Aprueban la permuta de terrenos para la construcción de un Centro Comercial y la Piscina cubierta

Los proyectos para dotar a la ciudad de una Piscina cubierta y un Centro Comercial inician su cuenta atrás. Un Pleno extraordi-nario aprobó la permuta de terre­nos municipales a cambio de la construcción de instalaciones de­portivas por un valor aproximado de 11 millones de euros, unos dos mil millones de pesetas.

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS * De esta forma lo anunció el al-calde quien explicó que se trata de proyectos en los que el equipo de gobierno viene trabajando des­de hace dos años, según subrayó

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVII • Núm. 2.313 • Elda, 8 de noviembre 2002 • Precio: o·so euros

Los restos mortales de la Hermana Arcángela reposan ya en la Iglesia de Santa Ana

l

La caja en la que se colocaron los restos mortales de Sor Arcángela llega a la ig,lesia de Santa Ana, transportada por las monjas carmelitas. (Foto JESUS CRUCES)

El cadáver de la Carmelita que falleció hace 84 años a causa de la tuberculosis que le contagiaron los enfermos del antiguo hospital de Elda, a los que ella atendía, se introdujo en un sarcófago de már­mol blanco instalado junto a la puerta principal del templo, en cuya lápida reza: "Sierva de Dios,

la urbanización de 127.000 m2 en la zona de la avenida de Ronda permitirá construir 900 nuevas viviendas

Luz verde a la urbanización de 127.000 m2 contiguos a la actual franja de la avenida de Ronda, lo que supondrá la construcción de 900 nuevas viviendas. El proyecto se adjudicará a la mercantil "Gestión y Desarrollo del Oeste,

(CONTINÚA EN LA PÁGINA SEIS)

Arcángela Badosa Cuatrecasas (1878-1918)", y a continuación la última fase que pronunció antes de morir: "Sí Jesús, os amo mu­cho, mucho".

Tras la exhumación de los restos mortales de Sor Arcángela el miér­coles de la semana pasada, tal y como se había organizado por el Tribunal para la causa de su cano­nización, el día de Todos los Santos se procedió a cerrar y lacrar la caja con el sello del obispado, en la que se introdujo el acta oficial de la exhumación, en la que también firmó el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín .

Esto sucedió a las doce del me­diodía, aunque estuvo precedido de un acto popular que surgió de forma espontánea por cientos de personas que quisieron ver los restos de la Carmelita, y que fue autorizado por el Juez de la Causa,

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

TUS EN

la Junta Central de fallas '

presentará hoy su nuevo equipo de gobierno

presidido por Jesús Sellés llopis Hoy, día 8 de noviembre a las

22'30 horas en la sede de la Junta Central de Fallas, el Presidente de la misma, don Jesús Sellé Llopis, presentará su equipo de gobierno para el ejercicio 2002-2003 que será el siguiente:

Presidente: Jesús Sellés Llopis. Vicepresidente: David lñiguez García. Secretaria: Sonia Sánchez

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

Azorín, que explicó que "ya se ha cerrado el acuerdo con una em­presa que construirá una piscina cubierta con ocho calles, en un solar de 8.200 m2 situado entre

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

Ana Maria Sánchez graba el primer disco del Teatro Real

El pasado miércoles día 30 de octubre, la Dirección Artística del

Teatro Real de Madrid presentó oficialmente el primer disco con

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

FOTOSINTERNET sAs1uo www.fotoun1on.com

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

HORARIO DE MISAS

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde. Sábados, 1 O a 1.30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 10 a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21 ).

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO " KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

Asociación de Amas de Casa

Esta Asociación pone en cono­cimiento de todas sus asociadas que durante los días 11, 12, 18 y 19 de noviembre actual se impar­tirá en su sede un CURSO DE AUTOESTIMA, patrocinado por la CAM, iniciándose a las VEINTE horas de los citados días.

ZB Z l 6&S 96 ·1f~"' (Je¡aiseo eze1d oiun!)

Et '¡auoJOO u1nbeor /:> ·0111ieu JOSaJOJd

'\f WllO~ N3 OIS\INWID ua sauJa111 so1

VH:J-VH:J-VH:J '3n9N3H3W 'VSlVS

SANTA ANA: Lunes a sábado, 8 mañana y 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00-12,30 y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11-13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingo y festivos, 11 ,00 y 12,30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana.

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAD

Programación de la próxima semana

Lunes, 11 de noviembre.- En el Teatro Castelar, a las 18 horas, concierto lírico patrocinado por la Concejalía de Cultura del Exc­mo. Ayuntamiento.

Martes, 12.-A las 17'30 horas. Ciclo "Marco Antonio, Cleopatra y Octavio, imágenes en compe­tencia", a cargo del conferencian­te Jaime Molina Vidal, del Depar­tamento de Prehistoria, Arqueología e Historia Antigua de la Universidad de Alicante, acto patrocinado por este Centro. Casa de Cultura, Elda.

Jueves, 14.- A las 17'30, tam­bién en la Casa de Cultura, el Grupo de Teatro "Nuevo Resur­gir" presenta "La casa de Quirós", acto patrocinado por la Caja de Ahorros del Mediterráneo.

RIJORMAS ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

1r 676 745 830 2259fi1

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES - Policía Local !Servicio Urgente! ......................... .................................................... 092 - Policía Nacional !Casos Urgentes) ......................................................................... 091 - Bomberos ........................................................ ............... .. .................... 96 538 22 22

96 538 50 80 - Taxis la deshoras) .................................... ...... .. .................................. 96 538 04 02

96 538 04 03 - Servicios de Aguas la deshoras) ..................................................... 96 538 04 02 - Centro de Coordinación de Urgencias Médicas "CICU" ............. 96 514 40 00

900 161 161

HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde.

RESIDENCIA 3.ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 9,30 mañana y 8 tarde; sábado, 8 tarde. Domingos y festivos, 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­nes a viernes, 8 mañana y 7,30 de la tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana .

9 Programación de la próxima

semana

Viernes, 8 de noviembre.- A las 20 horas, Concierto por la Banda de Música Municipal de Castel Ión, dirigida por Francisco Signes Castelló, cuyo programa figu ra en otro lugar del semana­rio. Entrada libre.

Sábado, 9.- A las 22 horas. Ac­tuación de los intérpretes del pro­grama televisivo "El Club de la Comedia" presentando "Noches de cómicos" en su habitual es­pectáculo de humor. Localidad, patio, 12 euros; anfiteatro, 9.

Lunes, 11.- A las 18 horas: RE­CITAL LÍRICO "Recordando a Chapí" a cargo de la soprano lírica María José Martos (que actuó el pasado septiembre en Elda junto con Ana María Sánchez y Begoña Alberdi), acompañada al piano por Marisa Blanes. La primera parte está dedicada a la música española , con canciones de Montsalvatge, Mompou, Toldrá y Obradors y la segunda a zarzuelas de Chapí. Espectáculo concertado con las Aulas de la Tercera Edad y los Centros de Mayores.

Viernes, 15.- A las 22 horas. Localidad 18 y 15 euros (15 y 12 euros para los socios de ADOC). Representación de la, zarzuela "LA ROSA DEL AZAFRAN" de Ja­cinto Guerrero, cuyo detalle e intérpretes ofrecemos por exten­so en otro lugar de este número.

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ~~~;~:::r Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

FARMACIAS DE URGENCIA

VIERNES, 8 DE NOVIEMBRE D. ALFONSO MARTÍNEZ CJ. Historia, 6

SÁBADO, 9 DE NOVIEMBRE D.ª ÁNGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29

DOMINGO, 10 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

LUNES, 11 D. VICENTE GALLARDO La Estrella, 6

MARTES, 12 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 25

MIÉRCOLES, 13 D. JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset, 25

JUEVES, 14 D. JUAN M. FLUVIÁ Virgen Desamparados, 58

VIERNES, 15 MATEO-FERNÁNDEZ Juan Carlos I, 26

OBITUARIO

Aclaración En esta sección, publicada en

el número 2311, de 25 de octubre último, se incurrió en el error de cambiar el apellido de una señora fallecida el día 15 de dicho mes, dándose como "María Hernández Llorca", cuando la inserción co­rrecta debía haber sido:

15 de Octubre: María Martínez Llorca, de 82 años.

Rogamos a sus familiares ex­cusen esta incidencia, que consi­deramos aclarada con esta recti­ficación.

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA: Día 29 de octubre de 2002: Gracia Cepeda Recuero, de 82 años. Día 1 de nociembre: Francisco Milán Vicente, de 90. Manuel Pérez Sánchez, de 70. Día 2: Desamparados Sánchez Leal, de 81. Día 3: Antonio Martínez Sanz, de 61. Día 4: Mercedes Arias Freijo, de 90. FALLECIDOS DE PETRER: Día 31 de octubre de 2002: Eusebia Rubio Jiménez, de 73. María Fernández Gutiérrez, de 56. Matilde Rico Cutillas, de 54. Elías Alcaraz Poveda, de 78.

111l4r•"• MARMOLES 11lTtlTtl MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS • ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• 'fi"' 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

Nueva promoción \06[po@o Te ayudamos a dar el paso

. o.. • ,..,

3 y 4 dormitorios

Garajes y tr<1steros

Tramitamos tus ayudas

Garantizamos tu dinero

Alta en servidos básicos

IQZ·:"nt§!ll lnfonnadán y reserws en Clbms;

~ (¡¡ ,1 ctt> 'ft"'•I<".? 1/ 11 1 FI\ /\ (/\1 1,.-;¡11 f') ... ., lell : 96 534 os 79 902119001

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES

Hoy, viernes 8 de noviembre, se inaugura en el Centro Cultural Municipal la Exposición de óleos y acuarelas de Patrocinio Nava­rro, conocido artista afincado en Elda. La inauguración será a las ocho de la tarde. Puede visitarse de 19 a 21 horas los días labora­bles y de 12 a 14 y 18 a 20'30 los domingos y festivos, hasta el 24 de noviembre.

El próximo viernes, día 15, en el "Forn de Cultura", se inaugu­rará la Exposición de Fotografías del "VIII Concurso Fotográfico de Medio Ambiente", en la que figu­ran las obras premiadas y selec­cionadas en dicho concurso.

Viernes, 8,- A las 22'00 horas, inauguración, en la Casa del Fes­ter, de la "VII Muestra de Diseño Festero".

A las 22'30, en el Teatro Muni­cipal Cervantes, Producciones El Brujo presenta "Arcipreste", en castellano. Precio de la entrada: 10 euros (pensionistas y Carnet Joven, 7'50 euros) .

A las 23 horas, en el salón de actos de Caixapetrer, proyección del audiovisual "Fiestas 2002".

Sábado, 9.- A las 19'30 en el Teatro Municipal Cervantes, Con­cierto de Música Festera a cargo de la Agrupación Musical Carolinas, de Alicante.

Viernes, 15.-A las 22'45 horas, en el salón de actos de Caixape­trer, presentación de la película oficial de las Fiestas de Moros y Cristianos 2002.

ACTIVIDADES PARA LA PRÓXIMA SEMANA

Viernes, 8 de noviembre.- A las 22 horas: El Grupo eldense "Lovely Dolores" presenta su nuevo disco "Espectacular", edi­tado por la marca "Lollipop" de Madrid, interpretando en este acto las canciones del nuevo dis­co y algunas otras de su reperto­rio. Entrada libre.

Sábado, 9.-A las 20 horas, Tea­tro. Como cierre de las jornadas de Animadores y Monitores Ju­veniles, organizada por la Casa de la Juventud, se representará el espectáculo "Jordiet contraata­ca", por el Grupo "Pot de Plom", un espectáculo fantástico de cien­cia ficción. Entrada libre.

Miércoles, 12.-A las 20 horas, Ciclo de Noviembre de Ja E.U. de Relaciones Laborales. Conferen­cia sobre el tema "Viviendo nues­tros paisajes" por don Javier Be­nayas del Álamo, Vicerrector de Campus y Calidad Ambiental de la Universidad Autónoma de Ma­drid. Entrada libre limitada al afo­ro del local,

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

J.J.RJ .

FÁBRICA DE CALZADO El miércoles, extracciones de sangre en el Instituto La Torreta

NECESITA ENCARGADO/A DE ALMACÉN

Alta producción. Variedad de modelaje.

2313

2313

Interesados/as:

669 453 996

SE ALQUILA PISO

TI. 96 539 22 68 INGLÉS

* Clases individuales * Repaso, preparación exámenes Escuela de Idiomas y Cambridge

* Conversación

El Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana comunica que el próximo miércoles, día 13 de noviembre, se desplazará una unidad de extracción a nuestra ciudad, procediendo, a partir de las nueve de la mañana, en el Instituto La Torreta, a la recogida de las donaciones de sangre de los donantes voluntarios.

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve días. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso.

TI. 96 538 42 21 ·Móv. 625 404 572 Se cumplirá aunque no creas.

M.R.M.M. 231311 4

flUCHS JI HHHDf~ VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES

Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10a1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pág. 3

Los restos mortales de la Hermana Arcángela reposan ya en la Iglesia de Santa Ana

El viejo arcón en el que reposaban los restos mortales de la Hermana Arcángela es trasladado desde la Capilla de las Carmelitas en el Cementerio Municipal hasta la sala del mismo para su apertura y reconoci¡niento por el Médico forense y el Juez de la exhumación. (Foto JESUS CRUCES)

(VIENE DE LA PRIMERA}

lldefonso Cases, lo que convirtió la sala del cementerio del viejo cementerio situado en la carretera de Santa Bárbara en una improvi­sada capilla ardiente.

El alcalde de la ciudad, y varios miembros de la corporación mu­nicipal arroparon la comitiva del cortejo fúnebre y la misa de ac­ción de gracias que se ofició tras el traslado de los restos a la Igle­sia, que estuvo completamente abarrotada de personas, tanto de Elda como llegadas desde otros puntos de España y el extranjero, donde también ha llegado la fa­ma de santidad de la Hermana Arcángela.

En encargado de pronunciar la homi lía fue el propio Juez de la Causa, lldefonso Cases, que, una vez más subrayó las virtudes de Sor Arcángela Badosa, cuya trayectoria en la vida, y después de su muerte, llevó a abrir su

causa de canonización, en un proceso que ha contado con la recogida de testimonios de he­chos milagrosos.

P.N.

GRUPO S.R.V. SE VENDE

REF: V/321

4 habitaciones - 2 baños - Cuarto piso - Buen estado.

GRUPO S.R.V. SE VENDE PISO SEGUNDO

REF: V/93 Buena zona -3 habitaciones - Baño -90 m2 -

Cocina en roble - Puertas pino -Ventanas Climalit -Armarios empotrados -Buen precio.

Entre los asistentes al traslado de los restos de Sor Arcáng~la figuraba el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín. (Foto JESUS CRUCES)

Tras introducir la caja que contenía los restos de la Hermana Arcángela en el pequeño sarcófago de mármol empotrado en la pared del templo de Santa Ana, es atornillada la tapa que cierra el mismo y en la que figura grabada la inscripción con el nombre de la Hermana, los años de su nacimiento Y, muerte y su última frase que pronunció antes de morir. (Foto JESUS CRUCES)

D É CIMO NOVENO ANIVERSARIO

1 "'

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

ANTONIO M. Sl~RRAS CASAN~Z A los que le conocísteis y le recordáis,

sus familiares os agradecen le tengáis

presente en vuestas oraciones.

Elda, 1 O de noviembre de 2002.

Los Veteranos animadamente

del San Crispín la Festividad de

celebraron su Patrono

•Numeroso público participó en la Romería del Domingo

Momento en que le es impuesto un corbatín conmemorativo a al Las mujeres de los Veteranos llevaron a hombros las imágenes de bandera de la AMCE Santa Cecilia (Foto CARLSON) los santos Crispín y Crispiniano en la romería del domingo. (Foto

CARLSON)

El último fin de semana de oc­tubre, de acuerdo con el programa establecido, los Veteranos del Club San Crispín celebraron, un año más, la festividad de su santo Pa­trono, revistiendo los diversos ac­tos gran animación y participación.

El viernes tuvo lugar la Comida de Veteranos y por la tarde, a las ocho, se ofició la Santa Misa en Santa Ana en recuerdo de los compañeros desaparecidos.

Al día siguiente, sábado 26, por la noche, se celebró la tradicional "Cena de Veteranos" en homenaje a las esposas de los socios, en el curso de la cual se efectuó la en­trega de cuatro insignias de oro del Club, tres de ellas a otros tan­tos socios que se han distinguido por su labor a lo largo de los años en pro del club; Juan Lorenzo Micó López, Pascual López González y José García Algarra; y la cuarta fue para el alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín , que en todo momento ha apoya­do al mismo como alcalde y, so­bre todo, como amigo.

