Aurkibide orokorra Índice General...Previo al inicio del festejo saltan tres antitaurinos al ruedo....

Donostia - San Sebastian, 1 – 01010 VITORIA-GASTEIZ Tef. 945 01 88 79 – Fax 945 01 87 48

2/19

Aurkibide orokorra Índice General

01 Aurkibide orokorra

Índice general 2

02 2017ko denboraldiaren laburpena

Resumen de la temporada 2017 4

03 Ikusle kopuruari buruzko datuak Lurralde Historiko bakoitzean

Datos de la asistencia de público por TT.HH. 7 3.1 Bizkaia 8

Bilbao 8 Orozko 9 Karrantza 10 Trucios 11 Orduña 12

3.2 Gipuzkoa 13

Donostia-San Sebastián 13 Azpeitia 14 Deba 15 Zestoa 16

04 2018ko zezen-denboraldiaren aurrerapena

Avance temporada taurina para 2018 17


3/19

02 2016ko denboraldiaren laburpena

Resumen de la temporada 2017

Euskal Autonomia Erkidegoan egindako zezen-ikuskizun orokorren kopurua apur bat gutxitu da; izan ere, 2016an 31 egin ziren eta 2017. urtean 26. Gutxitze hori ez da esanguratsua, kontuan hartuta zenbait herritan ez dela ikuskizunik egon: Eibarren, Balmasedan eta Sopuertan, hain zuzen ere. Dena den, beherakada etengabea da.

El número de espectáculos taurinos generales celebrados en la Comunidad Autónoma de Euskadi, ha disminuido ligeramente pasando de 31 espectáculos en el año 2016 a 26 en el año 2017 ,este descenso no es significativo teniendo en cuenta, además, que no ha habido espectáculos en las siguientes localidades: Eibar, Balmaseda y Sopuerta. Sin embargo, la tendencia a la baja es una constante.

Azken urte honetan gertakari aipagarririk ez da egon. Donostian toreatutako zezenen laginen analisiak egin dira. Trofeoei dagokienean aipatu behar da 2017an 55 belarri eman direla, hau da, eta 2016an baino 10 gutxiago.

No ha habido incidentes muy significativos en este último año. Se han realizado análisis de muestras de reses lidiadas en San Sebastián. En cuanto a trofeos, en el año 2017 se han otorgado 55 orejas, 10 menos que en 2016.

4/20

ZEZEN-PLAZA CO CM REJ NC NS FE BE NM Guztira Total

Sariak Trofeos

Gertakariak Incidencias

Arau-haustearen akta

Actas infracción BILBAO 8 1 1 10 23

belarri/orejas Ekitaldiaren aurretik, hiru zezenketen kontrako

aktibista plazara sartu ziren. Istilu gehiagorik gabe, langileek atera zituzten (17/06/09). Zezena itzulita eta bola gorria (17/08/25 eta 27an). Ez da

laginik bidaltzen laboratoriora. Previo al inicio del festejo saltan tres antitaurinos

al ruedo. Son retirados por los empleados sin incidentes (09/06/17), 1 toro devuelto y bola roja

(25 y 27/08/17). No se envían muestras al laboratorio.

Pikadorearentzako arau-haustearen akta 1. (17/08/21) 2 arau-

haustearen akta (17/08/25)

1 acta infracción a picador (21/08/17). 2 actas de infracción (25/08/17)

OROZKO (p) 2 2 5 belarri/orejas

Justifikatu gabeko kartel aldaketa 2 2 modificaciones de cartel, 1 sin justificar.

KARRANTZA 1 1 1 belarri/oreja Eguraldiagatik bertan behera (17/09/18). Egin zen (17/10/14)

Suspendido por la climatología (18/09/17). Celebrado (14/10/17)

TRUCIOS (np) 1 1 4 belarri/orejas

ORDUÑA 1 1 5 belarri/orejas

3. zekorrari plazari bira 3º novillo vuelta al ruedo

DONOSTIA 3 1 4 8 belarri/orejas

Zozketetan bi bola gorri irten ziren: bata 13an eta bestea 15ean. Bi kasuetan, neurketa eta lehenengo analisien ondoren, manipulatze-zantzuak zeuzkatela ikusi zuten. Hori zela eta, laborategira eraman ziren. Laborategian aztertu ondoren, teknikariek ondorioztatu zuten 13ko laginak manipulatuak izan zirela; ez, ordea, 15ekoak. / En los sorteos salieron dos bolas rojas, una el día 13 y otra el día 15. En ambos casos, tras las mediciones y primeros análisis por parte de los veterinarios, se determinó que presentaban indicios de manipulación. Debido a esto, se trasladaron al laboratorio. Una vez examinados en el laboratorio, los técnicos concluyeron que las muestras del día 13 habían sido manipuladas y no así las del día 15.

