Aprovació del #fracking: prospeccions a alta profunditat de gas per trencament a subsòl i...

$: Aprovació del #fracking: prospeccions a alta profunditat de gas per trencament a subsòl i municipis afectats. DOGC Núm. 6221 – 27.9.2012$
CVE-DOGC-A-6221-S

2012Internethttp://www.gencat.cat/dogc

AnuncisTel. 93 292 54 14. Fax 93 292 54 [email protected]. de Josep Tarradellas, 2008029 Barcelona

Generalitat de Catalunya

DOGCDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya

Av. de Josep Tarradellas, 20Tel. 93 292 54 00Fax 93 292 54 3508029 Barcelona

ISSN 1988-298XDL B-38014-2007

DISPOSICIONS

DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA

DECRET LLEI 2/2012, de 25 de setembre, sobre millores de la prestació econòmica d’incapacitat temporal del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, del seu sector públic i de les universitats públiques ca-talanes. .......................................................................................................................... 44891

DECRET 101/2012, de 25 de setembre, pel qual es modi-fica el Decret 160/2010, de 9 de novembre, de regulació del premi Ramon Margalef d’Ecologia. ...................................... 44895

ACORD GOV/92/2012, de 25 de setembre, pel qual es crea el Programa Catalunya Emprèn. ............................................. 44897

DEPARTAMENT D’ENSENYAMENT

DECRET 102/2012, de 25 de setembre, pel qual es crea el títol de la Generalitat de tècnic o tècnica en preven-ció, extinció d’incendis i salvaments, i se n’estableix el currículum. ......................................................................................................... 44902

ORDRE ENS/270/2012, de 31 d’agost, de creació de preus públics per diversos serveis relacionats amb els ensenyaments de formació professional inicial que es presten als centres educatius dependents del Departament d’Ensenyament. ................................................................................................... 44957

Any 36 / 2a època Dijous, 27 de setembre de 2012 Núm. 6221

Sumari

CVE-DOGC-A-6221-S

44888Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6221 – 27.9.2012

http://www.gencat.cat/dogc ISSN 1988-298XDL B-38014-2007

CORRECCIÓ D’ERRADA a la Resolució de 18 de juliol de 2012, per la qual s’autoritza la modificació de la denominació específica del centre d’educació infantil privat Astèrix, de Badalona (DOGC núm. 6183, pàg. 38729, d’1.8.2012). .......................................................................................... 44960

DEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

RESOLUCIÓ TES/1911/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa públic l’Acord de declaració d’impacte ambiental del projecte d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133). ........................................................................................ 44961

EDICTE de 13 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Bellvei. .................................................................................. 44969

EDICTE de 14 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de la Nou de Gaià. ............................................................. 44972

EDICTE de 17 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Barberà de la Conca. ............................................... 44976

CORRECCIÓ D’ERRADA a l’Ordre TES/150/2012, de 31 de maig, per la qual es dóna publicitat a la relació de taxes vigents que gestiona el Departament de Territo-ri i Sostenibilitat (DOGC núm. 6149, pàg. 30990, de 14.6.2012). ................................................................................................................ 44980

DEPARTAMENT D’AGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI NATURAL

CORRECCIÓ D’ERRADA a l’Ordre AAM/195/2012, de 21 de juny, per la qual s’aproven les bases reguladores dels ajuts per a l’execució de programes de sanitat animal, es modifiquen les bases reguladores dels ajuts per a la millora de la capacitat tècnica de gestió de subproduc-tes animals no destinats a consum humà (SANDACH), aprovades per l’Ordre AAM/297/2011, de 27 d’octubre, i es convoquen ambdues línies d’ajuts per a l’any 2012 (DOGC núm. 6162, pàg. 34266, de 3.7.2012). .................... 44981

DEPARTAMENT DE BENESTAR SOCIAL I FAMÍLIA

DECRET 103/2012, de 25 de setembre, pel qual s’aprova el Reglament del Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya.................................................................................... 44982

DEPARTAMENT D’EMPRESA I OCUPACIÓ

AGÈNCIA DE SUPORT A L’EMPRESA CATALANA

RESOLUCIÓ EMO/1902/2012, de 24 d’agost, per la qual s’aproven les bases reguladores del Programa d’incor-poració de talent per a filials d’empreses catalanes a l’estranger i s’obre la convocatòria per a l’any 2012. ... 44986

CORRECCIÓ D’ERRADA a la Resolució EMO/1099/2012, de 13 d’abril, per la qual s’aproven les bases reguladores de les línies d’ajut a projectes d’innovació agrupada i projectes de canvi estratègic d’alt impacte i s’obren les convocatòries per a l’any 2012 (DOGC núm. 6147, pàg. 30021, de 12.6.2012). .................................................................................... 44993

ALTRES ENS

Consorci d’Educació de Barcelona ....................................................... 44994

CÀRRECS I PERSONAL

DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA

RESOLUCIÓ PRE/1916/2012, de 18 de setembre, de convocatòria de provisió, pel sistema de lliure desig-nació, d’un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 18/2012). ............................................................................................ 44995

RESOLUCIÓ PRE/1917/2012, de 18 de setembre, de convocatòria de provisió, pel sistema de lliure desig-nació, d’un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 19/2012). ............................................................................................ 45001

DEPARTAMENT DE GOvERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS

CORRECCIÓ D’ERRADA a la Resolució GRI/1244/2012, de 31 de maig, per la qual es fan públiques resoluci-ons en matèria de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal (DOGC núm. 6158, pàg. 33573, de 27.6.2012). ................................................................................................................ 45007

DEPARTAMENT D’ECONOMIA I CONEIXEMENT

AGÈNCIA TRIBUTÀRIA DE CATALUNYA

RESOLUCIÓ ECO/1903/2012, de 3 de setembre, per la qual es dóna compliment a la sentència recaiguda en el recurs contenciós administratiu número 414/2008. ......... 45008

DEPARTAMENT D’ENSENYAMENT

CORRECCIÓ D’ERRADES a la Resolució ENS/1411/2012, de 22 de juny, de modificació de la Resolució EDU/3250/2009, de 17 de novembre, per la qual es fa pública per a cada cos de catedràtics la llista única d’aspirants seleccionats, ordenada segons la puntua-ció total del barem (DOGC núm. 6171, pàg. 36442, de 16.7.2012). ................................................................................................................ 45010

CVE-DOGC-A-6221-S



DEPARTAMENT DE SALUT

ACORD GOV/91/2012, de 25 de setembre, de nomena-ment del senyor Josep Maria Argimon i Pallàs com a conseller delegat de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut. ............................................................................................. 45011

RESOLUCIÓ SLT/1912/2012, de 12 de setembre, de ces-sament i nomenament de vocals del Consell Català de la Salut. ......................................................................................................................... 45012

RESOLUCIÓ SLT/1913/2012, de 12 de setembre, de ces-sament i nomenament de membres de consells de salut de regions sanitàries del Servei Català de la Salut i del Consorci Sanitari de Catalunya. .......................................................... 45013

RESOLUCIÓ SLT/1914/2012, de 12 de setembre, de no-menament d’un vocal del Consell de Direcció del Servei Català de la Salut. .............................................................................................. 45014


RESOLUCIÓ BSF/1915/2012, de 13 de setembre, per la qual s’aprova i es fa pública la llista provisional de persones aspirants admeses i excloses a la convocatòria del procés selectiu per ampliar els blocs 1 i 3 de la borsa de treball de personal laboral de categories finalistes del Departament de Benestar Social i Família. .............................. 45015

ANUNCIS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

DEPARTAMENT D’INTERIOR

EDICTE de 13 de setembre de 2012, de notificació de la resolució d’un expedient sancionador incoat per infracció a la normativa de protecció de la seguretat ciutadana. .. 45017

DEPARTAMENT DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

RESOLUCIÓ TES/1904/2012, de 8 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 26 de maig de 2011 que va atorgar l’autorització ambiental per a una activitat de fabricació de baietes de cel·lulosa al terme municipal de Malgrat de Mar (exp. BA20100196). ....................................................................................................... 45018

RESOLUCIÓ TES/1905/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 19 de maig de 2005 que va atorgar l’autorització ambiental per a una activitat d’emmagatzematge i mòlta d’escòries d’alumini al terme municipal de Vilanova i la Geltrú (exp. BA20030011). ............................................................... 45019

RESOLUCIÓ TES/1906/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 13 de gener de 2005 que va atorgar una autoritza-ció ambiental al terme municipal de Montmeló (exp. BA20030084). ....................................................................................................... 45020

RESOLUCIÓ TES/1907/2012, de 13 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució d’atorgament de l’au-torització ambiental per a una activitat de centre de vehicles fora d’ús al terme municipal d’Òdena (exp. BA20100025). ....................................................................................................... 45021

RESOLUCIÓ TES/1908/2012, de 13 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució per incorporar un canvi no substancial a l’autorització ambiental per a una activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Montcada i Reixac (exp. B1CNS120033). .................................................................................................. 45023

RESOLUCIÓ TES/1909/2012, de 14 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució per incorporar un canvi no substancial a l’autorització ambiental per a una activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Castellar del Vallès (exp. B1CNS110036). .................................................................................................. 45024

RESOLUCIÓ TES/1910/2012, de 7 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució d’atorgament de l’autoritza-ció ambiental per a una activitat d’un parc d’emmagat-zematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133). ....................... 45025

EDICTE de 19 de setembre de 2012, de notificació a diverses empreses de la citació per a vistes convocades per la Junta Arbitral del Transport de Catalunya. ............... 45027

AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA

ANUNCI d’informació pública (ref. AA2012000969). .. 45028

DEPARTAMENT D’AGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI NATURAL

EDICTE de 18 de setembre de 2012, pel qual es dóna publicitat a la Resolució de 7 de setembre de 2012 que acorda la pròrroga de l’expedient de classificació del camí ramader del monestir de Poblet a Prades, als ter-mes municipals de Vimbodí i Poblet i de Prades, a les comarques de la Conca de Barberà i el Baix Camp, i de nomenament de l’instructor de l’expedient. ............................ 45029

EDICTE de 18 de setembre de 2012, de notificació de la resolució de baixa en el Registre de nuclis zoològics de Catalunya (núm. G23/00002). ............................................................... 45030

EDICTE de 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica l’inici d’expedients sancionadors i plecs de càrrecs. ...... 45031

EDICTE de 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica una proposta de resolució d’expedient sancionador (exp. SAR-G-4-2012). .................................................................................................. 45033

EDICTE de 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica l’inici d’expedients sancionadors i propostes de reso-lució. ................................................................................................................................ 45034

EDICTE de 20 de setembre de 2012, pel qual es notifiquen resolucions d’expedients sancionadors........................................ 45035

CVE-DOGC-A-6221-S




EDICTE de 12 de setembre de 2012, pel qual es notifica el plec de càrrecs formulat en la instrucció de l’expedient disciplinari incoat al senyor Enric Martí Salamó. ............. 45037

DEPARTAMENT D’EMPRESA I OCUPACIÓ

ANUNCI pel qual es publica la sol·licitud dels permi-sos d’investigació d’hidrocarburs anomenats Darwin i Leonardo. ................................................................................................................... 45038

DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA

EDICTE de 17 de setembre de 2012, pel qual es fa pública una sentència de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dictada en el recurs d’apel·lació núm. 170/2010. ........................................... 45039

ALTRES ENS

Corporació Sanitària Parc Taulí de Sabadell ............................... 45040

ANUNCIS DE L’ADMINISTRACIÓ LOCAL

AJUNTAMENTS

Alpicat.................................................................................................................................. 45041Girona ................................................................................................................................... 45042Gisclareny ........................................................................................................................ 45045Manresa .............................................................................................................................. 45046Montcada i Reixac .................................................................................................. 45047Montornès del Vallès ............................................................................................ 45049Móra d’Ebre ................................................................................................................... 45051Olot ......................................................................................................................................... 45059Reus ........................................................................................................................................ 45060Sarral ..................................................................................................................................... 45062Vidreres............................................................................................................................... 45064Viladrau .............................................................................................................................. 45065Vilanova de l’Aguda ............................................................................................. 45066

CONSELLS COMARCALS

Pallars Jussà ................................................................................................................... 45067

DIPUTACIONS

Barcelona .......................................................................................................................... 45070

ALTRES ORGANISMES

Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues 45072

ANUNCIS DE L’ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Badalona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 960/2011). .............. 45073

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 13 de Barcelona, sobre actuacions de procediment ordinari (exp. 519/2011). ................................................................................................... 45074

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 50 de Barcelona, sobre actuacions de judici ordinari (exp. 1259/2010). ......... 45076

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 2 de Vilafranca del Penedès, sobre actuacions de judici ver-bal (exp. 970/2008). ......................................................................................... 45078

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 56 de Barcelona, sobre actuacions de procediment ordinari (exp. 757/2010). .................................................................................................. 45079

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 35 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 314/2012-A1). ....... 45080

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 1379/2011). ........... 45081

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 7 de l’Hospitalet de Llobregat, sobre actuacions de judici verbal (exp. 306/2012). ................................................................................ 45083

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 50 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 1478/2010-C2)..... 45085

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 42 de Barcelona, sobre actuacions de procediment ordinari (exp. 386/2010). .................................................................................................. 45087

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Badalona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 216/2012). .............. 45089

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Igualada, sobre procediment ordinari (exp. 851/2010). ......................... 45091

EDICTE del Jutjat de Primera Instància núm. 4 de Barcelona, sobre actuacions de procediment ordinari (exp. 1209/2011). ............................................................................................... 45092

ANUNCIS DIvERSOS

Agència de Salut Pública de Barcelona ............................................ 45093Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya ....................... 45095Cooperativa Pintura Esplugues, SCCL ............................................. 45097Institut Ramon Llull .............................................................................................. 45098

*

CVE-DOGC-A-12265051-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 44891


DEPARTAMENTDE LA PRESIDÈNCIA

DECRET LLEI2/2012, de 25 de setembre, sobre millores de la prestació econòmica d’incapacitat temporal del personal al servei de l’Administració de la Generalitat, del seu sector públic i de les universitats públiques catalanes.

EL PRESIDENT

DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

Sia notori a tots els ciutadans que el Govern ha aprovat i jo, en nom del Rei, i d’acord amb el que estableix l’article 67.6.a) de l’Estatut d’autonomia de Catalunya, promulgo el següent

DECRET LLEI

Preàmbul

Els complements de les prestacions econòmiques de la incapacitat temporal en l’àmbit de la Generalitat, del seu sector públic i de les universitats públiques catalanes, van ser objecte de regulació en la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, del 20 de març, de mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les estades en establiments turístics, de conformitat amb la qual quedaven suspesos els acords i pactes per al personal funcionari i estatutari, i es declaraven inaplicables les clàusules dels convenis col·lectius sobre reconeixement de millores econòmiques directes destinades a completar la prestació per incapa-citat temporal per contingències comunes del règim de previsió social d’aplicació. No obstant l’anterior, i d’acord amb la mateixa Llei, quedava vigent per al personal funcionari al servei de l’Administració de la Generalitat i de les universitats públi-ques catalanes, allò que estableix la disposició addicional sisena de la Llei 26/2009, de 23 de desembre, de pressupostos generals de l’Estat per a l’any 2010, la qual, amb caràcter de disposició bàsica, establia que el personal funcionari integrat en el règim general de la Seguretat Social en situació d’incapacitat temporal dispo-sava de la mateixa protecció, durant els tres primers mesos, que la prevista per als funcionaris civils de l’Estat en l’article 21.1.a) del Reial decret legislatiu 4/2000, de 23 de juny, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei sobre Seguretat Social dels funcionaris civils de l’Administració de l’Estat. En aquest article 21.1.a) s’establia que, durant els tres primers mesos, la prestació econòmica en situació d’incapacitat temporal consistia en la totalitat de les retribucions bàsiques i de les retribucions complementàries del lloc de treball que s’ocupa. Pel que fa al personal laboral i a l’efecte d’homogeneïtzar les situacions, s’habilitava perquè, mitjançant la negoci-ació col·lectiva, es pogués acordar com a màxim, i en concepte de millora directa de les prestacions de la Seguretat Social, la percepció de la totalitat de retribucions durant els tres primers mesos.

Posteriorment, el Reial decret llei 20/2012, del 13 de juliol, de mesures per ga-rantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat, inclou una sèrie de mesures de reordenació i racionalització de les administracions públiques i, concretament, l’article 9 estableix els límits al règim aplicable als complements retributius en concepte de millora de la prestació econòmica de la Seguretat Social per incapacitat temporal del personal al servei de les administracions públiques, organismes i entitats que en són dependents.

La nova regulació estatal, que és d’aplicació a totes les administracions públiques i al seu sector públic, implica un canvi d’orientació en aquesta matèria, de tal manera que permet abordar-la des de la perspectiva dels primers dies d’incapacitat laboral i aixeca, alhora, les limitacions vigents fins al moment, i deroga expressament la disposició addicional sisena de la Llei 26/2009, de 23 de desembre, de pressupostos

DISPOSICIONS

CVE-DOGC-A-12265051-2012



generals de l’Estat per a l’any 2010, i l’article 21.1.a) del Reial decret legislatiu 4/2000, de 23 de juny, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei sobre Seguretat Social dels funcionaris civils de l’Administració de l’Estat.

Així doncs, i vist que han quedat alterades substancialment les bases sobre les quals s’articulà el règim autonòmic sobre millores directes a les prestacions econòmiques d’incapacitat temporal, l’aprovació d’aquest Decret llei es justifica en la necessitat d’adaptar urgentment la normativa aplicable pel que fa al sistema de millores directes a la prestació econòmica d’incapacitat temporal al personal al servei de l’Administració de la Generalitat i del seu sector públic, així com de les universitats públiques catalanes, atès que la disposició transitòria quinzena del Reial decret llei 20/2012 disposa que cada Administració pública ha de desenvo-lupar les previsions que conté l’esmentat article 9 en el termini de tres mesos des de la publicació del Reial decret llei, termini a partir del qual aquest article tindrà efectes en qualsevol cas.

A banda de la necessitat urgent d’adaptar la legislació vigent dins el termini peremptori establert en la normativa bàsica, s’ha considerat necessari equiparar el règim retributiu durant la situació d’incapacitat temporal al previst per al personal al servei de l’Administració general de l’Estat, a l’efecte de no generar desigualtats retributives poc raonables entre els empleats públics d’acord amb l’Administració per a la qual presten els seus serveis.

Atesa la situació plantejada, i d’acord amb l’article 38 de la Llei 13/2008, de 5 de novembre, de la presidència de la Generalitat i del Govern, davant la necessitat extraordinària i urgent que suscita la propera finalització del termini concedit per tal de desenvolupar les previsions de l’article 9 del Reial decret llei 20/2012, de 13 de juliol, és necessari emprar la forma de decret llei en els termes que preveu l’article 64 de l’Estatut d’autonomia de Catalunya.

Així, aquest Decret llei es presenta en un únic article que recull les modificaci-ons de la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, del 20 de març, de mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les estades en establiments turístics, disposició addicional que regula conjuntament les millores directes de la prestació econòmica d’incapacitat temporal i els sistemes de premis per vinculació o antiguitat, amb la novetat que la modificació estableix un àmbit d’aplicació diferent per a cadascuna d’aquestes mesures.Per tot això, a proposta de la vicepresidenta del Govern, i d’acord amb el Govern,

DECRETO:

Article únicModificar la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, de 20 de març, de

mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les estades en establiments turístics.

1. Es modifica l’apartat 1 de la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, de 20 de març, de mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les estades en establiments turístics, que resta redactat de la manera següent:

“1. Al personal funcionari, estatutari i laboral al servei de l’Administració de la Generalitat, del Servei Català de la Salut, de l’Institut Català de la Salut, de l’Ins-titut Català d’Assistència i Serveis Socials, de les entitats autònomes de caràcter administratiu, comercial o financer, de les entitats de dret públic, de les societats mercantils amb participació total o majoritària de la Generalitat, dels consorcis amb participació majoritària de la Generalitat, de les fundacions amb participació total o majoritària de la Generalitat i de les universitats públiques catalanes, incloses les seves entitats dependents amb participació majoritària, integrat dins el règim general de la Seguretat Social, només se li reconeixerà, mentre es trobi en la situació

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265051-2012



d’incapacitat temporal, els complements de la prestació econòmica d’incapacitat temporal següents:

”a) En la situació d’incapacitat temporal derivada de contingències comunes: del primer fins al tercer dia, ambdós inclosos, el cinquanta per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat; des del dia quart fins al vintè, ambdós inclosos, un complement que, sumat a la prestació econòmica reconeguda per la Seguretat Social, sigui equivalent al setanta-cinc per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat; a partir del dia vint-i-unè, inclusivament, fins al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat.

”Les empleades públiques embarassades i les víctimes de violència de gènere en situació d’incapacitat temporal percebran, des del primer dia, un complement de la prestació econòmica de la Seguretat Social, fins al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat.

”b) En la situació d’incapacitat temporal derivada de contingències professio-nals, la prestació reconeguda per la Seguretat Social es complementarà, durant tot el període de durada d’aquesta incapacitat, fins al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat.

”Les referències a dies que es fan en aquest apartat s’entenen fetes a dies natu-rals.”

2. Es modifica l’apartat 3 de la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, del 20 de març, de mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les estades en establiments turístics, que resta redactat de la manera següent:

“3. El que estableix l’apartat 2 és aplicable al personal funcionari, estatutari i laboral al servei de l’Administració de la Generalitat, del Servei Català de la Salut, de l’Institut Català de la Salut, de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials, de les entitats autònomes de caràcter administratiu, comercial o financer, de les entitats de dret públic, dels consorcis amb participació majoritària de la Genera-litat, de les fundacions amb participació total o majoritària de la Generalitat i de les universitats públiques catalanes, incloses les seves entitats dependents amb participació majoritària.”

DISpOSICIÓ ADDICIONAL

Règims especials de Seguretat Social del mutualisme administratiu

Al personal que percep les seves retribucions amb càrrec al pressupost de la Generalitat adscrit als règims especials de Seguretat Social del mutualisme admi-nistratiu li és d’aplicació el que estableix l’article 9 del Reial decret llei 20/2012, del 13 de juliol, de mesures per garantir l’estabilitat pressupostària i de foment de la competitivitat. En la situació d’incapacitat temporal derivada de contingències professionals, la prestació reconeguda per la Seguretat Social es complementarà, durant tot el període de durada d’aquesta incapacitat, fins al cent per cent de les retribucions fixes i periòdiques que es percebien el mes anterior a aquell en què va tenir lloc la incapacitat.

DISpOSICIÓ TRANSITòRIA

El que disposa aquest Decret llei és d’aplicació a les situacions d’incapacitat temporal que s’iniciïn a partir de la data de la seva entrada en vigor. No obstant això, al personal en situació d’incapacitat temporal de durada superior a tres me-sos afectat per la disposició addicional sisena de la Llei 5/2012, del 20 de març, de mesures fiscals, financeres i administratives i de creació de l’impost sobre les

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265051-2012



estades en establiments turístics, en la seva redacció anterior, li serà d’aplicació el que estableix aquest Decret llei.

DISpOSICIÓ fINAL

Aquest Decret llei entra en vigor el 15 d’octubre de 2012.

Per tant, ordeno que tots els ciutadans als quals sigui d’aplicació aquest Decret llei cooperin en el seu compliment i que els tribunals i les autoritats als quals pertoqui el facin complir.

Barcelona, 25 de setembre de 2012

ARTUR MAS I GAvARRÓ

President de la Generalitat de Catalunya

JOANA ORTEGA I ALEMANy

Vicepresidenta del Govern

(12.265.051)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264051-2012



DECRET101/2012, de 25 de setembre, pel qual es modifica el Decret 160/2010, de 9 de no-vembre, de regulació del premi Ramon Margalef d’Ecologia.

El Decret 464/2004, de 28 de desembre, va crear el premi Ramon Margalef d’Eco-logia i Ciències Ambientals, amb l’objectiu de retre homenatge a un dels màxims exponents mundials de la ciència ecològica moderna i, en consonància amb aquesta finalitat, reconèixer una trajectòria científica o un descobriment rellevant que hagi contribuït al progrés del pensament científic o al desenvolupament d’instruments teòrics per a la bona gestió dels recursos naturals, del territori o del mar.

Mitjançant el Decret 160/2010, de 9 de novembre, es va recollir en una única disposició la totalitat de les normes reguladores del premi. També es va flexibilitzar el sistema de determinació de la dotació econòmica del premi i se’n va reorganitzar l’estructura organitzativa responsable de la gestió administrativa.

Ara, davant la propera publicació de la convocatòria corresponent a la novena edició del premi, i, a proposta del Consell de Direcció del Premi, es constata la conveniència de modificar dos articles: el que afecta la presentació de candidatures, amb l’objectiu d’ampliar el perfil dels proponents i poder així acceptar i rebre més propostes; i el que es refereix a la composició del Consell de Direcció del Premi: d’una banda, s’incorpora un nou membre, el/la director/a del Departament de Biologia Animal, Biologia Vegetal i Ecologia de la UAB, de manera que quedin representades al Consell les universitats catalanes que tenen departament d’ecologia pròpiament dit; i de l’altra, es regula el nomenament de dos dels membres del Consell (la persona membre de la comunitat universitària i la persona membre de la societat civil amb mèrit reconegut en ecologia), per un període de dos anys, prorrogables per períodes de la mateixa durada, per facilitar-ne la renovació.

De conformitat amb els articles 26.e), 39.1 i 40 de la Llei 13/2008, de 5 de novem-bre, de la presidència de la Generalitat i del Govern;

Per tot això, a proposta conjunta dels titulars dels departaments de la Presi-dència, d’Economia i Coneixement i de Territori i Sostenibilitat, i d’acord amb el Govern,

DECRETO:

Article 1Es modifica l’apartat 3 de l’article 2 del Decret 160/2010, de 9 de novembre, de

regulació del premi Ramon Margalef d’Ecologia, que queda redactat de la manera següent:

“3. Les candidatures les presenten institucions universitàries, escoles superiors, centres de recerca, acadèmies científiques o amb branques científiques, i altres institucions de finalitat anàloga, persones guardonades amb aquest premi en convo-catòries anteriors i persones que hagin estat membres del jurat. Excepcionalment, es poden admetre candidatures presentades a títol personal per persones de reconegut prestigi en l’àmbit de l’ecologia.”

Article 2S’afegeix un apartat, el cinc, a l’article 2 del Decret 160/2010, de 9 de novembre,

de regulació del premi Ramon Margalef d’Ecologia, amb la redacció següent:“5. Un cop presentades, les candidatures han de ser considerades en dues con-

vocatòries més (tres en total), excepte si el/la proponent manifesta explícitament que la seva proposta no torni a ser considerada.”

Article 3Es modifica l’apartat 3 de l’article 5 del Decret 160/2010, de 9 de novembre, de

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264051-2012



regulació del premi Ramon Margalef d’Ecologia, que queda redactat de la manera següent:

“3. El Consell de Direcció està integrat per les persones següents:”a) President o presidenta de la Generalitat, que n’exerceix la presidència.”b) Titular del departament que té competències en recerca, que n’exerceix la

vicepresidència primera.”c) Titular del departament que té competències en medi ambient, que n’exerceix

la vicepresidència segona.”d) President/a de l’Institut d’Estudis Catalans, que n’exerceix la vicepresidència

tercera.”e) Director/a de l’Institut de Ciències del Mar.”f) Director/a del Departament d’Ecologia de la Facultat de Biologia de la Uni-

versitat de Barcelona.”g) Director/a del Departament de Biologia Animal, de Biologia Vegetal i d’Eco-

logia de la Universitat Autònoma de Barcelona.”h) Director/a del Centre de Recerca Ecològica i d’Aplicacions Forestals.”i) Una persona membre de la comunitat universitària o acadèmica catalana.”j) Una persona membre de la societat civil catalana amb mèrit reconegut en el

camp de l’ecologia.”k) Una persona designada per la família de Ramon Margalef.”Les persones indicades en els epígrafs i) i j) són nomenades pel president o per

la presidenta del Consell de Direcció. El seu nomenament és per a un període de dos anys, prorrogable per períodes de la mateixa durada.”




ANDREU MAS-COLELL

Conseller d’Economia i Coneixement

LLUíS RECODER I MIRALLES

Conseller de Territori i Sostenibilitat

(12.264.051)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265017-2012



ACORDGOV/92/2012, de 25 de setembre, pel qual es crea el Programa Catalunya Emprèn.

La creació d’empreses com a element per revitalitzar l’activitat econòmica a nivell local, nacional, estatal i internacional ha constituït en l’època recent un dels principals eixos d’actuació de qualsevol Administració pública que tingui com a objectiu millorar la situació econòmica del seu entorn. L’augment de les xifres de noves empreses creades s’ha revelat com un factor clau per a l’augment de l’oferta d’ocupació, de les oportunitats d’inserció professional i de la generació de riquesa i benestar nacional.

La conjuntura econòmica mundial no només no ajuda a aconseguir l’objectiu de tot governant, que és la plena ocupació, sinó que també està fent més difícil la pervivència de les empreses existents, alhora que retreu l’aparició de noves vocacions emprene-dores i provoca un increment important i preocupant de l’atur, tot generant una gran inquietud social davant de la qual han de respondre les administracions públiques.

Davant d’aquesta nova situació el Govern té el deure de reaccionar, i només és possible fer-ho des de l’actuació decidida de tota la societat, liderada i coordinada pels poders públics, en accions concretes que han de tenir tres eixos:

—1 No renunciar a l’estat del benestar social, ni als valors socials, ni a la integració, ni a la solidaritat, ni tampoc a aspectes culturals.

—2 Posar en marxa actuacions pal·liatives directes per atendre els més necessitats i afectats per la crisi amb la pèrdua d’ocupació, les dificultats de subsistència i la pèrdua de capacitat de liquiditat de les empreses.

—3 Posar en marxa els mecanismes que propicien la creació dels valors emprene-dors en la societat (esforç, sacrifici, lideratge, estil de vida, etc.) i aportar el marc, les normes, el suport i l’acompanyament necessaris per canviar la cultura conformista i subvencionadora per una nova cultura emprenedora.

Només les societats emprenedores i creatives són les que poden garantir el progrés social i econòmic dels seus ciutadans. Una societat altament emprenedora garanteix el retorn de la riquesa al territori, i això és la garantia del progrés social i econòmic. Així mateix, permet un major creixement en èpoques de bonança i, com dèiem, una major resistència en èpoques de crisi.

La Generalitat de Catalunya, per la seva proximitat, per les seves competències i per la seva responsabilitat, ha de respondre a la crisi actual amb missatges i actu-acions decidides, sense ambigüitats de futur, missatges d’esperança, de confiança en la capacitat dels seus ciutadans, posant a la seva disposició tots els mitjans, integrant a tots els actors i coordinant totes les accions. Aquest és el gran repte que ha d’afrontar i que esperen els seus ciutadans.

Aquest canvi, que s’emmarca en una nova revolució cultural, vol i ha d’integrar tots els actors econòmics, socials, educatius i culturals de la societat. Per a això és imprescindible crear i desenvolupar el Programa Emprèn, que impulsi el canvi cultural en la societat i que lideri l’impuls i la creació de noves empreses, com a garantia d’ocupació, creixement econòmic, cohesió social i territorial i, en definitiva, com a la garantia de qualitat de vida de tots els ciutadans.

Les persones són, sens dubte, l’element primordial, el motor de qualsevol activitat vital i, òbviament, de qualsevol activitat emprenedora. Les persones emprenedores han de trobar en el seu entorn les millors i més àmplies mesures de suport que les entitats públiques i privades, que participin d’aquest objectiu, han d’afavorir i disposar. Però al mateix temps s’han de preveure mesures motivadores que, en un futur a mig o llarg termini, garanteixin cada vegada un major nombre d’emprenedors potencials. Els emprenedors han de considerar que posar en marxa una empresa és una activitat molt creativa i els ens públics i privats han d’afavorir aquesta creativitat.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265017-2012



Amb la plena confiança en la capacitat emprenedora de les ciutadanes i els ciu-tadans catalans, el programa Emprèn pretén estimular, difondre, detectar, recolzar i acompanyar qualsevol iniciativa per crear empresa a Catalunya, de manera que es pugui portar a terme de forma senzilla, ràpida i segura perquè culmini en èxit.

Per això, la Generalitat de Catalunya crearà els espais, les actuacions i els equips necessaris per aconseguir els objectius fixats, integrant tots els actors necessaris per garantir l’èxit del Programa Emprèn. Aquesta és una operació indubtablement necessària per convertir Catalunya en un espai líder en el progrés social i econòmic, garantir la cohesió social i territorial i garantir la qualitat de vida que es mereixen els seus ciutadans, generant una dinàmica que no només afecta les generacions actuals, sinó que garanteixi la viabilitat de continuar progressant a les generacions futures. Al capdavant d’aquest Programa ha d’haver un director o directora amb funcions executives, nomenat pel titular del departament d’Empresa i Ocupació.

Vist que el Pla de Govern 2011-2014 estableix l’objectiu de promoure el desenvo-lupament empresarial facilitant l’inici i la pràctica de l’activitat emprenedora;

Vist el que s’ha exposat, a proposta conjunta de les persones titulars dels depar-taments de la Presidència i d’Empresa i Ocupació, el Govern

ACORDA:

—1 Crear el Programa Catalunya Emprèn, adscrit al Departament d’Empresa i Ocupació, amb la finalitat d’impulsar, planificar, coordinar i avaluar les actuacions que preveu el Programa, amb el que es pretén fomentar l’esperit emprenedor i pro-moure la cultura d’empresa a Catalunya, i que figura a l’annex a aquest Acord.

—2 Disposar la publicació d’aquest Acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.


GERMà GORDÓ I AUbARELL

Secretari del Govern

ANNEx

Programa Catalunya Emprèn

—1 Missió i objectius1.1 La missió del Programa és la de fomentar l’esperit emprenedor i promoure la

cultura d’empresa a Catalunya tot activant totes les capacitats del país per crear noves empreses i generar ocupació. Es pretén crear i sostenir una xarxa público privada de col·laboració de tots els agents del país compromesos en la creació d’empreses.

1.2 El Programa Catalunya Emprèn té una vigència de tres anys (2012-2014) i queda supeditat a l’existència dels crèdits procedents del Fons de la Conferència Sectorial d’Ocupació i Assumptes Laborals i el Fons Social Europeu.

1.3 D’acord amb la finalitat esmentada, el Programa Catalunya Emprèn té els objectius següents:

a) Aconseguir que Catalunya es converteixi en una regió líder a nivell europeu en la política de creació d’empreses i el foment de la creativitat empresarial.

b) Augmentar el percentatge d’èxit actual de les persones emprenedores.c) Potenciar el creixement del teixit empresarial per mitjà de l’augment en la

creació d’empreses competitives i sostenibles, i de forma especial les que es basen en un ús intensiu de les TIC.

d) Promoure el sosteniment en el temps de les empreses creades. Treballar per reduir a la meitat el percentatge d’empreses que fracassen en els seus primers cinc anys de vida.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265017-2012



e) Crear i consolidar la cultura positiva de foment i suport a les persones empre-nedores i a la creativitat empresarial en la societat catalana, i en particular en l’àmbit de l’ensenyament. Incrementar la valoració social de la creativitat empresarial i de la figura de l’emprenedor mitjançant la formació al llarg de la vida i en totes les etapes educatives.

f) Promoure la coordinació amb les administracions públiques, les universitats, els agents socials i econòmics i les entitats per tal de dur a terme una actuació integral que permeti l’atenció completa a les persones emprenedores.

g) Promoure la creació d’empreses des de l’anàlisi dels sectors productius, de manera que ocupin els buits en la cadena de valor.

h) Incrementar el nombre d’empreses creades a partir de processos spin-off en les mateixes empreses, en les universitats i en els centres tecnològics.

i) Crear una xarxa d’agents de captació d’idees i projectes que cobreixi tots els punts del territori.

j) Enfortir els instruments i les infraestructures existents a nivell nacional de suport a la creació d’empreses, així com promoure la creació d’altres de nous.

1.1 Totes les unitats del Departament d’Empresa i Ocupació que tinguin com-petències relacionades amb els objectius del Programa Catalunya Emprèn hauran de col·laborar activament en la consecució dels seus objectius marcats i, així mateix, les funcions del Programa poden assignar-se al personal del Departament que presta serveis en l’àmbit de l’emprenedoria. En cap cas l’assignació de personal al Programa podrà suposar un increment de la despesa de personal i tampoc no podrà nomenar-se nou personal temporal per a la seva adscripció al Programa.

1.2 Al capdavant del Programa Catalunya Emprèn hi haurà una persona responsable que ocuparà un dels llocs de l’actual relació de llocs de treball del De-partament d’Empresa i Ocupació reservat a personal eventual d’assessorament o programes, amb retribucions assimilades a un lloc de subdirector/a general, nivell A30.2 (dedicació especial).

—2 Comissió de Seguiment Interdepartamental2.1 Encara que l’acció de Govern pel que fa al suport de l’activitat emprenedora

se supervisa des del Departament competent en matèria d’emprenedoria i de treball autònom, també afecta àmbits d’altres departaments. Per aquest motiu, i amb l’ob-jectiu de què el Programa Catalunya Emprèn tingui la màxima eficàcia, es crea la Comissió de Seguiment Interdepartamental del Programa Emprèn.

2.2 La Comissió de Seguiment Interdepartamental es reunirà sempre que la convoqui la presidència i, com a mínim, dues vegades l’any. La presidirà el conseller d’Empresa i Ocupació, i tindrà com a vicepresident el secretari general del Depar-tament d’Empresa i Ocupació, qui la presidirà en absència del conseller.

2.3 La Comissió de Seguiment Interdepartamental del Programa Catalunya Emprèn estarà formada per:

El/la conseller/a d’Empresa i Ocupació.El/la secretari/a general del Departament d’Empresa i OcupacióEl/la director/a general de Coordinació Interdepartamental del Departament de

la Presidència.El/la director/a general d’Indústries Agroalimentàries del Departament d’Agri-

cultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural.El/la director/a de l’Institut Català de les Empreses Culturals del Departament

de Cultura.Un representant designat pel Departament d’Economia i Coneixement, amb rang

mínim de subdirector general.El/la conseller/a delegat/da de l’Institut Català de Finances.El/la conseller/a delegat/da de l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana (AC-

C1Ó).El/la president/a del Consell Català de Formació Professional.Un representant designat pel Departament de Governació i Relacions Instituci-

onals, amb rang mínim de subdirector general.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265017-2012



Un representant designat pel Departament de Territori i Sostenibilitat, amb rang mínim de subdirector general.

Un representant designat pel Departament de Salut, amb rang mínim de subdi-rector general.

Un representat designat pel Departament d’Ensenyament, amb rang mínim de subdirector general.

Un representant designat pel Departament competent en matèria d’universitats, amb rang mínim de subdirector general.

Un representant designat pel Departament competent en matèria de joventut, amb rang mínim de subdirector general.

El/la director/a del Programa Emprèn.Un/a secretari/secretària executiu/va designat pel secretari/ària general del De-

partament d’Empresa i Ocupació, que serà personal del Departament d’Empresa i Ocupació o, en tot cas, un membre de la Comissió.

2.1 Les funcions d’aquesta Comissió seran:El seguiment de les actuacions del Programa Catalunya Emprèn.Establir els criteris de coordinació amb totes les actuacions que es realitzen en

l’àmbit de l’emprenedoria en els diferents departaments.Establir els mecanismes de col·laboració, integració (si s’escau) i intercanvi d’in-

formació entre el Programa Catalunya Emprèn i les altres actuacions.Eliminar duplicitats d’actuacions i promoure la unificació.2.2 La Comissió de Seguiment Interdepartamental del Programa Catalunya

Emprèn es regirà, pel que fa al seu funcionament intern, per les normes sobre òrgans col·legiats incloses a la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.

—3 Agents Emprèn3.1 Amb la finalitat de desenvolupar la iniciativa emprenedora en tot el territori

de Catalunya i per poder garantir l’èxit del programa, es desplegarà una xarxa de persones en el territori que s’anomenaran Agents Emprèn i que seran els responsa-bles de contactar amb tots aquells ciutadans i ciutadanes que volen iniciar un nou projecte d’activitat econòmica (autònoms o empreses).

3.2 Les tasques a realitzar pels Agents Emprèn seran:a) Donar suport als nous emprenedors.b) Ajudar al seu procés d’establiment de l’activitat.c) Recerca de recursos formatius adaptats a les necessitats de les persones

emprenedores.d) Ajudar, validar i conformar el seu pla de negoci.e) Realitzar les tasques de promoció del programa Catalunya Emprèn.f) Seguir de forma periòdica les activitats del nou autònom i emprenedor mentre

duri el finançament obtingut amb l’ajut del Govern o fins els cinc primers anys.g) Ajudar a crear les xarxes de cooperació entre diferents emprenedors per

afavorir el seu creixement i la seva competitivitat.h) Impulsar l’ús de les noves tecnologies en tots els projectes.i) Dur a terme la coordinació i l’àmbit relacional amb les altres institucions o

els organismes privats que puguin participar o recolzar el Programa Catalunya Emprèn, a l’espai d’actuació de cada Agent, en col·laboració i coordinació amb l’Oficina Emprèn.

3.3 Per cobrir plenament el territori nacional s’ha previst la necessitat de 600 agents, organitzats en unitats de dues persones, és a dir, 300 unitats Emprèn.

3.4 En una primera fase, els criteris a aplicar per a la distribució territorial dels agents serà el nombre d’habitants, el nombre d’aturats, el potencial econòmic i la distancia entre municipis; cobertura a tots els municipis majors de 12.000 habitants i distància màxima entre unitats d’Agents Emprèn de 20 km.

En una segona fase, el criteri és el d’assegurar la plena cobertura de tot el territori, amb un mínim de dos unitats d’Agents Emprèn per cada comarca.

Per aquests motius hi hauran tres nivells de cobertura entre les diferents unitats d’Agents Emprèn:

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265017-2012



a) Dedicats exclusivament al municipi.b) Dedicats al municipi on estiguin ubicats i als municipis del seu entorn.c) Dedicats al consell comarcal per garantir la cobertura de tots aquells municipis

que no disposin d’unitats d’Agents Emprèn.3.5 El Departament d’Empresa i Ocupació pot fer encàrrecs de gestió a totes

aquelles entitats locals i/o organismes que en depenen, i a les entitats supramunicipals i/o organismes que en depenen, per tal que puguin disposar d’una o diverses unitats d’Agents Emprèn que passin a realitzar les tasques d’Agents Emprèn.

3.6 Aquests encàrrecs de gestió es concretaran en convenis específics de ca-ràcter anual amb cada entitat local, en els quals hi figurarà de forma detallada el finançament del cost de les persones i les seves activitats, les tasques a realitzar, les competències professionals requerides, la dedicació, la responsabilitat de la substitució per part del municipi i/o consell comarcal i la dependència funcional de l’Oficina Emprèn. Així mateix, en el conveni anual corresponent s’ha de fer constar expressament la inexistència de cap vinculació laboral o contractual dels Agents Emprèn amb la Generalitat de Catalunya.

(12.265.017)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



DEPARTAMENTD’ENSENYAMENT

DECRET102/2012, de 25 de setembre, pel qual es crea el títol de la Generalitat de tècnic o tècnica en prevenció, extinció d’incendis i salvaments, i se n’estableix el currí-culum.

L’Estatut d’autonomia de Catalunya determina, a l’article 131.1, que correspon a la Generalitat de Catalunya, en matèria d’ensenyament no universitari, la competència exclusiva sobre ensenyaments postobligatoris que no condueixin a l’obtenció d’un títol o d’una certificació acadèmica amb validesa a tot l’Estat i sobre els centres docents en què s’imparteixin aquests ensenyaments.

La Llei 12/2009, del 10 de juliol, d’educació preveu, a l’article 53.4, que corres-pon al Govern determinar els currículums dels ensenyaments postobligatoris que condueixin a l’obtenció de titulacions pròpies de la Generalitat de Catalunya.

Mitjançant el Decret 284/2011, d’1 de març, s’ha establert l’ordenació general de la formació professional inicial; l’article 9 desplega els títols propis i l’article 10 preveu l’establiment del currículum.

Mitjançant el Decret 28/2010, de 2 de març, s’ha regulat el Catàleg de quali-ficacions professionals de Catalunya i el Catàleg modular integrat de formació professional.

La Llei 10/2007, del 30 de juliol, de l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya estableix, a l’article 3.3, que el seu àmbit d’actuació comprèn els membres dels cossos, les escales, les classes i les categories que integren el personal de preven-ció i extinció d’incendis i de salvaments, i, a l’article 5.3.b, preveu que l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya ha de promoure, amb caràcter preferent, davant les autoritats educatives i universitàries, el reconeixement i la convalidació acadèmica de la formació impartida als cossos de policia i de bombers de les institucions pú-bliques de Catalunya, a l’efecte d’impulsar-ne la carrera professional.

La creació d’aquest títol propi i la definició del seu currículum és fruit de la col·laboració entre l’Institut de Seguretat Pública de Catalunya i el Departament d’Ensenyament.

La viabilitat de la creació d’aquest títol propi deriva de la inexistència d’un títol establert pel Govern de l’Estat que respongui a aquesta necessitat de qualificació.

Aquest títol s’ha elaborat tenint present les necessitats de qualificació professional detectades a Catalunya, la seva pertinença al sistema integrat de qualificacions i formació professional, i la seva possibilitat d’adequació a les necessitats específiques de l’àmbit socioeconòmic dels centres.

El títol creat per aquest Decret ha de ser desplegat en les programacions elabora-des per l’equip docent, les quals han de potenciar les capacitats clau de l’alumnat i l’adquisició de les competències professionals, personals i socials establertes en el perfil professional, tenint en compte, d’altra banda, la necessitat d’integració dels continguts del cicle formatiu.

Aquest Decret s’ha tramitat segons el que disposen l’article 59 i següents de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment i de les administra-cions públiques de Catalunya, i d’acord amb el dictamen del Consell Escolar de Catalunya.

En virtut d’això, a proposta de la consellera d’Ensenyament, d’acord amb el dic-tamen de la Comissió Jurídica Assessora i amb la deliberació prèvia del Govern,

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



DECRETO:

Article 1Objecte

Es crea el títol de la Generalitat de tècnic o tècnica en prevenció, extinció d’in-cendis i salvaments, i se n’estableix el currículum.

Article 2Identificació del títol i perfil professional

1. Els elements d’identificació del títol són els que s’estableixen a l’apartat 1 de l’annex.

2. El perfil professional del títol és el que s’indica a l’apartat 2 de l’annex.3. La relació de les qualificacions i unitats de competència del Catàleg de qua-

lificacions professionals de Catalunya, que són el referent del perfil professional d’aquest títol, són les que s’indiquen a l’apartat 3 de l’annex.

4. El camp professional del títol és el que s’indica a l’apartat 4 de l’annex.

Article 3Currículum

1. Els objectius generals del cicle formatiu són els que s’estableixen a l’apartat 5.1 de l’annex.

2. Aquest cicle formatiu s’estructura en els mòduls professionals i les unitats formatives que s’estableixen a l’apartat 5.2 de l’annex.

3. La descripció de les unitats formatives de cada mòdul s’estableix a l’apartat 5.3. Aquests elements de descripció són: els resultats de l’aprenentatge, els criteris d’avaluació i els continguts de procediments, conceptes i actituds.

En aquest apartat s’estableix també la durada de cada mòdul professional i de les unitats formatives corresponents.

4. Els elements de referència per a l’avaluació de cada unitat formativa són els resultats d’aprenentatge i els criteris d’avaluació.

Article 4Incorporació de la llengua anglesa en el cicle formatiu

Amb la finalitat d’incorporar i normalitzar l’ús de la llengua anglesa en situacions professionals habituals i en la presa de decisions en l’àmbit laboral, en aquest cicle formatiu s’han de dissenyar activitats d’ensenyament i aprenentatge que incorporin la utilització de la llengua anglesa, almenys en un dels mòduls.

A l’apartat 6 de l’annex es determinen els resultats d’aprenentatge, els criteris d’avaluació i la relació de mòduls susceptibles d’incorporar la llengua anglesa.

Article 5Espais

Els espais i equipaments requerits per al desenvolupament d’aquest cicle formatiu són els que s’estableixen a l’apartat 7 de l’annex.

Article 6Professorat

Els requisits de professorat es regulen a l’apartat 8 de l’annex.

Article 7Efectes professionals del títol

Aquest títol té, en el territori de Catalunya, efectes professionals.

Article 8Efectes acadèmics del títol

Aquest títol no té efectes acadèmics, sens perjudici que, d’acord amb la normativa vigent, pugui ser objecte de reconeixement o convalidació acadèmica.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Article 9Convalidacions

Les convalidacions de mòduls professionals d’aquest títol s’estableixen a l’apartat 9 de l’annex.

Article 10Correspondències

1. La correspondència de les unitats de competència amb els mòduls professio-nals que integren el currículum d’aquest cicle formatiu per a la seva convalidació o exempció es regula a l’apartat 10.1 de l’annex.

2. La correspondència dels mòduls professionals que conformen el currículum d’aquest cicle formatiu amb les unitats de competència per a la seva acreditació es fixa a l’apartat 10.2 de l’annex.

DISpOSICIONS ADDICIONALS

PrimeraLa consellera d’Ensenyament ha de promoure, amb caràcter preferent, davant

les autoritats educatives, el reconeixement i la convalidació acadèmica del títol de la Generalitat de tècnic o tècnica en prevenció, extinció d’incendis i salvaments, a l’efecte d’impulsar-ne la carrera professional.

