Atorniladores Neumáticos SEI

18
SEI Atornilladores Neumáticos SERIE TORK - SERIE ECO Assembly & Lighting Solutions

description

Gama de atornilladores neumáticos de alta precisión, diseñados para ofrecer ergonomía y control total en cada operación de atornillado.

Transcript of Atorniladores Neumáticos SEI

SEI

Ato

rnil

lad

ore

s N

eu

tic

os

SER

IE T

OR

K -

SER

IE E

CO

Assembly & Lighting Solutions

Serie TORK

Serie ECO

La Serie TORK es una selección de atornilladores neumáticos diseñados para las operaciones que requieren de una alta precisión y calidad de

atornillado en la industria.

La Serie TORK dispone de herramientas con una amplia gama de par de

apriete, llegando hasta los 40 Nm. Una herramienta adecuada a cada

aplicación

SEI SOLUCIONES DE ENSAMBLAJE PARA LA INDUSTRIA

Serie ECO

La Serie ECO es una gama de atornilladores de tipo pistola con las

prestaciones estándar del mercado. Están fabricados con cuerpo de aluminio.

Potentes herramientas con diferentes opciones de

conexión de aire.

SEI2

Sencillo cambio de herramienta.Simplemente presionar hacia arriba la boquilla paraliberar la herramienta.

Embrague de desconexión de alta precisión.La Serie TORK cuenta con un sistema de control mecánicoque garantiza la repetitibilidad y precisión de cada apriete, y además reduce la vibración durante el procesode atornillado.

La gama de atornilladores de SEI incorpora nuevos conceptos en cuanto a diseño y fabricación se refieren. La ergonomía, la seguridad y la precisión han sido las premisas para el desarrollo de la nueva SERIE TORK que marcan un paso en la evolución de herramientas neumáticas profesionales para el sector de la industria.

Están dotados de un embrague con tecnología TEK-Q que asegura una altísima repetitibilidad del par de apriete dando comoresultado un incremento significativo en la calidad del proceso de atornillado.

Los motores neumáticos de la Serie TORK ofrecen un amplio rango del par de apriete ofreciendo valores de hasta 35 Nm. La nueva serie ofrece los modelos de Potencia Estándar y de Alta Potencia en los que la relación del par de apriete/velocidad es superior y más eficiente en cada apriete.

La gama incluye modelos rectos y de pistola de arranque por empuje, arranque por palanca, angulares de arranque por palanca.Los modelos con mayor capacidad de par de apriete están fabricados con un cuadradillo de 3/8”.

Tecnología aplicada al conforTy precisión de las operacionesde aTornillado.

Serie TORK

Accionamiento.La gama comprende atornilla-dores rectos de arranque por empuje o arranque por acciona-miento de palanca.

LOS MODELOS DE LA SERIE TORK

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

HPF HPL HAF

HPP HBP HWP

SEI 3

La Serie TORK cuenta con un exclusivo diseño en la salida del aire del atornillador que marca un paso en la evolución de la seguridad en el trabajo.

Este diseño reduce significativamente las emisio-nes sonoras de los modelos llegando a trabajar en algunos modelos hasta en 67dB durante el ciclo de atornillado haciendo el trabajo más agradable.

TECNOLOGÍA APLICADA AL CONFORT, ERGONOMÍA Y SEGURIDAD

Reversibles.Todos los modelos de la

Serie Tork cuentan con un sencillo y seguro sistema

de cambio de sentido.

OIL-FREE (Aire sin lubrificar)Respeta el ambiente pues elimina la emisión de aciete del atornillador, permitiendo su uso en ambientes delicados: electrónica, relojería, etc.

Empuñadura.Ergonómica y resistente, está fabricada con materiales que le proporcionan una elevada resistencia al uso.Cuenta con un ligero relieve en toda la superficie que evita des-lizamientos indeseados y asegura la sujeción a la herramienta.

Sistema de sujeción.Todos los atornilladores incorporan

en su parte superior un resisten-te sistema de anclaje para un

elemento de suspensión: Tensores, equilibradores, etc.