El domingo 27, a las nueve de

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECClóNI Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

la mañana, se ofreció en la Plaza de la Constitución una estupenda chocolatada con churros a todos los asistentes, finalizada la cual se trasladaron todos a la iglesia de San José Obrero, donde fue­ron sacadas las imágenes de San Crispín y San Crispiniano, llevadas a hombros por las féminas de los Veteranos, recorrido que fue ame­nizado por la banda de Santa Ce­cilia y en el que participaron varios cientos de personas, entre las que figuraban el alcalde, el concejal de Fiestas Juan de Dios Falcó y otros varios concejales de nuestro Ayuntamiento. Llegada la romería al Parque de San Crispín se dieron cuatro vueltas al recinto y final­mente fueron depositadas las imágenes de los santos zapateros en su sitial de la ermita.

A continuación fue impuesto un corbatín conmemorativo a la bandera de la Santa Cecilia que este año ha celebrado el 150 ani­versario de la música en nuestra ciudad, y se procedió a descubrir la placa que se había colocado en la fachada de la ermita, placa en la que se indican los nombres del alcalde actual y del que regía la ciudad cuando se construyó la ermita, José Martínez González, hace cincuenta años.

La familia Navarro de la empre­sa Kurhapiés impuso un corbatín conmemorativo al estandarte de los Veteranos, sufragando además el estupendo adorno floral que

presentaba la ermita. Posterior­mente se ofició la Santa Misa de campaña por el párroco de Santa Ana don José Navarro Navarro.

Durante la mañana hubo en el citado parque cucañas, carreras de sacos y otros juegos popula­res y se obsequió a todos los asistentes con el tradicional vino y "mesclao". Los Veteranos obse­quiaron a las autoridades que habían tomado parte en la rome­ría y buena parte del público se quedó en el parque para comer al aire libre y pasar allí la tarde, aprovechando el magnífico tiem­po reinante, que ayudó al mejor éxito de la celebración festiva.

SE VENDE ENTRESUELO EXTERIOR Entrada independiente del resto edificio. Sin apenas

gastos de comunidad. Cuatro despachos, todos exteriores. Habitación archivo, aseo, recibidor central

con mostrador para secretaria. Alarma. Completa instalación eléctrica. Listo para entrar sin reformas. Ideal para despacho, oficina, clínica, comercial, etc.

~ .. JI. 965 62 47 64 VENDO

ÚLTIMAS PARCELAS DE 400 M2 EN LA MEJOR ZONA DE SALINETAS DE

PETRER.

TEL 965399494 2313

t -

2313

Vendo Piso Zona Pablo Iglesias 90m Ascensor ,

Para Entrar a Vivir.

Tell.647785856 SE VENDE CHALET

EN VILLENA 17.000 m2 de terreno. 190 m2 de vivienda. Con 3 años. 4 dormitorios y buhardilla, amplio salón, dos baños y aseo, cocina exterior cubierta, piscina y

parking. ¡Excelentes calidades!

JI. Tf. 966 96 50 31 ·Móv. 660 321 O 11

Se Vende Duplex Zona Con Buena Comunicación, Para

Entrar a Vivir, Terraza y Patio , Reformado .Oportunidad unica .

Tell. 647785856 2313

. MUDANZAS VINALOPO

PROFESIONALES DEL MUEBLE . MUDANZAS VINALOPO

'ir 965 39 31 32 2 155/ ...

Fax 965 38 39 27

BEGONA ESTEVE VERA FALLECIÓ EL 14 DE OCTUBRE DE 2002

E.P.D. Sus padres, hermano y demás familiares agradecen los testimonios de afecto y

condolencia recibidos por este doloroso motivo y participan que la Misa que se celebrará el próximo VIERNES, 15 de NOVIEMBRE a las SIETE TREINTA de la tarde en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, quedando muy agradecidos por la asistencia a dicho piadoso acto.

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

La urbanización de 127.000 m2 en la zona de la avenida de Ronda permitirá construir 900 nuevas viviendas

En el Teatro Castelar, el viernes próximo: "La Rosa del Azafrán", del maestro Guerrero

(VIENE DE LA PRIMERA)

S.L.", tras desestimarse la alterna­tiva presentada por los vecinos de la zona.

Se trata de llevar a cabo la par­celación de una franja similar a la actual avenida de Ronda, lo que supondrá una nueva extensión urbanística a continuación de la misma.

Esta actuación propiciará, según explicó el concejal de Urbanismo, José Miguel Espinosa, "un col­chón de dos años para disponer de nuevas viviendas en Elda, tras haberse agotado el suelo en la ciudad".

Este Programa de Actuación del denominado "Plan Parcial del Sec­tor 9" del Plan General de Orde­nación Urbana, en la zona conoci ­da popularmente como Casa Carlicos, "era vital que saliera aho­ra, porque se vive un buen mo­mento de crecimiento en la ciu­dad, y se están vendiendo muchas viviendas", afirmó Espinosa, y añadió que "era obligación del Ayuntamiento poner suelo a dis­posición de los promotores".

El titular de Urbanismo recordó que tiempo atrás ya se intentó llevar a cabo en la zona un Plan de actuación más amplio, de unos 500.000 m2, que fue desestimado ya que, en buena medida se con­templó por aquel entonces zona de equipamientos para un cam­pus universitario o instalaciones deportivas, que ahora no tendría sentido, tras haberse buscado otras fórmulas alternativas a las barajadas en ese momento.

GRUPO S.R.V. SE VENDE TERCER PISO

REF: V/340

Buena zona - 100 m2 -4 habitaciones -2 baños - Puertas de roble -Aire acondicionado - Recién

pintado. OCASIÓN.

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

Un informe firmado por el ar­quitecto municipal, Manuel Guill, desestimó un segundo proyecto de urbanización de la zona, pre­sentado por los propietarios afectados, que se constituyeron como "Agrupación de Interés Urbanístico", quienes a su vez, tanto de forma colectiva como a modo individual, presentaron alegaciones al proyecto ofertado por la mercantil, que han sido igualmente desestimadas por los informes de los técnicos mu­nicipales.

Espinosa señaló que "comparto la opinión de los in­formes, que justifican la adjudi­cación a "Gestión y Desarrollo del Oeste, S.L.", porque se ajus­ta más al actual modelo de ciu­dad, con manzanas cerradas, y no abiertas y valladas, lo que implicaría una falta de servicios", explicó el concejal de Urbanismo.

El edil matizó que más del 50% del suelo que será intervenido ya ha sido vendido por sus propieta­rios a los promotores.

El proyecto de urbanización de los 127 .000 m2 tiene un coste aproximado de siete millones y medio de euros, y la mercantil deberá presentarlo ante el Ayun­tamiento en un plazo no superior a los tres meses, tras su adjudi­cación por el Pleno. Una vez sea aprobado, el plazo para su ejecu­ción se ha estipulado en un año.

P.N.

La Asociación de Ópera y Con­ciertos ADOC, según ya anuncia­mos oportunamente, tiene prepa­rada para el próximo viernes día 15 de noviembre la representación en el Teatro Castelar de la popular y aplaudida zarzuela "LA ROSA DEL AZAFRÁN", que obtuvo un clamoroso éxito en su estreno en el Teatro Calderón de Madrid el día 16 de marzo de 1930, éxito que ha seguido manteniéndose en sus numerosas representaciones en toda España desde entonces.

El argumento puede resumirse como sigue:

- La obra se sitúa en Manza­nares, población de Ciudad Real, a mediados del año 1860. Sagra­rio y su hermano son propieta­rios de una rica casa de labor. Ella es una mujer de impresio­nante belleza, que se siente atraí­da por el capataz de la finca, Juan Pedro, apuesto mozo de humilde condición, de padres desconocidos, quien, a su vez, está también enamorado de su ama, pero comprende que so­cialmente les separa es un muro infranqueable, ya que la tradición del pueblo rechaza la unión en matrimonio de dos personas de distinta categoría social. Ambos, pues, procuran ocultar sus res­pectivos sentimientos, pero en ocasiones se les escapa alguna palabra o gesto que les delatan.

La obra describe muy bien el ambiente manchego y las activi­dades y labores del campo, des­tacando en este aspecto la cono­cida "Canción del Sembrador" y el coro de "Las espigadoras".

A todo ésto, Sagrario se entera de que Juan Pedro corteja a una de las criadas de la casa, Catali­na, y entonces se despierta en ella el demonio de los celos y ordena que Juan Pedro vaya a trabajar lejos de la casa, pretex­tando para ello que no está bien que dos enamorados vivan bajo el mismo techo. Se produce la despedida de Juan Pedro, pero tanto éste como el ama Sagrario no pueden evitar que se trasluz­can sus mutuos sentimientos.

Cuando parece que el asunto está definitivamente perdido pa­ra los dos, Custodia, la vieja no­driza de Sagrario, interviene con

t PRIMER ANIVERSARIO

el propósito de ayudarles y para ello, utilizando unos papeles fal­sos, asegura que Juan Pedro es hijo de un acaudalado y noble propietario del lugar, don Gene­roso, que tiene algo perturbada su razón desde que un hijo des­apareció misteriosamente al po­co de nacer. Esta noticia, a la vez que devuelve a don Generoso la alegría por recuperar al hijo per­dido, hace desaparecer la barrera infranqueable que se oponía a los amores de Sagrario y Juan Pedro, puesto que ahora éste aparece como heredero de noble familia. Así se abren las puertas de la casa de Sagrario para el capataz y ambos se comprome­ten en matrimonio.

Pero los remordimientos ate­nazan a Juan Pedro, pues él se sabe perfectamente que es falsa la supuesta paternidad de don Generoso y se considera obligado moralmente a confesar la verdad a Sagrario. Ésta, sin embargo, le responde que ya se había dado cuenta del engaño de Custodia, pero que a su amor no le importa en modo alguno el origen de la cuna de Juan Pedro y, por tanto, mantiene su compromiso de ma­trimonio, guardando el secreto con él ante todo el pueblo, en un conmovedor triunfo del amor so­bre las convenciones sociales.

La representación del próximo viernes en Elda contará con las voces de Carlos Bergasa (baríto­no) y Anna Albelda (soprano), la colaboración del Orfeón "Voces Crevillentinas" y de la "Escola de Danses de Xativa" y el acompa­ñamiento de la Orquesta Sinfónica titular, bajo la dirección del maestro Gerardo Pérez Busquie r. Dará comienzo a las diez de la noche.

ATENCIÓN VENDO PISOS

EXCELENTE OPORTUNIDAD. 3° ZONA PTE. MONÓVAR !ASCENSOR) 90 M2,

4 DORM., BAÑO, ASEO, SALÓN, COCINA, GALERÍA !ENTRAR A VIVIR).

2313

PRECIO: 7.500.000 (45.075'91 E) 1° C/ DOS DE MAYO 7.000.000 -4 DORM. 100 M2, ASCENSOR.

REFORMAR ALGO.

TLF. 635 634 996 (MÓVIL)

HELIOS JUSTAMANTE SANTOS FALLECIÓ EL 10 DE NOVIEMBRE DE 2001

E . P . D.

Su esposa, hi jos, nietos y demás familiares ruegan a quienes lo conocieron y apreciaron, lo tengan presente en sus oraciones al cumplirse el primer año de su fallecimiento. Gracias.

2313

2313

Vendo Piso Zona Avd. De Alfonso XIII , 75 m

3 Dormitorios.

Tell. 966980772 Se Vende Piso

En Petrer 2º Amueblado , 3 Dormitorios

Telf.647785856 Vendo Piso

Reformado, Zona Gran Avenida 2° Piso, Ventanas Climalit, 3 Dormitorios,

OCASIÓN .

Tell. 647785856 2313

Se Vende Piso 90m 3º Con Ascensor y Plaza De Garaje,

Totalmente Reformado

Tell.966980772

SE VENDE PISO en CJ Alicante, 24. Tercero B.

Amueblado.

ll. iOO Oil 414·137122 332 2313

2313

2313

SE OFRECE ENCARGADA DE

APARADO CON EXPERIENCIA

TI. 678 27 80 81

Se Vende Piso Zona Avd. De Madrid , 75m

3 Dormitorios . Balcon, Reformado.

Tell. 647785856 ZB Zl 6E!i 96 "lf"'"

(Je1aiseJ eze1d o¡unn Et '1auoJoJ u1nbeor /J

'l?!A0Jd l?l!J ·apJe¡ sa1o:u~!W so1 º19S

S31NVrV13H·031Sd S3rvsvw VWHO:I N3 OIS'1NWl9 Lea y propague ... VALLE DE ELDA

Unos desconocid acceden al 11Ciudad de Elda11

tras forzar una ventana y provocan varios destrozos en la zona de la cantina

Ha sido la primera vez que se ha detectado la presencia de los enemigos de lo ajeno en las insta­laciones del nuevo polideportivo "Ciudad de Elda" del que poco o casi nada se pudieron llevar. El concejal de deportes explicó los hechos, que se resumen en el des­trozo de dos ventanas, otras dos puertas y dos máquinas ~pende­doras de bebidas y snaks reventa­das.

El Ayuntamiento puso la perti­nente denuncia ante la Comisaría de la Policía Nacional, y la policía científica se ha hecho caro del caso

,

para lo que ya ha tomado una muestra de las huellas que dejaron en unos botes de refrescos que al parecer se bebieron.

Prácticamente desde su inaugu­ración, en septiembre del año pa­sado, los actos vandálicos han sido frecuentes aunque nunca has­ta el extremo de acceder al interior del polideportivo. Así lo ha seña­lado el concejal quien ha informa­do que desde hace quince días se está trabajando en el vallado peri­metral de la parte posterior del pabellón para evitar todo ese tipo de actos.

- POLICLINICA ELDA -CENTRO DE ESPECIALIDADES MÉDICAS

• MEDICINA FAMILIAR • RADIOLOGÍA y MAMOGRAFÍA • NEUROLOGÍA • ECOGRAFÍA • CIRUGÍA GENERAL • OBSTETRICIA y GINECOLOGÍA • APARATO DIGESTIVO • ORTOPANTOMOGRAFÍA • MEDICINA FÍSICA y REHABILITACIÓN • PSIQUIATRÍA

CJ. Don Quijote, 10 03600 ELDA (Alicante)

Tel. 96 538 01 36 Fax 96 539 06 56

,

EDIFICIO ROCIO EN GRAN AVENIDA,34

·. ·~ ... ~

· ;· ¡~.1·~ ----~---

5 VIVIENDAS un solo piso por planta Preinstalación de Aire Acond. Escayola en toda la casa carpintería de Roble

Por sólo 125.000 € + I.V.A.

Información y venta:

C/ Padre Manjón,30 ELDA Teléfonos: 965.39.10.55 - 966.98.19.78

Promueve: MARIMOR, S.L.

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

Se pone en marcha la nueva campaña promocional para dar un nuevo impulso al comercio local

Hoy se celebra el "Día del Gusto" Hoy viernes, día 8 de noviem­

bre, se celebra en toda Europa el "Día del Gusto", con cuyo motivo se realizarán diversos actos en las distintas autono­mías españolas, de manera es­pecial en nuestra Comunidad Valenciana. Dichos actos cuen­tan con la colaboración del "Ins­tituto de Estudios Documenta­l es sobre el Azúcar y la Remolacha" y de "Euro­Toques" , Asociación de cocine­ros/as de la Unión Europea.

esta mañana, de 11 a 12, un acto de divulgación al que asistirían sesenta alumnos del Colegio Sagrada Familia, a los cuales los diversos sabores básicos, dándoles además unas nocio­nes elementales de nutrición y dietética.

La campaña estará apoyada por el nuevo logotipo que se ha dise­ñado para la misma, que figurará en carteles, pegatinas, y vallas publicitarias, remarcando su slo­gan de forma particular en cuñas publicitarias que se emitirán en diversos medios de comunicación.

Esta nueva acción emprendida por la Concejalía de Desarrollo Co­mercial, a través de la Agencia para el Fomento de Iniciativas Comer­ciales (AFIC), cuenta con la colabo­ración de las Asociaciones de Co­merciantes de E Ida, Plaza Mayor y Centro Histórico, y pretende dar luz a lo que podría convertirse en una marca para el comercio local.

En esta ocasión, los objetivos son mucho más amplios, ya que se pretende incorporar la marca "E Ida, ciudad de compras", en distintas acciones promocionales.

El objetivo principal de esta ac­tuación es el de posicionar a Elda,

SE VENDEN Á neos . ESTUDIOS en la Gran Vía de Alicante

• A ESTRENAR• PRECIO MUY INTERESANTE

TEL. 96 539 00 44 2313

SE VENDE PISO 2° de 75 m2, con 3 dormitorios, un baño

completo, suelo de gres, puertas nuevas, ventanas de aluminio por la zona del Campo de Futbol de Elda. PARA ENTRAR A VIVIR.

PRECIO INTERESANTE.

2313 Tell. 966981097 GRUPO S.R.V.

SE VENDE TERCERO I AVDA. MADRID I REF: V/393

Entrar a vivir · Ocasión.

GRUPO S.R.V. SE ALQUILA LOCAL I ZONA

CENTRO I REF: ALQ/22 135 m2. ·Buen estado.

GRUPO S.R.V. SE VENDE TERCERO I

REF: V/392 Reformado y amueblado • Ocasión

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

dentro de su entorno competitivo, como núcleo de compras de forma tal que se consiga un incremento del consumo interno, evitando la fuga de gasto hacia otras concen­traciones comerciales, y poder atraer a nuestra ciudad a compra­dores de otras localidades.