Pikadorearentzako arau-haustearen akta 1.

1 infracción a picador (14/08/17)


5/19

AZPEITIA 3 3 7

belarri/orejas Harrapaketagatik hurrenkera aldaketa 1. Zezen 1

izulita.

1 alteración orden de lidia por cogida, 1 toro devuelto.

DEBA (p) 2 2 1 belarri/oreja ZESTOA (p) 2 2 1 belarri/oreja

TOTAL 14 1 1 - 7 3 - - 26 55 belarri/orejas CO: Zezenketak / Corridas de toros. CM: Zezenketa mistoak / Corridas mixtas. REJ: Burtziketak / Corridas o novilladas de rejones. NC: Nobiladak zezen-pikatzaileekin / Novilladas con picadores. NS: Nobiladak pikatzailerik gabe / Novilladas sin picadores. FE. Jaialdiak / Festivales. BE: Zekorketak / Becerradas. NM: Nobilada mistoak /

Novilladas mixtas. (p) Zezen-plaza mugikorra / plaza portátil. (np) Zezen-plaza ez-finkoa / plaza no permanente.

6/20

03 Ikusle kopuruari buruzko datuak Lurralde Historiko bakoitzean

Datos de la asistencia de público por TTHH

Araba Bizkaia Gipuzkoa Guztira/

total

2015 14.149 79.025 37.740 130.914

2016 9.218 73.637 52.708 135.563

2017 ---- 83.579 39.051 122.630

Bizkaian aipagarria da asistentziaren gorabehera. 2015 eta 2016 denboraldietako beherakadaren ostean, igoera esanguratsua egon da 2017an.

Araban, aldiz, ez zen zezen-ikuskizunik egon 2017an.

Gipuzkoan, 2015ean Donostiako zezen-plaza berrireki eta gero, eta 2016ko igoeraren ondoren, orain dela 2 urteko zenbakietara itzuli da, nahiz eta asistentzia zertxobait handiagoa izan, 2015ekoarekin alderatuta.

Es destacable la variación de la asistencia de público en Bizkaia. Tras el descenso entre las temporadas 2015 y 2016, se da un aumento significativo en 2017.

En Araba, sin embargo, no hubo espectáculos taurinos generales en 2017.

En el caso de Gipuzkoa, tras la reapertura de la plaza de toros de Donostia en 2015 y el sucesivo aumento de 2016, se ha vuelto a números de hace 2 años, aunque con una asistencia algo superior a la de 2015.

ARABA BIZKAIA GIPUZKOA

14.149

79.025

37.740

9.218

73.637

52.708

0

83.579

39.051

Asistencia por TT. HH.

2015 2016 2017


7/19

3.1 Bizkaia

Bilbao

2015 Azaldutakoen Zk.



Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

09/06/2017 9.100

19/08/2017 8.400

20/08/2016 9.000 20/08/2017 6.100

21/08/2016 4.900 21/08/2017 6.400

22/08/2015 9.200 22/08/2016 6.200 22/08/2017 10.400

23/08/2015 5.200 23/08/2016 10.500 23/08/2017 7.400

24/08/2015 5.600 24/08/2016 9.723 24/08/2017 8.400

25/08/2015 7.300 25/08/2016 8.076 25/08/2017 9.603

26/08/2015 12.700 26/08/2016 8.117 26/08/2017 9.500

27/08/2015 12.400 27/08/2016 7.740 27/08/2017 5.810

28/08/2015 8.800 28/08/2016 6.701 28/08/2017

29/08/2015 9.000 30/08/2015 6.800

Total/ guztira

77.000 70.957 81.113

*Plaza-ordezkariek zenbatetsitako balioak dira / son valores estimados por los delegados de plaza

2017an, ikuskizunetan batez beste 8.111 ikusle egon dira, 2016an baino gutxiago, urte horretan batez beste 7.884 ikusle egon baitziren.

La media de asistentes por espectáculo en 2017 es de 8.111, superior a la de 2016 que fue de 7.884.

