Arratiako Udalen memoria 2014 Mankomunitatea · PDF filede apoyo al emprendizaje y el...

ArratiakoUdalen Mankomunitatea

Arantzazu Areatza Artea Bedia Dima Igorre Lemoa Ubide Zeanuri

memoria 2014

2

ÍndiceMENSAJE PRESIDENCIA 3

BASE NORMATIVA Y ESTATUTO JURÍDICO 4

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA 5

> Origen

> Servicios que presta

> Órganos de gobierno y administración

ARRATIA EN CIFRAS Y DATOS 7

RECURSOS HUMANOS 9

COOPERACIÓN PÚBLICO-PRIVADA 10

PRESUPUESTO Y RECAUDACIÓN DE TASAS 11

APORTACIONES DE LOS AYUNTAMIENTOS 14

GESTIÓN DE RESIDUOS DOMÉSTICOS 15

> Tasas de recogida selectiva 16

> Gestión de la materia orgánica 17

> Gestión de residuos domésticos: Datos 19

> Parque de contenedores 20

> Inversiones. Información y sensibilización 21

ACCIÓN SOCIAL 22

> Servicios Sociales de Base 22

> Prestaciones económicas 25

> Programas y Servicios 26

OFICINA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA 29

> Gestión alumbrado público exterior 29

> Seguimiento y gestión de consumos energéticos 29

> Ahorros 30

SOSTENIBILIDAD: ARRATIA 21 32

EMPLEO Y PROMOCIÓN ECONÓMICA 35

JUVENTUD 40

IGUALDAD 42

ARRATIAKO EGOITZA H.E.A: 43

> Residencia 43

> Centro de Día 43

COMUNICACIÓN 44


3

txostena memoria2014

Una Mancomunidad centrada en las personas

Durante esta legislatura la Mancomunidad ha realizado una gestión basada en criterios de sostenibilidad, bus-

cando las colaboraciones necesarias para ofrecer una respuesta integral a la realidad de Arratia y sus habitantes a

través de inversiones y campañas. Se ha mantenido la estabilidad presupuestaria, y además, se ha conseguido au-

mentar en 3 puntos (del 72 al 75%) la financiación externa mediante subvenciones, reduciéndose así la finan-

ciación aportada por los ayuntamientos (del 28 al 25%).

Se han mantenido como prioridades de actuación los ámbitos de Acción Social, la Recogida y Gestión de Residuos

Domésticos, y la nueva Oficina de Eficiencia Energética. En cuanto a los servicios sociales se ha reforzado el ser-

vicio de Ayuda a Domicilio y se ha continuado con la gestión de Ayudas de Emergencia y Especiales.

En 2014 se aprobó el Plan de Acción de Sostenibilidad de Arratiako Udalen Mankomunitatea: ARRATIA 2020. Do-

cumento estratégico y transversal en el marco de la Agenda Local 21 que engloba las actuaciones de AUM para avan-

zar hacia la sostenibilidad comarcal. En cuanto a la Recogida de Residuos se ha consolidado el contenedor marrón,

para recoger el residuo orgánico, y el compostaje.

En materia de Empleo y Promoción Económica se ha realizado un considerable esfuerzo, por una parte, en cola-

boración con Behargintza de Galdakao consolidando en los últimos tres años un Encuentro de empresas y talleres

con periodicidad anual sobre internacionalización y microdiagnósticos para pymes. Por otra parte, con la colabora-

ción de Lanbide, se han desarrollado acciones locales de empleo derivadas del Plan de Empleo Comarcal y se ha

puesto en marcha, por primera vez, los servicios del Centro de Empleo y Orientación en Artea. Igualmente en cola-

boración con el Departamento de Promoción Económica de la DFB se ha puesto en marcha el Plan de Reactivación

Comarcal de Arratia de apoyo al emprendizaje y el autoempleo.

El Área de Juventud se ha consolidado con el Convenio de colaboración con el Dpto. de Cultura de la DFB para la

implantación, impulso y desarrollo de una política integral de juventud, en el marco del proyecto “Gaztedi Bizkaia”

mediante la implementación del proyecto “Gaztedi Arratia” para el periodo 2013-2015.

Así mismo, AUM y los Ayuntamientos apuestan por el impulso de la igualdad entre mujeres y hombres, con accio-

nes concretas y tangibles, como la aprobación del Plan de Igualdad y la firma del Protocolo de actuación frente a la

violencia sexista.

Por último, cabe destacar que este año se mantendrán las tasas y precios del ejercicio anterior en la recogida de

residuos domésticos y basura, en el Servicio de Ayuda a Domicilio y en la prestación de servicios asistenciales en

Arratiako Egoitza (Centro Residencial y Centro de Día).

Josune Gorospe Elezkano

Arratiako Udalen Mankomunitateko Presidentea

Mensaje Presidencia

4


BASE NORMATIVA Y ESTATUTO JURÍDICO

> Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. Las

Mancomunidades tienen personalidad y capacidad jurídicas para el cumplimiento

de sus fines y se rigen por sus propias Estatutos.

> Norma Foral 3/1995, de 30 de marzo, Reguladora de las Entidades de Ámbito Su-

pramunicipal de Bizkaia. Los municipios de Bizkaia podrán asociarse entre sí para

la ejecución en común, de obras y servicios de su competencia mediante la consti-

tución de Mancomunidades. En ningún caso, el ámbito competencial de AUM podrá

extenderse a la totalidad de servicios atribuidos a los municipios.

Las Mancomunidades suponen el instrumento ideal para la consecución más eficaz

y económica de la prestación de servicios.

> Estatutos AUM DE 21 de mayo de 2003.

Entidad local, territorial, supramunicipal, voluntaria, abierta, para la gestión y presta-

ción de servicios de forma mancomunada para los Ayuntamientos que la componen.


5


Arratiako Udalen Mankomunitatea (AUM) tuvo su origen a lo largo de 1981, año en el

que se elaboraron y adoptaron sus Estatutos.

El día 29 de enero de 1982 se celebró la Sesión Constitutiva de la Mancomunidad. Ini-

cialmente se denominó Mancomunidad de Municipios de Arratia-Arratiako Mankomu-

nitatea y fue creada en base a la necesidad de gestionar de forma mancomunada el

servicio de recogida de residuos domésticos.

En un primer momento los municipios que decidieron incorporarse a AUM fueron,

Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa y Zeanuri.

Primera Reforma de los Estatutos de 1988

El 1 de julio de 1988 fueron reformados los Estatutos de la AUM y supuso el cambio

de denominación oficial de la institución como Arratiako Udalen Mankomunitatea, el

aumento de competencias y la posibilidad de asumir en el futuro aquellos servicios

que se consideren precisos.

Se establecía una nueva representación municipal y se creaban nuevos órganos de la

Mancomunidad: Asamblea General, Junta Plenaria, Comisión de Gobierno, Presiden-

cia y dos Vicepresidencias.

Reforma de los Estatutos de 2003 para su adaptación a la N.F. 3/1995, de 30 de

marzo

El 22 de febrero de 2003 se reforman los Estatutos a iniciativa de la Presidencia de la

Mancomunidad.

Se incorpora a la AUM el municipio de Ubide aunque no se adhiere a la totalidad de ser-

vicios mancomunados.

Miembros

Desde la reforma llevada a cabo en 2003 los Ayuntamientos que componen AUM son

los de Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa, Ubide y Zeanuri.

Servicios

> Gestión de Residuos Domésticos y la liquidación de tasas a las personas usua-

rias.

> Organización y gestión de los Servicios Sociales:

- Servicios Sociales de Base

- Intervención Socioeducativa

- Prevención de drogodependencias

> Oficina de Eficiencia Energética:

- Gestión del alumbrado público exterior

- Seguimiento y Gestión de consumos energéticos

- Auditorías energéticas

- Mejora de la eficiencia energética y energías renovables

- Planes energéticos municipales

> Sostenibilidad y Medioambiente.

> Empleo y Promoción Económica.

> Juventud.

> Igualdad.

> Arratiako Egoitza Herri Erakunde Autonomoa.

> Recaudación de tasas.

> Promoción y comunicación comarcal.

> Agrupación de Secretarías de Juzgados de Paz.

Arratiako Udalen Mankomunitatea


6

txostena memoria

Arratiako Udalen Mankomunitatea

2014

Potestades administrativas (Artículo 4, Estatutos AUM)

> Reglamentaria y de autoorganización.

> Financiera y tributaria excepto tributos con carácter de impuesto.

> Programación y planificación.

> Presunción de legitimidad y ejecutividad de sus actos.

> Revisión de oficio de sus actos y acuerdos.

> Facultad de obtener beneficios de la expropiación forzosa en obras necesarias para

el cumplimiento de sus fines.

> Ejecución forzosa y sancionadora.

> Investigación, deslinde, desahucio administrativo y recuperación de oficio de sus

bienes.

> Inembargabilidad de sus bienes y derechos, según las normas, y los de prelación,

preferencia y otras, sin perjuicio de las que correspondan a las Haciendas Foral o Es-

tatal.

> Poseer o enajenar toda clase de bienes, celebrar contratos, ejecutar acciones pre-

vistas por la ley, interponer recursos y aprobar tarifas, tasas y precios públicos.

Órganos de Gobierno y de Administración de AUM

El Gobierno de AUM estará a cargo de los siguientes órganos:

> Asamblea General: formada por 75 miembros, representación política de todos los

Ayuntamientos de AUM. (Artículo 6 Estatutos AUM).

> Junta Plenaria: compuesta por 19 miembros, vocales representantes que designan

los Ayuntamientos de AUM (Artículo 7 Estatutos AUM).

> Junta de Gobierno: formada 10 miembros, vocales representantes de cada muni-

cipio y la Presidencia (Artículo 9 Estatutos AUM).

> Presidencia: elegida por la Junta Plenaria de entre sus miembros y presidirá igual-

mente la Junta de Gobierno (Artículo 8 Estatutos AUM).

> Vicepresidencia: nombrada por la Presidencia de entre los miembros de la Junta de

Gobierno (Artículo 8. 2º Estatutos AUM).

Datos habitantes a 1 de enero de 2013

Arantzazu 375 Habitantes

Areatza 1.245 Habitantes

Artea 765 Habitantes

Bedia 1.021 Habitantes

Dima 1.413 habitantes

Igorre 4.246 Habitantes

Lemoa 3.473 Habitantes

Ubide 181 Habitantes

Zeanuri 1.299 Habitantes

Total Habitantes Arratia 14.018 Habitantes

La administración y la gestión económica y financiera de AUM estará a cargo de los si-

guientes órganos:

> Gerencia: artículo 10. 3º Estatutos AUM.

> Secretaría-Intervención: artículo 10. 1º Estatutos AUM.

> Tesorería: artículo 10. 3º Estatutos AUM nombrada por la Junta Plenaria.