La campaña que se inicia ahora, se prolongará hasta final de año, y es el preámbulo a la acción pun­tual que se llevará a cabo con mo­tivo de la navidad, para la que se anuncia un ambicioso proyecto del que, por el momento no se han querido desvelar más detalles.

SE VENDE CAMPO EN BIAR 5.000 m2. 100 m2 de vivienda. En buen

estado. Balsa, barbacoa, taller. ECONÓMICO.

,JI. H~ H ~l ll · Móv. ~H l~ rn 11

ie i l 6ES 96 ·1f"" (Je1a:¡.se3 eze1d o:¡.unn Et '1auoJ03 u~nbeor /3

·ase10 n:¡. a6!13

9NINNldS 'o'IAU::IO::I N3 OIS'o'Nll\llD

SE, VENDE ACCION CIUDAD

DEPORTIVA TI. 96 53814 35

2313 (llamar nochel

SE OFRECE EMPLEADA DE HOGAR

PARA CUIDAR ANCIANOS O NIÑOS

TI. 600 37 88 71 2311 /13

En nuestra comarca, el pres­tigioso restaurante "La Sirena", de Petrer, tenía anunciado para

VENDO BUNGALOW EN SAN JERONIMO, 90 M2 MAS 70 M2 DE SOTANO, 3 DORMITORIOS, BAÑO Y ASEO,

CALEFACCION, AIRE, SUELO RADIANTE, GRES RUSTICO, GARAJE. CON MUEBLES. TODO EN

PERFECTO ESTADO. REF· 03610B6

,,,3 TEL-965.39.15.1 O VENDO BUNGALOW DE NUEVA CONSTRUCCIÓN EN LA MEJOR

ZONA DE LOMA BADA, PARCELA TOTALMENTE INDEPENDIENTE. MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD, 175 METROS UTILES,

PLAZA DE GARAJE PARA DOS COCHES.

,,,3 TLF- 965399494

SE V~NDE CASA CENTRICA

PARA ENTRAR A VIVIR. 117 m2, 2 alturas, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño

completos, galería y terraza. En pertecto estado.

Tf. 966 96 50 31 ·Móvil. 660 321 O 11 2313

SE OFRECEN

DOS REBAJADORAS PARA LA CALLE. CON EXPERIENCIA.

2313 TI. 627 93 35 32 Se vende PISO 3°

en Avda. Alfonso XIII, con 3 dormitorios, 1 baño completo, cocina de madera blanca, carpintería exterior de aluminio, suelo de gres. Totalmente reformado de hace 2 años. Amueblado y con

electrodomésticos. PRECIO MUY INTERESANTE.

,,1 3 Tell. 966965006

CLÍNICA PODOLÓGICA OSCAR PORTA

BELMAR

2304/07

C/ ANTONIO MAURA, 10 ENTR. A (ELDA)

Interesados concertar cita previa en el

~96 538 51 51

t -NATI VERA PENATARO

FALLECIÓ EL DÍA 11 DE OCTUBRE DE 2002 A LOS 43 AÑOS DE EDAD

D.E_P Su esposo, Juan José; hijas Almudena y Laura; padre, José Manuel y

Natividad; hermano, hermanos políticos, tíos, primos y demás familiares, AGRADECEN las muestras de condolencia recibidas y participan que la MISA que se celebrará el próximo LUNES, día ONCE de NOVIEMBRE actual, a las SIETE TREINTA de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada por el eterno descanso de su alma, dando las gracias anticipadamente por la asistencia a este piadoso acto.

Aprueban la permuta de terrenos Ana María Sánchez graba el primer disco del Teatro Real para la construcción de un Centro Comercial y la Piscina cubierta (VIENE DE LA PRIMERA)

las avenidas de Sax y Pico Veleta, junto al complejo municipal de San Crispín, donde ya se aglutinan el resto de instalaciones de pisci­nas municipales".

El proyecto contempla la dota­ción de un aparcamiento en la zona, que aglutinará un importan­te equipamiento deportivo.

A cambio el Ayuntamiento cede­rá a la mercantil los terrenos que ocupan el actual depósito de la grúa municipal y las oficinas de la ORA, en la Cal le La Cruz, así como los de la petanca de las Trescientas, cuyas instalaciones se trasladarán a una nueva zona de equipamiento deportivo que se contempla en ese Plan Parcial. En cuanto a los plazos, Azorín explicó que "la empresa dispondrá de cuatro meses como máximo para presentar el proyecto de la piscina y obtener la licencia del Ayuntamiento, por lo que será una realidad en el año 2004".

También se permutará a una mercantil los 27.000 m2 que ocu­pan el actual estadio municipal Pepico Amat, el campo de fútbol anexo y las dos polideportivas cu­biertas, a cambio de la construcción de nuevas instalaciones deportivas en otro punto, y de un centro co­mercial y de ocio en ese enclave.

•••••••••••••••••••••• la Junta Central de fallas presentará hoy su nuevo equipo de gobierno presidido por Jesus Sellés llopis (VIENE DE LA PRIMERA)

Lucas. Tesorera: Eva Gloria Tevar Martí. Delegado de patrimonio y archivo: Bias Sánchez Cast illo . Delegados de actos fa lleros: José Motil la y Juan Francisco Peñafiel. Delegada de Cultura: María José Quiles Marco. Delegadas de Ves­tuario: Eva Gloria Tevar Marti y Amparo Serrano Tomás. Relacio­nes Públicas: Jesús Sel lés Qui les. Delegado Subcomisión Juvenil : José María Soriano Fernández. Delegados Subcomisión Infantil : Alejandro Motil la Serrano y David lñiguez Qui les. Delegado de rifas y loterías: Bias Sánchez Castillo. Vocal: Inmaculada López Dols.

Se vende piso en zona CRUZ ROJA, 140 m2,

4 dormitorios, salita, salón, cocina muy grande, 1 baño. PARA ENTRAR A VIVIR..

Tell. 966965006 2313

La primera autoridad local ha vuelto a destacar la importancia de un centro de estas característi­cas, con dos plantas de parking subterráneo con capacidad para 1.500 vehículos, y 60.000 m2 cons­truidos con todo tipo de servicios y galerías comerciales, "en las que se dará prioridad al pequeño co­mercio local, con una inversión prevista de diez mil millones de pesetas" .

A cambio de ello, la mercantil construirá en unos terrenos que adquirirá junto al Pabellón "Ciudad de E Ida", dos pistas polideportivas cubiertas en un mismo pabellón, con gradas con una capacidad pa­ra 500 espectadores cada una de ellas. También se construirá un nuevo estadio municipal con una grada cubierta para 4.000 especta­dores, aunque con posibilidades de ampliar en un futuro hasta los doce mil. En la misma ubicación de la zona de Campo Alto, donde el club Deportivo Eldense ha pro­yectado su futura "Ciudad Deportiva", también se ha previsto un segundo campo de fútbol con pista de atletismo, con una grada para 600 personas.

P.N.

Se vende piso céntrico en Elda de 160 m2, con 4 dormitorios,

2 baños completos, salón amplio, cocina muy grande. A ESTRENAR.

PRECIO INTERESANTE.

2313 Tell. 966965006 BUNGALOWS

DE NUEVA CONSTRUCCIÓN, 200 m2, dos salones, garaje para dos coches, dos baños

completos, trastero, cocina con galería, terreno independiente. Preinstalación de chimenea,

materiales de primerísima calidad.

"" Tell. 966981097

SE VENDE LOCAL DE 600 M2 EN AVDA. DE RONDA. Ideal

para almacén, cualquier tipo de exposición, etc.

EXCELENTE SITUACION.

2313 Tell. 625319335

ALQUILO PISO

AMUEBLADO A PERSONAL DE TEMPORADA

TI. 96 538 16 34 2313

SE NECESITA SOCIO que aporte pequeña cantidad para llevar un negocio

de hostelería céntrico y bien considerado. Pueden instalarse máquinas tragaperras, por no

existir ya contrato de ellas.

231ll14 Tell. 667 821 31'6

(VIENE DE LA PRIMERA)

el que inicia una serie de graba­ciones previstas en el convenio de colaboración entre el citado coliseo madrileño y RTVE, según el cual, serán presentados, por lo menos, dos conciertos o dos óperas cada año.

Para este CD inicial ha sido seleccionado el extraordinario recital lírico que Ana María ofre­ció el 22 de diciembre del pasado año en dicho Teatro Real y que constituyó un señalado triunfo para nuestra soprano.

El citado CD incluye un amplio programa. Aparte de dos inter­venciones orquestales, oberturas de "I vespri siciliani" de Verdi y "El bateo" de Federico Chueca, la parte vocal comienza con tres arias de óperas de Verdi : El "Ri­torna vincitor" de AIDA, "Tu che la vanita" de DON CARLO, y la "Canzone del salice .. . Ave María" de OTELLO. Momento mágico, sublime, esta última aria particu­larmente, una de las más inspi­radas del maestro de Buseto, en la que la voz de Ana María brilló con toda sus esplendidez. Así lo reconoció la crítica en su día y así lo hemos comprobado noso­tros "a posteriori" . Porque, ha­ciendo un pequeño aparte, el mismo día que se efectuaba la presentación que comentamos al principio, el disco se hallaba disponible en los establecimien­tos musicales.

Siguiendo con nuestro comen­tario respecto al programa, éste fue completado con diversas ro­manzas de conocidas zarzuelas: "Sierras de Granada" de LA TEM­PRANICA de Jerónimo Giménez, "Cuando está tan hondo" de EL BARQUILLERO de Chapí, "No corté mas que una rosa" de "LA DEL MANOJO DE ROSAS" de Sorozábal y "Ésta es su carta" de GIGANTES Y CABEZUDOS de Fernández Caballero. Recoge asi­mismo las dos arias que al fina-

lizar el programa, ofreció Ana María al público correspondiendo a sus prolongados aplausos: "Po­ve ri fiori" de ADRIANA LE­COUVREUR de Cilea y "Visi d'arte" de TOSCA de Puccini.

Dirigió la Orquesta Titular del Teatro Real Jesús López Cobos, uno de los más reputados direc­tores de la actual generación, quien mostró su ilusionada satis­facción por el hecho de que ésta su primera presentación oficial se haya producido con este disco, grabado en directo.

En el libreto que acompaña al disco, el comentarista hace un breve pero documentado resu­men de las obras contenidas en el CD. Y refiriéndose a Ana María Sánchez dice que, desde que co­menzó su carrera musical en los años 90 "ha encarnado principal­mente diversos personajes de las óperas de Verdi, con gran acierto y éxito, lo que le ha valido ser reconocida en la actualidad como unas de las voces verdia­nas más apreciadas. Responde a un registro amplio y expresivo de lírico spinto. Y acaba señalan­do que "la crítica ha ponderado su voz cálida y aterciopelada y su homogeneidad".

Parte de este recital lírico, ex­cluyendo las arias de ópera, es decir, conteniendo solamente las romanzas de zarzuela, las ofrece­rá RADIO CLÁSICA en su progra­ma "LA ZARZUELA" que emitirá el próximo sábado día 16 delco­rriente, a las once de la mañana.

J. Martí

SE VENDE PISO Edificio Elda,

C/ San Bias. Piso 10-J. 7 millones y medio.

TI. 966 3118 20· 625 43 07 58 2313

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES: *RESTAURANTE 450 M2, A.A., DECORACIÓN ACTUAL Y ELEGANTE.

600 M2PARKING130 COCHES), 150 M2 OFICINAS IVIVIENDAS) * 2 LOCALES DE 300 A 600 M2. EXPOSICIÓN O SIMILAR

(INCLUSO SUPERFICIES MAYORES) AVDA. MEDITERRÁNEO, 141 IPETRERI. FRENTE SAGRADA FAMILIA DE ELDA.

(ENTRADA A ELDA)

TF. 96 695 05 50 VALLE DE ELDA/ Pág. 9

MESA CAMILLA PLANTAS: Consejos muy úti­

les para cuidar las macetas, flo­res, jardines, etc ... cuando aún no han echado los brotes. Y para que aguante más la floración, antes de que abran los capullos, despuntarlos. , • GERANIOS MAS BONITOS: Después de regarlos, ponerles en la tierra unos granos de café. Estas plantas no necesitan mu­cha humedad. • TÉ COMO ABONO: Si se tienen plantadas en el jardín camelias, hortensias, azales, brezo ... , vaciar los posos de té sobre su tierra; al regarlos les siiye de abono. • FLORES MAS DURADERAS: Para que aguanten más las flores en un jarrón, poner en el agua tres cucharaditas de agua salada. Y perforar los tallos con una aguja. • VERDURAS COMO ABONO: Para aprovechar las verduras que se pasan y se ponen malas (to­mates, pimientos, calabacines) ponerlo todo en la batidora con un poco de agua, triturarlo bien y echarlo sobre las plaptas. • CUBRIR CON PLASTICO: Cuando se planten las semillas de flores, cubrir el tiesto con un plástico durante los primeros 15 días. De esta forma se mantendrá la humedad de la tierra. • TIJERAS EN BUEN ESTADO: Para que las tijeras de podar es­tén siempre en buen estado, lim­piarlas utilizando un trozo de ma­dera y afilarlas de vez en cuando. • RIEGO: El agua de cocer las verduras es rica en sales minera­les. No tirarla y usarla para regar las plantas. • FLORERO QUE REZUMA: Hay floreros de cerámica que con el tiempo rezuman un poco; para arre­glarlo, pasar ligeramente por sus superficie un poco de cera o para­fina derretida. Se taparán los poros. • ELIMINAR INSECTOS: Des­menuzar varios cigarrillos y es­parcirlos luego por la tierra de la maceta. Se eliminan todos los insectos que atacan a las plantas. • PEREJIL A MANO: Para culti­var perejil, diseminar en una es­ponja unas cuantas semillas, y luego ponerla al sol, procurando que esté siempr~ húmeda. • TIESTOS MAS RESISTEN­TES: Las macetas de barro, antes de usarlas, introducirlas en agua fría 24 horas. • REGAR: Regar siempre con el agua a temperatura ambiente, para ello dejar reposar antes una hora y añadir unas gotas de vi­nagre para neutralizar la cal. • NUECES: No tirar las cáscaras de las nueces, recubrir con ellas la tierra de los tiestos, así retienen la humedad mucho más tiempo. •CLAVO EN LOS CLAVELES: Para que los claveles o clavelinas huelan mejor, introducir en los esquejes un clavo de especia de la cocina.

Ana bel

SE VENDE SEGUNDO PISO

Avda. de Madrid (TorPla)

TI. 653 964 392 231 3115

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

Cursos y Talleres de las Asociaciones de Vecinos El lunes 11 comienza en el lo­

cal social de la A.VV. San Fran­cisco de Sales un curso de Gim­nasia de mantenimiento, en horario de 9'15 a 10'15 de lama­ñana. Las inscripciones pueden hacerse en dicho local los vier­nes de 17 a 18'30 y los martes de 22 a 24. El precio es de 12 euros al mes. Más información en el teléfono 616 000 361.

En la A.VV. Virgen de la Cabeza dio comienzo el pasado lunes 5 un Taller de Manualidades diri­gido a niños de 5 a 13 años, que se desarrollará hasta el 19 de diciembre, los martes y jueves, de 6 a 7'30 de la tarde.

La A.VV. Nueva Fraternidad ha organizado un curso de Gimna­sia de Mantenimiento que se imparte los lunes, miércoles y jueves de 9'30 a 10'30 y de 21 a 22 horas, en el Centro Social Andrés Navarro. El precio es de 18 euros al mes (jubilados, 12 euros mes).

Dicha Asociación de Vecinos ha organizado también un Curso

práctico de Internet, cuyas clases comenzaron el lunes 5 y que se imparte los martes y jueves, de 21 a 22'30 horas, en el mencio­nado Centro Social. El precio es de 50 euros por persona.

Para mayor información sobre estos dos cursos, llamar a los tels. 96 539 42 16 o 96 539 55 25.

VENDO PISO CON ASCENSOR EN CENTRO DE ELDA, 130 M2, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS,

SALON, BALCON, CARPINTERIA INTERIOR EN ROBLE Y EXTERIOR EN ALUMINIO, GALERIA AMPLIA, PATIO. PARA ENTRAR A VIVIR. REF-03600P119

,,,, TEL-965399491'

PISO 4° para entrar a vivir, en zona Nueva

Fraternidad. Baño y cocina reformados. Económico.

Tell. 966981 ~~1 2313

t PRIMER ANIVERSARIO

Recuerdo para un buen amigo Don Vicente Nadal Asensi, prác­

tica mente de nuestra ciudad, co­nocido y querido de todo el que lo trató en su trayectoria de vida, tanto profesional como de perso­na de gran humanidad que fue.

Yo, que tuve el honor de cono­cerlo personalmente, desde mi infancia, frecuentando su casa, nunca jamás me falló, tanto él como su familia, todos me aten­dieron siempre que los necesité, dándome apoyo moral, cariño y un desprendimiento desinteresa­do hacia mí y mi familia.

