quisiera saber nada. Tal vez era uno de los libros satánicos, que ellos le habían confiscado a Else Vogler, la bruja. Sin embargo, el estaba envuelto en el juicio, el nunca había visto los libros de los cuales ella había sido acusada de leerlos. ¿ Pero como podría esto ayudarlo a liberar a su hermanastra Anna? ¿O… podría? ¿O mejor no debería tratar de liberar a su hermanastra? ¿No estaba ella realmente poseída por el Viejo Dragón? Lo que fuera, Gabriel no podía dormir en ninguna forma y entonces el pensó que tal vez valdría la pena intentar poner un ojo en el libro. Silenciosamente, regresó a escondidas a la biblioteca… Y aún sí el libro pudiera ser un peligro potencial para su lector, la fe de Gabriel era seguramente suficientemente fuerte para afrontar y resistir cualquiera de las fuerzas malignas. Antiguo, parecía ser muy antiguo. Y el aroma hizo que Gabriel estuviera seguro: El libro era maligno. Justamente maligno!Sujetado sobre la funda interior de la cubierta de piel había una placa triangular tan grande como una mano, la cual parecía estar hecha de alguna clase de metal. El no era capaz de comprender la mayoría de las cosas en el libro porque el no conocía el lenguaje en que estaba escrito. Solo unos pocos garabatos, que alguien había añadido después, probablemente un largo tiempo después de que el libro fuera escrito por sí mismo. Pero sin embargo el pudo leer esas palabras sin conseguir obtener su significado:

Muchos caminos conducen a Roma. Siete veces un camino para todo lo que conduce aun mundo más allá de nuestra imaginación.

Cualquiera podría ser capaz de entenderlo, pero Gabriel no, por lo que el continuó hojeando el extraño escrito, deseando encontrar algo más legible para el. Y el fue recompensado por sus esfuerzos. Al último el encontró una carta puesta dentro del libro, la cual había sido escrita por un cierto Lugaid Vandroiy para Else Vogler! Y ahora Gabriel supo que clase de libro era! Pero aún no podía precisar algo sobre el así que

Page 3: Avantasia La Opera Metal

comenzó a leer la carta, a pesar de que no se sintió muy cómodo mientras leía algo probablemente muy privado, que obviamente no había sido destinado para el.Vandroiy había escrito que el había escuchado de un comerciante galés, que este había vendido el libro a Else Vogler una vez. Pero el escritor de la carta demandaba ser el legítimo propietario del libro que le había sido robado hace algún tiempo. Y porque quería el libro de vuelta, le hizo saber, que podría estar yendo a visitarla por los días del solsticio de verano por la noche para volver a comprarle el libro.Gabriel estaba un poquito confundido, porque el esperaba algo mucho más emocionante cuando el pensó en un libro de brujería. Decepcionado regresó el libro al lugar de donde lo había tomado y abandono la biblioteca para ir a la cama y tener un poco de descanso a pesar de que no pudiera pegar un ojo en absoluto. Concebiblemente había una oportunidad de averiguar algo al día siguiente. Debían ser alrededor de las ocho de la mañana cuando Gabriel estaba en la fuente lavando sus dedos. Pero las manchas negras de sus dedos no desaparecían, sin importar cuanto tratara. ¿Era esto la muerte negra, arrastrándose dentro de las paredes del monasterio? Gabriel estaba asustado por ese pensamiento, pero en el mismo momento el olvido todos sus miedos, porque alguien estaba llamándolo a sus espaldas, así que el novicio se dio la vuelta. Jakob le daba la bienvenida con sinceridad, excusándose a sí mismo por haber tenido un extraño comportamiento la noche anterior. Gabriel dio un suspiro de alivio porque su paternal amigo no estaba enojado con el. Y no había razón para que el anciano monje estuviera enojado solo porque el novicio hubiera entrado a la biblioteca bastante aparte del hecho de que el no fuera capaz de adivinar lo que su mentor estaba leyendo algo tal vez secreto. Pero justo en ese momento el anciano frunció el ceño. “Tu has estado solo en la biblioteca sin haberse permitido”, el gritó señalando las puntas de los dedos de Gabriel. Y ahora Gabriel supo lo que eran las manchas en sus manos. Alguien había marcado el libro para que nadie fuera capaz de leerlo clandestinamente. “Tu has abusado de mi confianza y leído en el libro prohibido. Ve a la capilla…y reza por el perdón”, Jakob vociferó con furia.“Que El, el Único tenga piedad para el que ha rotó una santa ley del monasterio.”

