El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010 | Núm. 45Revista de ASAJA. Asociación Agraria - Jóvenes Agricultores de Castilla-La Mancha

Opinión

Editorial.Cartas al director.

A fondo

La PAC hacia el 2020: Las cartas sobre la mesa.ASAJA C-LM urge el pago inmediato de las ayudas pendientes.El precio de la uva continúa bajando.

Entrevista

Mercedes Gómez, Presidenta de la Confederación Hidrográfica del Tajo.

Actualidad

Girasol: Pagar por debajo de los costes de producción es engañar al agricultor.Toda la actualidad del sector agropecuario.Estrategia Regional para la Ganadería de C-LM Horizonte 2015.Ayudas en maquinaria y equipos agrarios.

Especial Riesgos Laborales

Capítulo IV: Primeros auxilios (2ª parte).

Organizaciones provinciales

Albacete: ASAJA celebra su XXI Asamblea General Ordinaria. Ciudad Real: ASAJA reivindica más seguridad y vigilancia en el campo.Cuenca: Campos de Cuenca celebra una asamblea sobre comercialización.Guadalajara: Coagral recurre a los silos de plástico para almacenar grano.Toledo: Movilizaciones del sector lácteo en Talavera de la Reina y Toledo.

Anuncios por palabras

Sumario | 3

Sum

ario

El campo de Castilla La Mancha. Edita ASAJA Castilla–La Mancha. Cuesta delÁguila 7, local 1.45001 Toledo. Tel. 925216498. Fax 925 251036 e-mail:asajaclm@asajaclm.orgwww.asajaclm.org

Consejo editorial y de redacciónFernando Villena, José Pérez, FlorencioRodríguez, Isidro Villaescusa, AntonioZahonero, Manuel Juárez, José MªFresneda.

Dirección: Anabel Royuela SolísRedacción y fotografía: Patricia Pacheco,Pedro Moreno, Helena Alonso, CarmenValiente, Inmaculada Beguería, AntonioGómez.

ISSN: 1577-9289Deposito legal: TO-640-2001Imprime Lince Artes Gráficas. Pol. Ind. Ctrade Carrión. Naves 110 B-D 13005 CR

46

16

24

12

89

7

22

25

30

46

50

3438

42

18

4 | OOpinión Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

No cabe duda de que la fór-mula jurídica de la coope-rativa es una de las que más

arraigo y desarrollo ha obtenidoen el ámbito de la actividad agrí-cola.

La Ley 27/1999 de Cooperativases la norma esencial de definicióndel concepto y funcionamiento delas sociedades cooperativas cum-pliendo la función de ley marco apartir de la cual las comunidadesautónomas con competencia en lamateria han desarrollado su pro-pia normativa, que en Castilla-LaMancha viene representada por laLey 20/2002 que ahora va a ser mo-dificada por la norma que está entramitación parlamentaria.

Pues bien, a pesar de que hantranscurrido once años desde laprimera norma y de que los tiem-pos en materia de comercializaciónhan cambiado, las nuevas leyes ape-nas han incorporado avances sig-nificativos, por lo tanto, se siguenmanteniendo unos requisitos queno se ajustan a la realidad del sec-tor.

Es el caso del derecho de voto enla Asamblea General. La legislaciónvigente mantiene que cada sociotendrá un voto en vez de apostarpor un voto proporcional al capi-tal social que diera un verdaderoespíritu empresarial a la coopera-tiva.

Nos dicen desde la Administra-

ción que, en base a la Declaraciónde Alianzas Cooperativas, el votoponderado por ley haría que se per-diera la condición de cooperativa,que es una sociedad personalista,es decir, aquella en las que cuentala persona con independencia dela aportación económica realiza-da. La explicación como teoríapodría valer, pero la realidad es otradiferente que convendría que loslegisladores tuvieran en cuenta. Sien una cooperativa hay 100 socios,y 20 quieren invertir, ya sea en lacompra de maquinaria o en la pro-moción del producto, conforme ala legislación vigente la mayoría re-chazaría la propuesta y, por tanto,esa cooperativa se quedará sin ha-

EDITO

RIAL Cooperativas con sentido

empresarial

Foto

denu

ncia

CARAJADASCARAJADAS

SI LA POLÍTICA AGRARIA COMUNITARIA (PAC) NO SE CONSENSUA CON EL SECTOR PRODUCTOR LAS EXPLOTACIONES ESTAN ABOCADAS A DESAPARECER.

Envíe sus fotodenuncias a asajaclm@asajaclm.org

Opinión | 5El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

cer nada. Por esa razón, desde ASA-JA de Castilla-La Mancha mante-nemos que ni las leyes anteriores nila nueva contribuyen a fomentar elsentido empresarial de la coopera-tiva.

¿Qué pueden hacer entonces esos20 agricultores profesionales que notienen el respaldo de su cooperati-va?

¿Constituir otra nueva coopera-tiva? Estaríamos en contra de la ten-dencia de fusiones que impera en elmercado ¿Crear otra tipo de socie-dad? Para ello no sólo se tendría queprever la transformación de coope-rativas en sociedades mercantiles si-no que además desde el Gobiernose debería dar el mismo tratamien-to que a una cooperativa.

¿Resignarse a no hacer nada? Pordesgracia, es lo que está pasando enmuchos pueblos. Es decir, que laspropias normas impiden a los con-sejos rectores tomar decisiones deeste tipo y, por lo tanto, aquellos

que quieren arriesgar se quedan almargen de la voluntad mayoritaria.

Llegados a este punto convienereiterar que ASAJA de Castilla-LaMancha apuesta fuertemente por elsistema cooperativo pero conside-ra que ha llegado la hora de proce-der a una profunda revisión del con-tenido de la ley actual a fin de ade-cuarla a las nuevas necesidades delsector cooperativo pero lamenta queni el Gobierno ni ninguno de losgrupos parlamentarios de las Cor-tes Regionales parecen estar en esadirección, a tenor del anteproyectode ley que se pretende aprobar an-tes de que finalice el año.

Y lo que está claro es que la le-gislación vigente, la Ley 20/2002 noha dado los resultados esperados co-mo así lo demuestra que, en nues-tra región, tan sólo una quincenade cooperativas estén consolidadascon una buena posición tanto enembotellados como en vino a gra-nel, como así lo reconocen los res-

ponsables de las Cooperativas Agro-alimentarias de Castilla-La Mancha.

Por lo tanto, si no se ponen enmarcha los mecanismos necesariosun gran número de cooperativas ennuestra región lo van a pasar muymal. Lo razonable sería adelantar-se a los tiempos aunque, en ocasio-nes, y ésta es una de ellas, sea apos-tando por fórmulas innovadoras y,por qué no, más controvertidas. �

En la publicación de Julio-Agosto2010, en la página 18, se hacemención a los colegios de Educa-ción Infantil y Primaria que parti-ciparon en el proyecto piloto deASAJA C-LM “El valor del agua:Campaña para un uso racional”.Pues bien, donde dice CEIP AnaSoto, de Villamalea (Albacete),debería decir CEIP Ildefonso Na-varro, de Villamalea (Albacete).

FE DE ERRATAS

6 | OOpinión Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La ManchaCA

RTA

AL D

IREC

TOR

Si de algo no cabe la menor duda, esde la inviabilidad de la prácticamen-te totalidad de las explotaciones agrí-colas; creo que eso lo estamos vivien-do los agricultores, mejor diré, su-friendo, porque si esto es vivir denuestro trabajo, mejor ni pensarlo.

Comentar que, en estos momen-tos, exigen la puesta en marcha de unsistema eficaz de comercialización eimpulsar las fusiones para redimen-sionar el corporativismo español, consólo leer esto, ya me pongo a temblar.Puede que la idea no sea mala, peroalguien me quiere explicar, a estas al-turas de la “película”, de dónde tie-nen que salir los fondos para acome-ter esta reestructuración, pues sin “fon-dos-euros” no se puede hacer nada.

Si llegado a este punto me dicenque la Administración puede o debehabilitar “préstamos blandos”, ya nospodemos dar por perdidos. La ma-yoría de las cooperativas ya están ensituación crítica, ¡cómo para seguirendeudándose más con préstamosque, al fin y al cabo, hay que devolver!Será como apretar, un poco más, elnudo corredizo que nos está ahogan-do. A las cooperativas se las está so-metiendo a un movimiento encubiertode acoso y derribo desde algunos pun-tos de la Administración, y una apa-rente dejadez en defenderlas, por par-te de los sindicatos agrarios, obligán-donos a acometer una serie dereformas para adaptarnos a no sé cuán-tas “normativas legales” con la ame-naza de cierre si no las cumplimos. Ynos seguimos endeudando para po-der estar dentro de unas leyes perpe-tradas por unos señores de los que sepodría poner en duda su capacidadprofesional para dar soluciones a losproblemas del campo, a cambio deunos “probablemente” desmesuradossueldos. “Si les parece que no estánbien remunerados, que se vayan a sucasa”, seguro que los agricultoressaldríamos ganando si eligiésemos aquién nos tiene que defender.

Por si alguien no sabe de qué pue-do estar hablando, entre una de las va-

rias cosas que ha colmado el vaso, seencuentra la obra que nos hemos vis-to obligados a realizar pues, de lo con-trario, no nos servían combustible: re-formas en el surtidor de gasóleo agrí-cola, construyendo colectores y fosapara recoger el hipotético gasoil quederramamos al llenar el depósito, co-mo si al precio que está no tengamosel suficiente cuidado de no verter niuna sola gota. Estas obras no las hevisto todavía en ningún surtidor pú-blico, ¿de qué normativa o ley esta-mos hablando?

Para que las cooperativas y sus so-cios puedan acometer reformas, el pri-mer y único punto que tiene que ha-ber es el de precios justos para nues-tros productos. De esta forma, nuestrasexplotaciones podrían ser rentables,pues la gran diferencia que existe en-tre lo que compramos y lo que ven-demos, las hace totalmente insosteni-bles. Y, para que se den cuenta, si yano se la han dado, que el gran pro-blema de nuestro campo está en lo an-tes expuesto. Para los estudiosos en lamateria, sería suficiente con ver el pre-cio que tenían, por ejemplo, hace 30años los productos del campo y losprecios de los que el agricultor nece-sitaba para producirlos: gasoil, abo-nos, maquinaria, etc., o sea, lo quehoy, para que quede más fino, deno-minan inputs. Quizás, sería mejor so-lución igualar los precios según el por-centaje que en esos 30 años han subi-do esos inputs: que suban los preciosde los productos agrarios y dejarnosde tanto papeleo y que las subvencio-nes las reciba el consumidor, bien seavía salarios o cualquier otra forma quese estime conveniente.

Otra cuestión que no atino en versi se habrá pasado por la mente deldesconocido autor, es la de los pues-tos de trabajo. El campo es una rue-da que mueve muchos puestos de tra-bajo, y más que podría mover si es-tuviese adecuadamente remunerado,directa e indirectamente, a saber, jor-nales de recolecciones, fábricas de ma-quinaria, abonos, repuestos, talleres

mecánicos, abonos, herbicidas, sani-tarios, etc., etc., etc., sin mencionar eltropel de gente, “quizás demasiada”,y que también viven del movimientodel campo.

Si se lleva a cabo ese redimensio-namiento, no creo que se vayan a cre-ar más puestos de trabajo en las coo-perativas. Más bien, todo lo contra-rio, no saldrían tantos tractores atrabajar, pues con menos y más gran-des sería suficiente y, las personas detalleres y repuestos, una gran parte deellos, al paro. En fin, “todo ventajas”.Quizás se compensaría con esos con-tratos de profesionales en mercadosexteriores o los estudiosos en merca-do de marketing online.

No voy a aventurarme demasiadoen opinar de qué lado se inclinaría labalanza en creación de puestos de tra-bajo pero, mucho me temo, que coneste “Nuevo lenguaje de la comercia-lización” engordaremos la lista de losque viven a costa del campo y man-daremos al carajo a muchos más delos que viven del campo y para el cam-po.

Como puede apreciar el anónimoescritor, cada cual tenemos nuestraidea, más o menos acertada, sobre los“problemillas” de nuestro campo, co-mo de cuál tendría que ser la soluciónpero, al menos para mí, siempre serándignas de respeto tanto unas comootras. Sobre estos temas se puede y sedebe seguir hablando y debatiendo,mas siempre haciendo un frentecomún en defensa de una vida dignapara el agricultor.

Por mi parte, en cualquier lugar yforma, podemos retomar la faena. Demomento, juzgo conveniente no ex-tenderme más y, claro está, como laidea que expongo la defiendo frentea mi interlocutor, fuertemente aga-rrado a las raíces quijotescas que bro-tan de nuestra Tierra, no juzgo en de-masiada hidalguía escudarme tras es-tas líneas, por lo que, a renglón seguido,dejo mi nombre.

F. García Granados. Agricultor de Villarrubia de Santiago.

Opinión sobre el editorial de junio de 2010

Actualidad |7El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

El 17 de noviembre es la fecha ele-gida para la presentación oficial dela Comunicación de la ComisiónEuropea sobre el futuro de la PACdespués de 2013 ante el ParlamentoEuropeo.

Hasta que llegue el momento,las organizaciones agrarias cuen-tan con un borrador en el que, sinninguna alusión presupuestaria, sedescriben los puntos más impor-tantes en los que se centrará el de-bate con objeto de presentar laspropuestas legislativas oportunasen julio de 2011, si se respetan losplazos fijados por la Comisión. Asípues, las cartas están sobre la me-sa.

El texto se divide en tres partesclaramente diferenciadas:

- Razones para cambiar la PAC,desafíos que debe afrontar la agri-

cultura en Europa y objetivos a losque se debe ceñir la PAC del futu-ro.

- Potenciales instrumentos quedeberán convertirse en los pilaresde la futura PAC: pagos directos,medidas de mercado y desarrollorural.

- Escenarios en los que se podríadesarrollar el futuro de la PAC.

1. Desafíos y objetivosLa primera parte resume la idea ge-neral que se desprende de la con-sulta pública realizada por laComisión Europea que respondea una serie de grandes desafíos:

- MMantener la capacidad de pro-ducir alimentos a través de medi-das que contribuyan a la renta delas explotaciones, mejoren la com-petitividad y las relaciones en la ca-dena alimentaria y se compense alas zonas con dificultades específi-cas donde persiste riesgo de aban-dono.

- GGestión sostenible de los re-cursos naturales. Para ello, laComisión plantea retos que ga-ranticen prácticas sostenibles y pro-porcionen bienes públicos am-bientales. Además, hace referenciaa un crecimiento verde a través dela innovación y acciones de miti-gación del cambio climático.

- EEquilibrio territorial. Para ello,se plantean medidas de apoyo alempleo rural, promoción de la di-versificación y mantenimiento delas diferentes estructuras de pro-ducción.

2. Directrices de la ReformaPara responder de forma eficaz alos objetivos descritos con anterio-ridad, la Comisión plantea una se-rie de orientaciones sobre los ins-trumentos a implementar en losdos pilares de la PAC: apoyo directoa los agricultores y flexibilidad pa-ra que los Estados miembros adap-ten los instrumentos necesarios asus necesidades específicas.

La redefinición de los ppagos di-rectos es una de las cuestiones fun-damentales. La Comisión rechazade plano la aplicación de una ayu-da a tanto alzado igual en toda laUE y apunta a una nueva concep-ción de los pagos directos que seránconcedidos al agricultor activo,concepto que cobra especial rele-vancia y sobre el que la ComisiónEuropea ya avanza que piensa tra-bajar próximamente en su redefi-nición. El nuevo esquema de pa-

gos directos podría orientarse ha-cia un sistema que limitase las pér-didas y ganancias de los Estadosmiembros de manera que los agri-cultores reciban de media un por-centaje mínimo de la media del ni-vel europeo de pagos directos. Losprincipios en la distribución de los-mismos serían los siguientes:

- Pago básico, de apoyo a la ren-ta.

- Pago ambiental de carácterobligatorio, con el objetivo de apo-yar medidas ambientales.

- Apoyo específico y voluntarioa zonas con desventajas naturales.

- Pagos acoplados voluntarios.- Apoyo a pequeños agriculto-

res.- Simplificación de la condicio-

nalidad. Las orientaciones en materia de

medidas de mercado no incorpo-ran grandes novedades. LaComisión apuesta por mantenerlos instrumentos de gesión de mer-cado y señala la positiva contribu-ción de los mismos en la recientecrisis del sector lácteo.

Por último, la nueva política dedesarrollo rural estará guiada porel desasfío ambiental, el cambioclimático y la innovación. Priorizaráa los jóvenes agricultores, a la ven-ta directa y a los mercados locales.

3. Escenarios del debateEl texto describe tres escenarios di-ferenciados:

- Mantenimiento del SStatusQuo, que supondría una nueva dis-tribución de pagos entre Estados.

- IIntermedio, los que significaríaun cambio sustancial en el diseñode los pagos directos.

- Reforma RRadical, lo que lle-varía a una eliminación de medi-das de mercado y apoyo a la ren-ta. �

El texto de la Comisión incluye ideasnovedosas sobre cómo articular lospagos directos en el futuro perodecepciona ante la ausencia de ideasen materia de gestión del mercado

LA PAC HACIA 2020Las cartas sobre la mesa

La Asociación Agraria-JóvenesAgricultores (ASAJA) de Castilla-LaMancha ha solicitado a la DirecciónGeneral de Mejora de ExplotacionesAgrarias de la Consejería deAgricultura que pague con carácter ur-gente la totalidad de las ayudas corres-pondientes a la modernización de ex-plotaciones agrarias y primera instala-ción de jóvenes agricultores para quelos solicitantes puedan hacer frente aldesarrollo de su actividad.

Esta demanda se produce en eltranscurso de la reunión que responsa-bles y técnicos de la OrganizaciónAgraria mantuvieron con el titular de

esta Dirección General, MiguelChillarón, para abordar,principalmente, la demora en lospagos de distintas ayudas, entre las quese encuentran las agroambientales, lasincorporaciones de jóvenes a la activi-dad agraria o los planes de mejora y lamodernización de las explotaciones.

La Organización Agraria ha subra-yado que los argumentos esgrimidospor la Dirección General para justificarel retraso en los pagos, tales como lacomplejidad de los cruces de datos o lafalta de aplicación informática, enaquellas líneas nuevas, soninaceptables cuando todavía hay agri-

cultores que nohan percibido lasayudas correspon-dientes a 2007 y2008, lo cual lesestá generando ungrave problema yaque realizaron me-joras en sus explo-taciones solicitan-do préstamos paraello, a cuyos pagosahora no pueden

hacer frente. Asimismo, desde ASAJA de Castilla-

La Mancha tampoco se entiende porqué no se abonan la totalidad de lasayudas si están presupuestadas y losexpedientes están resueltos favorable-mente, a falta, únicamente, de la firmadel director general.