50.000

55.000

60.000

65.000

70.000

75.000

80.000

85.000

2015 2016 2017

77.000

70.957

81.113

Bilbao


8/19

Orozko 2015 Azaldutakoen

Zk. 2016 Azaldutakoen

Zk. 2017 Azaldutakoen

Zk. Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

02/09/2015 500 02/09/2016 383 02/09/2017 590

06/09/2015 590 03/09/2016 550 03/09/2017 610

Guztira/ Total

1.090 933 1.200

*Plaza-delegatuek estimatutako kopuruak. Data berberetako hondarrera-ateratzeak ez daude sartuta (125 eta 110 pertsona, hurrenez hurren). *Son valores estimados por los delegados de plaza. No están incluidos los desencajonamientos de las mismas fechas (125 y 110 personas, respectivamente).

0

200

400

600

800

1.000

1.200

2015 2016 2017

1.090

933

1200

Orozko


9/19

Karrantza




Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Nº asistentes*

18/09/2015 260 18/09/2016 875 18/09/2017 -----

14/10/2017 300

TOTAL 260 875 300 *Plaza-ordezkariek zenbatetsitako balioak dira / son valores estimados por los delegados de plaza. 2017ko

zezenketa egunez aldatu behar izan zen, eguraldia zela-eta/ El espectáculo de 2017 fue cambiado de día por

la climatología adversa.

0

200

400

600

800

1000

2015 2016 2017

260

875

300

Karrantza


10/19

Trucios




Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

27/06/2015 675 09/07/2016 300 25/06/2017 525

Guztira/ Total

675 300 525


0

100

200

300

400

500

600

700

2015 2016 2017

675

300

525

Trucios


11/19

Orduña




Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

09/05/2015 suspendida 14/05/2016 172 07/05/2017 206

Guztira/ Total

172 206


150

160

170

180

190

200

210

2015 2016 2017

172

206

Orduña


12/19

3.3 Gipuzkoa

Donostia-San Sebastián




Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

12/08/2017 7.200

13/08/2015 6.989 13/08/2016 7.863 13/08/2017 5.000

14/08/2015 7.863 14/08/2016 10.484 14/08/2017 7.900

15/08/2015 7.863 15/08/2016 10.484 15/08/2017 7.800

16/08/2015 5.242 16/08/2016 10.484

Guztira/ Total

24.957 39.315 27.900


2015ean ikusleen batez bestekoa 6.239

izan zen eta 2016an 9.829, gorakada

nabarmena. 2017an, batezbestekoa

6.975 izanda, asistentzia ohiko

kopuruetara itzuli da.

En 2015 una media de 6.239, y en 2016 una media de 9.829 espectadores, un aumento considerable. En 2017, con una media de 6.975, se vuelve a los números habituales.

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

2015 2016 2017

24.957

39.315

27.900

Donostia-San Sebastián


13/19

Azpeitia




Data Fecha

Nº asistentes* Data Fecha

Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

29/07/2017 2.600

31/07/2015 2.889 30/07/2016 2.889 30/07/2017 2.100

01/08/2015 2.889 31/07/2016 2.889 31/07/2017 2.400

02/08/2015 2.889 01/08/2016 3.852

Guztira/ Total

8.667 9.630 7.100

*Plaza-ordezkariek zenbatetsitako balioak dira / son valores estimados por los delegados de plaza.

2017/07/27an hondarrera-ateratzea egin zen; horretara 1.002 pertsona joan ziren/ El 27/07/2017 se realizó un

desencajonamiento, al que acudieron 1.002 personas.

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000

8.000

9.000

2015 2016 2017

8.667

9.630

7.100

Azpeitia

Ikuskizun eta urte guztietan ikusle

kopuruak bere hartan iraun izan du,

eta aforoaren ¾ bete izan dute. 2017an

asistentzia ia %25 jaitsi da.

Los asistentes se han mantenido constantes en todos los espectáculos y todos los años, cifrándose en ¾ del aforo. En 2017, la asistencia ha descendido casi un 25%.


14/19

Deba




Data Fecha


Nº asistentes*

Data Fecha

Nº asistentes*

16/08/2015 979 16/08/2016 979 16/08/2016 1.100

18/08/2015 979 18/08/2016 734 18/08/2016 1.100

19/08/2016 734

Guztira/ Total

1.958 2.447 2.200

*Plaza-ordezkariek zenbatetsitako balioak dira / son valores estimados por los delegados de plaza.