SegonaEl Departament competent en matèria d’educació pot implantar el currículum

del títol de la Generalitat de tècnic o tècnica en prevenció, extinció d’incendis i salvaments en els centres que en depenguin.

Per impartir aquest currículum, els centres privats autoritzats es regeixen pel procediment de comunicació i en el cas dels centres de titularitat municipal s’ha de preveure en el corresponent conveni de creació o en addenda posterior.

Així mateix, d’acord amb l’article 72 de la Llei 12/2009, del 10 de juliol, d’edu-cació, tindran la consideració de centre educatiu, a l’efecte de la impartició del currículum, els centres públics de la Generalitat, la titularitat dels quals no s’exer-ceix per l’administració educativa, que sol·licitin impartir aquests ensenyaments i compleixin els requisits. A aquest efecte, el Departament els ha d’inscriure en el registre de centres que gestiona.

DISpOSICIONS fINALS

1. La consellera d’Ensenyament pot desplegar el currículum que aprova aquest De-cret, tant en la modalitat d’educació presencial com en la d’educació a distància.

2. La consellera d’Ensenyament pot adequar el currículum a les característiques dels alumnes amb necessitats educatives especials.

3. La consellera d’Ensenyament pot autoritzar la reorganització de les unitats formatives, tot respectant els mòduls professionals establerts.




IRENE RIGAU I OLIvER

Consellera d’Ensenyament

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



ANNEx

—1 Identificació del títol1.1 Denominació: prevenció, extinció d’incendis i salvaments.1.2 Nivell: formació professional de grau mitjà.1.3 Durada: 2.000 hores.1.4 Família professional: seguretat i medi ambient.1.5 Referent europeu: CINE-3 (Classificació internacional normalitzada de

l’educació).

—2 Perfil professionalEl perfil professional del títol de tècnic o tècnica en prevenció, extinció d’incen-

dis i salvaments queda determinat per la competència general, les competències professionals, personals i socials, les capacitats clau que s’han d’adquirir, i per la relació de qualificacions del Catàleg de qualificacions professionals de Catalunya incloses en el títol.

2.1 Competència generalLa competència general d’aquest títol consisteix a auxiliar i protegir les persones

i béns; controlar i extingir els incendis utilitzant els mitjans adequats per intervenir en qualsevol lloc on es produeixi una emergència, accident o catàstrofe; traslladar pacients al centre sanitari, prestar atenció bàsica sanitària i psicològica en l’entorn prehospitalari.

2.2 Competències professionals, personals i socialsLes competències professionals, personals i socials d’aquest títol es detallen a

continuació:a) Actuar en les operacions de salvament, rescat i assistències tècniques, utilit-

zant els materials necessaris en cada sinistre, aplicant els protocols de protecció individual, prevenció, seguretat i qualitat.

b) Actuar en les operacions de control i extinció d’incendis de diferent naturalesa, aplicant els protocols de protecció individual, prevenció, seguretat i qualitat.

c) Aplicar els protocols d’actuació en successos descontrolats amb amenaça per a persones, béns o medi ambient, i minimitzar-ne els efectes.

d) Aplicar les tècniques de conducció adients, establint una ruta ràpida i segura segons els protocols d’intervenció.

e) Resoldre les operacions de manteniment del vehicle, petites reparacions i neteja, i mantenir-lo operatiu.

f) Valorar els comportaments i actituds d’acord amb la seva condició professional i garantir un servei de qualitat a la societat.

g) Evacuar el pacient o la víctima utilitzant les tècniques de mobilització i im-mobilització i adequar la conducció a les seves condicions, per realitzar un trasllat segur al centre sanitari de referència.

h) Aplicar tècniques de suport vital bàsic, ventilació i circulatori en situació de compromís i d’atenció bàsica inicial en altres situacions d’emergència.

i) Col·laborar en la classificació de les víctimes en tot tipus d’emergències i catàstrofes, sota supervisió i seguint indicacions del superior.

j) Ajudar el personal mèdic i d’infermeria en la prestació del suport vital avançat al pacient en situacions d’emergència sanitària.

k) Donar suport psicològic bàsic al pacient, als familiars i als afectats en situa-cions de crisi i emergències.

l) Netejar i desinfectar l’habitacle del vehicle sanitari i la seva dotació per con-servar-lo en condicions higièniques.

m) Verificar el funcionament bàsic dels equips mèdics i mitjans auxiliars del vehi-cle sanitari, aplicant protocols de comprovació per assegurar-ne el funcionament.

n) Controlar i reposar les existències de material del vehicle d’acord amb els procediments normalitzats de treball per assegurar la seva operativitat.

o) Actuar en la prestació sanitària i el trasllat de pacients o víctimes, seguint els protocols de protecció individual, prevenció, seguretat i qualitat.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



p) Aplicar els procediments logístics que assegurin el transport, la distribució i l’abastament dels recursos al lloc del sinistre, d’acord amb les instruccions rebudes pel comandament responsable de la intervenció.

q) Aportar dades per elaborar, executar i avaluar plans d’emergència, mapes de risc i dispositius de risc previsible i col·laborar amb els responsables del centre coordinador.

r) Establir i mantenir la comunicació entre la zona d’intervenció i el centre co-ordinador, operant els equips de comunicacions.

s) Atendre les necessitats de mobilitat i transport dels pacients, víctimes i fami-liars, garantint-ne la privacitat i llibertat.

t) Adaptar-se a diferents llocs de treball i noves situacions laborals, originats per canvis tecnològics i organitzatius en la prestació dels serveis.

u) Resoldre problemes i prendre decisions individuals, seguint les normes i procediments establerts, definits dins de l’àmbit de la seva competència.

v) Participar en el treball en equip, respectant la jerarquia en les instruccions de treball.

w) Exercir els seus drets i complir amb les obligacions derivades de les relacions laborals, d’acord amb el que estableix la legislació vigent.

x) Gestionar la seva carrera professional, analitzant-ne les oportunitats d’ocu-pació, autoocupació i d’aprenentatge.

y) Participar de forma activa en la vida econòmica, social i cultural, amb una actitud crítica i de responsabilitat.

z) Interpretar en llengua anglesa documents tècnics senzills i les comunicacions bàsiques en els circuits del seu àmbit professional.

2.3 Capacitats clauSón les capacitats transversals que afecten diferents llocs de treball i que són

transferibles a noves situacions de treball. Entre aquestes capacitats destaquen les d’autonomia, d’innovació, d’organització de treball, de responsabilitat, de relació interpersonal, de treball en equip i de resolució de problemes.

2.4 L’equip docent ha de potenciar l’adquisició de les competències professionals, personals i socials i de les capacitats clau a partir de les activitats programades per desplegar el currículum d’aquest cicle formatiu.

—3 Relació de les qualificacions i unitats de competència del Catàleg de quali-ficacions professionals de Catalunya (CQPC) incloses en el títol

Qualificació completa: extinció d’incendis i salvament

Unitats de competència:UC_2-0401-11_2: executar les operacions necessàries per salvar vides en perillUC_2-0402-11_2: executar les operacions necessàries per al control i extinció

d’incendisUC_2-0403-11_2: actuar en successos descontrolats amb amenaça per a les

persones, béns o medi ambientUC_2-0404-11_2: executar les operacions necessàries per al control d’emergències

amb les ajudes tècniques necessàriesUC_1-9961-11_2: executar les operacions necessàries per conduir vehicles

d’emergència fins al lloc del sinistreUC_1-9962-11_2: desenvolupar comportaments i actituds d’acord amb la seva

condició professional per prestar un servei de qualitat a la societatUC_1-9963-11_2: estimar inicialment la situació del/de la pacient i realitzar la

primera atenció amb suport vital bàsic

Qualificació completa: trasllat sanitari

Unitats de competència:UC_2-0069-21_1: mantenir preventivament el vehicle sanitariUC_2-0069-22_1: controlar la dotació material del vehicle sanitariUC_2-0070-21_2: valorar inicialment el pacient i realitzar la primera atenció

amb suport vital bàsic

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



UC_2-0070-22_2: atendre i donar suport en situacions especials i situacions d’emergència

UC_2-0071-11_2: traslladar el pacient al centre sanitari útilUC_2-0072-11_2: aplicar tècniques de suport psicològic i social en situacions

de crisi

—4 Camp professional4.1 L’àmbit professional i de treballAquest professional exercirà l’activitat en l’entorn professional de l’adminis-

tració autonòmica i local. Instal·lacions aeroportuàries. Empreses dedicades a la producció, distribució, fabricació i emmagatzematge de productes i substàncies perilloses. Entitats que presten accions de col·laboració internacional. Empreses de trasllat sanitari.

4.2 Les principals ocupacions i llocs de treball són:a) Bombers de la Generalitat de Catalunya.b) Bombers de Serveis Municipals.c) Bombers d’aeroport.d) Bombers d’empresa privada.e) Personal tècnic de trasllat sanitari programat.f) Personal tècnic de trasllat sanitari urgent.

—5 Currículum5.1 Objectius generals del cicle formatiuEls objectius generals d’aquest cicle formatiu són els següents:a) Relacionar les possibles intervencions, analitzant els protocols establerts per

minimitzar les conseqüències del sinistre.b) Analitzar les tècniques d’intervenció, relacionant el protocols de protecció

individual, col·lectiu, prevenció, seguretat i qualitat.c) Reconèixer els signes de successos descontrolats i identificar-ne els proce-

diments d’actuació.d) Analitzar els comportaments i actituds, valorar la condició professional i

garantir un servei de qualitat.e) Relacionar les possibles intervencions, analitzar el focus i la naturalesa de

l’incendi i minimitzar les conseqüències del sinistre.f) Relaciona les tipologies dels incendis amb les tècniques d’intervenció.g) Aplicar tècniques de rescat, relacionant les tipologies d’intervenció i les

característiques del succés.h) Identificar les intervencions d’assistències tècniques i aplicar els procediments

establerts en els diferents sinistres.i) Descriure el funcionament del vehicle d’emergències, especificant-ne el man-

teniment per garantir-ne l’operativitat.j) Identificar els espais d’intervenció i aplicar els protocols per crear un entorn

segur i l’ordre d’intervenció.k) Relacionar les patologies possibles, analitzant els procediments d’intervenció

per evacuar les víctimes de forma segura.l) Analitzar les tècniques de conducció en condicions adverses i amb pacients

que presentin patologies diferents i identificar les repercussions orgàniques que un trasllat inadequat pot tenir en la salut, en evacuar el pacient o la víctima.

m) Enumerar signes de gravetat, relacionant-los amb criteris i protocols d’actu-ació, per classificar les víctimes.

n) Reconèixer els signes de compromís vital, i relacionar les desviacions de signes externs respecte dels paràmetres normals, per determinar l’estat del pacient.

o) Aplicar maniobres de reanimació cardiopulmonar i tècniques d’assistència sanitària inicial, relacionant els símptomes amb les maniobres i tècniques per estabilitzar el pacient.

p) Identificar el material i la mediació de suport vital avançat, i posar-los en relació amb els protocols necessaris d’actuació per ajudar el personal mèdic i d’infermeria.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



q) Aplicar les tècniques de suport psicològic i indicar-ne les més idònies en situacions d’emergència i de crisi, analitzant els protocols d’actuació, per donar suport a pacients, familiars i afectats.

r) Relacionar les necessitats de la intervenció amb els recursos a mobilitzar, i analitzar diverses situacions per atendre la demanda.

s) Caracteritzar les intervencions de manteniment de primer nivell del vehicle i dotació, descrivint-les i relacionant-les amb el possible error, per mantenir el vehicle en condicions operatives.

t) Descriure les operacions de neteja i desinfecció de material i equips, descri-vint-les i relacionant-les amb els problemes que es poden presentar, per manca de netedat i desinfecció en els vehicles i la seva dotació.

u) Identificar les comprovacions inicials en els equips i mitjans auxiliars, rela-cionant el seu estat amb les condicions d’operativitat indicades i verificar-ne el seu funcionament.

v) Analitzar els protocols d’actuació i la normativa, determinant els recursos per assegurar-ne el transport, la distribució i l’abastament.

w) Descriure els equips de comunicacions, determinant la seqüència d’opera-cions a realitzar per establir i mantenir la comunicació entre la zona d’intervenció i el centre coordinador.

x) Interpretar mapes, plànols, reconèixer-hi les característiques geogràfiques i elements d’obra civil, per aportar dades al centre coordinador.

y) Identificar els riscos associats a la seva activitat professional i relacionar-los amb les mesures de protecció per actuar en la prestació de diversos serveis.

z) Analitzar possibilitats d’intervenció, identificant i valorant riscos en sinistres i desastres per resoldre problemes i prendre decisions.

aa) Identificar les funcions dels membres de la cadena de comandament, ana-litzar-ne la jerarquia per intervenir-hi en conseqüència.

ab) Relacionar-se en l’equip de treball, participant amb tolerància, respecte i sinceritat per mantenir relacions adequades al treball en equip.

ac) Identificar responsabilitats ètiques i legals i interpretar la legislació vigent per garantir la privacitat i la llibertat del pacient o víctima.

ad) Reconèixer els seus drets i deures com a agent actiu en la societat, analit-zar el marc legal que regula les condicions socials i laborals per participar com a ciutadà democràtic.

ae) Valorar les activitats de treball en la prestació del servei, identificant l’apor-tació al procés global per aconseguir els objectius.

af) Reconèixer i seleccionar el vocabulari tècnic bàsic i les expressions més habituals en llegua anglesa per interpretar documentació tècnica senzilla i comu-nicar-se en situacions quotidianes del seu àmbit professional.

5.2 Relació dels mòduls professionals i unitats formatives

Mòdul professional 1: comportaments i actituds d’alt valor professionalDurada: 45 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: valors professionals i socials. 15 horesUF 2: organització del comandament operatiu. 15 horesUF 3: implementació de procediments normalitzats de treball. 15 hores

Mòdul professional 2: fenòmens naturals i antròpicsDurada: 80 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: protecció civil. 15 horesUF 2: prevenció i seguretat en cas d’incendis. 45 horesUF 3: cartografia i orientació. 20 hores

Mòdul professional 3: atenció sanitària inicial en situacions d’emergènciaDurada: 160 horesUnitats formatives que el componen:

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



UF 1: atenció sanitària immediata. 70 horesUF 2: atenció a múltiples víctimes. 35 horesUF 3: immobilització. 20 horesUF 4: mobilització. 20 horesUF 5: transferència. 15 hores

Mòdul professional 4: conducció i manteniment de vehicles d’emergènciaDurada: 110 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: funcionament electromecànic del vehicle. 25 horesUF 2: manteniment operatiu i reparacions simples de vehicles d’emergència. 25

horesUF 3: itineraris, comunicacions i tècniques de conducció. 40 horesUF 4: condicionament d’espais d’intervenció. 20 hores

Mòdul professional 5: suport psicològic en situacions d’emergènciaDurada: 60 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: suport psicològic a les víctimes. 35 horesUF 2: suport psicològic a l’actuant. 25 hores

Mòdul professional 6: control i extinció d’incendisDurada: 378 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: ciències aplicades a l’àmbit de treball. 45 horesUF 2: equips, materials i sistemes pel control i extinció d’incendis. 80 horesUF 3: actuacions en incendis d’edificis urbans, industrials i instal·lacions. 85

horesUF 4: actuacions en incendis amb riscos tecnològics. 53 horesUF 5: actuacions en incendis forestals. 85 horesUF 6: actuacions en incendis de característiques especials. 30 hores

Mòdul professional 7: operacions de salvament i rescatDurada: 110 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips, materials i sistemes de salvament i rescat. 25 horesUF 2: actuacions en rescat urbà. 25 horesUF 3: actuacions en sinistres amb mobilitat. 25 horesUF 4: actuacions en recerques. 20 horesUF 5: actuacions de rescat en medi aquàtic. 15 hores

Mòdul professional 8: operacions d’assistències tècniquesDurada: 85 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips, materials i sistemes per a les assistències tècniques. 15 horesUF 2: construccions i instal·lacions de subministrament de serveis. 45 horesUF 3: assistències tècniques en edificis, instal·lacions i espais oberts. 25 hores

Mòdul professional 9: atenció sanitària especial en situacions d’emergènciaDurada: 150 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: material i medicació. 20 horesUF 2: lesions per agents físics. 40 horesUF 3: lesions per agents químics i biològics. 20 horesUF 4: atenció a patologia orgànica d’urgència. 30 horesUF 5: atenció a patologia neurològica i psiquiàtrica d’urgència. 20 horesUF 6: atenció al part imminent. 20 hores

Mòdul professional 10: dotació sanitàriaDurada: 85 hores

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Unitats formatives que el componen:UF 1: manteniment de la dotació sanitària. 20 horesUF 2: condicionament de la dotació sanitària. 25 horesUF 3: control de material. 20 horesUF 4: control de la documentació. 20 hores

Mòdul professional 11: formació i orientació laboralDurada: 50 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: el marc normatiu del lloc de treball. 20 horesUF 2: prevenció de riscos laborals. 30 hores

Mòdul professional 12: empresa i iniciativa emprenedoraDurada: 35 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips de treball. 20 horesUF 2: cultura de l’organització i iniciativa emprenedora. 15 hores

Mòdul professional 13: anglès tècnicDurada: 99 horesHores de lliure disposició: no se n’assignenUnitats formatives que el componen:

UF 1: anglès tècnic. 99 hores

Mòdul professional 14: formació en centres de treballDurada: 553 hores

5.3 Descripció dels mòduls professionals i de les unitats formatives

Mòdul professional 1: comportaments i actituds d’alt valor professionalDurada: 45 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: valors professionals i socials. 15 horesUF 2: organització del comandament operatiu. 15 horesUF 3: implementació de procediments normalitzats de treball. 15 hores

UF 1: valors professionals i socialsDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica els valors professionals i socials propis del cos relacionant-los amb les funcions i obligacions professionals.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu les fites fonamentals de la història dels cossos relacionats amb la resolució de les emergències.

1.2 Actua prestant una atenció ràpida als ciutadans que ho requereixen.1.3 Pren decisions basades en l’anàlisi de la situació i els coneixements tècnics

actualitzats.1.4 Reconeix els elements culturals i socials que envolten la seva professió.1.5 Actua en els sinistres atenent els valors normatius universals de justícia,

solidaritat i igualtat.1.6 Afavoreix la percepció d’una imatge de qualitat per part dels ciutadans sent

conscient de la pertinença al cos i respectant-ne la imatge corporativa.1.7 Desenvolupa la seva professió amb vocació, dedicació i generositat al servei

de les persones per tal de resoldre les situacions d’emergència de forma tècnicament competent.

1.8 Comprèn i assumeix els valors, entre d’altres, de responsabilitat, correcció i disposició per al servei, que han se ser els eixos de la seva conducta professional.

1.9 Descriu els principis deontològics que orienten la seva activitat professional envers el ciutadà.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.10 Coneix i compleix les normes i procediments que han de regir les seves intervencions i respecta els recursos assignats.

1.11 Identifica i respecta els principis generals de convivència en els diferents contextos. Manté una actitud crítica constructiva i aporta opcions per al bon fun-cionament del cos de bombers.

2. Actualitza la seva formació adequant-la a les exigències de l’entorn sociola-boral.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica els itineraris de la formació.2.2 Reconeix la formació, les innovacions tecnològiques i organitzatives, i

l’adaptació de la pràctica professional a la realitat social, com a imprescindibles per a una millora personal i professional.

2.3 Comprèn l’exigència de participar i aprofitar les activitats d’actualització i perfeccionament que s’estableixin a l’ordenament intern.

2.4 Justifica el manteniment d’una bona forma física per minimitzar riscos de lesions i complir satisfactòriament amb la seva professió.Continguts

1. Valors professionals i socials propis del cos:1.1 Història i evolució dels cossos de bombers.1.2 Valors universals, valors socials i valors professionals.1.3 Normes de comportament establertes pel servei.1.3.1 Principis deontològics.1.3.2 Normes d’intervenció.1.3.3 Principis generals de convivència.1.3.4 Atenció al ciutadà.2. Millora i actualització de la formació2.1 Estructura i objectius de la formació.2.2 Educació física i entorn laboral.

UF 2: organització del comandament operatiuDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Caracteritza l’organització i l’estructura jeràrquica del comandament operatiu, relacionant-les amb les seves funcions i obligacions professionals.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu l’estructura de l’organigrama operatiu.1.2 Situa en l’organigrama operatiu cadascuna de les figures dels càrrecs que

el formen dins de l’estructura de comandament.1.3 Reconeix l’estructura jeràrquica de la cadena de comandament.1.4 Defineix les funcions principals dels membres del comandament operatiu.1.5 Identifica els procediments de comunicació jeràrquica.1.6 Reconeix els codis identificatius dels comandaments operatius.1.7 Descriu l’estructura i el funcionament del comandament operatiu segons

la tipologia i la gravetat dels sinistres.1.8 Descriu el funcionament dels centres de comunicacions i coordinació

operativa.1.9 Descriu la metodologia de gestió de l’emergència als centres de control de

bombers.1.10 Actua en la seva relació amb els mitjans de comunicació, tenint en compte

les ordres rebudes.Continguts

1. Organització i estructura jeràrquica del comandament operatiu:1.1 Organigrama: components, funcions i organització.1.2 Cossos de bombers.1.3 Centres de coordinació operativa.1.4 Centres de comunicacions: controls centrals i de regió.1.5 Bombers i mitjans de comunicació: oficina de premsa.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



UF 3: implementació de procediments normalitzats de treballDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica procediments normalitzats de treball en les actuacions en sinistres, re-lacionant-ne els requeriments amb les seves funcions i obligacions professionals.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica els protocols d’actuació existents davant de riscos específics i tipologies de sinistres.

1.2 Descriu el procés d’una sortida tipus, des de la recepció de l’alarma fins al retorn al parc.

1.3 Interpreta els codis d’identificació dels nivells de gravetat d’un sinistre.1.4 Descriu la normativa específica del servei.1.5 Identifica el funcionament general dels sistemes de comunicacions del cos

de bombers i les seves eines de gestió.1.6 Descriu les pautes i els codis existents en les comunicacions d’emergèn-

cia.1.7 Executa correctament les comunicacions rutinàries i urgents.1.8 Construeix missatges correctes en qualsevol mitjà de comunicació.1.9 Atén amb eficàcia les comunicacions i recull les dades imprescindibles

per al servei.Continguts

1. Procediments normalitzats de treball:1.1 Conceptes de protocol, procediment, instrucció i pla d’acció.1.2 Protocols d’actuació.1.3 Eines de gestió.1.4 Normativa específica del servei.1.5 Protocols de comunicació.1.5.1 Equips de comunicació i transmissió.1.5.2 Xarxes de comunicació.

Mòdul professional 2: fenòmens naturals i antròpicsDurada: 80 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: protecció civil. 15 horesUF 2: prevenció i seguretat en cas d’incendis. 45 horesUF 3: cartografia i orientació. 20 hores

UF 1: protecció civilDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Caracteritza les funcions i competències pròpies de la protecció civil analit-zant-les i relacionant-les amb les actuacions del cos de bombers.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu les tasques a desenvolupar per part de la protecció civil.1.2 Identifica les situacions que indiquen la necessitat de realitzar un pla

d’emergència.1.3 Relaciona els tipus i les característiques dels plans d’emergència amb els

tipus d’activitats i els seus riscos potencials.1.4 Descriu els mitjans humans i materials disponibles en situacions d’especial

sinistralitat.1.5 Detalla les accions a executar en conats d’emergència, emergències parcials

i emergències generals, segons la perillositat de la situació.2. Actua en successos descontrolats amb amenaça per a les persones, béns o el medi

ambient identificant les situacions de perill i els possibles riscos de sinistralitat.Criteris d’avaluació

2.1 Descriu les característiques dels fenòmens naturals i antròpics.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.2 Identifica les situacions perilloses amb factors determinants que requereixin accions d’emergència.

2.3 Identifica funcions operatives dels actuants en diferents successos des-controlats.

2.4 Relaciona les condicions climatològiques pròpies del territori i els possibles riscos de sinistralitat.

2.5 Defineix les característiques dels sinistres potencials relacionant-los amb les zones de risc i els plans de protecció.

2.6 Descriu la possible repercussió d’un sinistre sobre àrees forestals o indus-trials.

2.7 Aplica procediments normalitzats de treball per pal·liar les conseqüències dels riscos meteorològics i geològics.

2.8 Aplica procediments normalitzats de treball per pal·liar les conseqüències dels accidents antròpics.Continguts

1. Funcionament i competències de la protecció civil:1.1 Marc normatiu i organitzatiu de la protecció civil a Catalunya.1.2 Funcions, responsabilitats i competències de la protecció civil.1.3 Plans d’emergència de la protecció civil.2. Actuacions en successos descontrolats:2.1 Classificació de riscos. Descripció de característiques. Origen i conse-

qüències.2.1.1 Meteorologia: riscos associats.2.2 Procediments normalitzats de treball.2.3 Mesures de protecció i seguretat.

UF 2: prevenció d’incendisDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Reconeix els procediments d’intervenció relacionant-los amb els mitjans de prevenció d’incendis.Criteris d’avaluació

1.1 Coneix la normativa per limitar la propagació interior de l’incendi.1.2 Reconeix les característiques dels mitjans de prevenció activa i passiva.1.3 Identifica les instal·lacions de detecció, alarma i extinció contra incendis

emprades en edificis, indústries i locals públics.1.4 Descriu les vies de penetració prioritàries dels edificis.1.5 Reconeix visualment una façana accessible i les seves obertures d’accés.1.6 Identifica els diferents sectors existents en un edifici.1.7 Reconeix les diferents parts que conformen el sistema d’abastament d’aigua

per combatre un incendi.1.8 Coneix l’estructura i l’organització dels organismes i serveis responsables

de la prevenció d’incendis.2. Interpreta els procediments de prevenció operativa relacionant-los amb la

prevenció i seguretat d’incendis.Criteris d’avaluació

2.1 Descriu les instal·lacions, edificis i infraestructures de risc.2.2 Interpreta la simbologia de les fitxes dels elements de risc.2.3 Relaciona la normativa vigent en matèria de prevenció d’incendis amb les

protocols normalitzats de treball.2.4 Interpreta plànols d’emergència contra incendis i d’evacuació d’edificis.

Continguts1. La prevenció i seguretat en cas d’incendi als edificis:1.1. Introducció i conceptes bàsics:1.1.1 Organismes i serveis de prevenció.1.1.2 Marc normatiu i reglamentari.1.2 La intervenció dels bombers.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.2.1 Condicions d’aproximació i entorn dels edificis.1.2.2 Accessibilitat exterior als edificis.1.2.3 Accessibilitat per l’interior.1.3 Límits a l’extensió de l’incendi.1.3.1 Reacció, resistència al foc sobre materials i elements constructius1.3.2 Propagació interior.1.3.3 Propagació exterior.1.4 Recursos per a la lluita contra incendis.1.4.1 Sistemes de control, extinció i evacuació.2. Prevenció operativa.2.1 Instal·lacions, edificis i infraestructures de risc.2.2 Catàleg d’elements de risc (CER).2.3 Fitxes operatives d’elements de risc (FOER).

UF 3: cartografia i orientacióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’orientació utilitzant mapes, instruments electrònics d’ori-entació, identificant punts i rutes en diferents entorns.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu els elements interpretatius dels diferents tipus de mapes.1.2 Localitza punts sobre el terreny a partir de mapes.1.3 Estableix distàncies entre punts i en defineix els rumbs associats.1.4 Utilitza instruments electrònics d’orientació.1.5 Estableix les rutes més adients en entorns urbans, rurals i forestals.1.6 Identifica els límits d’un sector del territori a partir de dades cartogràfi-

ques.1.7 Identifica els tipus de relleu i els possibles riscos de sinistralitat.1.8 Coneix i aplica sistemes específics de localització del cos de bombers.

Continguts1. Tècniques d’orientació:1.1 Principis bàsics en cartografia.1.1.1 Elements geogràfics.1.1.2 L’escala del mapa.1.1.3 El nord magnètic i geogràfic.1.2 Sistemes de coordenades.1.2.1 Les coordenades geogràfiques.1.2.1 Les coordenades UTM.1.3 El mapa topogràfic.1.3.1 La planimetria.1.3.2 L’altimetria.1.3.3 La toponímia.1.3.4 Informació del mapa topogràfic segons l’escala.1.4 La imatge aèria.1.4.1 Tipus d’ortofotomapes.1.4.2 Informació visual de la imatge aèria.1.5 Les formes del relleu.1.5.1 Interpretació de les principals formes geomorfològiques del relleu.1.5.2 Perfils topogràfics.1.5.3 L’orientació, el pendent i el desnivell.1.5.4 La conca hidrogràfica.1.5.5 La conca visual.1.6 La xarxa viària a Catalunya.1.6.1 Criteris de classificació i nomenclatura de la xarxa viària catalana.1.6.2 Elements de referència de la xarxa de comunicacions.1.7 La cartografia navegable.1.7.1 Navegació assistida. Tipus.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.8 Sistemes d’orientació.1.8.1 Orientació amb brúixola.1.8.2 Orientació amb elements de referència.1.8.3 Orientació amb altres instruments.1.9 Sistemes de localització específics del cos de bombers.

Mòdul professional 3: atenció sanitària inicial en situacions d’emergènciaDurada: 160 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: atenció sanitària immediata. 70 horesUF 2: atenció a múltiples víctimes. 35 horesUF 3: immobilització. 20 horesUF 4: mobilització. 20 horesUF 5: transferència. 15 hores

UF 1: atenció sanitària immediataDurada: 70 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques de reconeixement inicial, relacionant-les amb l’estat del pacient.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu els procediments per verificar la permeabilitat de les vies aèries.1.2 Identifica les condicions de funcionament adequades de la ventilació-

oxigenació.1.3 Descriu i executa els procediments d’actuació en cas d’hemorràgies externes

amb compromís vital.1.4 Reconeix els signes de compromís cardiocirculatori.1.5 Descriu els procediments per avaluar el nivell de consciència del pacient.1.6 Realitza la presa de les constants vitals.1.7 Identifica la seqüència d’actuació segons el protocol establert per l’ILCOR

(Comitè internacional de coordinació sobre ressuscitació).1.8 Actua amb seguretat mostrant confiança en si mateix.2. Aplica tècniques de suport vital bàsic, descrivint-les i relacionant-les amb

l’objectiu a aconseguir.Criteris d’avaluació

2.1 Descriu els fonaments de la ressuscitació cardiopulmonar bàsica i instru-mental.

2.2 Aplica tècniques d’obertura de la via aèria.2.3 Aplica tècniques de suport ventilatori.2.4 Aplica tècniques de suport circulatori.2.5 Realitza la desfibril·lació externa semiautomàtica.2.6 Executa mesures de post-reanimació.2.7 Aplica normes i protocols de seguretat i d’autoprotecció personal.2.8 Actua amb seguretat mostrant confiança en si mateix.

Continguts1. Reconeixement dels signes de compromís vital:1.1 Fisiopatologia del compromís vital en la persona adulta, infants i lactants:

signes respiratoris, signes cardiocirculatoris i signes neurològics.1.2 Procés de valoració ABC (arway, breathing, circulation).1.2.1 Primària.1.2.2 Secundària.1.3 Presa de constants vitals: freqüència respiratòria, freqüència cardíaca, pols,

temperatura, tensió arterial.1.4 Procediments d’actuació en hemorràgies externes amb risc vital.1.5 Valoració del nivell de consciència.1.5.1 Escala AVDN.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.5.2 Valoració quantitativa. Escala de coma de Glasgow.1.6 Protocols d’exploració.2. Aplicació de tècniques de suport vital bàsic2.1 Aturada cardiorespiratòria.2.2 Ressuscitació cardiopulmonar bàsica i instrumental.2.3 Tècniques d’obertura de la via aèria.2.3.1 Tècniques de neteja i desobstrucció de la via aèria.2.3.2 Permeabilització de la via aèria amb dispositius orofaringis.2.4 Tècniques de ventilació.2.4.1 Restabliment de la ventilació: reanimació boca a boca, boca-nas; ventilació

amb mascareta de ressuscitació i baló autoinflable.2.4.2 Indicacions del suport ventilatori.2.5 Tècniques de suport cardiodirculatori.2.5.1 Massatge cardíac extern.2.5.2 Desfibril·lació externa semiautomàtica (DEA): electrofisiologia cardíaca

bàsica. Trastorns del ritme. Indicacions, funcionament i recollida de dades d’un desfibril·lador extern semiautomàtic. Manteniment.

2.6 Mesures de post-reanimació.2.6.1 Controls de la via aèria i la respiració.2.6.2 Controls de la circulació.2.6.3 Controls de la funció cerebral.2.6.4 Controls de la temperatura.2.7 Normes i protocols de seguretat i d’autoprotecció personal.

UF 2: atenció a múltiples víctimes.Durada: 35 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica criteris de classificació de víctimes, relacionant els recursos existents amb la gravetat i la probabilitat de supervivència.Criteris d’avaluació

1.1 Defineix el concepte de triatge.1.2 Explica els objectius del primer i del segon triatge.1.3 Explica els diferents mètodes de triatge inicial classificats segons el seu

fonament operatiu.1.4 Aplica un mètode de triatge simple per fer la primera classificació de les

víctimes.1.5 Descriu la codificació i l’estructura de les targetes de triatge.1.6 Descriu els mètodes d’identificació de les víctimes.1.7 Prioritza l’evacuació de les víctimes seleccionant el mitjà de transport

adequat.1.8 Pren decisions amb rapidesa.2. Classifica les accions terapèutiques en l’atenció a múltiples víctimes, relaci-

onant-les amb les principals lesions segons el tipus d’esdeveniment.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica l’àmbit d’intervenció.2.2 Valora la informació per iniciar el procés assistencial.2.3 Descriu els objectius terapèutics generals en la medicina de catàstrofe.2.4 Explica les accions terapèutiques que s’executen a cada sector assistenci-

al.2.5 Relaciona la naturalesa de la catàstrofe amb els mecanismes que causen

la lesió.2.6 Descriu les principals lesions segons el tipus de catàstrofe.2.7 Defineix la cadena de supervivència i descriu la utilitat de cadascuna de

les anelles.2.8 Relaciona la informació rebuda amb el procediment d’intervenció.

Continguts1. Triatge:

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.1 Procediment general.1.2 Valoració per criteris de gravetat.1.2.1 Inspecció.1.2.2 Avaluació.1.2.3 Decisió terapèutica.1.3 El primer i el segon triatge.1.4 Punt de triatge.1.5 Classificació de mètodes de triatge inicial segons operativitat.1.5.1 Mètodes funcionals.1.5.2 Mètodes lesionals.1.5.3 Mètodes mixtes.1.6 Categorització de les víctimes i procediment d’etiquetatge.1.6.1 Primera categoria.1.6.2 Segona categoria.1.6.3 Tercera categoria.1.6.4 Quarta categoria.1.7 Targetes de triatge.1.7.1 Dades.1.7.2 Codis de colors.2. Classificació de les accions terapèutiques en l’atenció a múltiples víctimes:2.1 Urgència i emergència.2.2 La cadena de supervivència.2.3 Sistema integral d’urgències i emergències.2.3.1 Característiques i estructura del sistema integral d’urgències i emergències.2.3.2 Centre coordinador d’urgències i emergències.2.4 Decàleg prehospitalari. Fases.2.5 Mecanismes lesionals segons la naturalesa de la catàstrofe.2.5.1 Ferits per explosió.2.5.2 Síndrome d’esclafament.2.5.3 Síndrome compartimental.2.5.4 Amputacions.2.5.5 Inhalacions de gasos o partícules.2.5.6 Asfíxia traumàtica.2.6 Atenció sanitària en presència de múltiples víctimes.2.7 Objectius terapèutics en àrees de rescat, socors i base.

UF3: immobilitzacióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica procediments d’immobilització de pacients, seleccionant els mitjans materials i les tècniques necessàries.Criteris d’avaluació

1.1 Explica els fonaments d’actuació en les fractures.1.2 Descriu les característiques de les diferents tècniques d’immobilització.1.3 Identifica els mitjans materials d’immobilització de les unitats assistencials

i n’explica el procediment d’ús.1.4 Descriu els mètodes d’immobilització segons les potencials lesions de

l’accidentat i les circumstàncies de l’accident.1.5 Aplica tècniques d’immobilització preventiva del pacient.1.6 Aplica tècniques d’immobilització amb mitjans de fortuna.

Continguts1. Procediments d’immobilització:1.1 Fonaments d’actuació davant de les fractures.1.2 Indicacions de tècniques d’immobilització.1.3 Material d’immobilització.1.4 Tècniques generals d’immobilització.1.5 Tècniques d’immobilització amb mitjans de fortuna.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



UF 4: mobilitzacióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica procediments de mobilització de pacients, seleccionant els mitjans materials i les tècniques necessàries.Criteris d’avaluació

1.1 Explica els fonaments de l’ergonomia en l’exercici professional.1.2 Identifica els mitjans materials de mobilització de les unitats assistencials

i n’explica el procediment d’ús.1.3 Descriu els mètodes de mobilització segons les potencials lesions de l’ac-

cidentat i les circumstàncies de l’accident.1.4 Mobilitza el pacient mitjançant la tècnica ergonòmica d’aixecament de

càrregues.1.5 Realitza operacions de trasllat de pacients des del lloc de l’esdeveniment

al vehicle de transport.1.6 Descriu les mesures posturals a aplicar al pacient sobre la llitera per opti-

mitzar el trasllat.1.7 Introdueix la llitera al vehicle mitjançant la postura correcta.1.8 Descriu els procediments a seguir segons la patologia del pacient per assegurar

una major confortabilitat durant el trasllat a la llitera de la unitat assistencial.1.9 Reconeix i fixa tots els elements susceptibles de desplaçar-se i produir un

dany durant el trasllat.1.10 Descriu la informació que s’ha de proporcionar al pacient i als familiars

sobre la possibilitat d’ús dels senyals acústics, el temps aproximat de trasllat i l’hospital de destinació.Continguts

1. Procediments de mobilització:1.1 Ergonomia i mecànica corporal.1.1.1 Fonament de l’ergonomia i mecànica corporal.1.1.2 Estructures òssies i musculars implicades en l’aixecament de càrregues.1.1.3 Biomecànica de la columna vertebral i els seus elements principals.1.1.4 Tècniques d’aixecament i transport de càrregues.1.1.5 Exercicis de flexibilització i potenciació muscular per a la prevenció de

lesions.1.1.6 Principis d’ergonomia en l’exercici de l’activitat professional.1.2 Mobilització de pacients.1.2.1 Indicació de tècniques de mobilització urgent.1.2.2 Material de mobilització (cadira, llitera de lona, llitera rígida, llitera de

cullera, llitera de buit, altres).1.2.3 Tècniques de mobilització urgent sense material, en situació de risc.1.2.4 Tècniques de mobilització amb material.1.2.5 Transferència d’un pacient d’una llitera a una altra.

UF 5: transferènciaDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Transfereix el pacient al centre sanitari, reconeixent les dades rellevants del seu estat, de les incidències observades i de les cures realitzades durant el trajecte.Criteris d’avaluació

1.1 Detalla l’estructura del sistema sanitari català i dels sistemes d’emergències mèdiques.

1.2 Enumera i descriu els possibles canvis en l’estat del pacient.1.3 Identifica les possibles contingències que succeeixen durant el desplaçament

al centre assistencial.1.4 Identifica la figura responsable de la recepció del pacient.1.5 Verifica i descriu les dades de filiació, així com les del resultat de la valo-

ració inicial i continuada del pacient durant el trasllat.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.6 Identifica i aplica els procediments de comunicació amb el centre assis-tencial.

1.7 Emplena l’informe d’assistència inicial i de trasllat per al responsable del triatge hospitalari.

1.8 Utilitza el sistema de codificació interna en l’emissió de l’informe del pacient.

1.9 Identifica i aplica els procediments de comunicació de la informació rela-cionada amb el trasllat.

1.10 Identifica les condicions idònies per al trasllat d’òrgans i mostres biolò-giques.

1.11 Explica quin tipus d’informació s’ha de donar al pacient i familiars en un trasllat.

1.12 Defineix els aspectes legals relacionats amb el secret professional.1.13 Detalla els diferents tipus de responsabilitat legal.

Continguts1. Transferència del pacient:1.1 Estructura del sistema sanitari català.1.2 Nivells d’assistència i tipus de prestacions.1.3 Organització i funcions dels sistemes d’emergències mèdiques.1.4 Recursos sanitaris hospitalaris ordinaris.1.4.1 Hospitals públics i concertats.1.4.2 Servei d’urgències.1.4.3 Unitat de cures intensives.1.4.4 Cambra hiperbàrica.1.5 Xarxa d’atenció primària.1.6 Recursos sanitaris extraordinaris: bombers. Protecció civil. Ajuntaments.

Exèrcit. Hospitals privats. Ambulàncies d’altres entitats.1.7 Concepte i objectiu de la transferència de pacients.1.8 Transferència verbal i documentada.1.9 Dades de l’actuació operativa i de filiació del pacient.1.10 Tipus d’informes d’assistència de transport sanitari: d’assistència inicial

i de trasllat.1.11 Sistemes de codificació.1.12 Àrea d’urgència. Triatge hospitalari. Criteris de classificació.1.13 Transport d’òrgans i mostres biològiques:1.13.1 Condicions idònies per al trasllat d’òrgans i mostres biològiques.1.13.2 Protocol de transport.1.14 Funcions del professional.1.15 Responsabilitat legal.1.16 Documentació assistencial i no assistencial amb rellevància legal.

Mòdul professional 4: conducció i manteniment de vehicles d’emergència.Durada: 110 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: funcionament electromecànic del vehicle. 25 horesUF 2: manteniment operatiu i reparacions simples de vehicles d’emergència. 25

horesUF 3: itineraris, comunicacions i tècniques de conducció. 40 horesUF 4: condicionament d’espais d’intervenció. 20 hores

UF 1: funcionament electromecànic del vehicleDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Verifica els principis de funcionament del motor tèrmic i els seus sistemes auxiliars, relacionant-los amb els emprats en els vehicles d’emergències.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica les classes de motors i les seves parts.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.2 Descriu el funcionament i les característiques dels diferents motors que equipen els vehicles d’emergències.

1.3 Identifica els diversos sistemes d’alimentació dels motors de cicle dièsel.1.4 Identifica els diversos sistemes d’alimentació dels motors autònoms.1.5 Descriu el funcionament de la distribució.1.6 Diferencia els diversos tipus d’olis.1.7 Explica els components del sistema de refrigeració.1.8 Descriu el funcionament dels sistemes d’alimentació, escapament i enge-

gada.1.9 Adequa el seu treball a les contingències de l’entorn.2. Verifica el funcionament dels sistemes de transmissió de força i trens de

rodatge, relacionant-los amb els diferents tipus de vehicles d’emergències.Criteris d’avaluació

2.1 Descriu les característiques i el funcionament del sistema d’embragatge.2.2 Identifica i descriu les parts de la transmissió de força.2.3 Enumera els elements de la suspensió i els tipus.2.4 Descriu els sistemes de direcció i el seu funcionament.2.5 Descriu les avaries mes freqüents relacionades amb els sistemes d’embra-

gatge, transmissió i trens de rodatge.2.6 Identifica i descriu els conjunts més significatius del sistema de frenada.2.7 Descriu les avaries mes freqüents relacionades amb el sistema de frenada.2.8 Identifica les preses de força del grup hidràulic de pressió.2.9 Coneix els procediments de treball i pren les iniciatives establertes quan

són necessàries.3. Verifica el funcionament bàsic dels circuits electrotècnics, sistemes de càr-

rega i engegada i els circuits auxiliars, relacionant-los amb els diferents tipus de vehicles d’emergència.Criteris d’avaluació

3.1 Descriu les principals magnituds elèctriques i les seves unitats de mesura.3.2 Identifica el sistema de càrrega i abastament i d’engegada.3.3 Enumera els diferents sistemes de senyals acústics, lluminosos i priorita-

ris.3.4 Descriu els sistemes elèctrics auxiliars del vehicle.3.5 Identifica els sistemes d’alimentació elèctrics de l’habitacle assistencial

12 V i 220 V.3.6 Descriu la transformació del corrent elèctric de 12 V CC a 220 V CA.3.7 Identifica els equips i elements que intervenen en el sistema de comunicació

del vehicle.3.8 Aplica els procediments de prevenció de riscos laborals.3.9 Posa en pràctica els procediments normalitzats de treball i les possibles

propostes de millora.Continguts

1. Funcionament bàsic del motor i dels seus sistemes auxiliars:1.1 Tipus i components de motors.1.2 Funcionament dels motors. Elements. Manteniment bàsic.1.3 Sistema de lubricació. Tipus d’oli. Funcionament. Tècniques bàsiques de

manteniment.1.4 Sistemes d’alimentació. Funcionament. Tècniques bàsiques de manteni-

ment.1.5 Sistema de refrigeració. Funcionament. Tècniques bàsiques de manteni-

ment.1.6 Sistemes de sobrealimentació i contaminació. Funcionament. Tècniques

bàsiques de manteniment.1.7 Sistemes d’engegada. Funcionament. Tècniques bàsiques de manteni-

ment.2. Funcionament bàsic de sistemes de transmissió de forces i trens de rodatge:2.1 Embragatges. Tipus, funcionament i tècniques bàsiques de manteniment.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.2 Caixes de canvis. Tipus, funcionament i tècniques bàsiques de manteni-ment.

2.3 Diferencials. Tipus, funcionament i tècniques bàsiques de manteniment.2.4 Arbres de transmissió.2.5 Pneumàtics. Tipus, manteniment i muntatge de cadenes de neu.2.6 Sistemes de control de tracció.2.7 Sistemes de frens. Tipus, funcionament i tècniques bàsiques de manteni-

ment.2.8 Frens i ralentins. Utilització combinada. Límits d’utilització. Alentir.2.9 Sistemes antiblocatge.2.10 Accions a adoptar en cas d’error en la frenada.2.11 Sistema de direcció. Tipus. Funcionament. Tècniques bàsiques de man-

teniment.2.12 Sistema de suspensió. Tipus. Funcionament. Tècniques bàsiques de

manteniment.3. Funcionament bàsic del sistema elèctric i els seus circuits:3.1 Corrent altern i continu.3.2 Magnituds i unitats.3.3 Aparells de mesura elèctrics.3.4 Elements elèctrics del vehicle: fars, bombetes, fusibles, motors, eixugapa-

rabrises i escombretes.3.5 Control de paràmetres.3.6 Elements elèctrics, electrònics i circuits associats als diferents sistemes.3.7 Climatització dels habitacles d’assistència i de conducció.

UF 2: manteniment operatiu i reparacions simples de vehicles d’emergènciaDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Reconeix els diferents tipus de vehicles d’emergència, relacionant-los amb les seves característiques i la dotació necessària per a les diferents situacions de sortida.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu els tipus de mitjans i vehicles d’emergència.1.2 Relaciona les característiques tècniques dels mitjans d’emergència amb el

tipus de servei que presten.1.3 Identifica la codificació dels mitjans i vehicles d’emergència.1.4 Interpreta tota la documentació tècnica dels diferents tipus de vehicles

d’emergència.1.5 Descriu les funcions dels mitjans i vehicles d’emergència.1.6 Distingeix els accessoris i eines associats a cada mitjà o vehicle.1.7 Compleix les normes de seguretat de cadascun dels mitjans i vehicles

d’emergència.2. Controla el manteniment del vehicle d’emergències i el seu equipament,

garantint-ne l’operativitat.Criteris d’avaluació

2.1 Verifica segons els procediments establerts l’estat d’operativitat del vehicle: do-cumentació, sistemes de seguretat, material de recanvi, dotació de servei i neteja.

2.2 Planifica el manteniment del vehicle: preventiu, predictiu i correctiu.2.3 Verifica les operacions de manteniment del vehicle segons el pla esta-

blert.2.4 Valora la importància del manteniment periòdic del vehicle per al seu

correcte funcionament.2.5 Adopta els procediments d’actuació i/o resolució adequats en cas d’una

avaria del vehicle.2.6 Respecta els mitjans disponibles i no els malmet en el seu ús.2.7 Aplica la prevenció de riscos laborals i de protecció del medi ambient en

els processos de treball.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.8 Adopta els procediments d’actuació i/o resolució adequats per mantenir l’operativitat del vehicle en les condicions habituals de treball.

3. Detecta avaries dels vehicles i del seu equipament, relacionant-les amb les tècniques de reparació associades.Criteris d’avaluació

3.1 Substitueix els elements bàsics del circuit de refrigeració i comprova l’ab-sència de fugues aplicant-ne els parells establerts.

3.2 Realitza les operacions de manteniment simple i bàsic del vehicle i el seu equipament segons el pla establert.

3.3 Determina l’estat dels pneumàtics, els seus tipus, els usos i els components de les rodes.

3.4 Comprova el nivell i estat dels diferents fluids del vehicle.3.5 Aplica diferents procediments bàsics per detectar avaries del vehicle i

n’executa la reparació.3.6 Verifica el funcionament dels senyals acústics, lluminosos i prioritaris.3.7 Comprova el funcionament del sistema elèctric reparat.3.8 Verifica el sistema de climatització dels habitacles.3.9 Respecta les normes mediambientals durant la posada a punt i reparació

del vehicle, i classifica els residus per al seu tractament.3.10 Reconeix la importància de la prevenció d’avaries com a mesura de se-

guretat3.11 Actua de forma responsable davant d’una avaria.3.12 Aplica les normes de protecció personal en la reparació d’avaries.

