S

ARM POS

AO4X

Manual de Usuario

Contenido 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................................................................ 3

2. CARACTERISTICAS GENERALES ................................................................. 4

2.1 DIMENCIONES .............................................................................................. 4

2.2 DESCRIPCIÓN GENERAL ............................................................................ 4

2.3 ESPECIFICAIONES TECNICAS .................................................................... 4

2.4 CONEXIONES E INTERFACES .................................................................... 5

2.5 CONEXIÓN A GAVETAS ............................................................................... 5

2.6 ACCESORIOS ............................................................................................... 9

3. ENCENDIDO, APAGADO Y SUSPENSIÓN ..................................................... 9

3.1 ENCENDIDO .................................................................................................. 9

3.2 APAGADO ................................................................................................... 10

3.3 SUSPENSION .............................................................................................. 10

4. INSTALACION DE PAPEL ............................................................................. 10

5. CONFIGURACIONES ..................................................................................... 11

5.1 CONFIGURACION AO1 A PC ..................................................................... 11

5.2 CONFIGURACION GPRS ............................................................................ 12

5.3 COMO CARGAR EL SISTEMA OPERATIVO WINCE 6.0 ........................... 14

5.4 AUTORIZACION DE WINCE ....................................................................... 16

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea estas instrucciones de seguridad.

Mantenga este manual de usuario para su posterior consulta.

Este producto cumple con los requisitos de la norma nacional IEC 60950: 2001

Antes de encender la máquina, asegúrese de que la alimentación eléctrica cumple

con los requisitos, (tales como la presión eléctrica y frecuencia), y que la toma de

corriente eléctrica está realmente conectado a la tierra.

Un trueno puede dañar este producto, incluso su seguridad personal, así que por

favor saque el cable de red, cable eléctrico y otros de conexión externa en días de

tormenta.

Los no expertos o personas no autorizadas por favor, no abrir la carcasa de la

máquina.

Por favor, no salpicar el equipo con productos líquidos densos o licor.

Por favor no obstruir el calor liberando en agujeros, o puede causar corto circuito y

por lo tanto puede provocar un incendio o recibir una descarga eléctrica.

Cambiar incorrectamente la batería de litio en la placa base y la batería de litio de

UPS en la máquina puede causar una explosión, así que por favor asegúrese de que

la instalación y el cambio de las baterías de litio bajo la instrucción del personal de

servicio experto.

Por favor poner este producto en un entorno de 10 a 35 ℃ durante al menos 2 horas

antes de encender, si se almacenó en menos de 10 ℃ temperatura ambiente,

evitando así el daño en el PC debido a un gran cambio de temperatura ambiental.

para los equipos eléctricos, la toma de corriente debe estar instalada cerca del

equipo y debe ser de fácilmente accesibilidad.

Todos los dispositivos "El consumo de alimentación externa debe ser inferior a

1.5A”.

Por favor conecte el suministro eléctrico si es sólo el 10% de la capacidad restante,

de lo contrario la impresora no va a ser capaz de trabajar. Y la máquina se verá

obligado a apagar si es 5% de la capacidad restante.

2. CARACTERISTICAS GENERALES

2.1 DIMENCIONES La ARM POS A01 posee las siguientes dimensiones:

Imagen nro. 1, Dimensiones.

2.2 DESCRIPCIÓN GENERAL

2.3 ESPECIFICAIONES TECNICAS

ARM POS

Tarjeta principal Procesador

Single-Core ARM 13 1GHz

Dual-Core ARM 15 1GHZ

SD RAM 512MB 1GB

Flash ROM 512MB 8 GB (EMMC)

Fuente de poder DC 13.8V

Altavoz 8 Ohms, 1W

Sistema operativo Windows CE / Linux / Android Visor Visor de operador 10" TFT LCD (1280*800)