Esa fue la última vez que el fraile le habló a Gabriel, porque cuando Jakob se unió a los mercenarios para arrestar al novicio arrodillado frente al altar, el anciano solo miraba fijamente al piso, permaneciendo en silencio…

(SUMARIO)

Acto 1:

Escena 1:

Mientras tanto debía ser de noche afuera en las calles de Mainz porque solamente una muy tenue luz caía a través de la ventana en la pared sobre el suelo frío de piedra de la celda de la prisión. Gabriel estaba agachado sobre el piso, difícilmente prestando atención a su compañero de celda, quien iba y venía impacientemente por el piso, no obstante que ellos habían pasado algunas horas juntos en común encarcelamiento. Todo el tiempo Gabriel se quebraba la cabeza con lo que había sucedido durante las horas pasadas y mientras más preguntaba, más preguntas venían a su mente. El le cuenta a su compañero de celda toda la historia; por que el – un monje – esta en prisión. Y aunque el extraño obviamente no será capaz de ayudarle, Gabriel se siente

Page 4: Avantasia La Opera Metal

mucho mejor después de hablar de todo. En la conversación el extraño con un acento extranjero dice que alguien lo aguardaba emboscado cuando el venía a Mainz, porque el es el que una vez firmó la carta acerca de la que Gabriel habló.Sobre eso los dos conversaron toda la santa noche.El extraño reveló, que el es uno de los últimos druidas en el mundo entero, un miembro de un antiguo clan secreto de Celtas en Irlanda. Y el corroboró, que las investigaciones del joven novicio no habían sido equivocadas en absoluto (ALCANZA LA LUZ)Y no obstante que el joven novicio no entendía mucho acerca de lo que el anciano de barba gris había estado hablando, las pocas cosas que el pudo comprender le mostraron nuevos y totales puntos de vista acerca de la vida… (SERPIENTES EN EL PARAISO)Es la conciencia que le pregunta a Gabriel una y otra vez que clase de animales debieron haber sido, torturando a Else Vogler tan arduamente, porque sí las palabras de Lugaid Vandroiy interpretaban la verdad, ella había sido probablemente inocente. El poco sueño que Gabriel encontró durante las próximas noches no fue un descanso relajante; pesadillas – enviadas por su conciencia – lo atrapaban cada simple momento que el cerraba sus ojos atreviéndose a tratar de dormir… el juicio de ella quien había sido tratada como una bestia (MALLEUS MALEFICARUM). Tres días después de común encarcelamiento Lugaid Vandroiy pudo hacer que Gabriel estuviera de acuerdo, que no tenía ningún sentido rendirse al propio destino y esperar por una administración de justicia ó – como parecía suceder – injusticia. Y Gabriel se dio cuenta que Anna no podría ser ayudada si el permanecía allí encadenado.Era fácil para Vandroiy ver, que Gabriel estaba menos temeroso de ser cegado por la muerte que de que ésta segara la vida de Anna. Ambos sabían, que ellos tenían que huir, porque a los ojos de la ley Vandroiy era un hereje… y Gabriel un renegado. Así que en la tercera mañana de encarcelamiento ellos aguardaron a que viniera el macero como lo había hecho en las mañanas anteriores así como el traerles agua y una comida frugal para el día. La mirada de Gabriel no era capaz de seguir a Vandroiy derribando al macero desde atrás de la puerta, ese rápido anciano, que soportaba bien sus años, actuaba. Sin esforzarse, con soltura el druida tomó la llave del hombre noqueado (quien olía a vino que de algún modo era lo que podría explicar mucho) para abrir primero los grilletes de su propio pie, después los de Gabriel. Sin saber en absoluto lo que pasaba Gabriel siguió al apresurado y golpeado druida a través de la puerta. Escapándose de la prisión… y desde su hasta ahora existente forma de vida (ESCAPANDO).No había nada más que Gabriel pudiera hacer que correr directo hacia la torre de la bruja donde Anna yacía encadenada pero Vandroiy le recordó el hecho de que el, el novicio no era uno de aquellos que habían apresado a Anna. El ya no era más un clérigo, sino un renegado, ellos podrían ya probablemente estarlo esperando para encadenarlo otra vez… y la oportunidad para huir entonces estaría próxima a nada. Al final Gabriel prestó atención al consejo de Vandroiy y estuvo de acuerdo cuando el anciano druida demandó abandonar el pueblo tan pronto como fuera posible…

Gabriel no sabía cuantos pasos había andado durante el día, pero al ocaso de su primer día de huida difícilmente podía sentir sus pies del todo. Y el se sentía como un fracasado porque Anna todavía estaba encadenada. Cómo deseaba encontrarse con ella otra vez como en otros años; ahora el la había encontrado otra vez pero – de acuerdo a su constantemente recurrente pesadilla- como Anna encadenada en sus pensamientos- esta reunión debería más bien no haber sucedido…(DESPEDIDA).