7

txostena memoria

Arratia en cifras y datos

2014

Población desempleada por municipio

Municipio Mujeres Hombres Total

Arantzazu 10 10 20

Areatza 40 43 83

Artea 15 22 37

Bedia 37 32 69

Dima 33 30 63

Igorre 165 136 301

Lemoa 132 138 270

Ubide 4 3 7

Zeanuri 27 26 53

Total 463 440 903

Desempleo según edad y sexo

<25 25-44 >=45 <25 25-44 >=45

Arantzazu 0 5 5 0 7 3

Areatza 3 19 18 2 22 19

Artea 1 4 10 0 9 13

Bedia 2 19 16 2 14 16

Dima 1 19 13 2 14 14

Igorre 7 94 64 9 71 56

Lemoa 4 74 54 3 67 68

Ubide 1 1 2 0 1 2

Zeanuri 0 16 11 0 14 12

MUJERES HOMBRES

Densidad de Arratia: 229,90 hab./km2

Fuente: Lanbide. Datos a diciembre de 2014


8


Trimestres Arantzazu Areatza Artea Bedia Dima Igorre Lemoa Ubide Zeanuri

1º- 2014 10,10 % 13,72 % 11,73 % 12,64 % 9,07 % 15,62 % 14,00 % 5,61 % 8,44 %

2º- 2014 9,60 % 11,80 % 10,40 % 15,33 % 8,94 % 15,44 % 13,80 % 4,67 % 8,16 %

3º- 2014 9,60 % 14,51 % 11,20 % 15,52 % 9,20 % 15,58 % 13,66 % 6,54 % 8,16 %

4º- 2014 10,10 % 13,24 % 9,87 % 13,22 % 8,28 % 14,04 % 12,99 % 6,54 % 7,45 %

Arratia en cifras y datos

EVOLUCIÓN DE LA TASA DE DESEMPLEO EN ARRATIA


9

txostena memoria

Recursos Humanos

2014

El personal adscrito a AUM y AEHEA que hace posible el funcionamiento de sus ser-

vicios asciende a 60 personas y su distribución es la siguiente:

> Gerencia 2

– Empleo

– Juventud

> Administración General: Secretaría - Intervención 3

> Gestión de Residuos Domésticos 7

> Acción Social: 8

– Servicios de Base de Acción Social

– Equipo de Intervención Socioeducativa

– Prevención de Drogodependencias

> Oficina Eficiencia Energética 1

> Sostenibilidad - Medioambiente 1

> Igualdad 1

> Arratiako Egoitza - Centro de Día 37

– Gerencia 1

– Administración 1

– Servicio de mantenimiento 1

– Servicio médico, psicología, psicogeriatría 3

– Restauración, limpieza, atención residentes 31


10


COOPERACIÓN PÚBLICO- PRIVADA

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA

Instituciones

Gobierno Vasco

> Viceconsejería Tecnología,Innovación y Competitivi-dad

> Consejería de Empleo yAsuntos Sociales

> EVE e IHOBE> SPRI: encuentro empresa-

rial> Lanbide: Centro Empleo

Amorebieta Etxano Arratiay Arratiako Enplegua Zen-troa Artea

> Consejería de Educación:Berritzegune

> Emakunde> Osakidetza> Ertzaintza

Ayuntamientos

> Galdakaoko Udala> Amorebieta-Etxanoko

Udala

> Promoción Económica> Medio ambiente> Cultura: Juventud> Transportes> Acción Social: Gizartekutxa> Acción Social: Empleo e inmigración> Presidencia: Relaciones municipa-

les y urbanismo> BISCAYTIK: Transparencia> Berdinbidea> DEMA: proyectos autoempleo> GARBIKER: residuos domésticos> BEAZ: microdiagnósticos a empre-

sas

> Universidad del País Vasco-EHU> Universidad de Deusto

> Zulaibar Lanbide Eskola> Instituto Arratia> Escuelas:

- Areatza- Artea- Dima- Igorre- Lemoa- Zeanuri

> IES Andra Mari Galdakao

> Ekin Sdad. Coop.> Adenor S.L. (Igorre)> Construcciones Amuriza (Lemoa)> Const. Mecánicas (Arantzazu)> Gráficas Arratia (Igorre)> MIBA (Igorre)> Ormaurre (Dima)> Ormazabal (Igorre)> Batz (Igorre)> Arbisa (Igorre)> Arratia Informatika (Igorre)> Construcciones Alfaro (Igorre)> Carpintería Mazustegi (Bedia)> GEA Iberica (Igorre)> IlunbeLekun Caucho (Lemoa)> Tecnogourmet (Dima)> Otras: Excavaciones de Diego, Ca-

rrocerías Usansolo, Neureus Tech-nologies & Elytt Energy, Hydrovas,Vending Zori, English Command, Ce-lulosas Vascas, Ormaurre, Patry-cars, Insec Desinfecciones, AIC

Diputación Foral de Bizkaia

Educación Empresas

Universidades Centros Escolares> Cruz Roja de Arratia: Intervención,

y Coordinación Acción Social. 5 contrata-ciones a través de Lanbide

> Gorabide: Transporte adaptado> Caritas: Coordinación Acción Social> Banco de alimentos> Behargintza Galdakao: PECO> Asociaciones de personas mayores de

Arratia> Obra Social La Caixa: Agintzari Coop. inicia-

tiva social> Colegio Oficial de farmaceúticos de Bizkaia> Gorbeialde> Sartu

Otras entidades

PRES. INICIAL PRES. FINAL LIQUIDACIÓN

SERVICIOS GENERALES 223.248,27 231.150,27 212.039,63

ACCIÓN SOCIAL 770.209,83 811.617,83 825.609,22

EMPLEO 70.407,16 70.407,16 70.407,16

OFICINA EFICIENCIA ENERGÉTICA 122.768,01 122.768,01 115.402,19

RESIDUOS DOMÉSTICOS 1.264.645,02 1.372.745,02 1.354.856,06

SOSTENIBILIDAD Y MEDIO AMBIENTE 91.330,00 91.330,00 93.097,25

JUVENTUD 80.492,00 80.492,00 72.774,60

IGUALDAD 25.200,00 81.450,00 81.450,00

AUM-ren SARRERAK GUZTIRA 2014 2.648.300,29 2.861.960,29 2.825.636,11


11

txostena memoria

Presupuestos

2014

SARRERAK - 2014

2014KO EKITALDE EKONOMIKOKO AURREKONTUA

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA (ENTITATEA)

2014KO EKITALDE EKONOMIKOKO AURREKONTUA

ARRATIAKO EGOITZA - H. ERAKUNDE AUTONOMOA


SERVICIOS GENERALES 400.534,43 409.586,43 381.743,47

ACCIÓN SOCIAL 770.209,83 775.789,83 722.869,61

EMPLEO 70.407,16 70.407,16 59.391,56

OFICINA EFICIENCIA ENERGÉTICA 122.768,01 122.768,01 115.856,21

RESIDUOS DOMÉSTICOS 1.062.158,86 1.204.936,86 1.160.247,41

SOSTENIBILIDAD Y MEDIO AMBIENTE 91.330,00 91.330,00 94.610,01

JUVENTUD 80.492,00 80.492,00 74.092,85

IGUALDAD 50.400,00 106.650,00 83.161,00

AUM-ren GASTUAK GUZTIRA 2014 2.648.300,29 2.861.960,29 2.691.972,12

GASTUAK - 2014

SARRERAK - 2014


AE.HEA-ren SARRERAK GUZTIRA 2014 1.762.187,00 1.855.844,00 1.651.543,92

GASTUAK - 2014


AE.HEA-ren GASTUAK GUZTIRA 2014 1.762.187,00 1.855.844,00 1.859.781,75


12

txostena memoria

Evolución presupuestos liquidados AUM 2002-2014

2014

Evolución presupuestos liquidados AE.HEA 2002-2014

RECAUDACIÓN DE LA TASA DE BASURA EN PERIODO EJECUTIVO

(tasas no pagadas en periodo ordinario)

2011 2012 2013 2014

43,668,02 € 37.213,58 € 41.846,62 € 57.292,93 €


13

txostena memoria

Evolución presupuestos liquidados acumulado 2002 - 2014

2014

Gastos liquidados 2014 consolidados por programa


14

txostena memoria

Aportaciones Ayuntamientos 2014

2014

ARANTZAZU 6.197,70 1.033,84 421,00 13.726,92 374,52 219,64 2.205,80 2.616,82 1.162,17 4.792,33 32.750,74

AREATZA 13.838,38 3.698,45 830,62 16.523,32 1.243,40 768,10 4.222,58 1.962,62 2.427,28 9.446,33 54.961,08

ARTEA 9.622,83 2.340,19 604,62 9.742,24 764,02 556,65 3.109,87 0,00 1.714,06 6.878,61 35.333,09

BEDIA 11.871,12 3.434,58 725,15 10.252,80 1.019,69 669,42 3.703,33 0,00 1.968,79 8.248,06 41.892,94

DIMA 12.437,42 4.009,90 909,72 38.504,30 1.411,19 842,11 4.612,02 2.943,93 2.333,89 10.345,04 78.349,50

IGORRE 31.550,89 14.093,04 2.243,56 50.733,61 4.240,55 2.090,12 11.179,29 16.682,24 7.131,14 25.499,95 165.442,40

LEMOA 33.405,56 9.801,97 1.879,61 43.531,40 3.468,54 1.749,59 9.387,38 5.233,64 5.568,85 13.307,03 127.333,59

UBIDE 4.125,45 545,03 329,66 14.600,71 180,77 219,64 0,00 0,00 0,00 1.577,44 21.578,71

ZEANURI 14.312,63 4.299,72 856,04 12.255,48 1.297,33 791,89 4.347,76 5.560,75 1.841,42 9.735,20 55.298,22

SUBTOTAL 137.361,99 43.256,72 8.800,00 209.868,78 14.000,00 7.907,16 42.768,01 35.000,00 24.147,60 89.830,00 612.940,26

SERVICIOS CRÉDITO AGRUPACIÓN ACCIÓN CRUZ ROJA PLAN COMARCAL ALUMBRADO MANTENIM. JUVENTUD DEPART. TOTAL

GENERALES PABELLÓN JUZGADO PAZ SOCIAL ARRATIA EMPLEO PÚBLICO CONT. SOTERRADOS SOSTENIBILIDAD


15

txostena memoria

Gestión de Residuos Domésticos

2014

Desde la entrada en vigor de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos con-

taminados, se entenderá por “residuo” cualquier sustancia u objeto que se deseche o

se tenga la intención o la obligación de desechar. Dicha Ley define también a los “Re-

siduos Domésticos” como los residuos generados en los hogares como consecuencia

de las actividades domésticas y los similares generados en servicios e industrias.

Arratiako Udalen Mankomunitatea presta el servicio de gestión de residuos domésti-

cos mediante su recogida selectiva para su posterior gestión y tratamiento por parte

de la Diputación Foral de Bizkaia en las diferentes plantas e instalaciones de reutili-

zación, reciclaje y valorización. Empresas especializadas reciclan otros residuos como

papel/cartón, vidrio, aceite doméstico, pilas. De esta forma se consigue una gestión

adecuada de todas las fracciones de los residuos domésticos.