Visor de cliente 2 líneas 32*144 LCD / 4 líneas 65*132 LCD

Panel Táctil Táctil capacitivo Puertos I/O Puerto serial 4 Pines, 6 Pines

Puerto LAN RJ 45, 10M / 100M

Puerto USB 4 USB 2.0; 1 mini USB (OTG)

Puerto para gaveta 1 RJ11, DC-24V

Ranura para tarjeta SD 1 Tarjeta SD

Impresor Impresora Térmica con cortadora automática

Papel térmico 57 mm / 2"

Velocidad de impresión Máx. 150mm/s

Opciones MSR 3 vías para lectura magnética

RFID Modulo lector Mifare

I-Buttton Control de acceso

Wireles LAN 802.11 b / g / n

GPRS 850 / 900 / 21800 / 1900 MHz

WCDMA 850 / 900 / 2100MHz

Batería 7.4V 3Ah Dimensiones Dimensiones

(W*D*H) 297*276*135mm

Peso 1.5Kg Tabla nro. 1, Especificaciones técnicas.

2.4 CONEXIONES E INTERFACES

Imagen nro. 2, Conexiones e interfaces.

2.5 CONEXIÓN A GAVETAS La ARM AO4 tiene conexión a gavetas de dinero, para las mismas se usa un conector RJ-

11 de 4 pines.

Con la diversa gama de marcas que hay en el mercado de fabricación y distribución de

gavetas de dinero, se muestran las diferentes configuraciones para la conexión con la AO4.

Puerto

mini USB

Ranura para

tarjeta SD USB 2.0

1

USB 2.0

2

Puerto de

gaveta

Botón de

reseteo

Ranura para

tarjeta SIM

Puerto

RS232 (4Pin)

Puerto

RS232 (6Pin) USB 2.0

3 USB 2.0

4

Puerto

Ethernet Conector de

alimentación DC

Numeración de Pines

Imagen nro. 3, Numeración de pines.

Conexión con gaveta EPSON

Imagen nro. 4, Conexión con gaveta EPSON.

Conexión con gaveta IBM

Imagen nro. 5, Conexión con gaveta IBM.

Conexión con gaveta STAR

Imagen nro. 6, Conexión con gaveta STAR.

Conexión con gaveta FLYTECH

Imagen nro. 7, Conexión con gaveta FLYTECH.

Conexión con gaveta POSBANK

Imagen nro. 8, Conexión con gaveta POSBANK.

Conexión con gaveta PROTECH

Imagen nro. 9, Conexión con gaveta PROTECH.

Conexión con gaveta SAMSUNG

Imagen nro. 10, Conexión con gaveta SAMSUNG.

Conexión con gaveta FEC

Imagen nro. 11, Conexión con gaveta FEC.

2.6 ACCESORIOS

Descripción Accesorio

Lector I-Button

Tarjeta WIFI

Tabla nro. 2, Accesorios.

3. ENCENDIDO, APAGADO Y SUSPENSIÓN

3.1 ENCENDIDO Para encender el equipo, solo debe presionar durante 3 segundos el botón de

encendido/apagado , de no encender automáticamente debe verificar que la batería

este cargada o conectar el cable de alimentación.

3.2 APAGADO Para el apagado del equipo puedo hacerlo del modo directo y mediante el sistema operativo.

Modo directo: Presionar durante 3 segundos el botón de encendido/apagado .

Moro indirecto: Mediante el sistema operativo con que trabaje su AO4, puede

dirigirse a la opción de Off en su sistema el mismo actuara de modo automático.

3.3 SUSPENSION Para suspender la operatividad del equipo, debe de presionar el botón de

encendido/apagado, por 0,1s y el mismo entrara automáticamente en el modo suspensión,

para reactivar la operatividad del equipo debe de realizar la misma operación.

4. INSTALACION DE PAPEL

Pasos Referencia

Presionar el botón señalado en rojo, para abrir el compartimento de papel

Insertar el papel en el compartimento, el papel debe ser de un diámetro máximo de 50mm.