SEI cuenta con una amplia gama de tensores y brazos de reaccion.

SISTEMA DE CONTOL DE ATORNILLADO: 0% FALLOSControla que la calidad y cantidad de tornillos en cada ciclo sean los correctos.El STC es un novedoso sistema del control de la presión y del tiempo de atornillado patentado en exclusiva. A diferencia de otros sistemas de control, el STC no necesita de señales tipo M5 ni de cables, esto evita variaciones en el sistema por ruidos o por el caudal de presión del aire. La lectura es más precisa y permite llevar un control de las lecturas de los procesos de atornillado. Conozca la gama de atornilladores de SEI compatibles con el STC.Ver Página 14.

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

BRAZOS DE REACCIÓN AL PARCOMPLEMENTOS QUE INCREMENTAN LA CALIDAD DE LOS APRIETES

SEI4

• Atornilladores rectos con embrague de alta precisión.• Arranque por empuje• Alta repetitibilidad de atornillado• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete• Sencillo cambio de la herramienta.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.

HPF

• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar, respetando el espacio de trabajo del operador.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.• Los modelos de alto par cuentan con un cuadradillo de 3/8” para la conexión de la herramienta.

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 35,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 HPFL020 34 x 208 520 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1600 HPFL025 34 x 208 520 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,0 1000 HPFL030 34 x 208 520 67 0,24 5,0 M2,8 - M5,0 M2,3 - M4,0

0,8 - 4,0 800 HPFL040 34 x 208 520 67 0,24 5,0 M3,0 - M5,7 M2,7 - M4,4

0,5 - 4,5 550 HPFL045 34 x 208 520 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 2200 HPFL050 42 x 245 850 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1200 HPFL065 42 x 245 850 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 770 HPFL095 42 x 245 850 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 430 HPFL180 42 x 245 870 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HPFL280 42 x 245 870 72 0,45 8,0 M6,1 - M11,7 M5,3 - M9,5

7,0 - 35,0 300 HPWFL350 42 x 253 870 72 0,45 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Alta Potencia - Hasta 40,0 N.m

0,5 - 3,0 2200 HPFH030 34 x 208 520 74 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

0,5 - 4,5 1600 HPFH045 34 x 208 520 74 0,28 5,0 M2,8 - M6,0 M2,2 - M4,7

0,8 - 6,0 1000 HPFH060 34 x 208 520 74 0,28 5,0 M3,3 - M6,3 M2,7 - M5,0

1,0 - 7,0 800 HPFH070 34 x 208 520 74 0,28 5,0 M3,6 - M6,8 M2,8 - M5,4

1,0 - 8,0 550 HPFH080 34 x 208 520 74 0,30 5,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

1,0 - 8,0 2200 HPFH080H 42 x 245 850 78 0,55 8,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HPFH110 42 x 245 850 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HPFH180 42 x 245 850 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HPFH250 42 x 245 870 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

7,0 - 35,0 300 HPWFH350 42 x 245 870 78 0,55 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

5,0 - 40,0 300 HPWFH400 42 x 245 870 78 0,55 8,0 M6,0 - M11,8 M4,7 - M9,7

Arranque por empujeCon embrague de desconexión automática

HPFL050HPWFL350

SEI 5

HPL

• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar, respetando el espacio de trabajo del operador.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.• Los modelos de alto par cuentan con un cuadradillo de 3/8” para la conexión de la herramienta.