En Arratia se recogen selectivamente las siguientes fracciones de residuos: Papel/car-

tón (contenedor azul); vidrio (contenedor verde); envases -plásticos, metálicos y bricks-

(contenedor amarillo); materiales para la reutilización - textil, calzado, libros, peque-

ños electrodomésticos- (contenedor blanco); pilas y baterías de móviles en los conte-

nedores exteriores y en los interiores de comercios y edificios públicos; aceite

doméstico usado (contenedor naranja); materia orgánica -restos vegetales cocinados

y no cocinados- (contenedor marrón); residuos voluminosos, mediante camión, previo

aviso a la Mancomunidad; fracción resto (contenedor con tapa gris).

Además, durante el año 2014, en el Garbigune de Igorre se han depositado cerca de

300 toneladas de residuos domésticos que han sido reutilizados o reciclados.

Generación de Residuos Domésticos: Para hacer el análisis de la gestión de los Residuos Domésticos en Arratia, además delos recogidos por Arratiako Udalen Mankomunitatea, se han tenido en cuenta tambiénlos datos del Garbigune de Igorre, ya que una parte de los mismos se depositan se-lectivamente en dichas instalaciones.

Se aprecia una estabilización en la generación de residuos a partir del año 2012, ya quelos pequeños incrementos detectados pueden ser debidos al aumento del nº de habi-tantes de Arratia.

En el año 2014, la generación de residuos domésticos por habitante y año ha sido de433 Kg, lo que supone 1,18 Kg/día por habitante, frente a los 1,30 Kg/día de los años2009 y 2010.

GENERACIÓN DE RESIDUOS DOMÉSTICOS TOTALES (Kg)


16

txostena memoria


2014

Recogida Selectiva: El incremento de casi un 4,5% de la tasa de recogida selectiva en 2013 es debido prin-cipalmente a la implantación del contenedor marrón y a la recogida selectiva en el Gar-bigune, aunque también ha mejorado la recogida selectiva de papel y cartón (1,10%)y del vidrio (0,56%). La recogida selectiva de envases, en cambio, ha descendido un0,11%.

En 2014, por el contrario, baja la tasa de recogida selectiva en un 2,52%, principal-mente debido al descenso de las cantidades recogidas en el contenedor marrón y es-pecialmente en el Garbigune de Igorre, a pesar del incremento en otras fracciones deresiduos como en el contenedor blanco (reutilización), papel/cartón y vidrio.

En la siguiente tabla podemos observar la evolución de la recogida selectiva de lasdiferentes fracciones de los residuos domésticos. Los % indican su porcentaje frenteal total y los valores en rojo el porcentaje total de los residuos recogidos selectivante(tasa de recogida selectiva).

TASA RECOGIDA SELECTIVA


17

txostena memoria


2014

Gestión de la materia orgánica:

La implantación del servicio de recogida selectiva de la materia orgánica (restos ve-

getales no cocinados) mediante el contenedor marrón en enero de 2013, ha supuesto

la primera experiencia en Bizkaia a nivel comarcal. Las cantidades recogidas en 2013

han superado las 141 toneladas y en 2014 las 120 toneladas. Ya son 2.039 las fami-

lias apuntadas, lo que corresponde a casi el 37% del total de Arratia o el 48% de las

que viven en áreas urbanas.

En 2014 se ha realizado una campaña de refuerzo para la inscripción de nuevas fa-

milias en el contenedor marrón, en la que se consiguieron 80 nuevas adhesiones.

Conjuntamente, y con el objetivo de extender la adecuada gestión de la materia orgá-

nica a zonas rurales y viviendas con huerta y/o jardín, se ha desarrollando la segunda

campaña de fomento del compostaje doméstico, alcanzándose más de 600 familias

inscritas en la actualidad, las cuales ya han recibido la formación y adquirido los ma-

teriales para fabricar su propio compost.

El objetivo a corto-medio plazo es que más del 50% de la población de Arratia gestione

adecuadamente la materia orgánica, bien mediante el compostaje doméstico como

con el contenedor marrón. A finales de 2014, se han superado las previsiones, alcan-

zándose el 51,11%.

En las siguientes tablas tenemos los datos de recogida de la fracción orgánica me-

diante el contenedor marrón en 2014 y la comparativa de las cantidades recogidas en

2013 y 2014 en kg/mes:


18

txostena memoria


2014

Frente a las 141 toneladas recogidas en 2013, en 2014 sólamente se han recogidoalgo más de 120 toneladas, lo que ha supuesto una bajada del 14,76/%. Este dato nosindica que es necesaria una mayor sensibilización para conseguir una mayor impli-cación de la población al respecto.

En datos:- 2.039 familias adheridas al contenedor marrón (37% del total).

- 120.260 Kg de materia orgánica recogidos mediante el contenedor marrón.

- 614 familias inscritas al compostaje doméstico (11,09% del total).

- 2.653 familias inscritas en alguno de los dos sistemas de gestión de la mate-ria orgánica (47,91%), que si sumamos las 177 familias qu e ya hacían com-postaje doméstico, suman un total de 2.830 familias (51,11% del total).

- La mayoría de los centros escolares ya realizan compostaje (Lemoa, Dima,Igorre y Zeanuri).

- 10 sesiones formativas impartidas de compostaje doméstico en 2014, con másde 100 asistentes.

Como el mejor residuo es el que no se genera, la prevención de los residuos es uno delos principales retos de la sociedad en este campo, y se puede avanzar mediante unacompra responsable y una gestión adecuada de los residuos, priorizando la reuti-lización y posteriormente el reciclaje. El compostaje doméstico es una de las mejoressoluciones de prevención ya que evita la recogida y tratamiento de la totalidad de la ma-teria orgánica, siento esta, no un residuo sino una materia prima para fabricar compost.


19

txostena memoria


2014

FRACCIÓN

RESTO

VOLUMINOSOS

PAPEL/CARTÓN

VIDRIO

ENVASES

REUTILIZABLES:

textil, pequeños

electrodomésti-

cos, libros,

bazar, etc.

PILAS

ACEITE

DOMÉSTICO

RESTOS

VEGETALES

- Contenedores soterrados

- Contenedores de 1.100 litros (carga trasera)

- Contenedores de 3.200 litros (carga lateral)

Camión

- Contenedores soterrados

- Contenedores de 3.200 litros (carga lateral)

Iglú verde

Contenedores amarillos de 3.500 litros

Contenedor blanco

Contenedores exteriores e interiores

en comercios, edificios públicos, etc.

Contenedor naranja

Contenedor marrón de 1.100 litros

AUM

AUM

AUM

ECOVIDRIO

GARBIKER

KOOPERA

(Rezikleta)

AUM

RAFRINOR

AUM

IGORREKO ZABORTEGIA

BERZIKLATU

(Orkonera)

BEOTIBAR

(Zornotza)

ECOVIDRIO

(Laudio)

BIZKAIKO ZABOR BIRZIKLATEGIA

(B.Z.B. Zornotza)

KOOPERA REUSING

(Mungia)

ECOPILAS

(Erandio)

RAFRINOR

(Ortuella)

BIZKAIKO KONPOSTEGIA

(Bilbo)

88,81 €/tonelada

52,88 €/tonelada. Antes alprecio de la fracción resto, yaque no se reciclaban

Pagan a unos 80 €/tonelada

0 €/tonelada

0 €/tonelada

72,00 €/tonelada

Pagan 574,60 €/tonelada

9.828 €/año

50,96 €/tonelada

En la fracción resto se incluyen diferentes

tipos de residuos: hasta enero de 2013,

toda la materia orgánica y los residuos que

no se pueden reciclar (la verdadera frac-

ción resto)

A partir de 2011 se comenzaron a reciclar

los residuos voluminosos.

El precio que pagan por el papel no es fijo,

pudiendo variar mensualmente

El servicio se inició en 2009. Hasta 2012 el

servicio se pagaba sin tener en cuenta las

cantidades recogidas. Cuanto más se reco-

gía, más barato salía el tratamiento de cada

kg de residuo

El servicio se inició en 2004. Al principio

era un servicio itinerante en furgoneta,

luego, en 2009 se instalaron los contene-

dores exteriores. Durante los primeros años

costaba 5-7 €/Kg y ahora 0,3-0,5 €/Kg.

Cuanto más cantidad se regoja, más barato

sale el tratamiento por cada Kg.

El servico se inició en 2013. Sólo se reco-

gen los restos vegetales no cocinados.

TIPO DE RESIDUO RECOGIDA: CÓMO QUIÉN A DONDE VA COSTES TRATAMIENTO ( IVA incl.) OBSERVACIONES


20

txostena memoria


2014

Urbano Soterrados Papel 19

Rural 1.100 L. Papel 13

Urbano 3.200 L. Papel 203

Urbano Soterrados RSU 36

Rural 1.100 L. RSU 298

Urbano 240 L. RSU 31

Urbano 3.200 L. RSU 176

Urbano 1.100 l. Orgánico 98

Urbano Pilas 11

Urbano Aceite 14

Urbano Textil 11

Urbano Envases 136

Urbano Vidrio 89

Rural Compostadores 614

TOTAL 1.749

TotalUbicación Tipo contenedor

PARQUE DE CONTENEDORES DE ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DOMÉSTICOS


21

txostena memoria2014Gestión de Residuos Domésticos / Inversiones. Información y sensibilización 2011-14


22


Acción Social1.- Servicios Sociales de Base

1.1- Servicio de Atención directa

Es la puerta de entrada de la administración a los servicios y prestaciones sociales. Du-

rante este año, se han atendido a 1.952 personas, con cita previa, una media de 38

sesiones de atención semanal.

Las funciones del servicio son las siguientes:

- Información acerca de prestaciones y servicios

- Valoración y seguimiento de casos

- Orientación hacia prestaciones y/o servicios más adecuados a las necesidades

de las personas

- Coordinación con otros sistemas y agentes implicados en casos

La finalidad de dichas entrevistas es lograr el bienestar, inclusión, mejora de la calidad

de vida y autonomía, a través de acciones, servicios y prestaciones que ofrecen.

1.2- Prestaciones económicas

- Ayudas de Emergencia Social (AES): Ayuda económica de carácter finalista y anual.

Dirigida a cubrir gastos de arrendamiento de vivienda, amortización crédito hipote-

cario, mantenimiento de la vivienda, mobiliario y electrodomésticos, arreglos e insta-

laciones, endeudamiento y necesidades primarias. Este año, 80 familias han

accedido a las AES (45 mujeres y 35 hombres).

- Ayudas Especiales para gastos de hipoteca. El presente año 2014, Arratiako Uda-

len Mankomunitatea ha destinado una cuantía de 16.000 € dirigida a cubrir gastos

hipotecarios de familias que no pueden acceder a las AES, por haber solicitado esta

ayuda en este mismo concepto en años anteriores. Han accedido a estas ayudas 12

familias: 5 de Igorre, 2 de Bedia, 3 de Lemoa y 2 de Zeanuri.

- Ayudas Especiales para la Inclusión Social (AEIS): Prestaciones de naturaleza eco-

nómica, periódica, dirigida a dar cobertura a gastos asociados a las necesidades bá-

sicas y derivados de un proceso de inclusión social y/o laboral. Durante el año 2014,

desde los servicios sociales de AUM se han tramitado 5 solicitudes de renovación,

todos hombres, de la prestación tramitada con anterioridad.