Continguts1. Reconeixement dels diferents tipus de vehicles d’emergència:1.1 Mitjans terrestres: descripció, característiques, funcionament i funcions.1.2 Mitjans aeris: descripció, característiques, funcionament i funcions.1.3 Altres mitjans (aquàtics...): descripció, característiques, funcionament i

funcions.1.4 Codificació dels mitjans i vehicles d’emergència.1.5 Normes bàsiques de seguretat.2. Manteniment del vehicle d’emergències i del seu equipament:2.1 Control de la documentació obligatòria.2.2 Plans de manteniment programats.2.3 Verificació del pla de manteniment.2.4 Protocols d’actuació en cas d’avaria del vehicle.2.5 Neteja, classificació i eliminació de residus.2.6 Normes de seguretat i protecció ambiental.3. Reparació de les avaries simples en el vehicle i el seu equipament:3.1 Control de la documentació obligatòria i verificació del pla de manteni-

ment.3.2 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació d’avaries de motors.3.3 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de circuits de fluids.3.4 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de la suspensió.3.5 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de la direcció.3.6 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de la transmissió.3.7 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de frens.3.8 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació de sistemes elèctrics i dels seus

circuits.3.9 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació d’equips de comunicació: ràdio,

telefonia i navegador.3.10 Tècniques bàsiques de diagnosi i reparació d’equips de climatització dels

habitacles.3.11 Neteja, classificació i eliminació de residus.3.12 Normes de seguretat i protecció ambiental.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



UF 3: itineraris, comunicacions i tècniques de conduccióDurada: 40 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Realitza itineraris urbans, interurbans, rurals i forestals de curt i llarg recor-regut, seleccionant la ruta més idònia.Criteris d’avaluació

1.1 Interpreta diferents tipus de mapes.1.2 Aplica tècniques d’orientació a la conducció.1.3 Descriu el funcionament dels sistemes de navegació.1.4 Defineix les rutes bàsiques d’acord amb els protocols establerts.1.5 Aplica criteris de rapidesa i seguretat en el plantejament de la ruta idònia

atenent, entre d’altres, a la proximitat, l’estat de la via, les saturacions de trànsit, les condicions climàtiques o el tipus de sinistre.

1.6 Defineix els punts de reunió i possibles variacions de les rutes en funció de les circumstàncies del sinistre.

1.7 Defineix els canals de comunicació bàsics i alternatius amb el centre de coordinació.

1.8 Interpreta adequadament els missatges rebuts.1.9 Comunica la informació de l’actuació amb claredat, de forma entenedora

i amb un llenguatge normalitzat.1.10 Coneix la legislació sobre circulació de vehicles preferents, aplicació dels

senyals acústics i lumínics i funcionament de l’equipament d’emergències.1.11 Aplica les normes de seguretat.2. Aplica tècniques de conducció, relacionant-les amb la seguretat, la rapidesa

del servei i els diferents entorns urbans, interurbans, rurals i forestals.Criteris d’avaluació

2.1 Aplica els procediments normalitzats de treball en la conducció d’emer-gència.

2.2 Descriu els factors que afecten la conducció d’emergència.2.3 Explica les maniobres i tècniques a aplicar tenint en compte les condicions

climàtiques, de proximitat, d’estat de la via i de saturació del trànsit.2.4 Realitza en un circuit tancat les maniobres de conducció, acceleració, des-

acceleració i gir, evitant els riscos i complint amb la normativa vigent.2.5 Reconeix la maniobrabilitat dels vehicles lleugers i pesats.2.6 Relaciona els moviments físics dels vehicles en circulació amb l’ampliació

de les mesures de seguretat en la conducció d’emergència.2.7 Reconeix els procediments de conducció segura relacionats amb la prevenció

de possibles situacions de risc.2.8 Identifica les situacions on s’utilitzen els senyals acústics i lumínics.2.9 Identifica les zones de risc per a la conducció i aplica les mesures preven-

tives.2.10 Compleix els consells de prevenció de riscos laborals en matèria de con-

ducció.2.11 Condueix de forma eficient en situacions sota pressió.2.12 Manté l’autocontrol durant la conducció en situacions de risc.

Continguts1. Realització d’itineraris urbans, interurbans, rurals i forestals:1.1 Definició d’itineraris i rutes bàsiques.1.2 Criteris que afecten la selecció d’itineraris i rutes.1.3 Canals de comunicació, sistemes i organismes de coordinació.1.4 Instruments de navegació i cartografia aplicats a la conducció.1.5 Normativa de seguretat.2. Tècniques de conducció:2.1 Normativa reguladora en matèria de conducció.2.2 Reglamentació i documentació de vehicles.2.3 Reglamentació i documentació del conductor.2.4 Normativa reguladora: vies, marques, velocitat i maniobres. Senyals.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.5 Normativa específica per a vehicles prioritaris: senyals d’advertència òptics i acústics, prioritat de pas.

2.6 Factors condicionants de la conducció d’emergència.2.7 Concepte de conducció segura: tècniques bàsiques.2.8 Tècniques de conducció de vehicles prioritaris.2.9 Tècniques bàsiques de conducció amb vehicles lleugers i pesats.2.10 Tècniques de conducció urbana i sobre asfalt amb vehicles d’emergèn-

cia.2.11 Tècniques de conducció de vehicles tot terreny.2.12 Tècniques de conducció en situacions climatològiques adverses.2.13 Tècniques de conducció davant de problemes mecànics.2.14 Utilització dels senyals acústics i lluminosos.2.15 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 4: condicionament d’espais d’intervencióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Condiciona espais d’intervenció, analitzant les característiques d’entorns típics d’actuació.Criteris d’avaluació

1.1 Classifica les situacions d’emergència avaluant els riscos per a víctimes i equips d’actuació.

1.2 Explica els diferents mètodes i materials de seguretat i abalisament que s’apliquen a la via pública i en situacions de risc específic.

1.3 Identifica els mecanismes del vehicle que poden generar un entorn inse-gur.

1.4 Realitza l’abalisament de la zona de l’incident.1.5 Identifica la situació de risc previ a l’inici de l’actuació.1.6 Aplica els protocols de seguretat personal per a cada emergència.1.7 Descriu i selecciona els mètodes que permeten l’accés segur al lloc.1.8 Informa el centre de coordinació o el superior jeràrquic que el vehicle i la

dotació es troben en disposició d’operativitat.1.9 Reconeix l’emplaçament segur i el maneig dels diferents vehicles d’emer-

gència implicats en un sinistre.2. Emplaça el vehicle o vehicles, aplicant els protocols per crear un entorn

segur.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica l’emplaçament idoni de manera que el/s propi/s vehicle/s creen una zona de seguretat per protegir actuants i possibles víctimes.

2.2 Aplica el protocol d’emplaçament dels vehicles.2.3 Reconeix la possible evolució del sinistre i la relaciona amb l’emplaçament

del/s vehicle/s.2.4 Utilitza elements de seguretat per estabilitzar els vehicles emplaçats.2.5 Instal·la els sistemes de senyalització i d’abalisament.2.6 Identifica les situacions de risc i mostra conductes prudents.

Continguts1. Condicionament d’espais d’intervenció:1.1 Situacions d’emergència i zona d’actuació.1.2 Material per generar un entorn segur en l’emergència.1.3 Tècniques de situació, senyalització i abalisament.1.3.1 Estacionament dels vehicles.1.3.2 Procediments de senyalització i abalisament: cintes, cons i cartells.1.3.3 Perímetres interns, d’assistència i de seguretat.1.3.4 Tècniques de situació, senyalització i abalisament en situacions especials:

incendis, accidents de mercaderies perilloses, accidents elèctrics i altres.1.4 Identificació dels riscos de l’activitat professional.1.5 Mesures i equips de protecció individual.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.6 Actuació conjunta amb altres serveis de seguretat.2. Emplaçament de vehicles:2.1 Tècniques de protecció de la zona amb els vehicles d’intervenció.2.2 Tècniques de situació, senyalització i abalisament.2.2.1 Estacionament dels vehicles.2.2.2 Procediments de senyalització i abalisament: cintes, cons i cartells.2.3 Procediments normalitzats de treball i protocols d’actuació.

Mòdul professional 5: suport psicològic en situacions d’emergènciaDurada: 60 horesUnitats formatives que el componen

UF 1: suport psicològic a les víctimes. 35 horesUF 2: suport psicològic a l’actuant. 25 hores

UF 1: suport psicològic a les víctimesDurada: 35 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Identifica els comportaments i les reaccions psicològiques dels afectats per una situació crítica, reconeixent els principis bàsics de psicologia general.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu els principis i actuacions en una situació de crisi.1.2 Identifica les organitzacions actuants en una situació d’emergència.1.3 Estableix els nivells de valoració de les persones afectades.1.4 Identifica els comportaments individuals i col·lectius esperats en una

situació crítica.1.5 Analitza les circumstàncies psicològiques que poden provocar disfuncions

de comportament en persones sotmeses a condicions especials.1.6 Descriu alteracions del comportament davant de situacions psicològiques

especials.2. Aplica els primers ajuts psicològics a afectats per una emergència, identificant

i relacionant la tècnica apropiada amb cada situació de crisi.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica els comportaments més comuns en els pacients afectats per una emergència.

2.2 Aplica els primers auxilis psicològics en una situació d’emergència simulada, utilitzant tècniques específiques.

2.3 Identifica les respostes emocionals segons els factors que actuen.2.4 Analitza les diferents estratègies de control emocional.2.5 Descriu i analitza les funcions d’un equip d’ajuda psicosocial.2.6 Utilitza les habilitats bàsiques per a controlar situacions de dol, d’agressivitat,

d’ansietat, d’angoixa o d’emocions no desitjades.2.7 Identifica situacions d’emergència psiquiàtrica que comporten problemes

d’agressivitat.3. Aplica tècniques de comunicació emprant els tipus de llenguatge i escolta

adients.Criteris d’avaluació

3.1 Identifica elements d’intervenció en la teoria de la comunicació.3.2 Estableix les diferències entre els canals comunicatius i els tipus de co-

municació.3.3 Selecciona i reprodueix les tècniques d’escolta i de resposta en l’assistència

a una persona en diferents escenaris.3.4 Defineix els principis bàsics de la comunicació entre actuant i víctima.3.5 Aplica les mesures de control que es necessiten on hi ha dificultats de

comunicació.3.6 Detecta possibles víctimes de maltractaments després d’una comunicació

verbal i no verbal amb els implicats.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



3.7 Elabora un protocol de comunicació per informar sobre ajuda psicosocial.Continguts

1. Psicologia en emergències. Control de situacions en crisi:1.1 Conceptes bàsics de la situació d’emergència.1.2 Principis de la intervenció en crisis.1.3 El comportament humà en situacions d’emergència.2. Aplicació dels primers ajuts psicològics a les víctimes:2.1 Definició de suport psicològic.2.2 Classificació de víctimes. Intervenció en situació crítica.2.3 Autòlisi.2.4 Poblacions específiques.3. Aplicació de tècniques de comunicació:3.1 Bases de la relació interpersonal. Fases.3.2 L’escolta activa. L’escolta passiva.3.3 Dificultats de la comunicació.3.4 Habilitats bàsiques de comunicació interpersonal.

UF 2: suport psicològic a l’actuantDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques de suport psicològic als equips d’intervenció, relacionant-les amb les reaccions psicològiques dels actuants.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu i classifica els factors d’un quadre d’estrès que pot patir l’equip d’intervenció.

1.2 Descriu la síndrome del cremat (burnout).1.3 Descriu el concepte de traumatització vicària.1.4 Identifica els objectius en el suport psicològic que rep l’equip d’interven-

ció.1.5 Explica els fonaments de les tècniques de suport psicològic als equips

d’intervenció.1.6 Detalla i aplica tècniques d’ajut psicològic a l’equip d’intervenció.

Continguts1. Principis psicològics dels equips d’emergència.2. Estrès i ansietat en salvaments, rescats i auxilis.3. Tècniques d’ajuda psicològica en situació d’estrès.4. Treball en professions de emergència: estrès, síndrome del cremat o burnout,

traumatització vicària, estrès posttraumàtic.5. Tècniques d’ajuda psicològica per als equips d’intervenció.

Mòdul professional 6: control i extinció d’incendisDurada: 378 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: ciències aplicades a l’àmbit de treball. 45 horesUF 2: equips, materials i sistemes per al control i extinció d’incendis. 80 horesUF 3: actuacions en incendis d’edificis urbans, industrials i instal·lacions. 85

horesUF 4: actuacions en incendis amb riscos tecnològics. 53 horesUF 5: actuacions en incendis forestals. 85 horesUF 6: actuacions en incendis de característiques especials. 30 hores

UF 1: ciències aplicades a l’àmbit de treballDurada: 45 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Coneix els principis bàsics de les ciències aplicades, relacionant-los amb els fenòmens físics i químics de l’àmbit de treball.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Criteris d’avaluació1.1 Identifica les característiques físiques i químiques dels materials i el seu

comportament.1.2 Resol operacions de càlcul.1.3 Identifica les lleis físiques que intervenen en els processos de tracció,

contrapès, elevació i descens.1.4 Aplica els principis bàsics de la mecànica de fluids, el treball amb els equips

i sistemes relacionats.1.5 Aplica els principis bàsics de l’electricitat en el treball amb els equips i

sistemes relacionats.1.6 Reconeix les característiques de la naturalesa del foc.1.7 Selecciona els agents extintors i n’analitza les propietats.

Continguts1. Coneixement de principis bàsics de les ciències aplicades:1.1 Principis de matemàtiques.1.2 Principis de química.1.2.1 Propietats fonamentals de la matèria.1.2.2 Teoria del foc.1.3. Principis de física.1.3.1 Hidràulica: hidrostàtica i hidrodinàmica.1.3.2 Principis de l’electricitat.1.4 Agents extintors i àmbit d’aplicació.

UF 2: equips, materials i sistemes per al control i extinció d’incendisDurada: 80 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Utilitza equips, materials i sistemes de control i extinció d’incendis, identifi-cant-ne els útils i les eines relacionades.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu les característiques dels incendis.1.2 Reconeix les característiques dels equips, materials i sistemes per al control

i l’extinció.1.3 Selecciona els agents extintors analitzant-ne propietats.1.4 Classifica els recursos disponibles per al control i l’extinció segons la

tipologia d’intervenció.1.5 Localitza els estris i eines per al control i l’extinció en els mitjans mòbils

o instal·lacions.1.6 Utilitza els equips, materials i sistemes per al control i l’extinció i en coneix

les limitacions.1.7 Interpreta la documentació tècnica facilitada pels fabricants.1.8 Verifica l’estat dels equips, materials i sistemes per al control i l’extinció i

valora la importància del seu manteniment.1.9 Descriu els recursos que cal utilitzar per solucionar problemes dels equips

i materials.1.10 Compleix la normativa del servei referent a normes de seguretat.1.11 Aplica les normes d’ergonomia durant el treball.1.12 Identifica els nivells de protecció i utilitza els elements de protecció per-

sonal segons el tipus d’intervenció.2. Aplica els procediments normalitzats de treball relacionant-los amb les tipo-

logies d’intervenció.Criteris d’avaluació

2.1 Interpreta els procediments normalitzats de treball i la normativa del servei.

2.2 Identifica les funcions operatives dels actuants.2.3 Descriu les necessitats de personal per operar a cada tipus d’intervenció.2.4 Associa els procediments específics d’actuació amb les necessitats de

dotació de material.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.5 Interacciona amb èxit en diferents entorns.2.6 Relaciona els riscos de les diferents tipologies d’intervenció amb els pro-

cediments de treball més segurs.2.7 Executa el seu rol dins del binomi.2.8 Analitza l’objectiu de la intervenció i en resol les qüestions lògiques i

tècniques.2.9 Executa les ordres rebudes en el desenvolupament de la intervenció.

Continguts1. Utilització d’equips, materials i sistemes per al control i l’extinció d’incen-

dis:1.1 Generalitats dels equips de protecció individual. Utilització i manteni-

ment.1.2 Generalitats dels equips de protecció respiratòria: normativa, classificació

i components. Utilització i manteniment.1.3 Sistemes d’abastament d’aigua.1.4 Equips d’aspiració i impulsió.1.5 Equips generadors d’escuma.1.6 Extintors.1.7 Sistemes de ventilació i extracció de calor i fum.1.8 Plegament i desplegament de mànegues. Muntatge de maneguets.1.9 Bombes. Tipologies. Funcionament.1.10 Llances. Tipologies. Funcionament.1.11 Eines de tall i manteniment.1.12 Instal·lacions d’extinció.1.13 Normes de seguretat i funcionament.2. Procediments normalitzats de treball:2.1 Cossos especials.2.2 Funcions d’altres agents actuants.2.3 Sistemàtica de la intervenció.2.4 Fases i seqüències de les operacions.2.5 Organització de l’entorn.2.6 Normativa del servei.

UF 3: actuacions en incendis d’edificis urbans, industrials i instal·lacionsDurada: 85 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en incendis d’edificis urbans, industrials i instal·lacions realitzant maniobres de control i extinció per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic relacionant-ne l’aplicació amb la tipologia d’incendi.

1.2 Analitza les situacions i pren decisions tenint en compte els recursos dis-ponibles.

1.3 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia de l’incendi.

1.4 Identifica l’agent extintor necessari i l’utilitza en cada tècnica d’interven-ció.

1.5 Adopta mesures de protecció per a les persones, els béns, el medi ambient i els actuants.

1.6 Aplica amb destresa les tècniques i les mesures d’autoprotecció adients.1.7 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a

la seva evacuació.1.8 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.9 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.10 Verifica l’eficàcia i el rendiment de les instal·lacions d’extinció.1.11 S’equipa amb agilitat, rapidesa i segons les normes de seguretat establertes.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.12 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball en el desenvolupament de la intervenció.Continguts

1. Tècniques d’intervenció en incendis d’edificis urbans, industrials i instal-lacions:

1.1 Característiques dels mitjans de control i extinció d’incendis d’edificis urbans, industrials i instal·lacions.

1.1.1 Mitjans especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Maniobres i instal·lacions d’extinció.1.4.1 Característiques del material i normes de manteniment.1.5 Desenvolupament d’incendis en interiors.1.6 Actuacions en edificis de característiques especials.1.7 Actuacions en instal·lacions de característiques especials.1.8 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 4: actuacions en incendis amb riscos tecnològicsDurada: 53 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en incendis amb riscos tecnològics i fa maniobres de control i extinció per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic relacionant-ne l’aplicació amb la tipologia de sinistre.


1.3 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia del sinistre.



1.6 Executa mètodes de descontaminació de persones i materials.1.7 Aplica amb destresa les tècniques i les mesures d’autoprotecció adients.1.8 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a

la seva evacuació.1.9 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.10 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.11 Identifica les mercaderies perilloses i els diferents mitjans de prevenció

i seguretat.1.12 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball

en el desenvolupament de la intervenció.Continguts

1. Tècniques d’intervenció en incendis amb riscos tecnològics:1.1 Característiques dels mitjans de control i extinció d’incendis amb riscos

tecnològics.1.1.1 Mitjans especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Maniobres bàsiques d’intervenció i descontaminació.1.4.1 Característiques del material i normes de manteniment.1.5 Concepte de risc tecnològic. Tipologies i classificacions.1.6 Concepte de mercaderia perillosa. Tipologies i classificacions. Riscos

associats.1.7 Transport de mercaderies perilloses. Riscos associats.1.8 Etiquetatge i senyalització dels perills.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.9 Extinció d’incendis en instal·lacions d’alta tensió.1.9.1 Incendis en subestacions d’intempèrie.1.9.2 Incendis en subestacions urbanes.1.9.3 Incendis en centres de transformació.1.10 Actuacions en serveis provocats per gas.1.11 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 5: actuacions en incendis forestalsDurada: 85 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en incendis forestals i fa maniobres de control i extinció per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic relacionant-ne l’aplicació amb la tipologia d’incendi forestal.

1.2 Identifica la tipologia de l’incendi i realitza les maniobres d’actuació amb els mitjans tècnics associats.

1.3 Coneix el comportament i les tendències d’un incendi forestal.1.4 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia

de l’incendi.1.5 Adopta mesures de protecció per a les persones, els béns, el medi ambient

i els actuants.1.6 Aplica amb destresa les tècniques i les mesures d’autoprotecció adients.1.7 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a

la seva evacuació.1.8 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.9 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.10 Descriu els principis bàsics d’execució de les maniobres.1.11 Identifica les fases d’extinció i realitza les maniobres d’actuació associades.1.12 Verifica l’eficàcia i el rendiment de les instal·lacions d’extinció.1.13 Executa les maniobres bàsiques d’embarcament, desembarcament i se-

nyalització amb mitjans aeris.1.14 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball

en el desenvolupament de la intervenció.1.15 Identifica els riscos de la intervenció associats a les característiques de

l’entorn.Continguts

1. Tècniques d’intervenció en incendis forestals:1.1 Característiques dels mitjans de control i extinció d’incendis forestals.1.1.1 Mitjans especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Maniobres i metodologia de les instal·lacions d’extinció.1.4.1 Funcions, tasques i principis bàsics d’execució de les maniobres.1.4.2 Fases de l’extinció d’incendis forestals.1.4.3 Característiques del material i normes de manteniment.1.4.4 Muntatge de peces i elements en els equips.1.5 Identificació de tipologies d’incendis forestals. Columnes. Lògica de camp

(CPS).1.6 Aplicabilitat del foc tècnic.1.7 GIF i paradoxa de l’extinció.1.8 Maniobres amb mitjans aeris.1.9 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 6: actuacions en incendis de característiques especialsDurada: 30 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en incendis de característiques especials

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



realitzant maniobres de control i extinció per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic relacionant-ne l’aplicació amb la tipologia d’incendi.


1.3 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia de l’incendi.




la seva evacuació.1.8 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.9 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.10 Verifica l’eficàcia i el rendiment de les instal·lacions d’extinció.1.11 S’equipa amb agilitat, rapidesa i segons les normes de seguretat establer-

tes.1.12 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball


1. Tècniques d’intervenció en incendis de característiques especials:1.1 Característiques dels mitjans de control i extinció d’incendis de caracte-

rístiques especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Protocols d’actuació en emergències amb mitjans aeris.1.4.1 Tipologies de sinistres amb mitjans aeris.1.4.2 Elements constructius dels mitjans aeris.1.4.3 Maniobres i instal·lacions d’extinció amb mitjans aeris.1.5 Protocols d’actuació en emergències amb transport no terrestre.1.5.1 Tipologies de sinistres amb transport no terrestre.1.5.2 Elements constructius del transport no terrestre.1.5.3 Maniobres i instal·lacions d’extinció amb transport no terrestre.1.6 Normes de seguretat i directrius operatives.

Mòdul professional 7: operacions de salvament i rescatDurada: 110 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips, materials i sistemes de salvament i rescat. 25 horesUF 2: actuacions en rescat urbà. 25 horesUF 3: actuacions en sinistres amb mobilitat. 25 horesUF 4: actuacions en recerques. 20 horesUF 5: actuacions de rescat en medi aquàtic. 15 hores

UF 1: equips, materials i sistemes de salvament i rescatDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Utilitza equips, materials i sistemes de salvament i rescat i identificant-ne els útils i eines relacionades.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu les característiques dels rescats:1.2 Analitza les propietats dels materials de salvament.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3 Classifica els recursos disponibles per al salvament segons la tipologia d’intervenció.

1.4 Localitza els estris i eines de salvament en els mitjans mòbils o instal-lacions.

1.5 Utilitza les eines de rescat i en coneix les limitacions.1.6 Interpreta la documentació tècnica facilitada pels fabricants.1.7 Verifica l’estat dels equips i materials de salvament i rescat i valora la im-

portància del seu manteniment.1.8 Descriu els recursos que cal utilitzar per solucionar problemes.1.9 Compleix la normativa del servei referent a normes de seguretat.1.10 Aplica les normes d’ergonomia durant el treball.2. Aplica els procediments normalitzats de treball relacionant-los amb les

tipologies d’intervenció.Criteris d’avaluació

2.1 Coneix els procediments normalitzats de treball i la normativa del servei.2.2 Identifica les funcions operatives dels actuants.2.3 Descriu les necessitats de personal per operar a cada tipus d’intervenció.2.4 Associa els procediments específics d’actuació amb les necessitats de

dotació de material.2.5 Interacciona amb èxit en diferents entorns.2.6 Relaciona els riscos de les diferents tipologies d’intervenció amb els pro-

cediments de treball més segurs.2.7 Executa el seu rol dins del binomi.2.8 Analitza l’objectiu de la intervenció i en resol les qüestions lògiques i

tècniques.2.9 Executa les ordres rebudes en el desenvolupament de la intervenció.

Continguts1. Utilització d’equips, materials i sistemes de salvament i rescat:1.1 Equips i sistemes de tracció.1.2 Equips de progressió vertical.1.3 Equips de tall.1.4 Equips hidràulics.1.5 Equips hidropneumàtics.1.6 Equips elèctrics.1.7 Normes de seguretat i funcionament.2. Procediments normalitzats de treball:2.1 Cossos especials de salvament.2.2 Funcions d’altres agents actuants.2.3 Sistemàtica de la intervenció.2.4 Fases i seqüències de les operacions.2.5 Organització de l’entorn.2.6 Normativa del servei.

UF 2: actuacions en rescat urbàDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en el rescat urbà i fa maniobres de salvament per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic i en relaciona l’aplicació amb la tipologia de rescat urbà.


1.3 Descriu la tipologia del sinistre relacionant-la amb l’actuació en el rescat urbà.


Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.5 Coneix les característiques de les diferents escales i les maniobres d’uti-lització.

1.6 Aplica amb destresa les tècniques de l’escalada urbana i les mesures d’au-toprotecció adients.

1.7 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a la seva evacuació.

1.8 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.9 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.10 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball



1. Tècniques d’intervenció en el rescat urbà on es fan maniobres de salvament i rescat:

1.1 Característiques dels mitjans de rescat urbà.1.1.1 Mitjans especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Tècniques d’escalada urbana.1.5 Característiques del material i normes de manteniment.1.6 Nusos bàsics. Execució. Aplicacions.1.7 Ancoratges. Tipus. Aplicacions.1.8 Ascens i descens. Execució. Aplicacions.1.9 Tipologies i característiques d’escales i autoescales.1.10 Maniobres amb escales i autoescales.1.11 Maniobres d’actuació en cas de persones atrapades.1.12 Tècniques d’intervenció en espais confinats.1.13 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 3: actuacions en sinistres amb mobilitatDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en sinistres amb mobilitat realitzant maniobres de salvament per reduir o anul·lar les conseqüències del succésCriteris d’avaluació

1.1 Classifica les tipologies de sinistres en mobilitat i les relaciona amb els procediments d’actuació.

1.2 Estableix la dotació de material específic i en relaciona l’aplicació amb la tipologia de sinistre.



1.5 Aplica amb destresa les tècniques d’excarceració i les mesures d’autopro-tecció adients.

1.6 Descriu els mitjans de prevenció de possibles incendis o explosions.1.7 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a

la seva evacuació.1.8 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.9 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.10 Centra la seva acció en la resolució de la intervenció i obvia els elements

distorsionadors.1.11 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball


1. Tècniques d’intervenció en sinistres amb mobilitat:

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.1 Generalitats constructives dels mitjans mòbils terrestres.1.1.1 Relació amb les causes d’accidentalitat.1.2 Tipologies de sinistres amb mitjans mòbils terrestres.1.2.1 Actuacions en incendis o explosions.1.3 Seguretat viària.1.3.1 Causes d’accidentalitat.1.4 Elements constructius dels mitjans mòbils terrestres.1.4.1 Seguretat activa.1.4.2 Seguretat passiva.1.5 Autoprotecció i factors de risc.1.6 Tècniques d’excarceració: estabilització, accés ràpid, ampliació d’habitacle,

evacuació de víctimes i mitjans de fortuna.1.7 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 4: actuacions en recerquesDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en recerques i fa maniobres de salvament per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Estableix la dotació de material específic i en relaciona l’aplicació amb la tipologia de recerca.


1.3 Detalla els tipus de mitjans que s’han d’utilitzar segons la tipologia de la recerca.

1.4 Selecciona els instruments cartogràfics i d’orientació que faciliten el des-envolupament de la intervenció.

1.5 Descriu l’actuació en recerques relacionant-la amb la tipologia del suc-cés.

1.6 Delimita amb destresa el territori i pren mesures de protecció en la zona de recerca.

1.7 Rastreja un sector de territori amb sentit de l’orientació.1.8 Determina la vulnerabilitat de les víctimes segons el seu perfil, les condi-

cions orogràfiques i meteorològiques de la zona de recerca.1.9 Immobilitza i assegura els accidentats amb els mitjans disponibles per a

la seva evacuació.1.10 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.11 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball



1. Tècniques d’intervenció en recerques:1.1 Característiques dels mitjans de recerques. Tipologies.1.1.1 Mitjans especials.1.2 Recerques de persones amb gossos.1.3 Logística i manteniment del material.1.4 Criteris de selecció de material.1.4.1 Característiques del material i normes de manteniment.1.5 Normes de seguretat i directrius operatives.

UF 5: actuacions de rescat en medi aquàticDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica tècniques d’intervenció en rescat en medi aquàtic i fa maniobres de salvament per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Criteris d’avaluació1.1 Estableix la dotació de material específic i en relaciona l’aplicació amb la

tipologia de sinistre.1.2 Analitza les situacions i pren decisions tenint en compte els recursos dis-

ponibles.1.3 Descriu la tipologia del sinistre relacionant-la amb l’actuació en el rescat

en medi aquàtic.1.4 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia

del sinistre.1.5 Coneix les característiques dels mitjans de salvament en rescat aquàtic i

les maniobres d’utilització.1.6 Aplica amb destresa les tècniques de rescat de víctimes i les mesures d’au-

toprotecció i autorescat.1.7 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.8 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.9 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball


l’entorn i les fases de l’ofegament.1.11 Verifica que el material reuneix les condicions de seguretat.

Continguts1. Tècniques d’intervenció en rescat aquàtic:1.1 Característiques dels mitjans de rescat aquàtic.1.1.1 Mitjans especials.1.2 Logística i manteniment del material.1.3 Criteris de selecció de material.1.4 Hidrologia.1.4.1 Característiques i tipus de medi aquàtic.1.4.2 Riscos associats als fenòmens hidrometeorològics.1.5 Característiques del rescat aquàtic.1.5.1 Tipologies de sinistres.1.6 Tècniques de salvament aquàtic.1.6.1 Concepte de salvament aquàtic.1.6.2 Flotació.1.6.3 Maniobres bàsiques de natació en situacions conflictives.1.6.4 Ofegament: fases i mecanismes.1.7 Autorescat.1.8 Normes de seguretat i directrius operatives.

Mòdul professional 8: operacions d’assistències tècniquesDurada: 85 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips, materials i sistemes per a les assistències tècniques. 15 horesUF 2: construccions i instal·lacions de subministrament de serveis. 45 horesUF 3: assistències tècniques en edificis, instal·lacions i espais oberts. 25 hores

UF 1: equips, materials i sistemes per a les assistències tècniquesDurada: 15 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Utilitza equips, materials i sistemes per a les assistències tècniques i n’identifica els estris i eines relacionades.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu les característiques de les assistències tècniques.1.2 Analitza les propietats dels materials d’assistències tècniques.1.3 Classifica els recursos disponibles per a les assistències tècniques segons

la tipologia d’intervenció.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.4 Localitza els estris i eines per a les assistències tècniques en els mitjans mòbils o instal·lacions.

1.5 Utilitza les eines per a les assistències tècniques i en coneix les limitaci-ons.

1.6 Interpreta la documentació tècnica facilitada pels fabricants.1.7 Verifica l’estat dels equips i materials per a les assistències tècniques i valora

la importància del seu manteniment.1.8 Compleix la normativa del servei referent a normes de seguretat.1.9 Aplica les normes d’ergonomia durant el treball.1.10 Analitza l’objectiu de la intervenció i en resol les qüestions lògiques i

tècniques.1.11 Actua adaptant-se a la situació real de la intervenció.

Continguts1. Utilització d’equips, materials i sistemes d’assistències tècniques:1.1 Equips i sistemes de tracció.1.2 Equips de tall.1.3 Equips hidràulics i hidropneumàtics.1.4 Equips elèctrics.1.4.1 Eines elèctriques de seguretat i rescat.1.5 Motoserres.1.6 Absorbents.1.7 Equips de protecció individual.1.8 Normes de seguretat i funcionament.

UF 2: construccions i instal·lacions de subministrament de serveisDurada: 45 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Intervé en construccions sinistrades utilitzant estris, materials i tècniques adients per reduir o anul·lar les conseqüències del succés.Criteris d’avaluació

1.1 Interpreta les representacions gràfiques de les diferents tipologies cons-tructives.

1.2 Especifica les característiques d’estructures, elements i materials cons-tructius.

1.3 Identifica patologies constructives i les relaciona amb les intervencions a realitzar.

1.4 Estableix la dotació de material específic per a la intervenció segons la tipologia constructiva.


1.6 Aplica els protocols de seguretat per protegir les persones afectades pel sinistre i els actuants.

1.7 Executa les maniobres adequades i utilitza els elements de suport adients per a cada tipus de sinistre.

1.8 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball en el desenvolupament de la intervenció.

2. Intervé en instal·lacions de subministrament de serveis aplicant els procedi-ments establerts.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica les parts i elements constituents de les instal·lacions de serveis.2.2 Descriu les característiques dels components de seguretat que conformen

una instal·lació de subministrament.2.3 Executa les actuacions bàsiques de desconnexió elèctrica i les mesures de

protecció necessàries.2.4 Executa les actuacions bàsiques de control de fuites d’aigua i gas.2.5 Adopta mesures de protecció per a les persones, els béns, el medi ambient

i els actuants.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.6 Coneix la reglamentació que regula les instal·lacions de serveis.2.7 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball

en el desenvolupament de la intervenció.2.8 Actua observant els indicis i atenent els detalls que es produeixen en la

intervenció.Continguts

1. Intervencions en construccions sinistrades:1.1 Tipologies de construcció.1.2 Parts i elements d’una edificació.1.3 Representació gràfica d’edificacions.1.4 Elements i materials constructius.1.5 Vocabulari de l’edificació.1.6 Reglamentació i normativa.1.7 Patologies constructives.1.8 Tècniques d’intervenció en estructures col·lapsades, ensorraments i eslla-

vissades.1.9 Procediments normalitzats de treball i normativa del servei.1.10 Normes de seguretat i directrius operatives.2. Intervencions en instal·lacions de subministrament de serveis:2.1 Instal·lacions monofàsiques/trifàsiques.2.2 Xarxes elèctriques d’alta i baixa tensió. Línies aèries i subterrànies.2.3 Xarxes de distribució i transport d’aigua i gas. Línies ferroviàries.2.4 Rescats en accidents elèctrics.2.5 Extinció d’incendis en instal·lacions de baixa tensió.2.6 Intervencions en fuites de gas.2.7 Intervencions en fuites d’aigua.2.8 Reglamentació d’instal·lacions elèctriques i normativa de companyies

subministradores.2.9 Procediments normalitzats de treball i normativa del servei.

UF 3: assistències tècniques en edificis, instal·lacions i espais obertsDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Realitza intervencions d’assistències tècniques en edificis, instal·lacions i espais oberts aplicant els procediments establerts.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica la tipologia d’assistència tècnica i realitza les maniobres d’actuació amb els mitjans tècnics associats.

1.2 Estableix la dotació de material específic relacionant-ne l’aplicació amb la tipologia d’assistència tècnica.

1.3 Detalla els tipus de mitjans mòbils que s’han d’utilitzar segons la tipologia d’assistència tècnica.



la seva evacuació.1.7 Coopera amb els companys i participa en el treball en equip.1.8 Manté la serenitat en situacions de tensió.1.9 Executa les ordres rebudes i aplica els procediments normalitzats de treball



1. Intervencions d’assistències tècniques:1.1 Característiques de les assistències tècniques.1.2 Mitjans especials.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3 Logística i manteniment del material.1.4 Criteris de selecció de material.1.5 Maniobres d’obertura de portes.1.6 Maniobres de desconnexió d’alarmes.1.7 Maniobres d’actuació en sinistres amb ascensors.1.8 Maniobres d’actuació amb presència d’animals.1.9 Maniobres d’abatiment i especejament d’arbres.1.10 Maniobres de neteja de la calçada.1.11 Procediments normalitzats de treball i normativa del servei.1.12 Normes de seguretat i directrius operatives.

Mòdul professional 9: atenció sanitària especial en situacions d’emergènciaDurada: 150 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: material i medicació. 20 horesUF 2: lesions per agents físics. 40 horesUF 3: lesions per agents químics i biològics. 20 horesUF 4: atenció a patologia orgànica d’urgència. 30 horesUF 5: atenció a patologia neurològica i psiquiàtrica d’urgència. 20 horesUF 6: atenció al part imminent. 20 hores

UF 1: material i medicacióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Realitza operacions de suport a l’equip de salut en el suport vital avançat relacionant-les amb les patologies d’emergència.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica el material necessari per a l’aplicació de tècniques de suport vital avançat.

1.2 Descriu la utilitat, el funcionament i el maneig dels equips electromèdics.1.3 Classifica els equips i el material segons les diferents situacions d’emer-

gència.1.4 Col·labora en l’aïllament de la via aèria.1.5 Selecciona el material necessari per a la ventilació mecànica.1.6 Col·labora en la canalització de la via venosa.1.7 Selecciona i prepara el material i els equips de monitorizació.1.8 Selecciona i prepara el material per a la realització del registre electrocar-

diogràfic.1.9 Determina la saturació d’oxigen del pacient per pulsioximetria.2. Realitza operacions de preparació i administració de la medicació d’emergència

segons ordre mèdica interpretant les especificacions farmacèutiques.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica la medicació d’emergència d’ús més freqüent.2.2 Analitza les indicacions de la medicació en les situacions d’emergència

sanitària.2.3 Enumera els efectes adversos de la medicació d’ús més freqüent.2.4. Enumera les diferents vies d’administració.2.5 Realitza la preparació de la medicació i el material segons la via d’admi-

nistració.2.6 Realitza operacions d’administració de la medicació sobre maniquins

d’entrenament.2.7 Aplica els protocols de seguretat i higiene adequats.

Continguts1. Aplicació de tècniques de suport vital avançat:1.1 Concepte de suport bàsic avançat.1.2 Reconeixement i ús de material i equips electromèdics.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3 Protocols de manteniment d’equips electromèdics.1.4 Tècniques de suport vital avançat en la persona adulta: tècniques d’hemos-

tàsia i tècniques de canalització venosa.1.5 Tècniques de suport vital avançat en pediatria.2. Administració d’oxigen i medicaments d’emergència:2.1 Oxigen medicinal.2.1.1 Indicacions per a l’administració d’oxigen medicinal.2.1.2 Dispositius d’administració d’oxigen medicinal.2.1.3 Càlcul de consum d’oxigen segons patologia.2.1.4 Saturació d’oxigen: dispositius de mesura.2.1.5 Concentracions d’oxigen generades pels diferents dispositius.2.1.6 Mesures de seguretat en el maneig d’oxigen.2.1.7 Complicacions.2.2 Vies d’administració: oral, sublingual, tòpica, parenteral, rectal i respiratòria.2.3 Material de farmacoteràpia.2.4 Preparació de la medicació: tècnica, dosi i mesures d’higiene.2.5 Reconeixement i ús de material.2.6 Precaucions.2.7 Fàrmacs utilitzats en les emergències de l’aparell cardiovascular, de l’apa-

rell respiratori, del sistema nerviós, de l’aparell digestiu, de l’aparell excretor, del sistema endocrí. Fàrmacs utilitzats en la sedació i analgèsia.

2.8 Eliminació de residus.

UF 2: lesions per agents físicsDurada: 40 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Efectua procediments per donar atenció als pacients amb lesions per trauma-tismes i altres agents físics, i analitza els protocols d’actuació.Criteris d’avaluació

1.1 Explica els pics de mortalitat després d’un accident.1.2 Descriu els procediments per a la valoració primària i secundària de l’ac-

cidentat.1.3 Identifica les lesions atenent la biomecànica dels accidents.1.4 Descriu els diferents tipus d’embenat relacionant-los amb la seva funció.1.5 Realitza diferents embenats segons la localització de la lesió.1.6 Aplica els protocols de neteja i desinfecció de les ferides.1.7 Realitza les cures inicials davant d’un pacient amb lesions per altres agents

físics (radiacions, electricitat, congelacions).1.8 Classifica les cremades atenent-ne la profunditat i l’extensió.

Continguts1. Atenció sanitària en lesions per traumatismes i per agents físics:1.1 Atenció sanitària en traumatismes.1.1.1 Biomecànica del trauma.1.1.2 Estimació inicial i secundària.1.1.3 Politraumatismes: avaluació. Atenció sanitària dels politraumatismes.

Dispositius utilitzats en els politraumatismes.1.1.4 Avaluació i atenció sanitària dels traumatismes: cranioencefàlic, toràcic,

abdominal, raquimedul·lar i d’extremitats.1.1.5 Traumatismes per ona expansiva.1.1.6 Atenció sanitària en amputacions.1.1.7 Embenats: indicacions i tipus. Tècniques de realització d’embenats.1.1.8 Lesions cutànies: cura i maneig de lesions cutànies. Neteja i desinfecció

de ferides.1.1.9 Control d’hemorràgies: avaluació. Atenció sanitària en el control d’hemor-

ràgies. Tamponament hemostàtic agut.1.2 Atenció sanitària en víctimes per immersió, ofegament, aixafament i em-

palament.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3 Atenció sanitària a lesions per calor.1.3.1 Cremades: avaluació d’extensió i profunditat.1.3.2 Cop de calor.1.3.3 Hipertèrmia.1.3.4 Protocols d’actuació.1.4 Atenció sanitària a lesions per fred.1.4.1 Hipotèrmia.1.4.2 Congelació: avaluació de les lesions.1.4.3 Protocols d’actuació.1.5 Atenció sanitària a lesions per electricitat.1.5 Factors determinants de la lesió elèctrica.1.5.2 Mecanismes de lesió.1.5.3 Alteracions patològiques segons localització.1.5.4 Protocols d’actuació en electrocució.1.6 Atenció sanitària a lesions per radiacions ionitzants.1.6.1 Tipus i efectes de les radiacions ionitzants.1.6.2 Mesures de radiació ionitzant.1.6.3 Contaminació radioactiva.1.6.4 Incorporació.1.6.5 Irradiació.1.6.6 Mesures de radioprotecció.1.6.7 Tècniques de descontaminació.1.7 Atenció mèdica en explosions.1.7.1 Mesures d’autoprotecció i avaluació de riscos.1.7.2 Protocols d’actuació.

UF 3: lesions per agents químics i biològicsDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica els procediments per prestar atenció als pacients amb lesions per agents químics i biològics, analitzant els protocols d’actuació.Criteris d’avaluació

1.1 Classifica els diferents agents tòxics.1.2 Relaciona els agents tòxics amb els seus efectes nocius.1.3 Descriu les mesures inicials davant d’un pacient intoxicat, depenent de la

naturalesa, quantitat i via d’entrada de l’agent tòxic.1.4 Classifica els diferents agents biològics.1.5 Relaciona les vies d’exposició i les lesions que produeixen.1.6 Especifica la utilitat dels diferents materials de bioseguretat.1.7 Descriu la tècnica de descontaminació.1.8 Identifica els signes i símptomes de les picades i mossegades d’animals.

Continguts1. Atenció sanitària en lesions per agents químics i biològics:1.1 Atenció sanitària per agents químics.1.1.1 Tipus d’agents químics.1.1.2 Vies d’entrada i lesions.1.1.3 Avaluació del pacient intoxicat.1.1.4 Actuacions segons el tòxic i la via d’entrada.1.2 Atenció sanitària a intoxicacions per alcohol i drogues.1.2.1 Signes i símptomes de la intoxicació per alcohol i drogues.1.2.2 Actuacions d’urgència davant d’una sobredosi per alcohol i drogues.1.3 Atenció sanitària en lesions per agents biològics.1.3.1 Tipus d’agents biològics.1.3.2 Vies de transmissió i lesions.1.3.3 Signes i símptomes produïts per agents biològics.1.3.4 Primeres actuacions en persones exposades a agents biològics.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3.5 Tècniques de descontaminació i equips de desinfecció.1.3.6 Mossegades i picades.

UF 4: atenció a patologia orgànica d’urgènciaDurada: 30 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica els procediments per prestar atenció als pacients amb patologia orgànica d’urgència, analitzant els protocols d’actuació.Criteris d’avaluació

1.1 Descriu la patologia cardiovascular d’urgència.1.2 Analitza el protocol d’actuació en les emergències cardiovasculars.1.3 Descriu la patologia respiratòria d’urgència.1.4 Especifica els protocols d’actuació en les emergències respiratòries.1.5 Aplica les mesures posturals que milloren l’estat del pacient amb insufi-

ciència respiratòria.1.6 Descriu la patologia digestiva i endocrina d’urgència.1.7 Analitza els protocols d’actuació en emergències digestives i endocrines.1.8 Selecciona i prepara equips i material adequats a cada patologia.

Continguts1. Atenció sanitària en patologia orgànica d’urgència:1.1 Trastorns cardiovasculars d’urgència.1.1.1 Signes i símptomes de les patologies: cardiopatia isquèmica, insuficiència

cardíaca, arítmies, síncope, edema agut de pulmó, urgència hipertensiva.1.1.2 Protocols d’actuació en patologia cardiovascular d’urgència.1.2 Patologia respiratòria d’urgència.1.2.1 Signes i símptomes de les patologies: MPOC (malaltia pulmonar obstructiva

crònica), asma bronquial, hemoptisi massiva.1.2.2 Protocols d’actuació en patologia respiratòria d’urgència.1.2.3 Mesures posturals en patologia respiratòria.1.3 Patologia digestiva d’urgència: hemorràgia digestiva alta, abdomen agut.1.4 Patologia endocrina d’urgència: trastorns de la glucèmia.

UF 5: atenció a patologia neurològica i psiquiàtrica d’urgènciaDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Aplica procediments per prestar atenció als pacients amb patologia neurològica i psiquiàtrica d’urgència.Criteris d’avaluació

1.1 Analitza els protocols d’actuació en emergències neurològiques.1.2 Especifica el protocol d’actuació en una crisi convulsiva.1.3 Descriu la patologia psiquiàtrica d’urgència.1.4 Identifica els protocols d’actuació en emergències psiquiàtriques.1.5 Relaciona les diferents drogues amb els seus efectes nocius.1.6 Descriu les diferents actuacions davant les intoxicacions per alcohol i altres

drogues.1.7 Tracta adequadament el pacient segons cada patologia.

Continguts1. Atenció sanitària a patologia neurològica i psiquiàtrica d’urgència:1.1 Alteracions neurològiques d’urgència.1.1.1 AVC (accident vascular cerebral), convulsions, coma.1.1.2 Protocols d’actuació en alteracions neurològiques d’urgència.1.2 Patologia psiquiàtrica d’urgència: crisis maniacodepressives, temptatives

de suïcidi, esquizofrènia, toxicomanies.1.3 Protocols d’actuació en urgències psiquiàtriques.

UF 6: atenció al part imminentDurada: 20 hores

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Resultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació1. Intervé en situacions de part imminent, analitzant els símptomes que presenta

l’embarassada i descrivint els procediments d’actuació.Criteris d’avaluació

1.1 Enumera les fases del part.1.2 Descriu els signes de part imminent.1.3 Identifica i aplica les maniobres de suport al part, en les fases d’expulsió i

deslliurament.1.4 Identifica les cures inicials al nounat i la mare.1.5 Identifica els principis d’higiene per evitar l’aparició d’infeccions.1.6 Reconeix complicacions en l’evolució del part.

Continguts1. Actuació inicial en el part imminent:1.1 Fases del part.1.2 Complicacions.1.3 Signes i símptomes de part imminent.1.4 Maniobres de suport al part.1.5 Atenció al nounat i a la mare.1.5.1 Protocols de ressuscitació del nounat.1.5.2 Control d’hemorràgies de la mare.1.6 Normes d’higiene i prevenció d’infeccions.1.7 Actuació en altres patologies ginecològiques i obstètriques d’urgència.

Mòdul professional 10: dotació sanitàriaDurada: 85 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: manteniment de la dotació sanitària. 20 horesUF 2: condicionament de la dotació sanitària. 25 horesUF 3: control de material. 20 horesUF 4: control de la documentació. 20 hores

UF 1: manteniment de la dotació sanitàriaDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Realitza el manteniment bàsic de la dotació sanitària del vehicle interpretant i executant les recomanacions dels fabricants dels equips.Criteris d’avaluació

1.1 Interpreta les instruccions dels fabricants.1.2 Explica, avalua i classifica la dotació material del vehicle, segons el nivell

assistencial, el pla de manteniment i el seu estat operatiu.1.3 Verifica la funcionalitat dels equips sanitaris i d’autoprotecció.1.4 Verifica la funcionalitat dels sistemes de comunicacions.1.5 Aplica les instruccions dels fabricants relatives al manteniment bàsic de

la dotació.1.6 Demostra autonomia en la resolució de contingències relacionades amb el

funcionament dels equips.1.7 Classifica els mitjans i procediments de prevenció i protecció en funció dels

factors i situacions de risc laboral en el seu àmbit de treball.1.8 Interpreta els senyals de protecció i les normes de seguretat i higiene.1.9 Identifica els factors i els criteris de qualitat que determinen la qualitat de

prestació del servei.Continguts

1. Manteniment bàsic de la dotació sanitària:1.1 Transport sanitari. Tipus: terrestres, aeri i marítim.1.2 Normativa estatal i autonòmica relativa a la dotació sanitària del transport

sanitari i altres.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3 Característiques tècniques del transport sanitari per carretera. Equipament sanitari i dotació de personal i de material dels vehicles.