Cerrar el compartimento, dejando 3 centímetros de papel fuera del mismo, y presionar el botón Feed señalado en color rojo

Tabla nro. 3, Instalación de papel.

5. CONFIGURACIONES

5.1 CONFIGURACION AO1 A PC Para realizar la conexión entre la AO1 y el PC siga los siguientes pasos

Pasos Referencia Conecte la AO1 a la PC mediante un cable Ethernet

Desplegar el menú de “STAR” →”Control Panel” →”Administrative Tools” → “Local Security Policy” → “Local Policies” → “Security Options”. Y a continuación, cambiar el modelo de seguridad de la política de Acceso de red: modelo de seguridad y recursos compartidos para cuentas locales, en clientes sólo los usuarios locales se autentican como Invitado.

Configure la dirección IP del PC y AO1, los mismos deben estar en el mismo rango. PC: 192.168.1.7 AO1: 192.168.1.XXX

Haga clic en el menú " STAR" en AO1X, selecciona la opción " RUN ", introduzca el nombre completo de la PC a la cual se ara la interfaz, y luego haga clic en el icono "OK". Por último, AO1X tiene acceso a las carpetas compartidas del PC. Los usuarios pueden hacer clic derecho en el icono de "My Computer" en el PC → elegir la opción "Propertaies" → elegir el menú "Computer Name" para encontrar el nombre completo de la PC.

Tabla nro. 4, Configuración AO1 a PC.

5.2 CONFIGURACION GPRS

Pasos Referencia Dirigirse a STAR→Control

Panel→Network and dial up wizard en la AO1

Seleccione → Make New Connection

Coloque el nombre de la conexión →GPRS, seleccione→ Dial-Up Connection

→ Next

Dirigirse a → Configure

Seleccione 19200 en la lista desplegable de→ “Baud Rate”, seguido seleccione

Software en→ “Flow Control” y presione “OK”

Presionar → “Next”

Introduzca el número telefónico “ *99# ” y presione → Finish

Dirigirse a conexiones y seleccionar conexión “GPRS”

Conectar a la red “GPRS”

Proceso de conexión

Icono de nueva conexión

Tabla nro. 5, Configuración de GRPS.

NOTA: Si la conexión no está disponible a través del número de teléfono "*99 #", conecte a números de teléfonos locales de la región.

5.3 COMO CARGAR EL SISTEMA OPERATIVO WINCE 6.0 Pasos Referencia

Inserte una tarjeta SD de 2GB en el PC, y presione

HPUSBFW.EXE

Hacer clic en “Star”, y se mostrara una ventana de este

modo, presionar el botón Izquierdo, para aceptar.

Dar clic al botón, para aceptar

A continuación, copie el

programa del sistema a la tarjeta SD. Por favor, no poner

el programa en un nuevo archivo. Como la imagen

siguiente muestra.

Finalmente introduzca la tarjeta SD en la AO1X, en la

ranura para tarjetas SD. Mientras que la máquina este

en estado de apagado, mantenga pulsado el botón

interruptor de encendido hasta que escuche el buffer,

seguidamente es el momento en el que la luz de fondo de la

pantalla y los equipos periféricos se apagan, y la

máquina accede a actualizar. Después de un minuto o dos,

la máquina se pone en marcha automáticamente.

Tabla nro. 6, Como cargar sistema operativo WinCE 6.0.

5.4 AUTORIZACION DE WINCE

Certificado de Windows integrado de Identificación Autenticidad se encuentra ubicado en la

parte posterior de equipo.

Certificado de autenticidad (COA) es una etiqueta fácil de usar para identificar software

legal, y el mismo contiene el número de serie del producto y la función anti-piratería. Etiqueta

COA Afijación indica un sistema operativo legal embebido equipado y cada equipo tiene

incorporado COA correspondiente por separado.

El mismo le permite un sistema anti-piratería, y estabilidad en el sistema.

Nota: el mismo debe ser notificado antes de la compra, dependiendo del sistema operativo

con el cual se requiera.