1.3- Servicios y Programas para Personas Mayores

- Valoración de Dependencia: Con la aprobación de la Ley 39/2006 de 14 de di-

ciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en si-

tuación de Dependencia, los Servicios Sociales de AUM han tramitado en este año 84

solicitudes (30 hombres y 54 mujeres) para valorar la situación de dependencia y 63

revisiones de solicitudes anteriores (23 hombres y 40 mujeres).

- Servicio de Ayuda a Domicilio (SAD): Servicio sujeto a copago, que se presta de

forma preventiva, asistencial e inclusiva, dirigido a ayudar a las personas usuarias

con limitaciones en la autonomía para las actividades diarias a permanecer en su

domicilio. Ofreciendo una ayuda de atención personal y en su caso doméstica. Este

año, 29 son las familias que reciben el servicio en su domicilio (22 mujeres y 7 hom-

bres).

- Teleasistencia: Servicio que posibilita a las personas usuarias, en caso necesario,

contactar de forma inmediata con un servicio especializado de atención permanente

(24 horas/día). Funciona con un dispositivo que se activa apretando un botón, una vez

activado facilita el acceso inmediato al tipo de atención requerida. En el 2014, 43

personas han presentado solicitud de teleasistencia (12 hombres y 31 mujeres),

siendo 143 (112 mujeres y 31 hombres) las familias que tienen instalado este servi-

cio en su domicilio.


23

txostena memoria

Acción Social

2014

- Programa “Zainduz”: Es un programa de atención a la dependencia en al ámbito fa-

milia y apoyo a personas cuidadoras de dependencia. El objetivo del programa es in-

cidir en la mejora de la calidad del cuidado y la permanencia de la persona cuidada

en su entorno social y familiar.

El objetivo general del programa persigue lograr el desarrollo de una serie de acciones,

prestaciones y servicios que sirvan para atender y apoyar a las personas dependien-

tes que residan en sus domicilios y a sus familias o personas cuidadoras, con la fina-

lidad de facilitar un cuidado afectivo y cercano, y conseguir el mantenimiento de estas

personas en su hogar mejorando su calidad de vida.

Para el año 2014, el Departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Biz-

kaia invirtió 4073.18 para la ejecución de las siguientes acciones en Arratia:

- 9 charlas informativas y formativas sobre la dependencia

- Bedia (12 junio): Cuidarse para cuidar.

- Dima (17 junio): La dependencia en el marco familiar.

- Areatza (24 junio): El cuidado familiar a la dependencia y los recursos de

apoyo.

- Artea (25 junio): La persona cuidadora en la familia.

- Ubidea (30 junio): Cuidarse para cuidar.

- Zeanuri (16 septiembre): El cuidado familiar a la dependencia y los recur-

sos de apoyo.

- Igorre (8 octubre): Cuidar en casa, reparto de tareas y organización del

tiempo.

- Arantzazu (15 octubre): Derechos, recursos y estrategias de abordaje.

- Lemoa (16 octubre): Derechos, recursos y estrategias de abordaje.

- 2 cursos formativos sobre dependencia:

- Cuidados básicos de personas dependientes (14 horas): Se impartieron 7

sesiones de 2 horas en la casa de cultura de Igorre. Asistieron 11 perso-

nas, 7 mujeres y 2 hombres.

- Control y manejo de la ansiedad en cuidadores/as de personas depen-

dientes (12 horas) personas.

- La vejez como oportunidad, hacia la promoción de un envejecimiento saludable:

Es un programa para ofrecer atención psicosocial y socioeducativa a personas mayo-

res con dificultades asociadas a la etapa de la vejez.

La población destinataria son las personas mayores de 60 años que están atrave-

sando crisis asociadas a la etapa de la vejez que comprometen su adecuado proceso

de envejecimiento y les hace especialmente vulnerables a situaciones de dependen-

cia. Se ofrece una intervención integral en todas las áreas significativas de la persona

(biológica, psicológica y social)

En el año 2014, se puso en marcha la experiencia piloto del programa de envejeci-

miento saludable en Arratia, en la que participaron 3 personas. Cada participante asis-

tió a 15 sesiones, contando con un total de 45 sesiones.


24

txostena memoria

Acción Social

2014

1.4- Infancia, adolescencia y familia

La Ley 12/2008, de 5 de diciembre de Servicios Sociales, señala la intervención so-

cioeducativa como una prestación técnica enmarcada dentro de los Servicios Sociales

de Base que trata, mediante esa intervención, de prevenir y paliar déficit personales,

afectivos, familiares, educativos y sociales... de menores y sus familias. Implica, por

tanto, un proceso, más o menos prolongado en el tiempo, a través del cual las perso-

nas usuarias adquieren conocimientos, actitudes, hábitos o capacidades útiles para su

desenvolvimiento autónomo o integración social y se promueve así su bienestar para

conseguir su pleno desarrollo personal.

Este apoyo socioeducativo –de carácter individual, familiar o grupal– se puede

desarrollar tanto en el domicilio familiar como en el entorno comunitario.

El Equipo de Intervención Socioeducativa, este año 2014, ha realizado diferentes in-

tervenciones dirigidas a jóvenes y a familias:

- Intervenciones con familias en domicilio: 14 intervenciones

- Intervención con menores: 26 intervenciones

- Programas grupales con menores “taldeko laguntza”: 26 menores

- Olgetan: 20-25 jóvenes

- Monitores/as tiempo libre: 26 personas

- Famili tailerra: 11 personas

- Programas grupales con familias: 88 personas (42 adultas y 46 jóvenes)

1.5- Servicio de Prevención de Drogodependencias

Tiene como principio básico el enfoque comunitario de la Prevención de Drogodepen-

dencias, incidiendo en la comunidad y en su tejido social (Asociaciones de padres y ma-

dres, Profesorado, Grupos de tiempo libre) para que tomen un papel activo en la

protección y fomento de la salud y por consiguiente en la prevención de drogodepen-

dencias.

Los programas que se desarrollan desde este servicio son a nivel escolar, familiar y co-

munitario.

> Nivel escolar: Se han realizado 6 proyectos en los 6 centros de Educación Prima-

ria de Arratia, Zulaibar Lanbide Eskola, IES Arratia BHI y en IES Lemoa

BHI. El alumnado participante en estos proyectos ha sido de 1.200.

> Nivel familiar:

- Escuelas de padres y madres generales y específicas: 100 participantes.

- Entrevistas individuales: 30 entrevistas

- Revista mensual: 2.500 ejemplares

- Intervenciones individuales

> Nivel comunitario:

- Curso para monitorado: 30 personas

- Documentación relacionada con las drogadicciones y educación sanitaria.

- Asesoramiento y derivaciones a centros de gestión


25


Servicios Sociales

Prestaciones Económicas

Información, valoración, orientación y diagnóstico. 155.738,28 € Gizarte kutxa: 155.738,28 € Trabajadores Sociales: 2

1.951 entrevistas Administrativa: 1

Refuerzo técnico y administrativo 68.490,72 € Gobierno Vasco: 27.157,00 € Trabajadora Social: 1

a los Servicios Sociales Administrativa: 1

KOSTUA FINANTZAZIOA ELKARRIZKETA KOPURUA LANGILE KOPURUA

Ayudas de Emergencia Social (AES) 105.357 € Gobierno Vasco: 105.357 € 80 (35 hombres y 45 mujeres). *Ver gráfico

Ayudas Especiales para gastos de hipoteca 16.000 € AUM: 16.000 € 12 (4 hombres y 8 mujeres)

Ayudas Especiales para la Inclusión Social (AEIS) 0,00 € El pago se realiza desde la DFB 5 nuevas solicitudes de hombres

Prestación económica para cuidados en el entorno familiar 0,00 € El pago se realiza desde la DFB 208 personas (70 hombres y 138 mujeres)

KOSTUA FINANTZAZIOA EXPEDIENTE

Programas y Servicios

Servicio de Ayuda a Domicilio (SAD)

Equipo de Intervención Socio-Educativa (EISE)

Prevención de drogodependencias

218.212,66 €

Personal: 78.280 €

Programas: 7.648,70 €

Total: 85.928,70 €

Personal: 40.000 €

Programas: 5.529,16 €

Total: 45.529,16 €

Gizartekutxa: 202.769,47 €

Erabiltzaileek: 26.605,08 €



Gobierno Vasco: 17.267,76 €

8.978 horas

→ Int. Familiar: 14 familias

→ Int. jóvenes: 26 jóvenes

→ Int. Familiar grupal: 88 personas

→ Curso monitores/as: 26 personas

→ Salidas familiares: 3 salidas

→ Taller familiar: 11 personas

→ Nivel escolar: 6 proyectos (en 6 centros de educa-

cón primaria, IES Arratia BHI, IES Eguzkiza Meabe

BHI y Zulaibar Lanbide)→ 1.200 alumnado

→ Nivel familiar:

- Guraso eskola generales y específicos→ 100 gu-

raso

- Entrevistas individuales → 30 entrevistas

- Intervención individual

- Revista mensual→ 2500 ale

→ Nivel comunitario:

- Curso monitores/as→ 30 personas

- Documentación relacionada con drogodependen-

cias y educación sanitaria

- Orientación y derivación centros de gestión

29 expedientes-

(7 hombres y 22 mujeres).

*Ver gráfico

Educadoras Sociales: 2

Técnica: 1

COSTE FINANCIACIÓN NÚMERO DE HORAS USUARIOS/AS

COSTE FINANCIACIÓN PROGRAMAS/INTERVENCIONES PERSONAL


26



27

txostena memoria2014Programas y Servicios

Servicio de Igualdad

Gorabide

Cruz Roja

Juventud

Planes para la Igualdad

entre mujeres y hombres:

32.761,00 €

Personal: 50.400,00 €

Total: 83.161,00 €

15.000,00 €

14.000,00 €

69.467,00 €

Emakunde: 56.250,00 €

Ayuntamientos: 15.000,00 €


DFB: 48.627 €


Programas→ 4 programas.- Ordenanza en favor de la Igualdad- Empoderamiento de las mujeres y cambio en los valores sociales: 3 cursos (69 mujeresy 43 hombres)

- Organización social en torno a la corresponsabilidad: 1 curso para hombres (5 hom-bres); 2 talleres (12 mujeres y 39 hombres); Autobús movil de Emakunde para la forma-ción (en 5 centros escolares) y escuelas, IES Arratia BHI, IES Eguskiza Meabe BHI y 2reuniones con centros de innovación.