• Atornilladores rectos con embrague de alta precisión.• Arranque por accionamiento de palanca.• Alta repetitibilidad de atornillado• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete• Sencillo cambio de la herramienta.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 35,0 Nm

0,3 - 2,0 2200 HLFL020 34 x 233 560 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 HLFL025 34 x 233 560 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,0 1000 HLFL030 34 x 233 560 67 0,24 5,0 M2,8 - M5,0 M2,3 - M4,0

0,8 - 4,0 800 HLFL040 34 x 233 560 67 0,24 5,0 M3,0 - M5,7 M2,7 - M4,4

0,5 - 4,5 1700 HLFL045 34 x 233 560 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 1400 HLFL050 42 x 270 880 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1000 HLFL065 42 x 270 880 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 550 HLFL095 42 x 270 880 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 300 HLFL180 42 x 270 900 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HLFL280 42 x 270 900 72 0,45 8,0 M6,1 - M11,7 M5,3 - M9,5

7,0 - 35,0 300 HLWFL350 42 x 278 900 72 0,45 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Alta Potencia - Hasta 40,0 N.m

0,5 - 3,0 2200 HLFH030 34 x 233 560 74 0,28 5,0 M2,8- M5,0 M2,2 - M4,0

0,5 - 4,5 1600 HLFL045 34 x 233 560 74 0,28 5,0 M2,8 - M6,0 M2,2 - M4,7

0,8 - 6,0 1000 HLFL060 34 x 233 560 74 0,28 5,0 M3,3 - M6,3 M2,7 - M5,0

1,0 - 7,0 800 HLFL070 34 x 233 560 74 0,28 5,0 M3,6 - M6,8 M2,8 - M5,4

1,0 - 8,0 550 HLFL080 34 x 233 560 74 0,30 5,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

1,0 - 8,0 2200 HLFL080H 42 x 270 880 78 0,55 8,0 M3,6 - M 6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HLFL110 42 x 270 880 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HLFL180 42 x 270 880 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HLFL250 42 x 270 900 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

7,0 - 35,0 300 HLWFH350 42 x 270 900 78 0,55 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

5,0 - 40,0 300 HLWFH400 42 x 278 900 78 0,55 8,0 M6,0 - M11,8 M4,7 - M9,7

Atornilladores neumáticosSERIE TORK

Arranque por palancaCon embrague de desconexión automática

HFL050HLWFL350

SEI6

HAF

• Atornilladores angulares con embrague de alta precisión.• Arranque por accionamiento de palanca.• Alta repetitibilidad de atornillado• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete• Sencillo cambio de la herramienta.• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.• Para suministrar los modelos HAFL y HAFH con cuadradillo añadir una W a la referencia:

Potencia Estándar: Conexión de la herramientaHAWFL020 - HAWFL045: Incorporan cuadradillo de 1/4”HAWFL050 - HAWFL280: Incorporan cuadradillo de 3/8”.

Alta Potencia: Conexión de la herramientaHAWFH030 - HAWFH080: Incorporan cuadradillo de 1/4”HAWFH080H - HAWFH350: Incorporan cuadradillo de 3/8”.

• Los modelos de alto par HAWFL350 y HAWFH400 están dotados de un cuadradillo de 3/8”. para la conexión de la herramienta.

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 35,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 HAFL020 34 x 302 730 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 HAFL025 34 x 302 730 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,0 1000 HAFL030 34 x 302 730 67 0,24 5,0 M2,8 - M5,0 M2,3 - M4,0

0,8 - 4,0 800 HAFL040 34 x 302 730 67 0,24 5,0 M3,0 - M5,7 M2,7 - M4,4

0,5 - 4,5 1700 HAFL045 34 x 302 730 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 1400 HAFL050 42 x 352 1385 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1000 HAFL065 42 x 352 1385 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 550 HAFL095 42 x 352 1385 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 300 HAFL180 42 x 352 1385 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HAFL280 42 x 352 1385 72 0,45 8,0 M6,1 - M11,7 M5,3 - M9,5

7,0 - 35,0 300 HAWFL350 42 x 352 1485 72 0,45 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Alta Potencia - Hasta 40,0 N.m

0,5 - 3,0 2200 HAFH030 34 x 302 730 74 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

0,5 - 4,5 1600 HAFH045 34 x 302 730 74 0,28 5,0 M2,8 - M6,0 M2,2 - M4,7

0,8 - 6,0 1000 HAFH060 34 x 302 730 74 0,28 5,0 M3,3 - M6,3 M2,7 - M5,0

1,0 - 7,0 800 HAFH070 34 x 302 730 74 0,28 5,0 M3,6 - M6,8 M2,8 - M5,4

1,0 - 8,0 550 HAFH080 34 x 302 730 74 0,30 5,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