ASAJA ha lamentado el retraso en laconvocatoria de las ayudas a la primerainstalación de jóvenes agricultores deeste año, que, al cierre de esta revista,no ha sido publicada en el DiarioOficial de Castilla-La Mancha, cuandose anunció para el pasado mes de ma-yo. Esta situación ya sucedió en 2008cuando, finalmente, no se convocaron.

Según la Organización Agraria, esteaplazamiento de la convocatoria redu-ce la posibilidad de los jóvenes de la re-gión de incorporarse a la agricultura yganadería, un sector muy necesitadode nuevas altas, a pesar de que, segúndatos facilitados por la Consejería deAgricultura, en el año 2009 se resolvie-ran favorablemente 1.079 solicitudes,de las 2.087 presentadas, siendo 402correspondientes a incorporación dejóvenes y 677 de planes de mejora. �

La Organización Agraria denuncia el grave perjuicio ocasionado por el Gobierno regional a los agricultoresque solicitaron préstamos para realizar mejoras en su explotación y ahora no pueden pagarlos

MODERNIZACIÓN DE EXPLOTACIONES AGRARIAS Y PRIMERA INSTALACIÓN DE JÓVENES AGRICULTORES. SOLICITUDES 2009

PROVINCIA SOLICITUDESPRESENTADAS

RESUELTOSDESFAVO.

RESOLUCIONES FAVORABLESINVERSIÓN FINANCIABLE

(Euros) % AYUDA AYUDA APROBADA(EUROS)TOTAL INCORP.

JÓVENESPLANES

DE MEJORA

Albacete 425 203 222 91 131 15.063.833,87 58,40 8.797.688,43

Ciudad Real 392 182 210 86 124 11.053.663,65 53,73 5.939.379,15

Cuenca 463 240 223 92 131 12.629.490,93 60,65 7.659.808,10

Guadalajara 182 74 108 19 89 5.106.103,03 54,83 2.799.762,64

Toledo 625 309 316 114 202 15.783.504,30 60,39 9.531.556,83

TOTAL 2.087 1.008 1.079 402 677 59.636.645,78 58,23 34.728.195,15

Reunión de ASAJA C-LM con la D.G. de Explotaciones Agrarias.

8 | AActualidad Septiembre 2008 | El campo de Castilla–La Mancha

AYUDAS PENDIENTESAASAJA C-LM urge el pago inmediatoSAJA C-LM urge el pago inmediato

ASAJA de Castilla-LaMancha ha mostrado supreocupación por los

precios de la uva, pues de se-guir así, en el plazo de dos otres años habrá agricultores dedeterminadas zonas vitiviní-colas que tendrán que aban-donar este cultivo.

La campaña de vendimia2010 dio comienzo cuandomuchos viticultores ni si quie-ra conocían los precios que lesiban a pagar por su uva, pro-vocando una inestabilidad enel sector que amenazaba conno vendimiar.

Finalmente, Castilla-LaMancha inició su vendimiacon unas previsiones de cose-cha y unos datos de existen-cias y de exportaciones muyfavorables para que el precioque se le pagara a los agricul-tores cubriese, al menos, loscostes de producción. Sin em-bargo, los industriales no au-mentaron el precio conrespecto al pasado año.

La Organización Agrariamarcó los precios en la regiónen una media de 0,20euros/kilogramos para la uvablanca y 0,23euros/kilogramos para la tin-ta, como mínimo, pero, porlo general, las tablillas de la

región marcaban unosprecios inferiores a éstos.

En la siguiente tabla, laOrganización Agraria ha ela-borado una evolución de losprecios medios del vinoen los últimos 25 años, datosque demuestran un estanca-miento de los mismos en losúltimos años, mientras el sec-tor se enfrenta cada vez a más

costes para garantizar la cali-dad del producto y su trazabi-lidad.

ASAJA de Castilla-LaMancha exige, por tanto, launidad del sector para que nose repitan estas situaciones,además de una transparenciaabsoluta que permita al viti-cultor planificar las campañasy mantener su explotación. �

Si el precio de la uva continúa a la baja,los viticultores abandonarán la actividad

Los precios de la uva debengarantizar la renta de losviticultores, sin embargo, lejos dela realidad, en los últimos añoslos agricultores asumen máspérdidas que beneficios

PRECIOS MEDIOS VINOS TRADICIONALES/COMUNES (euros/grado/hectolitro)

Mercado Libre Precio NetoDestilación

AÑO V. BLANCO V. TINTO

1986 0,93 1,08 0,540

1987 1,23 1,41 0,574

1988 1,98 2,49 0,785

1989 1,89 2,40 0,570

1990 1,56 1,80 0,557

1991 1,59 1,71 0,557

1992 1,40 1,62 0,557

1993 2,04 2,34 0,705

1994 3,18 3,60 0,915

1995 3,36 4,12 1,422

1996 2,19 3,30 0,790

1997 2,19 3,51 0,830

1998 2,73 4,17 0,737

1999 2,16 3,30 0,737

2000 1,85 2,20 0,737

2001 1,87 2,75 0,737

2002 2,17 2,82 0,737

2003 2,10 2,72 0,737

2004 1,92 2,64 0,737

2005 2,05 2,70 0,737

2006 2,05 2,74 0,737

2007 2,60 2,85 0,954

2008 1,95 2,35 1,300

2009 1,90 2,36 1,150

2010 1,70 2,10 1,150

MEDIA 2,02 2,60 0,800

Especial Vino | 9El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

10 | EEspecial Vino Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

ASAJA de Castilla-LaMancha tuvo que recu-rrir al presidente de la

Comisión Regional de laCompetencia, SebastiánFuentes, al que pidió que inter-viniese después de las declara-ciones que hizo el secretario ge-neral de la Asociación deEmpresarios Vitivinícolas de laregión (Asevicaman), RafaelPuyó, que anunció desdeValdepeñas que este año los in-dustriales de la uva iban a pagarel mismo precio que en 2009.

Después de analizar exhaus-tivamente sus declaraciones, laOrganización Agraria aseguróque detrás de sus afirmacionesse escondía un posible pacto en-tre industriales y, por ello, ASA-JA C-LM exigió a la Comisiónde la Competencia una respuestarápida y una actuación con di-

ligencia porque la región ya es-taba sumida en plena campañade vendimia.

Abuso de los industrialesAprovechando el encuentro dela Organización Agraria con elpresidente de la ComisiónRegional de la Competencia,Sebastián Fuentes, los dirigen-tes agrarios hicieron un repasode los frentes abiertos en mate-ria agropecuaria.

Los representantes del sectorse lamentaron de que la legisla-ción vigente en materia deCompetencia no se ajusta a larealidad del momento y provo-ca desasjustes en perjuicio de losagricultores y ganaderos, un sec-tor por el que la Administracióndebería velar por ser estratégi-co tanto para el medio rural co-mo para la sociedad y la eco-nomía del país.

Mientras las grandes indus-trias agroalimentarias aumen-tan sus beneficios, el sector pri-mario se hunde cada vez máspor prácticas de competenciadesleal. Es el caso del vino, pe-ro también de otros sectores co-mo el del girasol y el de la leche,pues se sospecha que existenirregularidades por parte de las

industrias, que imponen sus pre-cios en detrimento de la rentade los agricultores. O el caso delazafrán o del champiñón, don-de las distribuidoras juegan conel buen nombre de los cultivoscastellano-manchegos para ofre-cer a los consumidores produc-tos de Terceros Países.

Además, recientemente ASA-JA C-LM ha observado cómolos principales fabricantes de fer-tilizantes suben paralelamentelos precios de sus productos sincriterios objetivos, lo que hacesospechar también de prácticasanticompetentes en este sector.

Ante este panorama, laOrganización Agraria exige alGobierno que tome medidas enel asunto, pues si la normativavigente oprime a los agriculto-res y no responde a sus intere-ses, es porque no se ajusta a larealidad. Y, si la legislación co-rresponde al ámbito comunita-rio, España debe forzar su mo-dificación en Bruselas para ter-minar, de una vez por todas, conlos movimientos especulativos ylos abusos por parte de las in-dustrias. La normativa en mate-ria de competencia no debe serun obstáculo para los agriculto-res, sino una oportunidad. �

La Organización lamenta quela industria especule con losprecios y abuse de lavulnerabilidad del sistema decomercialización del sectoragrario

ASAJA demanda a Competencia que aclareposibles pactos en el precio de la uva

Especial Vino | 11El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

El bajo precio de la uva en es-ta campaña no se correspon-de con la realidad de los mer-cados vitivinícolas, pues segúnlos datos ofrecidos por laConsejería de Agricultura yMedio Ambiente, las declara-ciones de existencias de vinoy mosto y las exportaciones re-alizadas en un año, juegan afavor de los viticulrores.

Así pues, las existencias devino y mosto han alcanzado,en total, 8,3 millones de hec-tolitros, de los que 7,3 perte-necen a vino y 1 a mosto;mientras que el pasado año,las existencias llegaron a 10,8millones de hectolitros de loscuales, 8,5 eran vino y 2,3 mos-to.

De igual modo, las expor-taciones han aumentado, y enun año, desde junio de 2009 ajunio de 2010, se ha llegado avender 8,4 millones de hecto-litros de vino fuera de nues-tras fronteras, alcanzando lacifra más alta de la historia enla región.

Además de los datos posi-tivos de existencias y exporta-

ciones, los agricultores hancontado este año con otropunto de referencia para pla-nificar la vendimia. Se trata deun estudio de costes de pro-ducción de la uva de las varie-dades bobal, airén y cencibelque, a instancias de laOrganización Agraria, ha ela-borado la Consejería deAgricultura en colaboracióncon la Universidad de Castilla-La Mancha y el sector viti-vinícola de la región.

Por lo tanto no es com-prensible que, a pesar de quelos movimientos del mercadovitivinícola han sido favora-bles para los agricultores cas-tellano-manchegos, los pre-cios de la uva sigan estandopor el suelo en el segundo añode aplicación de laOrganización Común delMercado (OCM) del Vino.

Al menos, los viticultorescastellano-manchegos ya hanrecibido cerca de 270 millonesde euros procedentes de dichaOCM y las cuantías de las di-ferentes líneas se especificanen el cuadro inferior. �

La realidad del mercado vitivinícolajuega a favor de los agricutores

OCM DEL VINO CASTILLA-LA MANCHA CAMPAÑA 2009/2010 (Euros)

LÍNEAS CUANTÍAS ASIGNADAS PAGADO A 16/09/2010 A PAGAR POSTERIOR A16/09/2010 TOTAL

Arranque 107.400.000,00 103.636.640,25 7.500.000,00 111.136.640,25

Reestructuración 19.413.538,00 28.554.296,50 -- 28.554.296,50

Alcohol uso de boca 80.812.282,00 78.939.063,00 -- 78.939.063,00

Alcohol uso de boca productores 6.143.484,00 6.068.454,00 -- 6.068.454,00

Promoción 6.229.019,77 5.140.694,00 -- 5.140.694,00

Subproductos 20.120.550,60 20.319.312,57 -- 20.319.312,57

Pago único del mosto 17.126.234,91 16.040.044,69 -- 16.040.044,69

TOTAL 257.245.109,28 258.698.505,01 7.500.000,00 266.198.505,01

Financiación

El Diario Oficial de Castilla-La Mancha ha publi-cado dos órdenes para facilitar el acceso a lospréstamos a las bodegas y cooperativas de Castilla-La Mancha, de manera que, al inicio de la cam-paña, cuenten con liquidez y después puedan de-volverlos en un plazo de diez meses.

Así, desde el Gobierno autonómico se bonifi-cará 3 puntos de interés, por lo que los présta-mos que son al 3,75% se quedarían en el 0,75%si durante este tiempo firman algún contrato decompra-venta de vino o de mosto con un compra-dor, según el caso, y para contratos que incluyanmás de una campaña. Para los casos de los con-tratos que sólo incluyan una campaña, el présta-mo será al 1,75%, por tanto, la Administraciónbonificará 2 puntos de interés.

En todo caso, la cuantía de préstamos sub-vencionable asciende a 500.000 euros y para lasbodegas que se acojan a ambas subvencioneshabrá un límite conjunto con una cuantía máxi-ma de préstamos bonificables de 800.000 euros.

Con estas ayudas, además de generar liquidezal sector, se consigue que el vino y el mosto sepongan en el mercado a lo largo de toda la cam-paña, cuando las bodegas lo consideren más opor-tuno y cuando haya mejor precio, pues ya no es-tarán obligadas a ponerlo al inicio de la campañapara obtener liquidez. �

12 | EEntrevista Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Presidenta de la Confederación Hidrográfica del Tajo

GómezMercedesMercedes

Desde el 6 de agostoes la titular de unode los organismos decuenca másimportantes paraCastilla-La Mancha.

Asegura afrontaresta nueva etapaprofesional desde lamáximaresponsabilidad ycon el objetivoprioritario de darmayor transparenciaal organismo.

Anuncia que elnuevo Plan del Tajomarcará un antes yun después de lacuenca.

Entrevista | 13El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

Pregunta.- Su nombramientocomo presidenta de la Confede-ración Hidrográfica del Tajo hagenerado diversidad de opinio-nes, algunas bastante críticas,¿cómo lo ha vivido?

Respuesta.- Sólo el hecho de quela Ministra pensara en mí paraeste cargo me ha llenado desatisfacción y, por supuesto, deresponsabilidad por latrascendencia que tiene para unaregión como la de Castilla-LaMancha, de la que,evidentemente procedo e inclusohe formado parte del Gobiernoregional.

Sobre las críticas que he reci-bido, me preocuparían si vinie-ran de personas que me conoceny que saben el trabajo que puedorealizar. Los que se han atrevidoa opinar ya sobre algo quetodavía ni he hecho ni he dejadode hacer, pues la verdad, no esque me dé igual, porque las críti-cas no me gustan, lógicamente,pero no son trascendentes.

Creo que tengo un trabajopor delante muy intenso y ya severán los resultados. En estosmomentos lo que me toca es ges-tionar la cuenca del Tajo e inten-tar hacerlo lo mejor posible.

P.- ¿Qué objetivos se ha marcadocomo prioritarios?

R.- Uno de los objetivos funda-mentales, en el que estamos tra-bajando actualmente, es el de lanueva planificación hidrológica.Hay que tener en cuenta que

existe un mandato de la Directi-va Marco del Agua, de la UE,que nos obligar a desarrollar unanueva planificación atendiendo,fundamentalmente, a criterios departicipación pública y acriterios relacionados con la pro-tección ambiental de los caucesy, por tanto, la definición de loscaudales ecológicos, así como, larecuperación de los costes rela-cionados con el uso del agua.

Otro objetivo importante es ha-cer un poco más transparente lagestión de este organismoporque creo, sinceramente, queno se conoce el trabajo real quese realiza desde laConfederación. Quiero que seconozcan las acciones que se rea-lizan, para bien o para mal, peroque son muy importantes y afec-tan a muchas personas.

P.- ¿ En qué fase está la elabora-ción del plan de la cuenca delTajo?

R.- Estamos a punto de finalizarel Esquema de Temas Importan-tes (ETI), que es el documentobase para poder acometer la re-dacción del plan de cuenca. Pró-ximamente convocaremos a la

Junta de Gobierno y al Comitéde Autoridades Competentes,para que puedan considerar y, ensu caso, ratificar el Esquema deTemas Importantes. Una vez queesté aprobado habrá un plazomáximo de 6 meses para que elplan vea la luz. Espero que, antesde que finalice el año, se apruebeel ETI y, de esta manera, en 2011tengamos un nuevo plan decuenca.

P.- ¿Cuáles son los aspectos másnovedodos del plan?

R.- Creo que lo más importantees la definición de los caudalesecológicos. Es lo más novedoso,porque siempre se ha habladode caudales mínimos, pero nun-ca de caudal ecológico. En uncaudal ecológico no sólo se tie-nen en cuenta los regímenes na-turales del río, es decir, el cau-dal mínimo que debería pasarpor el mismo, sino además, cuáldebería ser ese caudal paramantener la fauna y la flora y lamicrofauna y microfloraexistente en el cauce del río, que

Espero que, antes de que finalice el año, se apruebe el ETI (Esquema de Temas Importantes)

y, de esta manera, en 2011 tengamos un nuevo plan de cuenca

Lo más importante (del Plan) es la definición de loscaudales ecológicos [...]. La pretensión es definir en elrío Tajo, al menos, 20 puntos donde se midan esoscaudales ecológicos, de los cuales, la mitad están enCastilla-La Mancha

14 | EEntrevista Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

es lo que mide la vida delmismo. Por lo tanto, creo queson unos valores muy importan-tes y, en este caso, la pretensiónes definir en el río Tajo, al me-nos, 20 puntos donde se midanesos caudales ecológicos, de loscuales, la mitad están en Casti-lla-La Mancha.

P.- ¿Esto va a suponer que elTajo a su paso por Aranjuez vaa cambiar?

R.- Por supuesto. Tiene quecambiar porque se tiene queacondicionar a esta nuevasituación y también a su pasopor Talavera de la Reina, por-que en Talavera ni si quierahabía establecido un caudalmínimo. Son dos puntosestratégicos para Castilla-LaMancha.

P.- La modernización de las in-fraestructuras de riego es fun-damental para la buena gestiónde los recursos hídricos. Sinembargo, todavía quedamucho por hacer en esta mate-ria. Un ejemplo sería el Canalde las Aves.

R.- Una de las medidas más im-portantes dentro de la buenagestión de los recursos disponi-bles en el Tajo es precisamentehacer un buen uso. Y para esoresulta necesaria una moderni-zación en todos los regadíos queestán en la cuenca del Tajo. Y,por supuesto, el Canal de lasAves está contemplado como in-

fraestructura necesaria dentrode la planificación de obras quetiene encomendada la Confede-ración Hidrográfica. Y se estádesarrollando ese proyecto.Mientras tanto, se están acome-tiendo obras y actuaciones deemergencia para reparar aque-llos canales o aquellos puntosdonde se registren mayores pér-didas de agua. Ahora bien, hayque tener en cuenta que acome-ter una infraestructura demodernización lleva una reper-cusión de costes a los agriculto-res. Estamos en una situacióneconómica que esperemos quesea coyuntural en el tiempo pe-ro, lamentablemente, es la quees y, si nosotros desde la Confe-deración acometiésemos ahoramismo esa infraestructura, puestambién es probable que le pu-diésemos generar un problema alos agricultores porque tendría-mos que recuperar los costes yesto supone una tarifa quetendrían que pagar los agriculto-res. Por lo tanto, modernizaciónsí, y cuanto antes mejor, perotambién, tienen que serconscientes los agricultores deque hay que repercutir los costes

P.- ¿Cómo se presenta el nuevo añohidrológico?