Nunca olvidaré a este buen amigo, que tanto significó para mí. Dios lo habrá acogido como él se merece, en la Paz del Señor.

Ana Pons Gil

VENDO CAMPO EN ZONA AV. DE RONDA, 1.200 M2 DE

PARCELA Y 110 M2 DE CASA, 3 DORMITORIOS, SALON CON CHIMENEA, COCINA CON BARRA

AMERICANAR, ALARMA, AIRE ACONDICIONADO, BARABCOA, PISCINA, LOCAL DE 65 M2. TODO EN PERFECTO

ESTADO. REF-03600CP20

'"' TEL-965399494

Está siempre con nosotros

ADORACIÓN DELTELL RICO FALLECIÓ EL 10 DE NOVIEMBRE DE 2001

D.E.P

Sus hijos: Ana, Adoración, Josefa, Fernando, Pedro y José; hijos políticos, Andrés y Amparo; nietos, biznietos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se oficiará el próximo SÁBADO, día NUEVE de NOVIEMBRE, a las SIETE Y TREINTA DE LA TARDE, en la iglesia de la SANTA CRUZ (PETRER), será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto.

SE VENDEN O ALQUILAN

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m 2

~ 965 374 661 - 653 931 822

AENOR

Empresa Registrada

ER- 1014/2/99

(:) ~--

T . E D 1 F 1 C 1 OÍ r1nque e

Viviendas de renta libre en el centro de Elda

Aticos y viviendas de 2, 3 y 4 dormitorios

Excelente zona, dotada de colegios y rodeada de jardines

Garajes y locales comerciales

Un edificio con la calidad de

CBC PROMOTORES INMOBILIARIOS

PRINCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA. ALICANTE. TELtFONO 96 5398181. FAX 96 5398669 www.cbcpromotores.com - elda@cbcpromotores.com

Miembro de:

~

11 PROVIA

COLABORACIÓN HUMORÍSTICA

Casos y Cosas de 11EI Tío Vicente11

• 11IMPUESTOS, CRISIS Y MOVIMIENTO SÍSMIC011

Capítulo XIV de la novela cómica por entregas (en la actualidad fascículos) titulada 11ÉSTA ES MI HISTORIA11

MOTA: Esto es en serio. El "cachondeo" vendrá después

El sábado pasa.do leí en el dia­rio "INFORMACION" de Alicante lo.siguiente: "EL GOBIERNO Sl­TUA A ELDA Y ALCOY ENTRE LAS 10 CIUDADES CON MAYOR PRESIÓN FISCAL". Las ciudades de Elda y Alcoy se encuentran entre los diez municipios de Es­paña que soportan una mayor presión fiscal.

Según un estudio de Hacienda con datos del año 2001, por el cual las diez ciudades con más impuestos, son por este orden: 1ª Badalona; 2ª Elda (ya quisiera el Deportivo tener éste puesto en el Campeonato de Liga de 3ª División); 3ª Hospitalet de Llobre­gat; 4ª Sabadell; 5ª Barcelona; 6ª Vilanova y Geltrú; 7" Rubí; 8ª San Fernando; 9ª Alcoy y 10ª Vilade­cans. Madrid ocupa el lugar 69 (buen número). El presidente del Gobierno, José María Amar, dijo que los ciudadanos que viven en municipios regidos por socialis­tas pagan más impuestos que los que residen en otros gober­nados por el P.P.

- "Yo no digo nada. A mí, que me registren" .

En otro IJ.Jgar del periódico "IN­FORMACION" (página 25) hay un titular que di9e: "LA CRISIS GOL­PEA CON MAS FUERZA ALA IN­DUSTRIA MANUFACTURERA". "Según los datos del último infor­me del Servicio de Estudios de la Cámara de Comercio de Valencia sobre la evolución de la Comuni­dad en 2001, el textil, la confección, el cuero y el calzado (caracteriza­dos por una mano de obra inten­siva) registraron en su cifra de negocio un descenso del 5'84% durante 2001 en referencia a 2000 y una caída aún mayor, del 12'20%, en relación al empleo".

- Y ahora viene lo del "cachon­deo".

LA NUEVA CRISIS Con esto de la subida de la ga­

solina, la subida del "pescao", porque a los moros no les da la gana de firmar el convenio pes­quero con la Unión Europea, el pollo se ha puesto por las nubes, la crisis de la peste equina, la "tasa" del sello de Circulación, la subida de la otra "tasa", la de la basura, ¡hasta la basura nos la suben de precio!. No sé, señor, dónde vamos a llegar. Por supues­to que al espacio sideral no creo, porque con la crisis que hay; mi­ren si hay crisis que en el Minis­terio de Defensa tenían proyecta­do para este año lanzar un cohete espacial, o "especial", no sé, al planeta Marte y como le han re­cortado el presupuesto; éste no da más que lanzar un cohete "car­casa" de la pirotécnica "La Valen­ciana" al planeta Agostini.

Y no vean aquí, en nuestra ciu­dad. Aquí en Elda la crisis ha "llegao" a todos los sitios. i Hasta

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

en los enlaces matrimoniales!. Tengo yo una vecina que quiere casarse el mes que viene y con esto de la crisis ha puesto la lista de bodas en una tienda de todo a un "euro" y la cena de bodas será de "sobaquillo", que cada uno se lleve su bocadillo. Y el viaje de recién casados será a las Casas del Señor y a dormir a la "era" del tío "Pascual". A mí me ocurrió la otra noche un "caso" muy chocante. Pasaba yo a eso de la medianoche por la nueva plaza de la Princesa, que está entre las calles Nueva y Jardines, con entrada y salida para los co­ches por la de Antonio Maura y me salió un individuo poniéndo­me una pistolq en la espalda y diciéndome: -"Esto es un atraco! Déme todo lo que lleva encima o le pego un tiro". Yo asustado le dije:

- Oiga amigo (por no decirle otra cosa), mire en los bolsillos y verá que no llevo ni un euro. No sabe usted la crisis que hay en Elda y sus alrededores. A lo que me contestó el atracador:

- ¡Pero hombre! ¡No me hable usted de crisis!. Mire si hay crisis, que he vendido la pistola en Ali­cante y le estoy apuntando con un grifo.

TERRIBLE TERREMOTO EN ITALIA

"Un terremoto de 5,4 grados en la escala de Richter, que el jueves pasado día 31 sacudió a varias regiones del sur de Italia, ha causado 29 muertos en la lo­calidad de San Giuliano".

Al leer esta noticia, me vino a la memoria que hace unos dos años en Petrer y sus alrededores como por ejemplo, Elda, Sax, Monóvar y Novelda.

En Santapola, Torrevieja y par­te de la costa de Almería, tam­bién hubo unos pequeños seís­mos pero de pocos grados, que en algunas localidades como nuestra ciudad no se llegaron casi a notar, salvo en algunos edificios de varias alturas en los que hubo pequeños movimien-

tos de muebles y lámparas. Un amigo mío de Almería me

contó que por esas fechas, en un pequeño pueblo de dicha provin­cia, de cuyo nombre no puedo acordarme, pero que lo habitan unos 150 vecinos y su alcalde, éste había recibido un FAX pro­cedente del Instituto Nacional de Geofísica de la capital andaluza en el que le comunicaba lo si­guiente: "$E APROXIMA MOVI­MIENTO SISMICO. TOMEN PRE­C A U C l O NE S PUES ES PELIGROSO, CON INTENSIDAD DE 4 GRADOS RICHTER".

A la mañana siguiente, el alcal­de de ese pequeño pueblo le en­vió otro FAX al director del Insti­tuto Nacional de Geofísica con el siguiente texto: "MOVIMIENTO SOFOCADO. SISMICO, RICHTER y 4 INDIVIDUOS MÁS, DETENI­DOS Y ENCARCELADOS. ASUN­TO CONCLUIDO. A SUS ÓRDE­NES Y A MANDAR".

Pero por la tarde se recibió en

dicha institución otro FAX que decía:

"AL ATARDECER HA "HABÍO" UN TERREMOTO DE TRES PA­RES DE C ..... S, QUE NO HA "DE­JAO" NI UNA CASA EN PIE. ME­NOS MAL QUE LA GENTE SE FUE A ELEGIDO A VER CANTAR Y OIR A MANOLO ESCOBAR".

(Continuará) Rafael Martínez López

VIDEO CLUB MURILLO

ALQUILER DE VHS Y DVD VENTA DE PELÍCULAS WALT DISNEY

(todos los títulos)

C/ Murillo, 20

TI. 96 53818 71 2306/07

PSICOLOGÍA ESCOLAR Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - 'H' 630 55 61 00 - ELDA 2252

SE TRASPASA RESTAURANTE EL ABUELO (C/. Pi y Margall) LA TXAPELA DEL ABUELO (C/. Antonino Vera, 22

RESTAURANTE LUCI (Gran Avenida). Por próxima apertura de un nuevo RESTAURANTE CAFETERÍA SELF-SERVICE en Polígono de les Pedreres de Petrel, la empresa Cafeterías y Restaurantes Elda Centro S.l. pone en traspaso sus

2313

establecimientos por no poderlos atender. Interesados pueden llamar para concertar entrevista al

11. 670 36 75 16 FACILIDADES DE PAGO

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

PÍDALO EN: - FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) · - PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA - FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

2247

FINANCIAMOS EL 100°/o DE SU VIVIENDA

MÁS LOS GASTOS DE LA ESCRITURA

VALORACIÓN GRATUITA DE SU VIVIENDA

SERVICIOS INTEGRALES GESTIÓN INMOBILIARIA GESTIONES t-------D_E _E_M_P_R_E_S_A __ ---1 Tel. 966 965 732 _ Fax 966 981 075 INMOBILIARIAS & FINANCIERAS

Gran Avenida, 16-18 • 03600 ELDA

"UN NUEVO CONCEPTO DE INMMOBILIARIA" GRUPO DE EMPRESAS S.R.V. DIVISIÓN INMOBILIARIA FINANCIERA DIVISIÓN GESTIÓN V SUELO URBANÍSTICO

NECESITAMOS PISOS EN TODAS LAS ZONAS DE ELDA-PETRER DEBIDO A LA GRAN DEMANDA DE NUESTROS CLIENTES

1 GRACIAS POR CONFIAR EN NOSOTROS 1

• FINANCIACIÓN 100 x100 + GASTOS ESCRITURA . • SOLUCIONES 11RÁPIDAS y EFICACES11

• SERVICIOS INTEGRALES DE EMPRES • VENDEMOS SU INMUEBLE EN 30 DÍAS

NO LO DUDE - SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA -AQUÍ TIENE SU CASA "SERIEDAD V CONFIANZA"

11 SIN ENTRADA 11 V EN MENOS DE 10 DÍAS - EL 100°/o

XI Semana de Cine "Elda de Estreno": Qué pasó en Mulholland Drive (11) 1.2. Búsqueda del despertar. Junto a esas fantasías hay una

lucha por salir de ellas y volver a la realidad. Esta lucha aparece de dos formas: la primera es una línea argumental cuyo protago­nista es un joven que quiere ave­riguar si el extraño sueño que tuvo puede hacerse realidad. Este joven (que resulta ser, en la rea­lidad, el mismo que vio desde lejos cómo Diane contrataba al asesino para matar a Camille) recorre el mismo camino que en su sueño y se encuentra con el mismo hombre de rostro desfi­gurado. Busca deslindar lo soña­do y lo real, pero al final de la búsqueda se encuentra el horror.

La salida del sueño aparece con otra forma en la historia de Betty y Camille. Empiezan bus­cando la memoria perdida de Camille, pero a quien acaban en­contrando es a la propia Diane, muerta en su cama. Huyen, pero finalmente tienen que enfrentar­se a la realidad, para lo cual en­tran en un extraño teatro, el Club del Silencio; tras la representa­ción, aparece en su bolso una caja cúbica de color azul. Dentro

ALQUILO NAVE INDUSTRIAL EN POLÍGONO

500 m2. Con cadena. Para empezar a funcionar.

TI. 96 698 04 96 23-08

están los recuerdos auténticos de Diane, que hacen desaparecer el sueño.

2.- Recuerdos. Llega el momento de la verdad

y se desvela cómo ocurrieron realmente las cosas. Camille abandona a Diane para casarse con el director de la película que está rodando en ese momento, y como despedida la invita a una fiesta donde ella se siente humi­llada y destruida. Todos los asis­tentes a esa fiesta han ido apare­ciendo a lo largo del sueño representando diversos papeles, al igual que el asesino que con­trata algún tiempo después. Por la noche está en su casa presa de la desesperación y los remor­dimientos. Aquí los recuerdos se mezclan con el sueño, y aparecen

el hombre monstruoso y el cubo azul (el horror y la verdad, la ho­rrible verdad de lo que ha hecho); del cubo salen unos ancianos que entre risitas se abalanzan sobre ella y que simbolizan la locura. Diane, luchando con ellos, acaba disparándose en la cabeza. Por fin el sueño y la realidad con­fluyen y llega el FIN.

Con este comentario de Mul­holland Orive esperamos haber ayudado a algún espectador que se haya sentido defraudado por la película. Si la vuelven a ver en video comprobarán que todo en­caja a la perfección a pesar del estilo su rrea 1 ista característico de David Lynch .

Para terminar, debemos feli­citar a los organizadores de la Semana de Cine por la magnífi-

ca elección de las películas y por el desarrollo sin incidentes del evento. Esperamos que esta importante oferta cultural siga celebrándose por muchos años.

Isabel Navarro

ENGLISH Grupo super reducidos: Preparación para la Escuela Oficial de Idiomas y

exámenes de Cambridge. Inglés general. Aprendizaje total del idioma.

Inglés particular enfocado al aprendizaje escolar. Inglés particular

para empresas. Trabajos de traducción e interpretación para empresas.

Contamos con una sala de video, ordenador (programas y acceso a

Internet) y audio. CLASES 100% EN INGLÉS

"" Tel. 96 538 72 94

Dr. Juan de Dios García Mira Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA {ALICANTE) 2256 r 96 saa 44 72

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Una alumna del Colegio Sagrada Familia, ganadora del Concurso de Carteles para la XIV Campaña de Limpieza

El alcalde eldense Juan Pascual Azorín y la Rectora de la Universidad Nacional de Educación a Distancia, Araceli Maciá, presidieron el acto inaugural del curso 2002-03 en las nuevas in,stalaciones de la UNED en el edificio de la antigua FICIA, (Foto JESUS CRUCES)

Cerca de 2.500 trabajos fueron presentados en el Concurso de carteles para la 14 Campaña de Limpieza, organizado por el Ayuntamiento, y en el que parti­cipaban los escolares de todos los colegios de la ciudad.

Entre todos ellos, el jurado en­cargado de las selección conce­dió el premio al presentado por la niña Carla Hernández Collados, alumna del Colegio Sagrada Fa­milia (curso primero de ESO), la cual es asimismo autora del "slo­gan" que figura en dicho cartel

GRUPO S.R.V. SE VENDE

REF:V/391 Zona semi{éntrica ·Tercer piso · 100 m1· 4hab~aciones · 1 baños · Puertas en roble ·Ventanas Clima!~ · Moldura escayola ·Suelo de

gres ·Amueblado· Electrodomésticos · Precio ocasión.

GRUPO S.R.V. SE ALQUILA NAVE

INDUSTRIAL POL. IND. SALINETAS DE 350 M2

premiado: "Tú nos conoces. iUsanos!".

Dicho cartel servirá de base para la citada campaña, habién­dose editado diez mil ejemplares que se han repartido por toda la ciudad. La empresa SELESA, que es la concesionaria del servicio en Elda, sufragará el coste de los textos del próximo curso a Carla.

Se concedió además otro pre­mio, al colegio con mayor núme­ro de participantes en el concur­so; fue para el C.P. Juan Rico y Amat.

GRUPO S.R.V. SE VENDE

REF: V/128

Buena zona • Primer piso • 80 m2 3 habitaciones • Baño • Suelo de gres.

•

f

Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda.

Telf. 96 538 34 96 2306

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

Nuevos presidente y relaciones públicas de la Junta Central de Fallas

Hemos recibido sendos escri­tos de Jesús Sellés Llopis y Jesús Selles Quiles, en los que nos co­munican sus respectivos nom­bramientos como Presidente y encargado de Relaciones Públi­cas de la Junta Central de Fallas, cargos en los que les deseamos muchos éxitos, a la vez que agra­decemos la deferencia tenida con este semanario. Y, como siempre, continuaremos dando cabida gustosamente en las páginas de "Valle" a cuantas noticias relativas a la Fiesta del Fuego eldense lle­guen a nuestro conocimiento,

GRUPO S.R.V. SE VENDE I ZONA IBERDROLA

REF: V/388 Quinto con ascensor -90 m2 -Tres habitaciones • Baño · Buen precio

GRUPO S.R.V. SE VENDE PRIMER PISO I ZONA PLAZA DE TOROS

REF: V/101 3 habitaciones· 2 baños -120 m2 -Todo exterior · Muy soleado - Patio· Ascensor· Muy bonito.