1.4 Característiques de l’habitacle sanitari en funció del tipus d’ambulància.1.5 Característiques diferencials bàsiques de la dotació del transport sanitari

terrestre.1.5.1 Unitats no assistencials.1.5.2 Unitats de suport vital bàsic (USVB).1.5.3 Unitats de suport intermedi o mitjà.1.5.4 Unitats de suport vital avançat. Unitat de cures intensives mòbil (UCI

mòbil).1.5.5 Vehicles d’intervenció ràpida (VIR).1.5.6 Unitats mòbils d’emergència terrestre (UME s).1.5.7 Unitats de transport sanitari col·lectiu.1.5.8 Unitats d’emergència psiquiàtrica.1.5.9 Altres vehicles de transport sanitari.1.6 Característiques tècniques del transport sanitari aeri. Equipament sanitari

i dotació de personal i de material dels vehicles.1.7 Característiques tècniques del transport sanitari marítim. Equipament

sanitari i dotació de personal i de material dels vehicles.1.8 Classificació dels mitjans materials sanitaris: material fungible, medica-

ments, oxigen medicinal, aparells i equips electromèdics.1.9 Verificació de la funcionalitat dels equips.1.10 Material sanitari d’assistència a una catàstrofe.1.11 Prevenció de riscos laborals en les operacions de manteniment de les condi-

cions sanitàries de l’entorn del pacient i del material i equips sanitaris del vehicle.1.12 Sistemes de seguretat aplicats als equips electromèdics.1.13 Equips de protecció individual i seguretat.1.14 Criteris de qualitat en la prestació del servei: factors determinants de la

qualitat. Garantia de qualitat.

UF 2: condicionament de la dotació sanitàriaDurada: 25 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Realitza els procediments de neteja, de desinfecció i d’esterilització del ma-terial, relacionant els procediments amb la seguretat de la seva aplicació i el tipus de material.Criteris d’avaluació

1.1 Classifica els procediments de neteja, desinfecció i esterilització.1.2 Relaciona els procediments de neteja, desinfecció i esterilització amb la

seva aplicació sobre els diferents tipus de material.1.3 Prepara les solucions per a la neteja i desinfecció del material, segons el

tipus i les característiques.1.4 Realitza la neteja, desinfecció i esterilització del material sanitari i de

l’habitacle assistencial després d’una actuació.1.5 Explica el procediment de manipulació i gestió dels residus biocontami-

nats.1.6 Elimina els residus orgànics i inorgànics derivats de l’activitat sanitària.1.7 Utilitza contenidors corresponents als diferents tipus de residus.1.8 Organitza i col·loca el material del vehicle en acabar-ne la neteja i desin-

fecció.1.9 Identifica els perills de la manipulació de productes de neteja, esterilització

i desinfecció.Continguts

1. Neteja, desinfecció i esterilització del material sanitari del vehicle:1.1 Material rebutjable i material reutilitzable.1.2 Principis bàsics de neteja, desinfecció i esterilització.1.3 Condicionament del material sanitari i de l’habitacle del vehicle.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.3.1 Procediment de neteja i conservació d’instrumental, màquines i equips.1.3.2 Desinfecció: protocols. Procediment de desinfecció per mètodes físics i

químics.1.3.3 Esterilització del material. Procediment d’esterilització per mètodes físics

i químics.1.4 Criteris de verificació i condicionament.1.5 Fumigació.1.6 Identificació dels riscos derivats de la manipulació dels diferents productes

de neteja, desinfecció i esterilització.1.7 Recollida selectiva dels residus generats específics de l’activitat, biosanitaris

i perillosos.1.8 Compliment de la normativa de protecció ambiental.

UF 3: control de materialDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Controla les existències i materials del vehicle sanitari, identificant les seves característiques i necessitats d’emmagatzematge.Criteris d’avaluació

1.1 Defineix les diferents situacions d’emergència que requereixen material sanitari en la preparació logística.

1.2 Identifica els documents de control de les existències del magatzem.1.3 Associa cada tipus de document a l’organització del control del magat-

zem.1.4 Comprova la caducitat dels fàrmacs, material fungible i material de cura,

i en retira el caducat.1.5 Identifica les necessitats de reposició.1.6 Emplena les ordres de comanda, precisant el tipus de material, l’agent i la

unitat o empresa subministradora.1.7 Efectua la reposició d’acord amb les condicions de conservació del material,

segons les seves característiques i necessitats d’emmagatzematge.1.8 Utilitza l’aplicació informàtica per a la gestió de magatzem.1.9 Comprova la quantitat d’oxigen de les bales del vehicle i n’efectua la repo-

sició si el nivell no és l’adequat.1.10 Justifica l’optimització de recursos materials.

Continguts1. Control d’existències de la dotació del material sanitari del vehicle:1.1 Dotació de material sanitari en les diferents unitats assistencials.1.2 Material sanitari en situacions d’emergència.1.3 Sistemes d’emmagatzematge i conservació.1.4 Gestió d’estocs. Identificació i traçabilitat.1.5 Elaboració de fitxes de magatzem i inventari.1.6 Aplicacions informàtiques de gestió i control de magatzem.1.7 Normativa de seguretat i higiene aplicada en magatzems d’institucions i

empreses sanitàries.

UF 4: control de la documentacióDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Emplena la documentació clínica i no clínica de la seva competència, relacio-nant-la amb la seva utilitat i analitzant la informació tipus que hi ha de constar.Criteris d’avaluació

1.1 Reconeix els tipus de documents clínics.1.2 Identifica la funció i el curs de tramitació dels documents clínics.1.3 Identifica la informació que ha d’incloure l’informe d’assistència de les

maniobres de suport vital bàsic.1.4 Emplena el document de desig de no trasllat i transmet la informació.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.5 Identifica la documentació preceptiva del vehicle.1.6 Valora la importància de la documentació com a element clau de la traça-

bilitat del procés d’assistència.Continguts

1. Emplenar la documentació sanitària i administrativa:1.1 Legislació vigent en protecció de dades i de l’autonomia del pacient i de

drets i obligacions en matèria d’informació i documentació clínica.1.2 Documents clínics: intrahospitalaris, prehospitalaris i intercentres. Tra-

mitació.1.3 Documents no clínics, formularis d’activitat, revisió i incidències.1.4 Documentació legal del vehicle.1.5 Documents d’objectes personals, full de reclamacions i negació al tras-

llat.1.6 Relació de la documentació amb el control de qualitat i amb la traçabilitat.1.7 Secret professional.

Mòdul professional 11: formació i orientació laboralDurada: 50 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: el marc normatiu del lloc de treball. 20 horesUF 2: prevenció de riscos laborals. 30 hores

UF 1: el marc normatiu del lloc de treballDurada: 20 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Reconeix les conductes que l’ordenament jurídic exigeix als serveis desti-nats a la resolució de les emergències relacionant-les amb les diferents actuacions professionals.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica els drets dels ciutadans garantits per l’ordenament jurídic i els òrgans i procediments que els garanteixen.

1.2 Relaciona els drets dels ciutadans amb els límits i actituds de servei a la comunitat establerts per a l’acompliment de la seva activitat professional.

1.3 Contextualitza en el marc de les administracions les competències de l’administració autonòmica i els seus organismes.

1.4 Coneix els àmbits d’actuació en matèria d’emergències de l’administració autonòmica.

1.5 Defineix les funcions del cos de bombers en relació amb l’ordenament jurídic.

1.6 Identifica la cultura de l’organització i en valora la importància per a la consecució d’un servei de qualitat.

2. Exerceix els drets i compleix les obligacions que deriven de les relacions laborals, reconeixent-les en les diferents situacions laborals de l’administració i els contractes de treball.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica les característiques definitòries dels nous entorns d’organització del treball.

2.2 Determina els drets i deures derivats del treball per compte aliè.2.3 Analitza les relacions contractuals i les modalitats aplicables al sector de

les emergències.2.4 Identifica el temps de treball i les mesures per a la conciliació de la vida

laboral i familiar.2.5 Analitza el rebut de salaris i n’identifica els principals elements que l’in-

tegren.2.6 Identifica les causes i efectes de la modificació, suspensió i extinció de la

relació laboral.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



2.7 Identifica els règims existents en el sistema de la Seguretat Social aplicables al sector de les emergències.Continguts

1. Ordenament jurídic i serveis d’emergències:1.1 Marc legislatiu general del cos de bombers.1.2 Aspectes jurídics de les intervencions dels bombers.2. Relacions laborals:2.1 Regim estatutari del cos de bombers.2.2 Responsabilitats dels funcionaris de l’administració pública.2.3 Règim de compatibilitats dels funcionaris de l’administració pública.2.4 Règim disciplinari dels funcionaris de l’administració pública.2.5 Estructura del sistema de la Seguretat Social: règim general.

UF 2: prevenció de riscos laboralsDurada: 30 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Reconeix els elements de la prevenció de riscos a l’empresa, analitzant els factors de risc i els danys professionals.Criteris d’avaluació

1.1 Valora la importància de la cultura preventiva en tots els àmbits i activitats de l’empresa.

1.2 Relaciona les condicions laborals amb la salut del treballador o treballa-dora.

1.3 Classifica els factors de risc en l’activitat i els danys que se’n deriven.2. Aplica el marc normatiu en prevenció de riscos, identificant els organismes

públics, els drets, els deures i les responsabilitats en relació amb la prevenció de riscos.Criteris d’avaluació

2.1 Identifica els organismes públics relacionats amb la prevenció de riscos laborals.

2.2 Determina els principals drets i deures en matèria de prevenció de riscos laborals.

2.3 Determina els requisits i condicions per a la vigilància de la salut del tre-ballador i la seva importància com a mesura de prevenció.

2.4 Determina les formes de representació dels treballadors en l’empresa en matèria de prevenció de riscos.

3. Avalua els riscos derivats de l’activitat professional, analitzant les condicions de treball i els factors de risc presents en l’entorn laboral.Criteris d’avaluació

3.1 Identifica les situacions de risc més habituals en els entorns de treball del tècnic en treballs d’extinció i salvaments.

3.2 Determina l’avaluació de riscos en l’empresa.3.3 Determina les condicions de treball amb significació per a la prevenció en

els entorns de treball relacionats amb el perfil professional del tècnic en treballs d’extinció i salvaments.

3.4 Classifica i descriu els tipus de danys professionals, amb especial referència a accidents de treball i malalties professionals, relacionats amb el perfil professional del tècnic en treballs d’extinció i salvaments.

4. Participa en la planificació i la gestió de la prevenció, identificant els diferents sistemes de gestió del sector.Criteris d’avaluació

4.1 Classifica les diferents formes de gestió de la prevenció en l’empresa, en funció dels diferents criteris establerts en la normativa sobre prevenció de riscos laborals.

4.2 Identifica el contingut del pla de prevenció en un centre de treball relacionat amb l’atenció d’emergències.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



4.3 Analitza el significat i l’abast dels diferents tipus de senyalització de se-guretat.

4.4 Determina les tècniques de prevenció i de protecció individual i col·lectiva que s’han d’aplicar per evitar els danys en el seu origen i minimitzar-ne les conse-qüències en cas que siguin inevitables.Continguts

1. La prevenció de riscos a l’empresa:1.1 Importància de la cultura preventiva en totes les fases de l’activitat pre-

ventiva.1.2 Efectes de les condicions de treball sobre la salut. L’accident de treball, la

malaltia professional i les malalties inespecífiques.1.3 El concepte de risc professional. Anàlisi i classificació de factors de risc.1.4 Identificació de riscos lligats a les condicions de seguretat.1.5 Identificació de riscos lligats a les condicions ambientals.1.6 Identificació de riscos lligats a les condicions ergonòmiques i psicoso-

cials.1.7 Danys per a la salut ocasionats pels riscos.2. Marc normatiu:2.1 Organismes públics relacionats amb la prevenció de riscos laborals.2.2 Drets i deures en matèria de prevenció de riscos laborals.2.3 Vigilància de la salut dels treballadors.2.4 Responsabilitats en matèria de prevenció de riscos laborals.2.5 Representació dels treballadors en matèria preventiva.3. Avaluació de riscos professionals:3.1 L’avaluació de riscos en l’empresa com a element bàsic de l’activitat pre-

ventiva.3.2 Riscos genèrics en el sector de les emergències.3.3 Determinació dels possibles danys a la salut del treballador, especialment

els relacionats amb la fatiga, l’estrès, els accidents i els sobreesforços, que poden derivar de les situacions de risc detectades en el sector de les emergències.

4. Planificació i gestió de la prevenció en l’empresa:4.1 Sistemes de gestió de la prevenció en l’empresa.4.2 Senyalització de seguretat.4.3 Determinació de les mesures de prevenció i protecció individual i col-

lectiva.

Mòdul professional 12: empresa i iniciativa emprenedoraDurada: 35 horesUnitats formatives que el componen:

UF 1: equips de treball. 20 horesUF 2: cultura de l’organització i iniciativa emprenedora: 15 hores

UF 1: equips de treballDurada: 20 horesResultat d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Utilitza, tant amb usuaris del servei com en els processos interns, les habilitats comunicatives, atenent els graus de jerarquia establerts.Criteris d’avaluació

1.1 Determina els elements bàsics de la comunicació eficaç segons els protocols establerts en cada cas.

1.2 Reconeix les barreres a la comunicació més habituals en les diferents activitats del cos.

1.3 Valora la importància d’augmentar els nivells d’escolta.1.4 Identifica els diferents sistemes de representació per millorar la comuni-

cació.1.5 Analitza el valor del llenguatge i la comunicació no verbals.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.6 Relaciona les comunicacions informatives i persuasives amb les situacions professionals més habituals.

1.7 Analitza el valor de la negociació en algunes situacions, en compliment dels protocols d’actuació establerts.

1.8 Diferencia les diferents formes d’actuació i estils en la comunicació i la negociació.

2. Aplica les estratègies del treball en equip, valorant l‘eficàcia i eficiència per a la consecució dels objectius de l’organització.Criteris d’avaluació

2.1 Coneix les dinàmiques del treball en equip en situacions d’emergència i de convivència en el parc de bombers.

2.2 Identifica els equips de treball que poden constituir-se en una situació real de treball.

2.3 Determina les característiques de l’equip de treball eficaç.2.4 Valora positivament l’existència necessària de diversitat de rols i opinions

assumits pels membres d’un equip.2.5 Prepara l’ordre del dia i els recursos materials necessaris per al desenvolupament

d’una reunió de treball en funció dels objectius fixats i els temes que cal tractar.2.6 Reconeix la possible existència de conflicte entre els membres d’un grup

com un aspecte característic de les organitzacions.2.7 Identifica els tipus de conflictes i les seves fonts.2.8 Determina procediments per a la resolució del conflicte i identifica les

diferents mesures de conflicte col·lectiu a l’empresa.2.9 Determina els elements de la negociació a l’àmbit laboral.

Continguts1. La comunicació en l’àmbit professional:1.1 El procés de comunicació. Elements.1.2 La comunicació eficaç. L’emissor, el receptor i el medi.1.3 La comunicació en el marc laboral. Tipus i continguts.1.4 La comunicació verbal: el diàleg, l’entrevista, l’informe, la reunió i el

telèfon.1.5 La comunicació escrita: tipus de documents i contingut.1.6 Barreres, interferències i distorsions en la comunicació.1.7 El llenguatge específic de la professió. Terminologia i formes pròpies.1.8 Els registres lingüístics: formal, informal i especialitzat.2. El grup de treball:2.1 Grups humans en el treball; equips de treball; reunions de treball.2.2 Coordinació dels grups de treball.2.3 Resolució de conflictes en l’àmbit de treball.2.4 La iniciativa, el treball en equip i la comunicació com a competències

bàsiques del tècnic en treballs d’extinció i salvaments.

UF 2: cultura de l’organització i iniciativa emprenedoraDurada: 15 horesResultat d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Mostra iniciativa emprenedora i d’innovació en el lloc de treball identificant els factors i les actituds clau en la professió.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica la cultura de l’organització i en valora la importància per a la consecució d’un servei de qualitat

1.2 Reconeix les escales de desenvolupament en les tasques.1.3 Determina els factors clau d’èxit de l’activitat.1.4 Identifica els conceptes d’eficàcia/competència en cada ocupació.1.5 Valora la importància de l’aptitud, l’actitud i l’acció i la relació amb la

iniciativa en l’ocupació/tasca.1.6 Relaciona les actituds necessàries per al desenvolupament de la iniciativa

i la innovació.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.7 Analitza els factors positius de les situacions de canvi i/o de crisi.1.8 Determina les característiques d’emprenedoria en els diferents llocs de

treball.2. Aplica en cada situació les capacitats de la intel·ligència emocional i judici

crític seguint els protocols establerts en l’organització.Criteris d’avaluació

2.1 Relaciona les capacitats transversals/emocionals necessàries per al desen-volupament de les diferents tasques.

2.2 Determina el procediment per fer una lectura/comprensió correcta i com-pleta de cada situació.

2.3 Determina les habilitats personals necessàries per fer front a situacions noves i/o canviants.

2.4 Relaciona les competències més útils per fer front a les dificultats.2.5 Identifica els processos de pensament que faciliten les decisions en la

realització de la tasca.2.6 Identifica les emocions i impulsos habituals en situacions professionals

habituals i com generar processos d’autogestió.2.7 Identifica mecanismes d’afrontament i autogestió d’emocions.

Continguts1. Iniciativa emprenedora:1.1 Factors clau dels emprenedors: iniciativa, creativitat i lideratge.1.2 L’actuació dels emprenedors com a personal d’un servei d’atenció a les

emergències.1.3 Objectius personals versus objectius del lloc de treball.1.4 Les bones pràctiques professionals.2. Educació emocional i judici crític2.1 Educació emocional.2.2 Processos de pensament. El raonament, la lògica, el pensament abstracte.2.3 Pensament en situacions complexes i d’estrès.2.4 El procés de presa de decisions.

Mòdul professional 13: anglès tècnicDurada: 99 horesHores de lliure disposició: no se n’assignen

Unitats formatives que el componen:UF 1: anglès tècnic. 99 hores

UF 1: anglès tècnicDurada: 99 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació.

1. Reconeix informació professional i quotidiana continguda en discursos orals emesos en llengua estàndard, analitzant el contingut global del missatge i relacio-nant-lo amb els recursos lingüístics corresponents.Criteris d’avaluació

1.1 Situa el missatge en el seu context.1.2 Identifica la idea principal del missatge.1.3 Reconeix la finalitat del missatge directe, telefònic o d’un altre mitjà au-

ditiu.1.4 Extreu informació específica en missatges relacionats amb aspectes usuals

de la vida professional i quotidiana.1.5 Fa la seqüència dels elements constituents del missatge.1.6 Identifica les idees principals d’un discurs sobre temes coneguts, trans-

mesos pels mitjans de comunicació i emesos en llengua estàndard i articulats amb claredat.

1.7 Reconeix les instruccions orals i segueix les indicacions.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.8 Pren consciència de la importància de comprendre globalment un missatge, sense entendre’n tots els elements.

2. Interpreta informació professional continguda en textos escrits senzills ana-litzant de forma comprensiva els seus continguts.Criteris d’avaluació

2.1 Llegeix de forma comprensiva textos clars en llengua estàndard.2.2 Interpreta el contingut global del missatge.2.3 Relaciona el text amb l’àmbit del sector a què es refereix.2.4 Identifica la terminologia utilitzada.2.5 Interpreta manuals tècnics.2.6 Tradueix textos en llengua estàndard i usa material de suport quan cal.2.7 Interpreta el missatge rebut per mitjans diversos: correu postal, fax, correu

electrònic, entre d’altres.2.8 Selecciona materials de consulta i diccionaris tècnics, i utilitza suports de

traducció tècnics i les eines de traducció assistida o automatitzada de textos.3. Emet missatges orals clars i ben estructurats participant com a agent actiu

en converses professionals.Criteris d’avaluació

3.1 Identifica i aplica els registres, directes, formals i/o informals, emprats en l’emissió del missatge.

3.2 Comunica utilitzant fórmules, nexes d’unió i estratègies d’interacció.3.3 Utilitza normes de protocol en presentacions.3.4 Descriu fets breus i imprevistos relacionats amb la seva professió.3.5 Fa servir correctament la terminologia de la professió.3.6 Expressa sentiments, idees o opinions.3.7 Enumera les activitats de la tasca professional.3.8 Descriu un procés de treball de la seva competència i en fa la seqüència

corresponent.3.9 Justifica l’acceptació o la no-acceptació de propostes realitzades.3.10 Argumenta l’elecció d’una determinada opció o procediment de treball

triat.3.11 Sol·licita la reformulació del discurs o una part quan cal.3.12 Aplica fórmules d’interacció adients en situacions professionals varia-

des.4. Elabora textos senzills en llengua estàndard utilitzant els registres adequats

a cada situació.Criteris d’avaluació

4.1 Redacta textos breus relacionats amb aspectes quotidians i/ o professio-nals.

4.2 Organitza la informació de manera coherent i cohesionada.4.3 Redacta resums de textos relacionats amb el sector professional.4.4 Emplena documentació específica de l’àmbit professional.4.5 Aplica les fórmules establertes i el vocabulari específic en emplenar do-

cuments.4.6 Resumeix, amb els recursos lingüístics propis, les idees principals d’in-

formacions donades.4.7 Aplica les fórmules de cortesia pròpies del document que s’ha d’elaborar.5. Aplica actituds i comportaments professionals en situacions de comunicació

seguint les convencions internacionals.Criteris d’avaluació

5.1 Defineix els trets més significatius dels costums i usos del sector professional en l’ús de la llengua estrangera.

5.2 Descriu els protocols i normes de relació social propis del país.5.3 Identifica els valors i les creences propis de la comunitat on es parla la

llengua estrangera.5.4 Identifica els aspectes socioprofessionals propis del sector en qualsevol

tipus de text i/o conversa.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



5.5 Aplica els protocols i les normes de relació social propis del país on es parla la llengua estrangera.Continguts

1. Comprensió de missatges orals:1.1 Reconeixement de missatges professionals del sector i quotidians. Missatges

directes, telefònics, enregistrats.1.2 Terminologia específica de l’àmbit professional de bombers.1.3 Idees principal i secundàries.1.4 Diferents accents de llengua oral.2. Interpretació de missatges escrits:2.1 Comprensió de missatges, textos, manuals tècnics, articles bàsics profes-

sionals i quotidians.2.2 Suports convencionals: correu postal, fax, burofax, entre d’altres, i suports

telemàtics: correu electrònic, telefonia mòbil, emissores, agenda electrònica, etc.2.3 Terminologia específica de l’àmbit professional de bombers.2.4 Idea principal i idees secundàries.3. Producció de missatges orals:3.1 Registres utilitzats en l’emissió de missatges orals. Terminologia específica

del sector de bombers.3.2 Manteniment i seguiment del discurs oral: suport, demostració de la com-

prensió, petició d’aclariments i altres.3.3 Sons i fonemes vocàlics i consonàntics. Combinacions i agrupacions.3.4 Entonació com a recurs de cohesió del text oral.3.5 Marcadors lingüístics de relacions socials, normes de cortesia i diferències

de registre.4. Emissió de textos escrits:4.1 Compleció de documents professionals bàsics del sector.4.2 Elaboració de textos senzills professionals del sector.4.3 Adequació del text al context comunicatiu.4.4 Registre.4.5 Selecció lèxica, selecció d’estructures sintàctiques, selecció de contingut

rellevant.4.6 Ús dels signes de puntuació.4.7 Coherència en el desenvolupament del text.5. Coneixement de l’entorn sociocultural i professional:5.1 Identificació i interpretació dels elements culturals més significatius dels

països de llengua anglesa.5.2 Valoració de les normes socioculturals i protocol·làries en les relacions

internacionals.5.3 Ús dels recursos formals i funcionals en situacions que requereixen un

comportament socioprofessional amb la finalitat de projectar una bona imatge corporativa.

5.4 Reconeixement de la llengua anglesa per aprofundir en coneixements que resultin d’interès al llarg de la vida personal i professional.

Mòdul professional 14: formació en centres de treballDurada: 553 horesResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació

1. Identifica l’estructura, l’organització i les condicions de treball de l’empresa, centre o servei, relacionant-les amb les activitats que realitza.Criteris d’avaluació

1.1 Identifica les característiques generals de l’empresa, centre o servei i l’or-ganigrama i les funcions de cada àrea.

1.2 Identifica els procediments de treball en el desenvolupament de l’activitat.1.3 Identifica les competències dels llocs de treball en el desenvolupament de

l’activitat.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



1.4 Identifica les característiques del mercat o entorn, tipus d’usuaris i prove-ïdors.

1.5 Identifica les activitats de responsabilitat social de l’empresa, centre o servei envers l’entorn.

1.6 Identifica el flux de serveis o els canals de comercialització més freqüents en aquesta activitat.

1.7 Relaciona avantatges i inconvenients de l’estructura de l’empresa, centre o servei, davant d’altres tipus d’organitzacions relacionades.

1.8 Identifica el conveni col·lectiu o el sistema de relacions laborals al qual s’acull l’empresa, centre o servei.

1.9 Identifica els incentius laborals, les activitats d’integració o de formació i les mesures de conciliació en relació amb l’activitat.

1.10 Valora les condicions de treball en el clima laboral de l’empresa, centre o servei.

1.11 Valora la importància de treballar en grup per aconseguir amb eficàcia els objectius establerts en l’activitat i resoldre els problemes que es plantegen.

2. Desenvolupa actituds ètiques i laborals pròpies de l’activitat professional d’acord amb les característiques del lloc de treball i els procediments establerts pel centre de treball.Criteris d’avaluació

2.1 Compleix l’horari establert.2.2 Mostra una presentació personal adequada.2.3 És responsable en l’execució de les tasques assignades.2.4 S’adapta als canvis de les tasques assignades.2.5 Manifesta iniciativa en la resolució de problemes.2.6 Valora la importància de la seva activitat professional.2.7 Manté organitzada la seva àrea de treball.2.8 Té cura dels materials, equips o eines que utilitza en la seva activitat.2.9 Manté una actitud clara de respecte vers el medi ambient.2.10 Estableix una comunicació i relació eficaç amb el personal de l’empresa.2.11 Es coordina amb els membres del seu equip de treball.3. Realitza les activitats formatives de referència relacionades amb l’auxili i la

protecció de les persones i béns, el control i l’extinció d’incendis, la intervenció en casos d’emergència, accident o catàstrofe, el trasllat de pacients a centres sanitaris, i la prestació d’atenció bàsica sanitària i psicològica en l’entorn prehospitalari, seguint protocols establerts pel centre de treball.Criteris d’avaluació

3.1 Executa les tasques segons els procediments establerts.3.2 Identifica les característiques particulars dels mitjans materials, equips i

eines.3.3 Aplica les normes de prevenció de riscos laborals en l’activitat professio-

nal.3.4 Fa servir els equips de protecció individual segons els riscos de l’activitat

professional i les normes establertes pel centre de treball.3.5 Aplica les normes internes i externes vinculades a l’activitat.3.6 Obté la informació i els mitjans necessaris per realitzar l’activitat assig-

nada.3.7 Interpreta i expressa la informació amb la terminologia o simbologia i els

mitjans propis de l’activitat.3.8 Detecta anomalies o desviacions en l’àmbit de l’activitat assignada, n’iden-

tifica les causes i hi proposa possibles solucions.

—6 Incorporació de la llengua anglesa en el cicle formatiuResultats d’aprenentatge i criteris d’avaluació1. Es comunica en llengua anglesa, per escrit i/o oralment, amb clients o usuaris,

utilitzant-la en situacions professionals habituals.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Criteris d’avaluació1.1 Elabora documentació i textos relacionats amb les funcions més habituals

de la professió.1.2 Utilitza amb agilitat la documentació i textos escrits en llengua anglesa

habituals en situacions professionals diverses.1.3 Manté converses en llengua anglesa en situacions professionals habitu-

als.1.4 Utilitza normes de protocol en l’atenció al client o usuari.1.5 Aplica amb fluïdesa la terminologia de la professió en llengua anglesa.1.6 Empra les estratègies comunicatives adequades a cada situació profes-

sional.1.7 Resol amb autonomia els problemes de comprensió i d’expressió en les

comunicacions professionals.1.8 Utilitza suports de traducció tècnics i les eines de traducció assistida o

automatitzada de textos.Aquest resultat d’aprenentatge s’ha d’aplicar en almenys un dels mòduls del cicle

formatiu, exceptuant el mòdul d’anglès tècnic.

—7 Espais

Espai formatiu Superfície m² Superfície m² (30 alumnes) (20 alumnes) Grau d’ús

Aula polivalent 45 30 25%Laboratori d’assajos 60 60 10%Camp de maniobres 300 300 20%Zona exterior per a entrenament 300 300 20%Piscina 25x12 25x12 1%Taller d’electromecànica 150 130 4%Taller sanitari 60 60 20%

—8 Professorat8.1 Professorat de centres educatius dependents del Departament d’Ensenya-

mentL’atribució docent dels mòduls professionals que constitueixen els ensenyaments

d’aquest cicle formatiu correspon als professors del cos de catedràtics d’ensenyament secundari, del cos de professors d’ensenyament secundari i del cos de professors tècnics de formació professional, segons escaigui, de les especialitats establertes a continuació.

Especialitats dels professors amb atribució docent en els mòduls professionals del cicle formatiu de prevenció, extinció d’incendis i salvaments:

Mòdul professional Especialitat dels professors Cos

Comportaments i actituds d’alt valor professionalOperacions de salvament i rescatFenòmens naturals i antròpicsControl i extinció d’incendisOperacions d’assistència tècnica Professor o professora especialista Conducció i manteniment Manteniment de vehicles Professors tècnics de formacióde vehicles Professor o professora especialista professionalDotació sanitàriaAtenció sanitària inicial Procediments sanitaris Professors tècnics de formacióen situacions d’emergència i assistencials professional

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Mòdul professional Especialitat dels professors Cos

Atenció sanitària especial d’ensenyament en situacions d’emergènciaSuport psicològic en situacions Catedràtics d’ensenyament secundarid’emergència Processos sanitaris Professors d’ensenyament secundariFormació i orientació laboral Formació i orientació laboral Catedràtics d’ensenyament secundari Professors d’ensenyament secundariEmpresa i iniciativa emprenedora Formació i orientació laboral Catedràtics d’ensenyament secundari. Professors d’ensenyament secundariAnglès tècnic Processos sanitaris* Procediments sanitaris i assistencials* Catedràtics d’ensenyament secundari Manteniment de vehicles* Professors d’ensenyament secundari Anglès Professors tècnics de formació professional

*amb habilitació lingüística corresponent al nivell B2 del Marc comú europeu de referència.

8.2 Titulacions equivalents a efectes de docència

Cos Especialitat dels professors Titulació

Professors d’ensenyament secundari Formació i orientació laboral Diplomat o diplomada en ciències empresarials Diplomat o diplomada en relacions laborals Diplomat o diplomada en treball social Diplomat o diplomada en educació social Diplomat o diplomada en gestió i administració públicaProfessors d’ensenyament secundari Processos sanitaris Diplomat o diplomada en infermeria

8.3 Professorat de centres de titularitat privada o de titularitat pública diferent del Departament d’Ensenyament

Mòduls professionals Titulació

Comportaments i actituds d’alt valor professional Llicenciat o llicenciada, enginyer o enginyera, arquitecteOperacions de salvament i rescat o arquitecta o títol de grau corresponent o altres títols equivalentsFenòmens naturals i antròpics Diplomat o diplomada, enginyer tècnic o enginyera tècnicaControl i extinció d’incendis o altres títols equivalentsOperacions d’assistència tècnica Professor o professora especialistaConducció i manteniment de vehicles Tècnic o tècnica superior en automociód’emergències Tècnic o tècnica especialista en mecànica i electricitat de l’automòbil Tècnic o tècnica especialista en manteniment de màquines i equips de construcció i obres Enginyer o enginyera, i tècnic o tècnica industrial Enginyer o enginyera, superior naval i oceànic Enginyer o enginyera, tècnic o tècnica naval Enginyer/a superior i tècnic o tècnica aeronàutic Enginyer o enginyera superior de mines Llicenciat o llicenciada i diplomat o diplomada en màquines navals Professor o professora especialistaDotació sanitària Llicenciat o llicenciada en farmàciaAtenció sanitària inicial en situacions d’emergència Llicenciat o llicenciada en medicinaAtenció sanitària especial en situacions d’emergència Diplomat o diplomada en infermeriaSuport psicològic en situacions d’emergència Llicenciat o llicenciada en psicologia Llicenciat o llicenciada en psicopedagogia Diplomat o diplomada en treball social

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Mòduls professionals Titulació

Formació i orientació laboral Llicenciat o llicenciada en dretEmpresa i iniciativa emprenedora Llicenciat o llicenciada en administració i direcció d’empreses Llicenciat o llicenciada en ciències actuarials i financeres Llicenciat o llicenciada en ciències polítiques i de l’administració Llicenciat o llicenciada en ciències del treball Llicenciat o llicenciada en economia Llicenciat o llicenciada en psicologia Llicenciat o llicenciada en sociologia Enginyer o enginyera en organització industrial Diplomat o diplomada en ciències empresarials Diplomat o diplomada en relacions laborals Diplomat o diplomada en educació social Diplomat o diplomada en treball social Diplomat o diplomada en gestió i administració públicaAnglès tècnic Llicenciat o llicenciada, enginyer o enginyera, arquitecte o arquitecta o títol de grau corresponent o altres títols equivalents Diplomat o diplomada, enginyer tècnic o enginyera tècnica o altres títols equivalents

—9 ConvalidacionsEl mòdul professional d’anglès tècnic d’aquest cicle formatiu es convalida per haver superat el mòdul professional d’anglès

tècnic de qualsevol cicle formatiu de grau mitjà.

—10 Correspondències10.1 Correspondència de les unitats de competència amb els mòduls professionals que formen part del currículum d’aquest

cicle formatiu per a la convalidació

Unitats de competència del Catàleg de qualificacions professionals de Catalunya Mòduls professionals

UC_2-0401-11_2: executar les operacions necessàries per salvar vides en perill Operacions de salvament i rescatUC_2-0402-11_2: executar les operacions necessàries per al control i extinció d’incendis Control i extinció d’incendisUC_2-0403-11_2: actuar en successos descontrolats amb amenaça per a les persones, béns o el medi ambient Fenòmens naturals i antròpicsUC_2-0404-11_2: executar les operacions necessàries per al control d’emergències, amb les ajudes tècniques necessàries Operacions d’assistències tècniquesUC_1-9961-11_2: executar les operacions necessàries per conduir vehicles d’emergències fins al lloc del sinistre Operacions d’assistències tècniquesUC_1-9962-11_2: desenvolupar comportaments i actituds d’acord amb la seva condició professional per prestar un servei de qualitat a la societat Comportaments i actituds d’alt valor professionalUC_1-9963-11_2: fer una estimació inicial de la situació del/de la pacient i realitzar la primera atenció amb suport vital bàsic Atenció sanitària inicial en situació d’emergènciaUC_2-0069-21_1: mantenir preventivament el vehicle sanitari Conducció i manteniment de vehicles d’emergènciaUC_2-0069-22_1: controlar la dotació material del vehicle sanitari Dotació sanitàriaUC_2-0070-21_2: valorar inicialment el pacient i realitzar la primera atenció amb suport vital bàsic Atenció sanitària especial en situacions d’emergència

Disposicions

CVE-DOGC-A-12264002-2012



Unitats de competència del Catàleg de qualificacions professionals de Catalunya Mòduls professionals

UC_2-0070-22_2: atendre i donar suport en situacions especials i altres situacions d’emergència Atenció sanitària especial en situacions d’emergènciaUC_2-0071-11_2: traslladar el pacient al centre sanitari útil Atenció sanitària inicial en situacions d’emergènciaUC_2-0072-11_2: aplicar tècniques de suport psicològic i social en situacions de crisi Suport psicològic en situacions d’emergència

10.2 Correspondència dels mòduls professionals que formen part del currículum d’aquest cicle formatiu amb les unitats de competència per a l’acreditació

Unitats de competència del Catàleg de qualificacions Mòduls professionals professionals de Catalunya

Operacions de salvament i rescat UC_2-0401-11_2: executar les operacions necessàries per salvar vides en perillControl i extinció d’incendis UC_2-0402-11: executar les operacions necessàries per al control i extinció d’incendisFenòmens naturals i antròpics UC_2-0403-11_2: actuar en successos descontrolats amb amenaça per a les persones, béns o el medi ambientOperacions d’assistències tècniques UC_2-0404-11_2: executar les operacions necessàries per al control d’emergències, amb les ajudes tècniques necessàriesConducció i manteniment de vehicles d’emergència UC_1-9961-11_2: executar les operacions necessàries per conduir vehicles d’emergències fins al lloc del sinistreComportaments i actituds d’alt valor professional UC_1-9962-11_2: desenvolupar comportaments i actituds d’acord amb la seva condició professional per prestar un servei de qualitat a la societatAtenció sanitària inicial en situacions d’emergència. UC_1-9963-11_2: estimar inicialment la situació del/de la pacient i realitzar la primera atenció amb suport vital bàsicConducció i manteniment de vehicles d’emergència UC_2-0069-21_1: mantenir preventivament el vehicle d’emergènciaDotació sanitària UC_2-0069-22_1: controlar la dotació material del vehicle sanitariAtenció sanitària inicial en situacions d’emergència UC_2-0070-21_2: valorar inicialment el pacient i realitzar la primera atenció amb suport vital bàsicAtenció sanitària especial en situacions d’emergència UC_2-0070-22_2: atendre i donar suport en situacions especials i altres situacions d’emergènciaAtenció sanitària inicial en situacions d’emergència UC_2-0071-11_2: traslladar el pacient al centre sanitari útilSuport psicològic en situacions d’emergència UC_2-0072-11_2: aplicar tècniques de suport psicològic i social en situacions de crisi

(12.264.002)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12216008-2012



ORDREENS/270/2012, de 31 d’agost, de creació de preus públics per diversos serveis relacionats amb els ensenyaments de formació professional inicial que es presten als centres educatius dependents del Departament d’Ensenyament.

L’article 8.2 del Decret 284/2011, d’1 de març, d’ordenació general de la formació professional inicial, preveu, entre d’altres continguts, els serveis d’assessorament que permeten identificar i seguir l’itinerari formatiu adient a cada persona.

D’altra banda, l’article 36 de la mateixa norma, preveu el procediment de reconei-xement acadèmic dels aprenentatges adquirits per les persones adultes en activitats d’ensenyament no reglat, en l’experiència laboral, o en activitats socials, en relació amb els cicles formatius de grau mitjà o superior, i els seus efectes.

Per últim, el Reglament (CE) núm. 2042/2003 de la Comissió, Part 66, de 20 de novembre, sobre el manteniment de l’aeronavegabilitat de las aeronaus i productes aeronàutics, components i equipaments i sobre l’aprovació de les organitzacions i personal que participa en les esmentades tasques, exigeix per a l’exercici profes-sional del manteniment d’avions de turbina, l’obtenció prèvia de la llicència de manteniment d’aeronaus, mitjançant la realització de les proves corresponents en els centres de formació reconeguts.

Analitzats els costos d’aquests serveis per a l’Administració, es considera convenient establir una aportació econòmica a càrrec de les persones que els utilitzen.

Per això, d’acord amb el que estableix el capítol III del títol I del Text refós de la Llei de taxes i preus públics de la Generalitat de Catalunya, aprovat pel Decret Legislatiu 3/2008, de 25 de juny; a proposta de la Direcció General de Formació Professional Inicial i Ensenyaments de Règim Especial, i d’acord amb els informes favorables de la Intervenció Delegada i de l’Assessoria Jurídica del Departament d’Economia i Coneixement,

ORDENO:

Article 1Creació

1.1 Es crea el preu públic pel servei d’assessorament en la formació profes-sional inicial, dut a terme en els centres educatius dependents del Departament d’Ensenyament.

1.2 Es crea el preu públic per la inscripció en el procediment de reconeixement acadèmic dels aprenentatges adquirits en activitats d’ensenyament no reglat, en l’experiència laboral, o en activitats socials, en relació amb els cicles formatius de grau mitjà o superior, impartits en els centres dependents del Departament d’En-senyament, derivats de la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’educació (LOE), o bé de la Llei orgànica 1/1990, de 3 d’octubre, d’ordenació general del sistema educatiu (LOGSE).

1.3 Es crea el preu públic per la inscripció a les proves teòriques d’exàmens bàsics per a la llicència de manteniment d’aeronaus segons el Reglament (CE) núm. 2042/2003, Part 66.

1.4 Es crea el preu públic per l’expedició del certificat de reconeixement dels mòduls aprovats a les proves teòriques d’exàmens bàsics per a la llicència de man-teniment d’aeronaus segons el Reglament (CE) núm. 2042/2003, Part 66.

Article 2Import

2.1 L’import del preu públic pel servei d’assessorament en la formació professi-

Disposicions

CVE-DOGC-A-12216008-2012



onal inicial dut a terme en els centres dependents del Departament d’Ensenyament, és a partir del curs acadèmic 2012-2013, de 60,00 euros.

2.2 L’import del preu públic per la inscripció en el procediment de reconeixe-ment acadèmic dels aprenentatges adquirits en activitats d’ensenyament no reglat, en l’experiència laboral, o en activitats socials, en relació amb els cicles formatius de grau mitjà o superior, impartits en els centres dependents del Departament d’Ensenyament, és a partir del curs acadèmic 2012-2013 el següent:

Per crèdit dels títols LOGSE: 40,00 eurosPer unitat formativa dels títols LOE: 18,00 euros2.3 L’import del preu públic per la inscripció a les proves teòriques d’exàmens

bàsics per a la llicència de manteniment d’aeronaus, és a partir del curs acadèmic 2012-2013 el següent, en funció del mòdul escollit:

a) Mòdul 1. Matemàtiques: 30,00 euros:b) Mòdul 2. Física: 50,00 euros.c) Mòdul 3. Fonaments d’Electricitat: 50,00 euros.d) Mòdul 4. Fonaments d’Electrònica: 20,00 euros.e) Mòdul 5. Tècniques digitals/sistemes d’instruments electrònics: 40,00 eu-

ros.f) Mòdul 6. Materials, equips i eines: 70,00 euros.g.1) Mòdul 7. Pràctiques de manteniment. Preguntes test: 80,00 euros.g.2) Mòdul 7. Pràctiques de manteniment. Preguntes extenses: 16,00 euros.h) Mòdul 8. Aerodinàmica bàsica: 20,00 euros.i.1) Mòdul 9. Factors humans, preguntes test: 20,00 euros.i.2) Mòdul 9. Factors humans, preguntes extenses: 8,00 euros.j.1) Mòdul 10. Legislació aeronàutica, preguntes test: 40,00 euros.j.2) Mòdul 10. Legislació aeronàutica, preguntes extenses: 8,00 euros.k) Mòdul 11.A. Aerodinàmica, estructures i sistemes d’avions de turbina: 130,00

euros.l) Mòdul 15. Motors de turbina de gas: 90,00 euros.m) Mòdul 17. Hèlices: 30,00 euros.2.4 El preu públic per l’expedició del certificat de reconeixement dels mòduls

aprovats a les proves teòriques d’exàmens bàsics per a la llicència de manteniment d’aeronaus, és a partir del curs acadèmic 2012-2013, de 15,00 euros per convoca-tòria.

Article 3Exigibilitat

Els preus públics creats per aquesta Ordre són exigibles abans d’iniciar-se la prestació del servei.

Article 4Exempcions i bonificacions

4.1 Als preus públics creats als apartats 1 i 2 de l’article 1 se’ls apliquen les exempcions i bonificacions que estableix aquest article.

4.2 BonificacionsLes persones membres de famílies nombroses classificades en la categoria

general i les persones membres de famílies monoparentals, tenen una bonificació del 50% dels imports dels preus públics, sense que ambdues bonificacions siguin acumulables.

4.3 ExempcionsEstan exemptes dels preus públics:a) Les persones membres de famílies nombroses classificades en la categoria

especial.b) Les persones que posseeixin la declaració legal de minusvalidesa en un grau

igual o superior al 33%.c) Les persones subjectes a mesures privatives de llibertat.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12216008-2012



d) Les víctimes d’actes terroristes, els seus cònjuges i els seus fills i filles.4.4 Els centres apliquen les bonificacions i exempcions previstes en aquest

article prèvia justificació documental.


Les quantitats obtingudes en el marc d’aquesta Ordre s’han d’ingressar al compte corrent del centre i han de ser gestionades pel centre en el marc del que preveuen els capítols II i III del títol VII de la Llei 12/2009, del 10 de juliol, d’educació.

DISpOSICIÓ fINAL

Aquesta Ordre entra en vigor l’endemà de la publicació al DOGC.

Barcelona, 31 d’agost de 2012



(12.216.008)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12227009-2012



CORRECCIÓ D’ERRADAa la Resolució de 18 de juliol de 2012, per la qual s’autoritza la modificació de la denominació específica del centre d’educació infantil privat Astèrix, de Badalona (DOGC núm. 6183, pàg. 38729, d’1.8.2012).

Havent observat una errada al títol de la Resolució esmentada, enviada al DOGC i publicada en el núm. 6183, pàg. 38729, d’1.8.2012, se’n detalla la correcció opor-tuna:

En el títol de la Resolució, tant al sumari del Diari com a la pàgina 38729, on diu:

“RESOLUCIÓ ENS/1454/2012 [...]”,ha de dir:

“RESOLUCIÓ ENS/1554/2012 [...].


NEUS AbbAD SORT

Subdirectora general de Seguiment de Disposicionsde l’Oficina del Govern

(12.227.009)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



DEPARTAMENTDE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

RESOLUCIÓTES/1911/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa públic l’Acord de declaració d’impac-te ambiental del projecte d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133).

Vist que la Ponència Ambiental, en la sessió del 4 de maig de 2011, va adoptar l’Acord de declaració d’impacte ambiental del projecte d’un parc d’emmagatze-matge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133), promogut i tramitat per l’empresa Meroil Tank, SL,

RESOLC:

Donar publicitat a l’esmentat Acord de declaració d’impacte ambiental del pro-jecte d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers de l’empresa Meroil Tank, SL al terme municipal de Barcelona.


ASSUMpTA fARRAN I pOCA

Directora general de Qualitat Ambiental

ACORDde 4 de maig de 2011, de declaració d’impacte ambiental del projecte d’un parc d’em-magatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133), promogut i tramitat per l’empresa Meroil Tank, SL.

DESCRIPCIÓ DEL PROJECTE I DE L’ESTUDI D’IMPACTE AMBIENTAL

L’objecte del projecte és el parc d’emmagatzematge de productes petrolífers de Meroil Tank, SL, el qual constarà de dues cubetes (C6 i C7).

L’emmagatzematge de Meroil Tank, SL serà de 353.000 m³ de productes petro-lífers, distribuïts en dues cubetes (C6 i C7):

La cubeta C6 tindrà tres tancs de 35.000 m³, un tanc de 21.500 m³, tres tancs de 10.000 m³ i un tanc de 6.500 m³, que representa una capacitat total d’emmagatze-matge de 163.00 m³.

La cubeta C7 la componen dos tancs de 35.000 m³ i tres tancs de 40.000 m³. Amb una capacitat total d’emmagatzematge de 190.000 m³.

L’estudi d’impacte ambiental descriu l’estat inicial del medi, analitza les alterna-tives, descriu el projecte, identifica, descriu i avalua l’impacte ambiental generat pel projecte, defineix mesures correctores i estableix un programa de vigilància ambiental.

—1 Abastament i producció d’aigües residualsa) Dades d’abastament d’aigües.L’abastament del parc d’emmagatzematge de productes petrolífers es fa per mitjà

de la xarxa de l’Autoritat Portuària de Barcelona.b) Aigües residuals: producció d’aigües residuals, sistema de tractament i abo-

cament.Les aigües residuals resultants de l’activitat provenen dels usos següents: aigües

sanitàries, aigües hidrocarburades procedents de purgues als tancs o pèrdues oca-sionals, i aigües pluvials.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



Disposen d’una xarxa separativa de les aigües hidrocarburades i de les pluvials no contaminades.

Les aigües hidrocarburades generades per l’activitat es dirigiran a les instal-lacions de depuració, que consisteixen en una planta depuradora amb tractament fisicoquímic amb una capacitat de tractament de 10 m³/h.

La xarxa de pluvials s’evacuarà directament a la xarxa general de drenatges de l’Autoritat Portuària de Barcelona. S’estima un cabal total de 30.600 m³/any (amb pluviometria de 640 l/m²).

Les aigües sanitàries es dirigeixen a una depuradora biològica compacta (reactor biològic i decantador secundari). S’estima un cabal de 0,8 m³/dia.

c) Descripció de cada punt d’abocament.Les aigües residuals s’aboquen per mitjà dels punts d’abocament següents:Sanitàries: UTM (X, Y), E 429.772,5, N 4.576.492,1.Pluvials: UTM (X, Y), E 429.970,8, N 4.576.435,8.Hidrocarburades: UTM (X, Y), E 429.772,5, N 4.576.492,1.Tots els punts d’abocament corresponen a la xarxa de sanejament del Port de

Barcelona, que recull les aigües residuals de les diferents estacions ubicades al Port de Barcelona.