R.- Contamos con el 61% de ca-pacidad de agua embalsada en lacuenca del Tajo. Aún así, quierodesde aquí, seguir pidiendo la res-ponsabilidad que me consta quetienen todos los agricultores deCastilla-La Mancha y que siganahorrando el agua en la medidaque puedan. Porque, aunque aho-ra mismo tengamos recursos, pue-de que mañana no y es muy im-portante que todos pongamosnuestro granito en cuanto a la bue-na utilización de este recurso.Me consta que los agricultores sonmuy sensibles a este tema y,además, suelen ser los principa-les interesados en ahorrar agua.

“Contamos con el 61% de capacidad de agua embalsada en la cuenca del Tajo. Aún así, quierodesde aquí, seguir pidiendo la responsabilidad que me consta que tienen todos los agricultores

de Castilla-La Mancha y que sigan ahorrando el agua en la medida que puedan”

Entrevista | 15El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

de las infraestructuras. Y esohay que tenerlo en cuenta tam-bién en la planificación econó-mica de la explotación agrícola.

P.- ¿Como van las obras de mo-dernización de los regadíos delAlberche?

R.- Comenzarán en breve, locual es una buena noticia paralos agricultores de Talavera y suentorno porque llevan esperán-dolas bastante tiempo. Lo cier-to es que cuando se trata degrandes obras como ésta, en laque se invertirán más de 68 mi-llones de euros, resulta compli-cado obtener todas las autoriza-ciones y permisos para iniciar-las. En cualquier caso, yaestamos en disposición de poderempezarlas.

P.- Cuando se habla del Tajoparece inevitable no aludir altrasvase...

R.- El trasvase Tajo-Segura esuna parte importante de la Con-federación, pero no la más im-

portante. Quiero decir, hay mu-chos temas importantes dentrode la cuenca del Tajo que preo-cupan incluso bastante más queel trasvase. Independientementede eso, sí que es cierto que en es-tos momentos, desde la Admi-nistración General del Estado ydesde el propio organismo decuenca, desde la propia Confe-deración, se están cambiando lasprevisiones para el acueductoTajo-Segura. Creo que buenaprueba de ello es lo que sucedióen la última reunión de laComisión de Explotación, delacueducto Tajo-Segura, el pasa-do 22 de julio de este año, en elque se decidió cambiar las nor-mas de explotación. Porque, in-dependientemente de que secrease una comisión de estudiopara ver qué medidas, desde elpunto de vista técnico, se teníanque adoptar para cambiar esasnormas, allí ya se decidió que sehiciese una planificación a seis

meses, cosa que antes nunca sehabía hecho. También se decidióque el agua estuviese fundamen-talmente almacenada en los em-balses de cabecera. Esto es la pri-mera vez que sucede, nunca an-tes se había hecho así.Asimismo, se decidió una plani-ficación quincenal que tenía quepresentar la Confederación delSegura con la petición justifica-da de los usos a los que se iba adedicar el agua y el volumen ne-cesario. Igualmente, esaprevisión y esa justificacióntampoco se había dado antes. Ypor lo tanto, yo creo que lasnormas de explotación en sí,han cambiado, y han cambiadopara mejor gestión y para mejorvaloración por parte de los pue-blos ribereños que, lógicamente,reclamaban una serie de actua-ciones que son legítimas y quecreo que, cada vez más, se va a ircomprobando que pueden seruna realidad. �

Desde la AdministraciónGeneral del Estado se estáncambiando las previsiones delacueducto Tajo-Segura. En la última reunión de laComisión de Explotación sedecidió una planificación aseis meses y que el aguaestuviese fundamentalmentealmacenada en los embalsesde cabecera. También sedecidió una planificaciónquincenal que tenía quepresentar la Confederación delSegura con la peticiónjustificada de los usos y elvolumen necesario

Toma de posesión de la Presidenta de la CHT, Mercedes Gómez. Fuente: MARM

La Asociación Agraria-JóvenesAgricultores (ASAJA) de Castilla-LaMancha ha indicado que no existerazón alguna para que el precio quese pague a los agricultores castella-no-manchegos de girasol no cubra,al menos, los costes de producción.

Por un lado, se ha contabilizadouna considerable reduc-ción de la superficie desiembra en la región querepresenta un 22 porciento menos de hectá-reas, pasando de más de210.000 en 2009 a cercade 164.000 hectáreas estacampaña. De esta forma,la producción también se verá redu-cida, con unas estimaciones de138.000 toneladas, según los últimosdatos ofrecidos por la Consejería de

Agricultura y Medio Ambiente.Datos que, según los técnicos deASAJA de Castilla-La Mancha, exa-geran la producción real que no lle-gará a las 125.000 toneladas.

Por otro lado, además de decrecerla oferta de girasol en 2010, el preciodel aceite de esta oleaginosa

continúa subiendo y las cotizacionesnacionales e internacionales se man-tienen al alza, lo que se traduce enque los castellano-manchegos

LA ORGANIZACIÓNAGRARIA ASAJA DECASTILLA-LA MANCHAEXIGE TRANSPARENCIA ALOS COMERCIALIZADORESDE GIRASOL Y UN PRECIOJUSTO PARA EL CULTIVO.DE NO SER ASÍ, SE ESTARÍAPRODUCIENDOESPECULACIÓN A COSTADE LA RENTA DE LOSAGRICULTORES

Los técnicos de la Organización Agrariaprevén una cosecha de cerca de 125.000toneladas de girasol en la región para las

cerca de 164.000 hectáreas sembradas

PAGAR PORPRODUCCIÓ

16 | AActualidad Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

AVANCE DE SUPERFICIE Y PRODUCCIÓN(Fuente: JCCM. Agosto 2010)

PROVINCIASUPERFICIE(hectáreas)

PRODUCCIÓN(toneladas)

Albacete 5.000 6.500

Ciudad Real 1.200 900

Cuenca 125.000 95.000

Guadalajara 30.122 33.091

Toledo 2.658 2.602

C-LM 163.980 138.093

Girasol:

Actualidad | 17El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

deberán recibir unos precios justospor su cultivo.

Los técnicos de la OrganizaciónAgraria en Cuenca, provincia queacapara casi el 20 por ciento del to-tal sembrado en España, han elabo-rado un estudio sobre los costes deproducción del girasol y han deter-minado que el precio en la presentecampaña debe estar por encima delos 486 euros la tonelada. Pagar me-nos de esa cifra al agricultor seríaengañarlo, pues esa cantidad es lamínima para que se cubran los cos-tes de producción.

Si la industria comercializadoraofrece a los agricultores un preciopor debajo de lo que cuesta produ-cirlo, pondría en evidencia que algu-no de los participantes de la cadenade comercialización del girasolestaría aumentando sus beneficios acosta de la pérdida de rentabilidadde los profesionales del sector.

Ante esta situación, laOrganización Agraria ASAJA deCastilla-La Mancha exigetransparencia a los comercializado-res de girasol, al igual que a los del

resto de los productos agrícolas quelos profesionales del sector primarioponen en el mercado.

Campaña 2010En general, los técnicos de ASAJA deCastilla-La Mancha coinciden enque se prevé una buena produccióny rendimiento por hectárea gracias ala climatología, pues ha llovido ensu momento y ha dado como resul-tado una buena nascencia.

En Cuenca, la provincia con másproducción de la región, se han cul-tivado este año 125.000 hectáreas degirasol que producirán,aproximadamente, 90.000 toneladas,lo que supone más del 67 por cientode la producción regional.

Seguida se encuentra la provinciade Guadalajara. Los técnicos deAPAG estiman que se obtendránunas 25.000 toneladas de girasol delas 30.000 hectáreas sembradas, conuna buena calidad.

Finalmente, el resto de provinciasapenas dedican superficie a este cul-tivo, con lo que la producción es in-significante. �

El descenso de la superficie de siem-bra en la región representa un 22%menos de hectáreas, pasando de másde 210.000 has en 2009 a cerca de164.000 has esta campaña.

Las dificultades para sembrar acausa de las persistentes lluvias deinvierno y primavera, la escasa ren-tabilidad de la campaña precedentey la desaparición de la anterior medi-da destinada al girasol, han sido algu-nos de los motivos por los cuales lasuperficie de siembra en la región hadescendido tanto.

En este sentido, ASAJA de Castilla-La Mancha destaca la escasa acep-tación en el sector de la nueva líneapara “prácticas agroambientales en elcultivo de girasol de secano” debidoal difícil cumplimiento de los requisi-tos contemplados, destacando la obli-gatoriedad de dejar un perímetro deun metro con vegetación espontáneaen cada parcela. Por poner un ejem-plo, este año tan sólo 140 agriculto-res conquenses han solicitado estalínea destinada al girasol en compa-ración con los 8.000 expedientes dela campaña anterior.

Por ello, ASAJA de Castilla-La Man-cha está trabajando junto con la Con-sejería de Agricultura y Medio Ambien-te para que el próximo año salgaadelante una medida agroambientalpara el girasol que, proporcionandolos mismos beneficios al medio natu-ral, contemple unos requisitos razo-nables para los agricultores. �

R DEBAJO DE LOS COSTES DEÓN ES ENGAÑAR AL AGRICULTOR

DESCIENDE LA SUPERFICIE DEDICADA A GIRASOL

18| AActualidad Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

ASAJA C-LM, junto con el resto de organizaciones agrarias y los re-presentantes de las Comunidades Generales de Usuarios de losAcuífero 23 y 24 se reunieron para abordar la poblemática existentecomo consecuencia de la paralización de las medidas contempla-das en el Plan Especial del Alto Guadiana. Dichas organizacionescoincidieron en que hay que adoptar soluciones ante la problemáti-ca actual para la sostenibilidad de los acuíferos manchegos. �

ASAJA C-LM colaborará con la Consejería de Agricultura para po-ner en marcha un centro autonómico para el sector lechero en elque estén presentes las asociaciones ganaderas de todas las ra-zas autóctonas y no autóctonas de ovino de Castilla-La Mancha,en el marco de la Estrategia regional de la Ganadería. �

Las comunidades de regantes y las OPASestudian acciones para exigir elcumplimiento del PEAG

ASAJA C-LM colaborará con el Gobiernoregional para la puesta en marcha de uncentro de control lechero

Desde hace varios años se ha acrecentado, cuantitativa y cualitativamente,los hurtos y robos en el medio rural, pero en los últimos meses la situaciónestá alcanzando una intensidad hasta ahora desconocida. La alarma socialque está provocando entre los habitantes de las zonas rurales y el quebran-to económico que ocasiona, hacen necesario más firmeza en las sancionespara el ladrón y para el comprador de los efectos robados.

Por ello, ASAJA considera necesario un endurecimiento del régimenpunitivo establecido en el Código Penal respecto de estas sustracciones. Seperdió una gran ocasión para hacerlo el pasado mes de junio, cuando seaprobó la última reforma del Código Penal, donde la Organización plan-teó la posibilidad de considerar como delito de hurto las sustracciones deproductos o bienes en explotaciones agrícolas, cuando el valor de los mis-mos exceda de 100 euros en lugar de 400, como sucede actualmente. Lasanción al delincuente como autor de una simple falta de hurto es, a todasluces, insuficiente, sobre todo si tenemos en cuenta que, dado el bajo pre-cio de los productos agrarios, para superar los 400 euros la apropiación hade ser muy cuantiosa. Ahora bien, resulta necesaria la adopción urgente deotras medidas para combatir la escalada de robos, como una mayorpresencia de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado en las zonasafectadas, con planes específicos de investigación y prevención de este tipode delitos. Así mismo, es necesario un mayor control administrativo y po-licial de quienes compran los objetos sustraídos, incidiendo en la persecu-ción penal de estos sujetos y empresas, que cometen el delito dereceptación. En definitiva, si se roban productos de las explotaciones agro-pecuarias, es porque hay alguien que los compra. �

El Secretario de Estado del Medio Ruraly Agua del MARM, Josep Puxeu, y el Con-sejero de Agricutlura y Desarrollo Ruralde la JCCM, José Luis Martínez Guija-rro, han firmado el Protocolo General decolaboración entre el Ministerio y la co-munidasd autónoma para la aplicaciónen su territorio del Programa de Desa-rrollo Rural Sostenible y para la redac-ción aprobación de los Planes de Zonarural. �

Con la publicación de la Ley 32/2010, de5 de agosto, se establece un sistema especí-fico de protección por cese de actividad delos trabajadores autónomos, que tambiénincluye a los agricultores y ganaderos.

Según contempla, tendrán derecho aeste sistema de protección los afiliadosque estén en situación de alta y tengancubiertas las contingencias profesionales(de accidente de trabajo y enfermedadprofesional…), en el Régimen Especial delos Trabajadores por Cuenta Propia oAutónomos.

Este sistema se extenderá a todos aque-llos trabajadores que cesen en el ejerciciode su actividad, de forma definitiva o tem-poral, por causas como pérdidas deriva-das del ejercicio de su actividad en un añocompleto (superiores al 30% de los ingre-sos), o superiores al 20% en dos años con-secutivos y completos, o por causas defuerza mayor.

Esta decisión será voluntaria y los inte-resados en acogerse a este sistema deberáncontratar próximamente y durante, almenos, el periodo de un año la coberturade desempleo, marcada con un incre-mento del 2,2% sobre la base de cotización.

El importe de la ayuda será del 70% dela base reguladora y la duración de la pres-tación estará en función de los períodos decotización efectuados dentro de los 48meses anteriores a la situación legal decese de actividad, yendo de 2 a 12 meses.�

ASAJA C-LM pide un endurecimiento del códigopenal para acabar con los robos en el campo

C-LM pone en marcha la Leypara el Desarrollo Sostenible

del Medio Rural

Los agricultores podrán acogersea la Ley de protección por cese

de actividad de autónomos

Cast

illa-La

Man

cha

Actualidad | 19El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

ASAJA CLM valora eladelanto de las ayudas dela PACEl anuncio del Gobierno re-gional sobre el anticipo delpago de 220 millones deeuros de la PAC, correspon-dientes a ayudas de pagoúnico, supondrá un soplode aire fresco para los agri-cultores castellano-manchegos que, desde ha-ce un par de años, luchanpor la supervivencia de susexplotaciones ante la faltade solvencia económicaprovocada por la coyunturaactual. �

ASAJA C-LM se reúne con laD.G. de ProducciónAgropecuariaASAJA C-LM se reunió conla D.G. de Producción Agro-pecuaria y el resto del sec-tor ovino y caprino de lechede la región, para analizarla situación actual del sec-tor, así como las diferentesayudas de las que son be-neficiarios. �

Autónomos y trabajadores porcuenta propia podrán cambiar dosveces al año su base de cotización

El Ministerio de Trabajo e Inmigración ha publicado la Orden que establecelas modificaciones sobre las bases de cotizaciones y los plazos para las perso-nas incluidas en el Régimen Especial de la Seguridad Social de los Trabajado-res por Cuenta Propia o Autónomos.

Con la entrada en vigor de esta nueva Orden, estos trabajadores podráncambiar dos veces al año la base por la que viniesen obligados a cotizar,eligiendo otra, dentro de los límites mínimo y máximo aplicables en cadaejercicio, siempre que así lo soliciten de la Tesorería General de la SeguridadSocial antes del 1 de mayo, con efectos del 1 de julio siguiente, y antes del 1de noviembre, con efectos del 1 de enero del año siguiente.

El incremento de estas bases de cotización se considerará a la hora de cal-cular el importe final de subsidios por desempleo y jubilaciones.

Sin perjuicio de esto, los trabajadores por cuenta propia o autónomos queestén cotizando por cualquiera de las bases máximas de este régimen especialpodrán solicitar que, mientras mantengan su situación de alta en dicho régi-men, su base de cotización se incremente automáticamente en el mismo por-centaje en que se aumenten dichas bases máximas.

Asimismo, los que no estén cotizando por cualquiera de las bases máximaspodrán solicitar que, mientras mantengan su situación de alta, su base de co-tización se incremente automáticamente en el mismo porcentaje en que seaumenten las bases máximas de cotización de este régimen especial. Enningún caso, la base de cotización elegida podrá ser superior al tope máximode cotización que pudiera afectar al trabajador.

Cualquiera de estas opciones que se ejerciten simultáneamente con el altaen este régimen especial o,posteriormente al alta, antes del día pri-mero de noviembre de cada año,tendrán efectos desde el día 1 de enerodel año siguiente a la fecha de solicitud.La renuncia a estas opciones podrá rea-lizarse en el mismo plazo y tendrá efec-tos a partir del 31 de diciembre del añoen el que se presente la solicitud.

Esta Orden ya en vigor, avanza en lalínea o directriz de facilitar cambios vo-luntarios de base de cotización de lostrabajadores encuadrados en el RégimenEspecial de la Seguridad Social de losTrabajadores por Cuenta Propia o Autó-nomos dos veces al año, ampliando a talfin los plazos para la formulación de lassolicitudes al respecto de los mismos,habida cuenta de que ello resulta factibleen función de los actuales medios quepara su gestión dispone la Tesorería Ge-neral de la Seguridad Social. �

20 | AActualidad Septiembre 2010 |El campo de Castilla–La Mancha

ASAJA valora comonula la incidencia dela huelga en el sector

El CESE aprueba, a iniciativade ASAJA, medidas necesarias

para la cadena alimentaria

Subproductos animales

En contra de lo que argumen-taban los convocantes de lahuelga general que califica-ron la vendimia como “míni-ma, prácticamente residual”,ASAJA consideró de absolutanormalidad el trabajo desarro-llado en todas las zonas don-de se estaba vendimiando, in-cluida Castilla-La Mancha.

De igual modo, la lechefue recogida en las explota-ciones con toda normalidad ysin incidencias en las indus-trias de la zona castellana-manchega donde más vacunode leche se registra, Talaverade la Reina (Toledo). �

El Comité Económico y Social Europeo (CESE)ha aprobado por unanimidad el dictamen ela-borado por ASAJA sobre las medidas necesa-rias para mejorar el funcionamiento de la ca-dena alimentaria. El documento constata laexistencia de prácticas desleales y anticom-petitivas y la constante presión a la baja en losprecios percibidos por los agricultores y pro-pone medidas correctoras de control y sancióny otras que incentiven el papel de los agricul-tores en el proceso. �

Se ha publicado el RD 1131/2010 que esta-blece los criterios para el establecimiento de laszonas remotas, a efectos de eliminación de cier-tos subproductos animales no destinados a con-sumo humano (SANDACH), generados en las ex-plotaciones ganaderas, mediante incineracióno enterramiento, in situ. Con la regulación sepretende solucionar los problemas de recogidade cadáveres en zonas de difícil accesibilidad.�

ASAJA califica de graveirresponsabilidad el recorte

del 40% de los fondosdestinados al sector agrario

ASAJA califica de pésima noticia el recorte presupuestario del MARManunciado por la ministra Espinosa y que supone que, en lo quellevamos de legislatura, el sector agrario ha visto reducidos los fon-dos que recibe en 2.564,51 millones de euros. Mientras que los Pre-supuestos Generales del Estado caen de media un 19% y los desti-nados al sector agrario lo hacen en un 38,12 %, la titular del de-partamento defiende este recorte presupuestario en lo que ASAJAconsidera como una de las más graves irresponsabilidades de Espi-nosa en su ya larga trayectoria al frente de este Ministerio.