1,0 - 8,0 2200 HAFH080H 42 x 352 1385 78 0,55 8,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HAFH110 42 x 352 1385 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HAFH180 42 x 352 1385 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HAFH250 42 x 352 1385 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

7,0 - 35,0 300 HAWFH350 42 x 352 1385 78 0,55 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

5,0 - 40,0 300 HAWFH400 42 x 352 1485 78 0,55 8,0 M6,0 - M11,8 M4,7 - M9,7

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

Arranque por palanca - Angulares 90ºCon embrague de desconexión automática

HAFL050 HAWFH400

HAWFL350

SEI 7

HPP

• Sencillo cambio de la herramienta.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.• Los modelos de alto par cuentan con un cuadradillo de 3/8” para la conexión de la herramienta.

• Atornilladores tipo pistola con embrague de alta precisión.• Alta repetitibilidad de atornillado• 3 posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior o posterior• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar, respetando el espacio de trabajo del operador.

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 28,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 HPPFL020 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 HPPFL025 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,0 1000 HPPFL030 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,8 - M5,0 M2,3 - M4,0

0,8 - 4,0 800 HPPFL040 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M3,0 - M5,7 M2,7 - M4,4

0,5 - 4,5 1700 HPPFL045 34 x 190 980 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 1400 HPPFL050 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1000 HPPFL065 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 550 HPPFL095 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 300 HPPFL180 42 x 220 1100 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HPPFL280 42 x 220 1100 72 0,45 8,0 M6,1 - M11,7 M5,3 - M9,5

Alta Potencia - Hasta 25,0 N.m

0,5 - 3,0 2200 HPPFH030 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

0,5 - 4,5 1600 HPPFH045 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M2,8 - M6,0 M2,2 - M4,7

0,8 - 6,0 1000 HPPFH060 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M3,3 - M6,3 M2,7 - M5,0

1,0 - 7,0 800 HPPFH070 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M3,6 - M6,8 M2,8 - M5,4

1,0 - 8,0 550 HPPFH080 34 x 220 980 74 0,30 5,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

1,0 - 8,0 2200 HPPFH080H 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HPPFH110 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HPPFH180 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HPPFH250 42 x 220 1100 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

Arranque por empuje o arranque por empuje y gatilloCon embrague de desconexión automática

HPPFL020

HPPFL045

SEI8

• Sencillo cambio de la herramienta.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.

• Atornilladores tipo pistola con embrague de alta precisión.• Alta repetitibilidad de atornillado• Posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior• Conexión posterior (opcional)• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar, respetando el espacio de trabajo del operador.

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

HBPRango de par

N.mVelocidad

r.p.m. Modelo Diám x longmm.

Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 28,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 HBPFL20 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 HBPFL25 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,0 1000 HBPFL30 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M2,8 - M5,0 M2,3 - M4,0

0,8 - 4,0 800 HBPFL40 34 x 190 640 67 0,24 5,0 M3,3 - M5,7 M2,7 - M4,4

0,5 - 4,5 1700 HBPFL45 34 x 190 980 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 1400 HBPFL50 34 x 190 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1000 HBPFL65 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 550 HBPFL95 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 300 HBPFL180 42 x 220 1100 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HBPFL280 42 x 220 1100 72 0,45 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

Alta Potencia - Hasta 25,0 N.m

0,5 - 3,0 2200 HBPFH030 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

0,5 - 4,5 1600 HBPFH045 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M2,8 - M6,0 M2,2 - M4,7

0,8 - 6,0 1000 HBPFH060 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M3,3 - M6,3 M2,7 - M5,0

1,0 - 7,0 800 HBPFH070 34 x 190 640 74 0,28 5,0 M3,6 - M6,8 M2,8 - M5,4

1,0 - 8,0 550 HBPFH080 34 x 220 980 74 0,30 5,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

1,0 - 8,0 2200 HBPFH080H 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HBPFH110 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HBPFH180 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HBPFH250 42 x 220 1100 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

Arranque por gatilloCon embrague de desconexión automática

HBPFL020

HBPFL045

SEI 9

• Tecnología OIL-FREE que permite su uso con aire sin lubrificar, respetando el espacio de trabajo del operador.• Sencillo cambio de la herramienta.• Bajo nivel sonoro durante el ciclo de atornillado.• Su especial diseño reduce el nivel de vibración en la mano del operador.