Escena 2 (mientras tanto)

Page 5: Avantasia La Opera Metal

Las ruedas del carruaje rodaban con gran estrépito a través de la calzada. Falk von Kronberg, el alguacil de Mainz, miró a través de la ventana y estaba muy impresionado por las fachadas de Roma y su belleza y esplendor sin fin. El tenía la ventaja de unirse al viaje del príncipe-obispo Johann Adam von Bicken, porque no había sido nadie sino Falk, quien había conducido el juicio de Else Vogler. El juicio, en el cual ellos habían confiscado el libro, el tren del clero estaba llegando a Roma ahora. Incluyendo además, al obispo de Mainz, Falk el alguacil y un grupo de mercenarios, así como al fraile Jakob, uno de los mejores amigos del obispo, quien se encontraba siempre agradecido por cualquier consejo del inteligente monje dominico. También Jakob parecía estar impresionado por el esplendor de Roma, no obstante que sus ojos no se mostraban brillantes, los ojos de Falk si lo hacían. Von Bicken estaba solo leyendo, parecía como si no le importara nada más que la Biblia que tenía en sus manos y tal vez su encuentro con el papa, pero ¿Por qué debería el estar sorprendido por las calles de Roma? El podría haber estado allí un par de veces antes…

Más tarde todos ellos se encontraron a sí mismos ante una mesa espléndidamente puesta. El alguacil no entendía nada acerca de lo que los otros hablaban, pero no le importaba. El simplemente disfrutaba de todos los eventos de la corte en el Vaticano, mientras Clemente IIIV, el Papa quien había sido un amigo del obispo de Mainz desde hacía largo tiempo como parecía, abandonó la habitación para recibir lo que había estado buscando por un largo tiempo de el obispo y su amigo y consejero Jakob:El último libro con la última de las siete partes de un sello, ellos necesitaban traer el sello completo al centro del mundo espiritual. Y como a ellos se les había predicho de acuerdo a “documentos increíblemente antiguos, secretos y santos”, aquellos que pudieran traer el sello de los siete libros santos de iluminación al centro del mundo espiritual alcanzarían la última sabiduría, la última iluminación y la última verdad. Y la sabiduría significaba poder. (LA GLORIA DE ROMA). Así que el papa invitó a Von Bicken y a su amigo Jakob, (quienes tenían miedo, pero no lo mostraban), a unírsele en un mundo “del que las personas ni siquiera saben de su existencia”- un viaje dentro de otro dominio, en carne y hueso.Y así el tren de Mainz dejó Roma sin Jakob y von Bicken, preguntándose acerca del porque ellos no se habían unido a los que viajaban de regreso a casa, haciéndolo así.Durante la noche siguiente el papa Clemente, el obispo y Jakob caminaron furtivamente a través de los obviamente corredores sin fin bajo Roma, yendo a la misión.Una misión secreta, como Clemente les había dicho a ambos, no hablar a nadie acerca de ello, pues este era un privilegio muy especial para los tipos de Mainz que se habían unido a el. Dios usualmente no quería que la gente viera, lo que probablemente ellos verían esta noche y el no quería que la gente supiera acerca de todo, la sabiduría no debería iluminar las mentes de los que estaban equivocados porque en la tierra había demasiada gente que no tenían la fuerza para encarar toda la verdad. Y como lo mandaban los escritos sagrados, como decía Clemente, ellos debían poner seguro al mundo de la última sabiduría para siempre despúes de haberla recibido.Después de haber bajado por los corredores sin fin y de haber abierto incontables puertas, ellos arribaron a la puerta de madera que habían estado buscando. Depositando el pesado saco que había cargado, el papa sacó una placa triangular, que Jakob pudo reconocer que se veía muy similar a la placa triangular, que el había visto sobre la cubierta del libro que una vez ellos le habían confiscado a Else Vogler. El sátrapa de Dios sobre la Tierra, Clemente, tomó la placa y con ambas manos la sostuvo contra otra placa sujetada sobre la pesada puerta. Y sin usar una llave ó presionar alguna perilla esta se abrió. Vientos pesados soplaron sobre sus rostros y no obstante el papa trataba se

Page 6: Avantasia La Opera Metal

verse muy relajado, los otros dos – quienes estaban asustados de muerte – podían ver, que Clemente también no se sentía muy a gusto en absoluto. Con sentimientos mezclados entraron a la habitación que se encontraba detrás de la puerta; un paso hacía lo desconocido… (EN NOMBRE DEL PADRE)