- Violencia contra las mujeres:- Diagnóstico Contra la Violencia de Género y I. Plan de Actividades- Atención: 15 mujeres- Sensibilización: entrevistas con los medios de comunicación y campañas de sensibi-lización

- Formación: Formación para las y los políticos para saber cómo actuar ante un caso- Prevención: 1 curso (4 chicas y 8 chicos), 1 taller (3 chicas y 4 chicos) y 1 concurso-Beldur Barik (41 chicas y 9 chicos)

- Plataforma virtual “Arratiako topagunea”- Espacios sin humo- Educación Sexual en ESO y Bachiller- El riesgo de las nuevas tecnologías en jóvenes- Arratiako Gazte Programa- Txapak egiteko Tailerra- Autobús para regresar a casa de las fiestas de 2014- Curso Dj: presencia de la mujer en la música mundial- Curso de orientación laboral no sexista- Importancia e influencia de la apariencia personal en los adolescentes- Curso de técnicas para hablar en publico- Beldur Barik- Curso de Máquina Herramienta- Atención sociosanitaria de personas dependientes- Comunicación

1 Técnico

COSTE FINANCIACIÓN PROGRAMAS/INTERVENCIONES PERSONAL

Programas y Servicios

Teleasistencia

Valoración Dependencia

0,00 €

0,00€

4 €/mes cada usuaria/o

0,00 €

43 nuevas solicitudes (12 hombres y 31 mujeres)

84 nuevas solicitudes (29 hombres y 55 mujeres)

63 revisiones (23 hombres y 40 mujeres)

143 usuarios/as. *Ver gráfico

(31 hombres y 112 mujeres)

COSTO FINANCIACIÓN SOLICITUDES PERSONAL


28



29

txostena memoria

Oficina de eficiencia energética

2014

La Oficina de Eficiencia Energética tiene como misión la promoción del Ahorro

Energético y la Eficiencia Energética en las instalaciones municipales de Arratia.

Adopta la función de Gestor Energético Municipal y desarrolla las diferentes tareas

de adaptación de las instalaciones a la nueva Normativa, al uso de las nuevas

tecnologías y la adaptación a las nuevas tarifas de las Compañías Suministrado-

ras de la Energía.

Tiene como funciones el seguimiento del consumo de los edificios e instalacio-

nes, el análisis de esos consumos y el control de los suministros de energía. Esto

permite detectar incongruencias o excesos de consumo y malos usos, y como

consecuencia de ello identifica las oportunidades de ahorro energético y propone

soluciones.

Debe realizar el estudio comparativo con el año anterior del consumo energético

y emisiones de CO2, con la finalidad de detectar posibles desviaciones y detec-

tar mejoras.

Lleva como metodología el proceso de mejora continua EFQM que consiste en la

recogida de datos, análisis de los mismos, detección de mejoras, acción correc-

tiva y vuelta a recoger datos de las acciones acometidas.

Se encarga también de la gestión del Mantenimiento del Alumbrado Público, lle-

vando el control diario de los avisos de averías, coordinación de las reparaciones

y actualización de los materiales.

> Seguimiento y gestión de consumos energéticos:

• Se ha lleva un control y seguimiento pormenorizado de los datos de consumos

aportados por las empresas de suministro eléctrico y por los emitidos por

analizadores de redes colocados por esta oficina en los cuadros de edificios

municipales de mayor consumo, y con el análisis de los mismos se han adap-

tado los tipos de contratos a las potencias reales.

> Gestión del mantenimiento del alumbrado público:

• Seguimiento y control diario de las actuaciones correctivas y preventivas para

el correcto funcionamiento de las instalaciones del alumbrado público, mo-

nitorizados en su sistema GIS (Sistema de Información Geográfica): recogida

de avisos de averías y deficiencias, control de las intervenciones realizadas

por la empresa mantenedora, control de gastos, gestión de las garantías de

los elementos, optimización del servicio.


30

txostena memoria


2014

> Auditorias energéticas del alumbrado y edificios públicos:

• Obtenidas las conclusiones de las auditorías energéticas realizadas en el ejer-

cicio anterior se pone en marcha la ronda de consultas con los ayuntamien-

tos para poner en práctica las recomendaciones extraídas de las mismas. Se

empieza par las actuaciones que no necesitan inversión, como los cambios

de contratos y adaptación de tarifas, y se continúa con el asesoramiento para

la adaptación de las instalaciones obsoletas a las nuevas tecnologías. po-

niendo en contacto con diferentes clases de financiación.

• Se han recogido datos de los usos y costumbres de utilización de las instala-

ciones para adaptarlos a otras más eficientes, estudiando las diferentes al-

ternativas a tomar en orden de buscar la sensibilización de las conductas de

los usuarios.

• Dada la continua transformación de las instalaciones se sigue con la actua-

lización del inventario del alumbrado público exterior.

• Se ha desarrollado software específico para el seguimiento y monitorización

de los datos que se vienen a añadir al Inventario de las instalaciones muni-

cipales y a la Auditorías Energéticas de que se disponen.

> Propuestas de mejoras de la eficiencia energética en alumbrado público, edi-

ficios y energías renovables:

• Asesoramiento técnico en el uso de energías.

• Propuestas de uso de nuevas tecnologías energéticamente más eficientes en

el alumbrado público e iluminación en edificios.

• Proyectos piloto de eficiencia energética: telegestión y detección de presen-

cia, monitorización de consumos en centros de mando.

> Elaboración de Planes Energéticos Municipales:

• Diseño de Planes Energéticos para los Ayuntamientos de Arratia que permi-

tan prever y planificar nuevas actuaciones de eficiencia energética y buscar

formas de financiación adecuadas para llevarlas a cabo.

> Nuevo Servicio de Mantenimiento:

• Mantenimiento Integral (tres días a la semana, zonificado):

- Mantenimiento Correctivo: alumbrado público exterior, edificios, semáfo-

ros.

- Mantenimiento Preventivo: inspecciones, mediciones, limpiezas, infor-

mes, eficiencia energética.

• Servicios Excepcionales:

- Emergencias (cualquier día)

- Fiestas, adornos navideños, etc (servicios optativos por parte de los ayun-

tamientos)

> AHORROS:• Ahorros anuales que se conseguirán con las acciones desarrolladas en 2014

- Excesos potencia: 64.500 €/año

- Discriminación horaria: 2.837 €/año

- Errores Iberdrola: 4.821 €/año

Anual: 72.158 €

• Ahorros puntuales conseguidos en 2014

- Errores Iberdrola (atrasos): 13.921 €- Mantenimiento alumbrado público: 14.147 €Anual: 28.068 €

TOTAL Ahorros 2014: 100.226 €


31

txostena memoria


2014

CONSUMOS ELECTRICOS

COMPARATIVA DE CONSUMOS ELÉCTRICOS


32

txostena memoria

Sostenibilidad: Arratia 21

2014

El Área de Sostenibilidad de Arratiako Udalen Mnakomunitatea (Arratia21) es de ca-

rácter transversal, es decir, que colabora con las demás Áreas de la Mancomunidad

y de los Ayuntamientos en busca de interiorizar los criterios de sostenibilidad en las

políticas y actuaciones que se desarrollan a nivel comarcal y local.

Ámbitos de actuación del Área de Sostenibilidad:

> Asistencia técnica en la ejecución de los Planes de Acción Local:

- Apoyo técnico para la programación y puesta en marcha de las acciones

establecidas en los Planes de Acción.

- Búsqueda de financiación para llevar a cabo las acciones de los Planes

de Acción, participando en la elaboración y tramitación de las solicitudes

de subvenciones y ayudas.

- Coordinación con los diferentes organismos supramunicipales para la

consecución de las acciones de los Planes de Acción.

- Evaluación y Seguimiento de los Planes de Acción Local de los munici-

pios de Arratia.

> Coordinación técnica de la Revisión de los Planes de Acción Local.

> Asesoramiento medioambiental, buenas prácticas, experiencias en otros mu-

nicipios, etc. personalizado a cada municipio.

> Representación de los municipios de Arratia en Udalsarea 21:

- Participar activamente en las Reuniones de Udalsarea 21 y, en general,

en jornadas, cursos, conferencias, relacionadas con la sostenibilidad.

- Canalizar a los Ayuntamientos todas aquellas iniciativas procedentes de

Udalsarea 21, coordinando su ejecución y la involucración de aquellos

técnicos municipales para los que, por las materias a tratar y por las ca-

racterísticas de los Planes de Acción definidos, se considerase oportuna

su participación.

> Coordinación técnica para la elaboración y/o desarrollo de planes y proyectos

en ámbitos sectoriales de la Agenda 21, como Cambio Climático, Gestión Ener-

gética, Movilidad, etc.

> Desarrollo de proyectos innovadores de Udalsarea 21 a nivel local: Auzolan

21, Berringurumena, etc.

> Agenda 21 Escolar: coordinación de los Programas Anuales.

> Agenda 21 de Arratiako Udalen Mankomunitatea:

- Elaboración del Diágnostico de Sostenibilidad.

- Establecimiento de los Ámbitos Prioritarios de Actuación.

- Elaboración del Plan de Acción de Sostenibilidad de Arratiako Udalen

Mankomunitatea: ARRATIA 2020.

- Evaluación y Seguimiento anual del Plan de Acción.


33

txostena memoria


2014

> Asistencia técnica a la gestión energética comarcal: Oficina de Eficiencia Energé-

tica:

- Control y seguimiento de consumos energéticos municipales, elaboración

de informes periódicos.

- Elaboración de propuestas de mejora de la eficiencia energética en el alum-

brado público municipal y en edificios públicos.

- Planes Energéticos Municipales.

- Seguimiento de las labores de mantenimiento del alumbrado público a nivel

comarcal.

- Asistencia técnica para desarrollo de proyectos de energías renovables y de

eficiencia energética.

- Planificación y seguimiento de proyectos, búsqueda de financiación, pliegos

de condiciones técnicas.

> Comunicación y sensibilización medioambiental:

- Colaboración en publicaciones de AUM (revista Arratia 21, folletos, etc) y pá-

ginas web.

- Campañas de Información y Sensibilización Ciudadana: refuerzo del con-

tenedor marrón y compostaje doméstico, prevención de residuos, efi-

ciencia energética.

- Noticias en medios de comunicación locales y comarcales.

> Participación interna y externa:

- Asistencia a foros de participación ciudadana, reuniones y desarrollo de

actividades de participación ciudadana en calidad de Técnico de Soste-

nibilidad.

- Desarrollo y coordinación de la participación interna entre las diferentes

áreas de la Mancomunidad para la elaboración del Plan de Acción de Arra-

tiako Udalen Mankomunitatea.

> Otras actuaciones: asistencia técnica y colaboración en el desarrollo de proyectos y

actuaciones en temas como la movilidad sostenible, juventud y sostenibilidad, bio-

diversidad, salud, empleo verde.

> Asistencia técnica al Servicio de Recogida de Residuos de la Mancomunidad:

- Coordinación y realización de estudios y propuestas de mejora relacio-

nadas con la organización y gestión del servicio, mejora de los servicios

de recogida selectiva de residuos.

- Gestión y análisis de datos, legislación, establecimiento de objetivos de me-

jora continua.

- Elaboración del proyecto y desarrollo de la implantación del contenedor ma-

rrón y compostaje doméstico.

- Campañas de sensibilización en la prevención, reutilización, recogida se-

lectiva y reciclaje de residuos.

- Nueva Ordenanza de Residuos Domésticos y Comerciales para Arratia.


34

txostena memoria


2014

Actuaciones destacadas desarrolladas en 2014:

> Elaboración y aprobación del plan de Acción de Sostenibilidad de Arratiako

Udalen Mankomunitatea: ARRATIA 2020.