• Atornilladores tipo pistola con embrague de alta precisión.• Alta repetitibilidad de atornillado• Posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior• Conexión posterior (opcional)• Reversibles• Regulación exterior del par de apriete

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 35,0 N.m

0,5 - 4,5 1700 HWPFL045 34 x 220 980 70 0,45 5,0 M2,8 - M5,8 M2,2 - M4,7

0,7 - 5,0 1400 HWPFL050 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,0 M2,6 - M4,9

0,7 - 6,5 1000 HWPFL065 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M2,9 - M6,4 M2,6 - M5,4

1,5 - 9,5 550 HWPFL095 42 x 220 980 70 0,45 8,0 M4,1 - M7,0 M3,1 - M6,0

3,0 - 18,0 300 HWPFL180 42 x 220 1100 70 0,45 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 HWPFL280 42 x 220 1100 72 0,45 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

7,0 - 35,0 300 HWPFL350 42 x 220 1250 72 0,45 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Alta Potencia - Hasta 40,0 N.m

1,0 - 8,0 2200 HWPFH080H 34 x 220 980 78 0,55 8,0 M3,6 - M6,9 M2,8 - M5,8

2,0 - 11,0 1200 HWPFH110 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M4,4 - M7,8 M3,6 - M6,1

5,0 - 18,0 770 HWPFH180 42 x 220 980 78 0,55 8,0 M6,0 - M9,3 M4,7 - M7,2

3,0 - 25,0 430 HWPFH250 42 x 220 1100 78 0,55 8,0 M5,0 - M10,0 M4,0 - M8,0

7,0 - 35,0 300 HWPFH350 42 x 220 1100 78 0,55 8,0 M6,8 - M11,7 M5,3 - M9,5

5,0 - 40,0 300 HWPFH400 42 x 220 1250 78 0,55 8,0 M6,0 - M11,8 M4,7 - M9,7

Arranque por gatilloCon embrague de desconexión automática

HWPHWPFL045

HWPFH080H

SEI10

Atornilladores NeumáticosSERIE ECO

Serie ECO

ECO es la gama de atornilladores de tipo pistola que abarca una am-plio rango de par que va desde los 0,03 Nm hasta los 20 Nm.La estructura de su cuerpo está fabricada en aleación de aluminio lo que la convierte en una herramienta ligera y agradable al tacto, pero muy resistente.

Cuentan con un embrague de alta precisión del control del par que permite realizar operaciones de atornillado con una alta repetitibilidad.La regulación del par es sencilla y se realiza desde el exterior, además el atornillador cuenta con una indicación de máximo y mínimo en el mismo cuerpo facilitando su uso.

Destaca de sus características la posibilidad de conectar la entrada de aire en 3 posiciones diferentes: - Por la parte superior (en modelo standard)- Por la parte inferior (en modelo standard) - Por la parte posterior (opcional - añadir T al final de la referencia).

El accionamiento de las herramientas se puede realizar mediante accionamiento del gatillo o bien accionamiento del gatillo y empuje, que evita dañar la superficie del tornillo e incrementa la seguridad al operador pues controla en todo momento el accionamiento de la herramienta.

una gama de pistolas neumáticasprecisas y fiables.

Cambio de herramienta.El cambio de la herramienta se realiza de forma rápida y senci-lla, simplemente se debe de

Reversibles.Basta conmutar el interruptor para obtener un cambio en el sentido de giro..