1 1 1

1 1

Junta Central de Fallas de Elda informa

El día 16 de noviembre, las Falleras Mayores de Elda de 2002, Diana Verdú Griñán y Neus Guardiola Moreno, visitarán la Hoguera Benalúa de Alicante pa­ra presenciar la proclamación de sus Bellezas y Damas de honor para el ejercicio 2003. el acto será en la Plaza de Navarro Rodrigo. El acto infantil será a las 17 horas y el mayor a las 19'30 horas.

Jesús Sellés Quiles Relaciones Públicas

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ 96 537 36 84 ,,.~ 619 17 91 39 (móvil)

GRUPO S.R.V. SE VENDE

REF: V/390 Buena zona · Primer piso · 3 habitaciones ·Baño· 90 m2 -Todo en buen estado -

Para entrar a vivir· Ocasión.

GRUPO S.R.V. VIVIENDA UNIFAMILIAR 90 m2. · Zona Club Campo · Precio

ocasión -Interesante.

GRUPO S.R.V. PISOS, CHALETS,

BUNGALOWS, ETC. Máximas facilidades· Financiación 100x100 más gastos.

SE VENDE EN EL CENTRO DE ELDA PISO REFORMADO

Como nuevo. Con ascensor. A dos calles. Tercero. 92 m2. 3 dormi1:orios, 2 baños, cocina y salón.

SE ALQUILA NAVE CINE REX Superficie 508 m2.

SE ALQUILA LOCAL CÉNTRICO Preparado para comercio a 2 calles. Superficie 280 m2.

Tf. 96 538 22 74 (pregun1:ar por Leandro)

2312/15 96 537 56 86 (pregun1:ar por Pepe)

M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REFORMAS PISOS· CHALETS· LOCALES· NAVES INDUSTRIALES· FACHADAS· PEQUEÑAS

REFORMAS.· COCINAS· BAÑOS· SOLADOS· ALICATADOS· ESCAYOLAS· YESOS· ELECTRICIDAD· FONTANERÍA· CALEFACCIÓN· DEPURADORAS.·

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.· FACILIDADES DE PAGO.·

C/ CHILE, 2 1º IZQ. (URB. SAN FRANCISCO DE SALES)

TF. 654 651 948 • 966 312 647 2281

DIBUJO Y ESLOGAN DE CARLA HERNANDEZ COLLADOS, ALUMNA DE 6' CURSO DEL COLEGIO SAGRADA FAMILIA, ADAPTADOS POR YOLA

XIV CAMPAÑA DE LIMPIEZA 2002 @1ele1a AYUNTAMIENTO DE ELDA CONCEJALÍA DE LIMPIEZA CONCEJALÍA DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE CONCEJALÍA DE EDUCACIÓN CONCEJALÍA DE SERVICIOS PÚBLICOS AULAS DE LA 3ª EDAD

ASOCIACIÓN DE VIUDAS ASOCIACIONES DE VECINOS ASOCIACIONES DE AMAS DE CASA CENTROS ESCOLARES

JeN icioJ de levante s.a.

ASOCIACIÓN DE PADRES DE ALUMNOS HOGAR DE LA 3ª EDAD

ACTIVIDAD FALLERA VENDO PISO La Falla Fraternidad presentó a sus falleras mayores 2003 EN ZONA FICIA DE ELDA

CON 3 DORM., BAÑO REFORMADO Y COCINA REFORMADA. DESDE 174 EUROS AL MES. •También fueron renovados los cargos para el eiercicio 2002·03 'ir 96 538 92 57

Cargos falleros de la Comisión de la Falla Fraternidad.

A lo largo del pasado mes de octubre, la Falla Fraternidad ha llevado a cabo numerosas activi­dades, de las que damos un re­sumen a continuación.

Renovación de cargos.- Ha sido reelE¡¡gido como Presidente Joaquín Avila Requena y la Junta ha quedado constituida por 40 comisionados. También fueron elegidos los miembros de la Co­misión infantil, siendo designado presidente Rubén Pérez Vera, nuevo en el cargo.

50 aniversario de La Inma­culada.- El día 11 de octubre, junto con la Comisión Falla Gran Avenida y la A.VV. Fraternidad, se asistió a la Misa y Ofrenda a la Virgen de la Salud.

Presentación de las Falleras 2003.- En el Salón Magero se celebró una cena, en el curso de la cual fueron presentadas la Fa­llera Mayor, Cristina Ganga Galia­na y la Fallera Mayor infantil, Da­vinia Millá Madrigal. Como se viene haciendo desde 1996, se procedió a premiar a las personas que por su labor y buen hacer festero se han hecho acreedores a las distinciones de esta Falla. Tras la deliberación secreta, fue­ron premiados Luis Díaz Cascales, Cristina Ganga Galiana, Matilde

GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW I ZONA CLUB DE CAMPO

REF: B/23 A estrenar - Renta libre - 200 m2 - 4 habitaciones -

2 baños - Jardines exteriores - Garaje - Terraza grandisima - 6 meses de antigüedad.

VALLE DE ELDA/ Pág. 16

Lozano, Angelita Pérez Lozano y José Luis Sáez Rodríguez, que recibieron la "Llama de Plata". También fueron premiados con la más alta distinción, la "Insignia de Plata", Antonio García Monje y Pepi Pérez Lozano, por su labor continuada de varios años.

Premios infantiles.- Por su parte, la Comisión infantil entre­gó sus premios "Fraternino de Plata" a la Fallera Mayor infantil 2002 Mari Carmen Tomás Ferrández; al presidente infantil Rubén Pérez Maestre y al comi­sionado infantil que más ha par­tjcipado en los distintos actos, Angel Albert Pérez.

La cena, como ya es habitual, terminó con discoteca, desarro­llándose en gran armonía por los casi cien comensales.

Inscripción de nuevos so­cios.- Está abierta la inscripción de nuevos socios, así como de cuantas personas quieran apren­der dulzaina y tablaet, ya que la Colla de la Falla va a comenzar sus ensayos. Los interesados pueden pasar los martes noche o viernes tarde por el local de la Falla, calle Navarra 29.

También la Comisión infantil hace una llamamiento a las niñas que quieran pertenecer al grupo

GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW

REF: B/15 Renta libre · 380 m2 construidos y 260 m2 útiles · Zona Avda. Mediterráneo ·Garaje 4 coches -Buhardilla -3 terrazas Trastero

-5 dormitorios y 3 baños -Ocasión por ausentarse.

RUPO S.R.V. SE VENDE ATICO I ZONA AVDA. DE MADRID

REF: V/367 3 dormitorios - 2 baños - 110 m2 - Terraza grande - Cocina a estrenar - Recién pintado

- Ascensor - Excelente ocasión.

de baile, que ya ha empezado a ensayar, pero todavía pueden integrarse en el mismo. Hay dos grupos de edades distintas. Pre­guntar por Mati o por cualquier comisionado.

PISO DE NUEVA CONSTRUCCION

Todo exterior. Muy soleado. Con ascensor. 3 dormitorios, 2 baños completos. En la

mejor zona de Petrel, La Frontera. Inmobi-liaria Mural. C/ Jaime Balmes, 36.

"" TI. 96 538 92 57

2310

VENDO PISO, TODO EXTERIOR, EN ZONA FRONTERA DE PETREL 3 dormitorios, baño completo, con aire

acondicionado. En perfecto estado. Muy económico.

2~ TI. 96 538 92 57

A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos dificiles y desesperados.

Reza nueve Avemarías durante nueve dias. Pide tres deseos, uno de negocios y dos

imposibles. Al noveno día publica este aviso. Se cumplirá aunque no creas.

M.L.

SE OFRECE SRA. CON EXP., REF. Y BUEN NIVEL

PARA ATENDER NIÑOS, ANCIANOS, O AYUDAR EN LA CASA, COMIDA, ETC.

En horarios completos o sueltos. Se ofrece y se pide seriedad.

231 1 TI. 96 539 97 55

SE VENDE O TRASPASA BAR con vivienda. En C/ Pedrito Rico, 18

(esquina Méndez Núñez)

Tf. 625 560 401 2304/05

SE NECESITA ENCARGADO GENERAL

PARA FCA. DE CALZADO Interesados mandar foto y currículum al

2313 apartado de Correos número 994

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Consulta previa cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n.º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

SE VENDE MAQUINARIA COMPLETA DE FÁBRICA DE CALZADO

TI. 637 817 595 231 1

Óleos y acuarelas de Patrocinio Navarro en el Centro Cultural de Petrer

El grupo eldense 11Lovely Dolores11 lanza un nuevo disco: 11Espectacula~·

Actividades de la Cofradía del Perdón

El galardonado pintor Patroci­nio Navarro, natural de Ontur aunque largos años residente en Elda, expone una muestra de sus más recientes obras en óleo y acuarela en el Centro Cultural de Petrer (calle de San Bartolomé de la vecina villa), exposición que será inaugurada hoy viernes, 8 de noviembre a las 20 horas, y permanecerá abierta hasta el 24 del presente mes.

Patrocinio presenta una serie

SE HACEN PEQUEÑOS . TRABAJOS DE FONTANERIA

23071 ...

Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS

Tf. 96 538 20 62 66916 9714

PARQUETS BORJA Si quiere lo mejor, llámenos:

colocación de todo tipo de suelos de madera, mantenimientos,

lijado y barnizado, etc.

2248/tr 669 880 825

• VENDO ULTIMO BUNGALOW

Con 200 m2 de parcela vallada . Todo exterior. Calefacción central.

Materiales de primera calidad. Precio muy interesante.

"°' TI. 965 38 92 57

ALQUILO O VENDO LOCAL

160 m2. EN PETREL, EN ZONA COMERCIAL.

2310 'ir. 96 538 92 57

de obras en las técnicas indica­das, en las que reproduce, con su maestría habitual, paisajes petrerenses junto con otros te­mas pictóricos como paisajes, bodegones y estampas de la vi­da cotidiana, con una técnica admirable tanto en el óleo como en la acuarela.

La exposición puede ser visi ­tada en los días indicados, los laborables de 19 a 21 y los do­mingos y festivos de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

HIGIENE Y SALUD PARA SUS PIES ¡NO LO DUDE MÁS!

PEDICURA ESPECIALIZADA TI. 627 765 228

2312/16

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.0 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

Como presentación en Elda, pre­via a su estreno en Madrid, que tendrá lugar próximamente, el gru­po eldense "Lovely Dolores" ofre­cerá a sus numerosos seguidores las canciones que contiene su úl­timo disco, titulado "Espectacular" y que va a lanzar la editora disco­gráfica de Madrid "Lollipop" en una primera tirada de 2.000 copias, encargándose también de su dis­tribución y promoción.

Este acto tendrá lugar en la Casa de Cultura de Elda en la tarde de hoy, viernes, a las 22 horas y con entrada libre.

Los componentes de este gru­po musical son Carlos Ortuño (guitarra y voz), Juan Diego "Ga­chet'' (guitarra y coros), Pablo Folgado (bajo), Miguel Ferri (ba­tería) y David Mancera (trompeta y teclados).

El grupo interpretará las can­ciones de nueva creación conte­nidas en "Espectacular" y tres más del anterior disco realizado por el grupo y algunas otras po­pulares.

Durante los días 9 y 10 de no­viembre actual se realizará una jornada de convivencia en el pa­raje de San Pascual de Orito, al cual se accederá en marcha an­dando.

El 16 de noviembre, sábado, a las 20 horas, en la Casa de Cultu­ra de Elda, se pondrá en escena una pieza teatral organizada por esta Cofradía.

Los interesados en asistir a ambos acontecimientos pueden ponerse en contacto con Damián de la Morena, Teléfono 96 631 12 79 o con "CASA WAGNER", telé­fono 96 539 03 96, con la antela­ción suficiente.

ATENCIÓN VENDO CAMPO EN CARRETERA DE MONÓVAR. 3 DORM. GRANDES, SALÓN, CHIMENEA Y ALJIBE,

COCINA Y BAÑO. 2.500 M2 APROX. TERRENO VALLADO, PISCINA, GARAJE, MARQUESINA.

2313

LUZ, AGUA, AGUA RIEGO. CAMINO TODO ASFALTADO. 90.015"18 E.

TLF. 635 634 996 (MÓVIL)

BUSCO NAVE INDUSTRIAL

EN ALQUILER 700 a 1.000 m2. Petrer, Elda o alrededores.

TI. 647 945 611 23tl'14

(Sr. Miguel)

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

~ 96 537 46 61 - 653 931 822 2256

VALLE DE ELDA/ Pag. 17

[!!] VALENCIA C, O; ELDENSE, 2 ALINEACIONES

VALENCIA C: Marrama; Pedro López, Soriano, Galindo, Bernat, Estela (Montoro, min.43), Raúl (Bonhomo, min.60), Pereira, Rado, Carlos, Ángel (Javi Sánchez, min.54).

ELDENSE: López; Marco Antonio, Sukunza, Jera, Adolfo, Marcos, Johnny, Rubén Brines, Meca (Ojeda, min.62), De la Sagra (Sergio Moya, min.46), Álex (Sergio Rodríguez, min.85). ÁRBITRO:

Escribano Pérez. Mostró tarjeta amarilla a Marco Antonio, Adolfo, Marcos, Johnny, Rubén Brines, Álex, Sergio Moya, al preparador físico Sardó y al entrenador Carlos Simón, del Eldense, y a Soriano, Raúl, Ángel y al delegado Serer, del Valencia C; y roja directa a Ojeda, del Eldense. GOLES:

1-0, min.67, Johnny. 2-0, min.90, Johnny. EL PARTIDO

El Eldense vuelve al cuarto lugar de la tabla tras su victoria a domicilio ante el Valencia C. En la primera mitad del encuentro fue el equipo local el que dominó el juego y creó ocasiones de gol, aunque adoleció de escasa puntería frente a la meta de López. El Eldense no consiguió sacudirse la presión del rival; hizo un gran trabajo conteniendo los ataques del Valencia C, pero apenas creó peligro, aunque cuando lo hizo estuvo a punto de marcar un gol por medio de su goleador Meca. En la segunda parte los locales parecieron agotados del esfuerzo baldío desarrollado durante los primeros 45 minutos. Los visitantes pasaron a controlar el partido y finalmente, en el minuto 67, Johnny marcó de penalty el primer gol. Los valencianos sacaron fuerzas de flaqueza y se lanzaron a atacar desesperadamente el marco defendido por López. El Eldense aprovechó la apertura de líneas del rival para lanzar peligrosos contraataques. En el minuto 90, con todo ya decidido, los azulgranas rubricaron el triunfo con otro tanto de Johnny. Hay que destacar la circunstancia de que el árbitro hizo lo posible por convertirse en el protagonista del encuentro, interrumpiéndolo constantemente para mostrar hasta trece tarjetas, más la roja directa a Ojeda en el último minuto del partido. CLASIFICACIÓN

El Eldense es quinto con 15 puntos, los mismos que el sexto, el Ontinyent. Es líder el Torrellano, con 17 puntos. Le siguen el Alcoyano, el Benidorm y el Valencia C, con 16. PRÓXIMA JORNADA

El Eldense recibirá al Puzol, en el puesto 19 de la tabla con 8 puntos. PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 7):

Altet, 2 - Eldense, 2. Próxima jornada: Eldense-Albatera. SEGUNDA REGIONAL GRUPO XII (Jornada 6):

Sax, 2 - Eldense C, 4. Próxima jornada: Descanso. LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 10)

San Bias, 1 - Eldense, O. Próxima jornada: Eldense-Hércules B. PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 8):

Eldense B, 2 -Hércules C, O. Próxima jornada: Betis Florida-Eldense B.

SE VENQE MOSTRADOR, . ESTANTERIAS Y CERRAJERIA

Avda. Reina Victoria, 18 (antigua ferretería La Farola)

23111 TI. 96 538 67 56 VALLE DE ELDA/ Pág. 18

SE ALQUILA ENTREPLANTA 11! m2 EN GRAN AVENIDA, 74-ELDA TODO EXTERIOR (ESQUINA A VÁZOUEZ DE MELLA), MUCHA LUZ; PROPIA PARA

OFICINA, DESPACHO, CLÍNICA, etc.

2167 'i'r 96 538 13 80

@] ELDENSE, O • BURRIANA, 2 ALINEACIONES

Eldense: López; Marco Antonio, Sukunza (De la Sagra), Jeto, Adolfo, Pedro; Johnny, Álex, Meca, Sergio Rodríguez (Guill), Sergio Moya (Luina).

Burriana: Jaime; Barrachina, Mauri; Pedro, Fran, lván (Ruso), Chato, Peiró, Roger, Elías (Willy), Toni Muñoz (Chumillas).

ÁRBITRO

Peralta Soler, enseñó tarjetas amarillas a los azulgranas Marco Antonio, Sergio Moya y Pedro y a Barrachina, del Burriana.

GOLES

0-1, min.27, lván. 0-2, min.42, lván.

EL PARTIDO

El optimismo reinante en el eldense tras el triunfo en Valencia que le colocó en puesto de promoción, quedó totalmente roto en la noche del miércoles ante el buen juego del Burriana que con los dos goles de lván, envió nuevamente al equipo local a un puesto medio de la tabla, no correspondiente a las aspiraciones de la directiva.