Mientras que la disminución media del presupuesto 2011 parael conjunto de los ministerios es del 15,6 %, el presupuesto delMARM se reduce más del doble, es decir, un 31,3 % respecto a 2010.Es el segundo Ministerio, después de Fomento, que mas ve recor-tados sus fondos y en conclusión, el segundo que peor parado salede estos Presupuestos.

De hecho, el resultado podría haber sido incluso peor de no serpor la partida de transferencias procedentes de la Unión Europea(8.563 millones de euros de los 11.127 de presupuesto total) quesuponen el grueso del montante económico que maneja el MARMpero sobre el que el Estado miembro, en este caso el Gobierno es-pañol, no tiene capacidad de intervención y son fondos que no ad-miten ningún tipo de recorte nacional.

Por partidas presupuestarias, ASAJA considera gravísimas las re-ducciones aplicadas a la gestión e infraestructuras del agua y re-gadíos, con recortes que superan el 60% y que son un auténtico las-tre para el desarrollo de la agricultura mas productiva y competi-tiva. Otras partidas presupuestarias básicas que sufren un duro revés(próximo al 50%) son las destinadas a la competitividad de la in-dustria agroalimentaria y la calidad alimentaria.

Con todo ello, ASAJA considera que los presupuestos del MARMpara 2011 no contribuyen en medida alguna a ayudar al sector agra-rio a salir de la grave crisis que atraviesa y, eso sí, frenarán, aún mas,el desarrollo de un tejido productivo vital y estratégico para nues-tra economía, como es la agricultura española. �

Espa

ña

Actualidad | 21El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

�Tuberculosis bovina. Resolución de28/07/ 2010, de la D. G. de ProducciónAgropecuaria, por la que se modifica la Re-solución de 30/10/2007, por la que se de-claran como zonas de especial sensibilidadsanitaria a tuberculosis bovina, determina-dos municipios de Castilla-La Mancha. DDOCMnúm. 159. 18 de agosto de 2010.

�Olivar. Orden ARM/2501/2010, de 17de septiembre, por la que se define el se-guro de rendimientos de olivar (cosecha2011/2012). BBOE núm. 234. 27 de sep-tiembre de 2010.

�Uva. Orden ARM/2458/2010, de 14 deseptiembre, por la que se define el segurode explotación de uva de vinificación. BBOE

núm. 231. 23 de septiembre de 2010.

�Seguridad Social. Orden TIN/2445/2010,de 16 de septiembre, por la que se modifi-ca la Orden de 24 de septiembre de 1970,por la que se dictan normas para la aplica-ción y desarrollo del Régimen Especial dela Seguridad Social de los Trabajadores porCuenta Propia o Autónomos. BBOE núm. 230.22 de septiembre de 2010.

�Vaca nodriza. Orden ARM/2279/2010,de 20 de agosto, por la que se determinanlas disponibilidades de derechos de primade la reserva nacional para su reparto entrelos productores que mantienen vacas no-drizas, con efectos a partir de 2011. BBOEnúm. 209. 28 de agosto de 2010.

Ayudas para aumentar el valor añadido de los productos agrícolas

La D.G. de Desarrollo Rural ha ampliado hasta el 22 de octu-bre el plazo para solicitar ayudas para el aumento del valor aña-dido de los productos agrícolas y el fomento de la calidad agro-alimentaria (FOCAL) en Castilla-La Mancha.

Pueden acogerse a estas ayudas las personas físicas o jurídi-cas que transformen y/o comercialicen productos agrícolas enestablecimientos radicados en la región, siempre y cuando esténinscritos o se inscriban en el Registro de Industrias Agroali-mentarias de Castilla-La Mancha y, además, sean titulares demicroempresas o pequeñas y medianas empresas, o bien, degrandes empresas con menos de 750 empleados o un volumende negocio anual inferior a 200 millones de euros.

De este modo, los interesados que cumplan con los requisi-tos podrán recibir ayudas para inversiones que aumenten lacompetitivdad de la empresa, mejoren la trazabilidad y la se-guridad alimentaria o mejoren la calidad de las producciones.También se subvencionarán inversiones que reduzcan los cos-tes, mejoren la rentabilidad o reduzcan el impacto ambiental,entre otras. �

ÚLT

IMA

HOR

A

Octubre27. Finaliza el plazo para solicitar ayu-

das para facilitar créditos a bode-gas que elaboren mosto.

31. Finaliza el plazo para inscribirse alseguro para los daños por sequíaen pastos.

Noviembre14. Finaliza el plazo para solicitar ayu-

das para el fomento del coopera-tivismo de trabajo asociado decarácter forestal en C-LM.

15. Finaliza el plazo para solicitar ayu-das para el desarrollo de nuevosproductos, procesos y tecnologíasen el sector agrícola.

30. Finaliza el plazo para solicitar ayu-das para la promoción de produc-tos agrícolas en el mercado interior.

30. Finaliza el plazo para inscribirse enel seguro de sequía, incendio, inun-dación, etc. en apicultura.

30. Finaliza el plazo para suscribirse enel seguro de rendimientos dealmendro.

Diciembre15. Finaliza el plazo para inscribirse en

el seguro de explotación de uvade vinificación.

15. Finaliza el plazo para inscribirse enel seguro de rendimientos de olivar.

CALENDARIO

LEGISLACIÓNAg

enda

22 | AActualidad Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Tras varios años solicitando un plande rescate para la ganadería, ASAJA deCastilla-La Mancha consigue que elConsejo de Gobierno de Castilla-LaMancha apruebe la EstrategiaRegional para la Ganadería deCastilla-La Mancha Horizonte 2015,un plan que dispondrá de cerca de474 millones de euros que persiguetres objetivos estratégicos: vertebrar laactividad ganadera y fomentar la par-ticipación; agilizar los trámites admi-nistrativos a través de internet; y me-jorar las explotaciones ganaderas através de ayudas y subvenciones.

El Plan contempla propuestas quela Organización Agraria planteaba co-mo soluciones ante las amenazas quesufre el sector, tales como elincremento de los costes de produc-ción, la dificultad para mantener larentabilidad de las explotaciones o lafuerte competencia con productosmás baratos de Terceros Países a losque no se les exigen los mismos con-troles de seguridad e higiene que a loscomunitarios.

Consejo Regional de GanaderíaAsí, dentro del primer eje,Vertebración de la actividad ganadera,destaca la creación del ConsejoRegional de Ganadería, en el que es-

tará representado todo sector y en elque tendrá voz ASAJA de Castilla-LaMancha. También se pretenden redu-cir los costes de producción en las ex-plotaciones reforzando laparticipación del sector en la cadenade valor, uno de los retos más fuertespara la agricultura y la ganadería cas-tellano-manchega.

Observatorio de PreciosEl Plan promoverá la creación de unObservatorio de Precios para la regióncon el objetivo de dar mayor conoci-miento al ganadero, que pueda tenerunos índices en los que basarse paraposicionar luego sus productos através de los precios.

En otro orden de cosas, laEstrategia persigue el aacceso telemáti-co del sector a la web de la Consejeríade Agricultura y Medio Ambiente pa-ra facilitar y agilizar los trámites admi-nistrativos. La excesiva burocracia ac-tual es obsoleta y genera pérdidaseconómicas y temporales a los gana-deros. Por ello, y gracias a la insisten-cia de la Organización Agraria, elGobierno regional se ha propuestoavanzar en este sentido a través de lacreación de plataformas virtuales enlas que los profesionales podrán ins-cribir sus explotaciones en el RegistroGeneral de Explotaciones Ganaderas(REGA), así como identificar el gana-do en el Registro de IdentificaciónIndividual de Animales (RIIA). Losveterinarios autorizados y habilitadostambién podrán efectuar su registro a

través de la web y, finalmente, sepodrán realizar trámites relativos a sa-nidad y bienestar animal, seguridadalimentaria y solicitud de ayudas.

Por último, pero no menos impor-tante, se encuentra la línea de AAyudaspara la mejora de las explotacionesganaderas. La Estrategia pondrá enmarcha medidas para facilitar el acce-so a la financiación de las explotacio-nes que, actualmente, sufren los efec-tos de una crisis estructural y coyun-tural que les ha dejado sin liquidez.

También se tiene previsto fomentarlos seguros, una propuesta que ASAJAC-LM lleva demandando desde haceaños, pues, en general, los seguros noson atractivos para el sector.

Además, se dedicarán líneas deayuda para mejorar las infraestructu-ras e instalaciones de las ganaderías,pues un alto porcentaje de las mismasson inadecuadas.

Para finalizar, se destinarán medi-das relacionadas con la seguridad ali-mentaria y la mejora de condicioneshigiénico-sanitarias de la ganadería,además de aquellas enfocadas al desa-rrollo sostenible y a la gestión de lossubproductos ganaderos.

En conclusión, una Estrategia acorto y medio plazo que sentará lasbases del futuro de la ganadería,inmersa en una crisis sin precedentes.Sin embargo, la Administraciónautonómica, consciente de lasituación, apuesta con este Plan porun sector estratégico para la economíay la sociedad de la región. �

EESSTTRRAATTEEGGIIAA RREEGGIIOONNAALL PPAARRAA LLAA GGAANNAADDEERRÍÍAA DDEE CC -- LLMMHHOORRIIZZOONNTTEE 22001155ASAJA CASTILLA-LA MANCHALOGRA QUE EL CONSEJO DEGOBIERNO DE LA REGIÓNAPRUEBE UN PLAN PARAPALIAR LAS ACTUALESDIFICULTADES POR LAS QUEATRAVIESA EL SECTORGANADERO

Actualidad| 23El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

EL SECTOR PORCINO ACUMULA PÉRDIDAS DESDE HACE VARIOS AÑOSDesde que el mercado de los cereales y la soja empezó aexperimentar una tendencia alcista, los ganaderos de porci-no se están enfrentando a un importante incremento en elcoste de los piensos mientras los precios en origen se man-tienen o, incluso, bajan.

Ante esta situación ASAJA de Castilla-La Mancha vuelvea insistir en la necesidad de una Ley de MárgenesComerciales que permita vender a los profesionales del sec-tor agrario por encima de los costes de producción. Desdeel sector porcino, inciden en que ya son más de tres añosacumulando pérdidas y que, por este motivo, ha desapare-cido un 20 por ciento de la cabaña ganadera en la región,ante la imposibilidad de sus dueños de asumir los costesde sus explotaciones.

Sin embargo, la Organización Agraria alerta de que lasgrandes superficies, aun en estos momentos en los que losproductores se arruinan, siguen manteniendo susbeneficios a costa del resto de eslabones de la cadena decomercialización de la carne de porcino, que disminuyenprogresivamente su margen.

El mismo secretario general del COPA-COGECA, PekkaPesonen, ha pedido medidas para que los productores deporcino europeos puedan hacer frente a los costes de pro-ducción, que se han encarecido a raíz de la subida de lospiensos.

Por ello, ASAJA de Castilla-La Mancha entiende que sedebe potenciar la interprofesional de porcino, INTERPORC,para unificar la cadena productiva del sector y evitar los di-ferenciales actuales y, de esta forma, defender la rentabili-dad de cada uno de los participantes de la cadena paraque que, finalmente, el consumidor, como eslabón final,pueda disfrutar de las producciones agrarias con todas lasgarantías y a un precio razonable.

Por otra parte, la Organización Agraria, hace hincapié enla necesidad de que la carne de porcino importada deTerceros Países cumpla con todas las exigencias que marcala normativa europea en todos los ámbitos y, de esta forma,pueda competir en nuestros mercados en igualdad de con-

diciones. El secretario general del COPA-COGECA reconocíaque los productores de porcino europeos se enfrentan aunos altos costes de producción a raíz de la aplicación denormas de seguridad y de protección del medio ambiente,requisitos a los que no se enfrentan los productores deTerceros Países.

UN NUEVO PROBLEMA PARA EL SECTORPor si fuera poco el estado por el que atraviesan los gana-deros castellano-manchegos, a partir de enero de 2013 co-menzará a aplicarse la Directiva comunitaria sobrer normasmínimas para la protección de cerdos.

Esta Directiva especifica que todas las explotaciones deganado porcino deberán alojar las cerdas en grupo a partirde la cuarta semana de gestación y hasta una semana an-tes del parto.

Para adaptarse a esta norma, el ganadero deberá man-tener la instalación y, por tanto, reducir el número de repro-ductoras, o bien, ampliar su capacidad y afrontar los gastosderivados de ello, una inversión a la que no puede hacerfrente por el balance negativo acumulado en las cuentasdesde hace varios años.

Ante ello, la Asociación Nacional de Productores deGanado Porcino (Anprogapor) advierte que si se afronta lareforma de la explotación sin aumentar las instalaciones,sino a través de la reducción del censo, el resultado es unincremento de los costes derivados de las obras de adapta-ción a la norma y de la reducción del número de reproduc-toras.

Si, por el contrario, se afronta la reforma de la explota-ción aumentando las instalaciones, el incremento de costese generará por una mayor necesidad de capital para finan-ciar las nuevas instalaciones y la reforma de las antiguas.

Ante esta situación, ASAJA de Castilla-La Mancha consi-dera urgente que las Administraciones públicas tomen lasmedidas oportunas para facilitar al sector una adaptaciónprogresiva a dicha normativa, sin que ello suponga la ruinapara los ganaderos. �

24 | AActualidad Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Cinco meses después de que el MARMpublicara en el Real Decreto 456/2010las bases reguladoras para la promociónde nuevas tecnologías en maquinaria yequipos agrarios, el Gobierno regionalpor fin ha publicado la convocatoriapara dichas ayudas.

Así, se subvencionará la adquisiciónde maquinaria y equipos agrícolas quecontribuyan a mejorar los actuales sis-temas de producción, el ahorro energé-tico, la conservación del medio am-biente y mejorar las condiciones de tra-bajo de los agricultores. Sólo será objetode subvención la compra de máquinasy equipos agrarios incluidos en el Plande innovacción tecnológica de Castilla-La Mancha.

El plazo de presentación de solicitu-des finaliza el 28 de octubre y podránacceder a ellas las sociedades cooperati-vas del ámbito agrario y sus agrupacio-nes o uniones, y las sociedades agrariasde transformación. Las Agrupacionesde tratamiento integrado en agricultura

(ATRIAs) y las Agrupaciones de sani-dad vegetal (ASVs).

También podrán acceder, otrasagrupaciones agrarias con personalidadjurídica propia y las agrupaciones sinpersonalidad jurídica propia basadas enun pacto contractual, suscrito por unmínimo de siete titulares de explotacio-nes agrarias, aunque excepcionalmentey en casos concretos, debidamente jus-tificados por las características de losequipos a subvencionar, podrá reducir-se hasta tres titulares.

Innovación en el sector agrarioEl sector agrario, para ser más competi-tivo, debe caminar en paralelo con lasnuevas tecnologías y la innovación. Pa-ra avanzar en este sentido, existen ayu-das como la anteriormente descrita o larecién publicada por el Diario Oficial deCastilla-La Mancha en materia de coo-peración para el desarrollo de nuevosproductos, procesos y tecnologías en elsector agrícola y alimentario, en el mar-co del Programa de Desarrollo Rural deCastilla-La Mancha para el período2007-2013.

Así, las agrupaciones de personas fí-sicas o jurídicas sin personalidad jurídi-ca y que se constituyan para llevar a ca-bo un proyecto de cooperación tienenhasta el 15 de noviembre para presentarlas solicitudes de ayudas.

Podrá ser objeto de ayuda la realiza-ción de los proyectos de cooperación enel ámbito de la Comunidad Autónomade Castilla-La Mancha, que contribu-yan a conseguir el desarrollo de nuevosproductos, procesos y tecnologías deproductos.

En cuanto a los gastos subvenciona-bles, el Diario Oficial establece queserán las actividades preparatorias, talescomo el diseño y el desarrollo de la ideay gastos de consultoría que da origen alproyecto de cooperación; los gastos depersonal que se contrate específicamen-te para el proyecto de cooperación; y,por último, los gastos de ejecución. �

LA OPINION DE ASAJAAunque conceder ayudaspara las nuevastecnologías es una gratanoticia para losagricultores, este año nohabrá convocatoriaregional de ayudas parala renovación del parquenacional de maquinariaagrícola, privando de estamanera a losprofesionales del campocastellano-manchegos dela oportunidad deachatarrar las unidadesmás antiguas de tractoresy máquinas agrícolas, ysustituyéndolas por nuevamaquinaria.

AYUDAS EN MAQUINARIA Y EQUIPOS AGRARIOS

NUEVAS TECNOLOGÍAS

OTRAS AYUDAS

La agencia de Gestión de la Energía de Castilla-La Mancha (AGECAM) haconvocado ayudas para mejorar la eficiencia energética en la agricultura yganadería mediante la optimización de la gestión de las explotaciones quecontribuyan a la mejor aplicación y al ahorro de energía de sus instalaciones.Están dirigidas a aquellas explotaciones agrarias en general que previamentehayan realizado en las instalaciones objeto de ayuda, una auditoría energéti-ca, al amparo de las ayudas destinadas a través de AGECAM. También podránbeneficiarse las explotaciones agrarias en general que presenten un informetécnico firmado por un técnico competente en la materia que justifique dichainversión, desde el punto de vista de la mejora del ahorro y la eficienciaenergética en la explotación.

Por otro lado, AGECAM también ha puesto en marcha otras ayudas para laadquisición de sembradoras directas en cultivos herbáceos, a la que podránacogerse sociedades cooperativas agrarias y sus agrupaciones o uniones; so-ciedades agrarias de transformación; agrupaciones o uniones agrarias conpersonalidad jurídica propia y las agrupaciones o uniones sin personalidadjurídica propia basadas en un pacto contractual; empresas de servicios quese dedique a la realización de trabajos agrícolas a terceros; y personas físi-cas titulares de explotaciones agrarias.

El plazo de presentación de solicitudes para ambas ayudas finaliza el 9 denoviembre. �

26 | EEspecial Riesgos Laborales Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

RRIIEESSGGOOSS

LLAABBOORRAALLEESS

La piel es un tejido continuo que cubre toda la superficie del cuerpo, sólo se interrumpe enlos orificios naturales: boca, nariz, oídos... Cuando la piel se rompe por un traumatismo seproducen heridas. Si sólo se rompe la piel y el tejido graso que hay debajo, se consideran he-ridas leves. Cuando además de la piel se lesionan otras estructuras tales como músculos, ten-dones, vasos o incluso vísceras, son heridas graves.