Accionamiento. La Serie ECO cuenta con

herramientas de arranque por accionamiento de gatillo o

de accionamiento por gatillo y empuje, incrementando la

seguridad al operador.

Ergonomía. La redondeada forma de la empuñadura permite una sujeción cómoda y total, garantizando su control y confort en todo momento.Regulación exterior del par.

El embrague de la Serie ECO es ajustable externamente y cuenta con indicación de máximo y mínimo en el cuerpo.

SEI 11

Cuerpo ligeroAPP35APP38APP41APP47

Cuerpo estándarAPP48APP50APP55APP60APP65APP68

• Atornilladores tipo pistola con embrague de alta precisión.• Estructura fabricada en aleación de aluminio.• 3 posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior o posterior (opcional).• Reversibles mediante conmutador.• Regulación exterior del par de apriete.• Sencillo cambio de herramienta.• Trabajo con aire lubrificado.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.

Atornilladores NeumáticosSERIE ECO

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 28,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 APP35 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 APP38 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,5 1000 APP41 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

1,0 - 5,0 550 APP47 33 x 205 x 140 800 72 0,28 5,0 M3,5 - M6,0 M2,8 - M4,9

0,7 - 5,0 1700 APP48 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M3,5 - M6,4 M2,8 - M5,4

1,2 - 7,5 1000 APP55 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M4,1 - M6,9 M3,1 - M5,9

3,0 - 11,0 550 APP60 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M5,0 - M7,8 M4,0 - M6,3

3,0 - 18,0 300 APP65 39 x 240 x 154 1320 76 0,55 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 APP68 39 x 240 x 154 1320 76 0,55 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Arranque por empuje o arranque por empuje y gatilloCon embrague de desconexión automática

SEI12

Cuerpo ligeroABP35ABP38ABP41ABP47

Cuerpo estándarABP48ABP50ABP55ABP60ABP65ABP68

• Atornilladores tipo pistola con embrague de alta precisión.• Alta repetitibilidad de atornillado.• Estructura fabricada en aleación de aluminio.• 3 posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior o posterior (opcional).• Reversibles mediante conmutador.• Regulación exterior del par de apriete.• Sencillo cambio de herramienta.• Trabajo con aire lubrificado.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.

Atornilladores NeumáticosSERIE ECO

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Diám x long

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadMétricos

CapacidadRoscantes

Potencia Estándar - Hasta 28,0 N.m

0,3 - 2,0 2200 ABP35 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,2 - M4,5 M1,7 - M3,5

0,3 - 2,5 1800 ABP38 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,2 - M4,7 M1,7 - M3,8

0,5 - 3,5 1000 ABP41 33 x 205 x 140 700 72 0,28 5,0 M2,8 - M5,0 M2,2 - M4,0

1,0 - 5,0 550 ABP47 33 x 205 x 140 800 72 0,28 5,0 M3,5 - M6,0 M2,8 - M4,9

0,7 - 5,0 1700 ABP48 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M3,5 - M6,4 M2,8 - M5,4

1,2 - 7,5 1000 ABP55 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M4,1 - M6,9 M3,1 - M5,9

3,0 - 11,0 550 ABP60 39 x 240 x 154 1050 76 0,55 8,0 M5,0 - M7,8 M4,0 - M6,3

3,0 - 18,0 300 ABP65 39 x 240 x 154 1320 76 0,55 8,0 M5,0 - M9,3 M4,0 - M7,2

5,0 - 28,0 250 ABP68 39 x 240 x 154 1320 76 0,55 8,0 M6,0 - M11,0 M4,9 - M8,7

Arranque por gatilloCon embrague de desconexión automática

SEI 13

Cuerpo estándarAPS48APP58

Cuerpo ligeroAPS39

• Atornilladores tipo pistola con embrague de trinquete.• El funcionamiento del embrague es del tipo Positivo.• Estructura fabricada en aleación de aluminio.• 3 posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior o posterior (opcional).• Reversibles mediante conmutador.• Regulación exterior del par de apriete.• Trabajo con aire lubrificado.• Sencillo cambio de herramienta.