Actualment aquestes aigües s’aboquen a mar, fins que es porti a terme la connexió d’aquesta xarxa amb la xarxa de sanejament metropolitana, que portarà les aigües a l’estació depuradora d’aigües residuals (EDAR) del Prat de Llobregat.

UTM Cabal abocat Màxim Any PuntaFocus

Descripció X Y Destinació abocament Nom m³/d m³/a horària Tractamentnúm. m³/h

1 Sanitàries 429.772,5 4.576.492,1 Mar per mitjà de la xarxa del Port Mediterrani 0,8 Biològic2 Hidrocarburades 429.772,5 4.576.492,1 Mar per mitjà Planta depuradora de la xarxa del Port Mediterrani 10 fisicoquímica3 Pluvials 429.970,8 4.576.435,8 Mar per mitjà de la xarxa del Port Mediterrani 30.600 Cap

—2 Descripció de les millors tècniques disponibles (MTD)Basant-se en el projecte i en l’estudi d’impacte ambiental presentat, Meroil

Tank, SL incorpora les MTD següents, recomanades pel BREF sobre les millors tècniques disponibles respecte a les emissions procedents de l’emmagatzematge de productes perillosos de gener de 2005, adoptat per la Comissió Europea el 25 de juliol de 2006.

Per tal de minimitzar les emissions difuses:a) Ús de tancs dotats de pantalles flotants amb doble plataforma d’estanqueïtat

per a l’emmagatzematge d’hidrocarburs de tipus C.b) Ús de tancaments mecànics en bombes i mínim nombre de brides en equips

i accessoris.Per minimitzar la contaminació de l’aigua:a) Disposar de cubetes de retenció de formigó armat. Dins de cada cubeta els

diferents tancs estaran compartimentats mitjançant murets de formigó.b) Disposar de sistema de detecció de fuites per trencament o perforació en cada

un dels tancs d’emmagatzematge.c) Disposar de separadors d’hidrocarburs.d) Canalització de totes les aigües susceptibles de contenir substàncies hidro-

carburades cap a la xarxa d’aigües hidrocarburades de l’empresa.e) Disposar de sistema de defensa contra incendis.f) Disposar d’informació relativa als productes emmagatzemats.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



—3 Producció de residusLes quantitats màximes dels residus generats per l’activitat són:

Descripció Classe Codi Producció

Purgues i buidat de línies per canvi de producte P 160708 23,3 t/aProductes de recuperació de VOC P 160708 10 t/aAbsorbents de neteja d’abocament d’hidrocarburs P 160708 1,5 t/aNeteges de fons de tancs i/o additius P 160708 15,5 t/aLlots de fossa sèptica NP 200304 2,4 t/aResidus generals NP 200301 79,8 m³/aDissolvents i barreges de dissolvents P 140603 76,1 m³/ 3 anysEnvasos que contenen restes de substàncies perilloses P 150110 76 u/aAbsorbents i materials de filtració P 150202 2,24 t/aPaper i cartró NP 200101 16,1 t/aAltres residus generats en petites quantitats o esporàdicament (tòners, piles, fluorescents,...).

Per a l’emmagatzematge dels diferents residus es disposa de contenidors específics i per la gestió dels residus es preveuen transportistes i gestors autoritzats.

L’establiment no està inscrit al Registre de productors de residus industrials.

—4 Emissions generades a l’atmosferaa) Descripció de les emissions difuses a l’atmosfera.a.1) generades per l’emmagatzematge:Les emissions difuses es poden produir per ventejar els tancs a causa d’operacions

de treball (com ara la càrrega i descàrrega) o bé per respiració (degut a canvis de temperatura o pressió a l’atmosfera), però aquestes es minimitzen d’acord amb les característiques i els tipus de tancs emprats per a cada combustible.

Els tancs de benzina no generen afluents gasosos, ja que tots ells disposen de pantalla flotant que evita la acumulació de vapors en la zona lliure del tanc.

En el cas del gasoil, emmagatzemat en tancs de sostre fix, l’àmbit d’afectació de les emissions serà l’espai delimitat per la pròpia instal·lació, atesa la seva menor volatilitat.

a.2) Generades en la càrrega i descàrrega de productes:La càrrega de cisternes tampoc genera emissions ja que durant aquesta operació

es connecta la fase gas de la cisterna al sistema de tractament i recuperació de vapors.

CAPACITAT DEL MEDI RECEPTOR

En relació amb l’abocament d’aigües sanitàries i hidrocarburades de Meroil Tank, SL, aquestes van cap a la xarxa de sanejament del Port de Barcelona. Aques-ta xarxa de sanejament recull les aigües residuals de diverses empreses del Port i actualment són conduïdes a mar fins que estigui construïda la connexió amb la xarxa de sanejament metropolitana que abocarà a la EDAR del Prat de Llobregat, l’Administració actuant de la qual és l’Entitat Metropolitana de Serveis Hidràulics i Tractament de Residus (EMSHTR).

Atès que aquesta connexió està actualment en fase d’obres, fins aquest moment caldrà que les aigües residuals (sanitàries i hidrocarburades) compleixin els límits d’abocament que fixarà aquest informe. Les aigües que no els compleixin caldrà que es tractin per gestor autoritzat.

En el moment que les infraestructures de sanejament del Parc de Terminals Portuàries Delta 1 estiguin connectades a la xarxa de col·lectors que finalitzen a

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



l’EDAR del Prat de Llobregat, Meroil Tank, SL haurà de sol·licitar la corresponent autorització a l’EMSHTR i haurà d’abocar les aigües sanitàries i hidrocarburades a l’EDAR esmentada, amb la qual cosa deixaran d’estar vigents els límits fixats en aquest informe.

En cas que no es poguessin connectar les aigües residuals de Meroil Tank, SL a l’EDAR del Prat de Llobregat, caldrà que aquests límits continuïn vigents.

Els vectors ambientals de l’emplaçament del projecte presenten una capacitat ambiental global suficient per poder compatibilitzar-la amb el medi i els recursos naturals.

PRESCRIPCIONS TÈCNIQUES I NIVELLS D’EMISSIÓ

Fixar les condicions addicionals que s’assenyalen a continuació:

1. Mesures relatives als residusa) Meroil Tank, SL haurà de gestionar els residus generats per la seva activitat

d’acord amb les prescripcions establertes pel Decret 93/1999, sobre procediments de gestió de residus, pel que fa a la tramitació de les fitxes d’acceptació i fulls de seguiment.

b) Els residus perillosos s’hauran d’emmagatzemar sota cobert.c) Els residus líquids s’hauran d’emmagatzemar en zona pavimentada amb un

sistema de recollida dels possibles vessaments.d) D’acord amb l’article 12.2 de la Llei 10/1998, de residus, cadascun dels residus

valoritzables s’haurà de classificar i emmagatzemar diferenciadament, evitant tota mescla que dificulti la gestió posterior.

e) Meroil Tank, SL haurà de disposar d’un registre de residus, d’acord amb el que s’indica a l’article 5.2 del Decret 93/1999, sobre procediments de gestió de residus.

f) D’acord amb la periodicitat indicada a la disposició addicional segona del Reial decret 952/1997, Meroil Tank, SL haurà de presentar a l’Agència de Residus de Catalunya els estudis de minimització dels residus perillosos corresponents.

2. Mesures relatives al vector aigua2.1. Condicions particulars.Emissió a les aigües.Els paràmetres i les condicions de control de l’abocament seran com a mínim

els següents:

Núm. focus: 1.Descripció: sanitàries.Destinació: indirecte a mar.Cabal màxim diari: 0,8 m³/dia UTM X 429.772,5; Y 4.567.492,1.

Valor fixat FreqüènciaParàmetre màxim Unitat autocontrol

pH 6 - 9 upH Trimestral

MES 150 mg/l Trimestral

DQOnd

300 mg/l Trimestral

Núm. focus: 2.Descripció: hidrocarburades i pluvials contaminades.Destinació: indirecte a mar UTM X 429.772,5; Y 4.576.492,1.Cabal màxim diari: 10 m³/hora.


pH 6 - 9 upH DiariMES 150 mg/l Diari

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012




DQOnd

300 mg/l Diari

Olis i greixos 25 mg/l Diari

Hidrocarburs totals 5 mg/l Diari

Detergents totals 3 mg/l Diari

L’autorització ambiental no empara l’abocament de substàncies atribuïbles a altres usos de l’aigua que els relacionats amb l’activitat autoritzada, especialment de les anomenades substàncies perilloses (disposició addicional tercera del Reial decret 606/2003, de 23 de maig), llevat que estiguin presents a les aigües de manera natural.

La immissió de l’abocament en el medi receptor complirà els objectius de qualitat assenyalats al Pla hidrològic corresponent i al Reial decret 60/2011.

Les aigües que no compleixin els límits fixats hauran de ser gestionades exter-nament.

a) Els resultats dels autocontrols es comunicaran trimestralment a l’Agència Catalana de l’Aigua, amb una declaració de les incidències enregistrades a les instal·lacions de depuració, per mitjà del lloc web de l’Agència Catalana de l’Aigua (http://mediambient.gencat.net/aca/ca//serveis/tramitacions/autocontrols.jsp).

El codi d’usuari i la paraula de pas es comunicaran per correu ordinari.Cas que ja es disposi d’una autorització d’abocament anterior, el codi d’usuari i

la paraula de pas són els mateixos, de tal manera que un cop s’accedeixi a Gestió d’autocontrol es podrà escollir l’expedient del qual es vulgui realitzar l’informe.

Si amb les anàlisis obtingudes durant l’autocontrol l’interessat comprovés que l’abocament no compleix els límits fixats, s’hauran d’adoptar les mesures comple-mentàries o les modificacions i les millores que es considerin necessàries.

Les condicions d’abocament especificades per l’Agència Catalana de l’Aigua s’hauran de comprovar als controls inicials i periòdics preceptius.

Únicament es podran abocar sense tractament les aigües pluvials que no hagin entrat en contacte amb elements contaminants.

En el moment que les infraestructures de sanejament del Parc de Terminals Portuàries Delta 1 estiguin connectades a la xarxa de col·lectors que finalitzen a l’EDAR del Prat de Llobregat, l’interessat haurà de sol·licitar la corresponent autorització a l’EMSHTR i haurà d’abocar les aigües sanitàries i hidrocarburades a l’EDAR esmentada, amb la qual cosa deixaran d’estar vigents els límits fixats en aquest informe.

2.2. Condicions generals.a) El beneficiari resta obligat a conservar les obres i les instal·lacions en

perfecte estat d’utilització, realitzant al seu càrrec els arranjaments ordinaris i extraordinaris que calgui. A aquest efecte designarà una persona responsable a qui donarà les instruccions i subministrarà els mitjans necessaris per a dur a terme aquesta tasca.

b) El titular de l’autorització ha de disposar d’una arqueta de registre de fàcil accés que permeti l’aforament i la presa de mostres periòdicament. En cas de no disposar-ne, s’haurà de construir en el termini d’un mes a comptar des de l’atorga-ment de l’autorització ambiental.

c) Es portarà un Llibre de registre per al control de funcionament de les instal-lacions, on s’hi anotaran les incidències de l’explotació i els resultats analítics de control. Aquest Registre restarà en tot moment a disposició del Departament de Territori i Sostenibilitat.

d) L’atorgament de l’autorització ambiental no deixa exempt el seu titular de sol·licitar altres permisos i/o autoritzacions que legalment correspongui.

e) L’autorització d’aquest abocament és sens perjudici d’altri i salvaguardant els drets dels particulars, amb l’obligació, a càrrec del titular de l’autorització, d’executar les obres necessàries per tal de conservar o substituir les servituds existents.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



f) Tan aviat com sigui possible s’ha de posar en coneixement de l’Agència Catalana de l’Aigua qualsevol avaria, parcial o total, del sistema de tractament i evacuació de les aigües residuals que pugui alterar el bon funcionament de l’abocament i que pugui representar un risc per al medi receptor.

g) L’Administració hidràulica, directament o amb l’auxili d’empreses col-laboradores, podrà efectuar, amb independència dels autocontrols establerts en les condicions particulars, aquelles anàlisis i inspeccions que cregui convenients per comprovar les característiques de l’abocament, verificar l’estat de conservació de les obres i instal·lacions i contrastar el resultat dels autocontrols, d’acord amb els articles 252 i 255 del Reglament del domini públic hidràulic. En el mateix acte de la inspecció, si així ho exigeixen les circumstàncies, o mitjançant requeriment posterior, podrà assenyalar els arranjaments que calgui realitzar o les mesures que calgui adoptar, restant obligat el beneficiari a fer-ho en el termini que s’estableixi. En el cas que sigui necessari, es podrà ordenar com a mesura cautelar la suspensió de l’abocament fins que s’hagin adoptat les mesures necessàries per adequar-lo a les condicions autoritzades.

h) Les despeses que es puguin originar per la inspecció i la vigilància de les obres, instal·lacions i abocaments seran a càrrec del beneficiari.

i) El beneficiari no podrà destinar les obres executades a usos diferents dels au-toritzats. Queda especialment prohibit al beneficiari utilitzar les obres autoritzades per a l’abocament d’aigües residuals de naturalesa diferent a la que s’ha tingut en compte a l’hora d’atorgar l’autorització, ni d’aigües residuals procedents d’altres immobles o indústries diferents dels que motiven aquesta autorització.

j) Els fangs i els residus generats a les instal·lacions de depuració han de ser gestionats d’acord amb el que regula la normativa sectorial. L’emmagatzematge temporal de fangs i residus no ha d’afectar ni suposar riscos pel domini públic hidràulic ni pels sistemes de sanejament.

k) El beneficiari queda obligat a complir, tant en la construcció com en l’explo-tació de les obres, les disposicions vigents sobre el medi natural i pesca fluvial per a la conservació i protecció de les espècies aqüícoles, sent responsable de tots els danys que poguessin ocasionar-se amb aquest abocament a la riquesa piscícola, a la resta de fauna o a la flora.

l) L’interessat resta obligat al pagament del cànon de l’aigua en els termes es-tablerts al Text refós de la legislació en matèria d’aigües a Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2003, de 4 de novembre.

m) D’acord amb el que estableix l’article 98 del Reglament general de desplega-ment de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, l’Agència Catalana de l’Aigua procedirà a la tramitació d’expedient sancionador si es produeix una infracció que incompleixi la normativa sectorial vigent.

n) L’abocament objecte d’aquesta autorització restarà inscrit al cens d’abocaments de la conca en els termes i amb els efectes establerts a l’article 254 del Reglament del domini públic hidràulic.

3. Mesures relatives a la seguretat industrial3.1. Abans d’iniciar l’activitat caldrà realitzar un estudi HAZOP o equivalent de

les instal·lacions objecte de l’actuació (cubetes 6 i 7) de l’establiment. Aquest estudi es presentarà a la Subdirecció General de Seguretat Industrial del Departament d’Empresa i Ocupació (DEMO) de la Generalitat de Catalunya.

3.2. Accidents greus.a) Meroil Tank, SL ha de complir totes les obligacions en matèria d’accidents

greus, com a establiment afectat en nivell alt, i en particular:Realitzarà i lliurarà periòdicament, cada any, el dictamen de seguretat i en els

terminis assignats els defectes que s’hi puguin detectar.Actualitzarà i posarà a disposició del DEMO el seu pla d’emergència interior

cada tres anys.Actualitzarà i lliurarà cada 5 anys l’actualització de l’informe de seguretat de

l’establiment.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



b) Amb posterioritat al control inicial, i abans de què transcorrin 6 mesos des de la data de la posada en servei de l’ampliació de l’establiment, el titular haurà de presentar a la Subdirecció de Seguretat Industrial dues còpies del dictamen de seguretat de les actuacions a realitzar per un organisme de control autoritzat.

4. Prescripcions municipalsa) Cada màquina s’ha d’instal·lar sobre suports elàstics que impedeixin la trans-

missió de vibracions al terra o a les parets de l’edifici. Si cal, es muntaran sobre bancada de gran massa, aïllada del terra mitjançant material elàstic i absorbent amb la finalitat d’atenuar les vibracions, les quals no podran superar els límits que fixen el Títol III i els annexos de l’Ordenança general del medi ambient urbà de Barcelona.

b) Independentment d’altres normes que siguin d’aplicació, els abocaments d’aigües residuals s’han d’ajustar al que estableix el Títol V de l’Ordenança general del medi ambient urbà de Barcelona.

c) En el control inicial caldrà presentar la legalització de les instal·lacions petro-líferes a les dependències de Seguretat Industrial de la Generalitat de Catalunya, segons el Reglament d’instal·lacions petrolíferes.

d) En el decurs de les actuacions de control inicial i periòdic previstes al Títol III de l’Ordenança municipal d’activitats i d’intervenció integral de l’Administració ambiental de Barcelona caldrà verificar que els nivells d’immissió sonora originats pel funcionament de l’activitat i de les seves instal·lacions compleixen les prescrip-cions establertes a la normativa d’aplicació.

e) Amb la documentació del control inicial cal aportar totes les certificacions exigides per les reglamentacions tècniques en matèria de seguretat industrial per a les diferents instal·lacions de l’activitat (baixa tensió, gas, aparells elevadors, climatització, calefacció i ACS, etc.).

f) Aquesta autorització ambiental resta condicionada a l’atorgament de l’auto-rització, per part de l’Entitat Metropolitana de Serveis Hidràulics i Tractament de Residus, dels abocaments al sistema públic de sanejament.

5. Prescripcions singularsa) L’atorgament de l’autorització ambiental no deixa exempt al seu titular de sol-

licitar altres permisos i/o autoritzacions que legalment corresponguin.b) El beneficiari resta obligat a conservar les obres i les instal·lacions en un

perfecte estat d’utilització, realitzant, a càrrec seu, els arranjaments ordinaris i ex-traordinaris que calgui. Qualsevol modificació que es vulgui introduir al projecte presentat, així com la construcció de qualsevol obra no definida concretament i amb detall a la petició, es notificarà immediatament a l’Oficina de Gestió Ambiental Unificada. Caldrà que la sol·licitud de modificació vagi acompanyada del projecte complementari corresponent.

c) Les despeses que es puguin originar per la inspecció i la vigilància de les obres, les instal·lacions i els abocaments seran a càrrec del beneficiari.

6. Prescripcions de prevenció de la contaminació lluminosaL’activitat està situada en una zona de protecció moderada (E3), segons el mapa

de protecció del medi ambient envers la contaminació lluminosa a Catalunya, per tant s’haurà de complir el següent:

Les làmpades seran, preferentment, de vapor de sodi, ja que destaquen per minimitzar la contaminació lluminosa emesa al medi i per la seva alta eficàcia, i emeten la mínima emissió de flux lluminós en radiacions de longitud d’ona inferior a 440 nanòmetres.

Els pàmpols instal·lats no poden emetre flux radiat per damunt del pla horitzontal, si ho fan, el flux de l’hemisferi superior ha de ser com a màxim del 15%, tant en horari de vespre com en horari de nit.

En la il·luminació de superfícies horitzontals amb pàmpols orientables l’angle d’enfocament corresponent a la intensitat màxima serà inferior a 70º respecte a la vertical.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12194014-2012



La il·luminació mitjana màxima de l’activitat ha de complir, si n’hi ha, amb els valors de la normativa pròpia de l’activitat, i també ha de complir amb els valors màxims d’il·luminació intrusa de 10 lux en horari de vespre i de 5 lux en horari de nit.

La il·luminació mitjana màxima de seguretat en les àrees d’activitats industrials serà de 5 lux. Excepcionalment, els valors màxims d’il·luminació mitjana de segu-retat seran de 20 lux en àrees de risc elevat i de 50 lux en àrees d’alt risc.

No s’admet el funcionament en horari de nit de rètols de caràcter comercial i/o publicitari. La luminància màxima del rètol ha de ser de 800 cd/m².

FORMULACIÓ DE LA DECLARACIÓ D’IMPACTE AMBIENTAL

Atesa la capacitat del medi receptor i l’existència d’efectes que l’activitat projectada pot transferir als vectors ambientals, el seu impacte global es considera moderat sobre la conservació i la protecció del medi afectat i dels recursos naturals, i per tant, la Ponència Ambiental, en la sessió de 4 de maig de 2011 i d’acord amb l’article 33.3.i) del Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de desplegament de la Llei 3/1998, formula la declaració d’impacte ambiental del projecte amb caràcter favorable.

(12.194.014)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12257032-2012



EDICTEde 13 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Bellvei.

La Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona, en la sessió de 10 de maig de 2012, va adoptar, entre d’altres, l’acord següent:

Exp.: 2012 / 046566 / TModificació puntual del Pla parcial Sector 14 La Toueta, al terme municipal de Bellvei

Vista la proposta de la Ponència Tècnica, la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona acorda:

—1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla parcial Sector 14 La Toueta, de Bellvei, promoguda per Bellvei Gestion, SL i Can Estella, SA i tramesa per l’Ajuntament, tot incorporant d’ofici el redactat següent:

1.1 Es modifica el redactat de l’article 59 de la normativa del Pla parcial sector 14 La Toueta, en el sentit següent:

“El termini del Pla d’etapes es comptabilitza a partir de la publicació al DOGC de l’acord d’aprovació definitiva del Pla parcial.

El Pla parcial estableix les següents 3 etapes per al desenvolupament en fases de l’obra urbanitzadora del Pla parcial:

Etapa 1-A. Des del límit nord del sector fins al Carrer Montserrat, amb la pavi-mentació de les voreres incloses.

Etapa 1-B. Des del límit de l’Etapa 1-A fins l’eix del Carrer Perallada.Etapa 2. Des de l’eix del Carrer Perallada fins al límit sud del sector.Per la correcta execució de la urbanització i millora de la funcionalitat del sector,

en el límit de les etapes 1-B i 2, el promotor de les obres haurà d’executar la fase 1-B fins la totalitat del Carrer Perallada.”

—2 Publicar aquest acord i les normes urbanístiques corresponents al DOGC a l’efecte de la seva executivitat immediata, tal com indica l’article 106 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer.

—3 Comunicar-ho a l’Ajuntament, al promotor i als propietaris afectats.

Contra aquest acord, que es refereix a una disposició administrativa de ca-ràcter general, es pot interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació o la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb el que preveuen l’article 107.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sens perjudici que els particulars puguin interposar qualsevol altre recurs que considerin procedent, i de la possibilitat que tenen els ajuntaments i altres administracions públiques de formular el requeriment previ que preveu l’article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

En el cas de formular requeriment, aquest s’entendrà rebutjat si, dins el mes se-güent a la recepció, no és contestat. En aquest supòsit, el termini de dos mesos per a la interposició del recurs contenciós administratiu es comptarà des de l’endemà del dia en què es rebi la comunicació de l’acord exprés o del dia en què s’entengui rebutjat presumptament.

L’expedient estarà, per a la consulta i la informació que preveu l’article 107 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, als locals de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona, carrer Anselm Clavé, 1 ‘Casa Gasset’.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12257032-2012



La documentació tècnica d’aquest expedient es pot consultar en el Registre de planejament urbanístic de Catalunya, mitjançant l’enllaç següent:

http://tes.gencat.cat/rpucportal/AppJava/cercaExpedient.do?reqCode=veureFitxa&codiPublic=2012/46566/T&set-locale=ca

Tarragona, 13 de setembre de 2012

NATàLIA HIDALGO GARCIA

Secretària de la ComissióTerritorial d’Urbanisme de Tarragona

Disposicions


CVE-DOGC-A-12257032-2012



ANNEx

Normes urbanístiques de Modificació puntual del Pla parcial Sector 14 La Toueta, al terme municipal de Bellvei

NORMES URBANÍSTIQUES DE MODIFICACIÓ PUNTUAL DEL PLA PARCIAL SECTOR 14 LA TOUETA, DE BELLVEI

Nou redactat de l’Article 59 “Pla d’etapes” de la normativa del Pla parcial urbanístic residencial Sector 14 “La Toueta”

El termini del Pla d’etapes es comptabilitza a partir de la publicació al DOGC de l’acord de l’aprovació definitiva del Pla parcial.

El Pla parcial estableix les següents 3 etapes per al desenvolupament en fases de l’obra urbanitzadora del Pla parcial:

- Etapa 1-A. Des del límit nord del sector fins al Carrer Montserrat, amb la pavimentació de les voreres incloses.

- Etapa 1-B. Des del límit de l’Etapa 1-A fins l’eix del carrer Perallada.

- Etapa 2. Des de l’eix del carrer Perallada fins al límit sud del sector.

Per la correcta execució de la urbanització i millora de la funcionalitat del sector, en el límit de les etapes 1-B i 2, el promotor de les obres haurà d’executar la fase 1-B fins la totalitat del Carrer Perallada.

(12.257.032)Disposicions

CVE-DOGC-A-12258070-2012



EDICTEde 14 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de la Nou de Gaià.


Exp.: 2012 / 047296 / TModificació puntual de les Normes subsidiàries article 99 sistema d’equipaments comunitaris EQ (Clau 7), al terme municipal de La Nou de Gaià


—1 Aprovar definitivament la Modificació puntual de les Normes subsidiàries, article 99 sistema d’equipaments comunitaris EQ (Clau 7), de La Nou de Gaià, promoguda i tramesa per l’Ajuntament, tot incorporant d’ofici les prescripcions següents:

1.1 Es modifica el redactat de l’apartat 3 de l’article 99 del text normatiu de les NS de planejament de la manera següent:

“L’edificació s’ajustarà a les necessitats funcionals dels diferents equipaments, al paisatge, a l’organització general del teixit urbà en que es situen, i a les condicions ambientals del lloc.

Si les edificacions veïnes són aïllades, cal complir les separacions a partions a l’igual que aquelles. Si és entre mitgeres cal ocultar les vistes des del carrer.. El nombre de plantes serà el que s’especifica en les NS per a la zona o per l’equipament determinat.

L’alçada reguladora de l’edificació i les instal·lacions dels equipaments estarà determinada per les pròpies necessitats funcionals, d’ús i/o tècniques. L’alçada reguladora màxima dels equipaments s’haurà d’integrar amb l’entorn construït, evitant alterar negativament les panoràmiques interior i exteriors del nucli urbà. L’alçada reguladora màxima no superarà els 15 metres. Correspondrà al permís d’obres la validació de l’alçada reguladora màxima resultant, en base a les justifi-cacions dels extrems anteriors.”

1.2 Es modifica el redactat de l’apartat 4 de l’article 99 del text normatiu de les NS de planejament i queda redactat de la manera següent:

“4. Equipament comunitari a l’Avinguda de Catalunya:Com les edificacions veïnes són aïllades, cal complir les separacions a partions

a l’igual que aquelles.L’alçada màxima serà de 15 metres la corresponent a PB + 2PPis, l’ocupació

màxima serà del 25% i l’edificabilitat màxima serà de 0,6 m2/m2 en la parcel·la d’equipament.

La separació de la construcció a l’avinguda Catalunya serà de 10,00 metres, del marge dret de la carretera T-202 serà de 16,00 metres i la separació a la variant de la carretera serà de 50,00 metres.

En tot cas, tant per la singularitat de l’edifici com per l’ús comunitari i públic previst, es tractarà d’integrar-lo en l’entorn construït on s’ubiqui evitant que alteri negativament les panoràmiques interiors i exteriors del nucli urbà”.


—3 Comunicar-ho a l’Ajuntament.

Contra aquest acord, que es refereix a una disposició administrativa de caràcter general, es pot interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació o la publicació al Diari Oficial de la

Disposicions

CVE-DOGC-A-12258070-2012



Generalitat de Catalunya, de conformitat amb el que preveuen l’article 107.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sens perjudici que els particulars puguin interposar qualsevol altre recurs que considerin procedent, i de la possibilitat que tenen els ajuntaments i altres administracions públiques de formular el requeriment previ que preveu l’article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.


L’expedient estarà, per a la consulta i la informació que preveu l’article 107 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, als locals de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona, carrer Anselm Clavé, 1 ‘Casa Gasset’.





Secretària de la ComissióTerritorial d’ Urbanisme de Tarragona

Disposicions


CVE-DOGC-A-12258070-2012



ANNEx

Normes urbanístiques de Modificació puntual de les Normes subsidiàries article 99 sistema d’equipaments comunitaris EQ (Clau 7), al terme municipal de la Nou de Gaià

1

NORMES URBANÍSTIQUES DE MODIFICACIÓ PUNTUAL DE LES NORMES SUBSIDIÀRIES ARTICLE 99 SISTEMA D'EQUIPAMENTS COMUNITARIS EQ (CLAU 7), DE LA NOU DE GAIÀ

Article 99

Així, respecte a les determinacions sobre els criteris de mesura de l’alçada reguladora que s’inclou en l’article 99.3 del sistema d’equipaments comunitaris EQ (Clau 7) de les NS, es modifica en aquest cas en concret:

“Art. 99. Sistema d’equipaments comunitaris EQ.(Clau 7).

1. Formen el sistema d’equipaments comunitaris aquelles zones destinades als usos assenyalats en el punt posterior i que les Normes qualifiquen d’aquesta manera.

2. Els possibles usos que es determinen com a sistema d’equipament comunitari són:Administratiu (Ad), Sanitari assistencial (Sa), Cultural (Cu), Educatiu (Ed), Lleure (Ll) i Esportiu (Es), excloent la resta per estar cobertes de forma suficient les necessitats.

3. L’edificació s’ajustarà a les necessitats funcionals dels diferents equipaments, al paisatge, a l’organització general del teixit urbà en que es situen, i a les condicions ambientals del lloc. Si les edificacions veïnes son aïllades, cal complir les separacions a partions iguals que aquelles. Si és entre mitgeres cal ocultar les vistes des del carrer. El nombre de plantes serà el que s’especifica en les NS per a la zona o per l’equipament determinat. L’alçada reguladora de l’edificació i les instal·lacions dels equipaments estarà determinada per les pròpies necessitats funcionals, d’ús i/o tècniques. L’alçada reguladora màxima dels equipaments s’haurà d’integrar amb l’entorn construït, evitant alterar negativament les panoràmiques interior i exteriors del nucli urbà. L’alçada reguladora màxima no superarà els 15 metres. Correspondrà al permís d’obres la validació de l’alçada reguladora màxima resultant, en base a les justificacions dels extrems anteriors.

4. Equipament comunitari a l’Avinguda de Catalunya

Com les edificacions veïnes són aïllades, cal complir les separacions a partions a l’igual que aquelles. L’alçada màxima serà de 15 metres, la corresponent a PB + 2PPis, l’ocupació màxima serà del 25% i l’edificabilitat màxima serà de 0,6 m2/m2 en la parcel·la d’equipament. La separació de la construcció a l’avinguda Catalunya serà de 10,00 metres, del marge dret de la carretera T-202 serà de 16,00 metres i la separació a la variant de la carretera serà de 50,00 metres.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12258070-2012



2

En tot cas, tant per la singularitat de l’edifici com per l’ús comunitari i públic previst, es tractarà d’integrar-lo en l’entorn construït on s’ubiqui evitant que alteri negativament les panoràmiques interiors i exteriors del nucli urbà.


CVE-DOGC-A-12261008-2012



EDICTEde 17 de setembre de 2012, sobre un acord de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona referent al municipi de Barberà de la Conca.


Exp.: 2012 / 047263 / TModificació puntual núm. 5 de les Normes subsidiàries relatives a l’article 141 Construccions Pecuàries, al terme municipal de Barberà de la Conca


—1 Aprovar definitivament la Modificació puntual núm.5 de les Normes sub-sidiàries relatives a l’article 141 Construccions pecuàries, de Barberà de la Conca, promoguda i tramesa per l’Ajuntament, tot incorporant d’ofici la prescripció se-güent:

1.1 S’afegeix un nou apartat h) a l’article 141 Construccions pecuàries, amb el redactat següent:

“h) Els projectes que comportin l’establiment o l’ampliació d’activitats ramaderes, s’han de sotmetre a informació pública per un termini de vint dies i a l’informe del departament competent en matèria de ramaderia relatiu al compliment dels requisits de distàncies establerts per la normativa sobre ordenació ramadera. La llicència corresponent només es pot atorgar si aquest informe és favorable. En el cas que aquests projectes superin els llindars a què fa referència l’apartat g, aquest informe i el projecte tramitat s’han d’aportar conjuntament amb la sol·licitud de l’informe corresponent de la comissió territorial d’urbanisme que pertoqui. Tanmateix, els projectes relatius a activitats ramaderes preexistents que, sense incrementar la capacitat productiva de les instal·lacions, només comporten obres per a adaptar aquestes instal·lacions a les exigències derivades de la legislació aplicable en ma-tèria de ramaderia no requereixen els informes esmentats, sinó que resten subjectes únicament a llicència municipal”.


—3 Comunicar-ho a l’Ajuntament.

Contra aquest acord, que es refereix a una disposició administrativa de caràcter general, es pot interposar recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la notificació o la publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, de conformitat amb el que preveuen l’article 107.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i els articles 10, 25 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, sens perjudici que els particulars puguin interposar qualsevol altre recurs que considerin procedent, i de la possibilitat que tenen els ajuntaments i altres administracions públiques de formular el requeriment previ que preveu l’article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.


L’expedient estarà, per a la consulta i la informació que preveu l’article 107 del Text refós de la Llei d’urbanisme, aprovat pel Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost,

Disposicions

CVE-DOGC-A-12261008-2012



als locals de la Comissió Territorial d’Urbanisme de Tarragona, carrer Anselm Clavé, 1 ‘Casa Gasset’.





Secretària de la ComissióTerritorial d’Urbanisme de Tarragona

Disposicions


CVE-DOGC-A-12261008-2012



ANNEx

Normes urbanístiques de Modificació puntual núm. 5 de les Normes subsidiàries relatives a l’article 141 Construccions Pecuàries, al terme municipal de Barberà de la Conca

1

NORMES URBANÍSTIQUES DE MODIFICACIÓ PUNTUAL NÚM. 5 DE LES NORMES SUBSIDIÀRIES RELATIVES A L'ARTICLE 141 CONSTRUCCIONS PECUÀRIES, DE BARBERÀ DE LA CONCA

Article 141 – Construccions pecuàries

Les construccions pecuàries en Sòl no urbanitzable, han de complir les següents condicions:

a) Només es permeten quan siguin d’explotació familiar o dels propietaris dels terrenys.

b) Per a la implantació d’explotacions ramaderes de nova planta cal acreditar una propietat mínima d’1,5 ha en una única extensió. La part de la finca vinculada a l’edificació quedarà inscrita en el Registre de la propietat com a indivisible.

c) En la tramitació de l’expedient d’activitat s’haurà d’especificar el sistema de tractament i de depuració de les aigües residuals i el seu destí final.

d) No es permet la seva ubicació a menys de 1000 m del límit de sòl urbà, ni a menys de 200 m de l’eix de carreteres principals i dels habitatges legalment implantats en sòl no urbanitzable. Entre construccions de diferents explotacions pecuàries es respectarà la distància establerta a la legislació i normativa sectorial d’aplicació.

e) El màxim sostre construït per explotació ramadera és de 1.000 m2. Les construccions seran de planta baixa amb una alçada màxima de 5 m, excepte les instal·lacions annexes per a les quals sigui tècnicament necessària una major alçada. La longitud de la instal·lació no serà superior a 50 m.

f) Els projectes d’explotacions ramaderes hauran de complir la normativa sectorial aplicable en el moment d’atorgar la llicència.

g) De forma justificada en base a criteris de normativa sectorial i d’interès municipal, es podran autoritzar explotacions ramaderes que superin algun del llindars següents: 500 m2 d’ocupació en planta, 1000 m2 de sostre total, 5 m d’alçada reguladora màxima, 50 m de longitud de nau. L'aprovació del projecte es farà d'acord amb el procediment regulat en l'article 48 del text refós de la Llei d'Urbanisme.

h) Els projectes que comportin l’establiment o l’ampliació d’activitats ramaderes, s’han de sotmetre a informació pública per un termini de vint dies i a l’informe del departament competent en matèria de ramaderia relatiu al compliment dels requisits de distàncies establerts per la normativa sobre ordenació ramadera. La llicència corresponent només es pot atorgar si aquest informe és favorable. En el cas que aquests projectes superin els llindars a què fa referència l’apartat g, aquest informe i el projecte tramitat s’han d’aportar conjuntament amb la sol·licitud de l’informe corresponent de la comissió territorial d’urbanisme que

Disposicions

CVE-DOGC-A-12261008-2012



2

pertoqui. Tanmateix, els projectes relatius a activitats ramaderes preexistents que, sense incrementar la capacitat productiva de les instal·lacions, només comporten obres per a adaptar aquestes instal·lacions a les exigències derivades de la legislació aplicable en matèria de ramaderia no requereixen els informes esmentats, sinó que resten subjectes únicament a llicència municipal”.


CVE-DOGC-A-12194021-2012



CORRECCIÓ D’ERRADAa l’Ordre TES/150/2012, de 31 de maig, per la qual es dóna publicitat a la relació de taxes vigents que gestiona el Departament de Territori i Sostenibilitat (DOGC núm. 6149, pàg. 30990, de 14.6.2012).

Havent observat una errada al text de l’Ordre esmentada, tramès al DOGC i pu-blicat al núm. 6149, pàg. 30990, de 14.6.2012, se’n detalla la correcció oportuna:

A la pàgina 30996, a l’apartat 28.1.a), on diu:“a) La quota de 6.172,80 euros per a les activitats que s’inclouen en l’epígraf 11.1

de l’annex I.1 de la Llei 20/2009. Aquesta quota es desglossa en 3.850,85 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.391,95 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat.”,ha de dir:

“a) La quota de 6.172,75 euros per a les activitats que s’inclouen en l’epígraf 11.1 de l’annex I.1 de la Llei 20/2009. Aquesta quota es desglossa en 3.850,80 euros en concepte de tramitació de l’autorització ambiental i 2.321,95 euros en concepte d’avaluació i declaració d’impacte ambiental de l’activitat.”.


pAU vILLòRIA I SISTACH

Secretari general

(12.194.021)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12193109-2012



DEPARTAMENTD’AGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI NATURAL

CORRECCIÓ D’ERRADAa l’Ordre AAM/195/2012, de 21 de juny, per la qual s’aproven les bases regulado-res dels ajuts per a l’execució de programes de sanitat animal, es modifiquen les bases reguladores dels ajuts per a la millora de la capacitat tècnica de gestió de subproductes animals no destinats a consum humà (SANDACH), aprovades per l’Ordre AAM/297/2011, de 27 d’octubre, i es convoquen ambdues línies d’ajuts per a l’any 2012 (DOGC núm. 6162, pàg. 34266, de 3.7.2012).

Havent observat una errada al text de l’esmentada Ordre, tramès al DOGC i publicat al núm. 6162, pàg. 34266, de 3.7.2012, se’n detalla la correcció oportuna:

A la pàgina 34277, on diu:“9.1 Les persones beneficiàries han de realitzar les actuacions objecte dels ajuts

entre el 2 de setembre de l’any natural anterior al de la convocatòria i l’1 de setem-bre de l’any natural de la convocatòria, i justificar-les abans del 12 de setembre del mateix any.”,ha de dir:

“9.1 Les persones beneficiàries han de realitzar les actuacions objecte dels ajuts entre el 2 de setembre de l’any natural anterior al de la convocatòria i l’1 de setem-bre de l’any natural de la convocatòria, i justificar-les abans del 15 de setembre del mateix any.”.


bIbIANA DOMINGO bARbENA

Secretària general

(12.193.109)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12263031-2012



DEPARTAMENTDE BENESTAR SOCIAL I FAMÍLIA

DECRET103/2012, de 25 de setembre, pel qual s’aprova el Reglament del Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya.

L’article 142 de l’Estatut d’autonomia atribueix a la Generalitat de Catalunya la competència exclusiva en matèria de joventut.

L’article 23 de la Llei 33/2010, de l’1 d’octubre, de polítiques de joventut, crea el Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya com a òrgan col·legiat adscrit a la Direcció General de Joventut, que vetlla per l’aplicació del Pla nacional de joventut de Catalunya i per l’assoliment dels seus objectius, i al qual correspon elaborar la proposta d’aquest Pla i assessorar el desplegament de la Llei 33/2010, de l’1 d’octubre, de polítiques de joventut.

Aquest Decret té per finalitat regular el Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya, pel que fa a la composició, funcions, organització i funcionament.

La disposició transitòria quarta de la Llei 33/2010, de l’1 d’octubre, de polítiques de joventut habilita el Govern per regular per reglament el Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya.

Per tot això, a proposta del conseller de Benestar Social i Família, d’acord amb el dictamen de la Comissió Jurídica Assessora, i d’acord amb el Govern,

DECRETO:

Article únicAquest Decret té per objecte l’aprovació del Reglament del Consell Rector del

Pla nacional de joventut de Catalunya.

DISpOSICIÓ fINAL

Aquest Decret entrarà en vigor l’endemà de la seva publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.




JOSEp LLUíS CLERIES I GONzàLEz

Conseller de Benestar Social i Família

Reglament del Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya

Article 1El Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya

1.1 El Consell Rector del Pla nacional de joventut de Catalunya és un òrgan col-legiat adscrit a la Direcció General de Joventut, que vetlla pel disseny i l’aplicació del Pla nacional de joventut de Catalunya (en endavant, PNJCat) i per l’assoliment dels objectius d’aquest Pla.

1.2 Al Consell Rector del PNJCat, en compliment de l’article 23.2 de la Llei 33/2010, de l’1 d’octubre, de polítiques de joventut, hi són representats l’Admi-nistració de la Generalitat, les entitats municipalistes i el Consell Nacional de la Joventut de Catalunya.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12263031-2012



Article 2Funcions

2.1 Són funcions del Consell Rector del PNJCat:a) Elaborar una proposta de PNJCat, amb la consulta prèvia als agents implicats

i elevar-la al Departament competent en matèria de joventut mitjançant la Direcció General de Joventut.

b) Liderar la definició i concreció de les línies principals, l’estructuració dels temps i la definició dels moments i accions cabdals per a la seva posada en marxa, implementació, seguiment i avaluació estratègica del PNJCat.

c) Fer el seguiment, control i avaluació del desplegament operatiu del PNJCat.d) Vetllar per la coordinació i l’acompliment de les funcions de cada un dels

agents en el desplegament estratègic i operatiu del PNJCat.e) Impulsar la posada en marxa i vetllar pel correcte funcionament dels òrgans i

instruments previstos per al desplegament estratègic i operatiu del PNJCat.f) Aprovar els plans d’actuació territorials i els plans d’actuació Jove que es

desprenen del PNJCat.g) Assessorar sobre el desplegament reglamentari de la Llei 33/20210, de l’1

d’octubre, de polítiques de joventut.h) Proposar, excepcionalment, la modificació del PNJCat en els supòsits en què

es consideri necessari.i) Proposar la modificació d’aquest Reglament.j) Qualsevol altra funció que, dins del seu objecte i àmbit d’actuació, li sigui

atribuïda per disposició legal o reglamentària.2.2 Totes les funcions del Consell Rector del PNJCat han de ser dutes a terme

incorporant la perspectiva de gènere i de les dones.

Article 3Composició

3.1 El Consell Rector del PNJCat és integrat per la presidència, una vicepresi-dència, 4 vocalies i per la secretaria:

a) Presidència:La persona titular de la Direcció General de Joventut.b) Vicepresidència:El/la president/a del Consell Nacional de la Joventut de Catalunya.c) Vocalies: Quatre vocalies, que han de ser una persona en representació de

l’Administració de la Generalitat, designada per la persona titular de la Direcció General de Joventut, una persona en representació de la Federació de Municipis de Catalunya, una persona en representació de l’Associació Catalana de Municipis i Comarques, i una persona en representació del CNJC, designada per aquest ens.

S’ha de preveure la designació d’una persona suplent per cadascuna d’aquestes vocalies per als supòsits d’absència, vacant o malaltia d’una persona vocal.

S’ha de tendir a una composició equilibrada entre homes i dones.d) Secretaria: Actua com a secretari/ària del Consell Rector del PNJCat una

persona adscrita a la Direcció General de Joventut o a l’Agència Catalana Joventut, nomenada per la persona titular de l’esmentada Direcció General.

3.2 A iniciativa dels seus membres, el Consell Rector pot convidar a les seves reunions persones expertes, representants institucionals o socials d’àm-bits temàtics o territoris determinats, membres de l’Associació Catalana de Professionals de la Joventut, o representants del conjunt del moviment juvenil organitzat, en sentit ampli, en els casos i moments del desplegament del PNJ-Cat que siguin rellevants, especialment en els moments de disseny i avaluació estratègica del PNJCat.

3.3 Les persones convidades no tenen dret a vot en les reunions del Consell Rector.

3.4 L’assistència a les sessions del Consell Rector del PNJCat no genera dret a percebre dietes ni indemnitzacions als seus membres.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12263031-2012



Article 4Funcions de la presidència

Correspon a la persona que exerceix la presidència del Consell Rector del PN-JCat:

a) Dirigir i exercir la representació del Consell Rector del PNJCat.b) Acordar la convocatòria de les sessions ordinàries i extraordinàries i fixar

l’ordre del dia, tenint en compte, si s’escau, les peticions de la resta de membres formulades amb l’anticipació suficient.

c) Presidir les sessions, moderar el desenvolupament dels debats, suspendre’ls per causa justificada i dirimir amb el seu vot els empats per tal d’adoptar acords.

d) Executar els acords adoptats.e) Nomenar una persona que exerceixi la secretaria interina del Ple en cas d’ab-

sència, vacant o malaltia de la persona que n’és titular.f) Visar les actes i certificacions dels acords del Consell Rector del PNJCat.

Article 5Funcions de la vicepresidència

Correspon a la persona que exerceix la vicepresidència del Consell Rector del PNJCat:

a) Substituir la persona que exerceix la presidència del Consell Rector del PNJCat en cas de vacant, absència o malaltia de la presidència.

b) Recolzar la persona que exerceix la presidència del Consell Rector del PNJCat en l’acompliment de les seves funcions.

Article 6Atribucions de les vocalies

Correspon a les persones vocals del Consell Rector del PNJCat:a) Assistir a les sessions del Consell Rector.b) Participar en els debats i deliberacions de les sessions, i exercir el seu dret

de vot.c) Formular precs i preguntes.d) Obtenir de la persona que exerceix les funcions de la secretaria del Consell

Rector la informació i assistència tècnica necessària per tal de complir les funcions assignades.

Article 7Atribucions de la secretaria

Correspon a la persona que exerceix la secretaria del Consell Rector del PNJ-Cat:

a) Assistir a les sessions del Consell Rector del PNJCat, amb veu i sense vot.b) Efectuar la convocatòria de les sessions per ordre de la presidència i trametre

la informació necessària per a la deliberació i l’adopció d’acords, si escau.c) Estendre l’acta de cada sessió del Consell Rector del PNJCat.d) Rebre els actes de comunicació de les persones membres amb el Consell Rector

del PNJCat, així com notificacions, peticions de dades, rectificacions o qualsevol tipus d’escrits que hagi de conèixer derivats de la seva condició.

e) Estendre certificacions dels acords adoptats pel Consell Rector del PNJCat o de qualsevol altra circumstància vinculada a les persones membres d’aquest òrgan col·legiat o a les seves competències.

f) Elaborar la memòria anual d’activitat del Consell Rector del PNJCat.

Article 8Durada del mandat

Les vocalies són nomenades per un període màxim de quatre anys, renovables per quatre anys més, o pel mateix període pel qual han estat nomenades si aquest és inferior a quatre anys.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12263031-2012



Article 9Convocatòria

9.1 El Consell Rector del PNJCat es reuneix en sessió ordinària, com a mínim, 4 cops l’any, i pot augmentar la freqüència de les convocatòries en els moments en què es requereixi d’un treball més intensiu, i, concretament, en les situacions següents:

a) Durant la posada en marxa del PNJCat, per tal de posar en comú el disseny del pla d’actuació de cada un dels projectes i dels òrgans i espais de treball corres-ponents.

b) Durant la revisió estratègica.c) Durant l’avaluació dels plans d’actuació de cada un dels projectesd) El darrer any de la vigència del PNJCat.9.2 El Consell Rector també pot ampliar la seva actuació en els moments o situacions

en què, per raons conjunturals o situacions excepcionals que afectin la realitat juvenil, cal-gui una acció més intensa dels agents vinculats a les polítiques de joventut. Aquests poden ser factors de caire econòmic o social que tinguin un impacte negatiu específic o de més intensitat sobre el col·lectiu de persones joves.

9.3 El Consell Rector del PNJCat es convoca per la presidència a iniciativa pròpia o a petició d’almenys dues vocalies que alhora representin la meitat de les entitats que el componen. En tot cas, les convocatòries s’han de dur a terme tenint en compte els calendaris de treball dels òrgans i de les eines de desplegament del PNJCat per tal de treballar amb els seus membres aquelles informacions que siguin rellevants per al desplegament del Pla.

9.4 Les reunions ordinàries serveixen com a espai d’intercanvi d’informació i per rendir comptes per part de cada una de les persones membres del Consell rector, en tant que responsables dels projectes establerts al Pla.

9.5 Les convocatòries de les sessions s’han de notificar a les persones membres amb una anticipació mínima de cinc dies hàbils, llevat dels casos d’urgència apre-ciats per la presidència, en els quals la convocatòria s’ha de fer amb una antelació mínima de quaranta-vuit hores.