> Realización de la 1ª Evaluación del Plan de Acción de AUM (2014).

> Evaluación y Seguimiento de los Planes de Acción Locales.

> Campaña de fomento del contenedor marrón y compostaje doméstico 2014.

> Coordinación de los Programas de Agenda 21 Escolar 2013-14 y 2014-15.

> Celebración de la “Aste Berdea 2014”, donde se visualizaron los trabajos de los

centros escolares de Arratia en el marco de la Agenda 21 Escolar en particular

y de la Sostenibilidad en general.

> Plan de Gestión de la Energía 2014.

> Participación activa en Udalsarea 21 (Red Vasca de Municipios hacia la Sosteni-

bilidad), reuniones técnicas, grupo de trabajo “Auzolan 21” sobre residuos

domésticos, presentación de experiencias comarcales, participación en el 8º Pro-

grama de Evaluación y Seguimiento de los Planes de Acción de las Agendas Lo-

cales 21 de Udalsarea 21.

> Búsqueda de financiación para desarrollar proyectos comarcales y locales en el

ámbito de los residuos, la eficiencia energética y el medio ambiente en general.

> Desarrollo de herramientas de comunicación e información comarcal: páginas

web y blogs.

> Comunicación e información continua sobre las actuaciones desarrolladas por

el Área de Sostenibilidad.

> Sensibilización ambiental a la población en los medios de comunicación.

> Participación de Arratia en la Semana Europea de la Movilidad Sostenible 2014.

> Participación de Arratia en la Semana Europea de la Prevención de Residuos

2014.


35

txostena memoria

Empleo y Promoción Económica

2014

I. I. Resolución de Lanbide de 17 de octubre de 2013 de ayudas para acciones

locales de promoción de empleo.

Los proyectos subvencionables deberán formar parte de los PECO elaborados de con-formidad con la Orden de 9 de mayo de 2012 de la Consejería de Empleo y AsuntosSociales del Gobierno Vasco y deberán ser coherentes con el objetivo de acción localpor el empleo establecido en el Programa de Reactivación del Empleo 2013-2016.

El objetivo de las ayudas es mejorar la empleabilidad de personas con dificultades es-peciales y los proyectos deberán desarrollarse antes de 30-09-2014.

Proyectos subvencionables:- Tipo 1: Fomento del empleo.- Tipo 2: Apoyo Emprendimiento Local.- Tipo 3: Ayudas a la contratación.- Tipo 4: Otras acciones para zonas especialmente afectadas por el desem-

pleo.

Presupuesto total: 83.154,77 €Tipos 1, 2 y 3: 80.554,96 €Tipo 4: 2.599,81 €

Financiación: 100% Lanbide.

AUM: Gastos de estructura de la entidad colaboradora: Presupuesto 2014: 7.907,16 €.

Entidad colaboradora: Cruz Roja.

II. Tercera edición del Encuentro empresarial: “Busca nuevos contactos comercia-

les” Celebrado el 9 de Junio en Zulaibar Lantegi Ikastegia.

En su tercera edición organizada por AUM en colaboración con los Ayuntamientos deGaldakao y Amorebieta-Etxano, en el marco de Zulaibar Lantegi Ikastegia de Zeanuri ycon el apoyo del Gobierno Vasco a través de la Viceconsejería de Tecnología, Innova-ción y Competitividad. Contó con la participación de 32 empresas y 75 personas asis-tentes.

PROYECTOS Y PRESUPUESTO

Programa- Proyecto Presupuesto Subvención

Programa de envejecimiento activo y mejora de la

calidad de vida (personas mayores)

Programa de Inclusión Social

Gazteria Partehartze Proiektua

Digitalización de archivos, administración.

TOTAL

Proyecto Mancomunado PECO

Desarrollo de acciones tipo 2: creación empresas y

asesoramiento

PRESUPUESTO TOTAL

24.488,14 €13.670,72 €13.670,72 €10.817,52 €62.647, 20 €

20.507,57 €

25.000,00 €12.500,00 €12.500,00 €12.500,00 €62.500,00 €

20.507,57 €

83.154,77


36

txostena memoria


2014

III. Plan de Reactivación comarcal de Arratia de la Diputación Foral de Bizkaia.

El 1 de julio en la sede de AUM fue presentado por el Diputado Foral de Promoción Eco-nómica el Plan de Reactivación Comarcal de Arratia para la sensibilización, formacióny apoyo para el autoempleo. Dirigido a 40 personas emprendedoras y con una inver-sión de 242.000 € para Arratia, que comenzó el 15 de septiembre con un curso de-nominado taller para el autoempleo de un mes de duración.

El fomento del empleo en este caso está focalizado en personas jóvenes, desemplea-dos de larga duración y mayores de 45 años con especiales dificultades de reincorpo-ración al mercado laboral en Arratia.

Finalmente han sido admitidos al periodo de formación 35 proyectos distribuidos pormunicipios de la siguiente forma: Arantzazu 5, Areatza 1, Artea 1, Bedia 6, Dima 4,Igorre 8, Lemoa 7, Ubide 1 y Zeanuri 2.

Tras el periodo de formación que finalizará el 15 de octubre cada promotor presentarásu idea que será plasmada en un plan de negocio y de viabilidad durante los mesesde noviembre y diciembre. La ayuda recibida en la primera fase de formación será de1.050 € (350 €/mes) y en la puesta en marcha del proyecto la ayuda será de 5.000 €.

El 23 de octubre se inició la fase de consultoría en los locales del Ayuntamiento deBedia para los 35 proyectos seleccionados con el objeto de realizar la elaboración delplan de viabilidad y plan de negocio en la que cada promotor recibirá apoyo de una per-sona consultora hasta el mes de diciembre. Serán cinco (5) técnicos consultores losque atenderán a la totalidad de los proyectos. A inicios de 2015 los proyectos que hancompletado el proceso satisfactoriamente y finalizado el Plan de Negocio han sido33 y serán dados de alta e iniciarán su funcionamiento real en el mercado dentro delprimer trimestre de 2015.

IV. Centro de Empleo de Arratia.

Lanbide amplía su servicio de Centro de Empleo para Arratia. Hasta el momento seofrecía este servicio de lunes a viernes desde el Centro de Empleo Zornotza-Arratiaubicado en Amorebieta-Etxano. A través del impulso y la colaboración de AUM, desdeel mes de noviembre se ha logrado poner en funcionamiento un Centro de Empleo enArratia de carácter distribuido en el edificio Kultur-Etxe del municipio de Artea. Esteservicio se ofrece a través de la entidad adjudicataria Zabaltzen-Sartu Kooperatiba los

viernes de 08.30 a 14.30 horas, con personal técnico de apoyo, con un espacio físicoe infraestructura informática para realizar consultas e iniciar búsquedas de interés enel ámbito del empleo y la formación. Este servicio de información y orientación cuentacon la colaboración del Ayuntamiento de Artea.

El Centro de Empleo es un servicio que ofrece un espacio libre de búsqueda de empleoy de formación con el apoyo de una persona orientadora. Este recurso se ofrece tantoa las personas que son derivadas desde Lanbide como a las personas desempleadasde Arratia a las que llegue la información de su existencia a través de la informacióngeneral como de la promoción realizada desde AUM.

Durante los meses de noviembre y diciembre han sido atendidas en este servicio untotal de treinta (30) personas, 12 el primer mes y 18 el segundo, 9 mujeres y 21 hom-bres. En el caso de las mujeres de edades comprendidas entre los 30 y los 50 años yen el caso de los hombres entre 40 y 55 años.

V. Cursos de formación dirigidos a jóvenes de 18 a 30 años: AUM-Zulaibar Lantegi

Ikastegia-B.F.A. Proyecto Gaztedi Bizkaia.

AUM en colaboración con el Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaiaa través del Proyecto Gaztedi Bizkaia implementado por el Proyecto Gaztedi-Arratia quecontiene un programa dedicado a la promoción del empleo entre las personas jóvenespuso en marcha dos cursos:

> Un curso de máquina herramienta para un grupo de 15 personas y de 200horas de duración que se inició el 20 de octubre y finalizó el 15 de diciembre.13 del total de jóvenes participantes han sido de Arratia: 10 de Igorre, 2 deZeanuri y 1 de Dima.

> Un curso de atención sociosanitaria a personas dependientes, módulo de40 horas, dentro del ámbito de los Servicios Culturales y a la Comunidad quese puso en marcha el 3 de noviembre y en el que participaron 20 personas.Participaron 10 jóvenes de Arratia: 6 de Igorre, 2 de Dima, 1 de Zeanuri y 1de Lemoa.


37

txostena memoria


2014

VI. Taller de Microdiagnósticos a empresas AUM-BEAZ-Galdakao. 27 de Noviembre.

El 27 de noviembre AUM organizó en colaboración con el Ayuntamiento de Galdakaoy BEAZ (Centro Europeo de Empresas e Innovación) de la DFB, un encuentro dirigido aempresas para la búsqueda de nuevos mercados mediante la realización de micro-diagnósticos individualizados por parte de técnicos consultores que se celebró en elmarco del Caserío Txapelena de Usansolo. Los asesores de BEAZ presentaron los pro-gramas de ayudas previstos para el año 2015 y realizaron microdiagnósticos a seis(6) de las once (11) empresas que participaron en este taller práctico. En esta jornadaparticiparon nueve empresas de Galdakao, una de Arratia (Ormaurre estampación y cal-derería ubicada en Dima) y una de Amorebieta.


38

txostena memoria


2014


Resolución Lanbide de

17-X-2013 ayudas para

acciones locales de pro-

moción de empleo

III Encuentro empresarial

“Busca nuevos contactos

comerciales”.

Plan de Reactivación

Comarcal de Arratia

Presupuesto: 83.154,77 €(%100 Lanbide):

- 24.488,14 €

- 13.670,72 €- 10.817,52 €- 13.670,72 €

- 20.507,57 €

Gobierno Vasco: Vicecon-

sejería de Tecnología, In-

novación y Competitividad

Diputación Foral de Biz-

kaia: Departamento de

Promoción Económica:

242.000 €

5 contratos de 6 meses:

- Envejecimiento activo y

mejora de la calidad de

vida.

- Inclusión Social.

- Digitalización archivos.

- Participación de la juven-

tud.

- Desarrollo acciones tipo

2: creación empresas y

asesoramiento inicial.

32 empresas participan-

tes y 75 personas asisten-

tes.

Dirigido a 40 emprende-

dores para el autoempleo

5 Personas des-

empleadas y/o en

riesgo de exclusión

social: 4 mujeres y

1 hombre.

Jóvenes, desem-

pleados larga dura-

ción y mayores de

45 años.

3 técnicas en los

ámbitos de la Ter-

cera Edad, Inclu-

sión Social y

Juventud.

2 administrativas

para inclusión so-

cial y administra-

ción.

35 proyectos admi-

tidos: 6.050 € de

ayuda.

Arratiako Gurutze

Gorria: Entidad Co-

laboradora.

Lugar de celebra-

ción: Salón de

Actos de Zulaibar

Lantegi Ikastegia.

Entidades colabora-

doras: Galgakaoko

Behargintza y SPRI

D.F.B. Departa-

mento de Promo-

ción Económica.