Mientras tanto…

Gabriel se despertó, un dolor le martillaba la cabeza y su cuerpo estaba cubierto con abrasiones. ¿ Pero, en donde estaba Vandroiy? Gabriel trataba de recordar: Juntos habían escapado de la prisión de Mainz y de aquellos que estaban interesados en arrestarlos. Vandroiy habían estado en el camino que conduce a Roma (bien, en la caravana de von Bicken en el sendero que va a Roma, porque Gabriel se había enterado, que habría un tren que dejaría Mainz para ir a Roma, más o menos en ese tiempo, y Vandroiy había creído conocer porque…), cuando extraños – probablemente una pandilla de bandoleros – los asaltó para abandonarlos con vida por alguna razón. Vandroiy había querido ese libro bajo cualquier circunstancia antes de que hubiera desaparecido detrás de las paredes del Vaticano, porque – como había explicado – porque uno no debería permitir que los lideres de una poderosa organización pudieran decidir quien debería tener acceso al mundo espiritual. Durante su huida el druida le había contado a Gabriel mucho sobre el libro. Existían seis más de su clase y cada uno de ellos era la llave para una puerta, a través de la cual uno podía pasar al mundo espiritual en carne y hueso. Sin embargo, el acceso a ese mundo debía actualmente ser un privilegio del espíritu. El entrar con el cuerpo a través de estas puertas lo cual se extendió por toda la tierra debería ser posible todo el tiempo, por Avantasia – como Vandroiy solía llamar al mundo espiritual – no debió haberse olvidado por ninguna generación. Bien, Avantasia ha estado abierta todo el tiempo para el espíritu de cualquiera, pero cada día más y más personas se olvidan de este mundo. Y para prevenir esto, los libros deben permanecer allá para poder ir a Avantasia con el cuerpo – recordar acerca de que se trata, y como ir allá con el espíritu y sin puertas ni libros…De algún modo Vandroiy debió haber sentido que todos los libros estaban muy cerca de su mano y una aterradora visión había causado apresurar su camino a Roma:Seres humanos habían sido tan egoístas cuando llegaron al poder y tuvieron influencia, que ellos están siempre deseando hacer daño a todas las personas y razas. Y sí los sellos son traídos a cierta torre ominosa, el lugar más oscuro en el centro de Avantasia, el mundo espiritual será cerrado para siempre, como Vandroiy lo había dicho.Sin embargo, esto no tenia sentido para Gabriel al principio, el comenzaba a darse cuenta que esto era un hecho: Personas estaban interesadas en matar toda búsqueda de la verdad en las mentes de sus contemporáneos para obtener una influencia más grande sobre ellos. Y: más poder sobre ellos; para convertirlos en marionetas sin carácter. Actuando así los controladores totalmente ignoran el hecho de que los seguidores de sus propios lideres podrían olvidarse de Avantasia algunas generaciones más tarde. Pero si ellos fueron concientes de eso ó no – Gabriel lentamente se dio cuenta, porque Vandroiy necesitaba regresar el libro…Bien, Vandroiy… ¿Había sido secuestrado? Justo cuando Gabriel quería ir en su búsqueda, el druida apareció con un montón de hierbas en sus manos para atender las heridas de ambos. Vandroiy le explicó lo que Gabriel había adivinado: ellos habían sido secuestrados por una pandilla de bandoleros y milagrosamente ellos solo habían sido dejados sin conocimiento y no asesinados por ellos. Vandroiy se veía triste pues parecía saber que no había oportunidad alguna de alcanzar la caravana-tren de von Bicken hacía Roma, mientras el tren dejaba Mainz puntualmente. Sí el libro le fuera dado al

Page 7: Avantasia La Opera Metal

papa, el iría inmediatamente a Avantasia y la aterradora visión, que Vandroiy tuvo una vez, se volvería realidad. Solo había una sola oportunidad de evitar esto y que Gabriel vendría a saber pronto…Pero antes de que Gabriel pudiera hacer una pregunta, el anciano druida le reveló otro plan: Una voz interior le decía al anciano druida, que en algún lugar no muy lejano había un claro en el bosque, un antiguo lugar espiritual en donde ellos podrían continuar su misión por un camino diferente. Y mientras ellos caminaban a través de los bosques el le contó a Gabriel acerca de sus intenciones:El lugar espiritual que ellos buscaban, en donde antiguos poderes y fuerzas de la tierra se unían en un punto de intersección, Vandroiy deseaba tratar de hacer que el espíritu de Gabriel trascendiera a Avantasia… un acto peligroso para Gabriel. El le explicó que el no podía ir porque el cuidaría del cuerpo sin espíritu de Gabriel (seguramente, soldados de Mainz deberían estar buscando a los dos escapistas aunque había solo un pequeño riesgo de que los pudieran encontrar (sí eso sucediera, el debería llamar a Gabriel para que regresará inmediatamente).Pero el estaría en contacto con el alma de Gabriel allá en Avantasia y se comunicaría con el. Y a pesar de que todo sonaba muy extraño e increíble para Gabriel, de algún modo el confiaba en las palabras del anciano (bueno, de alguna manera el no tenía oportunidad de hacer algo más porque…, si…, oh Anna…).Unos pocos minutos más tarde, ellos estaban prados frente al claro del bosque en el centro de un círculo de largas piedras, mientras Lugaid le decía a Gabriel, que antiguos amigos allá, criaturas de Avantasia, le darían un nuevo cuerpo para su visita al otro territorio. Gabriel solo quería liberar a su hermanastra – ahora el estaba muy lejos de ella y ahora muy cerca de dejar este mundo?! Dios Padre - ¿Quién puede pedirle mucho a un pobre novicio, quien?Y después Gabriel se durmió – y trascendió…(AVANTASIA)