En toda la primera parte el Eldense quiso y no pudo, con un gran desorden en sus acciones, no llegando prácticamente en todo este tiempo a inquietar a la meta contraria. El Burriana jugó a placer y tuvo el premio del primer gol de lván a los 27 minutos, que desconcertó aún más a los locales. Minutos antes del descanso el mismo lván puso el 0-2 en el marcador que ponía el partido muy cuesta arriba a los azulgranas. En la segunda parte, con nuevos jugadores en sus filas, los de Carlos simón siguieron evidenciando los mismos defectos, aunque en los primeros 15 minutos acosaron al rival poniendo en apuros a Jaime en dos ocasiones, pero sin lograr mover el marcador. Tras ésto, nueva­mente los visitantes se impusieron en el campo, haciendo trabajar a López que, con sus intervenciones, logró que el tanteo adverso no fuera más rotundo.

CLASIFICACIÓN

El eldense ocupa el puesto 6 de la tabla con 19 puntos, los mismos que el Gandía, situado en el puesto 11. En cabeza, Benidorm, con 25 puntos.

PRÓXIMA JORNADA

El Eldense se enfrentará con el Castellón-B, situado en el lugar 13 con 18 puntos.

TERCERA DIVISIÓN - GRUPO VI - RESULTADOS

JORNADA 11.ª Alzira, O-Onda, 1

Torrellano, 5-Juventud, 2 Castellón, 3-Pego, 2

Burriana, 0-Benidorm, 1 Valencia C, 0-Eldense, 2

Puzol, O-Elche B, 3 Villajoyosa, 1-Levante B, O

Denia, 1-Burjassot, 2 Santa Pola, 1-Alcoyano, O Onteniente, 2-Gandía, 1 Vinaroz, 2-Carcaixent, 3

PRÓXIMA JORNADA (10-nov. 2002) Onda-Juventud

Alzira-Pego Torrellano-Benidorm Castellón B-Eldense

Burriana-Elche B Valencia C-Levante B

Puzol-Burjassot Villajoyosa-Alcoyano

Denia-Gandía Santa Pola-Carcaixent

Vinarós-Ontinyent

Se Vende Planta baja SE ALQUILA LOCAL JUNTO A PLAZA CASTELAR

Perfectamente acondicionado para oficina o similar. 70 m2 aprox.

2313

140m Con Garaje, 2 Dormitorios, Gran Ocasión ,

Telf.966980772 2310

TI. 96 539 57 98 676 73 24 75

Construcciones ::::: ~ Valle ....... l

COCINAS, CUARTOS DE BAÑO FONTANERÍA, PINTURA, ESCAYOLA

TEL. 96 631 10 52 03600 ELDA (ALICANTE)

MÓVIL 686 518 052 MÓVIL 625 970 161

Resultados de la Jornada 3ª y 4ª (1-2-3 de Noviembre de 2002) GRUPO 1 - Jornada 3ª: Obras AyC, 3 - Inmobiliaria Bona, 2. Phonia, 2 - 7 Avenida Riera, 1. Construcciones Dahena, 3 - Pub Copas, 2. Auto Escuela Verdú, 3 - Creacio­nes Dael, 1. Pub Viena, 1 - Aluminios E Ida, 1. Los Amigos - Club Dos (suspen­dido en el minuto 8 del segundo tiempo por falta de luz). CLASIFICACIÓN: 1°, Phonia, 9 puntos. 2°, Construc­ciones Dahena, 9 puntos. 3°, 7 Avda. Riera, 6 puntos. 4°, Auto Escue la Verdú, 6 puntos. 5°, In ­mobiliaria Bona, 6 puntos. GRUPO 2 - Jornada 3ª: Restaurante La Amistad, 6 - Fri­man Levante, O. Murillo, O - Gorila, 3. Kannakale, 4 - Cercos y Acaba­dos, 4. Lo+ Plus, 4 - Publideas, 14. Heladería Caballitos, 4 - C. La Pirámide, 5. Pub Seven, 3 - Los Tankazos, 2. Amat y Núñez, 4 - ferretería Puen­te Monóvar, 4. GRUPO 2 - Jornada 4ª: Ferreter ía Puente Monóvar, 5 -Pub Seven, 2. Publideas, O - Kannakale, 3. Cercos y Acabados, 4 - Cafetería Albatros, O. Los Tankazos, O - Lo + Plus, 6. Friman Levante, 2 - Heladería Los Caballitos, 4. Gorila, 3 - Restaura nte La Amis­tad , O. Twinner, 3 - Amat y Núñez, 4. Cafetería La Pirámide, 2 - Joyería Avenida, 4. Bar Mancebo, 6 - Murillo, 4. CLASIFICACIÓN: 1°, Cercos y Acabados, 10 puntos. 2°, Twinner, 9 puntos. 3°, Gorila , 8 puntos. 4°, Kannakale, 8 puntos. 5°, Ferretería Puente Monóvar, 7 puntos. PRÓXIMA JORNADA: 4ª Grupo 1, 5ª Grupo 2, (9 y 10 de Noviembre): Sábado, 9: C 1, 10'15: Lo+ Plus - F. Puente Monóvar. C2, 11 '30: C. Albatros Gt. Bus -Publideas. C1, 15'15: Murillo - Rest. La Amis­tad . C2, 15'15: Club Dos - Obras AyC. C3, 16'00: Aluminios Elda - 7 Av­da. Riera. C4, 16'00: Pub Seven - Twinner. C3, 17'30: Inmobil iaria Bona -Auto . Verdú. C4, 17'30: Creaciones Dael - Pub Vi na. C3, 19'00 Pre. Continental - Phonia. C4, 19'00: Cercos y Acabados -B. M ancebo. Domingo, 10: C1, 9'30: H. Los Caballitos - Gori­las . C1 , 10'45: Joyería Avenida - F. Levante. C2, 10'15: Kannakale - Los Tanka­zos . C3, 11 '30: Pub Kopas - Los Ami­gos. C4, 11 '30: Const. Dahena - P. San Bias. C2, 11 '30: Amat y ~Júñez - La Pi­rámide .

idea easas GESTION INMOBILIARIA, S.L.

C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

OFERTAMOS PISOS, CHALETS, CAMPOS, LOCALES, PARCELAS V TERRENOS PARA CONSTRUIR, EN

NUESTRA COMARCA V EN ZONA COSTERA DISPONEMOS SE VENDE PISO V.RO. SE VENDE CHALO

DE CAMPOS Con 5 años de antigüedad, con garaje en EN LOMA BADA EN DISTINTAS ZONAS zona Cooperativa del Vino de Petrer. 17oom2 parcela-Reciente construcción-

400m2 útiles-3baños-sótano con DE ELDA Y COMARCA PRECIO INTERESANTE. chimenea-piscina, etc. GRAN OCASIÓN

2299 tr 96 539 00 44 2311 1r 96 539 00 44 ,.. 'H' 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 110ml

En zona "Esquina del Guardia". Cocina totalmente nueva. Para entrar a vivir.

231 1 ~ 96 539 00 44

SE VENDE ÁTICO CON 100 mt DE TERRAZA

Esquina, con muy buen orientación y en el centro de Elda, más garaje y

trastero opcional

,,,. 'H' 96 539 00 44

SE VENDE PIDO DE 160mg n c/. Padre Manjón, altura últim

piso. Con terraza superior habilitada para vivienda. PRECIO EXCEPCIONAL FINANCIACIÓN TOTAL.

"" tr 96 539 00 44

SE VENDE DUPLE EN EL CAMPET

2303

Con terrazas y completamente NUEVOS.

tr 96 539 00 44

SE VENDE PISO en Edificio Fleming

propio para vivienda o para consulta médica,

abogado, etc ..

'H' 965 39 00 44 2312

SE ALQUILA ENTRESUELO EN AVDA. CHAPI

Zona Edificio Hacienda. Preparado para estudio de

profesionales o para oficinas comerciales.

'ft' 96 539 00 44 2310

SE VENDE NAVE DE 800 mi EN LA TORRETA

2310

Con 300 m2 en primera planta. Esquina. A estrenar.

'H' 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 120mt ÚTILES 3 dormitorios, 2 baños, trastero y garaje. Todo exterior-en zona

muy céntrica.

2J11 ft 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 140 MI

en Edificio Monumental. Esquina con garaje.

2>33 tr 96 539 00 44

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT" Memorial "Roque Almarcha"

Resultados de la Jornada 6ª (2-3 de Noviembre de 2002)

Cruz Azul, 2 - Bar Isa y Ramón, 6. Ciclón La Cantina, 1 - Atl. An­

dalucía Bar Montana, 6. Bar Rte. Los Cuñaos, 1 - Peña

Diego, O. Bar Familia, O - Bar Los Ríos, 2. Bar Taray, O - Atl. Amiguicos

Bar Montana, 3. Fórum Filatélico Huerta Nue­

va, 3 -Águ ilas, 1. Machacas, O - Forrados Palma, 2. Juventus Norba C.F., 1 - Casa­

blanca San Antonio, 2. Descansó Plantillas Yonan.

CLASIFICACIÓN: 1º, Machacas, 15 puntos; 2°,

Bar Isa y Ramón, 13 puntos. 3º, Atl. Andalucía - Bar Montana, 13 puntos. 4°, Bar Los Ríos, 12 pun-

tos. 5°, Fórum Filatélico Huerta Nueva, 12 puntos. PRÓXIMA JORNADA: 7" (9 de Noviembre de 2002) : Sábado, 9:

8'30, Campo 2: Plantillas Yo­nan - Ciclón La Cantina.

8 '30, Campo 4: Forrados Par­ma - Juventus Norba .

10'15, Campo 2: Casablanca San Antonio - Bar Familia.

10'15, Campo 4: Peña Diego -Machacas C.F.

11'45, Campo 2: Águilas C.F. -Bar Isa y Ramón.

11 '45, Campo 4: At. Andalucía Bar Montana - Rte. Bar Los Cu­ñaos.

16'00, Campo 2: At. Amiguicos Bar M ontana - Cruz Azul.

16'00, Campo 4: Bar Los Ríos

- Bar Taray, 4. Desca nsa Fórum Filatélico

Hu erta Nueva.

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

Actualidad deportivista AJEDREZ

Después de la 3ª Ronda, hay seis jugadores igualados a puntos en cabeza de la clasificación

• Nueva decepción De nada le ha valido a los azul­

granas de Carlos Simón los puntos conseguidos en la Ciudad Deportiva de Paterna ante el Valencia-( en el pasado fin de semana. Y nos atreve­mos a significar que poco valor han tenido, porque de nuevo, y ante su afición, han vuelto a defraudar, pre­cisamente en una jornada, la de este miércoles, en que por los resultados obtenidos por los equipos que con el Eldense comandaban la tabla , le podían haber supuesto afianzarse en los puestos altos. Con la urgencia que precisa el comentario, debido al cierre del periódico, hay que se­ñalar que los de Carlos Simón cedie­ron su primera derrota en el Pepico Amat en la presente temporada, pre­cisamente ante un rival que hasta ahora se había mostrado muy irre­gular, pero que en su enfrentamiento del miércoles fueron infinitamente superiores a los locales, hasta el ex­tremo de llegar a antojarse el O- 2 final como corto premio para la su­perioridad exhibida por el Burriana.

Y es que el Eldense, pese a que se siga insistiendo en la falta de jugado­res, por lesión o suspensión, tiene una plantilla totalmente descompensada. No hay firmeza en la línea defensiva, donde tanto Adolfo como Jero, están teniendo un claro bajón en su juego. No existe centro del campo, ya que el mismo no genera la más mínima ocasión para crear situaciones de peligro que puedan resolver Meca y Jhonny. Existe tal anarquía en juego, que cuando un equipo, como hiciera hace 15 días el Puzol y hace 48 horas el Burriana, les crea una barrera en el centro del campo y mantiene su firmeza defensiva, se hace imposible ver la menor jugada ligada.

GRUPO S.R.V~ SE VENDE PISO I REf: V/308

Buen estado • 4 habitaciones · 2 baños ·Terraza grandísima • 90 m2. (Petrel)

GRUPO S.R.V. SE VENDE CUQIJTO I ZONA

DOCTOR MARANON (PETREL) REF: V/376

70 rn2 - 2 dormitorios - Baño - Cocina y baño nuevos - Suelo de gres - Para

entrar a vivir - Buen precio.

VALLE DE ELDA/ Pág. 20

Quizás opinen los más forofos se­guidores azulgranas que queda mucha liga. Que todavía es pronto para cebarse con críticas de esta naturaleza. Y puede que tengan razón . Pero per­mítasenos que seamos sinceros en el comentario y no nos dejemos cegar por un futuro, que desde luego si mantiene las mismas formas de actuar, no augura grandes alegrías.

Ojalá, y conste que lo decimos con nuestras mejores intenciones, que en el partido de este domingo, ante el potente Castellón-B, los azulgranas nos vuelvan a dar una alegría .. Sería­mos los primeros en alegrarnos. Ahora bien, lo que tanto la akión como los medios informativos no pueden oviar, es esa sensación de incapacidad que transmite el equipo en el campo. Puede perderse un partido, porque está visto que no hay enemigo pequeño y que ningún equipo, si exceptuamos al actual líder, el Benidorm, está libre de sufrir descalabros en su propio campo o fuera de él. Perder, por tanto, entra en la normalidad de este deporte que es el fútbol. Pero, por favor, que no se vuelva a repetir una actuación tan negativa en todos los aspectos como la ofrecida ante el Burriana. Porque los ánimos de los aficionados, este año entregados a los colores azulgra­nas, ya comienzan a decaer e incluso a pedir soluciones.

GRUPO S.R.V. SE VENDE TERCERO

REF: V/344 Zona Avda. de Madrid (Petrel) · 90 m2 · 4 habitaciones· Baño· Terraza grandísima

· 2 trasteros - Para entrar a vivir.

GRUPO S.R.V. SE VENDE

El sábado pasado se disputó la tercera ronda del Campeonato Local de Ajedrez, cuyos resultados han dado lugar a un séxtuple em­pate a puntos en la cabeza de la clasificación: Pedro Pujalte Rome­ro, Joaquín Sempere Payá, Fran­cisco Sanchis Pérez, Ramiro Giménez Beltrán , Mariano Se­nabre Pérez y Antonio Juan Vallés, cada uno de ellos con 2'5 puntos.

Mañana sábado se jugará la cuarta ronda a partir de las 4'30 de la tarde, enfrentándose los citados jugadores en la forma siguiente:

Joaquín Sempere - Pedro Pu­jalte. Francisco Sanchis - Antonio J. Vallés. Ramiro Giménez -Mariano Senabre. Campeonato Local Juvenil

El sábado de la próxima sema­na, día 16, dará comienzo el Cam­peonato Local Juvenil, a partir de las 4'30 de la tarde, dispután­dose un sistema suizo a seis ron­das, que tendrán lugar dos cada tarde los sábados 16, 23 y 30 del

presente mes. Habrá trofeos para los tres pri­

meros clasificados y los 4º a 8° recibirán sendos obsequios. Ade­más, se entregarán camisetas del club Ruy López a todos los parti­cipantes.

La cuota de inscripción para participar en este campeonato es de tres euros, que pueden abo­narse en la sede del Club (Centro Social "Severo Ochoa") los vier­nes por la tarde y los sábados durante todo el día.

El Club Ruy López, organ izador del torneo, invita y anima a todos los jóvenes aficionados al ajedrez a participar en el mismo y pasar así un rato agradable y entretenido.

VENDO PISO CON ASCENSOR EN GRAN AVENIDA,

4 DORMITORIOS, SALON, 2 BALCONES, CARPINTERIA INTERIOR EN ROBLE Y

EXTERIOR EN ALUMINIO, BAÑO. TODO EN PERFECTO ESTADO. 03600P242

'"' TEL -96539151 O

REF: V/354 PESPUNTE GUARNICIONERO PARA PLANTAS Zona Rubén Darío -90 m2 • 3 habitaciones · Baño · Buena distribución · PRECIO DE

OCASIÓN. Algo de reforma.

DOBLADILLEADO A MÁQUINA

FORRADO DE PUENTES Y PUNTERAS PARA PLANTAS

RÍO VINALOPÓ, 15 03600 ELDA TEL. 96 538 02 38

0/ UEROÁO CORTÉS. 0 11 4 ·PETREL (IUOTO AYEOIDA mADRID)

• 7 VIVIENDAS VPO, CON VIVIENDA EN PLANTA BAJA • FACHADA DE LADRILLO SPLIT • SANITARtOS, GRIFERÍAS Y AZULEJOS ROCA • PLATO DE DUCHA ACRÍLICO, MAMPARA Y COLUMNA HIDROMASAJE • PRESJNTAtACIÓN DE AIRE ACONDfCfONADO tlJ' • GRANDES TRASTEROS EN TERRAZA AJ; _ .,.(J)\

• PLAZAS DE GARAJE . -'~ VJJPl"" • GRANDES FACILIDADES DE PAGO niJt'"' , l)JI-• HASTA UN 14% DE SUBVENCIÓN EN EL PAGO ~ ; tí.