DEMA Sociedad Pú-

blica Foral.

Municipios de Arratia:

Igorre: 1 técnico y 1 auxiliar

administrativa.

Dima: 1 auxiliar administrativa.

Lemoa: 2 técnicas.

Empresas de Arratia, Galdakao y

Amorebieta-Etxano.

33 proyectos han finalizado:

Arantzazu 5

Areatza 1

Artea 1

Bedia 6

Dima 5

Igorre 7

Lemoa 6

Ubide 1

Zeanuri 1


39

txostena memoria


2014


Centro de Empleo para

Arratia

Taller de microdiagnósti-

cos a empresas

Cursos de formación diri-

gidos a jóvenes

Lanbide financia 100%

Centro de carácter distri-

buido cuyo objetivo es

acercar este recurso a la

ciudadanía de Arratia.

100% D.F.B.

100% Diputación Foral

de Bizkaia: Departa-

mento de Cultura: Pro-

yecto Gaztedi Bizkaia.

El servicio se ofrece

desde el 7 de noviembre

de 2014 los viernes de

08:30 a 14:30 h

11 Empresas

.

Curso de Máquina he-

rramienta: 15 personas

. Atención socio sanitaria

a personas dependien-

tes: 20 personas

Es un espacio

libre de búsqueda

de empleo y for-

mación

Se realizaron mi-

crodiagnósticos a

6 empresas

Jóvenes de 18 a

30 años

1 técnica

orientadora de

apoyo

Consultoría y

apoyo

Formación

para el empleo

Casa de Cul-

tura de Artea.

Zabaltzen

Sartu Koopera-

tiba.

Diputación

Foral de Biz-

kaia- BEAZ.

Galdakaoko

Behargintza.

Zulaibar Lan-

tegi Ikastegia.

EKIN,

SDAD.KOOP.

Se ha atendido a 12 perso-

nas (5M-7H) en noviembre

de entre 30 y 55 años. 18

personas en diciembre (4M-

14 H) de entre 40 y 50 años

de los siguientes municipios:

Dima : 40%

Igorre: 35%

Arantzazu: 9%

Lemoa: 6%

Areatza: 5%

Artea: 4%

Bedia: 1%

1 empresa de Arratia (Dima)

Jóvenes de Arratia:

16 Igorre

3 Dima

3 Zeanuri

1 Lemoa

Juventud


40


Arratiako Udalen Mankomunitatea y la Diputación Foral de Bizkaiahan prorrogado el Convenio de Colaboración firmado para implantar,impulsar y desarrollar políticas integrales de juventud dentro del Pro-yecto “Gaztedi Bizkaia” hasta el 31 de diciembre de 2015. El ProyectoGaztedi-Arratia que implementa el impulso de políticas integrales de ju-ventud en Arratia, ha resultado altamente positivo para la implantaciónde medidas tendentes al desarrollo de esas políticas en el ámbito de lajuventud.

Los proyectos realizados desde los diferentes áreas y servicios que com-ponen Arratiako Udalen Mankomunitatea destinados a la juventud deArratia, han tenido un coste de 69.467,00 €.

La subvención otorgada desde la DFB, mediante su órgano de coordi-nación en el ámbito territorial de Bizkaia, “Udal Gaztedi” para llevar ade-lante los proyectos, ha sido de 48.627,00 €.

El proceso participativo de la juventud de Arratia realizado en 2012reflejó un diagnóstico sobre las preferencias y necesidades en relacióna las políticas de juventud en materia educativa, cultural, deportiva, deempleo y de ocio.

Como consecuencia durante 2013 se realizó un “Estudio sobre la si-tuación del empleo juvenil en Arratia” que analizó la situación de los jó-venes en materia de empleo, las necesidades formativas de lasempresas de cara a la incorporación de nuevas personas, la opinión delas mismas en relación al papel de los jóvenes, los principales puestosde trabajo, funciones y responsabilidades en las empresas de Arratia yla estrategia y líneas de trabajo a desarrollar desde AUM para afrontarlas limitaciones identificadas.

Y como resultado de las conclusiones del mismo se han desarrolladodurante 2014 dos cursos de formación para el empleo en colabora-ción con Zulaibar Lantegi Ikastegia: un curso de máquina herramientapara un grupo de 15 personas y de 200 horas de duración que se inicióel 20 de octubre y finalizó el 15 de diciembre. Y un curso de atenciónsociosanitaria a personas dependientes, módulo de 40 horas, dentrodel ámbito de los Servicios Culturales y a la Comunidad que se puso enmarcha el 3 de noviembre y en el que participaron 20 personas.

PROYECTOS DESARROLLADOS EN 2014

PROYECTOS ÁREAS ESTRATÉGICAS

Plataforma virtual “Arratiako topagunea”

Espacios sin humo: Kerik gabeko gelak

Osasun hezkuntza DBHan eta Batxilergoan Preservativos

Educación en salud para alumnado de la ESO y Bachillerato

Los riesgos de las nuevas tecnologías en jóvenes: Teknologia

barrien arriskuak gazteengan. Interneten erabilera seguru

eta osasuntsua programa.

“Elkar ezagutuz” proyecto de construcción social

e Inicio de “Arratiako Gazte Programa”

Txapak egiteko tailerra: printzipioak zabaldu: 15 ikasle (9

neska eta 6 mutil)

Concurso “Beldur Barik” Lehiaketa: 50 gazte hartu dute

parte (41 neska eta 9 mutil)

DJ I KASTAROA: 12 ikasle (4 neska eta 8 mutil): musika mun-

duan emakumeen presentzia

Lan orientazio ez sexistari buruzko ikastaroa 51 ikasle (12

neska eta 39 mutil)

Itxuraren garrantzia eta eragina nerabeengan 80 ikasle (43

neska eta 37 mutil).

Cursos de Máquina-herramienta y Atención Sociosanitaria a

dependientes

Komunikazioa

Autobus para volver a casa de las fiestas de verano 2014.

Etxera bueltatzeko busa jaietan

Territorio Activo: Participación

Construcción Social: Promoción y valores:

Estilos de vida saludable








Convivencia en la diversidad


Igualdad de hombres y mujeres









Emancipación y autonomía: Empleo

Emancipación y autonomía: Empleo

Emancipación y autonomía: Movilidad


41

txostena memoria

Juventud

2014

ARRATIAKO GAZTE PROGRAMA

En octubre de 2014, se pone en marcha el programa con el objetivo de promover eltiempo libre saludable, participativo e integrador entre jóvenes entre 12 y 18 años.Este proyecto impulsado por AUM está financiado por el Departamento de Cultura dela Diputación Foral de Bizkaia a través del Proyecto Gaztedi Bizkaia en base al Conve-nio de colaboración para la implantación, impulso y desarrollo de la política integral dejuventud de Bizkaia.

Para llevar adelante este programa abierto a toda la juventud de Arratia, se crea un es-pacio de encuentro donde se impulsa la educación basada en valores, utilizando unametodología activa, creativa e integradora.

Las actividades de ocio y tiempo libre organizadas se concretan en 3 bloques:

- Actividades semanales: Basadas en el disfrute del tiempo libre en grupo,con un matiz educativo, en temas de especial relevancia para la juventud.Tendrán especial prioridad aquellas actividades intergeneracionales y departicipación comunitaria. Esta actividad se realiza los viernes de 18:00 h.a 20:00 h. en la Casa de Cultura de Igorre.

- Actividades mensuales: Ligadas con eventos culturales, de ocio o deporti-vos organizados para toda la población en los diferentes municipios de Arra-tia (Zuhaitz eguna, mendi-martxak, kirol txapelketak,….). Esta actividad serealiza un sábado al mes, y la duración y el horario de las actividades podrávariar en función de la misma, pudiendo proponerse actividades de mañanao de día entero.

- Salidas grupales: Dirigidas al grupo que de forma estable ha participadodurante el año en las actividades anteriormente señaladas. Se realizarán 2salidas al año:

- Actividad de Semana Santa, salida de un día.- Actividad de verano, salida de tres días.


42

txostena memoria

Igualdad

2014

OBJETIVO

El objetivo del Servicio de Igualdad de AUM es responder a las necesidades y

demandas del ámbito de la igualdad, hacer frente a las desigualdad y poder lo-

grar así la igualdad para mujeres y hombres. Presta asistencia técnica a Ayun-

tamientos, asociaciones, empresas, centros educativos y ciudadanía en general.

HERRAMIENTAS

Para concretar lo dicho, Arratiako Udalen Mankomunitatea aprobó en 2013 su

Plan para la igualdad, que se complementa con el resto de Planes para la Igual-

dad municipales de Arratia. Además, cuenta con una Ordenanza para la Igualdad

de mujeres y hombres.

ACCIONES REALIZADAS

> 45 reuniones con responsables de Igualdad de los Ayuntamientos.

> Se ha continuado con el proceso para la incorporar perspectiva de género

en las actividades de AUM y municipios. Así, se ha elaborado el Plan Di-

rector para incorporar el principio de igualdad en el gasto público. Igual-

mente, se ha realizado formación, seguimiento y evaluación del proceso.

> Organización y coordinación de las campañas del 8 de marzo, 17 de mayo,

28 de junio y 25 de noviembre: en colaboración con los municipios y la Red

de Asociaciones de mujeres y grupos feministas de Arratia. En las campa-

ñas, en las acciones organizadas por AUM, han participado 151 personas,

64 mujeres y 87 hombres.

> Cursos: taller para elaborar txapas a favor de la igualdad, programa Gizon-

duz, talleres sobre presión sobre los cuerpos adolescentes, talleres sobre

orientación laboral no sexista.

> Se ha seguido trabajado el tema de la coeducación con los centros esco-

lares de Arratia. En total, se han realizado dos reuniones conjuntas y 6 reu-

niones individuales con los centros de primaria de Igorre, Artea, Zeanuri,

Dima y Lemoa y con el Instituto de Igorre. Además, se han organizado ta-

lleres sobre coeducación en los centros con la ayuda del autobús de Ema-

kunde, dentro del Foro para la Igualdad.

> En relación a la violencia contra las mujeres, se han desarrollado la pre-

vención, sensibilización, formación y atención. Cabe destacar la elabora-

ción del Plan Integral contra la violencia de género. Como cada año, se ha

organizado el concurso Beldur Barik y el taller de DJ dentro del programa del

mismo nombre. En total se han impartido 4 sesiones de formación donde

tomaron parte 32 personas, 13 mujeres y 19 hombres. En el concurso y el

taller, participaron 62 jóvenes, 45 chicas y 17 chicos de Arratia.

> Para mejorar la atención a las mujeres que sufren violencia, se ha reali-

zado el seguimiento del protocolo de actuación y coordinación interinstitu-

cional. En total, en el seguimiento realizado al protocolo, se han realizado

dos reuniones de la mesa interna y dos Mesas de coordinación interinsti-

tucional donde participan AUM, Osakidetza, Hospital de Galdakao y Ert-

zaintza de Durango. En 2014, en los Servicios Sociales de AUM se han

atendido 15 casos de violencia de género.