9.6 Les convocatòries es poden efectuar mitjançant correu electrònic.

Article 10Règim de constitució i d’adopció d’acords

10.1 El Consell Rector del PNJCat s’entén vàlidament constituït quan hi con-corrin almenys la presidència o la vicepresidència, la secretaria i la meitat, com a mínim, de les vocalies del Consell, en primera convocatòria.

10.2 No pot ser objecte de deliberació o acord cap assumpte que no estigui inclòs en l’ordre del dia, llevat que siguin presents a la sessió totes les persones membres de l’òrgan i es declari la urgència de l’assumpte amb el vot favorable de la majoria absoluta.

10.3 Per a l’adopció dels acords és necessari el vot favorable de la majoria simple de les persones assistents. Per aprovar la proposta de modificació de les normes que regulen el seu funcionament, la proposta de PNJCat, els plans d’actuació territo-rials i jove, i la memòria anual d’activitat del Consell Rector del PNJCat, cal el vot favorable de la majoria absoluta de les persones que en són membres.

Article 11Suport tècnic i administratiu

11.1 La Direcció General de Joventut ha de prestar el suport tècnic i adminis-tratiu que pugui necessitar el Consell Rector en el desenvolupament de les seves actuacions.

11.2 La regulació del Consell Rector, com també l’exercici de les funcions de secretaria, no comporten la creació o ocupació de cap nou lloc de treball.

(12.263.031)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



DEPARTAMENTD’EMPRESA I OCUPACIÓ

AGÈNCIA DE SUPORTA L’EMPRESA CATALANA

RESOLUCIÓEMO/1902/2012, de 24 d’agost, per la qual s’aproven les bases reguladores del Programa d’incorporació de talent per a filials d’empreses catalanes a l’estranger i s’obre la convocatòria per a l’any 2012.

En un context de globalització creixent, Catalunya ha de reforçar el seu paper internacional. Es preveu, doncs, la necessitat que les empreses se situïn en un espai econòmic molt més ampli, més complex i altament competitiu. Que les empreses catalanes puguin assolir l’objectiu de la seva internacionalització depèn, entre altres factors, dels esforços que s’esmercin en garantir l’òptima qualificació dels recursos humans adreçats a aquesta vessant professional. Les empreses catalanes necessiten disposar del millor talent emprenedor i innovador com a eix central de futur de la seva economia. Professionals preparats tècnicament, que coneguin els diferents mercats i sectors econòmics, que les ajudin a aplanar el camí de la internacionalització.

En aquest sentit, l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana (en endavant ACC1Ó), estableix un programa d’ajuts per a la contractació de tècnics per part de filials d’empreses catalanes a l’estranger que té com a objectius completar la formació dels joves mitjançant la realització de pràctiques a empreses a l’estranger i contribuir a la competitivitat de les empreses catalanes posant a la seva disposició a professionals preparats.

Atès aquest interès, vist l’informe de l’Assessoria Jurídica, i en ús de les atribu-cions que em són conferides,

RESOLC:

Article 1Bases reguladores

Aprovar les bases reguladores que hauran de regir aquestes convocatòries, les quals figuren a l’annex d’aquesta disposició.

Article 2Convocatòria

Obrir la convocatòria per a l’any 2012 del Programa d’incorporació de talent per a filials d’empreses catalanes a l’estranger.

Article 3Règim jurídic

Són aplicables a aquestes bases reguladores el Decret legislatiu 3/2002, de 24 de desembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de finances públiques de Catalunya (DOGC núm. 3791A, de 31.12.2002), i totes les seves modificacions; la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, de 18.11.2003), el Reglament que la desplega, aprovat pel Reial decret 887/2006, de 21 de juliol (BOE núm. 176, de 25.7.2006); la Resolució EMO/93/2012, de 9 de gener, per la qual s’aproven i es fan públiques les bases generals que han de regir els ajuts convocats per l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana, ACC1Ó (DOGC núm. 6059, de 3.2.2012); i la resta de normativa aplicable.

Article 4Aplicació pressupostària

4.1 La quantitat màxima destinada al Programa d’incorporació de talent per a

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



filials d’empreses catalanes a l’estranger és de 400.000 euros, aplicats a la partida pressupostària 7025/7700001/662/D.

4.2 L’atorgament d’aquests ajuts per a l’any 2012 restarà condicionat a les dis-ponibilitats pressupostàries.

Article 5Termini, forma i lloc de presentació de sol·licituds

5.1 El termini de presentació de sol·licituds s’iniciarà l’endemà de la publicació d’aquesta Resolució al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i finalitzarà el 14 de desembre de 2012.

5.2 Les sol·licituds han d’anar adreçades al conseller delegat d’ACC1Ó i s’han de formalitzar en l’imprès normalitzat que es podrà obtenir a la pàgina web d’AC-C1Ó (www.acc10.cat). A l’imprès de sol·licitud s’hi ha d’adjuntar el currículum del tècnic a contractar en un document PDF.

Una vegada emplenat l’imprès, per una banda, les dades de l’imprès de sol·licitud i el document PDF amb el currículum s’enviaran telemàticament a ACC1Ó i, per l’altra, l’imprès de sol·licitud en paper i signat es presentarà, en els terminis que anualment estableixin les convocatòries corresponents, i juntament amb la documentació que preveu la base 6.1 de l’annex, a ACC1Ó, passeig de Gràcia, 129, 08008 Barcelona, a qualsevol de les seves delegacions, o mitjançant els procediments que preveu l’article 25 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, i l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

Així mateix, els tècnics objecte de contractació i l’empresa hauran de mantenir una entrevista amb els responsables del programa, en la qual hauran de presentar, a través del registre d’ACC1Ó, la documentació addicional que preveu la base 6.2 de l’annex d’aquestes bases.

Article 6Òrgan resolutori

El conseller delegat d’ACC1Ó, o bé a qui per delegació correspongui, és l’òrgan competent per emetre resolucions sobre les sol·licituds dels ajuts presentades.

Contra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es pot impugnar davant l’ordre jurisdiccional contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seva notificació, sens perjudici que, potestativament, es vulgui interposar recurs de reposició en el termini d’un mes a comptar de l’en-demà de la seva notificació, de conformitat amb l’article 77 de la Llei 26/2010, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, i els articles 8, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.


ACC1Ó durà a terme un estudi d’impacte sobre els resultats derivats de les sub-vencions regulades en aquesta Resolució i d’acord amb els objectius previstos.

DISpOSICIÓ fINAL

Entrada en vigor

Aquesta Resolució entrarà en vigor l’endemà de la seva publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.


JOSEp MORAGAS I fREIxA

Conseller delegat

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



ANNEx

Bases reguladores del Programa d’incorporació de talent per a filials d’empreses catalanes a l’estranger

—1 ObjecteL’objecte d’aquestes bases és regular l’atorgament d’uns ajuts que tenen un doble

objectiu:a) Fomentar i afavorir el desenvolupament de talent per a la internacionalització, in-

corporant tècnics en comerç exterior a filials d’empreses catalanes a l’estranger.b) Ajudar les empreses amb el repte d’iniciar o consolidar la seva activitat in-

ternacional.

—2 Beneficiaris i requisits2.1 Empreses amb ànim de lucre i domicili social a Catalunya que tinguin una

filial a l’estranger.Les empreses poden ser industrials o de serveis, sempre que aquests serveis es

desenvolupin a l’exterior i per a no residents a l’Estat espanyol.En el cas d’empreses de serveis que representin altres empreses, la sol·licitud s’ha

de formalitzar i s’ha de concedir en benefici de l’empresa representada.Les empreses comercials només podran ser beneficiàries en aquells casos en què

assumeixin la tasca comercial d’empreses industrials o de serveis que formen part del mateix grup empresarial. En aquests casos s’haurà de justificar una vinculació en el capital de les empreses industrials o de serveis del grup d’un mínim del 25%.

A efectes d’aquestes bases s’entenen per filials d’empreses catalanes a l’estranger les societats amb personalitat jurídica pròpia, participada parcialment amb un mínim del 10% o totalment per l’empresa sol·licitant de l’ajut.

Les oficines de representació si estan legalment constituïdes també es poden considerar filials d’empreses catalanes a l’estranger.

2.2 Atès que aquesta línia s’acull al Reglament (CE) núm. 1998/2006 de la Comissió, de 15 de desembre, relatiu a l’aplicació dels articles 87 i 88 del Tractat als ajuts de minimis (DOUE L 379/5, de 28.12.2006), no poden ser beneficiàries les empreses que operin en els sectors de la pesca i l’aqüicultura regulats pel Reglament (CE) núm. 875/2007 del Consell, ni les que operin en la producció primària dels productes agrícoles que figuren a la llista de l’annex I del Tractat constitutiu de la Comunitat Europea, així com les empreses actives en el sector del carbó ni tampoc les ajudes per a l’adquisició de vehicles de transport de mercaderies per carretera atorgades a empreses que realitzin per compte aliena operacions de transport de mercaderies per carretera.

2.3 Addicionalment, s’hauran de complir els requisits establerts a la base 6 de la Resolució EMO/93/2012, de 9 de gener, per la qual s’aproven i es fan públiques les bases generals que han de regir als ajuts convocats per l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana, ACC1Ó.

—3 Tipologia dels projectes subvencionables3.1 El projecte consisteix en la incorporació a la filial de l’empresa catalana a

l’estranger d’un professional en l’àmbit del comerç internacional que haurà d’estar acreditat dins del Directori de professionals en comerç internacional d’ACC1Ó i haurà de complir els requisits següents:

a) Tenir nacionalitat espanyola o qualsevol de les altres dels estats membres de la Unió Europea o dels estats als quals, en virtut de tractats internacionals celebrats per la Unió Europea i ratificats per Espanya, els sigui d’aplicació la lliure circulació de treballadors.

b) Estar empadronat a Catalunya amb una antiguitat superior a un any en els darrers cinc anys.

c) Tenir titulació universitària de grau superior obtinguda en una universitat de qualsevol dels estats membres de la Unió Europea, i haver finalitzat de manera completa tots els cursos de què consta el pla d’estudis de la carrera escollida. En el cas de tenir una titulació d’universitats de països no membres de la Unió Europea, cal l’homologació oficial del Ministeri d’Educació.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



d) Tenir coneixements de llengua catalana i de llengua castellana.e) Tenir coneixements d’anglès avançats i acreditar un bon domini de la llengua

(o llengües) de treball del país de destinació.f) No haver complert els trenta anys en la data de presentació de la sol·licitud.g) El tècnic no podrà, en cap cas, ser familiar d’algun dels socis de l’empresa o

dels directius, ni haver-hi treballat anteriorment.L’empresa podrà presentar candidats propis. En aquest cas, ACC1Ó avaluarà el

seu perfil tècnic, per tal que reuneixi com a mínim els mateixos requisits que els candidats acreditats en el Directori de professionals d’ACC1Ó.

3.2 No serà subvencionable la contractació de tècnics per a la realització dels períodes de pràctiques a l’estranger que estiguin inclosos dins del seu pla d’estudis ni tampoc de tècnics que hagin rebut una beca per a un projecte de característiques similars.

3.3 L’empresa i el tècnic a contractar han de mantenir una entrevista amb les persones d’ACC1Ó responsables del programa abans de la seva contractació.

3.4 No es podrà incorporar més d’un tècnic a una mateixa empresa. Si en el decurs de l’any de contractació el tècnic es dóna de baixa, es podrà contractar un altre tècnic per al període restant de l’ajut.

3.5 La contractació del tècnic ha de ser posterior a la sol·licitud de l’ajut i s’ha de produir dins de l’any 2012. L’actuació subvencionada tindrà una durada d’un any a partir de la data de contractació del tècnic.

3.6 Les empreses que contractin un tècnic hauran de fer-ho per un període mínim d’un any, a temps complet i amb un sou anual brut mínim de 12.000 €. L’objectiu del contracte entre l’empresa i el tècnic haurà d’estar relacionat amb l’activitat exportadora de l’empresa i haurà d’estar especificat clarament en el contracte. La categoria professional haurà d’estar en concordança amb la funció a desenvolupar.

El tècnic contractat haurà de desenvolupar la seva activitat professional a la filial de l’empresa catalana a l’estranger i residir a la ciutat on aquesta està ubicada.

No pot haver-hi cap mena de relació laboral entre ACC1Ó i els beneficiaris i entre ACC1Ó i els tècnics contractats.

—4 Despeses subvencionablesCost salarial del tècnic contractat, que inclou el salari brut i les cotitzacions socials

obligatòries a la Seguretat Social a càrrec de l’empresa.

—5 Intensitat dels ajutsFins al 100% del cost del tècnic contractat per l’empresa amb un màxim de

12.000 euros.

—6 Documentació addicional6.1 En el moment de presentar la sol·licitud, l’empresa haurà d’aportar la do-

cumentació addicional següent:a) Descripció del projecte, especificant les tasques detallades que realitzarà el

tècnic a l’empresa.b) Document acreditatiu de poders per actuar com a representat legal de l’entitat

sol·licitant, en cas que aquest no estigui inscrit al Registre mercantil.c) Còpia de la constitució de la filial creada al mercat objectiu, on hi aparegui el

percentatge de participació de l’empresa sol·licitant.d) Declaració conforme no s’ha rebut ni sol·licitat cap altre ajut per a les mateixes

despeses subvencionables, procedents de qualsevol de les administracions o entitats públiques o privades, nacionals o internacionals.

e) Si n’hi ha, detall dels ajuts de minimis rebuts en els dos exercicis fiscals ante-riors i en l’exercici fiscal en curs, especificant-ne la quantia, la data d’atorgament i l’ens atorgant.

En el cas que algun d’aquests documents ja hagi estat presentat en convocatòries anteriors d’ACC1Ó, no caldrà presentar-lo en aquesta convocatòria, sempre que el sol·licitant aporti una declaració on s’hi especifiquin aquests documents, la data en la qual es van presentar a ACC1Ó i s’hi faci constar que continuen vigents.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



6.2 En el moment de l’entrevista entre ACC1Ó, l’empresa i el tècnic a contractar, aquest darrer haurà d’aportar la documentació següent:

a) Còpia signada del currículum.b) Fotocòpia compulsada del DNI o del passaport.c) Certificat d’empadronament que acrediti la residència a Catalunya amb

antiguitat d’un any en els darrers cinc anys abans de la data de finalització de presentació de la sol·licitud.

d) L’original i fotocòpia del títol universitari o similar o certificat d’abonament dels drets corresponents a l’obtenció del títol, i fotocòpia de l’expedient acadèmic lliurats pel centre o la institució on el sol·licitant hagi efectuat els seus estudis, que especifiqui la superació de totes les assignatures incloses en el pla d’estudis de la carrera.

En el cas de titulacions d’universitats de països no membres de la Unió Europea, cal presentar l’homologació oficial del Ministeri d’Educació.

e) Certificat acreditatiu del coneixement del català o declaració del centre edu-catiu on han realitzat la seva formació.

f) Certificats acreditatius del nivell de coneixement de les llengües estrange-res.

g) Declaració responsable per part del tècnic a contractar de no haver gaudit d’una beca per a un projecte de característiques similars i conforme la tasca que realitzarà a l’empresa no es correspon a la realització de pràctiques a l’estranger incloses dins del seu pla d’estudis.

A banda d’aquesta documentació, ACC1Ó podrà demanar a la persona sol·licitant la informació i la documentació complementàries que consideri necessàries per a la resolució de l’expedient.

—7 Procediment de concessióEl procediment de concessió serà el de concurrència no competitiva i les sol·licituds

es resoldran per ordre d’entrada al registre, sempre i quan estiguin completes, i fins a l’exhauriment del pressupost. Aquesta excepcionalitat es justifica ja que no és possible, atenent l’especificitat de l’activitat subvencionada, establir uns criteris de valoració de les sol·licituds de manera objectiva.

—8 Òrgans d’avaluació i valoració de les sol·licitudsA la vista de l’expedient, i una vegada comprovat que la sol·licitud compleix els

requisits per ser beneficiària d’aquests ajuts, les unitats de Gestió Interna i Recursos i d’Internacionalització Empresarial d’ACC1Ó elaboraran un informe en el qual es concretin els resultats de les comprovacions efectuades.

—9 Resolució dels ajuts i recursos9.1 Vistos l’expedient i l’informe emès per les unitats de Gestió Interna i Re-

cursos i d’Internacionalització Empresarial d’ACC1Ó, i a proposta d’aquestes, el/la conseller/a delegat/ada d’ACC1Ó, o bé a qui per delegació correspongui, emetrà la resolució que correspongui, amb el tràmit d’audiència previ, del qual se’n podrà prescindir quan no figurin en el procediment ni es tinguin en compte altres fets ni altres al·legacions i proves que les presentades pels interessats.

9.2 La resolució, amb indicació de la quantia de l’ajut atorgat i de les condici-ons i els terminis per a la realització de l’actuació objecte d’ajut, es notificarà als beneficiaris, amb el seu consentiment previ, mitjançant l’enviament d’un correu electrònic a l’adreça que el sol·licitant hagi donat, amb aquesta finalitat, dins l’imprès de sol·licitud de l’ajut, i aquesta notificació s’entendrà practicada, a tots els efectes legals, en el moment en què es produeixi l’accés del sol·licitant al seu contingut. Quan, havent-hi constància de la posada en disposició de la notificació a l’adreça electrònica, transcorrin deu dies naturals sense que s’accedeixi al seu contingut, s’entendrà que s’ha rebutjat la notificació, llevat que d’ofici o a instància del desti-natari es comprovi la impossibilitat tècnica o material d’accedir-hi. Aquest mateix procediment s’utilitzarà per a la notificació a l’interessat de possibles modificacions de la resolució inicial.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



Aquestes notificacions també es podran efectuar mitjançant correu certificat amb justificant de recepció.

9.3 El termini màxim per resoldre i notificar la resolució serà de sis mesos comptats a partir de la data de finalització del termini de presentació de sol·licituds. Un cop transcorregut aquest termini, si no s’ha produït la notificació esmentada, s’entendrà que la sol·licitud és desestimada, per silenci administratiu, d’acord amb el que estableix l’article 55.1.a) de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.

9.4 Contra la resolució que dicti el/la conseller/a delegat/ada d’ACC1Ó, o bé a qui per delegació correspongui, que exhaureix la via administrativa, es podrà interposar recurs davant l’ordre jurisdiccional contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seva notificació, sens perjudici que, potestati-vament, es vulgui interposar recurs de reposició en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seva notificació. Amb la fermesa de la resolució de concessió de la subvenció s’entén que el beneficiari declara, tàcitament, trobar-se al corrent de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.

—10 Revisió i modificacióEs podran revisar les subvencions ja concedides i, en especial, hi ha la possibilitat

de modificació de la resolució de concessió en el cas d’alteració de les condicions o de l’obtenció concurrent d’altres ajuts.

Per causes degudament justificades i amb la sol·licitud prèvia de l’interessat, hi ha la possibilitat de modificació de la resolució de concessió, sempre que no resti afectada la seva essència, en el cas d’alteració de les condicions que sobrevinguin al projecte subvencionat i que siguin justificades abastament pels interessats abans del termini d’execució del projecte.

—11 Obligacions dels beneficiarisEls beneficiaris de les subvencions regulades en les presents bases resten sotmesos

a les obligacions establertes a la base 7 de l’annex de la Resolució EMO/93/2012, de 9 de gener, per la qual s’aproven i es fan públiques les bases generals que han de regir els ajuts convocats per l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana, ACC1Ó, així com a les següents:

a) Presentar trimestralment un informe de les activitats realitzades i de les previs-tes per al trimestre següent. Aquest informe, elaborat pel tècnic, haurà de comptar amb l’aprovació i signatura del responsable de l’empresa beneficiària.

b) Presentar un informe final amb els objectius assolits, les conclusions, valora-ció del treball realitzat. Aquest informe, elaborat pel tècnic, haurà de comptar amb l’aprovació i signatura del responsable de l’empresa beneficiària.

—12 Justificació12.1 El beneficiari de l’ajut haurà de justificar l’aplicació dels fons d’acord amb

el que estableixen els articles 30 i 31 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

12.2 El beneficiari de l’ajut està obligat a realitzar la justificació del projecte en el termini i en la forma que s’estableixi en la resolució d’atorgament de l’ajut. Les dates dels documents justificatius hauran d’estar dins del període d’execució de l’actuació subvencionable que es defineixi a la resolució d’atorgament de l’ajut.

12.3 La justificació del projecte consistirà en l’aportació de la documentació següent:

a) Una memòria econòmica justificativa del cost de les activitats realitzades, que contindrà:

Una relació classificada de les despeses realitzades, segons el model que es trobarà disponible a la pàgina web d’ACC1Ó (www.acc10.cat), juntament amb la documentació següent:

a.1) Trimestralment, nòmines i TC2 dins del període d’execució de l’actuació subvencionable.

b) Declaració conforme no s’ha rebut ni sol·licitat cap altre ajut per a les mateixes despeses subvencionables, procedents de qualsevol de les administracions o entitats públiques o privades, nacionals o internacionals.

Disposicions

CVE-DOGC-A-12207034-2012



c) Si s’escau, memòria justificativa de les desviacions entre l’actuació justificada i la inicialment subvencionada.

d) Informe trimestral de les activitats realitzades i de les previstes per al trimestre següent. Aquest informe, elaborat pel tècnic, haurà de comptar amb l’aprovació i signatura del responsable de l’empresa beneficiària.

e) Informe final amb els objectius assolits, les conclusions, valoració del treball realitzat. Aquest informe, elaborat pel tècnic, haurà de comptar amb l’aprovació i signatura del responsable de l’empresa beneficiària.

f) Documentació demostrativa de les accions realitzades en relació amb les obligacions de publicitat que s’esmenten a la base 15 d’aquest annex 1.

12.4 Igualment, el beneficiari haurà de facilitar qualsevol informació o com-provació relativa a l’objecte de l’ajut que li pugui requerir ACC1Ó.

12.5 La notificació de les mancances que hi pugui haver en la justificació pre-sentada es farà mitjançant el mateix sistema de correu electrònic que s’estableix la base 5 de la Resolució EMO/93/2012, de 9 de gener, per la qual s’aproven i es fan públiques les bases generals que han de regir els ajuts convocats per l’Agència de Suport a l’Empresa Catalana, ACC1Ó.

—13 PagamentEl pagament de l’ajut que es regula per aquesta Resolució es farà trimestralment,

una vegada s’hagi comprovat la justificació de la realització del projecte subvencionat per part d’ACC1Ó i un tècnic hagi elaborat una acta favorable de comprovació. La comprovació de la realització del projecte es farà en base als documents justificatius (nòmines i TC2) i a l’informe trimestral de les activitats realitzades.

—14 Seguiment i control14.1 ACC1Ó efectuarà el seguiment de cada projecte subvencionat.14.2 ACC1Ó podrà realitzar les actuacions de seguiment i de control neces-

sàries per garantir que els beneficiaris donen una destinació correcta als ajuts i per determinar el compliment de les condicions i els requisits que van donar lloc a l’atorgament, així com de les obligacions establertes. Els beneficiaris dels ajuts resten obligats a facilitar tota la informació que els sigui requerida per la Intervenció General de la Generalitat de Catalunya, la Sindicatura de Comptes o altres òrgans competents.

14.3 Els beneficiaris estaran sotmesos als controls financers que correspon-guin, d’acord amb el que estableixen els articles 45 i 46 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions, sobre tramitació, justificació i control de subvencions.

—15 Publicitat de les subvencionsEs farà constar en qualsevol comunicació i difusió externa que l’actuació subvenci-

onada s’ha realitzat “Amb el suport d’ACC1Ó” i es farà constar el logotip d’ACC1Ó en tots els elements informatius i publicitaris relacionats amb l’activitat subvencionada, segons el que es detalla a l’adreça www.acc10.cat/identitat-corporativa.

—16 Comunicació dels ajuts a la Comissió EuropeaL’atorgament dels ajuts es regirà per les condicions que estableix el Reglament (CE)

núm. 1998/2006 de la Comissió, de 15 de desembre de 2006, relatiu a l’aplicació dels articles 87 i 88 del Tractat als ajuts de minimis (DOUE L379/5, de 28.12.2006).

—17 ConcurrènciaAquests ajuts no es poden acumular amb cap altre ajut corresponent a les mateixes

despeses subvencionables.

(12.207.034)

Disposicions

CVE-DOGC-A-12201060-2012



AGÈNCIA DE SUPORTA L’EMPRESA CATALANA

CORRECCIÓ D’ERRADAa la Resolució EMO/1099/2012, de 13 d’abril, per la qual s’aproven les bases regu-ladores de les línies d’ajut a projectes d’innovació agrupada i projectes de canvi estratègic d’alt impacte i s’obren les convocatòries per a l’any 2012 (DOGC núm. 6147, pàg. 30021, de 12.6.2012).

Havent observat una errada al text de la Resolució esmentada, tramès al DOGC i publicat al núm. 6147, pàg. 30021, de 12.6.2012, se’n detalla la correcció oportuna:

A la pàgina 30028, base 1.1.1 de l’annex 2, paràgraf quart, on diu:“Per regla general, els projectes s’hauran d’iniciar a partir del primer dia de l’inici

de la convocatòria i hauran de finalitzar en la data que s’indiqui en la resolució d’atorgament de l’ajut. En ambdós casos existeix la possibilitat de sol·licitar una ampliació de termini en base al que estableix l’article 49 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú”,

ha de dir:“Per regla general, els projectes s’hauran d’iniciar a partir del primer dia de l’exer-

cici de la convocatòria i hauran de finalitzar en la data que s’indiqui en la resolució d’atorgament de l’ajut. En ambdós casos existeix la possibilitat de sol·licitar una ampliació de termini d’acord amb el que estableix l’article 49 de la Llei 30/1992, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú”.


JOSEp MORAGAS I fREIxA

Conseller delegat

(12.201.060)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12265005-2012



ALTRES ENS

CONSORCI D’EDUCACIÓ DE BARCELONA

RESOLUCIÓdel Consorci d’Educació de Barcelona, per la qual s’autoritza el canvi de titularitat del centre d’educació infantil privat Hamelin Vila Olímpica.

Per tal de resoldre la sol·licitud presentada al Consorci d’Educació de Barcelona pel representant del nou titular, en petició de canvi de titularitat del centre d’educa-ció infantil privat Hamelin Vila Olímpica, de Barcelona, es va instruir l’expedient corresponent.

Atès que s’ha comprovat a l’expedient esmentat el compliment per part del nou titular dels requisits exigits per la normativa d’aplicació, en concret, per la Llei 12/2009, de 10 de juliol, d’educació; Llei orgànica 8/1985, de 3 de juliol, reguladora del dret a l’educació; la Llei orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’educació; el Decret 55/1994, de 8 de març, sobre el règim d’autorització dels centres docents privats.

De conformitat amb l’Acord GOV/218/2008, de 16 de desembre, pel qual s’aprova l’Acord amb l’Ajuntament de Barcelona per a l’assumpció de funcions, d’ambdues administracions, per part del Consorci d’Educació de Barcelona, i la Resolució EDU/3877/2008, de 22 de desembre, de delegació de competències del director general de Recursos del Sistema Educatiu en la persona titular de la Gerència del Consorci d’Educació de Barcelona.

RESOLC:

—1 Autoritzar el canvi de titular del centre d’educació infantil privat Hamelin Vila Olímpica, de Barcelona, codi 08068598.

Les dades del nou titular són:

Nom: Associació Educativa Vila Olímpica.CIF: G65715740.

—2 Aquesta Resolució tindrà efectes a partir del dia 1 del mes següent al de la seva publicació al DOGC.

—3 Aquesta Resolució s’inscriurà al Registre de centres.

Contra aquesta resolució, que no exhaureix la via administrativa, les persones interessades poden interposar recurs d’alçada, davant del Consell de Direcció del Consorci d’Educació de Barcelona, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seva publicació al DOGC, segons el que disposen els articles 114 i 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, l’article 76 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.


p. D. (Resolució EDU/3877/2008, de 22.12.2008, DOGC de 30.12.2008)

MANEL bLASCO I LEGAz

Gerent

PG-319737 (12.265.005)

*

Disposicions

CVE-DOGC-A-12262070-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 44995


DEPARTAMENTDE LA PRESIDÈNCIA

RESOLUCIÓPRE/1916/2012, de 18 de setembre, de convocatòria de provisió, pel sistema de lliure designació, d’un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 18/2012).

D’acord amb el que preveuen el Decret legislatiu 1/1997, de 31 d’octubre, pel qual s’aprova la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública; el Decret 123/1997, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris de l’Administració de la Generalitat de Catalunya, i altres disposicions complementàries;

Atès que és vacant un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència, i vista la proposta del titular de l’òrgan directiu per a la seva provisió;

Atesa la vigent relació de llocs de treball de personal funcionari de l’Adminis-tració de la Generalitat i la descripció dels llocs de treball a proveir, inclosos en els manuals d’organització d’aquest Departament;

Vist que la Intervenció Delegada d’aquest Departament ha dut a terme el tràmit d’intervenció corresponent;

De conformitat amb l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’or-ganització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya,

RESOLC:

—1 Obrir convocatòria per proveir, pel sistema de lliure designació, un lloc de treball de responsable d’anàlisi i seguiment de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 18/2012), les característiques del qual es detallen a l’annex 2.

—2 Aprovar les bases que han de regir aquesta convocatòria, que consten a l’annex 1 d’aquesta Resolució.

Contra aquesta Resolució, que exhaureix la via administrativa, les persones interessades poden interposar, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el secretari general del Departament de la Presidència en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seva publicació, o bé poden interposar directament recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Barcelona o, a elecció seva, el poden interposar davant el jutjat en la circumscripció del qual tinguin el domicili, en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seva publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i els articles 8.2, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

Igualment, les persones interessades poden interposar qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa dels seus interessos.


P. D. (Resolució PRE/2292/2011, DOGC de 6.10.2011)

fRANCESC HOMS I MOLIST

Secretari general

CÀRRECS I PERSONAL

CVE-DOGC-A-12262070-2012



ANNEx 1

Bases

—1 Lloc de treballS’obre la convocatòria per a la provisió, pel sistema de lliure designació, d’un

lloc de treball de responsable d’anàlisi i seguiment de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència, les característiques del qual són les que consten a l’apartat 1 de l’annex 2 d’aquesta convocatòria.

—2 Contingut funcionalEl contingut funcional del lloc de treball a proveir és el que consta a l’apartat 4

de l’annex 1 d’aquesta Resolució.

—3 Requisits de participació3.1 Pot participar en aquesta convocatòria el personal funcionari al servei de la

Generalitat de Catalunya que compleixi els requisits i les condicions que estableix la normativa vigent i, en concret, els que determina la relació de llocs de treball, d’acord amb el que consta a l’apartat 2 de l’annex 2 d’aquesta convocatòria, de conformitat amb el següent:

3.1.1 El personal funcionari esmentat pot trobar-se respecte de l’Administració de la Generalitat en qualsevol de les situacions administratives que preveu la normativa.

3.1.2 També hi pot participar el personal funcionari no integrat que presti ser-veis a l’Administració de la Generalitat i que pertanyi a cossos o escales del grup de titulació en què estigui classificat el lloc objecte de convocatòria, sempre que compleixi els requisits i les condicions exigits en la relació de llocs de treball.

Així mateix, pot participar-hi el personal funcionari de la Generalitat de Catalunya que pertany a cossos, escales o places del grup de titulació en què està classificat el lloc convocat al qual no es va exigir la titulació que assenyala l’article 19 del De-cret legislatiu 1/1997, de 31 d’octubre, sempre que la titulació no sigui un requisit indispensable d’acord amb la relació de llocs de treball.

3.1.3 En cap cas no podrà prendre-hi part el personal funcionari que estigui en suspensió d’ocupació, el traslladat de lloc de treball ni el destituït de càrrecs de comandament com a conseqüència d’expedient disciplinari mentre durin els efectes corresponents.

3.1.4 Tampoc podran prendre-hi part els funcionaris en situació diferent de servei actiu que no hagin passat el temps mínim exigit per reingressar al servei actiu.

3.2 El personal funcionari amb discapacitats podrà participar en igualtat de condicions que la resta de participants, sempre que pugui dur a terme les funcions del lloc de treball a proveir.

3.3 Així mateix, per poder prendre part en aquesta convocatòria cal posseir els coneixements orals i escrits de llengua catalana de la Secretaria de Política Lingüís-tica, o equivalent, del nivell que s’assenyala a l’apartat 3 de l’annex 2.

En el cas que les persones aspirants no estiguin en possessió del certificat acre-ditatiu corresponent, l’òrgan competent avaluarà mitjançant una prova aquests coneixements en relació amb el lloc de treball a proveir prèviament a l’elaboració de la proposta de persones admeses i excloses prevista en aquesta convocatòria.

En aquest darrer cas, transcorreguts deu dies a partir de la finalització del termini de presentació de sol·licituds de participació, s’especificaran als taulers d’anuncis del Departament, a les adreces esmentades a la base 4.1 d’aquesta convocatòria, el dia, l’hora i el lloc de realització del mitjà d’acreditació dels coneixements necessaris de llengua catalana.

No obstant això, resten exempts de realitzar la prova de coneixements de llen-gua catalana les persones aspirants que hagin participat i obtingut destinació en convocatòries anteriors de concurs específic de mèrits i capacitats o de lliure designació o de selecció de personal a l’Administració de la Generalitat en què hi hagués establerta una prova de català del mateix nivell o superior a l’exigit en la convocatòria.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262070-2012



En aquests supòsits, s’haurà d’adjuntar a la sol·licitud de participació l’acreditació documental corresponent.

3.4 En cap cas no podrà prendre-hi part el personal funcionari que estigui en suspensió d’ocupació, el traslladat de llocs de treball ni el destituït de càrrecs de comandament com a conseqüència d’un expedient disciplinari mentre durin els efectes corresponents, sens perjudici que el personal destituït de càrrecs de coman-dament pugui participar per a llocs singulars. Tampoc no podrà prendre-hi part el personal funcionari en situació diferent de servei actiu que no hagi passat el temps mínim exigit per reingressar al servei actiu.

3.5 Els requisits de participació s’han de complir en la data en què finalitzi el ter-mini de presentació de sol·licituds que estableix la base 4.1 d’aquesta convocatòria.

—4 Sol·licituds4.1 Les sol·licituds per prendre part en aquesta convocatòria s’han de presentar

al Registre general del Departament de la Presidència, a les delegacions territorials del Govern de la Generalitat, segons les adreces que s’indiquen a continuació, o per qualsevol dels mitjans que autoritza l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, dins el termini de 15 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la data de publicació d’aquesta Resolució de convocatòria al DOGC.

Les sol·licituds es poden presentar a:Departament de la Presidència, c. Sant Honorat, 1-3, 08002 Barcelona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Barcelona, Via Laietana,

14, 08007 Barcelona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Girona, plaça Pompeu Fabra,

1, 17002 Girona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Lleida, c. Lluís Companys,

1, 25003 Lleida.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Tarragona, c. Sant Francesc,

3, 43003 Tarragona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a les Terres de l’Ebre, c.

Montcada, 23, 43500 Tortosa.4.2 Les sol·licituds tindran caràcter vinculant per a les persones concursants i

només s’admetran renúncies a la participació al concurs quan es presentin dins els deu dies hàbils següents a la finalització del termini de presentació de sol·licituds, llevat que l’òrgan competent decideixi acceptar-les, una vegada transcorregut aquest termini, per causes degudament justificades.

4.3 La sol·licitud s’haurà de formalitzar segons el model que figura com a an-nex de la Resolució de 4 de desembre de 1997 (DOGC núm. 2546, de 29.12.1997); igualment es pot obtenir a l’adreça següent d’Internet: http://www.gencat.net/go-vernacio-ap/administracio/doc/espe.doc.

Las persones aspirants hauran d’adjuntar a la sol·licitud de participació la decla-ració corresponent de dades professionals que tinguin relació amb el lloc de treball a proveir, degudament especificades.

4.4 Les persones aspirants a què fa referència la base 3.2 han d’adjuntar, així mateix, un informe emès per l’equip oficial de valoració de disminucions de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS) per tal que es pugui avaluar que el funcionari pot exercir de manera suficient i autònoma les funcions i tasques del lloc de treball convocat.

Així mateix, els/les candidats/candidates podran demanar en la sol·licitud de participació l’adaptació del lloc sol·licitat, sempre que aquesta adaptació no suposi una modificació exorbitant en el context de l’organització i sigui compatible amb el contingut del lloc i el servei públic a prestar.

4.5 Les persones aspirants han de consignar en la sol·licitud de participació la denominació i el codi d’identificació del lloc de treball a què s’opti i si es vol concursar per més d’un lloc d’aquesta convocatòria.

Càrrecs i personal

http://www.gencat.net/governacio-ap/administracio/doc/espe.doc

CVE-DOGC-A-12262070-2012



—5 Criteris professionals5.1 Es tindran en compte l’experiència professional, la capacitat i la idoneïtat

dels candidats i candidates per ocupar el lloc convocat, d’acord amb la descripció del lloc de treball a proveir, que consta a l’annex 2 d’aquesta convocatòria.

5.2 Les dades professionals de les persones participants s’han de referir a la data de publicació d’aquesta convocatòria al DOGC.

—6 Sistemes d’acreditacióLes persones participants han d’acreditar documentalment les dades professionals

que al·leguin dins el termini de presentació de sol·licituds que preveu la base 4.1 d’aquesta convocatòria, sens perjudici que se’ls puguin demanar els aclariments o les justificacions necessaris per verificar-les.

Aquesta declaració de dades professionals, excepte pel que fa al treball dut a terme, es podrà substituir per una còpia de les dades de l’expedient personal que conté el portal ATRI. Les persones concursants seran les responsables de comprovar i verificar l’exactitud de les dades. En tot cas, s’hi haurà de fer constar el vistiplau de l’òrgan competent en matèria de personal.

—7 Procediment7.1 Aquesta convocatòria es resoldrà dins el termini màxim d’un mes a partir

de l’endemà de la finalització del termini de presentació de sol·licituds, llevat que, per causes motivades, s’acordi prorrogar el termini esmentat.

7.2 En general, les actuacions d’aquest procés que requereixin notificació a les persones aspirants es faran públiques als taulers d’anuncis del Departament, a les adreces indicades a la base 4.1 d’aquesta convocatòria.

—8 Proposta de resolucióLa proposta de resolució recaurà, si escau, en la persona candidata que es con-

sideri més adient, segons l’informe preceptiu i previ del titular del centre directiu o de l’organisme corresponent on estigui adscrit el lloc convocat, el qual haurà de tenir en compte la idoneïtat del candidat o candidata per a les funcions i tasques a exercir.

—9 Resolució de la convocatòria9.1 La resolució definitiva de nomenament es publicarà al DOGC.9.2 Les persones aspirants que no obtinguin destinació en aquesta convoca-

tòria romandran al lloc que ocupen actualment o en la situació administrativa que correspongui.

9.3 La destinació adjudicada és irrenunciable, llevat que s’hagi obtingut una altra destinació definitiva mitjançant convocatòria pública realitzada en el mateix període de temps, per incapacitat sobrevinguda, pel fet de passar a una situació di-ferent de la d’actiu o per causes excepcionals degudament justificades i apreciades per l’òrgan convocant.

9.4 Abans de la presa de possessió, les persones interessades han d’acreditar que tenen reconeguda la compatibilitat respecte al nou lloc de treball o manifestar fefaentment que no estan inclosos en cap dels motius d’incompatibilitats previstos en la normativa.

No obstant això, si el nou lloc pot ser declarat compatible dins els deu dies a comptar del començament del termini de presa de possessió, s’ha de sol·licitar l’au-torització de compatibilitat. Aquest termini s’entén prorrogat fins que es resolgui la sol·licitud de compatibilitat.

—10 Terminis de formalització de cessament i presa de possessió10.1 La resolució de nomenament comportarà, si escau, el cessament en el

lloc anterior.10.2 El termini per a la presa de possessió en la nova destinació serà de dos

dies hàbils si no implica canvi de localitat de residència del funcionari o de 15 dies si comporta canvi de localitat de residència, el qual s’haurà d’acreditar documen-talment.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262070-2012



10.3 Aquest termini es computarà a partir de l’endemà del cessament, el qual s’haurà d’efectuar dins els tres dies hàbils següents al de la publicació de la reso-lució del concurs al DOGC. Quan la resolució esmentada comporti el reingrés al servei actiu, el termini de presa de possessió s’haurà de comptar des de la data de publicació de la resolució del concurs al DOGC.

10.4 A l’efecte de còmput de terminis de presa de possessió, es consideren la mateixa localitat els municipis els nuclis urbans dels quals estiguin units sense solució de continuïtat per raons urbanístiques o similars i que disposin de serveis de transports urbans col·lectius comuns.

10.5 Les diligències de cessament i presa de possessió del personal funcionari que accedeix a un lloc de treball s’haurà de comunicar al Registre general de perso-nal dins els tres dies hàbils següents a la seva formalització mitjançant els sistemes informàtics establerts.

ANNEx 2

Descripció del lloc de treball

—1 Característiques del lloc de treball (d’acord amb la relació de llocs de treball)

1.1 Nom del lloc: responsable d’anàlisi i seguiment.1.2 Departament: Presidència.1.3 Unitat directiva: Oficina del Govern.1.4 Localitat: Barcelona.1.5 Nivell: 27.3.1.6 Complement específic: 33.142,20 euros.1.7 Jornada: superior a la normal.1.8 Horari: dedicació especial incompatibilitat.1.9 Tipus de lloc: singular.1.10 Forma de provisió: lliure designació.1.11 Titulació específica: dret.

—2 Requisits de participació (d’acord amb la relació de llocs de treball)2.1 Grup: A.2.2 Subgrup: A12.3 Mobilitat: Administració de la Generalitat de Catalunya.2.4 Col·lectiu de cossos: els cossos i les escales d’administració general del

subgrup corresponent.2.5 Especificació de cossos: cos superior d’administració.

—3 Requisit de coneixement de la llengua catalanaConeixement oral i escrit de la llengua catalana de nivell C de la Secretaria de

Política Lingüística o equivalent.

—4 Contingut funcional (d’acord amb el manual d’organització)4.1 Missió:Efectuar l’anàlisi tècnica i jurídica de les iniciatives que s’hagin de sotmetre al

Consell Tècnic i al Govern, així com donar suport al subdirector o la subdirectora general de Coordinació Tècnica en la coordinació del seguiment i control del com-pliment dels requisits documentals i de les normes i les directrius sobre la tramitació d’aquestes iniciatives amb la finalitat de garantir, d’acord amb la normativa vigent i les directrius rebudes, la correcció i la qualitat tècnica dels expedients que són elevats al Consell Tècnic i al Govern.

4.2 Finalitats/funcions:a) Efectuar l’anàlisi tècnica i jurídica de les iniciatives que s’hagin de sotmetre

al Consell Tècnic i al Govern.b) Coordinar, seguint les instruccions del cap superior, l’anàlisi documental i el

control del compliment de les normes i les directrius de tramitació de les iniciatives que s’han de sotmetre al Consell Tècnic i al Govern.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262070-2012



c) Coordinar, seguint les indicacions del cap superior, la formulació d’observacions als responsables corresponents dels departaments amb relació a la documentació i la tramitació dels assumptes que sotmeten al Consell Tècnic i al Govern.

d) Donar suport i assistència tècnica al subdirector o la subdirectora general de Coordinació Tècnica i al director o la directora general de l’Oficina del Govern.

e) Participar i formular propostes de millora al Sistema de Gestió i Tramitació dels Documents de Govern (SIGOV).

4.3 Activitats:1. Elabora notes i informes jurídics sobre els assumptes que se sotmeten al

Consell Tècnic i al Govern.2. Efectua el seguiment tècnic i l’anàlisi jurídica de les modificacions que es

produeixen en les iniciatives dels departaments al llarg dels diferents trams del procediment de tramitació fins a l’aprovació del Govern.

3. Proposa la formulació d’observacions, esmenes i modificacions a les inicia-tives que han de ser tractades al Consell Tècnic i al Govern fins al moment de les reunions dels òrgans esmentats.

4. Dóna suport a la determinació dels criteris aplicables en l’elaboració dels informes i les notes d’anàlisi tècnica i jurídica i les propostes de modificació en relació amb els assumptes que s’hagin de tractar al Consell Tècnic i al Govern.

5. Fa l’anàlisi documental i el control del compliment de les normes i les directrius de tramitació de les iniciatives que s’han de sotmetre a la Comissió Tècnica de la Funció Pública, al Consell Tècnic i al Govern.

6. Formula i dóna suport a la coordinació de la formulació de les peticions i les observacions de caràcter documental als expedients que es tramiten al SIGOV.

7. Informa de l’estat de la tramitació i el compliment dels requisits documentals dels assumptes que setmanalment són proposats per a ésser inclosos en l’ordre del dia del Consell Tècnic i del Govern.

8. Participa en el disseny de circuits i en el desenvolupament del Sistema de Gestió i Tramitació dels Documents de Govern.

9. Assisteix el subdirector o la subdirectora general de Coordinació Tècnica en l’elaboració d’estudis, notes i informes tècnics relacionats amb l’activitat de l’Oficina del Govern.

10. Fa propostes de millora en els procediments en coordinació amb la resta d’unitats implicades.

—5 Altres característiquesConeixements i/o experiència convenients:a) Coneixements sobre la normativa de procediment administratiu, règim jurídic,

funció pública i organització de l’Administració de la Generalitat.b) Coneixements sobre l’acció del Govern.c) Experiència en assessorament en dret.d) Experiència en anàlisi jurídica de disposicions.e) Experiència en elaboració de normativa.f) Experiència en elaboració d’informes jurídics.

(12.262.070)

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262071-2012



RESOLUCIÓPRE/1917/2012, de 18 de setembre, de convocatòria de provisió, pel sistema de lliure designació, d’un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 19/2012).

D’acord amb el que preveuen el Decret legislatiu 1/1997, de 31 d’octubre, pel qual s’aprova la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública; el Decret 123/1997, de 13 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de provisió de llocs de treball i promoció professional dels funcionaris de l’Administració de la Generalitat de Catalunya, i altres disposicions complementàries;

Atès que és vacant un lloc de treball de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència, i vista la proposta del titular de l’òrgan directiu per a la seva provisió;

Atesa la vigent relació de llocs de treball de personal funcionari de l’Adminis-tració de la Generalitat i la descripció dels llocs de treball a proveir, inclosos en els manuals d’organització d’aquest Departament;

Vist que la Intervenció Delegada d’aquest Departament ha dut a terme el tràmit d’intervenció corresponent;

De conformitat amb l’article 80 de la Llei 13/1989, de 14 de desembre, d’or-ganització, procediment i règim jurídic de l’Administració de la Generalitat de Catalunya,

RESOLC:

—1 Obrir convocatòria per proveir, pel sistema de lliure designació, un lloc de treball de responsable d’anàlisi de projectes normatius de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència (convocatòria de provisió núm. PR 19/2012), les característiques del qual es detallen a l’annex 2.

—2 Aprovar les bases que han de regir aquesta convocatòria, que consten a l’annex 1 d’aquesta Resolució.

Contra aquesta Resolució, que exhaureix la via administrativa, les persones interessades poden interposar, amb caràcter potestatiu, recurs de reposició davant el secretari general del Departament de la Presidència en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seva publicació, o bé poden interposar directament recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Barcelona o, a elecció seva, el poden interposar davant el jutjat en la circumscripció del qual tinguin el domicili, en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seva publicació, de conformitat amb el que preveuen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, i els articles 8.2, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

Igualment, les persones interessades poden interposar qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa dels seus interessos.


p. D. (Resolució PRE/2292/2011, DOGC de 6.10.2011)

fRANCESC HOMS I MOLIST

Secretari general

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262071-2012



ANNEx 1

Bases

—1 Lloc de treballS’obre la convocatòria per a la provisió, pel sistema de lliure designació, d’un lloc

de treball de responsable d’anàlisi de projectes normatius de l’Oficina del Govern del Departament de la Presidència, les característiques del qual són les que consten a l’apartat 1 de l’annex 2 d’aquesta convocatòria.

—2 Contingut funcionalEl contingut funcional del lloc de treball a proveir és el que consta a l’apartat 4

de l’annex 1 d’aquesta Resolució.

—3 Requisits de participació3.1 Pot participar en aquesta convocatòria el personal funcionari al servei de

qualsevol Administració pública que compleixi els requisits i les condicions que estableix la normativa vigent i, en concret, els que determina la relació de llocs de treball, d’acord amb el que consta a l’apartat 2 de l’annex 2 d’aquesta convocatòria, de conformitat amb el següent:

3.1.1 El personal funcionari esmentat pot trobar-se respecte de l’Administració d’origen en qualsevol de les situacions administratives que preveu la normativa.

3.1.2 També hi pot participar el personal funcionari no integrat que presti serveis a l’Administració pública i que pertanyi a cossos o escales del grup de titulació en què estigui classificat el lloc objecte de convocatòria, sempre que compleixi els requisits i les condicions exigits en la relació de llocs de treball.

Així mateix, pot participar-hi el personal funcionari que pertany a cossos, escales o places del grup de titulació en què està classificat el lloc convocat al qual no es va exigir la titulació que assenyala l’article 19 del Decret legislatiu 1/1997, de 31 d’octubre, sempre que la titulació no sigui un requisit indispensable d’acord amb la relació de llocs de treball.

3.1.3 En cap cas no podrà prendre-hi part el personal funcionari que estigui en suspensió d’ocupació, el traslladat de lloc de treball ni el destituït de càrrecs de comandament com a conseqüència d’expedient disciplinari mentre durin els efectes corresponents.