Limpieza y cura de las heridas: Lo primero que debe hacerse es lavar la piel con agua y jabónpara retirar restos de suciedad. Después, desinfectar la herida con agua oxigenada y gasas,barriendo la herida desde el centro hacia los bordes. Posteriormente, pincelar la herida conuna solución antiséptica. Si la herida no supura o no está en una superficie de roce, es mejordejarla secar al aire y al sol.

Cuando además de romperse o cortarse la piel se dañan otras estructuras importantes quehay debajo, se produce una herida grave. Este tipo no hay que desinfectarlas ni limpiarlas,simplemente cubrirlas con una gasa o tela limpia y trasladar al herido para que sea tratadoen un centro sanitario.

11 .. HHEERRIIDDAASS

El sistema circulatorio está formado por el corazón, los vasos sanguíneos y la sangre. Elcorazón bombea la sangre para que circule dentro de los vasos. Cuando un vaso sanguíneose rompe y la sangre se vierte al exterior del mismo, se produce una hemorragia.

22 .. HHEEMMOORRRR AAGGIIAASS

TIPOS DEHERIDAS LEVES

TIPOS DEHEMORRAGIA

- Erosiones: Se producen al rozar la piel contra una superficierugosa. No sangran mucho, pero suelen estar muy contaminadas.- Heridas incisas: Se producen cuando un objeto con filo incidesobre la piel cortándola.- Heridas punzantes: Se producen por objetos con más longitudque sección. Tienen un riesgo especial de infección.

EXTERNAS. Se producen cuando además de romperse el vasosanguíneo, se corta la piel y la sangre se vierte al exterior delcuerpo. Para detenerla, se debe actuar por este orden:

- Presionar directamente la herida con gasas, pañuelos...- Poner la herida más alta que el corazón, siempre que seaposible.- Hacer un vendaje compresivo de la herida.- Presionar con los dedos la arteria que lleva la sangre a la zonadonde se ha producido la herida.

INTERNAS. Se producen cuando se rompe el vaso sanguíneo sinllegar a abrirse la piel y la sangre no sale al exterior del cuerpo. Si seforma un hematoma, debe ponerse una bolsa de hielo sobre la piel.Si tras un accidente, aparecen síntomas como palidez, frialdad,somnolencia o taquicardia, puede existir un shock y, enconsecuencia, pedir ayuda sanitaria de emergencia y, mientrasllega, mantener a la persona tumbada, aflojar las ropas y abrigarlacon mantas o ropas. No dar nunca nada por vía oral.

Especial Riesgos Laborales | 27El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

Se llama ffractura a la rotura de un hueso, generalmente por un traumatismo, aunque, a veces, en personas mayores pue-den producirse espontáneamente. Para reconocer una fractura en una extremidad, ha de ocurrir un antecedente traumá-tico y suele ir acompañado de aparición del dolor, inflamación, deformación e impotencia funcional.

En estos casos, no debe trasladarse a la persona sin haberle inmovilizado previamente la fractura. Para iinmovilizar se de-ben utilizar vendas y férulas. Si no disponemos de esto, podemos utilizar tablillas y pañuelos para sujetar la parte lesiona-da. Para inmovilizar, basta con alinear la extremidad fracturada sin forzar ni traccionar la misma, sólo sujetándola suave-mente y poniendo la férula o la tablilla en la parte inferior de la extremidad, que es la que soporta el peso, y encima elvendaje sujetando la extremidad a la tablilla.

Si sospechamos que puede existir fractura de columna vertebral, debe mantenerse a la persona inmóvil y activar una ayu-da sanitaria. Ante la mínima sospecha, el herido debe trasladarse siempre en ambulancia para prevenir la lesión medulary sus secuelas.

Cuando una persona fuerza una articulación en una posición incorrecta, los ligamentos que sujetan esa articulación seestiran y se produce un intenso dolor y una inflamación de la articulación. En este caso, se trata de un eesguince y, el másfrecuente, es el del tobillo por torcedura del pie al pisar mal. Ponga una bolsa de hielo y el piel elevado durante 6 ó 10 mi-nutos. Esto reducirá el hematoma. A continuación, vende sin apretar y traslade a un centro asistencial a la persona parasu valoración, sin que éste apoye el pie en el suelo.

44 .. FFRR AACCTTUURR AASS

33 .. QQUUEEMMAADDUURR AASS

Se producen por el efecto calor. Si la quemadura supera el 10% de la superficie corporal o afectaa zonas delicadas, debe ser vista en un centro sanitario. Lo primero que hay que hacer es enfriar laparte quemada sumergiéndola en agua fría. Si hay ampollas, cubrirlas con un tul graso y luego unagasa seca, sin pincharlas. Si la herida es grave, aflojar las ropas sin quitar nada que esté pegadoa la piel. Echar agua fría y limpia. Quitar todas las cosas de metal. No dar nada por vía oral.Abrigar al herido con sábanas o mantas limpias y tranquilizarlo en lo que llega la ayuda sanitaria.

Térmicas

Se producen por el contacto con sustancias químicas. Las medidas que hay que adoptar son: lavarla piel con abundante agua. Mientras se lava, retirar todo lo que mantiene el cáustico (el productoquímico) en contacto con la piel, como relojes, ropas... A continuación, cubrir con una tela limpiala zona afectada y trasladar al herido a un centro sanitario.

Químicas

Se producen por el paso de energía eléctrica por el cuerpo humano y pueden provocar quemadurascon características similares a las quemaduras térmicas. En estos casos, actuar con las mismasmedidas descritas anteriormente. Si se produce electrocución, es decir, parada cardiorrespiratoriao pérdida de conocimiento, hay que seguir estos pasos:

- Petición de ayuda.- Rescate o desenganche del accidentado si queda en contacto con un material conductor. Paraello, se cortará la corriente accionando el interruptor. Si está lejos, tratar de desengachar a la per-sona mediante cualquier elemento no conductor (madera, cuero...) con el que, a distancia, hacerpresa en el cable o en el accidentado, o agarrarle de la ropa estando el socorredor bien aislado.- Primeros auxilios aplicados, según el caso, a la pérdida de conocimiento, paro respiratorio oparo circulatorio.

Eléctricas

28 | EEspecial Riesgos Laborales Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

55 .. VVAALLOORR AACCIIÓÓNN DDEE LL AA VV ÍÍCCTT IIMMAA

66.. IINNCCOONNSSCCIIEENNCCIIAA

Ante una víctima, antes de hacer nada, debemos saber el estado en que se encuentra. Para ello, hay que valorar susfunciones vitales o, lo que es lo mismo, comprobar el estado de los tres sistemas fundamentales del cuerpo humano: CIR-CULATORIO, RESPIRATORIO Y NERVIOSO. Para comprobarlo, hay que analizar las constantes vitales:

Se llama ppérdida de conocimiento, pérdida de consciencia o estado de inconsciencia a aquellas situaciones en las que lapersona se encuentra desconcectada del mundo exterior, no teniendo respuesta a ningún estímulo. La respiración y elpulso están presentes. Hay distintas situaciones en las que podemos encontrar a una persona inconsciente: si no seproduce un accidente previo (desmayo o crisis convulsivas); si se produce un traumantismo o accidente (herido incons-ciente).

Desmayo o lipotimia: se produce por una bajada brusca de la presión sanguínea y se reconoce porque la persona no res-ponde a ningún estímulo que provoquemos, pero tiene respiración y pulso. Para que recobre de nuevo la consciencia:aflojar las ropas, subir las piernas unos 45 grados y abrir la vía aérea y limpiar la boca.

Crisis convulsivas. Se reconoce porque la persona está inconsciente, tendida en el suelo pero no inmóvil: normalmentemueve la cabeza adelante y atrás y tiene sacudidas de sus brazos y piernas. En este caso, gire a la persona de lado para po-nerlo en la posición de seguridad o de defensa evitando que se golpee la cabeza contra el suelo y mantenido abierta la víaaérea. A continuación, observe si la boca está encajada y, en este caso, no la fuerce. Sólo en caso de que castañee los dien-tes, debe meter algo entre los mismos para proteger la lengua con un objeto semirrígido, como una cartera o billetero.Pida ayuda sanitaria.

Otros estados de inconsciencia. También puede perderse el conocimiento si se produce un accidente que provocatraumatismo craneal o politraumatismos. Pida ayuda sanitaria de emergencia.

1. COMPROBARCONSCIENCIA

SÍ

SÍ

SÍ

NO

NO

3. COMPROBARCIRCULACIÓN

2. COMPROBARRESPIRACIÓN

HERIDOS CONSCIENTES

HERIDOS INCONSCIENTES

PARADA RESPIRATORIA

PARADA CARDIORRESPIRATORIA

Comprobar si hay hemorragias y controlarlas; Vigilar constantes;Aflojar ropas; Abrigar; Pedir ayuda.

Pedir ayuda; Abrir vía aérea; Limpiar boca; Iniciar respiración (1soplo cada 5 sg ); Cada 4 ó 5 respiraciones, control de pulso.

Comprobar si hay hemorragias y controlarlas; Abrir vía aérea;Aflojar ropas y abrigar; Si no es politraumatizado, posición deseguirdad; Pedir ayuda.

Pedir ayuda; Iniciar R.C.P. (Reanimación Cardiopulmonar)1 Socorrista: 2 soplos; 15 compresiones.2 Socorristas: 1 soplo; 5 compresiones.Cada 4 ciclos, control de pulso.

NO

30 | OOrganizaciones provinciales | Albacete Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Alba

cete

Como ya viene siendo habitual en los últi-mos años, coincidiendo con la llegada delnoveno mes, la Asociación Agraria-Jóve-nes Agricultores (ASAJA) de Albacete ce-lebra su Asamblea General Ordinaria.

En un primer momento, el Presidentede la OrganizaciónAgraria, José PérezCuenca, agradeció laasistencia de los agri-cultores y ganaderosllegados desde casitodos los municipiosde la provincia, paradespués dar comienzocon la lectura delorden del día. Así, trasla lectura por parte del Secretario Provin-cial, Jorge Navarro, se llevó a cabo la con-siguiente aprobación del Acta de laAsamblea del pasado año.

Ya en el segundo punto del orden deldía, Jorge Navarro realizó la lectura de laMemoria de Actividades de ASAJA Alba-

cete, donde se resume lo acontecido en laOrganización durante estos últimos meses.

A continuación, en el tercer punto deldía, el Tesorero de ASAJA Albacete, Fran-cisco Javier Garrido, expuso la lectura y laaprobación de la liquidación del presu-

puesto del ejercicio2009 de la Organiza-ción y enumeró lospresupuestos para elejercicio 2010.

Después, en elcuarto punto del día,el Director de los Ser-vicios Técnicos deASAJA nacional, JoséCarlos Caballero, ana-

lizó detalladamente el futuro de la PolíticaAgraria Comunitaria (PAC) después delaño 2013.

Tras las elecciones celebradas para ele-gir al nuevo presidente provincial y a suComité Ejecutivo, se llevó a cabo la entregade placas a algunos de los socios más so-

CERCA DE 300 SOCIOS SE DAN CITA EN EL ACTO————

ASAJA Albacete celebra su XXI Asamblea General Ordinaria

Entre los asistentes a laAsamblea se encontraban el

Secretario Nacional de ASAJA,Juan Sánchez Brunete, y el

Secretario Regional, José MaríaFresneda

José Pérez Cuenca junto a Jorge Navarro y Francisco Javier Garrido dando comienzo a la XXI Asamblea de ASAJA Albacete.

Organizaciones provinciales | Albacete| 31El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

bresalientes de este último año. Finalmente, se procedió a la clau-

sura por parte de algunas de las per-sonalidades invitadas a la Asamblea.

Así, en primer lugar, tomó la pala-bra el presidente de ASAJA Albacete,José Pérez Cuenca, que analizó la difí-cil situación del sector de la agricul-tura y la ganadería en la actualidad,seguido por el Director General deProducción Agropecuaria de la Con-sejería de Agricultura y Medio Am-biente, Francisco Martínez Arroyo.

Y, para finalizar las exposiciones, elSecretario General de la Organizaciónnacional, Juan Sánchez Brunete, feli-citó al nuevo presidente de ASAJA enla provincia que desde 1989 se ha de-dicado a trabajar por los agricultoresen la Organización Agraria y, poste-riormente, señaló que el sector se en-cuentra en un momento clave, puestoque aún se desconoce cómo será lanueva PAC.

Entre la personalidades que acudie-ron al acto se encontraban tambiénJosé María Fresneda, Secretario Gene-ral de ASAJA de Castilla-La Mancha,el Presidente de la Confederación deEmpresarios de Albacete (FEDA), Ar-temio Pérez y el Delegado Provincialde Agricultura y Medio Ambiente,Antonio Mompó, entre otros. �

José Pérez Cuenca,reelegido Presidente de ASAJA Albacete

Cada cuatro años ASAJA Albace-te celebra elecciones para nombraral Presidente provincial de ASAJAy a su Comité Ejecutivo, y comoviene siendo habitual, las votacio-nes se celebraron durante la XXIAsamblea General Ordinaria.

En primer lugar se conformóuna Mesa Electoral compuesta porel Secretario Nacional de ASAJA,Juan Sánchez Brunete, en calidadde presidente, junto a María JoséRíos, Jesús Cortés y Juan AndrésMedina. Acto seguido, Bruneteenumeró los distintos artículos delReglamento para poder desarro-llar con toda normalidad las elec-ciones.

Siguiendo el Reglamento, se pro-cedió a la espera de un tiempo deveinte minutos para que se pre-sentasen las diferentes candidatu-ras a las elecciones y, únicamente,se presentó una, encabezada porJosé Pérez Cuenca.

De este modo, se procedió a lavotación por parte de los socios pa-ra después proceder al recuento delescrutinio.

Los resultados de la votaciónfueron: 166 votos a favor, 6 nulosy 5 en blanco. Así pues, se nombróoficialmente como Presidente deASAJA Albacete la candidatura que

encabezaba José Pérez Cuenca,quien agradeció el apoyo obteni-do a los socios de ASAJA Albacetey presentó a su nuevo Comité Eje-cutivo, cuya composición descri-bimos a continuación.

- Vicepresidentes: AnselmoMartínez Martínez, de Fuente-Ala-mo; Eduardo Esteso Paños, de ElRobledo; Martín Esteso García, deEl Ballestero y Juan Miguel CebriánJiménez, de Villamalea.

- Secretario General: Jorge Na-varro González, de Albacete.

- Tesorero: Francisco Javier Ga-rrido, de Motilleja.

- Vocales: Francisco Javier Pé-rez García, de Casas Ibáñez; TomásJiménez Torres, de Minaya; Anto-nio Blázquez Alfaro, de El Bonillo;Antonio Vizcaíno Soriano, de Al-mansa; Alfonso Morcillo Gonzá-lez, de Villarrobledo y Pedro JoséMartínez Cabañero, de Tarazona.

Finalmente, se destacó la incor-poración de dos nuevos miembrosen el Comité Ejecutivo, Martín Es-teso como Vicepresidente y PedroJosé Martínez como Vocal, y seagradeció el trabajo y la dedicacióndurante los años que han estadoformando parte del Comité Eje-cutivo de ASAJA a Juan Váquez yRicardo Martínez. �

Imagen del nuevo Comité Ejecutivo constituido tras ser elegido José Pérez Cuenca comonuevo Presidente Provincial de ASAJA.

Juan Sánchez Brunete durante su analisis de lasituación actual del sector.

Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

EMOTIVO HOMENAJE AL PRESIDENTE DE LA ORGANIZACIÓN AGRARIA————

ASAJA entrega sus placas conmemorativas

32 | OOrganizaciones provinciales | Albacete

Durante la celebración de la Asam-blea de ASAJA Albacete, se proce-dió a la entrega de las placasconmemorativas a algunos de lossocios que más han sobresalido eneste último año y que velan decerca por el sector agropecuariodentro y fuera de nuestra provin-cia.

Así, con estos galardones se re-conoce la labor y el buen hacer desus socios, en esa lucha que man-tienen día a día por defender, de-sarrollar y promocionar suagricultura y ganadería.

Para ASAJA Albacete cada añoes más difícil tomar la decisión deelegir a los premiados, ya que sabe-mos que hay muchos agricultoresy ganaderos que defienden el desa-rrollo del sector agropecuario. Sinembargo, finalmente los homena-jeados en este año han sido:

- Jonathan Fuentes González,que recibió la placa de manos delSecretario provincial Jorge Navarro;

- Matías Villena Zalvez, a quienle entregó otra placa de reconoci-miento a su trabajo José PérezCuenca;

- Matías Collado Beneito, querecibió el galardón de las manos deArtemio Pérez;

- Y Francisco Córdoba Tebar,que recogió su placa de las manosde Juan Sánchez Brunete.

Tras otorgar los galardones aestos socios, se le rindió un necesa-rio y merecido homenaje al nuevoPresidente de ASAJA Albacete, JoséPérez Cuenca, donde se valorótoda su labor y su trabajo en favorde los derechos de los agricultoresy ganaderos de la provincia de Al-bacete.

Así, en primer lugar, se visionóun emotivo vídeo que hacía un re-corrido por todos los años que haestado al pie del cañón en defensadel sector del campo, tanto a nivelprovincial como regional y nacio-nal.

Después, todos los asistentesque acompañaron a José Pérez,agricultor de Abengibre, lo arropa-ron mientras Eduardo Esteso le en-tregaba una placa que simbolizabaeste largo camino recorrido en prodel sector agrario y, finalmente, elPresidente agradeció tal galardón,prometiendo seguir trabajandocomo lo ha hecho hasta ahora. �

Organizaciones provinciales | Albacete| 33El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

Agroseguro tiene previsto realizar unpago de 12 millones de euros para pa-liar las pérdidas en el campo albace-teño debido a las inclemenciasclimatológicas.

De este modo, aquellos agriculto-res que hayan asegurado sus cosechaspodrán beneficiarse de estas indemni-zaciones que serán repartidas de la si-guiente manera: 2,5 millones de eurospor daños en el viñedo; 2,6 millonespara los daños ocasionados en el ce-real; 1,7 millones dirigidos al ajo; lamisma cantidad para el albaricoque;la cebolla recibirá 1,2 millones deeuros ; 1 millón de euros se destinarápara el olivar; y, por último, se desti-narán 300.000 euros para los dañosocasionados por las inclemencias en

el almendro.Sobre la contratación de estos se-

guros, se han mantenido las cifras deel año pasado, registrándose un in-cremento en el seguro de hortalizas.Se espera que la superficie aseguradaen el viñedo sea de un 30% y de un60% en el caso del cereal.

Además, por los daños ocasionadospor el pedrisco en la provincia de Al-bacete durante el verano pasado, seabonará a los agricultores la cantidadde 2,1 millones por los daños en laviña, almendro, maíz, olivar y cebollaentre otros, siendo los municipiosafectados Alpera, Albacete, La Roda,Balazote, La Gineta, Ontur, Albatana,Fuente-Alamo, Villarrobledo yHellín. �

Durante los últimos años, los vinos de la Denominaciónde Origen de La Manchuela están teniendo un papel degran importancia en la Feria de Albacete, cosechandoun gran éxito de público.