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

2015 2016 2017

1.958

2.447

2.200

Deba


15/19

Zestoa




Data Fecha



Nº asistentes*

06/09/2015 658 08/09/2016 658 08/09/2017 485

08/09/2015 658 09/09/2016 658 10/09/2017 364

Guztira/ Total

1.316 1.316 849


100

300

500

700

900

1.100

1.300

1.500

2015 2016 2017

1.316 1.316

849

Zestoa

16/20

AVANCE TEMPORADA TAURINA 2018 Reaperturas y nombramientos Territorio Histórico

Plaza Reabierta Presidentes Asesores Veterinarios Delegados

de Plaza

Araba Vitoria-Gasteiz Juan Carlos Aguinaco Diaz

(T) Pedro Vinagre Duque (S)

José María Arana Abel López de Aguileta

Nombrados (03/05/2018)

Bizkaia

Bilbao Si (07/04/2017) Matías González Calvo(T)

Luis María Garcés (S) Gonzalo Gómez Guadalupe

Daniel Castro Granado

Iñaki Arrazola Madina Andoni Bilbao Agirregomezkorta

Blanca Ocabo Meléndez José M. Escribano Ulibarri(S)

Orduña Si (25/04/2017) Ocasional Ocasional Jose M. Escribano Ulibarri Iñaki Arrazola Madina (S)

Sopuerta Ocasional Ocasional Iñaki Arrazola Madina

Andoni Bilbao Agirregomezkorta (S)

Karrantza Ocasional Ocasional Jose M. Escribano Ulibarri Iñaki Arrazola Madina (S)

Trucios/Turtziotz Ocasional Ocasional Iñaki Arrazola Madina

Blanca Ocabo Meléndez (S)

Gipuzkoa

Donostia Jesús Ferro Múgica (T)

Miguel Tellería Murgiondo (S) Jesús María Garcia

Fernando López de Gauna

Iñaki Otamendi Etxabe Julio Etxeberria Areta

Joseba Goikolea Opacua Marcos Mozos (S)

Tolosa Alberto Mendia

Peio Etxebeste (S)

Azpeitia Si (06/06/2018) José Cruz Mujika M. De Ibarreta

Isidro Aristi Oruezabal Julio Etxeberria Areta (S)

Eibar Ocasional Ocasional José Agustín Urbieta

Zestoa Ocasional Ocasional Jose Cruz Mujika M. De Ibarreta

José Luis Izagirre Oñederra

Deba Ocasional Ocasional D. Isidro Aristi Oruezabal

José Luis Izagirre Oñederra (S)

Bergara Pedro Erkiaga Atxotegi


17/19

AVANCE TEMPORADA TAURINA 2018 Previsión de espectáculos

Territorio Histórico Plaza Espectáculos Fechas previstas

Bizkaia

Bilbao 8 18-25 agosto

Sopuerta

Balmaseda

Orozko

Orduña 1 6 mayo

Karrantza

Trucios/Turtziotz 1 30/jun

Gipuzkoa

Zestoa

Deba

Azpeitia 4 27-31 julio

Donostia-San Sebastián 5 11-15 agosto

18/20

BILBOKO ZEZENKETAK 2018 CORRIDAS GENERALES DE BILBAO 2018

06/09 Larunbata Sábado, 09/06 “El Parralejo” ganadutegiko zezenak/ Toros de las ganadería “El Parralejo” para: - Pablo Hermoso de Mendoza - Enrique Ponce - Julián López “El Juli” - José María Manzanares - Cayetano - Andrés Roca Rey - “Toñete”

08/18 Larunbata Sabado 18/08 08/19 Igandea

Domingo 19/08

08/20 Astelehena Lunes 20/08

08/21 Asteartea Martes 21/08 08/22 Asteazkena Miércoles 22/08 08/23 Osteguna Jueves 23/08 08/24 Ostirala Viernes 24/08 08/25 Larunbata Sábado 25/08

19/20

AZPEITIAN AURREIKUSITAKO IKUSKIZUNAK 2018 ESPECTACULOS PREVISTOS PARA AZPEITIA 2018

- Uztailak 27, ostirala, hondarrera-ateratzea. Viernes 27 de julio, desencajonamiento

- Uztailak 30, astelehena. Zezenketa. Lunes 30 de julio. Corrida.

- Uztailak 29, igandea. Zezenketa. Domingo 29 julio. Corrida.

- Uztailak 31, asteartea. Zezenketa. Martes 31 de julio. Corrida.

Aurkibide orokorra Índice General...Previo al inicio del festejo saltan tres antitaurinos al ruedo....

Documents

Transcript of Aurkibide orokorra Índice General...Previo al inicio del festejo saltan tres antitaurinos al ruedo....