3.1.4 Tampoc podran prendre-hi part els funcionaris en situació diferent de servei actiu que no hagin passat el temps mínim exigit per reingressar al servei actiu.

3.2 El personal funcionari amb discapacitats podrà participar en igualtat de condicions que la resta de participants, sempre que pugui dur a terme les funcions del lloc de treball a proveir.

3.3 Així mateix, per poder prendre part en aquesta convocatòria cal posseir els coneixements orals i escrits de llengua catalana de la Secretaria de Política Lingüís-tica, o equivalent, del nivell que s’assenyala a l’apartat 3 de l’annex 2.

En el cas que les persones aspirants no estiguin en possessió del certificat acre-ditatiu corresponent, l’òrgan competent avaluarà mitjançant una prova aquests coneixements en relació amb el lloc de treball a proveir prèviament a l’elaboració de la proposta de persones admeses i excloses prevista en aquesta convocatòria.

En aquest darrer cas, transcorreguts deu dies a partir de la finalització del termini de presentació de sol·licituds de participació, s’especificaran als taulers d’anuncis del Departament, a les adreces esmentades a la base 4.1 d’aquesta convocatòria, el dia, l’hora i el lloc de realització del mitjà d’acreditació dels coneixements necessaris de llengua catalana.

No obstant això, resten exemptes de realitzar la prova de coneixements de llengua catalana les persones aspirants que hagin participat i obtingut destinació en convoca-tòries anteriors de concurs específic de mèrits i capacitats o de lliure designació o de selecció de personal a l’Administració de la Generalitat en què hi hagués establerta una prova de català del mateix nivell o superior a l’exigit en la convocatòria.

En aquests supòsits, s’haurà d’adjuntar a la sol·licitud de participació l’acreditació documental corresponent.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262071-2012



3.4 En cap cas no podrà prendre-hi part el personal funcionari que estigui en suspensió d’ocupació, el traslladat de llocs de treball, ni el destituït de càrrecs de comandament com a conseqüència d’un expedient disciplinari mentre durin els efectes corresponents, sens perjudici que el personal destituït de càrrecs de coman-dament pugui participar per a llocs singulars. Tampoc no podrà prendre-hi part el personal funcionari en situació diferent de servei actiu que no hagi passat el temps mínim exigit per reingressar al servei actiu.

3.5 Els requisits de participació s’han de complir en la data en què finalitzi el termini de presentació de sol·licituds que estableix la base 4.1 d’aquesta convoca-tòria.

—4 Sol·licituds4.1 Les sol·licituds per prendre part en aquesta convocatòria s’han de presentar

al Registre general del Departament de la Presidència, a les delegacions territorials del Govern de la Generalitat, segons les adreces que s’indiquen a continuació, o per qualsevol dels mitjans que autoritza l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, dins el termini de 15 dies hàbils comptadors des de l’endemà de la data de publicació d’aquesta Resolució de convocatòria al DOGC.

Les sol·licituds es poden presentar a:Departament de la Presidència, c. Sant Honorat, 1-3, 08002 Barcelona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Barcelona, Via Laietana,

14, 08007 Barcelona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Girona, plaça Pompeu Fabra,

1, 17002 Girona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Lleida, c. Lluís Companys,

1, 25003 Lleida.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a Tarragona, c. Sant Francesc,

3, 43003 Tarragona.Delegació Territorial del Govern de la Generalitat a les Terres de l’Ebre, c.

Montcada, 23, 43500 Tortosa.4.2 Les sol·licituds tindran caràcter vinculant per a les persones concursants i

només s’admetran renúncies a la participació al concurs quan es presentin dins els deu dies hàbils següents a la finalització del termini de presentació de sol·licituds, llevat que l’òrgan competent decideixi acceptar-les, una vegada transcorregut aquest termini, per causes degudament justificades.

4.3 La sol·licitud s’haurà de formalitzar segons el model que figura com a an-nex de la Resolució de 4 de desembre de 1997 (DOGC núm. 2546, de 29.12.1997); igualment es pot obtenir a l’adreça següent d’Internet: http://www.gencat.net/go-vernacio-ap/administracio/doc/espe.doc.

Las persones aspirants hauran d’adjuntar a la sol·licitud de participació la decla-ració corresponent de dades professionals que tinguin relació amb el lloc de treball a proveir, degudament especificades.

4.4 Les persones aspirants a què fa referència la base 3.2 han d’adjuntar, així mateix, un informe emès per l’equip oficial de valoració de disminucions de l’Institut Català d’Assistència i Serveis Socials (ICASS) per tal que es pugui avaluar que el funcionari pot exercir de manera suficient i autònoma les funcions i tasques del lloc de treball convocat.

Així mateix, els/les candidats/candidates podran demanar en la sol·licitud de participació l’adaptació del lloc sol·licitat, sempre que aquesta adaptació no suposi una modificació exorbitant en el context de l’organització i sigui compatible amb el contingut del lloc i el servei públic a prestar.

4.5 Les persones aspirants han de consignar en la sol·licitud de participació la denominació i el codi d’identificació del lloc de treball a què s’opti i si es vol concursar per més d’un lloc d’aquesta convocatòria.

Càrrecs i personal

http://www.gencat.net/governacio-ap/administracio/doc/espe.doc

CVE-DOGC-A-12262071-2012



—5 Criteris professionals5.1 Es tindran en compte l’experiència professional, la capacitat i la idoneïtat

dels candidats i candidates per ocupar el lloc convocat, d’acord amb la descripció del lloc de treball a proveir, que consta a l’annex 2 d’aquesta convocatòria.

5.2 Les dades professionals de les persones participants s’han de referir a la data de publicació d’aquesta convocatòria al DOGC.

—6 Sistemes d’acreditacióLes persones participants han d’acreditar documentalment les dades professionals

que al·leguin dins el termini de presentació de sol·licituds que preveu la base 4.1 d’aquesta convocatòria, sens perjudici que se’ls puguin demanar els aclariments o les justificacions necessaris per verificar-les.

Aquesta declaració de dades professionals, excepte pel que fa al treball dut a terme, es podrà substituir per una còpia de les dades de l’expedient personal que conté el portal ATRI. Les persones concursants seran les responsables de comprovar i verificar l’exactitud de les dades. En tot cas, s’hi haurà de fer constar el vistiplau de l’òrgan competent en matèria de personal.

—7 Procediment7.1 Aquesta convocatòria es resoldrà dins el termini màxim d’un mes a partir

de l’endemà de la finalització del termini de presentació de sol·licituds, llevat que, per causes motivades, s’acordi prorrogar el termini esmentat.

7.2 En general, les actuacions d’aquest procés que requereixin notificació a les persones aspirants es faran públiques als taulers d’anuncis del Departament, a les adreces indicades a la base 4.1 d’aquesta convocatòria.

—8 Proposta de resolucióLa proposta de resolució recaurà, si escau, en la persona candidata que es con-

sideri més adient, segons l’informe preceptiu i previ del titular del centre directiu o de l’organisme corresponent on estigui adscrit el lloc convocat, el qual haurà de tenir en compte la idoneïtat del candidat o candidata per a les funcions i tasques a exercir.

—9 Resolució de la convocatòria9.1 La resolució definitiva de nomenament es publicarà al DOGC.9.2 Les persones aspirants que no obtinguin destinació en aquesta convoca-

tòria romandran al lloc que ocupen actualment o en la situació administrativa que correspongui.

9.3 La destinació adjudicada és irrenunciable, llevat que s’hagi obtingut una altra destinació definitiva mitjançant convocatòria pública realitzada en el mateix període de temps, per incapacitat sobrevinguda, pel fet de passar a una situació di-ferent de la d’actiu o per causes excepcionals degudament justificades i apreciades per l’òrgan convocant.

9.4 Abans de la presa de possessió, les persones interessades han d’acreditar que tenen reconeguda la compatibilitat respecte al nou lloc de treball o manifestar fefaentment que no estan inclosos en cap dels motius d’incompatibilitats previstos en la normativa.

No obstant això, si el nou lloc pot ser declarat compatible dins els deu dies a comptar del començament del termini de presa de possessió, s’ha de sol·licitar l’au-torització de compatibilitat. Aquest termini s’entén prorrogat fins que es resolgui la sol·licitud de compatibilitat.

—10 Terminis de formalització de cessament i presa de possessió10.1 La resolució de nomenament comportarà, si escau, el cessament en el

lloc anterior.10.2 El termini per a la presa de possessió en la nova destinació serà de dos

dies hàbils si no implica canvi de localitat de residència del funcionari o de 15 dies si comporta canvi de localitat de residència, el qual s’haurà d’acreditar documen-talment.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262071-2012



10.3 Aquest termini es computarà a partir de l’endemà del cessament, el qual s’haurà d’efectuar dins els tres dies hàbils següents al de la publicació de la reso-lució del concurs al DOGC. Quan la resolució esmentada comporti el reingrés al servei actiu, el termini de presa de possessió s’haurà de comptar des de la data de publicació de la resolució del concurs al DOGC.

10.4 A l’efecte de còmput de terminis de presa de possessió, es consideren la mateixa localitat els municipis els nuclis urbans dels quals estiguin units sense solució de continuïtat per raons urbanístiques o similars i que disposin de serveis de transports urbans col·lectius comuns.

10.5 Les diligències de cessament i presa de possessió del personal funcionari que accedeix a un lloc de treball s’haurà de comunicar al Registre general de perso-nal dins els tres dies hàbils següents a la seva formalització mitjançant els sistemes informàtics establerts.

ANNEx 2

Descripció del lloc de treball

—1 Característiques del lloc de treball (d’acord amb la relació de llocs de treball)

1.1 Nom del lloc: responsable d’anàlisi de projectes normatius.1.2 Departament: Presidència.1.3 Unitat directiva: Oficina del Govern.1.4 Localitat: Barcelona.1.5 Nivell: 27.3.1.6 Complement específic: 33.142,20 euros.1.7 Jornada: superior a la normal.1.8 Horari: dedicació especial incompatibilitat.1.9 Tipus de lloc: singular.1.10 Forma de provisió: lliure designació.1.11 Titulació específica: dret.

—2 Requisits de participació (d’acord amb la relació de llocs de treball)2.1 Grup: A.2.2 Subgrup: A12.3 Mobilitat: Administració de la Generalitat de Catalunya.2.4 Col·lectiu de cossos: tots els cossos i les escales d’administració general i

especial del subgrup corresponent.2.5 Especificació de cossos: cos superior d’administració i tots els cossos

especials del grup A, subgrup A1.

—3 Requisit de coneixement de la llengua catalanaConeixement oral i escrit de la llengua catalana de nivell C de la Secretaria de

Política Lingüística o equivalent.

—4 Contingut funcional (d’acord amb el manual d’organització)4.1 Missió:Efectuar l’anàlisi i el seguiment de les avaluacions d’impacte dels projectes

normatius i de la normativa vigent que duen a terme els departaments, així com donar suport al cap o la cap de l’Àrea de Millora de la Regulació en la coordinació d’aquestes tasques per tal de contribuir, d’acord amb la normativa vigent i les di-rectrius rebudes, a la promoció de la qualitat normativa.

4.2 Finalitats/funcions:a) Efectuar l’anàlisi i el seguiment de les avaluacions d’impacte dels projectes

normatius i de la normativa vigent que duen a terme els departaments, en especial en l’àmbit de la simplificació i la reducció de càrregues administratives.

b) Coordinar, seguint les indicacions del cap o la cap superior, les tasques d’anàlisi de l’impacte dels projectes de disposicions generals i de les normes vigents, per part del personal adscrit a l’Àrea de Millora de la Regulació.

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12262071-2012



c) Coordinar, seguint les indicacions del cap o la cap superior, la formulació d’observacions als departaments en relació amb l’anàlisi de l’impacte dels projectes de disposicions generals que s’hagin de tractar al Consell Tècnic i al Govern.

d) Col·laborar en la funció d’impuls i difusió de la cultura de la qualitat normativa i participar en les accions de formació i assessorament als departaments.

e) Donar suport al cap o la cap de l’Àrea de Millora de la Regulació i al director o la directora de l’Oficina del Govern.

4.3 Activitats:1. Efectua l’anàlisi i el seguiment de les avaluacions d’impacte dels projectes de

disposicions generals i de la normativa vigent que duen a terme els departaments, en especial en l’àmbit de la simplificació i la reducció de càrregues administratives.

2. Elabora notes d’anàlisi en relació amb l’impacte dels projectes de disposici-ons i informes jurídics sobre els assumptes que se sotmeten al Consell Tècnic i al Govern.

3. Coordina l’elaboració, per part del personal adscrit a l’Àrea de Millora de la Regulació, dels informes i les notes d’anàlisi i les propostes de modificació en relació amb l’avaluació de l’impacte dels projectes normatius que s’hagin de tractar al Consell Tècnic i al Govern.

4. Estableix, sota les indicacions del cap o la cap de l’Àrea de Millora de la Regulació, els contactes necessaris amb les unitats promotores dels projectes normatius per tal de dur a terme el seguiment tècnic de les avaluacions d’impacte normatiu efectuades.

5. Dóna suport en la determinació dels criteris d’actuació en les tasques de suport tècnic als departaments en l’avaluació de l’impacte de les normes.

6. Identifica bones pràctiques per a l’elaboració de propostes de directrius, pro-tocols i guies metodològiques per a l’anàlisi de l’impacte de les normes i la reducció de càrregues administratives.

7. Col·labora en el disseny de les accions d’impuls i difusió de la cultura de la qualitat normativa i l’avaluació d’impacte de les normes, en particular d’aquelles destinades a la formació i l’assessorament.

8. Informa i fa el seguiment de la introducció de mesures de simplificació i la reducció de càrregues administratives en l’ordenament jurídic català.

9. Assisteix el cap o la cap de Millora de la Regulació en l’elaboració d’estudis i informes sobre l’execució de la política de la millora de la regulació.

10. Col·labora en el seguiment de la implantació de la cultura de la qualitat nor-mativa als departaments, identifica bones pràctiques i fa propostes de millora.

—5 Altres característiquesConeixements i/o experiència convenients:a) Coneixements sobre el funcionament de l’Administració de la Generalitat i

de la seva organització administrativa.b) Coneixements sobre la normativa de procediment administratiu, règim jurídic,

funció pública, organització i, en general, de tota la normativa general aplicable a l’Administració de la Generalitat.

c) Coneixements de la relació entre fonts normatives.d) Coneixements del dret de la Unió Europea.e) Coneixements d’idiomes estrangers, especialment anglès.f) Experiència en l’anàlisi econòmic de disposicions normatives.g) Experiència en l’elaboració d’informes jurídics.

(12.262.071)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12198079-2012



DEPARTAMENT DE GOvERNACIÓI RELACIONS INSTITUCIONALS

CORRECCIÓ D’ERRADAa la Resolució GRI/1244/2012, de 31 de maig, per la qual es fan públiques resoluci-ons en matèria de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal (DOGC núm. 6158, pàg. 33573, de 27.6.2012).

Havent observat una errada en el text de la Resolució GRI/1244/2012, de 31 de maig, per la qual es fan públiques resolucions en matèria de personal funcionari amb habilitació de caràcter estatal, tramès al DOGC i publicat en el núm. 6158, pàgina 33573, de 27.6.2012, se’n detalla l’oportuna correcció:

A la pàgina 33576, on diu:

“Tipus de resolució: nomenament provisional.Entitat local: Ajuntament de Pineda de Mar.Lloc de treball: secretaria.Funcionari: Juan Ignacio Soto Valle.Data de la resolució: 24 d’abril de 2012.Contingut de la resolució: ratificació.”

ha de dir:

“Tipus de resolució: acumulació.Entitat local: Ajuntament de Pineda de Mar.Lloc de treball: secretaria.Funcionari: Juan Ignacio Soto Valle.Data de la resolució: 24 d’abril de 2012.Contingut de la resolució: autorització.”

Barcelona, 21 de juliol de 2012

JOAN CAñADA I CAMpOS

Director general d’Administració Local

(12.198.079)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12249008-2012



DEPARTAMENTD’ECONOMIA I CONEIXEMENT

AGÈNCIA TRIBUTÀRIA DE CATALUNYA

RESOLUCIÓECO/1903/2012, de 3 de setembre, per la qual es dóna compliment a la sentència recaiguda en el recurs contenciós administratiu número 414/2008.

En data 17.6.2008 van ser publicades al DOGC les resolucions ECF/1874/2008, de 6 de juny, per la qual es regula el curs selectiu específic de formació per a la integració a l’escala tècnica tributària del cos superior d’inspecció i tècnica tributària de la Generalitat de Catalunya i ECF/1875/2008, de 6 de juny, de convocatòria del curs selectiu específic de formació per a la integració a l’escala tècnica tributària del cos superior d’inspecció i tècnica tributària de la Generalitat de Catalunya.

Contra les resolucions esmentades va ser interposat recurs contenciós adminis-tratiu per part del senyor Alejandro Fernando Madariaga Venegas que va ser resolt mitjançant sentència del Jutjat Contenciós Administratiu número 12 de Barcelona de data 9 de febrer de 2010, la part dispositiva de la qual va establir:

“He resolt estimar parcialment el recurs interposat pel senyor Alejandro Fernando Madariaga Venegas i anul·lar l’article 2 de la Resolució ECF/1874/2008 i la base 7.1 aprovada per Resolució ECF/1875/2008, tot desestimant el recurs en les restants pretensions, sense pronunciament sobre la imposició de les costes processals.”

Contra la sentència esmentada va ser interposat recurs d’apel·lació per part de l’advocada de la Generalitat de Catalunya, que va ser desestimat mitjançant sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de data 24 de gener de 2012.

Per tot això, i d’acord amb el que estableixen els articles 103 i concordants de la Llei de la jurisdicció contenciosa administrativa, i en ús de les atribucions que tinc legalment conferides,

RESOLC:

Article 1Es modifica l’article 2 de la Resolució ECF/1874/2008, de 6 de juny, per la qual

es regula el curs selectiu específic de formació per a la integració a l’escala tècni-ca tributària del cos superior d’inspecció i tècnica tributària de la Generalitat de Catalunya, que queda redactat en els termes següents:

“Es constituirà una comissió de seguiment d’aquest curs selectiu, composta per un president o presidenta i quatre vocals, un dels quals serà proposat per l’Escola d’Administració Pública. Així mateix, hi haurà una persona titular i una persona suplent proposades per l’òrgan competent en matèria de normalització lingüística en qualitat d’assessor, amb veu però sense vot.

”Aquesta comissió té per funció resoldre totes les qüestions que es puguin derivar de la realització del curs selectiu”.

Article 2Es modifica la base 7.1 de la Resolució ECF/1875/2008, de 6 de juny, de convo-

catòria del curs selectiu específic de formació per a la integració a l’escala tècnica tributària del cos superior d’inspecció i tècnica tributària de la Generalitat de Catalunya, que queda redactada en els termes següents:

“—7 Comissió de seguiment”7.1 Es constituirà una Comissió de seguiment formada pels següents mem-

bres:”Presidenta: M. Assumpció Pont i Llorens

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12249008-2012



”Vocal: Ricard Beltran i Bernabé”Vocal: Sílvia Cano i Arteseros”Vocal: Josep Bosque i Esteve”Vocal: David Canada i Zapater, proposat per l’Escola d’Administració Pública.”President suplent: Jaume Illa Mauri”Vocal suplent: Laura Carrasco i Pera”Vocal suplent : Jaume Remolà i Sans”Vocal suplent: Miquel Masdeu i Toffoli”Vocal suplent: Araceli Cuenda Macias, proposada per l’Escola d’Administració

Pública”Així mateix, formaran part de la comissió de seguiment com a titular i suplent,

respectivament, en qualitat d’assessors en matèria de normalització lingüística, amb veu però sense vot, les persones següents:

”Titular: Josep Raich i Alegre”Suplent: Joana d’Arc Roch i Izard”.

Article 3Requerir a la Comissió de Seguiment per a que, en el termini màxim d’un mes a

comptar des de la publicació de la present resolució, i d’acord amb el que estableix l’article 66 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, es reuneixi per acordar l’anàlisi, valoració i, si s’escau, la ratificació de les actuacions practicades.


GEORGINA ARDERIU I MUNILL

Presidenta

(12.249.008)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12199107-2012



DEPARTAMENTD’ENSENYAMENT

CORRECCIÓ D’ERRADESa la Resolució ENS/1411/2012, de 22 de juny, de modificació de la Resolució EDU/3250/2009, de 17 de novembre, per la qual es fa pública per a cada cos de catedràtics la llista única d’aspirants seleccionats, ordenada segons la puntuació total del barem (DOGC núm. 6171, pàg. 36442, de 16.7.2012).

Havent observat errades al text de la Resolució esmentada, tramès al DOGC i publicat al núm. 6171, pàg. 36442, de 16.7.2012, se’n detalla l’oportuna correcció:

A la pàgina 36442, al segon paràgraf de la part expositiva, on diu:“...modificada per la Resolució EDU/478/2010, de 17 de març, fa pública...”,

ha de dir:“...modificada per la Resolució EDU/748/2010, de 17 de març, fa pública...”.

I a la mateixa pàgina, al primer paràgraf de la part resolutòria, on diu:“Modificar l’annex 1 de la Resolució EDU/478/2010, de 17 de març, i inclou-

re...”,ha de dir:

“Modificar l’annex 1 de la Resolució EDU/748/2010, de 17 de març, i inclou-re...”.




(12.199.107)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12265030-2012



DEPARTAMENTDE SALUT

ACORDGOV/91/2012, de 25 de setembre, de nomenament del senyor Josep Maria Argimon i Pallàs com a conseller delegat de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut.

D’acord amb el que preveu l’article 5.3 del Text refós dels Estatuts de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut, aprovat per l’Acord GOV/121/2010, de 15 de juny, correspon al Govern el nomenament del càrrec de conseller delegat del Consell d’Administració de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut, a proposta de la persona titular del departament competent en matèria de salut i una vegada escoltat l’esmentat Consell d’Administració;

Vist l’Acord del Govern de 6 de setembre de 2011, pel qual es fixen criteris i procediments de control en relació amb el nomenament i la contractació de deter-minats càrrecs i personal laboral amb funcions directives del sector públic de la Generalitat de Catalunya;

A proposta del conseller de Salut, el Govern

ACORDA:

—1 Nomenar conseller delegat de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut el senyor Josep Maria Argimon i Pallàs.

—2 El lloc de conseller delegat de l’Agència d’Informació, Avaluació i Qualitat en Salut s’assimila, a efectes retributius, a un lloc de secretari/ària general, més una retribució variable del 10% condicionada al compliment d’objectius.

—3 Disposar la publicació d’aquest Acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.


GERMà GORDÓ I AUbARELL

Secretari del Govern

(12.265.030)

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12243004-2012



RESOLUCIÓSLT/1912/2012, de 12 de setembre, de cessament i nomenament de vocals del Consell Català de la Salut.

En ús de les facultats que em confereix l’article 18.2 de la Llei 15/1990, de 9 de juliol, d’ordenació sanitària de Catalunya,

RESOLC:

—1 Es nomena el senyor Esteve Picola i Coromina vocal del Consell Català de la Salut, en representació de les organitzacions empresarials més representatives en l’àmbit sanitari de Catalunya, en substitució del senyor Eduard Spagnolo de la Torre.

—2 Es nomena el senyor Salvador Domínguez i Rodríguez vocal del Consell Català de la Salut, en representació de les organitzacions de consumidors i usuaris més representatives de Catalunya, en substitució del senyor José Miguel Sanz Martínez.


bOI RUIz I GARCíA

Conseller de Salut

(12.243.004)

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12243006-2012



RESOLUCIÓSLT/1913/2012, de 12 de setembre, de cessament i nomenament de membres de consells de salut de regions sanitàries del Servei Català de la Salut i del Consorci Sanitari de Catalunya.


RESOLC:

—1 Es nomena la senyora Dolors Bascompte i Bonvehí vocal del Consell de Salut de la Regió Sanitària Barcelona, en representació de les associacions de consumidors i usuaris més representatives en l’àmbit territorial de la Regió, en substitució de la senyora Mercè Ruiz Terés.

—2 Es nomena la senyora Mercè Laborda Gil vocal del Consell de Salut del Consorci Sanitari Barcelona, en representació de les associacions de consumidors i usuaris més representatives en l’àmbit territorial de la Regió.

—3 Es nomena la senyora Noemí Mascaraque i Achón vocal del Consell de Salut de la Regió Sanitària Catalunya Central, en representació de les associacions de consumidors i usuaris més representatives en l’àmbit territorial de la Regió.

—4 Es nomena la senyora M. Lluïsa Jambert i Boté vocal del Consell de Salut de la Regió Sanitària Girona, en representació de les associacions de consumidors i usuaris més representatives en l’àmbit territorial de la Regió.


bOI RUIz I GARCíA

Conseller de Salut

(12.243.006)

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12243007-2012



RESOLUCIÓSLT/1914/2012, de 12 de setembre, de nomenament d’un vocal del Consell de Di-recció del Servei Català de la Salut.


RESOLC:

Es nomena la senyora Matilde Torralba Navío vocal del Consell de Direcció del Servei Català de la Salut en representació de les associacions de consumidors, usuaris i malalts.


bOI RUIz I GARCíA

Conseller de Salut

(12.243.007)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12247001-2012




RESOLUCIÓBSF/1915/2012, de 13 de setembre, per la qual s’aprova i es fa pública la llista provisional de persones aspirants admeses i excloses a la convocatòria del procés selectiu per ampliar els blocs 1 i 3 de la borsa de treball de personal laboral de categories finalistes del Departament de Benestar Social i Família.

D’acord amb el que estableixen les bases 7.1 i 7.2 de la Resolució BSF/603/2012, de 19 de març, per la qual es convoca el procés selectiu per ampliar els blocs 1 i 3 de la borsa de treball de personal laboral de categories finalistes del Departament de Benestar Social i Família (DOGC núm. 6104, de 10.4.2012),

RESOLC:

Article 1Aprovar i fer pública la llista provisional de persones aspirants admeses i exclo-

ses a la convocatòria del procés selectiu per ampliar els blocs 1 i 3 de la borsa de treball de personal laboral de categories finalistes del Departament de Benestar Social i Família.

Article 2Les llistes de persones aspirants admeses i excloses s’exposen als taulers d’anun-

cis dels centres de treball del Departament de Benestar Social i Família i a la seva pàgina web (http://www.gencat.cat/benestarsocialifamilia).

Article 3Les persones aspirants disposen d’un termini de deu dies hàbils, comptat des de

l’endemà de la publicació d’aquesta Resolució al DOGC, per esmenar els defectes de la seva sol·licitud inicial, o per complementar la documentació que es requereix a la convocatòria, d’acord amb el que disposa l’article 71.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú. Aquesta documentació es podrà presentar al registre de les unitats que consten a la base 5.2 de la convocatòria o trametre-la pels mitjans que estableixen l’article 25 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de pro-cediment de les administracions públiques de Catalunya, i l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.

Article 4Les persones aspirants que figurin com a excloses en aquesta llista provisional que

no esmenin en el termini indicat el defecte o els defectes que hagin motivat la seva exclusió, s’entendrà que desisteixen de la seva sol·licitud, la qual s’arxivarà sense cap altre tràmit, de conformitat amb les normes de procediment administratiu.

Article 5La publicació d’aquesta Resolució i l’exposició de les llistes als llocs que s’indiquen

a l’article 2 substitueix la notificació a les persones interessades, de conformitat amb el que estableixen l’article 58.4 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya, i l’article 59.6 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.

Article 6Un cop finalitzat el termini que estableix l’article 3 d’aquesta Resolució es farà

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12247001-2012



pública, pel mateix procediment, la llista definitiva de persones aspirants admeses i excloses tal i com estableix la base 7.4 de la convocatòria.


DOLORS RUSINéS I bONET

Secretària general

(12.247.001)

*

Càrrecs i personal

CVE-DOGC-A-12265006-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 45017


DEPARTAMENTD’INTERIOR

EDICTEde 13 de setembre de 2012, de notificació de la resolució d’un expedient sancionador incoat per infracció a la normativa de protecció de la seguretat ciutadana.

La Direcció General d’Administració de Seguretat del Departament d’Interior de la Generalitat de Catalunya ha dictat la resolució de l’expedient sancionador les dades del qual consten a l’annex d’aquest edicte. Intentada la seva notificació, aquesta no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, d’acord amb el que preveuen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les Administracions públiques i del procediment administratiu comú, es comunica a la persona interessada que, per tal que pugui tenir coneixement del contingut íntegre de l’acte administratiu esmentat, pot comparèixer a les dependències de la Direcció General d’Adminis-tració de Seguretat (c. Diputació, 355, 08009 Barcelona).

Contra la resolució, que no exhaureix la via administrativa, la persona interessada pot interposar un recurs d’alçada, d’acord amb el que disposa l’article 114 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les Administracions públiques i del procediment administratiu comú, sens perjudici que pugui utilitzar qualsevol altre recurs que consideri oportú.


ANDREU JOAN MARTíNEz I HERNáNDEz

Director general d’Administració de Seguretat

ANNEx

Número d’expedient: SGSI/SPSC/20711Procediment: ordinariPersona interessada: Enoc Clavell i SabatesActe administratiu que es notifica: resolucióData de l’acte administratiu: 7 de juny de 2012Infracció: article 23.c) de la Llei orgànica 1/1992, de 21 de febrer, sobre protecció de la seguretat ciutadanaSanció: multa de 3.000 eurosTermini per presentar recurs d’alçada: un mes, a comptar des de l’endemà de la publicació de l’edicte al DOGCÒrgans administratius davant dels quals es pot presentar el recurs: director general d’Administració de Seguretat o conseller d’Interior.

PG-319744 (12.265.006)

*

ANUNCISde la Generalitat de Catalunya

CVE-DOGC-A-12194120-2012



DEPARTAMENTDE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

RESOLUCIÓTES/1904/2012, de 8 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 26 de maig de 2011 que va atorgar l’autorització ambiental per a una activitat de fabricació de baietes de cel·lulosa al terme municipal de Malgrat de Mar (exp. BA20100196).

Vist que el conseller de Territori i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 6 de febrer de 2012, de rectificació de la Resolució de 26 de maig de 2011 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental a l’empresa Mapa Spontex Ibérica, SAU per a l’activitat de fabricació de baietes de cel·lulosa al terme municipal Malgrat de Mar (exp. BA20100196),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució de 6 de febrer de 2012, de rectificació de la Resolució de 26 de maig de 2011 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental esmentada, l’annex de la qual es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 6 de febrer de 2012, de rectificació de la Resolució de 26 de maig de 2011 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental a l’empresa Mapa Spontex Ibérica, SAU per a l’exercici d’una activitat de fabricació de baietes de cel·lulosa al municipi de Malgrat de Mar (exp. BA20100196).

Atès que s’han constatat errades a l’apartat 4, Nivells d’emissió i prescripcions tècniques, de la Resolució esmentada;

Atès que l’article 105.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i de procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, estableix que les administracions públiques po-den rectificar en qualsevol moment, d’ofici o a instància dels interessats, els errors materials, de fet o aritmètics existents en els seus actes;

Per això,

RESOLC:

Rectificar el contingut de la Resolució esmentada.

Barcelona, 6 de febrer de 2012

Lluís Recoder i MirallesConseller de Territori i Sostenibilitat

(12.194.120)

Anuncis de la Generalitat de Catalunya

CVE-DOGC-A-12198059-2012



RESOLUCIÓTES/1905/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 19 de maig de 2005 que va atorgar l’autorització ambiental per a una activitat d’emmagatzematge i mòlta d’escòries d’alumini al terme municipal de Vilanova i la Geltrú (exp. BA20030011).

Vist que el conseller de Territori i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 10 de març de 2011, de rectificació de la Resolució de 19 de maig de 2005 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental a l’empresa Aluminis Giralt, SL per a l’activitat d’emmagatzematge i mòlta d’escòries d’alumini al terme municipal de Vilanova i la Geltrú (exp. BA20030011),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució de 10 de març de 2011, de rectificació de la Resolució de 19 de maig de 2005 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental esmentada, l’annex de la qual es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 10 de març de 2011, de rectificació de la Resolució de 19 de maig de 2005 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental de l’empresa Aluminis Giralt, SL, per a l’exercici d’una activitat d’emmagatzematge i mòlta d’escòries d’alumini al municipi Vilanova i la Geltrú (exp. BA20030011).

Havent-se constatat errades als apartats 2.3 Emissions a l’atmosfera, i 5.1 Emis-sions a l’atmosfera, de la Resolució esmentada;


Per tot això exposat,

RESOLC:

Rectificar el contingut de la Resolució esmentada.

Barcelona, 10 de març de 2011


(12.198.059)


CVE-DOGC-A-12198076-2012



RESOLUCIÓTES/1906/2012, de 9 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució de rectificació de la Resolució de 13 de gener de 2005 que va atorgar una autorització ambiental al terme municipal de Montmeló (exp. BA20030084).

Vist que el conseller de Territori i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 2 de febrer de 2010, de rectificació de la Resolució de 13 de gener de 2005 per la qual es va atorgar la autorització ambiental a l’empresa Purac Bioquímica, SA, al terme municipal de Montmeló (exp. BA20030084),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució de 2 de febrer de 2010, de rectificació de la Re-solució de 13 de gener de 2005 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental esmentada, l’annex de la qual es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 2 de febrer de 2010, de rectificació de la Resolució de 13 de gener de 2005 per la qual es va atorgar l’autorització ambiental de l’empresa Purac Bioquímica, SA, en el municipi de Montmeló (exp. BA20030084).

Havent-se constatat errades a l’apartat de Prescripcions tècniques, de la Resolució esmentada;


Per tot això exposat,

RESOLC:

Rectificar el contingut de Resolució esmentada.

Barcelona, 2 de febrer de 2010


(12.198.076)


CVE-DOGC-A-12199106-2012



RESOLUCIÓTES/1907/2012, de 13 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució d’atorgament de l’autorització ambiental per a una activitat de centre de vehicles fora d’ús al terme municipal d’Òdena (exp. BA20100025).

Vist que el conseller de Territori i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 20 d’octubre de 2010, per la qual s’atorga l’autorització ambiental a l’empresa JJ Motor Go, SL per a l’activitat de centre de vehicles fora d’ús al terme municipal d’Òdena (exp. BA20100025),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució d’atorgament de l’autorització ambiental esmen-tada i informar que el seu annex es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 20 d’octubre de 2010, per la qual s’atorga l’autorització ambiental a l’empresa JJ Motor Go, SL per a l’activitat de centre de vehicles fora d’ús al terme municipal d’Òdena (exp. BA20100025).

IDENTIFICACIÓ DE L’EXPEDIENT

Oficina de Gestió Ambiental Unificada (OGAU): Barcelona.Data registre OGAU: 23 de desembre de 2009.Núm. de sol·licitud: BA20100025.Tipus d’expedient: nova Instal·lació.Annex: I.Apartat: 10 .Subapartat: 1.Descripció de l’activitat: instal·lacions per a la gestió de residus perillosos, com es defineixen a la Llista europea de residus, amb excepció de les instal·lacions d’emmagatzematge temporal de residus perillosos fins a una capacitat de 30 t, i amb excepció de les instal·lacions de valorització a l’origen de residus perillosos fins a una capacitat de 10 t/d.Epígraf IPPC: 5.1.

FETS

L’empresa JJ Motor Go, SL, amb domicili a l’avinguda de Madrid, 50, nau 1, polígon industrial Les Gavarres, Òdena, NIF B-65186603, ha sol·licitat l’autorit-zació ambiental per a una activitat de centre de reciclatge de vehicles fora d’ús a l’establiment situat al mateix domicili esmentat anteriorment.

FONAMENTS DE DRET

La documentació que acompanya la sol·licitud compleix els requeriments esta-blerts al Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de desenvolupament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l’Administració ambiental.

El projecte ha estat redactat per l’enginyer industrial Joan Castella Gener i es va visar el dia 10 de desembre de 2009 amb número de visat 025132.


CVE-DOGC-A-12199106-2012



Les dades complementàries es van rebre a l’OGAU el 9 de juny de 2010 i estan visades el dia 3 de juny de 2006 amb número de visat 026275.

La sol·licitud s’ha sotmès als tràmits previstos en el Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de desenvolupament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l’Administració ambiental, i s’adapten els seus annexos.

El Departament de Salut ha emès informe favorable sobre protecció de la salut.

L’Ajuntament d’Òdena ha emès l’informe sobre les matèries que són de la seva competència.

En el tràmit d’informació pública efectuat per l’OGAU dels Serveis Territorials del Departament de Medi Ambient i Habitatge a Barcelona, no s’han presentat al·legacions.

L’Ajuntament d’Òdena no ha tramès a l’OGAU el resultat del tràmit d’informació veïnal, al qual no s’han presentat al·legacions.

De la proposta de resolució favorable emesa per l’OGAU dels Serveis Territorials del Departament de Medi Ambient i Habitatge a Barcelona s’ha donat audiència als interessats i a l’Ajuntament d’Òdena, i no s’han presentat al·legacions.

Vis el que s’ha exposat,

RESOLC:

—1 Atorgar a l’empresa JJ Motor Go, SL, l’autorització ambiental per a una acti-vitat de centre de reciclatge de vehicles fora d’ús a l’establiment situat a l’avinguda de Madrid, 50, nau 1, polígon industrial Les Gavarres, Òdena.

—2 Als efectes de garantir el compliment de les obligacions adquirides en relació amb el desenvolupament de l’activitat, haurà de fer-se efectiva una fiança per valor de vint-i-un mil set-cents cinquanta-nou euros amb setanta-cinc cèntims (21.759,75 euros) a favor de l’Agència de Residus de Catalunya.

La fiança constituïda s’actualitzarà periòdicament d’acord amb l’índex de preus al consum de l’Institut Nacional d’Estadística, amb el requeriment previ de l’Agència de Residus de Catalunya

La devolució de la fiança requerirà, primer, una declaració prèvia del titular de l’autorització conforme renuncia a seguir exercint la seva activitat de gestió de resi-dus; i segon, l’emissió del dictamen d’una entitat col·laboradora de l’Administració on es certifiqui el sanejament de la instal·lació i la zona de treball.

—3 Les dades de l’establiment, l’avaluació ambiental de l’activitat i dels aspectes no estrictament ambientals, les prescripcions tècniques i el règim de control són els que s’assenyalen a l’annex d’aquesta Resolució visada per la directora general de Qualitat Ambiental.

—4 L’autorització ambiental es revisarà, en els aspectes medi ambientals, en el termini de 8 anys, llevat que s’hi produeixin abans canvis substancials que obliguin a la tramitació d’una nova autorització o que s’incorri en algun dels supòsits de revisió anticipada recollits a l’article 67 del Decret 136/1999.

Barcelona, 20 d’octubre de 2010

p. D. (Resolució TES/104/2012, de 31 de gener, DOGC de 6.2.2012)

Josep Enric Llebot i RabagliatiSecretari de Medi Ambient i Sostenibilitat

(12.199.106)


CVE-DOGC-A-12205064-2012



RESOLUCIÓTES/1908/2012, de 13 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució per incorporar un canvi no substancial a l’autorització ambiental per a una activitat de desconta-minació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Montcada i Reixac (exp. B1CNS120033).

Vist que el secretari de Medi Ambient i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 29 de maig de 2012, per la qual s’atorga la incorporació d’un canvi no substancial a l’autorització ambiental a l’empresa Alfredo Bienvenido Crespo per a l’activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Montcada i Reixac (exp. B1CNS120033),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució d’incorporació d’un canvi no substancial a l’au-torització ambiental esmentada i informar que el seu annex es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 29 de maig de 2012, per la qual s’atorga la incorporació d’un canvi no substancial a l’autorització ambiental a l’empresa Alfredo Bienvenido Crespo per a l’activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús, al terme municipal de Montcada i Reixac (exp. B1CNS120033).


Oficina de Gestió Ambiental Unificada (OGAU): Barcelona.Data d’inici de l’expedient: 27 de febrer de 2012.Núm. de sol·licitud: B1CNS120033.Tipus d’expedient: canvi no substancial.Annex: I.1.Apartat: 10.1: instal·lacions per a la valorització de residus perillosos, inclosa la gestió d’olis usats o per a la eliminació d’aquests residus en llocs que no siguin els dipòsits controlats, amb una capacitat superior a 10 tones per dia.Epígraf IPPC: 5.1.

RESOLC:

Considerar com a no substancial la modificació comunicada per l’empresa Al-fredo Bienvenido Crespo, consistent en l’actualització de la tipologia i producció de residus, i incorporar-la a l’autorització ambiental integrada atorgada a aquesta empresa per Resolució de data 8 de maig de 2007.

L’avaluació ambiental, les prescripcions tècniques i el règim de control són les que assenyala la Proposta de resolució annexa.

Barcelona, 29 de maig de 2012



(12.205.064)


CVE-DOGC-A-12205073-2012



RESOLUCIÓTES/1909/2012, de 14 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució per incorporar un canvi no substancial a l’autorització ambiental per a una activitat de descon-taminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Castellar del Vallès (exp. B1CNS110036).

Vist que el secretari de Medi Ambient i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 12 de juny de 2012, per la qual s’atorga la incorporació d’un canvi no substancial a l’autorització ambiental a l’empresa Domingo García González per a l’activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Castellar del Vallès (exp.B1CNS110036),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució d’incorporació d’un canvi no substancial a l’au-torització ambiental esmentada i informar que el seu annex es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 12 de juny de 2012, per la qual s’atorga la incorporació d’un canvi no substancial a l’autorització ambiental a l’empresa Domingo García González per a l’activitat de descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús al terme municipal de Castellar del Vallès (exp. B1CNS110036).


Oficina de Gestió Ambiental Unificada (OGAU): Barcelona.Data d’inici de l’expedient: 13 de setembre de 2011.Núm. de sol·licitud: B1CNS110036.Tipus d’expedient: canvi no substancial.Annex: I.1.Apartat: 10.1: instal·lacions per a la valorització de residus perillosos, inclosa la gestió d’olis usats, o per a la eliminació d’aquests residus en llocs que no siguin els dipòsits controlats, amb una capacitat superior a 10 tones per dia.Epígraf IPPC: 5.1.Descripció de l’activitat: descontaminació i desballestament de vehicles fora d’ús.

RESOLC:

Considerar com a no substancial la modificació comunicada per l’empresa Domingo García González consistent en l’ampliació de l’activitat amb la transferència de residus de ferralla, paper i cartró, plàstic i vidre i incorporar-la a l’autorització ambiental de 26 de juny de 2008 (exp. BA20070198). L’avaluació ambiental, les prescripcions tècniques i el règim de control són els que detalla la Proposta de resolució annexa.

Barcelona, 12 de juny de 2012



(12.205.073)


CVE-DOGC-A-12194056-2012



RESOLUCIÓTES/1910/2012, de 7 d’agost, per la qual es fa pública la Resolució d’atorgament de l’autorització ambiental per a una activitat d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133).

Vist que el conseller de Territori i Sostenibilitat va aprovar la Resolució de 17 de maig de 2011, per la qual s’atorga l’autorització ambiental a l’empresa Meroil Tank, SA, per a l’activitat d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133),

RESOLC:

Donar publicitat a la Resolució d’atorgament de l’autorització ambiental esmen-tada i informar que el seu annex es pot consultar al lloc web del Departament de Territori i Sostenibilitat.




RESOLUCIÓde 17 de maig de 2011, per la qual s’atorga l’autorització ambiental a l’empresa Meroil Tank, SA, per a l’activitat d’un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers al terme municipal de Barcelona (exp. BA20100133).

DADES DE L’EXPEDIENT

Oficina de Gestió Ambiental Unificada (OGAU): Barcelona.Núm. de sol·licitud: BA20100133.Tipus d’expedient: autorització ambiental.Annex: I.Apartat: 12.Subapartat: 1.Descripció de l’activitat: activitats i instal·Iacions afectades per la normativa sobre prevenció d’accidents greus.

FETS

L’empresa Meroil Tank, SL, ha sol·licitat l’autorització ambiental per a un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers emplaçat al carrer Port d’Alexandria, delta 1, del port de Barcelona, del terme municipal de Barcelona.

FONAMENTS DE DRET

La documentació que acompanya la sol·licitud compleix els requeriments esta-blerts en el Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de desplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l’Administració ambiental.

La sol·licitud s’ha sotmès als tràmits previstos en el Decret 136/1999, de 18 de maig, pel qual s’aprova el Reglament general de desplegament de la Llei 3/1998, de 27 de febrer, de la intervenció integral de l’administració ambiental, i se n’adapten els annexos.

En el tràmit d’informació pública efectuat per l’Oficina de Gestió Ambiental Unificada del Servei Territorial a Barcelona del Departament de Medi Ambient i Habitatge no s’han presentat al·legacions.


CVE-DOGC-A-12194056-2012



En el tràmit d’informació veïnal efectuat per l’Ajuntament de Barcelona no s’han presentat al·legacions.

En el tràmit d’audiència la proposta de resolució realitzada per la Ponència Am-biental s’ha tramès a l’interessat i a l’Ajuntament de Barcelona sense que s’hagin presentat al·legacions.

Per tot això,

RESOLC:

—1 Atorgar l’autorització ambiental per a un parc d’emmagatzematge i expedició de productes petrolífers de Meroil Tank, SL, emplaçat al carrer Port d’Alexandria, delta 1, del port de Barcelona, del terme municipal de Barcelona.

—2 Les característiques de l’activitat, els nivells d’emissió, les prescripcions tèc-niques i el règim de control, són els que s’assenyalen a l’annex d’aquesta Resolució, visada per la directora general de Qualitat Ambiental.




(12.194.056)


CVE-DOGC-A-12265007-2012



EDICTEde 19 de setembre de 2012, de notificació a diverses empreses de la citació per a vistes convocades per la Junta Arbitral del Transport de Catalunya.

Per tal de donar compliment al que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285, de 27.11.1992), modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener (BOE núm. 12, de 14.1.1999), mitjançant aquest Edicte es notifica a les empreses reclamades, actualment amb domicili desconegut, la citació per a les vistes que se celebraran a la seu de la Junta Arbitral del Transport de Catalunya a Lleida, Av. de Madrid, núm. 38, d’acord amb el que s’esmenta a l’annex.

Lleida, 19 de setembre de 2012

JOSEp CONDAL I GOU

Cap del Servei Territorial de Transports de Lleida

ANNEx

Expedient: 201200030.Reclamat: Bull Integral, SLU.Darrer domicili conegut: C/ Astronomía, 1, Torre 2, Pl 1, Mod 2, 41015-Sevilla.Reclamant: Agencia de Transportes Trota, SA.Data de la vista: 13 de desembre de 2012, a les 16.30 hores.Lloc: Lleida.

PG-319745 (12.265.007)


CVE-DOGC-A-12265002-2012



AGÈNCIA CATALANA DE L’AIGUA

ANUNCId’informació pública (ref. AA2012000969).

Pere Salomó Monsó ha sol·licitat autorització d’abocament a llera pública de les aigües depurades procedents d’una piscifactoria, al terme municipal de Senterada (Pallars Jussà).

Es fa públic per tal que tothom qui hagi de formular-hi reclamacions les adreci a l’Agència Catalana de l’Aigua, carrer Provença, 204-208, 08036 Barcelona, en el termini de trenta dies hàbils comptats des de l’endemà de la publicació d’aquest Anunci al DOGC.

La documentació presentada es podrà examinar durant el termini i en l’adreça esmentats, en hores d’oficina.


EDUARD MARTíNEz I HIDALGO

Cap del Departament d’Autoritzacions d’Abocaments

PG-319094 (12.265.002)

*


CVE-DOGC-A-12265008-2012



DEPARTAMENTD’AGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI NATURAL

EDICTEde 18 de setembre de 2012, pel qual es dóna publicitat a la Resolució de 7 de setembre de 2012 que acorda la pròrroga de l’expedient de classificació del camí ramader del monestir de Poblet a Prades, als termes municipals de Vimbodí i Poblet i de Prades, a les comarques de la Conca de Barberà i el Baix Camp, i de nomenament de l’instructor de l’expedient.

Atès el que estableix l’article 5 de la Llei 3/1995, de 23 de març, de vies pecuàries, el qual atorga a les comunitats autònomes les competències en matèria de classi-ficació de camins ramaders i d’acord amb l’article 42.6 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, pel qual es pot acordar l’ampliació del termini màxim de resolució i notificació per un termini no superior a l’establert per la tramitació del procediment, i vist l’edicte pel qual es dóna publicitat a l’acord d’inici de l’expedient de classificació del camí ramader del monestir de Poblet a Prades, publicat al DOGC núm. 6170, de 13 de juliol de 2012, he resolt, en data 7 de setembre de 2012, acordar la pròrroga de tres mesos del termini de resolució de l’expedient de classificació del camí ramader del monestir de Poblet a Prades, als termes municipals de Vimbodí i Poblet i de Prades, a les comarques de la Conca de Barberà i el Baix Camp.


JOSEp ESCORIHUELA MESTRE

Director general del Medi Natural i Biodiversitat

PG-319749 (12.265.008)


CVE-DOGC-A-12265009-2012



EDICTEde 18 de setembre de 2012, de notificació de la resolució de baixa en el Registre de nuclis zoològics de Catalunya (núm. G23/00002).