• Atornilladores tipo pistola con embrague de trinquete.• Estructura fabricada en aleación de aluminio.• 3 posibilidades de conexión del aire: Superior, inferior o posterior (opcional).• Reversibles mediante conmutador.• Regulación exterior del par de apriete.• Sencillo cambio de herramienta.• Trabajo con aire lubrificado.• Hexágono de 1/4” para la conexión de la herramienta.

El embrague positivo permite incrementar o reducirel par de apriete según la fuerza axial aplicada por el operador sobre la herramienta. Ideal para trabajos en madera, para tornillos auto-roscantes.

Cuerpo estándarACP48ACP58

Cuerpo ligeroACP48ACP58

Atornilladores NeumáticosSERIE ECO

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Long. x alt

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadTornillo

Potencia Estándar - Hasta 13,0 N.m

5,0 1600 APS39 160 x 142 550 70 0,28 5,0 3,0 - 5,0

7,0 1700 APS48 210 x 154 780 75 0,55 8,0 3,0 - 6,0

13,0 750 APS58 210 x 154 780 75 0,55 8,0 3,0 - 7,0

Rango de parN.m

Velocidadr.p.m. Modelo Long. x alt

mm.Pesogrms.

N. sonorodBA

Consumom3/min

Entrada mín.(mm)

CapacidadTornillo

Potencia Estándar - Hasta 28,0 N.m

0,5 - 5,0 1600 ACP39 140 x 142 600 72 0,28 5,0 2,5 - 5,0

0,5 - 7,0 750 ACP45 140 x 142 600 72 0,28 5,0 2,5 - 6,0

1,0 - 7,0 1700 ACP48 165 x 154 870 76 0,55 8,0 3,0 - 6,0

1,0 - 13,0 750 ACP58 165 x 154 870 76 0,55 8,0 3,0 - 7,0

Arranque por empuje o arranque por empuje y gatilloCon embrague positivo

Arranque por empuje o arranque por empuje y gatilloCon embrague de trinquete

SEI14

La certeza de obtener una producción que cumpla con los requerimientos de calidad en cada lote fabri-cado, es actualmente una necesidad que deben de cubrir todos los departa-mentos y responsables de producción en sus respec-tivas líneas de trabajo. La calidad y mínimo recha-zo de piezas se traduce en fidelidad de los clien-tes, en reducción de los costes y en un espíritu de mejora continua para los equipos de trabajo.

Si además del control del par de arpiete se necesita de un control de tornillos ensamblados correcta-mente por pieza o inclu-so por lote, la solución es el conjunto del atornillador de la Serie TORK y el controlador de procesos de atornillado STC-001.Un controlador con un innovador sistema de última tecnológia que controla, a diferencia de otros sistemas simila-res, la presión y regula-ción de caudal del aire.

El proceso de atornillado controlado en 4 pasos:

1. Ajuste de la presión de aire.Un correcto atornillado está en función de una correcta y constante presión.El controlador STC-001 cuenta con un regulador del caudal que le permite ajustar la presión estándar de 6 bar y comprobar que se mantiene constante a través su pantalla de lectura de presión.

2. Visualizar el Par de apriete en la pantalla.Es posible mostrar en pantalla el par de apriete de trabajo para tener la referencia de este valor durante todo el proceso de atornillado. También es posible indicar la cantidad total de tornillos que espera ensamblar durante la jornada de producción. La asigna-ción del valor de par de apriete es únicamente de referencia y es de utilidad ya que comunica en todo momento el par de apriete que se está utilizando.

3. Indique la cantidad de tornillos a ensamblar.Es el parámetro a través del cual se la cantidad de tornillos que se ensamblan en cada pieza, así el controlador reconoce si se falta un tornillo enviando una señal que puede ser utilizada para evitar liberar la pieza hasta que el tornillo sea ensamblado.