43


Organismo Autónomo Local Arratiako EgoitzaLos diversos programas y actividades organizados por Arratiako Nagusien Egoitza han

mejorado, en todos los niveles, la estancia, socialización y calidad de vida de las y los

residentes. Se han realizado los siguientes programas:

1.- Programa de Intervención Psicogeriátrica.

> Programa de Psicomotricidad: Mantenimiento y mejora de las facultades físicas de

residentes a través de ejercicio físico y actividades corporales

> Programa de Orientación y Memoria: Mantenimiento y mejora de las facultades cog-

nitivas y mentales de residentes a través de actividades que potencien y refuercen

estas capacidades

> Programa de terapia ocupacional a través de eskulanak y actividades manuales

> Programa social a través de salidas (Dimara irteerak), actividades lúdicas, eventos

festivos, excursiones, Olentzero, San Pedro, Carnavales, actividades culturales, etc.

2.- Programa Intergeneracional en colaboración con el Colegio Askartza - Claret: Acti-

vidades realizadas conjuntamente con grupos de jóvenes de entre 9 y 13 años para

fomentar el intercambio cultural y el conocimiento entre generaciones.

3.- Programa de adquisición de 60 camas geriátricas y renovación de todos los con-

tratos de prestación de servicios: cocina, limpieza, psicología y animación psico-

geriátric, servicio médico y enfermería, servicio asistencial y de lavandería.

4.- Programa de Cine. Proyección de películas durante las tardes del fin de semana.

5.- Programa Hondartzak. Salidas a la playa durante los meses de Julio y Agosto en

transporte adaptado y medios adecuados para el disfrute de la playa y del baño.

6.- Programa Arratia-Ezagutzen: Salidas semanales a municipios del Valle de Arratia

teniendo en cuenta los orígenes de residentes participantes.

Nº de plazas de Residencia: 60

Ocupación media en la Residencia en 2014: 56,5 residentes

Nº de plazas de Centro de Día: 20

Ocupación media en el Centro de Día en 2014: 14 personas usuarias


44

txostena memoria

COMUNICACIÓN

2014

NOTAS 2014

MÁS DE 500 FAMILIAS DE ARRATIA YA SE HAN APUNTADO AL COMPOSTAJE DOMÉSTICO 24-01-2014

AKTIBATU + CUIDA DEL MEDIO AMBIENTE EN ARRATIA 29-01-2014

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA Y LA CRUZ ROJA FIRMAN UN ACUERDO DE COLABORACIÓN PARA PROYECTOS DE APOYO E INTERVENCION SOCIAL 13-02-2014

DE LA MANO EN EL DIA DE LA MUJER EN ARRATIA 6-03-2014

BESTE ETA BATERA, CHARLA DE ÁLEX TXIKON EN DIMA 11-03-2014

CURSO DE BREAKDANCE ORGANIZADO POR LA MANCOMUNIDAD DE ARRATIA 11-03-2014

ARRATIA CELEBRA CASI UNA DECADA DE LA AGENDA ESCOLAR 21 CON UNA SEMANA VERDE CON LA SOSTENIBILIDAD COMO PROTAGONISTA 21-05-2014

III ENCUENTRO EMPRESARIAL ORGANIZADO POR ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA, AMOREBIETA-ETXANO Y GALDAKAO 05-06-2014

LAS EMPRESAS DE ARRATIA, GALDAKAO Y AMOREBIETA BUSCAN POSIBILIDADES DE NEGOCIO EN LA COMARCA 09-06-2014

ARRATIA, GALDAKAO Y AMOREBIETA PONEN EN MARCHA EL GAUTXORI PARA VOLVER DE LAS FIESTAS 12-06-2014

LA DIPUTACIÓN EXTIENDE EL PROGRAMA ZAINDUZ A ARRATIA 23-06-2014

DIA INTERNACIONAL A FAVOR DE LA LIBERTAD SEXUAL EN ARRATIA 28-06-2014

LA DIPUTACIÓN FACILITARÁ LA INCORPORACIÓN AL MERCADO LABORAL DE 65 PERSONAS EN LA COMARCA DE ARRATIA 01-07-2014

CURSO DE MÁQUINA HERRAMIENTA PARA JÓVENES EN ZULAIBAR 12-07-2014

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA CONTRATARÁ A CINCO PERSONAS DESEMPLEADAS, DOS AUXILIARES Y TRES TÉCNICOS, CON LAS NUEVAS AYUDAS DE LANBIDE 11-09-2014

ARRATIA CELEBRA LA SEMANA EUROPEA DE LA MOVILIDAD SOSTENIBLE CON UNA MARCHA POR LOS MÁRGENES DE LOS RÍOS DE LA COMARCA 16-09-2014

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA CONGELA LAS TASAS Y PRECIOS PÚBLICOS PARA 2015 25-09-2014

ARRATIAKO GAZTE PROGRAMA PROMUEVE EL OCIO SALUDABLE Y PARTICIPATIVO 07-10-2014

CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN POR EL COMPOSTAJE DOMÉSTICO EN LA AGENDA ESCOLAR DE ARRATIA 2014-2015 16-10-2014

NUEVA CAMPAÑA DE COMPOSTAJE DOMÉSTICO Y REFUERZO DEL CONTENEDOR MARRÓN EN ARRATIA 06-11-2014

ARRATIAKO UDALEN MANKOMUNITATEA Y LA CRUZ ROJA FIRMAN EL CONVENIO DE COLABORACIÓN PARA LA CONTRATACIÓN DE CINCO PERSONAS DESEMPLEADAS 10-11-2014

ARRATIA PONE EN MARCHA SU PRIMER CENTRO DE EMPLEO 14-11-2014

UNIDAD EN ARRATIA PARA HACER FRENTE A LA VIOLENCIA SEXISTA 2014-11-19

GUIA DE ARRATIA 2015- Una comarca para enseñar 7-12-2014

ARRATIA APRUEBA EL PRESUPUESTO DE 2015, CONSOLIDANDO LAS APORTACIONES SOCIALES Y MANTENIENDO TODOS LOS SERVICIOS 23-12-2014

LA MANCOMUNIDAD DE ARRATIA PIDE A LA DIPUTACIÓN QUE BUSQUE UNA SOLUCIÓN A LA NUEVA RUTA DE BIZKAIBUS 24-12-2014

Notas de prensa


45


COMUNICACIÓN

Revista Arratia Bidean Gagoz (4 números)

arr

ratia

a

arr

ratia

a


46


COMUNICACIÓN

Revista Arratia Bidean Gagoz

arratiabidean gagoz

arratia urria

n° 32 zk.

gagozarratia 2014 octubreurria

n° 32 zk.

arratia

bidean gagozarratia

abendua

n° 33 zk.

gagozarratia

2014 diciembreabendua

n° 33 zk.

2014 diciembre


47


COMUNICACIÓN

Soportes escritos. Cartel Soportes escritos. Cartel

Arratiako Menpekotasunari buruzko I. Jardunaldiak

Las personas que cuidan a familiares dependientes también necesitan apoyo. Arratiako Udalen Mankomunitatea, en el marco del programa ZAINDUZ de la Diputación Foral de Bizkaia, organiza el primer ciclo de charlas-coloquio para formar e informar sobre este colectivo

Menpeko senideak zaintzen dituen personek be laguntzea behar dabe. Arratiako Udalen Mankomunitateak, Bizkaiko Foru Aldundiaren ZAINDUZ programearen markoan, kolektibo honen gainean trebatzeko eta informetako berbaldi-solasaldien lehenengo zikloa antolatu dau.

ARTEA - Kultur Etxea

Maitzaren 27 mayo, 17,30 h.

HITZALDIA > Zaintzailea familian > La persona cuidadora en la familia



ikastaroa Urriak 25eta azaroak 8Igorre -Kultur Etxean 10:00-13:00

12-17 urtebitartekoneska-mutilentzat Izen ematea 94 631 17 17

Dohainik

AUMko Berdintasun Zerbitzuak,Bizi Gazte Arratia Programagazbatera, antolatuta

azazzuakzua

zuArantzazu

zzerbitzuak,

AAu Ar BediaArteaeatzaAruu


48


COMUNICACIÓN

Soportes escritos. Cartel Soportes escritos. Cartel

Ansiedadea kontrolau eta kudeatzea,menpeko personen zaintzaileengan

Control y manejo de la ansiedaden cuidadores/as de personas dependientes

Iraupena: 12 orduZemendiaren 13tik abenduaren 18ra, 17:00etatik 19:00etaraLekua: Casa de cultura de Igorre

Duración: 14 horas.Del 24 de octubre al 5 de Diciembre de 17:00 a 19:00 horas

Lugar: Casa de cultura de Igorre

Duración: 12 horas.Del 13 de Noviembre hasta el 18 de Diciembre de 17:00 a 19:00 horas.

Lugar: Casa de cultura de Igorre

Menpeko personen oinarrizko zainketak

Cuidados básicos de personas dependientes

Iraupena: 14 ordu Urriaren 24tik abenduaren 5era, 17:00etatik 19:00etara.Lekua: Igorreko Kultur Etxea

Duración: 12 horas.Del 13 de Noviembre hasta el 18 de Diciembre de 17:00 a 19:00 horas.

Lugar: Casa de cultura de IgorreArantzazu Areatza Artea Bedia Dima Igorre Lemoa Ubide Zeanuri

ikastaroak doakoak dira / Ambos cursos son gratuitosInformazio gehiago / Más información Arratiako Udalen Mankomunitatea 94 631 17 17

e aDel 24 de octubr e de 17:00al 5 de Diciembr 0 a 19:00 horas

o Udalen ManktiakaArrehiagormazio gInf

oak doakastarika

tea 94 631 17 17omunitao Udalen Mankormación o / Más infehiaga / Ambosoak diraakko

tea 94 631 17 17

ostuitas cursos son grra

eatzaArArantzazu

os

LemoaeIgorrDimaBediaArtea ZeanuriUbideLemoa


49


COMUNICACIÓN

Soportes escritos. FolletosNewsletter Newsletter


50


COMUNICACIÓN

Flyer, Centro de Empleo

Elexalde kalea 49 | 48140 IGORRE | Tfnoa. 94 631 17 [email protected] www.arratia.net

URTARRILE ENERO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

ZEZEILE FEBRERO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

APRILE ABRIL ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

MARTIE MARZO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

GARAGARRILE JULIO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

AGORRILE AGOSTO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

MAIATZA MAYO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

BAGILE JUNIO ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

URRIE SEPTIEMBRE ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

URRI BIGARRENA OCTUBRE ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

ZEMENDIE NOVIEMBRE ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

GABONILE DICIEMBRE ASTELEHENA MARTITZENA EGUAZTENA EGUENA BARIKUA ZAPATUA DOMEKA LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Calendario 2015-Zaindu Gure Lurra


51

txostena memoria

COMUNICACIÓN

2014

La Mancomunidad de Arratia ha colaborado en la reedición de la Guía de Arratia

Arratiako Udalen memoria 2014 Mankomunitatea · PDF filede apoyo al emprendizaje y el...

Documents

Transcript of Arratiako Udalen memoria 2014 Mankomunitatea · PDF filede apoyo al emprendizaje y el...