Acto 2:

Escena 1:Gabriel se despertó, teniendo un poquito de dolor de cabeza otra vez y sintiéndose extraño de algún modo. Y le tomó un pequeño rato darse cuenta que este era el pero no realmente el, pero aun era el en alguna forma. Cuando el bajo la mirada a su cuerpo hasta sus pies y tocó su nariz, el supo que su cuerpo no era el cuerpo en el que el solía vivir. Pero su mente, su alma… Eso era definitivamente el.Tal vez el podría haberse preguntado acerca del hecho de que el se veía mucho más diferente de lo que usualmente se veía, pero hubieron otras circunstancias que lo sacaron de sus pensamientos; su ambiente: cielo azul, territorios lejanos, hermosas montañas en el horizonte. Si, realmente, esta era la primera vez que el veía y sentía, que hermosa era la naturaleza. (UNA NUEVA DIMENSION)

En ese momento un pequeño hombre apareció atrás de el para darle la bienvenida a Avantasia – Regrin, el enano como se presentó a sí mismo. El condujo a Gabriel hacía la capital de Avantasia: Sesidhbana, en donde ellos hablarían con Elderane, el príncipe de los elfos y cabeza de Avantasia. El le explicó a Gabriel quienes y que eran ellos.(DENTRO)

Escena 2:

Page 8: Avantasia La Opera Metal

Regrin y Elderane le contaron a Gabriel que estaba sucediendo en Avantasia. Ancestrales fuerzas malignas habían movilizado un furioso y poderoso ejército en Avantasia, sembrando el terror, no dejando pasar a nadie hacía la torre, el centro del mundo de los sueños, excepto a los que llevaran las siete partes del sello. Una guerra eterna entre la filosofía y la desintegración, entre el espíritu y la estupefacción, vida mental y muerte. A Gabriel se le había dicho que su misión debía ser unir a los seres humanos quienes debían haber entrado a Avantasia (como ellos habían sido informados) y devolver el sello para prevenir que todas las bellas criaturas sean olvidadas y desaparezcan. (LA SEÑAL DE LA CRUZ)Esta será su misión, desde que las sagradas leyes de Avantasia prohibieron a los avantasianos ejercer la violencia en asuntos de humanos.Con una extraña máquina voladora, el asustado (y más y más perplejo, pero menos y menos deseoso de tratar de saber) novicio fue llevado al camino que conduce a la torre y depositado en un lugar, por donde unas pocas horas más tarde los tres clérigos habían de pasar. Sin poderle reconocer a causa de la nueva forma en que el se veía el se les unió, diciéndoles que el era el que les mostraría el camino a la torre.Mientras tanto, Vandroiy estaba interesado en una vieja pregunta que el siempre había tenido. ¿Cuál era el secreto de la torre? ¿Por qué Avantasia sería cerrada, cuando los sellos alcanzaran la torre? Pero Elderane, quien estaba en contacto con Vandroiy (igual que Gabriel) no quiso hablar acerca del secreto, porque el pensaba que algunas veces es mejor para la humanidad no conocer acerca de todo.¿Y Gabriel?! El se preguntaba todo el tiempo acerca de cómo diablos el podría ayudar a Anna corriendo a través de un mundo, de cuya existencia el no sabía nada hasta hace unas pocas horas. Pero en el fondo de su mente, el podía escuchar a Vandroiy hablándole, y exhortándole constantemente a hacer caso a las ordenes de Elderane y finalmente regresar los sellos. Y lentamente el joven novicio comenzaba a darse cuenta de lo que realmente sucedía – ó no…La guerra estaba en todos lados, tan lejos como Gabriel podía ver. Como miles de hormigas soldados de las fuerzas unidas de Avantasia luchaban en contra de los ejércitos oscuros. En su mente el siempre escuchaba a Lugaid hablándole , muy lejos en el mundo material y aún tan cerca, diciéndole que robara el sello de los tres clérigos. Vandroiy continuaba preguntando a Elderane – quien había vuelto a Sesidhbana después de haber dejado a Gabriel – por el nombre de la voz que hablaba desde dentro de la torre, esperando todo el tiempo a los tres clérigos, pero el elfo no le respondía al druida. Todo lo que el más tarde supo es que el mundo espiritual podría perderse, si los invasores de Avantasia consiguieran arrojar el sello sobre la pared de la torre, este mundo espiritual estaría perdido.Y mientras ellos permanecían frente a la torre, Gabriel estaba preocupándose acerca de cómo podía robar el sello, aún cuando los otros no supieran que el era él. Pero si el pudiera tomar el sello entonces, ellos lo sabrían y después el tendría a todo un ejército contra el. Esto no tenía ningún sentido para el novicio.Allí estaban cuando el papa empezó a hablarle a la fuerza en la torre y Gabriel y Vandroiy vinieron a enterarse de la verdadera razón, porque los clérigos habían traído el sello hasta la torre. Obviamente, ellos no habían sabido lo que habían hecho desde que ellos habían confiado en documentos falsificados sin saberlo, suponiendo leer documentos sagrados. Documentos que les habían prometido la última iluminación: Jesucristo. Y solo cuando la voz en la torre empezó a gritar más fuerte, exigiendo el sello y tornándose impaciente, Vandroiy se dio cuenta que era algo difícil de creer, que Elderane había tratado de cubrir. Y cuando Vandroiy le preguntó otra vez por el secreto de la torre, el elfo se rindió a su petición y comenzó a hablar:

Page 9: Avantasia La Opera Metal

Hace miles de años, tres magos del universo crearon siete puertas, siete libros y siete partes de un sello. Ellos sabían que existiría la humanidad algún día y también que pasaría por malos tiempos, pero también que los seres humanos serían la luz y el amor de la creación. Cuando las siete puertas fueron construidas y los siete libros de sabiduría con las siete partes del sello fueron dadas a las siete personas del mundo, ellos hablaron:

Nuestro trabajo en nombre de la Madre Tierra está hecho. Ahora es el turno de la humanidad. Puede Avantasia permanecer en belleza eterna; pueden los humanos comprenderse uno al otro y utilizar las posibilidades del planeta.

Cuando la Tierra no tuvo forma y estuvo vacía; y la oscuridad subió a la superficie desde lo profundo, ellos condenaron a su padre a la torre.Su padre, con el cual ellos habían roto, porque el había querido traer el caos a la Tierra. La torre, una prisión de la cual el solamente podría escapar, si la humanidad cerrara Avantasia algún día, trayendo el sello a la torre. Hasta ese entonces el padre de los magos podía poseer a aquellos, que le rindieron sus espíritus y sus almas en cualquier modo.Vandroiy estaba asustado mientras escuchaba esto. Una y otra vez le decía a Gabriel que tomara el sello, el cual aun estaba en el saco del papa. Porque de algún modo éste no confiaba más en las promesas hechas por los secretos documentos en poder del Vaticano, desde que ellos no sentían que algo los estuviera iluminando en absoluto. Lentamente el consiguió sacar el sello después de un rato, mientras el “santo” poder se volvía más y más impaciente y no se escuchaba como algo “santo” en absoluto. Como von Bicken, Jakob permanecía a un lado del papa temiendo más y más a la profunda voz que gritaba. Gabriel iba un paso atrás y mientras luchaba y trataba de aferrarse a la sotana del papa, el hizo el último esfuerzo también. Sin pensarlo dos veces Gabriel supo que era su turno ahora, recogió el sello del polvoriento campo y comenzó a correr. Más y más rápido a través de los soldados de los ejércitos oscuros. Gabriel no lo pensó; el solo continuó corriendo, corriendo y corriendo (esquivando y pasando de lado las líneas enemigas como Lothar Matthäus a través de las defensas de su oponente en sus mejores años… Si, querido lector, y yo no sería Tobias Sammet si no hubiera escrito algo como esto en alguna parte!!!). Corriendo y corriendo hasta que pocos minutos más tarde una sombra apareció detrás de el y sujetó sus hombros tirando de el en el aire…Cuando la máquina voladora de los elfos lo dejó en Sesidhbana, el primero se preguntó como había podido ser tan rápido en un cuerpo humano, pero después el recordó que el no tenía un cuerpo humano aquí en Avantasia, y tal vez eso fue lo que le salvó la vida.(LA TORRE)De regreso en Sesidhbana, Gabriel fue elogiado por los Avantasianos, pero el no podía disfrutarlo del todo. El había fallado, de que era realmente merecedor – sin ella – quien aún estaba en prisión. Aun esperando la ayuda de un tonto, quien había fallado en liberarla, oh Anna…