De este modo, durante toda la feria albaceteña, quecumplía su tercer centenario, se han podido degustarlos mejores caldos de esta denominación de origen queagrupa a treinta bodegas de las provincias de Albacete yCuenca.

En el nuevo stand de la D.O. La Manchuela situadoen el “Ferial”, se han podido degustar estos exquisitosvinos, destacando el ciclo de catas comentadas por ex-pertos enólogos de las diferentes bodegas de los cua-les procedían estos vinos.

Entre los caldos que se pudieron saborear en estascatas encontramos, dentro de los vinos blancos, elAzua de “Vitivinos Anunciación” y el Viaril de “Nues-tra Señora de la Cabeza” y, en los tintos, destacamos elPúrpura, de “Santa Cruz de Pozo-Lorente” y ArtesonesCrianza, de la cooperativa “Virgen de las Nieves”. �

Destacado papel de los vinos de la D.O. La Manchuela en la Feria de Albacete

AGROSEGURO HARÁ UN PAGO PARA PALIAR LAS PÉRDIDAS POR LA INCLEMENCIAS DEL TIEMPO

————

12 millones de euros para los agricultores

Gran éxito de público en el stand de la D.O. La Manchuela.

ASAJA Albacete pondrá al al-cance de todos sus socios unaserie de cursos formativos adistancia.

De este modo, los cursosque se realizarán serán los si-guientes:

-“Prevención de RiesgosLaborales”,

-“Ahorro Energético”, - y “Energía Renovables”.Para poder realizar alguno

de estos cursos deberán cum-plimentar una ficha con susdatos personales, presentaruna fotocopia del cupón de laSeguridad Social (Régimen Es-pecial Agrario, o trabajar porcuenta ajena o propia ) y foto-copia del DNI. �

Nuevos cursos impartidos por ASAJA Albacete

34| OOrganizaciones provinciales |Ciudad Real Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Ciud

ad R

eal

Tras la oleada de robos y hurtos produ-cidos en explotaciones agropecuarias,fincas y casas de campo de la provin-

cia de Ciudad Real, una comisión de agri-cultores afectados de ASAJA Ciudad Real,encabezada por el secretario general de laOrganización, Florencio Rodríguez, y el ge-rente, Agustín Miranda, mantuvieron unareunión de trabajo con el Subdelegado delGobierno en la provincia, Miguel Lacruz; ylos mandos de la Policía Nacional y la Guar-dia Civil.

Durante el encuentro, desde la Organiza-ción demandaron a Lacruz un incrementode la vigilancia y los controles en el campo,sobre todo por la noche, y en las zonas máscastigadas, que aporten mayor seguridad alos agricultores y ganaderos, cuya sensaciónes de inseguridad.

Lacruz se comprometió a aumentar estavigilancia y pidió la colaboración de los agri-cultores a la hora de atajar estos robos, yaque ante cualquier sospechoso o indicio de-lictivo son los que más datos pueden apor-tar. Por ello, les indicó que se pongan encontacto telefónico con la Guardia Civil(062) y la Policía Nacional (091) en cuantodetecten cualquier actitud sospechosa,como vehículos desconocidos rondandopor sus zonas o personas observando las ex-

plotaciones. Además, les aconsejó que aler-ten sobre humaredas, en ocasiones provo-cadas por la quema del cable de cobre(acción realizada por los ladrones para eli-minar los datos identificativos de este ma-terial). También, incidió en denunciarsiempre cualquier tipo de robo.

Lacruz y los mandos policiales tambiénmanifestaron la utilidad de inventariar(apuntando los números de serie) y marcarla maquinaria y herramientas de las explo-taciones y casas de campo, de cara a facilitarla posterior identificación de los objetos traslos robos, que además de simplificar la de-volución permite la imputación de los deli-tos. En este sentido, ASAJA solicitó unarelación de los lugares donde se encuentrael material recuperado en las últimas deten-ciones, para facilitar así a los agricultores suidentificación y recogida, si fuera posible.También se trabajará conjuntamente en ladelimitación de las principales zonas afecta-das y en las fechas y horarios donde se pro-ducen más robos y hurtos. Además, seindicó que la instalación de sistemas de se-guridad pueden llegar a disuadir a los delin-cuentes.

Desde la Organización, se expresó laplena colaboración demandada con laGuardia Civil y la Policía Nacional. �

ANTE LOS NUMEROSOS ROBOS Y HURTOS —————

ASAJA reivindica más seguridad y vigilancia en el campo

Imagen de la reunión entre ASAJA, el Subdelegado y mandos policiales.

¡PROTÉGETE CONTRA LOS ROBOS!, EN ASAJA

En las oficinas de ASAJA Ciudad Realpuedes realizar las pólizas de segurosque protegen tus instalaciones agrícolasy ganaderas contra el robo, así como deotros riesgos, como incendios y actosvandálicos producidos en naves, pívotsde riego, ganado y resto de instalacionesy maquinaria de la explotación.

Pídenos presupuesto y te detallaremoslas coberturas de la póliza con el aseso-ramiento y la profesionalidad de nuestrostécnicos. �

Organizaciones provinciales | Ciudad Real| 35El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

El Consejo Asesor de Medio Ambiente (CAMA)se reunió a finales de agosto en Toledo. Du-rante la sesión, este órgano aprobó, sin tener

en cuenta las numerosas alegaciones presentadas, elborrador del Anteproyecto de Ley de la creación delfuturo Parque Natural del Valle de Alcudia y SierraMadrona, que afectará a una superficie aproximadade 150.000 hectáreas y ocho términos municipalesde la provincia de Ciudad Real.

ASAJA Ciudad Real entiende que la creación deeste futuro Parque Natural no debe realizarse hastaque sus espacios y características no estén consen-suados. Desde la Organización recuerdan que elPlan de Ordenación de Recursos Naturales (PORN)de este proyecto recibió en el periodo de informa-ción pública numerosas alegaciones de particularesy entidades afectadas, de las que no se ha recogidoninguna en el documento. En este sentido, desde laOrganización piden al Gobierno regional que noacometan acciones que no son del interés común delos afectados, ya que “deben ser quienes habitan enlos pueblos y territorios afectados, es decir, los ciu-dadanos, los que decidan sobre el mismo”.

La posición de ASAJA es compartida por la ma-yoría de los representantes de colectivos empresa-riales, agricultores y ganaderos, propietarios decotos y cazadores. La gran mayoría de ellos (Aso-ciación de Titulares de Cotos, Cazadores y Activi-dades Afines al Sector Cinegético de Castilla-LaMancha (ATICA); Asociación de Propietarios Ru-

rales para la Gestión Cinegética y Conservación delMedio Ambiente de España (APROCA); Asociaciónpara la Conservación y Defensa del Valle de Alcu-dia (ACODEVAL) o la Indicación Geográfica Pro-tegida (IGP) ‘Carnes Valle de Alcudia’) hanmostrado en los últimos años su rechazo a una de-claración que vaya en contra de los intereses gene-rales, de la propiedad privada o de los derechos yusos de los habitantes de la zona, ya que “los mejo-res protectores y conservadores de los pueblos y te-rritorios son los directamente afectados”.

Desde sus inicios, en 2004, este proyecto generópolémica, al no tener en cuenta las alegaciones ysensibilidades de los agricultores, ganaderos y pro-pietarios de las zonas afectadas, pues la creación delParque Natural supondría una expropiación parcialde sus derechos de uso, con las limitaciones que esoconlleva. Además, desde el Gobierno regional enningún momento se han ofrecido compensacionespresupuestarias por acometer esta actuación. Otrode los problemas es la propia agrupación en un soloespacio natural de dos zonas bien diferenciadas,cada una con características específicas, como son,por una parte, el Valle de Alcudia y, por otra, SierraMadrona.

La mayor parte del Valle de Alcudia contempladaen el proyecto está en manos privadas, y la creacióndel Parque supondría una pérdida considerable enla renta de los titulares de las explotaciones agrope-cuarias y cinegéticas. �

VALLE DE ALCUDIA Y SIERRA MADRONA

ASAJA Ciudad Real pide consenso en la creación del futuro Parque Natural

La zona de Valle de Alcudia y Sierra Madrona cuenta con numerosas explotaciones ganaderas.

Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha36| OOrganizaciones provinciales | Ciudad Real

RELEVA A FRANCISCO DEL OLMO—————

Pablo Manuel Alcaide, elegido por unanimidad nuevo presidente de ASAJA Valdepeñas

Pablo Manuel Alcaide, un ganadero y agricultor de me-diana edad, es el nuevo presidente de ASAJA Valde-peñas, tras ser elegido por unanimidad por la

Asamblea Local de la Organización, celebrada en septiem-bre. Le acompañan en la nueva Junta: Andrea Prieto (teso-rera), Ángel Sánchez-Ballesteros, Juan Carlos Tercero,Cecilia Gaztelumendi, Gregorio López, Francisco Pines, Be-nito López y Francisco del Olmo, el presidente saliente quetras veinte años deja el cargo pero continúa en la nuevaJunta Local.

Este nombramiento contó con la presencia del presi-dente nacional de ASAJA, Pedro Barato, el regional, Fer-

nando Villena, y el secretario provincial, Florencio Rodrí-guez.

Todos expresaron el apoyo a la nueva directiva valde-peñera y a su equipo y les animaron a que trabajen por laOrganización y en pro de la agricultura y ganadería de unaimportante localidad como es Valdepeñas, donde ASAJAcuenta con una oficina, ubicada en la Casa del Agricultor,que da servicio a todos los socios de la localidad.

Para el presidente saliente, Francisco del Olmo, tuvieronpalabras de sincero agradecimiento por sus dos décadas alfrente de la Organización, y por continuar en la misma for-mando parte de la nueva Junta Local. �

Enmarcado en la programación de la X edición dela Feria del Vino de la Mancha (Manchavino) deSocuéllamos, ASAJA Ciudad Real organizó la ter-

tulia ‘Actualidad y futuro agrario’. Durante este acto, elsecretario general, Florencio Rodríguez, acompañadodel presidente local de la Organización, Pedro Alcolea,abordó diversos asuntos de la actualidad agrícola.

Rodríguez se refirió al futuro de la Política AgrariaComún (PAC) más allá del año 2013, indicando quetodo apunta a que las ayudas van a continuar, aunquecon cambios. Las nuevas directrices comunitarias pa-sarían por el apoyo a los denominados ‘bienes públi-cos’, que para ASAJA son la capacidad de los

agricultores y ganaderos europeos de suministrar pro-ductos saludables y de calidad a los 500 millones deconsumidores de la Unión Europea. �

ASAJA Ciudad Real participa en la X Feria del Vino de La Mancha

Los dirigentes de ASAJA (a la derecha) junto al presidente entrante y al saliente (centro).

Organizaciones provinciales | Ciudad Real| 37El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

El pabellón ferial de Ciudad Real acogió a media-dos de septiembre la Feria de la Caza, Pesca y Tu-rismo (FERCATUR). ASAJA Ciudad Real contó conun stand en este evento, que se ha convertido enun referente nacional para los amantes de la ci-negética. La Organización destaca la integraciónhistórica existente entre la agricultura, la gana-dería y el sector cinegético, considerando a lacaza como una forma de ganadería y destacandola importancia de esta actividad como un com-plemento de ingresos para las explotaciones agro-pecuarias.

La Asociación Interprofesional de la Carne deCaza de España (ASICCAZA), de la que formaparte ASAJA, también contó con un espacio pro-pio en FERCATUR, en el que dieron a conocer losexcelentes productos derivados de la carne decaza. Además, durante estos días, ASICCAZA ce-lebró su Asamblea General, en la que el secreta-rio general de ASAJA Ciudad Real, FlorencioRodríguez, fue nombrado presidente de esta In-terprofesional. �

ASAJA y ASICCAZA, presentes en FERCATUR Apoyo a los tractores antiguos,

testigos del desarrollo agrario

Enmarcado en los actos delas fiestas de Daimiel, unatreintena de tractores an-

tiguos recorrieron el trayectoque va desde esta localidad a LasTablas, en un acto organizadopor ASAJA Daimiel, con la co-laboración del Ayuntamiento.

Los vehículos partierondesde el centro de la localidad ytras recorrer varias calles se en-caminaron hacia el Parque Na-tural, maravillando a losnumerosos vecinos que se cru-zaron por el trayecto.

Por parte de ASAJA estuvie-ron presentes el presidente,Pedro Barato; el secretario ge-neral de ASAJA Ciudad Real,Florencio Rodríguez; el presi-dente local, Ramón Ruiz de laHermosa, y diversos miembrosdel Comité Ejecutivo, entreellos el responsable de la orga-nización de concentraciones detractores, Jesús Pozuelo.

Barato se dirigió a los parti-

cipantes agradeciéndoles su es-fuerzo por dignificar una profe-sión muy antigua, como la detractorista y por recuperar ver-daderas joyas de nuestro pa-sado, como son los vehículosempleados en estas concentra-ciones, testigos vivos de la im-portante evolución mecánica delos últimos años.

Asociación de tractoresASAJA tiene previsto, a instan-cias de la Organización local deDaimiel, la constitución de laAsociación Provincial de Trac-tores Antiguos, que será convo-cada una vez concluida lavendimia. El objetivo es queesta asociación sirva para unir alos agricultores interesados enparticipar en la recuperación delos tractores antiguos y en la de-fensa de las tradiciones agrarias,una actividad fundamental enel presente y el futuro delcampo. �

CONCENTRACIÓN EN DAIMIEL—————

Foto de familia de los participantes en el recorrido Daimiel-Las Tablas.

1) Stand de ASAJA Ciudad Real en Fercatur. 2) Asamblea de ASICCAZA.

1

2

38 | OOrganizaciones provinciales | Cuenca Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Cuen

ca

La cooperativa Campos de Cuenca reunió re-cientemente a más de trescientos profesiona-les del sector en sus instalaciones de Cuencapara, en primer lugar, concretar la venta enconjunto de girasol y, por otro lado, planifi-car la campaña de fertilización de otoño.

En este sentido, los agri-cultores que forman el gru-po de comercialización de laCooperativa acordaron nocomprar abono por sus ele-vados precios, ya que, en laactual coyuntura de crisis delsector agrario, supondría unaumento en los costes de pro-ducción imposible de asumirpor ningún profesional.

Es por ello, que los técnicos del grupo decomercialización están en permanente con-tacto con fabricantes e importadores de ferti-lizantes para poder trasladar a los agricultoresla información más fiable y asesorarles en cuan-to a posibles alternativas.

Con respecto a la venta de girasol, ya hansido muchos los agricultores que han puestosu cosecha a disposicón de la Cooperativa pa-ra poder vender en conjunto su producción y

poder obtener un buen precio, ya que el mer-cado está al alza.

Campos de Cuenca celebra la evolución delgrupo de comercialización formado por agri-cultores profesionales, ya que han consegui-do obtener un valor añadido a la rentabilidad

de sus explotaciones con el asesoramiento quele han proporcionado los técnicos de la Coo-perativa.

Esto ha sido posible gracias, en un primermomento, al ahorro de costes de produccióna través de la compra en conjunto de semillas,fertilizantes y productos fitosanitarios, entreotros y, más tarde, a través de la venta en con-junto de sus producciones para poder obtenerun mejor precio. �

PLANIFICACIÓN DE LA VENTA DE GIRASOL Y DE LA CAMPAÑA DE FERTILIZANTES—————

Campos de Cuenca reúne a más de 300agricultores en una asamblea sobre

comercialización

Reunión del grupo de comercialización en las instalaciones de Campos de Cuenca.

“Campos de Cuenca celebra la evolución delgrupo de comercialización ya que, los agricultoresque lo forman, han conseguido un valor añadido ala rentabilidad de sus explotaciones a través de la

compra y la venta en conjunto”

Organizaciones provinciales | Toledo| 39El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

EL UMBRAL DE RENTABILIDAD SE CIFRA EN 48 CÉNTIMOS POR KILO—————

ASAJA de Cuenca reivindica medidas que garanticen la supervivencia del olivar en la provincia

Aunque las lluvias primaverales han fa-vorecido bastante al olivar de la provin-cia y se espere una campaña aceptableen cuanto a producción, los costes su-perarán con creces al precio de la venta

de la aceituna si se mantiene en las cifrasde la campaña anterior.

Esta es la realidad de un sector que,según el responsable de olivar de ASA-JA de Cuenca, Gerardo González, con-tinuará acumulando pérdidas si los pre-cios en origen no alcanzan los 48 cénti-mos de euro, cifra que González estimapara poder cubrir los costes de produc-ción teniendo en cuenta que sólo la ma-no de obra para la recogida supone pa-ra el agricultor 24 céntimos por kilogra-mo.

Por el contrario, los precios en la an-terior campaña oscilaron entre los 30 ylos 33 céntimos por kilo. Además, este

año miles de agricultores acogidos a lalínea de Control Integrado del Olivar(CIO) terminaron su compromiso y nolo pudieron renovar.

En este sentido, González destaca queno sólo ha desapa-recido esta ayuda,sino que la Admi-nistración regionalse ha “olvidado” deeste sector, cuyosprofesionales no sehan podido acoger

a ninguna medida para complementarla rentabilidad de las explotaciones o, eneste caso, contribuir a la cobertura de loscostes.

Los más afectados por la desapariciónde esta línea específica para el olivar hansido los profesionales con explotacionesde menor tamaño, ya que, sin este apo-yo se han visto forzados al abandono.

Por otro lado, durante los meses deagosto y septiembre los precios de los ce-reales y el girasol han seguido una ten-dencia alcista, y, según González, los oli-vicultores de la provincia están expec-tantes por ver qué ocurre con los preciosdel olivar con la esperanza de, finalmente,

poder percibir un precio digno por laventa de su aceituna.

Previsión de campaña“Aceptable” es como califica el vicepre-sidente de ASAJA de Cuenca a la próxi-ma campaña en cuanto a producción serefiere. Debido a la abundante lluvia, elfruto está engordando a buen ritmo, aun-que todavía se acusan en algunas zonaslos daños de las heladas de invierno y aúnqueda bastante tiempo para la recogidade la aceituna. �

“Los costes de producción superarán concreces al precio de la venta de la aceituna si semantiene en las cifras de la campaña anterior”

ASAJA de Cuenca ha celebrado asambleas ante el inicio dela vendimia para informar sobre Prevención de Riesgos La-borales (PRL) en numerosos municipios de la provincia, en-tre ellos, Quintanar del Rey, San Clemente, Horcajo de San-tiago, Fuente de Pedro Naharro e Iniesta.