4. Ajuste de los tiempos de atornillado.El controlador permite un ajuste del tiempo para cada ciclo del atornillado para identificar si el ciclo/atornillado se ha hecho en el tiempo mínimo requerido, o si este ha sido supe-rando indicando y entregando una señal de ciclo NOK o incorrecto.

Los atornilladores de la Serie TORK ofrecen un primer nivel de control del proceso de atornilla-do. Su embrague de alta precisión asegura una repetitibilidad del par de apriete con una mínima variación del ± 3% en cada ciclo de atornillado.La Serie Tork es garantía de un atornillado fiable, constante y preciso, pero muchas líneas de produc-ción necesitan un nivel superior en el proceso del control de atornilllado.

El STC-001 es un sistema de control que se utiliza junto a los atornilladores neumáticos de la Serie TORK. Mediante unos sencillos pasos de asignación de parámetros el STC-0001 es capaz de determinar si un atornillado ha sido atornillado correctamente (OK) o incorrectamente

(NOK) utilizando como factores de medición: El Tiempo de atornillado y La Presión del aire que influye directamente en la fuerza y velocidad de cada ciclo de atornillado. Este

innovador sistema cuenta con una entrada directa de aire que puede ser regulado obteniendo mediante un sencillo interruptor un mayor o menor caudal de aire. Es un sistema ideal para el control de la cantidad de tornillos que se colocan en cada pieza e incluso controla la cantidad de piezas por lote de producción. Un sencillo pero útil control de la producción diaria en la línea de ensamblaje.

STC-001Control System

OKNOK

Sistema de control de atornilladoControlador STC-001

UNA SOLUCIÓN A LA PRODUCCIÓNqUe bUSCA eL 0% De ReCHAZOS.

Una producción con el mínimo rechazo.

Las herramientas adecuadas.

Un primer nivel en el control.

Conexiones y funciones del controlador1. Entrada de aire de la red2. Alimentación de aire al atornillador3. Control visual de la presión del aire4. Señales de salida NG/OK5. Señal de “Ciclo Trabajando”6. Interruptor de encendido7. Alimentación 110V/220V8. Regulador del caudal del aire.

Fig. 1 Vista posterior del controlador

Pantalla frontal del controlador STC-001

SEI 15

La gama de atornilladores diseñados para trabjar junto junto al STC-001 incluye modelos de arranque por empuje, arranque por gatillo, angulares y atornilladores de tipo pistola. Estos modelos cuentan con todas las ventajas del diseño TORK en cuanto a precisión y ergonomía se refiere.

El par de apriete abarca una amplio rango de valores que van desde los 0,02 Nm hasta los 35,0 Nm, según el modelo elegido.La velocidad, un factor muy importante según la aplicación a desarrollar , puede ser en los modelos de bajo de unas 2.200 r.pm.

Serie TORKControl Process STC-001

HLFC-002Arranque por empuje

HPPFC020Arranque por empujeo empuje + gatillo

HBPFC020Arranque por gatillo

HWPFC020PFArranque por gatillo

HPFC-002Arranque por palanca

HAFC010Arranque por palanca

mientras que en los modelos de alto par la velocidad puede ser alrededor de los a 250 o 300 r.p.m. Los modelos de alto par, están dotados de un cuadradillo para la conexión de la herramienta de 3/8”. Los modelos angulares de bajo par cuentan con un cuadradillo de conexión de 1/4”.

Para mayor información contacte con el departamento técnico comercial de SEI, que le podrá asesorar en cómo resolver eficazamente su aplicación con total garantía de éxito.

Atornilladores NeumáticosSERIE TORK PARA CONTROLADOR STC-001

atornilladores especialmente diseñadospara trabajar con el stc-001

SERIE TORK DISEÑADA PARA TRABAJAR CON EL CONTROLADOR STC-001

SISTEMAS DE ENSAMBLAJE E ILUMINACIÓN, S.L.C/ Montserrat 1908192 Sant Quirze del VallèsWBarcelona - España

Tel. (+34) 93.117.41.31Fax. (+34) 93.550.44.34

[email protected]

SEI