CONTINUARA…

Page 10: Avantasia La Opera Metal

SINOPSIS:

Este resumen continúa en donde la historia había sido interrumpida al final de Avantasia, primera parte. Esta omite algunos detalles y es mantenida tan breve como es posible para mejor entendimiento de la historia y menos confusión entre los lectores.Algunas de las pistas son bastante simbólicas y pueden mantenerse por si mismas también. A nadie (especialmente aquellos quienes están en contacto con buenos abogados) particularmente se tuvo la intención de ser ofendido, las líricas son libres de interpretarse individualmente. La historia completamente detallada es bastante larga y porque podría estar fuera del alcance de este folleto, nosotros tratamos de concentrarnos en el soporte básico.

Acto 2:

Escena 3:

Mientras Gabriel había sido sacado de los campos de batalla alrededor de la torre, trayendo de regreso los sellos, los tres clérigos – el papa, el obispo y Jakob – no podían creer que habían fallado. La voz en la torre gritaba y juraba y los tres se volvían temerosos de la ira de Dios.Durante los días siguientes, mientras estaba en Sesidhbana Gabriel se daba cuenta más y más de lo que estaba pasando y sobre la importancia de lo que el había hecho. Cuanta influencia tenía la fuerza oscura en la torre sobre sus confiados sirvientes, secuestrando almas de aquellos que creían sin poner nada en duda; tal vez no intencionalmente pero aun…(LOS SIETE ANGELES)Pasando algún tiempo en Sesidhbana, la hermosa parte de Avantasia, Gabriel decidió que obtener más información acerca del mundo espiritual, esta hermosa parte no materialista de la existencia.(SIN RETORNO)Después de haberle hablado a Elderane acerca de su deseo, a Gabriel se le dijo que el podía encontrar las respuestas a sus preguntas en el Árbol del Conocimiento y como una recompensa por su ayuda, los elfos le ofrecieron llevarlo hasta el Árbol del Conocimiento, para obtener respuestas e ideas que podían ayudarlo, pero podrían confundirlo también. Como quiera que sea, la verdad sería lo mejor. Guiado por un deseo interno por la sabiduría y la verdad y por supuesto la curiosidad, el aceptó.Cuando finalmente estuvo frente al árbol el encontró un adorable pero bastante cínico ser que confundió a Gabriel aun más que cualquier cosa que lo hubiese confundido antes. (EL ESPEJO)Algunas veces tú tienes que sumergirte en aguas turbulentas para salir purificado. (EN LA BÚSQUEDA DE)Después de decirle a Gabriel cuidadosamente que no había razón para derrumbarse a causa de no ser capaz de entender todo, mientras el aún trataría de abrir los ojos tan grandes como pudiera para aprender tanto como le fuera posible, nuevos panoramas le revelaron algo a Gabriel. El lago junto al que estaba el árbol comenzó a cortarse. El cielo se volvió más oscuro y las olas más grandes. Inmediatamente el lago pareció cobrar vida. Rostros gritando aparecieron en las olas y Gabriel no podía creer lo que veían sus ojos cuando el escuchó la voz de Jakob pidiéndole auxilio a gritos mientras Gabriel reconocía un rostro joven en las olas pareciéndose un poco a Jakob, pero mucho más joven. Un momento más

Page 11: Avantasia La Opera Metal

tarde el se dio cuenta de que no era el hermano más joven de Jakob, sino el mismo Jakob en sus primeros años.(EL SACRIFICIO FINAL)

Escena 4:

Mientras tanto los tres clérigos vagaban sin un propósito a través de las tierras pérdidas de Avantasia, buscando al tipo que robó los sellos y preguntándose si el andar errando sin rumbo a través de esa “especie de infierno” era justamente un castigo de Dios por su fracaso. Estando completamente concientes y no viendo nada malo en el hecho de que algunas personas supieran más que otras personas… Para algunos puede ser mejor conocer menos y solo creer. De otra manera las cosas podrían tal vez salirse de orden.(LA TIERRA DE NUNCA JAMAS)

Escena 5:

Mientras tanto Gabriel estaba determinado a – no importaba cuanto quisiera ir a casa y ayudar a Anna ni cuanto la extrañaba- acatar la súplica del “joven” Jakob de liberar la parte de su alma que le podría haber sido robada lenta pero seguramente hace años la cual estaba aprisionada bajo Roma ahora. (EN CUALQUIER LUGAR)De regreso en Sesidhbana Gabriel le habló a Elderane acerca de su interés por liberar el alma de Jakob.Elderane no quería que Gabriel perdiera su vida, pero finalmente le contó todo lo que el sabía acerca de los pasillos bajo Roma, sabiendo bastante bien que al liberar a esas almas bajo Roma podría ayudar a loa Avantasianos en su guerra en contra de los ejércitos de la fuerza oscura que tomaban todo su poder absorbiendo esas almas. Elderane le dijo a Gabriel de lo que había que cuidarse, acerca de una bestia tallada en la piedra que custodia un cáliz dorado lleno de almas que han sido recogidas a través de los tiempos,el cáliz con todas las almas que le dan fortaleza a la fuerza maligna en la torre. Después de ser advertidos, Gabriel y Regrin tomaron uno de los sellos para cerrar La puerta de Avantasia a Roma y se marcharon a otro viaje.Habiendo arribado a Roma los dos pasaron la puerta hacia el mundo materialista recorriendo a escondidas los interminables pasillos bajo la ciudad hasta que llegaron a un gran corredor con un increíblemente inmenso cáliz en el centro. Combinando sus esfuerzos consiguieron derribar el cáliz y ellos sintieron inmediatamente que algo mágico estaba llenando la habitación. Millones de almas escapaban del cáliz, a través del edificio en todas direcciones. Solo pasaron unos cuantos momentos hasta que una de las paredes comenzó a moverse y la bestia esculpida dentro de la pared cobró vida; persiguiendo tantas almas asustadas como le fue posible regresó al cáliz mientras trataba de atrapar a Gabriel y al lento enano de piernas cortas, a este último con éxito. Mientras Gabriel alcanzaba la puerta de regreso a Avantasia y aseguraba la puerta tras de el mismo, preguntándose si el alma de Jakob habría conseguido liberarse, el enano no lo había hecho y había sido asesinado por la bestia. Pero aunque Gabriel se sentía responsable por la muerte de Regrin y a pesar de que no sabía si el alma de Jakob había sido rescatada, había sido un gran éxito para Avantasia.De regreso en Sesidhbana se le dijo, que una gran cantidad de poder habían perdido las fuerzas oscuras debido a su pérdida de tantas almas las cuales tenían también una gran influencia en la batalla que hacía estragos alrededor de la torre oscura.(CÁLIZ DE AGONIA).

Page 12: Avantasia La Opera Metal

Esa noche Gabriel hacia el mundo de carne y sangre dentro de su cuerpo que aun reposaba junto a Lugaid.

Acto 3:

Escena 1:

Ambos durmieron una noche más para liberar a Anna en Mainz la mañana siguiente. Desde que Lugaid había estado apoyando a Gabriel todo el tiempo y Anna estaba en prisión todavía, el le había mandado a Gabriel ponerse en camino al hogar del druida. Era demasiado peligroso regresar a Mainz y así a Gabriel se le dieron instrucciones sobre ir hacía Irlanda. El druida prometió hacer todo lo que el pudiera para liberar a Anna. No muy complacido pero aceptando la autoridad del druida Gabriel siguió las instrucciones.

Escena 2:

Junto con algunos hombres que había contratado en una taberna, Lugaid regresó de vuelta a Mainz trabajando en un plan para liberar a Anna.Durante una de las siguientes noches, cuando ellos llegaron a la torre, la prisión de Anna, ellos encontraron una puerta abierta. Jakob ya se encontraba allí, deseando liberar a Anna.El monje estaba realmente confundido acerca de lo que estaba haciendo, con mil pensamientos y preguntas en su mente, sintiéndose renacido y fresco y aún confuso y triste. Lugaid le contó a Anna acerca de Gabriel y adonde el mismo le había enviado en breves palabras. No había oportunidad de decir mucho porque ellos escucharon voces y ruidos que venían de afuera. Mientras ellos ayudaban a Anna a trepar por una de las pequeñas ventanas en la pared, Lugaid corrió hacia la puerta para mirar hacia fuera.En ese momento Falk y algunos hombres entraron y derribaron al druida poniéndolo fuera de su camino. El druida murió. Alguien debió haber visto algo y llamó al alguacil. Después de mirar alrededor por un momento el alguacil tomó su espadín y se adelantó rápidamente en dirección de Jakob, quien tomó una de las herramientas de hierro junto a el para defenderse a si mismo.Cegado por la furia, estando como hipnotizado y sin prestar atención el alguacil sintió hundirse el hierro dentro de su pecho…(RECUERDO)A pesar de que incluso durante esta noche los guardias y soldados habían estado recorriendo Mainz de pies a cabeza para encontrar a la fugitiva, Anna no fue encontrada por ellos nunca más…

Escena 3: FIN:(DENTRO DE LO DESCONOCIDO)

Avantasia, La Opera Metal .

Tobias Sammet.

Page 13: Avantasia La Opera Metal