DE LA ENTRADA ~ -•~~ • TOMAMOS SUVIVIENDA A CUENTA DE LA ENTRADA ,

PROl't8CIOJIS

l~dl§a .;1.4&;/ C/ Uruguay, 12 Entlo. A-ELDA ({) 965 38 52 57

BALONMANO

Avecar Elda C.E.E., 21 - Pilotes Posada de Vigo, 35

Sin sorpresas se desarrolló el encuentro entre vigueses y eldenses. Ya que la gran diferen­cia de plantillas se vio reflejada no sólo en el luminoso sino tam­bién en la pista. Sin embargo, durante los primeros quince mi­nutos los eldenses plantaron ca­ra, y sólo su pésima selección de tiro les privó de un resultado que podría haber sido bien distinto del que se dio al final del encuen­tro. En ese período de tiempo, los de Ismael Sánchez desperdi­ciaron hasta ocho claras ocasio­nes de gol de uno contra portero, mientras que los gallegos mate­rializaban todo lo que iba entre los tres palos, sobre todo por los extremos. Un parcial de 1-10 dejó sentenciado el encuentro y de ahí al final fue un "quiero pero no puedo", con continuas pérdi­das de balón en ataque casi siem­pre en pases a pivote, pases que no sólo no eran recepcionados, sino que se transformaban en continuos contraataques, mate­rializados por los vigueses con el correspondiente gol.

En resumen, derrota prevista ante el mejor equipo del grupo, pero que deja un mal sabor, ya que las carencias en ataque se empiezan a agudizar por la ya recalcada y notoria ausencia del puesto específico de pivote que se transforma no sólo en nulidad por el centro, sino que repercute en la desestabilización del bloque defensivo por los continuos con­traataques que se generan a par­tir de que el último pase, sea a pivote. Parciales

1-2, 3-4, 5-6, 5-12, 6-16 y 9-18. Descanso. 11-20, 13-22, 14-26, 16-30, 19-33 y 21-35. Alineación

Peg y Landete; Antonio, Rubio, San Juan, Bernabeu (1), Luis (1), Almodóvar, Sergio (5), Sandro (7), Josele (2), Aguado (1), Valero (4) y Córcoles. Segunda Nacional: Avecar Elda-B, 24 - Altea, 32

Nueva derrota eldense ante el Altea, en un partido sin compli- ! caciones para los alteanos, que se fueron al descanso con 13-18 a su favor. Alineación:.Rubén y Juanan; José Manuel, Angel (7), Pablo, lino (4), Rubio (3), Jonatán (1), Salva, Nando (2), Dani (1), José Ramón (1) y Josete (5). Máximos goleadores

División de Honor: Sandro, 33 goles. Sergio, 31 goles.

Segunda Nacional: Josete, 18 goles. Nando, 15 goles.

Juveniles: Barragán e lván, 22 goles ambos.

Cadetes: Francés, 14 goles. lván, 13 goles.

Infantiles: José Andrés, 21 go­les, Josué, 8 goles. 34 años después la selección española vuelve a Elda

Partido histórico el jugado el pasado domingo, ya que España volvía a jugar en Elda 34 años después de aquel también histó-

rico día en el que la vieja pista polideportiva de la calle Perú, por aquel entonces todavía sin cubrir, fue escenario de la prime­ra cita en elda con la selección absoluta masculina. Muchos años han tenido que pasar para que de nuevo los eldenses tuvie­ran la satisfacción de ver a los mejores jugadores del país en su ciudad . Situación ésta que probablemente no vuelva a alar­garse tanto, porque ahora Elda sí dispone de unas instalaciones dignas, que son alabadas por la mayoría de los que por primera vez pisan este recinto; además paseé una de las mejores y en­tendidas aficiones del país, co­mo así quedó reflejado en esa mañana de domingo al acudir en masa a este evento deportivo, sabiendo premiar, tanto a suizos como a españoles, su generosa entrega sobre el parquet. Aproxi­mada mente 1.800, fueron los espectadores que asistieron al encuentro o, lo que es igual, prácticamente llenaron este fla­mante Polideportivo.

No hemos hablado del parti­do como tal, ya que el concepto de amistoso se lo tomaron muy en serio, sobre todo los españo­les y aunque finalmente vencie­ron holgadamente y en ningún momento dieron sensación los helvéticos de poder con los es­pañoles, sí es verdad que a lo largo del encuentro se hicieron mu chas pruebas y sirvió para que el técnico español, César Argilés, hiciera jugar a toda la plantilla, que además, dada la bondad del encuentro, aprove­charon para marcar todos ellos. La primera parte concluyó 19-15, siendo ésta la mayor dife­rencia conseguida por España en esta primera parte. En este período no hubo ningún juga­dor español que destacara so­bre los demás, si bien en el as­pecto negativo el meta Hombradas no tuvo muy buena mañana, y con su floja actua­ción permitió que los suizos es­tuvieran siempre dentro del en­cuentro . En la segunda, salió Barrufet en la puerta y todo cambió radicalmente; de hecho, a falta de 9 minutos para con­cluir el partido tan sólo había encajado 6 goles.

Alineación: Hombrados y Ba­rrufet; Carlos Ortega (2), Juanín (3), Prieto (2), Masip (5), Olalla (2), Panadero (1), Dujshebaev (3), Soler (2), Hernández (1), Juancho (1), Colón (4), Mariano Ortega (2), lker Romero (4). La próxima jornada

El primer equipo viaja a Gijón para medirse a un rival que se­guramente luchará junto con los eldenses por salvar la categoría; de ahí la importancia de los pun­tos en juego. El segundo equipo viaja a Torrevieja, mientras que los juveniles reciben al Orihuela.

Enr ique Delfín

BALONMANO FEMENINO

Gran victoria del Alsa Elda sobre el Ferrobus

En un partido apasionante, con dominio insistente de las jugado­ras del Alsa sobre sus rivales, el equipo dirigido por Ángel Sandoval logró un gran triunfo sobre las valencianas de Mislata, con lo cual únicamente quedan en cabeza e inbatidos los equipos eldense y del Osito, con veinte puntos en su haber.

El Alsa cuajó un gran primer tiempo, con la excelente defensa de Elejaga en la puerta y la eficaz acción goleadora de Bea, Lidia y Susana, dominando en todos los aspectos a las de Gregario García, que fueron siempre en el marcador detrás de las locales hasta terminar el primer tiempo con un 18-13 que ponían de ma­nifiesto la mayor eficacia goleadora de las blanquiazules.

El segundo tiempo estuvo más igualado, con un parcial en el mis­mo de 20-19, aunque siempre con ventaja del Alsa, llegándose al final con un 38-32 que mostraba la su­perioridad del equipo local, entu­siástica mente aplaudido por los más de seiscientos espectadores que acudieron al "Ciudad de Elda".

PRÓXIMA JORNADA: El sába­do, día 9, a las seis de la tarde, se

PARTICULAR ALQUILA LOCAL de 140 m2, a estrenar. Con salida de

humos. Muy cerca de la Avda. Alfonso XIII. Soleado y con salida a una amplia

plaza con farolas.

,JI. 96 539 98 62·96 538 84 88

GRUPO S.R.V. SE VENDE EN ZONA CENJRICA I REf: V/311

Salones Princesa - 3 dormitorios -2 baños -Excelentes vistas -Piso primero con ascensor, terraza y patio -120 m2.

GRUPO S.R.V. SE VENDE I AVDA. DE CHAPI

REF: V/371 Quinto piso -110 m2 ·Ascensor -Puertas en roble · Climalit · Parket ·Calefacción · 2 balcones -Todo

reformado · Esquina · Precioso.

jugará en el Polideportivo "Ciudad de Elda" otro de los grandes retos que se les presentan al Alsa para mantener su excelente posición en la tabla de clasificación; la visita del Akaba Bera Bera, de San Sebastián, que este año se ha co­locado pegado a los favoritos con aspiración y empeño de subir a los primeros puestos. Partitjo im­portante para las de Angel Sandoval y en el que se espera acudan sus numerosos seguidores para apoyar el juego entusiasta y demoledor del equipo eldense.

MARCADOR CADA 5 MINU­TOS: 4-1, 7-4, 10-6, 11-9, 14-10 y 18-13 (descanso) 20-16, 22-19, 26-23, 30-27, 34-31 y 38-32.

ALINEACIÓN DEL ALSA ELDA: Elejada; Lidia (5), Diana, Beatriz (8), Susana (12), Isa (6) Y Sandra (siete inicial), Chelo, Pinto (1) Ma­yka (2) Oxana (4), Verónica y Oana.

Se vende en CAMPO EN CAMARA, casa con unos 150 m2 de casa, y 6.000 m2 de parcela, semi-reformado, marquesina, balsa.

INTERESANTE.

"" Tell. 966981441

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE

en el pasaje de la c/ Antonio Maura !frente al antiguo Cine ldeall

TI. 96 538 07 82 23081 ...

GRUPO S.R.V. SE VENDE BUNGALOW I ZONA LA TORRETA

REF: B/29 3 hab~aciones · 2 baños· 200 m2 • 3 terrazas· Carpintería de roble -Aluminio -Todo en buen estado· Para entrar

a vivir -Garaje - Buen precio.

GRUPO S.R.V. ~f n~~f Ali~~ ~AIA lf f~IMA~ / lf f: wm

85 m2 -3 habitaciones -2 baños -Zona Santa Ana -Terraza grandísima y ascensor.

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos· Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

___ 1!11 11

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

ATLETISMO

Domingo 10: 11 V Cross Nacional de la Mancomunidad del Vinalopó 11

Organizado por el Ayuntamiento de Elda, el Consejo Local del De­porte Escolar y el club Grupo Star Record Sport de Elda, se disputará el próximo domingo, día 10 no­viembre, a partir de las 9 de la mañana, el "V Cross Nacional de la Mancomunidad lntermunicipal del Valle del Vinalopó", prueba que cada año va consiguiendo mayor prestigio e interés y que en esta ocasión se va a celebrar en los campos de fútbol de La Sismat sobre un circu ito de 2.883 metros al que se ajusta rá los diversos recorridos según categorías.

El final de la prueba está previsto para las 14 horas aproximadamen­te tras lo cual se procederá a la entrega de trofeos y premios.

Se concederán tres trofeos a los tres primeros clasificados de cada categoría y otros tres trofeos para los equipos mejor clasificados te­niendo en cuenta los puestos lo­grados por los cuatro primeros corredores de cada equipo. Ade­más habrá diez premios en metá­lico, que van desde los 600 euros para el primer clasificado indivi­dual absoluto (masculino y feme­nino) hasta 30 euros para los pues­tos 9 y 10. Premios de 180 a 30 euros para los cinco primeros cla­sificados en categoría Veteranos (mas. y fem.) y premios de 240, 180 y 120 euros para los tres pri­meros equipos Senior (mas. y fem.)

El Cross cuenta con la colabora­ción de la Federación de Atletismo de la Comunidad Valenciana, la Generalitat Valenciana, la Manco­munidad lntermunicipal del Valle del Vinalopó y la Diputación pro­vincial de Alicante.

• NUEVO FICHAJE DEL GRUPO STAR RECORD SPORT ELDA

El club eldense ha incorporado recientemente a sus filas al atleta petrelense Estanislao Baídez Sánchez, que ha mi litado en los

ACADEMIA ÁGORA Clases todos los niveles !ESO, Bachiller,

Universidad): Inglés, Lengua, comentario textos, Matemáticas, Física y Química, Economía, acceso Universidad ... Horario mañana y tarde. Avenida

Reina Victoria, 4 · Esquina Gran Avenida

2313 TI. 96 631 05 43 Se vende PISO 2°

por la zona de la Iglesia de la Santa Cruz de · Petrer, con 3 dormitorios, un baño, un balcón

grande , suelo de gres, puertas en pino, cocina de madera, ventanas de aluminio. REFORMADO

HADE UN AÑO. PARA ENTRAR A VIVIR.

2313 Tell. 652088936 SE VENDEN CHAQUETAS Y

CAZADORAS DE PIEL. DISENO ITALIANO

C/ Brigadier Algarra, 34 (Petrer)

2308JI. 96 537 35 70 VALLE DE ELDA/ Pág. 22

clubs Decathlon de Elche y Mara­tón de Crevillente. Este gran atleta cuenta con un amplio currículum, destacando entre sus éxitos más importantes el haberse proclama­do campeón en las Media Maratón de Pinoso, Alicante, Elche y Aspe y en la "Volta a la Foia de Onil". También ha sido campeón, provin­cial y autonómico, de Campo a Través por equipos con su antiguo club.

• RESULTADOS DE LAS PRUE­BAS DISPUTADAS LA PASADA SEMANA.

Felipe Mi ralles obtuvo el tercer puesto en la "Milla Urbana de Benidorm". El campeón en su ca­tegoría fue el atleta del club "Puer­to de Al icante" Domingo Ramírez Merangues.

Los at letas de l grupo Star eldense consiguieron buenos re­sultados en la "Media Maratón Internacional de Pinoso", en la que llegaron a meta 612 atletas, en un día con fuerte viento. El ganador absoluto fue el marroqu í Moha­med Zoukad Ziami y los eld1;mses se clasificaron así: Miguel Angel Sán chez Cebrián (7 º); Dimas Guardio la, que corrió en plan de entrenamiento (32); José Medina Egea (52); Juan Pérez Rubio (240) y Santiago Carretero (289). En la categoría de Veteranos se impuso Estanislao Baídez y Salvador Me­rino qu,edó en el puesto 64.

• PROXIMO FIN DE SEMANA. Este fin de semana varios atletas

del Grupo Star Record Sport Elda tomarán parte en la "111 Vuelta a Villena ", sobre un recorrido de 3.000 metros. Allí estarán presen­tes Bautista y Antonio Berenguer, Loli Berenguer y Antonio Berenguer junior.

También participarán atletas del citado club eldense en el "V Cross de la Mancomun idad ", del que antes hemos dado amplio detalle.

VENDO CAURO DE BEBE

Marca CAM. Precio a convenir. Se regala colchón de cuna.

2313 TI. 966 312 202 SE ALQUILA

PLAZA DE GARAJE EN AVENIDA DE CHAPÍ

Tel. 96 539 74 76 2313

SE VENDE PISO EN AVDA. DE MADRID, 120 m2,

4 dormitorios, 2 baños completos, cocina de madera blanca, puertas lacadas en blanco,

suelo de terrazo y gres. A ESTRENAR.

2313 Tell.966965006

Escuela de Tenis del 1 Torneo C.E.E. de Tenis Centro Excursionista Eldense

Esta Escuela ha dado comienzo a sus clases el pasado mes de octubre, aunque sigue abierto el plazo de inscripc ión, tanto para socios como para no socios del Centro. Los precios so n de 36 euros para adultos y de 18 euros para niños/as de 5 a 8 años.

SE OFRECE CONTABLE Por horas. Empresas,

Autónomos, Profesionales.

2308

Tf. 965 384 746 600 857 040

SE NECESITA HOMBRE JOVEN PARA TRABAJAR EN UN MANIPULADO DE PAPEL

2313 TI. 96 698 05 07 VENDO CAMPO EN ELDA

4.000 M2 DE PARCELA V 200 M2 DE CASA, SALON CON CHIMENEA, 2

COCINAS, CARPINTERIA INTERIOR EN PINO V EXTERIOR EN ALUMINIO,

AMPLIA MARQUESINA, BARBACOA, BAÑO, PISCINA CON PERMO. TODO EN BUEN ESTADO. REF-03600CP18

2313 TEL: 5399494

iiÚLTIMO CHALET DE NUEVA CONSTRUCCIÓN!! EN LA MOLINUA DE PUREL

CHALET INDIVIDUAL CON PARCELA DE 500 M2 TOTALMENTE VALLADA. 260 M2 CONSTRUIDOS. VIVIENDA DE LUJO CON AIRE ACONDICIONADO

O CALEFACCIÓN. ORIENTACIÓN MEDIODÍA. CHIMENEA, 4 DORMITORIOS, CON VESTIDOR, ETC.

VENDE INMOBILIARIA MURAL C/ JAIME BALMES, 36 IELDAI

2297 'U' 96 538 92 57

11 Deportes Amorós 11

Este torneo dará comienzo el sábado 16 de noviembre, reali­zándose el sorteo el día 11. Las inscripciones pueden hacerse en la portería del C.E.E. El precio es de 12 euros por persona los so­cios y 15 euros los no socios.

¡ATENCIÓN INVERSORES! SE VENDEN TERRENOS

URBANIZABLES EN ZONA IDELLA Y SAGRADA FAMILIA

ll. 966 96 50 31 ·Móvil. 660 32 1 O 12 2313

SE A~QUILA PISO CENTRICO

Amueblado. 110 m2. Amplio salón, cuarto de baño y aseo. Todo exterior.

Con plaza de garaje.

TI. 966 96 50 31 ·Móvil. 660 321 O 11 2313

SE A~QUILA PISO CENTRICO

Amueblado. Todo a estrenar. Amplio salón, 4 dormitorios, 2 baños

completos.