Durante las reuniones, tanto el secretario general técnicode la Organización, Manuel Torrero, como los técnicos deldepartamento de Prevención han informado a los agricul-tores de la normativa vigente en relación al PRL, es decir, laobligatoriedad de tener un Plan de Prevención, de formar einformar a los trabajadores al inicio de la contratación, asícomo de tener un concierto de vigilancia de la salud.

Por otro lado, ASAJA de Cuenca ha informado de las obli-

gaciones de los profesionales del sector en cuanto a contra-tación de mano de obra y con respecto a la Seguridad Socialy a la Agencia Tributaria, así como de las novedades del Con-venio Colectivo del Campo en la provincia de este año. �

ASAJA informa sobre prevención de riesgos laborales de cara a la vendimia

Gerardo González, vicepresidente de ASAJAde Cuenca y responsable del sector olivarero.

Asamblea informativa en el municipio de Iniesta (Cuenca).

Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

LOS SOCIOS VISITAN EL CAMPO DE ENSAYO

—————

Campos de Cuenca promueveun ensayo con variedadesexperimentales de girasol

Durante la pasada campaña desiembra de girasol Campos deCuenca puso en marcha, conla colaboración de Elosua, uncampo de ensayo de nuevasvariedades de girasol.

El objetivo de esta iniciati-va era observar el desarrollode las diferentes variedades delcultivo y caracterizar las me-

jores para que los profesiona-les del grupo de comercialza-ción de Campos de Cuencapuedan valorar cuál es la va-riedad que más les convienepara obtener una mayor pro-ductividad en sus explotacio-nes.

Por ello, recientemente, la

Cooperativa ha organizadouna visita al campo de ensa-yo, ubicado en el municipiode Chillarón, cercano a Cuen-ca, en la que más de 150 agri-cultores pudieron observar losresultados de los ensayos.

Según los técnicos del de-partamento de comercializa-ción de Campos de Cuenca,

los resultadoshan sido muybuenos, ya quese han desarro-llado varieda-des de girasolcon un mayorrendimiento,gran producti-

vidad y muy buena adaptaciónal terreno.

Además, algunas de estasnuevas variedaes han demos-trado ser resistentes a unaplanta parásita característicaen el girasol llamada “Jopo” yconocida por los daños quecausa en la planta. �

40 | OOrganizaciones provinciales | Cuenca

“Se han desarrolladovariedades de girasol con unmayor rendimiento y una granproductividad ”

El departamento de Formación de ASAJA deCuenca ha organizado, un año más, la jorna-da técnica “Agricultura de conservación y nue-vas tecnologías aplicadas al cultivo del cham-piñón”, dirigida a alumnos de Ingeniería Agró-noma de la Universidad Politécnica deValencia, que ya se ha concertado para el pró-ximo mes de noviembre.

Víctor Buraglia, como responsable de for-mación de ASAJA de Cuenca, será el encarga-do de impartir la jornada a los alumnos, quese llevará a cabo, en vista de la aceptación deaños anteriores, de forma eminentemente prác-tica.

En primer lugar, los alumnos visitarán unaexplotación ubicada en el municipio de Mo-tilla del Palancar, en la que podrán aprenderlos beneficios que aporta la agricultura de con-servación, concretamente las técnicas de “nolaboreo”, entre otras.

Más tarde, los alumnos podrán visitar lasinstalaciones de “Tébar-Muñoz” ubicada enel municipio de El Peral para conocer “in si-tu” cómo se aplican las nuevas tecnologías pa-ra conseguir la mayor productividad del cham-piñón.

Por último los alumnos conocerán la for-ma de fabricación del compost y de las llama-das “bolsas”. �

ASAJA organiza una Jornada Técnica con la colaboración de la Universidad

Politécnica de Valencia

Fotografía de la visita a las instalaciones de“Tébar-Muñoz”del año pasado.

Visita de los agricultores al campo de ensayo situado en Chillarón, munici-pio cercano a la capital conquense.

Organizaciones provinciales | Cuenca| 41El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

Desde hace unos años el jabalí ha proliferado por toda laprovincia, motivo por el cual se ha incrementado tam-bién el número de jabalíes abatidos cada año.

En Cuenca, la mayoría de los canales de los jabalíesabatidos se aprovechan para autoconsumo, por lo que,tradicionalmente, las muestras de estos ejemplares erananalizadas por veterinarios para descartar una enferme-dad conocida como “triquinosis” que se transmite al serhumano a través de la ingestión de carne infectada y quepuede acarrear graves perjuicios para la salud.

Actualmente, se ha demostrado que el método tradi-cional de análisis no era fiable y ha habido un cambio enla normativa por la que ahora sólo se permite el análisisde la carne a través del “método de la digestión”, ya quees el único examen seguro.

Ante esta situación, y la actitud del Colegio Oficial deVeterinarios, el control de las larvas de triquina en mues-tras de caza de jabalí se ha convertido en un proceso ca-ro y poco accesible, ya que se están cobrando 300 eurospor analizar las muestras correspondientes a un permisode aguardos de un mes.

La Asociación de Cotos de Caza de Cuenca ha alerta-do de que, como consecuencia de esta problemática, mu-chos cazadores pueden tener la tentación de no analizarla carne de los jabalíes que abaten, basándose en la cre-encia de que la congelación y el posterior cocinado de lacarne es la mejor garantía de prevenir un posible conta-gio de larvas de triquina, hecho que puede provocar laaparición en la provincia de algún brote de esta enfer-medad en los humanos.

Por todo esto, la Asociación de Cotos de Caza de Cuen-ca ha exigido a las Administraciones competentes que seanalice la totalidad de los jabalíes abatidos en la provin-cia previamente a su consumo y que las analíticas tenganun precio asequible. �

La Asociación de Cotos de Cazade Cuenca urge soluciones paraque la carne de caza se consuma

con garantías

ASAJA DE CUENCA LE DESEA UN LARGO CAMINO

—————

La Lonja Agropecuaria de Cuenca celebra su 100ª sesión

La Lonja Agropecuaria deCuenca comenzó su andadu-ra hace ya tres años gracias a lainiciativa de ASAJA de Cuen-ca y CEOE CEPYME ante lanecesidad de la provincia de te-ner un marco de referencia pa-ra los precios de las produc-ciones agrarias más significati-vas de la provincia: cereales,oleaginosas y leguminosas.

Actualmente, la Lonja Agro-pecuaria de Cuenca se ha con-vertido en un elemento indis-pensable para los profesiona-les del sector agrario y en unaherramienta para la transpa-rencia del mercado.

Es por ello que, reciente-mente, se celebró en la sede deASAJA la centésima sesión dela Lonja provincial como sím-bolo de su consolidación co-mo un referente indiscutiblepara la formación de los pre-cios en origen.

Su presidente, IsidroVilla-

escusa, informó a los mediosde comunicación en rueda deprensa sobre el balance del fun-cionamiento de la Organiza-ción, así como de los próximosobjetivos.

Entre ellos, Villaescusa des-tacó el reconocimento de la la-bor de la Lonja de Cuenca através de su integración en LaAsociación Española de Lon-jas y Mercados de Origen(AELMO).

Por otro lado, Isidro Villa-escusa anunció que en el últi-mo trimestre del año, la Lonjade Cuenca organizará, con lacolaboración de AELMO, unasjornadas regionales en las queparticiparán las lonjas de Cas-tilla-La Mancha y de las co-munidades limítrofes con elobjetivo de crear un marco deencuentro para intercambiarinformaciones y puntos de vis-ta entre los profesionales delsector. �

Abraham Sarrión, presidente de CEOE CEPYME Cuenca; José María Fresne-da, presidente de ASAJA de Cuenca; Isidro Villaescusa, presidente de la Lon-ja de Cuenca; Víctor Buraglia, presidente de mesa; David Manzanares, repre-sentante del sector productor y Urbano Chana, representante del sector co-mercializador.

42 | OOrganizaciones provinciales | Guadalajara Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

La SAT Cogral ha recurrido este año aun particular sistema de almacena-miento para el grano seco en su sede

central de Guadalajara. Se trata de un re-curso muy extendido en países que son gran-des productores de cereal, como Argentinao Brasil, donde se utilizan ya unas 300.000bolsas anuales.

Esta técnica embolsa el grano seco enenormes sacos de polietileno de un solo uso,parecidos a las bolsas empleadas para el en-silaje de hierba. La capacidad de las bolsases de unas 200 toneladas, aunque varía segúnel tipo de grano y su tamaño es de 2,70 m.de diámetro, con largos de 60 ó 75 metros.En la sede de la Organización Agraria APAG

se han instalado cinco sacos, tres de 60 m.y dos de 75 m.

Éste es un sistema económico y seguroy, para ponerlo en funcionamiento, sólo senecesita un tractor de 45 ó 60 cv. Apenasingresa en la máquina, el grano es com-pactado hacia la bolsa de polietileno. Alpracticar el llenado por gravedad disminu-yen los espacios de aire, asegurando unaconservación segura del producto. Cuandose producen desplazamientos de mercancías,el coste de este método es más competitivoal hacerlo cerca de la finca cosechada o dela transformación.

Las bolsas para silo se utilizan sólo unavez, pero garantizan la seguridad de los pro-

Guad

alaj

ara UN SISTEMA MUY EXTENDIDO EN ARGENTINA

_____

Coagral recurre a los “silos deplástico” para almacenar el grano

En la sede de APAG-Coagral se han colocado cinco sacos de grano, de unas 200 toneladas cada uno.

Organizaciones provinciales | Guadalajara

Organizaciones provinciales | Guadalajara Organizaciones provinciales | Guadalajara | 43El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

La Junta Directiva de APAG acordó en su última reu-nión la convocatoria de elecciones a vocales de la Jun-ta Directiva. En estos comicios toca renovar a aquellosvocales que entraron en el año 2006 y cuyo mandatoconcluye ahora. Éstos son cuatro vocales agrícolas ydos vocales ganaderos de la Asociación. Los nuevos vo-cales electos tendrán un mandato de cuatro años, has-ta el año 2014.

A estas elecciones están llamados a participar con suvoto los cerca de tres mil socios con que cuenta APAG,en toda la provincia de Guadalajara.

Ese mismo día, con el objetivo de fomentar la par-

ticipación en las votaciones, APAG convocará a sus so-cios a una reunión informativa en la que se trataránasuntos de gran importancia como: los resultados dela campaña de la PAC 2010; el estado de los pagos deexpedientes antes de 2010; el futuro de las ayudas en el2011 y 2012 y las posibilidades de ayudas a partir del2013; así como la información más reciente sobre nor-mativa agropecuaria. Está prevista la presencia de téc-nicos de Asaja Nacional y Cooperativas Agroalimenta-rias de España, que informarán con detalle de las últi-mas propuestas que se manejan en Europa sobre elfuturo de la PAC y los pagos directos. �

SE RENUEVA LA MITAD DE LA JUNTA DIRECTIVAAPAG celebra elecciones y reunión informativa en octubre

ductos que se guardan en ellas en lapsos que van de los 18a los 24 meses.

Este sistema se ideó en Argentina hace unos lustros, yaque los agricultores se veían obligados a vender sus cose-chas al no tener almacenamiento y el Gobierno Argenti-no de aquella época les prohibía sacar el dinero obtenidode sus cosechas de sus cuentas corrientes, lo que se llamó"corralitos financieros". Con este método, que se ha ido

imponiendo en el campo argentino, los agricultores pue-den almacenar el grano en sus fincas e irlo vendiendo segúnsus necesidades. Una de estas bolsas o silo de plástico pue-de llegar a almacenar 200 toneladas de grano, a un costoque no supera el de una tonelada de soja.

En los últimos años en Argentina unos 14 millones detoneladas de productos se han almacenado en este tipo debolsas de plástico. �

A estas elecciones pueden presentarse todos los miembros de la Comisión Permanente de APAG, también recientemente renovada.

44 | OOrganizaciones provinciales | Guadalajara Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

EL EQUIPO TÉCNICO Y COMERCIAL HA PROGRAMADO REUNIONES TÉCNICAS POR COMARCAS—————

APAG comienza el otoño con un intenso plan de reuniones por toda la provincia

APAG ha comenzado el otoño con un intenso programade reuniones de distinta temática y naturaleza, por todala provincia. Habrá reuniones sobre normativa, reunio-

nes técnicas; reuniones comerciales y cursos y jornadas de for-mación

En primer lugar, se ha programado una reunión en la sedecentral de APAG, aprovechando la convocatoria de eleccionesa vocales de la Junta Directivade APAG, donde se tratarán lossiguientes asuntos: resultados de la campaña de la PAC 2010;estado de los pagos de expedientes antes de 2010; futuro de lasayudas en el 2011 y 2012; posibilidades de ayudas a partir del2013; y novedades normativas.

FormaciónAdemás de los cursos de Renovación del Carné de Manipula-dor de Productos Fitosanitarios, que se irán programando enfunción de la caducidad de los carnés, está previsto realizar enAPAG cursos sobre Riesgos Laborales, pues la normativa obli-ga a cualquier empresa que tenga desde un solo trabajador atener un Plan de Riesgos Laborales.

También se realizarán desde el departamento veterinario de

APAG cursos sobre Transporte de Animales y Bienestar Ani-mal y se programarán jornadas sobre Cultivos Ecológicos y so-bre Agroambientales.

Reuniones técnicasPor otra parte, desde el departamento técnico de APAG se haconstatado la necesidad de informar sobre asuntos técnicos enagricultura y ganadería, dado que en los últimos años, se daprioridad a los temas de subvenciones o ayudas y no se hablade otras cuestiones tan importantes para el agricultor y gana-dero como el ahorro de costes, el uso eficiente de maquinaria,el empleo de medios de producción, etc. Por este motivo sehan organizado una serie de reuniones por comarcas duranteseptiembre y octubre, en las que se abordarán aspectos mástécnicos de la actividad agrícola y ganadera, como la impor-tancia de la fertilización en los cultivos, empleo de maquina-ria, empleo de herbicidas y comercializción, etc.

APAG considera de vital importancia la asistencia de sus so-cios a estas convocatorias, para estar informados y reciclarseen cuestiones importantes para el día a día de cada explota-ción. �

,

APAG participó, junto a otros colectivos, en un interesantedebate sobre el futuro Parque Natural de la Sierra Norte deGuadalajara, a través de su responsable técnico, Antonio To-rres, que fue invitado para exponer la postura de la Asocia-ción sobre la declaración de este espacio natural. El repre-sentante de APAG recordó, en primer lugar, que si hoy endía hay un espacio natural por proteger es porque ha habi-do ganado que lo ha mantenido y ganaderos y agricultoresque viven en la zona, ya que de no haber sido así, la zona es-taría despoblada.

Según el Plan de Ordenación, la principal actividad econó-mica en la zona es la agricultura y la ganadería, por lo que losprofesionales de este sector deben ser escuchados en sus pro-puestas y alegaciones. En este sentido, APAG ha llevado a ca-bo una intensa labor de información con sus socios en la zo-na afectada y ha presentado varias propuestas, que fueronrecogidas en el borrador del PORN, así como alegaciones aldocumento definitivo, que también han sido recogidas, co-mo la ampliación a dos representantes del sector, en el ór-gano de gestión.

A nivel de prácticas agrarias, la declaración de Parque Na-

tural no cambia nada, ya que la condicionalidad hay que res-petarla en cualquier lugar y es algo que ya cumplen nuestrosagricultores y ganaderos. El representante de APAG hablótambién del llamado "Fondo Verde", unas ayudas a las quepodrán acceder los agricultores y ganaderos de la zona.

Antonio Torres manifestó que la postura de APAG es cla-ra, un sí al parque siempre y cuando no se limiten los usostradicionales en agricultura y ganadería.

El debate fue organizado por la Asociación Cultural “LaHincadera” de Bustares. �

APAG participa en un debate sobre el Parque Natural de la Sierra Norte

Organizaciones provinciales | Guadalajara| 45El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

La Asociación Nacional Interprofesional dePlantas Aromáticas, ANIPAM, ha calificado lacosecha de aromáticas de este año como lamejor campaña de los últimos 20 años, tantoen producción de planta como de aceite esen-cial. Las cifras de producción hablan por sí so-las: en Lavandín Super, la media de producciónes de unas 110 kilogramos/hectárea en todala provincia, alcanzando los 130 kg/ha en al-gunas parcelas, cuando la producción normales de 6.070 kg /ha.

En la variedad Lavandín Grosso, la produc-ción ha sido de uso 135 kg/ha y, en Abrial, de130 kg/ha. Estas cantidades suponen un 50%más de producción que un año normal.

En la provincia de Guadalajara se cultivanunas 400 hectáreas de Lavandín –el 80% sonde Super y el resto de las variedades Abrial yGrosso– distribuidas en los términos de Le-brancón, Algora, Brihuega, Cogollor, Mirabue-no, Alaminos, Hontanares, Romancos, Horche,Alovera y Tendilla. También existen dos desti-lerías de plantas aromáticas ubicadas enBrihuega y Cogollor.

En cuanto al Espliego, la campaña tambiénha sido larga con producciones de 40 kg/hay, en las Lavandas, la producción es de unos50 kg/ha.

Los resultados han sido buenos en todo elpaís. Provincias como Burgos, Navarra y Alba-cete han tenido cosechas semejantes. �

Espectacular cosecha de plantas aromáticasgracias a las lluvias de

invierno y primavera

Una máquina terminando de cosechar lavandín enla zona de Brihuega.

Durante el mes de octubrese celebrará “El XV Día dela Abeja”, organizado por

la Asociación Provincial de Api-cultores de Guadalajara. Conti-nuando con el criterio de la Jun-ta Directiva de ir recorriendo laprovincia, este año, el eventotendrá lugar en el municipio deCogolludo. El objetivo es reunir,un año más, a todos los asocia-dos, junto a familiares y amigosque quieran participar en una jor-nada apícola de confraternización.

El programa de actos comen-zará con la reunión de todos losasistentes en la Plaza del Ayunta-miento. A continuación se cele-brará una Misa en la iglesia deSanta María. Acto seguido, el al-calde de Cogolludo, Ángel Sierrade Frías, dará la bienvenida a losapicultores en el salón de actos delAyuntamiento. Hacia el mediodíadará comienzo una conferenciaque llevará por título “Agrotóxi-cos en Productos Apícolas” a car-go de D. José Luis Bernal Yagüe,Doctor en Ciencias Químicas yCatedrático del departamento de

Química Analítica de la Univer-sidad de Valladolid. Como vienesiendo habitual en esta jornada,la conferencia dará paso a un tur-no de preguntas y un debate en-tre los asistentes, que suele ser muyparticipativo.

A continuación habrá una co-mida de hermandad en el polide-portivo municipal. La jornada ter-minará con una visita guiada porel municipio.