2313 TI. 96 538 02 29

SE NECESITAN OFICIALES DE PRIMERA Y

SEGUNDA DE EBANISTERÍA TI. 96 538 33 79

2313

ANTONIO .JUAN MAESTRE PODÓLOGO

Diplomado Unive rsidad d e Barce lona (Colegiado n.º 2 .046)

Afecciones del pie: callos, papilomas, uñas encarnadas, pie diabético.

Plantillas a medida, prótesis del pie. C/. Padre Manjón, 3-6.º A

2313 Telf. 96 538 07 32

CONSULTA MÉDICO DE FAMILIA Dr. José Luis Martíne1 Lázaro

22981 .. .

PLAZA MAYOR ESCALERA COMERCIAL n.º 5 - ENTLO. B

~ 965 38 49 62

CONSULTA DIARIA POR LAS TARDES PREVIA PETICIÓN DE HORA

Actividades Montañeras del C.E.E.

Grupo de asistentes eldenses a la Marcha Nacional de Veteranos en O Porriño (Pontevedra). Domingo 10 de noviembre, Parque Natural de la Font Roja

Como ya avisamos la semana pasada, esta actividad sustituye a la que teníamos programada para el día 3, con la subida al Cabec;o d'Or, ya que en dicha fecha, al coin­cidir con el puente de la festividad de Todos los Santos, la afluencia prevista es prácticamente nula. El recorrido por el que nos tenía pre­visto llevar nuestro compañero Mi­guel de Juan, ha sido modificado al no recibí r la pertinente autoriza­ción de la Dirección del Parque Na­tural al que se les solicitó, ya que es de propiedad privada el tramo del Alt de Ginebre y la pista que discurre por debajo de esa cumbre. Pero ya hemos solicitado, y obtenido auto­rización, el itinerario alternativo, quedando el programa de la siguien­te manera: Salida a las 7 horas desde la Churrería Bermúdez, junto Am­bulatorio, distribuidos entre los co­ches que llevemos; nos llegaremos en coche hasta el Santuario, y desde el mismo comenzaremos descen­diendo las escaleras hasta la "Font del Rosinyol", para coger el sendero que discurre por el también llamado "Barranc de l'lnfern", donde predo­mina el pino de replantación; con­forme vamos ganando altura van apareciendo encinas, hasta que lle­gamos al "Plá del Gal-lers", en donde encontraremos uno de los bosques mediterráneos mejor conservados de nuestra comunidad, en donde transitaremos por una zona que combina la encina con los tejos, arces, fresnos de flor y robles valen­cianos, y que al estar en otoño dis­frutaremos de la combinación de color verde de las encinas y los ocres, rojos y amarillos de las espe­cias de hoja caduca; seguiremos hasta el "Mas de Tetuán" para con­templar su tejo más que centenario; a partir de aquí seguiremos una ruta que nos llevará a visitar las cavas de "Coloma", "Noguera", "Simarro" y "del Canyo", una parte de los 15 neveros con que llegó a contar esta zona; ascenderemos a la cumbre del "Menetjador" (1.352 metros), para bajar por el sendero, que atra­vesando una zona cerrada de bos­que, nos llevará hasta el "Pla de la

• Ordenadores de ocasión •Portátiles 2.ª mano • Gestión Facto-Web • Gestión Calza-Web

Mina", ya muy cerca del Santuario y los coches. Llevar botas ligeras de montaña, mochila con almuerzo y cantimplora, y la ropa que el tiempo aconseje, Otra cosa que puedo acon­sejar para todo aquel que tenga algún problema de rodilla, es llevar un para de bastones, que no serán de gran ayuda al descargar sobre ellos, sobre todo en las bajadas, buena parte de la fuerza que hace­mos al ir frenando; además es me­nos complicado acostumbrarse a su manejo de lo que parece. Días 16 y 17 de noviembre, 111 Campeonato de Regula­ridad de la Comunidad Valenciana

Este año se celebrará en Bocairente el Campeonato de Regularidad de la Comunidad Valenciana. Esta prueba, que antiguamente se denominaba Marcha de Regularidad, consiste en realizar todos los participantes un itinerario previsto, pasando por unos controles en donde se marcan los tiempos que va realizando cada uno; y aquel que se aproxime más al tiem­po medio de todos los participantes, habrá sido el que haya llevado un ritmo más regular, y será el vencedor de la prueba. En el Campeonato del año pasado, en Jávea, nuestra com­pañera Encarni Payá ganó la prueba femenina, y Miguel de Juan quedó en tercera posición en categoría mas­culina. La prueba la organiza el Grupo de Montaña de Bocairente, y el pro­grama es el siguiente: a las 16 horas del sábado, apertura y recepción de todos aquellos que deseen quedarse a dormir; a las 17 horas visitas cultu­rales en Bocairente; a las 21 '30 cena y a continuación proyección de diapositivas a cargo de don Rafael Doménech. El domingo se dará de­sayuno a las 7'30; se iniciará la marcha a las 8, teniendo previsto terminar a las 13'30 con entrega de trofeos, refri­gerio y acto de clausura. Domingo 24 de noviembre, Vuelta a Rabosa por el Grupo Senderos

El Grupo Senderos, del C.E.E., un año más nos tiene prevista su ya tradicional Vuelta a Rabosa para el último domingo de noviembre. Esta actividad es la que cierra el ciclo deportivo de las programadas

• Páginas Web • Gestión de dominios • Comercio electrónico • Instalación de redes

-----------e 1 NE -----------11 EL CRIMEN DEL PADRE AMARO. Nacionalidad: México-España. Director: Carlos Carrera. Intérpretes: Gael García Bernal, Sancho Gracia, Ana Claudia Talancón. Un joven sacerdote mexicano tiene que hacer frente a los conflictos que le provoca la gente con la que se relaciona: su mentor, un cura que no cumple el celibato; otro sacerdote que tiene vínculos con la guerrilla; y una mujer de la que está enamorado. Basada en una novela de Ec;a de Queiroz y adaptada a la época actual. 11 EL CASO BOURNE (THE BOURNE IDENTITY). Nacionalidad: USA. Director: Doug Liman. Intérpretes: Matt Damon, Franka Potente, Chris Cooper. Un hombre amnésico (Damon) es recogido por un barco en mitad del Mediterráneo. Para averiguar quién es tendrá que viajar de un país a otro y de una pista a otra. Mientras tanto, un grupo de hombres le persigue intentando matarlo; cuando lo atrapan, Jason Bourne descubre que tiene una escalofriante habilidad para el manejo de armas y la lucha cuerpo a cuerpo, sin que pueda recordar dónde ni cómo la ha adquirido. 11 SWEET HOME ALABAMA 11

•

Nacionalidad: USA. Director: Andy Tennant. Intérpretes: Reese Witherspoon, Josh Lucas, Patrick Dempsey. Una mujer que ha triunfado en Nueva York como diseñadora de modas parece tenerlo todo: fama , dinero y un novio deslumbrante, que además es hijo de la alcaldesa. Cuando él le propone casarse, ella tiene que volver a su pequeño pueblo de Alabama para pedirle el divorcio a su marido, cuya existencia ha mantenido en secreto desde que llegó a Nueva York.

por los distintos grupos en nuestro calendario este año, y todo aquel socio del C.E.E. que haya concurri­do a las tres que han organizado los restantes grupos, y a ésta, ob­tendrá el Trofeo de Cumbres de este año, que se entregará el Día de la Hermandad Montañera, 21 de diciembre. El punto de salida será el Bar de Rabosa, de donde saldremos a las 9 horas. Según me informan los organizadores el itine­rario será parecido al del año pasa-

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó 11 Mr. DEEDS". 16,00-18,00-20,00-22,00-24,00. "NOS MIRAN". 16,00 "TRIPLE X". 18, 15-20,30-22,45-01,00 "DARKNESS". 17,00-19,30-21,45-23,45. "EL IMPERIO DEL FUEGO". 16,45-18,45-20,45-22,45-00,45.

"SWEET HOME ALABAMA". 16, 15-18,30-20,45-23,00-01,05.

"HALLOWEEN RESURRECTION". 16, 15-18, 15-20, 15.

"SIETE DÍAS Y UNA VIDA". 22,15-00,20.

"EL CRIMEN DEL PADRE AMARO". 15,45-18000-20, 15-22,30-00,45. "THE BOURNE IDENTITY". 15,45-18, 10-20,30-22,50-01, 1 o. "DRAGON ROJO". 16,30-19,00-21,30-00, 1 O. "800 BALAS".16,30. "MINORITY REPORT". 19,00-21,45-00,30.

Precio normal: 5,10 euros. Reducido: 3,60. Día del espectador {lunes no festivos) , 3,30 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12,00. Madrugada, sólo viernes, sábado y vísperas de festivos.

do. Tiene una duración de unas 3'30 o 4 horas, y transcurre por el entorno más característico de nues­tro Parque de Montaña "Daniel Esteve". También se puede aprove­char la actividad para el que quiera quedarse a comer en el Parque, aprovechando las instalaciones que tiene, bar, barbacoas, mesas, etc .. .

Para más información, acudir a las reuniones que las Seccio­nes de Montaña, Escalada y Orientación realizan todos los jueves, en la Sede Social de Av­da. de Ronda, 1, a partir de las 21'30 horas.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

OCASIÓN

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

2256 ~ 965 391 663

Web l i-ngenieros

• Programación a medida • Mantenimiento de software l de software Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

La UNED implanta la escuela de idiomas en Elda

Carla Hernández, ganadora del concurso de carteles para la Cam­paña de Limpieza, muestra su obra ante el alcalde Juan Pascyal Azorín y el Concejal del ramo Juan de Dios Falcó. (Foto JESUS CRUCES)

Arranca el curso de la UNED en Elda en sus nuevas instalaciones de la avenida de Chapí con la no­vedad de la escuela de idiomas. La Rectora de la Universidad a Distancia visitó las nuevas depen­dencias y se comprometió a que Elda sea sede de los cursos de verano.

La Rectora, Araceli Maciá, firmó en el libro de oro del Ayuntamiento y elogió la funcionalidad de la sede de la fundación FICIA que acoge desde este curso a la UNED des­pués de dos décadas por distintos emplazamientos provisionales.

El coordinador de la extensión de Elda de la Universidad a Distan­cia, Pedro Civera, no dudó en se­ñalar que "esta podría ser nuestra sede definitiva, por las condiciones que reúne", y destacó la puesta en marcha del CUID, el Centro Universitario de Idiomas a Distan­cia a través del que se podrá estu­diar inglés, francés, alemán e ita­liano.

Las nuevas instalaciones han sido posibles gracias a la cesión del espacio por parte de la Funda­ción FICIA y al apoyo económico del Ayuntamiento para adaptarlo a las necesidades de la UNED. En esta misma línea la intervención del presidente de FICIA, José Juan Sanchiz, ha sido para destacar "la

Se Vende Piso Obra Nueva, Zona Jardin De La Musica

136m , 4 Dormitorios, 2 Baños, 3 Plantas, Excelentes Calidades .

Telf.966980772 2313

SE VENDE 1° PISO EN ZONA AV. ALFONSO XIII, 90 M2, 3

DORMITORIOS, BAÑO, SALON, COCINA, BALCON, CARPINTERIA INTERIOR EN PINO

Y EXTERIOR EN ALUMINIO. TODO REFORMADO. REF- 03600P294

,,,, TEL-965391510

puesta en común de esfuerzos" por parte de las tres instituciones (Ayuntamiento, Fundación FICIA y UNED) para que este proyecto fuera una realidad.

Al acto han asistido también el director del centro de la UNED de Elche, centro del que depende la extensión de Elda y el alcalde de la ciudad de las palmeras, Diego Maciá, que ostenta la presidencia del patronato que rige la Universi­dad a Distancia.

El alcalde de Elda, Juan Pascual Azorín, ha remarcado en su discur­so lo importante que supone para el sector calzado la escuela de idiomas que, tal y como ha recor­dado, ha sido reivindicada durante muchos años.

La rectora se ha comprometido, tras pedírselo el alcalde, a que Elda acoja algún curso de verano el año que viene. Algo que será factible gracias también a las instalaciones complementarias a nivel de aparcamientos, Hotel y Centro Cí­vico que se construyen junto a la actual sede de la UNED en la ave­nida de Chapí.

ATENCION VENDO BUNGALOW ZONA PASEO DE RONDA. 90 M2 + GARAJE + 2 TERRAZAS GRANDES. CHIMENEA BAJA,

COCINA ROBLE, OJOS DE BUEY. TODO MUY NUEVO. SIN MUEBLES: 21.000.0001126.212'54

El CON MUEBLES: 23.000.0001138.23278 El

TLF. 635 634 996 2313

!MÓVIL)

RAJ:A6l C'RU¡· PINTURA Y DECORACION

k>cales, comunidades, etc ESPECIALISTAS EN CASAS PARTICULARES

SERIEDAD Y LIMPIEZA MAXIMA

~~~ (;;==1°} 608 11 65 17 • 965 38 85 03

SE VENDEN MÓDULOS Y MOSTRADORES

Madera pino. Para comercio ropa o similar.

TI. 96 538 11' 35 2313 (llamar noche)

11 Arraigo 11

Con su nuevo espectáculo "Ro­jo, Blanco, Añil. .. " se presenta el próximo sábado día 16 a las 22'00 horas en el Teatro Castelar la compañía eldense de baile "ARRAIGO".

Siendo esta nueva puesta en escena un reto en la trayectoria de este Ballet, llegando a cotas muy altas, con un gran desplie­gue de luz, sonido, color, movi­miento, etc ... En definitiva, un espectáculo grandioso que sabe­mos llenará el aforo del Teatro.

El Grupo "Arraigo" ha sabido pasear por toda nuestra Comuni­dad un estilo en sus bailes distinto a todo lo habitual, no regateando nada en sus puestas en escena, como así en su vistoso vestuario, muy variado y bien elegido.

En este nuevo programa y co­mo novedad, están los números de percusión por cajas de reso­nancia y las intervenciones de maestros a la guitarra y violines.

Podemos afirmar que será un espectáculo que nos deleitará y que saldremos del mismo con muy buen sabor de boca, como en todas las actuaciones que les hemos po­dido presenciar en cuantas ciuda­des han presentado su programa.

CONSTRUCCIONES OCA.NA.

EMPRESA EQUIPADA CON MAQUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'l? 96 538 56 59 . 659 862 003 2285 ..• (Pedro)

VENDO PISOS EN PETREL 2º ZONA COOPERATIVA VINO MUY NUEVO.

90 M2, 4 DORM., 2 BAÑOS, GARAJE. PRECIO: 93.156'88 E (15.500.000).

4º C/ TOLEDO REFORMADO, AIRE ACOND., 3 DORM., BAÑO. 36.06073 E.

3° PISO A ESTRENAR AVDA. MADRID 90 M2 + GARAJE+ TRASTERO. 14.100.000 PTAS.

2313 TLF. 635 634 996 (MÓVIL)

VENDO BUNGALOW DE LUJO

EN LOMA BADÁ. 140 M2 + 400 M2 APRX. DE PARCELA. PISCINA PARTICULAR. BARBACOA DE

30 M2. GARAJE. CALEFACCIÓN. ALARMA. MUEBLES. TODO MUY NUEVO. DIGNO DE VER.

PRECIO: 204.344'12 E (34.000.000 PTAS.)

,,,, TLF. 635 634 996 (MÓVIL) VENDO PISO

CON ASCENSOR EN ZONA CENTRO DE ELDA, 80 M2, 3 DORMITORIOS,

SALON CON BALCON, BAÑO Y ASEO, CARPINTERIA INTERIOR EN ROBLE Y

EXTERIOR EN ALUMINIO. TOTALMENTE REFORMADO.

2313 TLF- 96539.94.94

2313

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

EN AVENIDA DE CHAPÍ

TI. 699 959 589

Impreso en ' ./UCH ./ERRA

en E Ida

EN ,ELDA EDIFICIO SOLO OFICINAS ALQUILO DOS DE 98 V 53 M2 Primer piso, ascensor, puertas

blindadas, preinstalación aire, teléfono, etc. En Plaza de la Constitución

!Ayuntamiento)

TI. 96 538 0610·607 380 102 2307

2313

Vendo Piso C/ Zona Nueva , Reformado e Impecable , Para Entrar a Vivir,

Con Mirador.

Tell.966980772

ATENCION VENDO PISOS (ELDA)

1º C/ JUAN CARLOS 1140 M2, CÉNTRICO. 4 DORM., SALÓN Y COCINA GRANDE, 2 BAÑOS

!ASCENSOR). 13.500.000. 1º ZONA CUARTEL GUARDIA CIVIL 130 M2,

3 DORM., 2 BAÑOS, SALÓN, 4 ARM.PISO DE LUJO. PARA ENTRAR A VMR.

TLF. 635 634 996 (MÓVIL) 2313

VENDO PISO 1° EN ZONA NUEVA FRATERNIDAD, 3 DORMITORIOS, SALON, COCINA,

BAÑO. TODO REFORMADO. PRECIO INTERESANTE.

2313 TEL-965.39.94.94 SE 1\11.A.N.A.R 1 C>

Pi y Nlargall, 'I - 'I • º

Teléfono y Fax

96 538 02 '12