Está prevista la participaciónde más de 200 personas, entre api-cultores, familiares, amigos, téc-nicos, etc. “El Día de la Abeja” seha consolidado como una citaanual obligatoria para los profe-sionales del sector apícola pro-vincial, que aprovechan esta jor-nada para intercambiar expe-riencias y comentar los problemasy situación del sector. Las últimasediciones han recorrido distintaslocalidades peinando toda la ge-ografía provincial, desde la últi-ma edición, que se celebró enBrihuega, hasta Albalate de Zori-ta, pasando por Illana, Poveda dela Sierra o Atienza. �

MÁS DE 200 APICULTORES COMPARTIRÁN ESTA JORNADA————

El “XV Día de la Abeja” viaja hasta Cogolludo

La última edición del Día de la Abeja se celebró en Brihuega.

46 | OOrganizaciones provinciales | Toledo Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Ganaderos de vacuno de leche de laprovincia han realizado actos de pro-testa en las ciudades de Talavera de

la Reina y Toledo para denunciar la gravesituación por la que atraviesan motivada, asu juicio, por la “política abusiva” de pre-cios llevada a cabo por la distribución y laindustria lácteas.

Las protestas se han llevado a cabo fren-te a las puertas de supermercados de las lo-calidades anteriormente citadas y en las mis-mas ha participado ASAJA de Toledo, jun-to con el resto de organizaciones agrarias,y las Cooperativas Agroalimentarias.

Reivindicación e informaciónLas movilizaciones tienen una doble fina-lidad. Por un lado, se pretende denunciarla política de bajada de precios llevada a ca-bo por la industria láctea, que está abon-cando a las empresas ganaderas a una si-tuación crítica al arrastrar pérdidas econó-micas desde hace año y medio. Por el otro,los ganaderos quieren informar a los con-sumidores de los beneficios de apostar porproductos de calidad.

Con todas las garantías Las explotaciones ganaderas destinadas a laproducción de leche de vaca, la mayoría deellas situadas en la comarca agraria de Ta-lavera, han realizado durante los últimosaños importantes inversiones para mejoraren productividad y calidad. Sin embargo,esta fuerte apuesta económica no está sien-do rentable porque están vendiendo la le-che a precios inferiores a los costes de pro-ducción.

Esta situación, que se prolonga desde ha-

Tole

doLA PROVINCIA AGLUTINA EL 75% DE LA PRODUCCIÓN REGIONAL

—————

Movilizaciones del sector lácteo en Talavera de la Reina y Toledo

Los participantes en los actos de protesta celebrados tanto en esta ciudad como en Toledo portaban carteles con sus reivindicaciones y repartie-ron folletos informativos a los consumidores que se acercaban a los supermercados donde se concentraron los ganaderos.

“ Las protestas tienen una doblefinalidad: denunciar la crítica

situación del sector e informar a losconsumidores de la calidad de los

productos de la zona ”

Organizaciones provinciales | Toledo | 47El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

ce años, ha llevado a la ruina a mu-chas granjas, con la desaparición dela mayor parte de las explotaciones dela región.

Los ganaderos defienden la calidadde su producto e intentan concienciara los consumidores de la importanciade consumir leche fresca pasteuriza-da, pues es leche producida en la zo-na y su consumo ayuda a mantenerlas explotaciones locales.

Mayor controlLas organizaciones agrarias han pedi-do una mayor implicación de la Ad-ministración, sobre todo en lo queconcierne al control de los productoslácteos que se importan, reclamando,

en este sentido, que cumplan todoslos requisitos de calidad y seguridadalimentaria exigidos por la normati-va europea. En esta línea, los repre-sentantes de los ganaderos tambiénpiden a los consumidores que se in-formen de la procedencia de la lecheque toman.

Las demandas de los ganaderos a laAdministración apuntan también a laadopción de medidas encaminadas a

asegurar unos precios justos y ade-cuados. En este sentido, ASAJA vienereclamando desde hace años la nece-sidad de aprobar una Ley de márge-nes comerciales que evite los abusosde la industria y que asegure a los ga-naderos una rentabilidad mínima queles permita vivir de sus explotaciones.

Galicia es otra de las regiones que,durante estos días, también se ha mo-vilizado contra la industria láctea. �

“ Los ganaderos exigen a laAdministración que controle que

la leche importada reúna losrequisitos de calidad y garantía

sanitaria exigidos por lanormativa europea ”

En el último decenio ha desaparecido más de la mitad delas explotaciones ganaderas destinadas a la producción deleche de vaca de Castilla-La Mancha. Esta situación afecta,principalmente, a la comarca de Talavera, donde se con-centra alrededor del 75 por ciento de la producción láctearegional.

Estos problemas no son específicos de nuestra tierra, si-no que son el reflejo de lo que ha sucedido a nivel nacional.De hecho, en la última década España ha pasado de autoa-bastecerse y exportar leche a depender de las importancio-nes para cubrir las necesidades de consumo interno.

En la comarca de Talavea de la Reina resisten un cente-nar de granjas que producen alrededor de 80 millones delitros de leche al año y facturan algo más de 26 millones deeuros. En la actualidad, un ganadero recibe entre 0,28 y 0,30€ por cada litro de leche, mientras que a él le cuesta produ-cirlo entre 0,37 y 0,40 €. En España hay grandes cadenas ali-menticias que venden a 0,43 €. Uno de los folletos infor-mativos que los manifestantes repartieron ante supermer-cados de Toledo y Talavera, aludía a estas cifras y trasladabaal consumidor la siguiente cuestión: “¿Has pensado algunavez cómo se consiguen estos precios? O no es leche, o con

la ruina del sector”. Los ganaderos consideran que su apuesta por la calidad

no se está viendo recompensada y piden apoyo a la Admi-nistración y al consumidor para que el número de granjasganaderas no siga disminuyendo en la zona. �

Lenta agonía del sector lácteo talaverano

Algunos de los mensajes que los ganaderos quisieron transmitir con su protesta.

48 | OOrganizaciones provinciales | Toledo Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

El sector agroalimentario en Castilla-La Mancha es unsector muy potente, caracterizado por la alta calidad desus productos. Más del 30% de la industria de la regiónes de transformación agroalimentaria y tiene un granporvenir debido a los cambios geoestratégicos, socialesy económicos a nivel mundial. Nuestra meta debe serexportar alto valor añadido y percibido. Y los esfuerzos

de las instituciones deben alinearse detrás de este granobjetivo.

Actualmente, el sector que está tirando con más fuer-za es el sector del vino y mostos de uva. A pesar de laenorme competencia que existe, este sector tiene po-tencial de crecimiento, porque somos la región con ma-yor superficie de viñedo del mundo, los segundos en pro-ducción por detrás de Francia. Por ello, debemos ocu-par el lugar que nos corresponde. Si a ello unimos larelación calidad/precio, nuestros vinos son imbatibles.

Asimismo, somos una potencia en exportación de pro-ductos avícolas y por otro lado, tienen gran potencial elaceite de oliva, en mercados como Estados Unidos y Chi-na; los productos cárnicos, los quesos –no sólo el Man-chego–, el azafrán, la miel y el mazapán.

El Gobierno Regional de Castilla-La Mancha creó elIPEX para apoyar y potenciar los esfuerzos que hacenlas empresas, cooperativas y demás actores económicosen la comercialización de sus productos en el exterior,asumiendo este organismo -actualmente adscrito a laVicepresidencia y Consejería de Economía y Hacienda-la misión de promocionar e impulsar la internacionali-zación de los productos y servicios de la región.

El marco de actuación del IPEX se concreta en el Plande Internacionalización de Castilla-La Mancha 2006-2010. Este plan fue respaldado por los órganos de go-bierno del IPEX, donde están representadas la Conse-jería de Industria, Energía y Medio Ambiente así comola Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural. Tam-bién están presentes las Cámaras de Comercio de la re-gión, la Confederación Regional de Empresarios de Cas-tilla-La Mancha (CECAM) y la Unión de CooperativasAgroalimentarias de Castilla-La Mancha (UCAMAN).En el plan se ha seguido una elaboración exhaustiva pa-ra el análisis de los principales mercados internaciona-les y de aquellas medidas y programas que mejor se ajus-tan a las necesidades del entorno empresarial de Casti-lla-La Mancha, siempre con un claro enfoque sectorial.Este amplio marco se concreta en Planes anuales, quecontienen una serie de acciones que se desarrollan des-de el Gobierno Regional, a través de la Consejería deAgricultura y del IPEX, en el caso del sector agroali-mentario.

Con esta estrategia se pretende aumentar la presen-cia exterior permanente de las empresas de Castilla-LaMancha. No es suficiente acudir a un mercado una so-la vez ni exportar significa hacer ventas esporádicas enel exterior. Para abordar los mercados de forma cons-tante, hay que acudir de forma planificada y organizada–bajo un plan estratégico- a los eventos internacionales,ya sean ferias, misiones comerciales, etc. Hay que pen-sar en relaciones comerciales con una perspectiva de me-diano y largo alcance.

Estos procesos siempre son lentos y no se hacen de lanoche a la mañana. Pero el discurso va calando poco apoco y no hay más que ver la presencia creciente de em-presas de Castilla-La Mancha y con cada vez mejoresproductos, en las principales ferias nacionales e inter-

JAVIER VEGA MORILLAS, DIRECTOR DEL INSTITUTO DE PROMOCIÓN EXTERIOR DE CASTILLA-LA MANCHA

El sector agroalimentario de la región apuesta por su salida al exterior

El director del IPEX destaca la enormecalidad de los productos de la región ydetalla la labor realizada por el Gobiernoregional para promocionar estos productosen el extranjero. El objetivo: impulsar lacomercialización de alimentos con alto valorañadido.

Organizaciones provinciales | Toledo| 49El campo de Castilla–La Mancha | Septiembre 2010

La localidad de Lillo ha acogido una cata comentada devino de La Mancha, dirigida por el ingeniero agrónomoRicardo Rodríguez. El acto, organizado por ASAJA y la co-operativa ‘Campos de Toledo’ en colaboración con el Ins-tituto de Promoción Exterior de Castilla-La Mancha (IPEX),contó con la asistencia de un centenar de personas quedegustaron diversos caldos de la comarca, todos ellosprocedentes de cooperativas vitivinícolas que forman par-te de la comercializadora ‘Campos de Toledo’.

Durante la cata comentada se explicaron algunas delas cualidades y características de nuestros vinos y sedieron nociones básicas sobre el proceso de degustación.

En la apertura y clausura del acto intervinieron el pre-sidente provincial de ASAJA, Manuel Juárez, y el directordel IPEX, Javier Vega, quienes recalcaron la importanciadel proyecto de venta conjunta de vino en el que estáninmersas varias cooperativas manchegas. En este senti-do, ‘Campos de Toledo’ pretende aunar esfuerzos en lapromoción y en la posterior venta, tanto en España co-mo en el extranjero, de los vinos elaborados en nuestratierra. �

ASAJA y Campos de Toledoorganizan una cata comentada de vino

Dos instantáneas en Lillo con el público asistente y el encargado dedirigir la cata comentada, el Ingeniero Agrónomo Ricardo Rodríguez.

nacionales. Es un trabajo de años, porque, además, exis-te una gran competencia a nivel mundial. Hay que serconscientes de dónde se parte y de cómo se puede evolu-cionar.

Los productos agroalimentarios de Castilla-La Manchaestán presentes en las principales ferias especializadas delmundo. Cada vez tenemos más presencia en países comoChina, Estados Unidos, Rusia, Japón, entre otros. Tantoen los mercados tradicionales de nuestros productos co-mo en mercados emergentes y de oportunidad que vansurgiendo en este escenario cambiante de la economía in-ternacional.

Además de las acciones de promoción, se han hechoesfuerzos para conformar una red exterior propia quebrinde apoyo, información y acompañamiento a las em-presas castellano-manchegas, desde los propios merca-dos. Así, tenemos promotores de Castilla-La Mancha ac-tualmente en Hong Kong, Shangai, Nueva York, Miami,Tokyo y Dusseldorf.

Otro de los aspectos básicos de la estrategia del IPEXes prestar especial atención a los recursos humanos espe-cializados. No basta con tener un buen producto para ex-portar. Es necesario contar con personas que hablen va-rios idiomas, con actitud comercial y con disposición pa-ra viajar asiduamente. El problema es que hay escasez deeste tipo de profesionales en la región.

Por eso, hemos implantado diversas acciones y pro-gramas que pretenden desarrollar y retener el talento enla región. Por un lado, organizando acciones de forma-ción específicas en Comercio Exterior. Precisamente ha-ce poco hemos ampliado la oferta formativa lanzando unnuevo Curso de Especialista en Mercados y Técnicas deVenta Internacional, en colaboración con la Universidadde Castilla-La Mancha. Por otro lado, estamos desarro-llando programas que fomentan la incorporación de pro-fesionales especializados en las empresas. Cabe citar, eneste sentido, el Programa GTP (Gestores de Exportacióna Tiempo Compartido), para las pymes y micropymes conpotencial exportable. Y por otro lado, el Programa de Be-cas, para que los alumnos del Master de Comercio Exte-rior de la Universidad de Castilla-La Mancha, en la sedede Albacete, realicen prácticas en empresas de la región yen Oficinas Comerciales en el exterior. Nuestra intenciónes reforzar la cantera de profesionales especializados en laregión disponible para las empresas. �

El Gobierno de Castilla-La Mancha creó elIPEX para potenciar los esfuerzos que hacen

las empresas y cooperativas en lacomercialización de sus productos en el

exterior

50 | AAnuncios por palabras Septiembre 2010 | El campo de Castilla–La Mancha

Clas

ifica

dos Ganadería

� Ofertas

�Se venden 180 ovejas y 30 cabras man-chegas. Tfno.: 647 918 180//926 361 111.Ciudad Real.

�Se venden 520 ovejas raza merina cruza-das con flecha. Tfno.: 926 690 113//617 338327. Ciudad Real.

�Se venden 700 ovejas laconas y cruzadasTfno.: 638883945/689180789. Ciudad Real.

� Demandas

�Se compran 90 derechos de pago único y100 derechos de vacas nodrizas. Tfno.: 664307 717. Ciudad Real.

Agricultura

� Ofertas

�Se vende alfalfa en rama. Tfno.: 669 775641. Albacete.

�Se vende viña de syrah de regadío de 4 y5 años de edad de 17 has en Navas de laJorquera. Tfno.: 677 799 711. Albacete.

�Se vende casi una hectárea de viñedo, ver-dejo, con derechos, en la provincia de Ávila.Tfno.: 605 274 045.

�Se vende paja de cebada en paquetes y20 has de derechos de replantación de viñe-do. Tfno.: 606173200. Ciudad Real.

� Demandas

�Se buscan tierras para arrendar, preferen-temente cerca de Albacete. Tfno.: 617 363107. Albacete.

�Se compran 10 derechos de tierra. Tfno.:608 709 451. Albacete.

�Se compran derechos de Pago Único. Tfno.:625 760 591. Cuenca.

Terrenos y fincas

� Ofertas

�Se vende finca de regadío en La Roda,11.5 Ha, con pozo legalizado, casa y naves.Con riego cobertura automático y abonado-ra. Tfno.: 91 80816 91. Albacete.

�Se vende finca de 30.000 metros cuadra-dos, con luz y agua. Bien comunicada. Se estu-dia permuta o alquiler. Zona Alcázar de SanJuan-Tomelloso-Manzanares. Tfno.: 676 631511. Ciudad Real.

�Se vende finca de 14.000 has en Moral deCalatrava, con 13.000 cepas. Todo en pro-ducción y buen grado. Con agua y luz. Tfno.:639 787 884//686 758 411. Ciudad Real.

�Se vende parcela en Barajas de Melo de5.420 m2 con 1.200 metros edificados. muyinteresante. Tfno.:653 530 922. Cuenca.

� Demandas

�Se ofrece persona para trabajar de tracto-rista o como encargado de finca en los alre-dedores de Albacete. Tfno.: 687 107 402/675 379 847. Albacete.

�Se compran tierras de secano/cereal, enel termino de Lillo/Villacañas (entre 5 y 10hectáreas). Tfno.: 667284788. Toledo.

Maquinaria y Herramientas

� Ofertas

�Se arriendan 3 pivots de 35, 25 y 25 Hade ajos en regadío en zona de Chinchilla.Tfno. 678 545 248/49. Albacete.

�Se vende tractor John Deere mod. 7820,con suspensión delantera, 5.000 h. de tra-bajo. Tfno.: 689 430 767 Albacete

�Se vende tanque de acero inoxidable paraenfriar leche marca Serrano, 500 l. Tfno.:620 546 286. Albacete.

�Se vende bomba vertical de 24 metros deprofundidad y de 16.000 a 18.000 litros/hora;3 cargadores para de uva para todo tipo deremolques y grupo electrógeno marca Diterseminuevo de 12 CV. Tfno.: 680 983 168.Ciudad Real.

�Se vende rulo de 6 metros totalmentemecanizado del tractor; una cuba de 6.000litros para riego sin remolque; y un grupo

eletrógeno con motor de 18 CV. Tfno.: 626408 511. Ciudad Real.

�Se vende abonadora de 6.000 kg, de ace-ro inoxidable y depósito de gasoil con carro,con permiso de transporte de mercancíaspeligrosas. Tfno.: 607 264 927. Ciudad Real.

�Se vende carro mezclador de Unfeed, dela marca Tatoma, modelo MT 10 metros cúbi-cos. Tfno.: 659 910 617. Ciudad Real.

�Se vende tractor Deuthz Agroton K110 conparaguas recogedor de aceituna. Tfno.: 660093 225//609 679 222. Ciudad Real.

�Se vende remolque de 8.000 kg y chiselde 13 brazos por ampliación de actividad; ybarra de herbicida de 12 m, con boquillas anti-goteo. Tfno.: 685 590 867. Ciudad Real.

�Se venden 3 sinfines tubolares con moto-res eléctricos de 4 y 5 metros. 100 de diá-metro. Tfno.: 677 799 711. Cuenca.

�Se vende John Deere modelo 1030. Tfno.:629 834 308. Cuenca.

�Se vende remolque basculante de dos rue-das, carga de 1500 kg, matriculado y con ladocumentación en regla.Tfno.: 600 642 765

�Se vende cargauvas y carro de azufrar de500 litros. Tfno.: 969 127 071. Cuenca.

�Se vende sembradora ‘Gil’ de 19 chorrosy 3 mt. Tfno.: 667 413 104. Toledo.

�Se vende remolque de 5.000 a 6.000 kg.Tfno.: 625 181 138. Toledo.

�Se vende transformador de 50 kw y bom-ba sumergible de 40 cv. Tfno.: 917 921 031.Toledo.

�Se vende tractor ‘Massey Ferguson mod.362.2, de 53 cv. , con 1.100 horas. Tfno.:656 313 630 . Toledo.

� Demandas

�Se compra motoazada. Tfno.: 666 587246. Albacete.

�Se compra y se vende chatarra, maquina-ria agrícola y ganadera, nueva, usada o semiu-sada. Tfno.: 620 828 321. Albacete.