S’ha dictat la resolució de baixa del nucli zoològic les dades del qual figuren a l’annex d’aquest Edicte. Intentada la seva notificació, aquesta no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, i d’acord amb el que preveuen els articles 59.4 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285, de 27.11.1992), modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener (BOE núm. 12, de 14.1.1999) i per la Llei 24/2001, de 27 de desembre, de mesures fiscals, administratives i de l’ordre social (BOE núm. 313, de 31.12.2001), es comunica a la persona interessada que, per tal que pugui tenir coneixement del contingut íntegre de la resolució que s’esmenta, pot compa-rèixer a les dependències dels Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural i Habitatge a Girona (Pl. Pompeu Fabra,1, 17002 Girona), dins del termini que s’assenyala a comptar de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Contra aquesta resolució la persona interessada pot presentar al·legacions en el termini que s’esmenta.

Girona, 18 de setembre de 2012

JORDI AURICH I TAbERNER

Director dels Serveis Territorials a Girona

ANNEx

Núm. d’expedient: G23/00002Persona interessada: Lluís Fernández Vendrell (Sant Feliu de Guíxols)Acte administratiu que es notifica: Baixa al registre de Nuclis Zoològics de Catalunya.Recurs que s’hi pot interposar: Recurs d’alçada.Termini per interposar-lo: Un mes.

PG-319751 (12.265.009)


CVE-DOGC-A-12265010-2012



EDICTEde 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica l’inici d’expedients sancionadors i plecs de càrrecs.

Els Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Ali-mentació i Medi Natural a Gironan han iniciat els expedients sancionadors les dades dels quals figuren a l’annex d’aquest Edicte. S’ha intentat notificar personalment, però no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, i d’acord amb el que preveu l’article 58, apartats 4.a) i 5 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administra-cions públiques de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), i l’article 10.3 del Decret 278/1993, de 9 de novembre, sobre el procediment sancionador d’aplicació als àmbits de competència de la Generalitat (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), es comunica a les persones interessades que, per tal de poder tenir coneixement del contingut íntegre dels actes que s’esmenten i per si hi volen presentar al·legacions en defensa seva, poden comparèixer a les dependències dels Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural a Girona, (Pl. Pompeu Fabra, 1, 17002 Girona), dins el termini de deu dies hàbils comptat des de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.


RITA fERRé MARGALEf

Instructora de l’expedient

ANNEx

Núm. d’expedient: OSP-G-19-2012.Persona interessada: Driss Fares.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 20 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: OSP-G-20-2012.Persona interessada: Josep Maria Lloveras Rodríguez.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 28 d’agost de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: OSP-G-21-2012.Persona interessada: José Jiménez Uceda.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 28 d’agost de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: PMC-G-34-2012.Persona interessada: Alberto Condomines Fonoll.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 30 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: SAR-G-1-2012.Persona interessada: Jorge Pujol García Barzanallana.


CVE-DOGC-A-12265010-2012



Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 17 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: SAR-G-3-2012.Persona interessada: Teresa Canal Vega.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 17 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: SAR-G-5-2012.Persona interessada: Agropecuària Mas Torrent, SL.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 17 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: SAR-G-6-2012.Persona interessada: Josep Oller Enseñat.Acte administratiu que es notifica: inici i plecs de càrrecs de l’expedient sancio-nador.Data d’inici: 17 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

PG-319752 (12.265.010)


CVE-DOGC-A-12265011-2012



EDICTEde 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica una proposta de resolució d’expedient sancionador (exp. SAR-G-4-2012).

Els Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Ali-mentació i Medi Natural a Girona han iniciat l’expedient sancionador les dades del qual figuren a l’annex d’aquest Edicte. S’ha intentat notificar personalment, però no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, i d’acord amb el que preveuen els articles 59.5 i 61 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú (BOE núm. 285, de 27.11.1992), i l’article 14.1 del Decret 278/1993, de 9 de novembre, sobre el procediment sancionador d’aplicació als àmbits de competència de la Generalitat (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), es comunica a la persona interessada que, per tal de poder tenir coneixement del con-tingut íntegre de l’acte que s’esmenta i per si hi vol presentar al·legacions en defensa seva, pot comparèixer a les dependències dels Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural a Girona (Plaça Pompeu Fabra, 1, CP 17002 Girona), dins el termini de deu dies hàbils comptat des de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.




ANNEx

Núm. d’expedient: SAR-G-4-2012.Persona interessada: Guillem de Pallejà Ferrer-Cajigal.Acte administratiu que es notifica: proposta de resolució de l’expedient sanciona-dor.Data de la proposta: 17 d’agost de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

PG-319753 (12.265.011)


CVE-DOGC-A-12265020-2012



EDICTEde 19 de setembre de 2012, pel qual es notifica l’inici d’expedients sancionadors i propostes de resolució.

Els Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Ali-mentació i Medi Natural a Girona han iniciat els expedients sancionadors les dades dels quals figuren a l’annex d’aquest Edicte. S’ha intentat notificar personalment, però no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, d’acord amb el que preveu l’article 58, apartats 4.a) i 5 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administra-cions públiques de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010) i l’article 14.1 del Decret 278/1993, de 9 de novembre, sobre el procediment sancionador d’aplicació als àmbits de competència de la Generalitat (DOGC núm. 1827, de 29.11.1993), es comunica a les persones interessades que, per tal de poder tenir coneixement del contingut íntegre dels actes que s’esmenten i per si hi volen presentar al·legacions en defensa seva, poden comparèixer a les dependències dels Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural a Girona (Pl. Pompeu Fabra, 1, 17002 Girona), dins el termini de deu dies hàbils comptat des de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.




ANNEx

Núm. d’expedient: DEJ-G-43-2012.Persona interessada: Olga Serra Planella.Acte administratiu que es notifica: inici i proposta de resolució de l’expedient sancionador.Data d’inici: 11 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: DEJ-G-45-2012.Persona interessada: David Oliveras Morgado.Acte administratiu que es notifica: inici i proposta de resolució de l’expedient sancionador.Data d’inici: 18 de juliol de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: PMC-G-8-2012.Persona interessada: Alex Fernández Pujol.Acte administratiu que es notifica: inici i proposta de resolució de l’expedient sancionador.Data d’inici: 4 de maig de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

Núm. d’expedient: PMC-G-41-2012.Persona interessada: Lucinei José Da Silva.Acte administratiu que es notifica: inici i proposta de resolució de l’expedient sancionador.Data d’inici: 29 d’agost de 2012.Escrit que s’hi pot interposar: escrit d’al·legacions davant la instructora.

PG-319750 (12.265.020)


CVE-DOGC-A-12265012-2012



EDICTEde 20 de setembre de 2012, pel qual es notifiquen resolucions d’expedients sanci-onadors.

Els Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Ali-mentació i Medi Natural a Girona han dictat resolució en els expedients sanciona-dors les dades dels quals figuren a l’annex d’aquest Edicte. S’ha intentat notificar personalment, però no s’ha pogut dur a terme.

En conseqüència, d’acord amb el que preveu l’article 58, apartats 4.a) i 5 de la Llei 26/2010, del 3 d’agost, de règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya (DOGC núm. 5686, de 5.8.2010), es comunica a les per-sones interessades que per tal de poder tenir coneixement del contingut íntegre de les resolucions que s’esmenten poden comparèixer a les dependències dels Serveis Territorials del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural a Girona (Pl. Pompeu, 1, 17002 Girona), dins el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

Contra aquestes resolucions, que no posen fi la via administrativa, les persones interessades poden interposar el tipus de recurs que s’especifica a l’annex en cada cas.


JORDI AURICH TAbERNER

Director dels Serveis Territorials a Girona

ANNEx

Núm. d’expedient: OSP-G-3-2012.Persona interessada: Jesús López Mallol.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada davant la directora general de Pes-ca i Afers Marítims, en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

Núm. d’expedient: OSP-G-5-2012.Persona interessada: Mohamed El Amrani Alilou.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada davant la directora general de Pes-ca i Afers Marítims, en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

Núm. d’expedient: PMC-G-14-2012.Persona interessada: Manuel Soler Cruañas.Acte administratiu que es notifica: Resolució.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada davant la directora general de Pes-ca i Afers Marítims, en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

Núm. d’expedient: PMC-G-32-2012.Persona interessada: Marc Victor Baptiste Bondgrand.Acte administratiu que es notifica: Resolució d’advertiment.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada davant la directora general de Pes-ca i Afers Marítims, en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

Núm. d’expedient: PMC-G-91-2011.Persona interessada: Antonio Núñez Toro.


CVE-DOGC-A-12265012-2012



Acte administratiu que es notifica: Resolució de caducitat.Recurs que s’hi pot interposar: recurs d’alçada davant la directora general de Pes-ca i Afers Marítims, en el termini d’un mes a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC.

PG-319754 (12.265.012)

*


CVE-DOGC-A-12265003-2012




EDICTEde 12 de setembre de 2012, pel qual es notifica el plec de càrrecs formulat en la instrucció de l’expedient disciplinari incoat al senyor Enric Martí Salamó.

Atès que no ha estat possible practicar la notificació del plec de càrrecs formulat amb data 17 d’agost de 2012 en la tramitació de l’expedient disciplinari incoat per Resolució de 12 de juny de 2012 al senyor Enric Martí Salamó, es notifica a la persona interessada que, en aplicació del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i el procediment administratiu comú, el plec de càrrecs és a la seva disposició a l’edifici de Palau de Mar, 2a. planta, sector C, de Barcelona, de dilluns a divendres de 8 a 15 hores.

Així mateix es notifica que disposa d’un termini de 10 dies hàbils, comptats a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Edicte al DOGC, per poder contestar el plec de càrrecs amb les al.legacions que consideri convenients per a la seva defensa i aportar els documents que li sigui d’interès. També podrà sol.licitar la pràctica de les proves que, per a la seva defensa, estimi necessàries, i se li facilitarà còpia de l’expedient si la sol·licita.


ROSA SANS MARGENET


PG-319520 (12.265.003)

*


CVE-DOGC-A-12265004-2012



DEPARTAMENTD’EMPRESA I OCUPACIÓ

ANUNCIpel qual es publica la sol·licitud dels permisos d’investigació d’hidrocarburs anomenats Darwin i Leonardo.

L’empresa MONTERO ENERGY CORPORATION, SL ha sol·licitat dos per-misos d’investigació d’hidrocarburs. El primer és anomenat Darwin, de 89.683 ha, en els termes municipals següents: Agramunt, Alòs de Balaguer, Artesa de Segre, Balaguer, Bellcaire d’Urgell, Bellmunt d’Urgell, Biosca, Cabanabona, Calonge de Segarra, Camarasa, Castellfollit de Riubregós, Castellserà, Cubells, els Plans de Sió, Foradada, Guissona, Ivorra, la Molsosa, la Sentiu de Sió, Llobera, Massoteres, Montgai, Oliola, Ossó de Sió, Penelles, Pinós, Pinell de Solsonès, Ponts, Preixens, Puigverd d’Agramunt, Sanaüja, Sant Guim de la Plana, Sant Ramon, Tornabous, Torà, Torrefeta i Florejacs i Vilanova de l’Aguda. Les seves coordenades, referides al meridià de Greenwich, són les següents:

Vèrtex Longitud (E) Latitud (N)

1 0º 55’ 00’’ 41º 55’ 00’’

2 1º 30’ 00’’ 41º 55’ 00’’

3 1º 30’ 00’’ 41º 45’ 00’’

4 0º 55’ 00’’ 41º 45’ 00’’

El segon és anomenat Leonardo, de 76.641 ha, en els termes municipals següents: Avinyó, Borredà, Calldetenes, Folgueroles, Gaià, Gurb, la Quar, la Vall d’en Bas, les Masies de Roda, les Masies de Voltregà, Lluçà, Manlleu, Muntanyola, Olost, Olvan, Orís, Oristà, Perafita, Prats de Lluçanès, Puig-reig, Roda de Ter, Sagàs, Sant Agustí de Lluçanès, Sant Bartomeu del Grau, Sant Boi de Lluçanès, Sant Feliu Sasserra, Sant Hipòlit de Voltregà, Sant Julià de Vilatorta, Sant Martí d’Albars, Sant Pere de Torelló, Sant Sadurní d’Osormort, Sant Vicenç de Torelló, Santa Cecília de Voltregà, Santa Eugènia de Berga, Santa Eulàlia de Riuprimer, Santa Maria de Corcó, Santa Maria de Merlès, Sobremunt, Sora, Tavèrnoles, Tavertet, Torelló, Vic i Vilanova de Sau. Les seves coordenades, referides al meridià de Greenwich, són les següents:

Vèrtex Longitud (E) Latitud (N)

1 1º 55’ 00’’ 42º 05’ 00’’

2 2º 25’ 00’’ 42º 05’ 00’’

3 2º 25’ 00’’ 41º 55’ 00’’

4 1º 55’ 00’’ 41º 55’ 00’’

Es fa públic als únics efectes del que assenyala l’article 17 de la Llei 34/1998, de 7 d’octubre, del sector d’hidrocarburs, per tal que en el termini de dos mesos a partir de l’endemà de la publicació d’aquest Anunci es puguin presentar altres ofertes en competència o formular oposicions les persones que es considerin perjudicades en el seu dret.


JOSEp CANÓS I CIURANA

Director general d’Energia, Mines i Seguretat Industrial

PG-319620 (12.265.004)

*


CVE-DOGC-A-12265014-2012



DEPARTAMENTDE JUSTÍCIA

EDICTEde 17 de setembre de 2012, pel qual es fa pública una sentència de la Sala Conten-ciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya dictada en el recurs d’apel·lació núm. 170/2010.

La secció quarta de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en data 11 de gener de 2012, ha dictat Sentència en el recurs d’apel·lació núm. 170/2010, interposat pel senyor José Manuel García García, contra la desestimació del recurs ordinari núm. 171/2008-F interposat al Jutjat Contenciós Administratiu núm. 11 de Barcelona contra la Ordre JUS/390/2007 de 23 d’octubre de la consellera de Justícia, per la que es dicten normes per l’execució del Reia decret 172/2007, de 9 de gener, pel que es modifica la demarcació dels registres de la propietat, mercantils i de béns mobles.

La part dispositiva de la Sentència esmentada, que figura a continuació traduïda al català, estableix:

“-Que, s’estima el recurs d’apel·lació interposat pel senyor José Manuel García García, contra la sentència de data 2.3.2010, dictada pel Jutjat Contenciós Adminis-tratiu núm. 11 de Barcelona, en les interlocutòries de recurs de tal classe del que el present rollo dimana, hem de revocar i revoquem l’esmentada sentència i s’estima per tant el recurs d’apel·lació en relació a l’Ordre JUS/390/2007, i, havent d’estar, en el que es refereix al Reial decret 172/2007, de 9 de febrer, i impugnació indirecta del mateix, al que en sentit negatiu, consta en el cos d’aquesta resolució, sense que es faci expressa imposició en costes de la primera instància ni d’aquesta alçada.”

Atès el que disposen els articles 104.1 i 107.2 de la Llei reguladora de la juris-dicció contenciosa administrativa, resolc donar publicitat a la part dispositiva de la Sentència esmentada per a un coneixement general.


P. D. (Resolució JUI/71/2003, de 15.1.2003, DOGC núm. 3807, de 24.1.2003)

JAUME ERRUz I SEALL

Secretari general

PG-319768 (12.265.014)

*


CVE-DOGC-A-12265013-2012



ALTRES ENS

CORPORACIÓ SANITÀRIA PARC TAULÍ DE SABADELL

ANUNCIde la Corporació Sanitària Parc Taulí de Sabadell, de formalització d’un contracte de procediment obert per a la contractació de subministraments (exp. 13SM0112P).

—1 Entitat adjudicadoraa) Organisme: Corporació Sanitària Parc Taulí.b) Òrgan de Contractació: Direcció d’Economia, Finances i Patrimoni.c) Domicili: Edifici La Salut, Parc Taulí, 1, 08208 Sabadell

—2 Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: anticipada plurianual (abasta els exercicis 2013 i 2014)b) Procediment: obert harmonitzat.c) Forma: Els criteris d’adjudicació i llur ponderació es troben detallats a l’annex

IV del plec de clàusules administratives i són els següents sobre una puntuació de 100 punts: a) Criteris d’adjudicació no automàtics: - Prestacions tècniques i fun-cionals fins a 40 punts. - Altres elements fins a 10 punts. b) Criteris d’adjudicació automàtics: - Oferta econòmica fins a 50 punts.

—3 Adjudicació3.1.a) Objecte: subministrament de Concentrats d’hemodiàlisis (13SM0112P)b) Data de publicació dels anuncis de licitació: DOUE num. S/60-097532 de

27/3/2012, BOE num. 74 de 27/3/2012 i DOGC núm. 6098 de 29/3/2012c) Pressupost base de licitació:187.122,00.-Euros (IVA exclòs).d) Data d’adjudicació: 16 de julio de 2012e) Data de formalització de contracte: 6 de agosto de 2012f) Adjudicatari i import:B.BRAUN MEDICAL, SA. Lots adjudicats: CH03, CH04, CH06. Import adju-

dicat: 156.160,98.-Euros (IVA exclòs).BAXTER, SL. Lot adjudicat: CH08. Import adjudicat: 12.352,48.-Euros (IVA

exclòs).FRESENIUS MEDICAL CARE ESPAÑA, SA. Lots adjudicats: CH05 i CH09.

Import adjudicat: 14.063,18.-Euros (IVA exclòs).

Sabadell, 20 de setembre de 2012

JOAN RAMON MARSAL I yúfERA

Director d’Economia, Finances i Patrimoni

PG-319767 (12.265.013)

*


CVE-DOGC-A-12263061-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 45041


AJUNTAMENTS

ALPICAT

EDICTEde l’Ajuntament d’Alpicat, sobre signatura d’un conveni interadministratiu.

Al Butlletí Oficial de la Província de Lleida número 109 de 7 d’agost de 2012 surt publicat el conveni que aquest Ajuntament signà amb la Comunitat de Regants del Canal d’Aragó i Catalunya número 124 d’Alpicat el 30 de maig de 2012, donant compliment a l’acord plenari de 25 de gener de 2012.

Cosa que faig públca en compliment del que disposa l’article 110 de la Llei 26/2010 de 26 de novembre, del Règim jurídic i de procediment de les administracions públiques de Catalunya.

Alpicat, 20 d’agost de 2012

pAU CAbRé I ROURE

Alcalde

PG-319675 (12.263.061)

ANUNCISde l’Administració local

CVE-DOGC-A-12269009-2012



GIRONA

EDICTEde l’Ajuntament de Girona, sobre informació pública d’un plec de clàusules admi-nistratives i econòmiques particulars.

Per acord de Ple de data 11 de juny de 2012, es va aprovar el plec de clàusules administratives econòmiques particulars reguladora de la concessió de la gestió del servei públic del mini tren turístic.

De conformitat amb el previst a l’article 277 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text refós de la llei municipal i de règim local de Catalunya, s’exposa al públic pel termini de 20 dies hàbils, que es computaran a partir del dia següent a la darrera publicació d’aquest anunci en el BOP de Girona, en el DOGC, en el Perfil del contractant i en el Tauler d’anuncis d’aquest Ajuntament, als efectes d’examen i si s’escau de presentació de reclamacions.

Girona, 14 de juny de 2012

CARLES pUIGDEMONT I CASAMAJÓ

Alcalde

PG-319827 (12.269.009)

Anuncis de l’Administració local

CVE-DOGC-A-12269010-2012



GIRONA

EDICTEde l’Ajuntament de Girona, sobre aprovació inicial de la modificació puntual del text refós d’un pla urbanístic.

El Ple de l’Ajuntament, en sessió ordinària del dia 17 de setembre de 2012, va adoptar l’acord d’assumir expressament per part de la Corporació, com a inicia-tiva pública, la modificació puntual del text refós del PGOU núm. 47 “Celler de Can Roca”, a l’empara del que disposa l’article 101.3 del DL 1/2010, de 3 d’agost, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, i procedir a la seva aprovació inicial, d’acord amb el que disposa l’article 96 en relació amb l’article 85 del DL 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer, amb les condicions fixades a l’informe del Cap de servei de planejament i llicències, de data 12 de setembre de 2012.

Així mateix, es va acordar suspendre la tramitació de plans urbanístic derivats concrets i de projectes de gestió urbanística i d’urbanització, així com l’atorga-ment de llicències de parcel·lació de terrenys, d’edificació, reforma, rehabilitació o enderrocament de construccions, d’instal·lació o ampliació d’activitats o usos, i d’altres autoritzacions municipals connexes establertes per la legislació sectorial, pel termini de dos anys, dins l’àmbit afectat per la present modificació del PGOU, d’acord amb el que disposen els articles 73.1 i 2, i 74.1 del DL 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’expedient i totes les actuacions es sotmeten a informació pública i s’exposen a la regidoria delegada d’Urbanisme i Activitats de l’Ajuntament (plaça del Vi, núm. 1, 2n pis), així com a l’Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana, per tal que puguin ser examinats i presentar-se, en el seu cas, escrit d’al·legacions al Registre General, pel termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la darrera publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i en la premsa local. Així mateix, també es pot consultar a través del web municipal (http://www.girona.cat/urbanisme).



Alcalde

PG-319841 (12.269.010)


CVE-DOGC-A-12269011-2012



GIRONA

EDICTEde l’Ajuntament de Girona, sobre aprovació inicial de la modificació puntual del text refós d’un pla urbanístic.

El Ple de l’Ajuntament, en sessió ordinària del dia 17 de setembre de 2012, va adoptar l’acord d’aprovar inicialment la modificació puntual del text refós del PGOU núm. 48 PA-104 Pont de la Barca, d’acord amb el que disposa l’article 96 en relació amb l’article 85 del DL 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme, modificat per la Llei 3/2012, de 22 de febrer. Així mateix, es va acordar suspendre la tramitació de plans urbanístic derivats concrets i de projectes de gestió urbanística i d’urbanització, així com l’atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys, d’edificació, reforma, rehabilitació o enderrocament de construccions, d’instal·lació o ampliació d’activitats o usos concrets, i d’altres au-toritzacions municipals connexes establertes per la legislació sectorial, pel termini de dos anys, dins l’àmbit afectat per l’esmentada modificació puntual del PGOU núm. 48, d’acord amb el que disposen els articles 73.1 i 2, i 74.1 del DL 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’expedient i totes les actuacions es sotmeten a informació pública i s’exposen a la regidoria delegada d’Urbanisme i Activitats de l’Ajuntament (plaça del Vi, núm. 1, 2n pis), així com a l’Oficina d’Informació i Atenció Ciutadana, per tal que puguin ser examinats i presentar-se, en el seu cas, escrit d’al·legacions al Registre General, pel termini d’un mes, comptat des de l’endemà de la darrera publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya i en la premsa local. Així mateix, també es pot consultar a través del web municipal (http://www.girona.cat/urbanisme).



Alcalde

PG-319842 (12.269.011)


CVE-DOGC-A-12264050-2012



GISCLARENY

ANUNCIde l’Ajuntament de Gisclareny, sobre aprovació inicial d’un projecte tècnic i una memòria valorada.

El Ple del Consell Obert de l’Ajuntament de Gisclareny, en sessió ordinària ce-lebrada el dia 15 de setembre de 2012, va acordar l’aprovació inicial del Projecte tècnic de “Renovació d’un tram de la xarxa de distribució d’aigua del dipòsit del Coll de la Bena a Gisclareny”, per import d’execució per contracte de 105.451,97 €, i la Memòria Valorada de “Millora d’un tram del camí de Cal Vitarella, Ca l’Esteve i Ca l’Andal de Gisclareny”, per import d’execució per contracte de 63.807,95 €.

De conformitat amb el que disposen els articles 31 i 37 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, es sotmeten al tràmit d’informació pública i audiència als interessats per un període de 30 dies, als efectes de presentació de reclamacions i suggeriments, a comptar de l’última de les publicacions al DOGC, al BOPB, al diari Regió 7, al taulell d’anuncis municipal i la web municipal. En cas de no presentar-se’n cap, es consideraran aprovats definitivament sense necessitat de nou acord.

L’expedient podrà ser consultat en suport paper a les oficines municipals, els dimecres de 9 a 14 hores.

Gisclareny, 19 de setembre de 2012

JOAN TOR TOMàS

Alcalde

PG-319730 (12.264.050)


CVE-DOGC-A-12263057-2012



MANRESA

ANUNCIde l’Ajuntament de Manresa, sobre aprovació definitiva de les bases reguladores d’un concurs de fotografia.

El Ple de l’Ajuntament en sessió del dia 21 de juny de 2012, va aprovar inicialment les bases reguladores del Concurs de fotografia antiga digitalitzada “Els meus re-cords”, sotmetent-se a informació pública durant un termini de 20 dies al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona i al Tauler d’Anuncis de la Corporació. No havent-se rebut, durant el termini d’informació pública cap reclamació ni sugge-riment, s’aproven definitivament les bases reguladores del Concurs de fotografia antiga digitalitzada “Els meus records”, el text íntegre de les quals es troba publicat al Butlletí Oficial de la Província de Barcelona de data 23 de juliol de 2012.

Manresa, 17 d’agost de 2012

JOSEp M. SALA I ROvIRA

Alcalde accidental

PG-318787 (12.263.057)


CVE-DOGC-A-12261060-2012



MONTCADA I REIXAC

ANUNCIde l’Ajuntament de Montcada i Reixac, sobre convocatòria de licitació per a la contractació de la prestació de diversos serveis per procediment harmonitzat.

El Ple de l’Ajuntament, en la sessió del dia 19 de juliol de 2012, va acordar con-vocar les licitacions següents de serveis a prestar:

1) Entitat adjudicadora: Ajuntament de Montcada i Reixac, av. de la Unitat núm. 6, 08110 Montcada i Reixac.

2) Objecte.Tipus: Contractes de serveis.Descripció:Contracte 1: Serveis periodístics, assessorament en comunicació i disseny gràfic.

Codi CPV 79822500Contracte 2: Manteniment veu i dades. Codi CPV 50312600-1.Contracte 3: Servei d’obra civil dependències municipals. Codi CPV 45000000.Contracte 4: Servei de pintat dependències municipals i mobiliari urbà. Codi

CPV 45440000Contracte 5: Servei de manteniment de diversos programes àmbit comptable,

padró gestió documental, territori, etc. Codi CPV 72212000-4Contracte 6: Servei de transport, muntatge, desmuntatge i lloguer d’infraestruc-

tures i serveis de transport de mercaderies i materials per a la celebració d’activitats. Codi CPV 60000000-8, 452230006.

3) Tramitació ordinària, procediment obert, harmonitzat, amb diferents criteris de selecció.

4) Pressupost base de licitació:Núm. 1: Serveis periodístics, assessorament en comunicació i disseny gràfic,

màxim 70.000,00 €/any, sense l’IVA.Núm. 2: Manteniment veu i dades, màxim 58.000,00 €/any, sense l’IVA.Núm. 3: Servei d’obra civil dependències municipals, màxim 70.499,00 €/any

sense l’IVA.Núm. 4: Servei de pintat dependències municipals i mobiliari urbà, màxim

86.196,00 €/any, sense l’IVA.Núm. 5: Servei de manteniment de diversos programes informàtics àmbit compta-

ble, padró gestió documental, territori, etc., màxim 83.283,75 €/any, sense l’IVA.Núm. 6: Servei de transport, muntatge, desmuntatge i lloguer d’infraestructures

i serveis de transport de mercaderies i materials màxim 115.000,00 €/any, sense l’IVA.

5) Garantia definitiva: 5 per 100 del preu d’adjudicació sense IVA, en cada contracte.

6) Durada dels contractes: 4 anys. Prorrogables anualment per dues vegades, amb el límit màxim de 6 anys, pròrrogues incloses.

7) Presentació de proposicions: Al Registre general de la Corporació, situat a l’Oficina d’atenció ciutadana, de 9 a14 hores, (av. de la Unitat núm. 6), fins a les 14 hores de l’últim dia, durant el termini de 15 dies naturals a comptar des de l’endemà de la publicació de l’últim anunci al BOP i al DOGC.

8) Proposicions: Es presentaran, per a cada contracte, en tres sobres en la forma, amb els requisits i amb la documentació assenyalades a la clàusula setena del Plec de clàusules administratives per a la contractació de diferents serveis.

9) Requisits dels contractistes: solvència econòmica i financera i solvència tècnics i professional: l’exigida al plec de clàusules administratives particulars i als plecs de prescripcions tècniques dels diferents contractes.


CVE-DOGC-A-12261060-2012



10) Obertura de pliques: Obertura sobre núm. 2, de documentació tècnica relativa a criteris no quantificables automàticament, en acte públic a l’Edifici de dependències municipals (av. de la Unitat, 6), a les 13 hores, del quart dia hàbil des de l’endemà del d’acabament del termini. El sobre núm. 3, de documentació tècnica relativa a criteris avaluables automàticament, en acte públic en el dia i hora que s’especificarà amb caràcter previ al Perfil de Contractant.

11) Criteris de valoració de les ofertes: Varis criteris, segons els establerts per a cada servei als plecs de prescripcions tècniques.

12) Data de tramesa de l’anunci al Diari Oficial de la Unió Europea: 31 de juliol de 2012.

Els plecs de clàusules administratives i de prescripcions tècniques aprovats, i demés documentació, es poden consultar al Perfil de Contractant (es pot accedir-hi a través de la pàgina d’internet www.montcada.cat).

Montcada i Reixac, 10 de setembre de 2012

MARIA ELENA péREz GARCIA

Alcaldessa

PG-319526 (12.261.060)


CVE-DOGC-A-12263062-2012



MONTORNÈS DEL VALLÈS

ANUNCIde l’Ajuntament de Montornès del Vallès, sobre el decret d’admesos i exclosos de la convocatòria de selecció d’un arquitecte.

DECRET NÚM. D20120001001070. Finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, i de conformitat amb el que s’estableix a les bases de la convocatòria aprovada per Decret de l’Alcaldia número D20120001000752, de 27 de juny, per a la selecció d’un funcionari interí en una plaça de tècnic de grau mitjà, lloc de treball d’arquitecte tècnic, vacant a la plantilla de personal funcionari de la corporació fins a la seva cobertura mitjançant els processos de provisió entre personal funcionari segons determina el punt tercer c). 1. del Decret número D20120001000424, de 30 de març de 2012.

En ús de les atribucions que tinc conferides, RESOLC:

Primer. Aprovar la següent llista d’aspirants admesos i exclosos a les esmentades proves:

ADMESOS

Núm. Registre d’entrada

1 E2012006149 2 E2012006152 3 E2012006163 4 E2012006181 5 E2012006210 6 E2012006275 7 E2012006276 8 E2012006292 9 E201200631210 E201200631511 E201200635112 E201200635413 E201200638214 E201200638815 E201200639716 E201200643417 E201200644618 E201200645119 E201200647020 E201200647121 E201200647722 E201200647823 E201200650024 E201200650125 E201200653126 E201200655627 E201200656528 E201200656629 E2012006567


CVE-DOGC-A-12263062-2012



Núm. Registre d’entrada

30 E201200657031 E201200657132 E201200657633 E201200658434 E201200658635 E201200658736 E201200659337 E201200659438 E201200661239 E201200662340 E201200662941 E201200663242 E201200663443 E2012006637

EXCLOSOS

Cap

Segon. Convocar els aspirants per a la celebració de les proves el dia 29 d’octubre de 2012, a les 9:00 hores, a l’edifici del Casal de Cultura, situat a l’avinguda Mogent, número 2, havent-se de presentar amb el Document Nacional d’Identitat.

Tercer. L’òrgan de selecció estarà format pels membres següents:

PresidentTitular: Pere Pascual Mariné, cap de l’Àrea del TerritoriSuplent: Laura Porqueres Roma, arquitecta municipal

Vocals:Titular: Eva Querol Asensio, cap dels Serveis Jurídics i Administratius de l’Àrea

del TerritoriSuplent: Josep Pérez Amatller, enginyer de Camins, Canals i PortsTitular: Jordi Prado Mur, designat per l’Escola d’Administració Pública de

CatalunyaSuplent:Clara Isabel López Fernández, designat per l’Escola d’Administració

Pública de Catalunya

SecretariTitular: M. Júlia Cid Barrio, secretària accidental de la corporacióSuplent: Estanislao Arman Sáez, TAG, adjunt a la Secretaria

Quart. Publicar anunci del decret d’aspirants admesos i exclosos al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en el taules d’anuncis i en el web municipal.

Montornès del Vallès, 14 de setembre de 2012

JOSé ANTONIO MONTERO DOMíNGUEz

Alcalde

En dono fe,

M. JúLIA CID bARRIO

Secretària accidental

PG-319676 (12.263.062)


CVE-DOGC-A-12263049-2012



MÓRA D’EBRE

ANUNCIde l’Ajuntament de Móra d’Ebre, sobre publicació d’unes bases per a la provisió d’una plaça.

Anunci de publicació de bases per a la provisió d’una plaça d’agent de la policia local mitjançant el sistema de concurs de mobilitat horitzontal.

L’alcalde ha aprovat per Decret núm. 20120049 de data 17 d’agost de 2012 les bases del procediment selectiu per a la provisió d’una plaça d’agent de la policia local mitjançant el sistema de concurs de mobilitat horitzontal, d’acord amb l’oferta d’ocupació publicada en el BOP de data 24/07/2012 i DOGC de data 13/08/2012.

Les sol·licituds es podran presentar al registre general de l’Ajuntament des de l’endemà de la publicació de la convocatòria al Butlletí Oficial de la Província de Tarragona i finalitza als vint dies naturals comptats a partir de l’endemà de l’ultima publicació al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya de l’extracte de l’anunci de la convocatòria.

En compliment del que estableix l’article 5.1 del Decret 233/2002, de 25 de se-tembre, pel qual s’aprova el Reglament d’accés, promoció i mobilitat de les policies locals, es publica el text íntegre de les bases aprovades.

ANNEx

BASES

PRIMERA.- OBJECTE DE LA CONVOCATÒRIAAquestes bases tenen per objecte la regulació del procediment per a la provisió, pel

sistema de concurs de mobilitat horitzontal, d’una plaça d’agent de la policia local, enquadrada en l’escala d’administració especial, subescala de serveis especials, escala bàsica, grup de titulació C2, dotada amb les retribucions que corresponguin d’acord amb la relació de llocs de treball i la legislació vigent (bàsiques, CD 14 i CE).

Les funcions a desenvolupar són les que els puguin ser encomanades d’acord amb la Llei 16/1991, de 19 de juliol, de les policies locals.

SEGONA.- REQUISITS DELS ASPIRANTS2.1 Per prendre part en aquesta convocatòria, els aspirants han de complir els

requisits següents:a) Ser funcionari o funcionària de carrera de cossos de policia local de la resta de

municipis de Catalunya. També hi poden prendre part els funcionaris i funcionàries de carrera del Cos de Mossos d’Esquadra i els de les forces i cossos de seguretat de l’estat destinats a Catalunya.

b) Acreditar més de dos anys d’antiguitat com a funcionari o funcionària de carrera en la mateixa categoria objecte d’aquesta convocatòria, o si s’escau, en una categoria equiparada a la que és objecte de convocatòria.

c) Haver complert 18 anys i no passar de 45d) No haver estat condemnat per cap delicte. No estar inhabilitat per a l’exercici de

les funcions públiques ni estar separat mitjançant expedient disciplinari del servei de cap administració pública. Serà aplicable, tanmateix, el benefici de la rehabilitació, sempre que l’aspirant ho acrediti mitjançant el corresponent document oficial.

e) No patir cap malaltia ni estar afectat per cap impediment físic o psíquic que impossibiliti el normal exercici de les funcions pròpies de la categoria.

f) Estar en possessió dels permisos de conduir de les classes A i B i de l’autorit-zació per poder conduir vehicles prioritaris (BTP).

h) Compromís de portar armes, que es prendrà mitjançant declaració jurada.


CVE-DOGC-A-12263049-2012



i) Complir les condicions exigides per exercir les funcions que els puguin ésser encomanades, d’acord amb el que determinen la Llei 16/1991, de 10 de juliol, les disposicions que la despleguin i el reglament del cos de policia local.

2.2 Exclusions de participacióNo poden prendre part en els concursos de mobilitat horitzontal el personal

funcionari esmentat en l’apartat anterior que es trobi en alguna de les situacions següents:

a) Els suspesos, mentre duri la situació de suspensió de funcions.b) Els traslladats de llocs de treball i els destituïts de càrrecs de comandament com

a conseqüència d’expedient disciplinari, mentre durin els efectes de la sanció.c) Els que ocupin un lloc de treball subjecte a un període especial de perma-

nència mínima.2.3 Tots els requisits s’han de complir el darrer dia de presentació de sol·licituds,

llevat de l’autorització per poder conduir vehicles prioritaris que s’ha de presentar abans del nomenament com a funcionari.

TERCERA.- SOL·LICITUDSLes sol·licituds per prendre part en el procés de selecció s’han de presentar al

Registre General de l’Ajuntament, dins el termini improrrogable de 20 dies naturals, a comptar des del següent al de la publicació de la convocatòria al DOGC, i s’han d’adreçar al president de la Corporació. També poden presentar-se en qualsevol de les altres formes previstes a l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú.

Els aspirants han de manifestar en aquesta sol·licitud que reuneixen tots i cadascun dels requisits exigits en la base segona.

Les sol·licituds han d’anar acompanyades d’un currículum vitae de l’aspirant, de fotocòpies del DNI i de la documentació acreditativa dels mèrits que s’al·leguin per a la fase de concurs. Tots els documents s’han de presentar mitjançant fotocòpies degudament compulsades.

Les sol·licituds han d’anar, igualment, acompanyades d’una certificació lliurada per l’òrgan competent de l’Administració pública de procedència, que acrediti la condició de funcionari de carrera del concursant, cos o escala a la que pertany, grup de titulació, lloc de treball que ocupa, temps de permanència i grau personal consolidat, i d’una declaració jurada de no estar afectat per cap dels supòsits d’in-compatibilitat que regula la Llei 53/1984, de 26 de desembre.

Els drets d’examen es fixen en la quantitat de 12 euros que han de ser satisfets prèviament pels aspirants en el moment de presentar la sol·licitud, a la qual han d’adjuntar el corresponent resguard acreditatiu del pagament.

QUARTA.- LLISTA D’ASPIRANTSUn cop finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, la presidència de la

corporació, o autoritat delegada, dictarà resolució en el termini màxim d’un mes, aprovant les llistes d’aspirants admesos i exclosos, i indicarà el lloc on es troben exposades al públic les llistes completes certificades i concedirà un termini de deu dies per a esmenes o reclamacions possibles.

Les al·legacions presentades seran resoltes en el termini màxim de trenta dies, transcorregut el qual, sense que s’hagi dictat resolució, les al·legacions s’entendran desestimades.

CINQUENA.- COMISSIÓ DE VALORACIÓLa comissió de valoració és l’òrgan competent per efectuar la valoració dels mèrits

i les capacitats de les persones candidates que es presentin a les convocatòries de concurs de mobilitat horitzontal.

La comissió de valoració es constituirà de la manera següent:- President: El de la corporació, o regidor en qui delegui- Vocals:


CVE-DOGC-A-12263049-2012



El regidor delegat de seguretat ciutadana.Un tècnic de l’escola d’administració pública de CatalunyaUn tècnic de l’Institut de Seguretat Pública de CatalunyaUn representant de la Direcció General de Policia.Un representant de l’Escola de Policia de Catalunya.- Secretari: El de la corporació o un altre funcionari de la corporació.En cas que el secretari no sigui membre de la comissió, actua amb veu però

sense vot.La comissió de valoració ha d’estar integrada, a més, pels membres suplents

respectius que han de ser designats conjuntament amb els titulars.La designació de la comissió s’ha de fer pública al tauler d’anuncis de l’ajuntament,

com a mínim 15 dies abans de les proves.La comissió no pot constituir-se ni actuar sense l’assistència de més de la meitat

dels seus membres, titulars o suplents indistintament, a més de la del president o presidenta i del secretari o secretària o de les persones que els substitueixin.

La comissió pot disposar la incorporació a les seves tasques de tècnics i tècniques especialistes per a totes o algunes de les proves, els quals actuaran amb veu però sense vot per debatre, en les sessions de la comissió, les qüestions que se’ls sotmetin relatives a les matèries de la seva competència.

Als efectes previstos en el RD 462/2002, de 24 de maig, sobre indemnitzacions per raó del servei (BOE 30/05/2002), el tribunal qualificador és classifica en la categoria tercera.

SISENA.- PROCÉS DE SELECCIÓLa selecció consisteix en la puntuació per part de la comissió de valoració, dels

mèrits i capacitats al·legats i acreditats documentalment pels aspirants, d’acord amb el barem establert en aquesta convocatòria, així com la superació de les proves que igualment s’estableixen com a forma d’acreditació d’aquells mèrits i capacitats o de les condicions i requisits exigits per a poder-hi participar.

Mèrits i capacitats:La comissió de valoració puntuarà els mèrits al·legats i acreditats documentalment

pels aspirants, d’acord amb el barem següent :A) Antiguitat:Com agent de policia local: 0.15 punts per any treballat o fracció superior a 6

mesos, fins a un màxim de 2 puntsCom a agent d’altres cossos policials: 0.15 punts per any treballat o fracció superior

a 6 mesos, fins a un màxim de 2 puntsCom caporal de policia local: 0.20 punts per any treballat o fracció superior a 6

mesos, fins a un màxim d’1 puntCom a caporal d’altres cossos policials: 0.20 punts per any treballat o fracció

superior a 6 mesos, fins a un màxim d’1 puntCom a sergent en qualsevol cos policial: 0,30 per any treballat o fracció superior

a 6 mesos, fins un màxim de 1’5 puntsB) Experiència en treballs similars:B.1 Per l’experiència adquirida en l’exercici de funcions de vigilant, a que es

refereix l’article 1.2 i 13 de la Llei 16/1991, de 10 de juliol, de les policies locals: per cada any complet: 0,5 punts, fins a un màxim de 2.

C) Titulacions acadèmiques:C.1 Diplomatura universitària o equivalent: 0,75 puntsC.2 Llicenciatura universitària: 1 punt.En aquest apartat només podrà puntuar una titulació.D) Formació professional:D.1 Per cursos organitzats o homologats per l’Escola de Policia de Catalunya,

realitzats amb aprofitament, sense que pugui comptabilitzar-se els cursos d’accés a la categoria objecte de convocatòria:

- Per cursos de durada inferior a 25 hores:per cada un: 0,15 punts.


CVE-DOGC-A-12263049-2012



- Per cursos de 26 a 50 hores:per cada un: 0,25 punts- Per cursos de 51 a 100 hores:per cada un: 0’5 punts- Per cursos de durada superior a 100 hores:per cada un: 1 punts.D.2 Per altres cursos o seminaris relacionats amb la professió, realitzats amb

aprofitament, fins a un màxim d’1 puntEls aspirants han d’acreditar documentalment la durada, en hores, dels cursos al-

legats. Si no ho fan així és computaran com cursos de durada inferior a 25 hores.E) Nivell de coneixement de la llengua catalana:E.1 Es valoraran els certificats superiors al nivell intermedi de català (B) de

la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura, o altres equivalents, fins a un màxim d’1 punt.

F) Recompenses i distincions:F.1 Es valoraran les recompenses i distincions pròpies dels cossos de la policia

local, o de la resta de forces i cossos de seguretat quan siguin rellevants en relació amb les funcions de la categoria d’agent. Fins a un màxim de 2 punts.

Els mèrits al·legats pels aspirants que tinguin relació amb funcions inherents al lloc de treball que no s’hagin valorat en apartats anteriors, es valoraran fins a un màxim d’1 punt.

La puntuació total de la fase de concurs no pot ser, en cap cas, superior als 7 punts.

Proves:El dia, l’hora i el lloc d’inici de les proves es publicarà conjuntament amb la llista

de membres de la comissió de valoració.L’ordre d’actuació dels i de les aspirants, per a aquells exercicis que no puguin

fer-se conjuntament s’establirà per sorteig, i es publicarà al tauler d’anuncis de l’ajuntament com a mínim amb 15 dies d’antelació.

Per cadascuna de les proves es realitzarà una única crida. Els aspirants que no compareguin en el lloc, la data i l’hora assenyalats, fins hi tot per raons de força major, seran definitivament exclosos del procés selectiu.

Si la comissió de valoració té coneixement que algun dels aspirants no reuneix íntegrament els requisits per participar en la convocatòria, en qualsevol moment del procés selectiu podrà proposar, amb audiència prèvia de l’interessat, la seva exclusió i, si escau, es posaran en coneixement de les autoritats

1- Prova de coneixements professionals.Consistirà en resoldre per escrit, en el temps màxim de 90 minuts, un supòsit

pràctic que es proposarà en relació amb les funcions pròpies de la categoria d’agent de la policia local. La comissió de valoració pot disposar que cada aspirant llegeixi el seu exercici i li pot demanar els aclariments que consideri oportuns.

2. Prova d’aptitud física:Per a la realització d’aquesta prova els i les aspirants han de lliurar al tribunal

un certificat mèdic oficial en el qual es faci constar que reuneixen les condicions físiques necessàries per a portar-les a terme. La no presentació d’aquest certificat comporta l’exclusió automàtica de l’aspirant del procés selectiu.

3. Prova psicotècnica.Consisteix en una bateria de tests objectius que compleixin els requisits de validesa

i fiabilitat i hagin estat baremats, estandaritzats i tipificats en una àmplia mostra de població que permeti garantir la confiança en els resultats obtinguts.

Aquest exercici ha de contenir, com a mínim, proves aptitudinals i proves de personalitat amb la finalitat d’acreditar les habilitats de lideratge, d’influència en el grup i d’altres factors considerats pertinents per al lloc de treball.

A criteri del tribunal, es podrà complementar aquest exercici amb una entrevista personal dels aspirants, a fi d’integrar tots els elements explorats anteriorment. En


CVE-DOGC-A-12263049-2012



aquest cas, a les entrevistes hi ha d’estar present, com a mínim, un membre del tribunal.

Per realitzar aquestes proves, el tribunal ha de comptar amb l’assessorament de persones tècniques especialitzades en proves psicotècniques.

4. Proves mèdiques.Consisteix en un reconeixement mèdic realitzat per metges o metgesses col·legiats,

per comprovar que no es detecta en els o les aspirants l’existència de cap de les exclusions mèdiques establertes en l’annex 1 d’aquesta convocatòria.

5. Coneixements de la llengua catalana:Consisteix en la realització d’exercicis de coneixements sintàctics i de comprensió

de la llengua catalana i, si escau, en la realització d’una entrevista amb una persona experta que permeti valorar-ne els coneixements orals.

Queden exempts de realitzar aquesta els i les aspirants que acreditin documen-talment, dins el termini de presentació de les sol·licituds, posseir el certificat de nivell intermedi de català (B) de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura, o equivalent o superior.

Poden restar igualment exempts de realitzar aquesta prova els i les aspirants que, en algun procés de selecció per a l’accés a la condició de funcionari públic, hagin superat una prova o un exercici de coneixements de llengua catalana del mateix nivell o superior al que s’hi esmenta, sempre i quan aportin la documentació que acrediti aquesta circumstància.

Per realitzar aquestes proves, la comissió de valoració ha de comptar amb l’asses-sorament de persones tècniques especialitzades en normalització lingüística.

6. Entrevista personal:L’entrevista versarà sobre els mèrits específics adequats a les característiques de

les places convocades, i es podrà estendre a la comprovació dels mèrits al·legats.

SETENA.- QUALIFICACIONS DELS I LES ASPIRANTSTotes les fases del concurs seran obligatòries i eliminatòries. La sisena prova

serà obligatòria però no eliminatòria, i es puntuarà de 0 a 5. La qualificació per a la segona, tercera, quarta i cinquena proves serà d’apte o no apte. La primera prova es puntuarà entre 0 i 10 punts, essent eliminats els que obtinguin menys de 5 punts.

VUITENA.- LLISTA D’APROVATS I PROPOSTA DE NOMENAMENTUn cop finalitzada la qualificació dels i les aspirants, la comissió de valoració

publicarà la llista d’aprovats por ordre de puntuació, tenint en compte que no podrà declarar superat en el procés selectiu un nombre d’aspirants superior al de les places convocades, i l’elevarà al president de la corporació o regidor delegat, si s’escau, perquè formuli la proposta de nomenament i d’adscripció corresponent.

Els aspirants proposats per a la seva adscripció, presentaran al Registre general de l’Ajuntament, dins del termini de 20 dies naturals a comptar del dia en què es faci pública la llista d’aprovats, els documents acreditatius de les condicions de capacitat i dels requisits exigits a la base segona de la convocatòria. Les persones que no presentin la documentació dins del termini indicat, tret dels casos de força major, no podran ser nomenats i s’anul·laran totes les seves actuacions, sense perjudici de la responsabilitat en què hagin pogut incórrer per falsedat en la seva instància.

Un cop aprovada la proposta per part de l’alcalde o regidor delegat, els concursants nomenats hauran de prendre possessió de la plaça en el termini d’un mes a comptar de la data de notificació del nomenament.

La manca de presa de possessió, llevat dels casos de força major, comportarà la pèrdua de tots els drets.

NOVENA.- INCIDÈNCIESLa comissió de valoració queda facultat per resoldre els dubtes que es presentin i

per prendre els acords que calguin per garantir el funcionament correcte del procés selectiu.


CVE-DOGC-A-12263049-2012



DESENA.- RECURSOSAquestes bases i la convocatòria de l’oposició poden ser impugnades pels qui es

considerin interessats legítims mitjançant la interposició d’un recurs contenciós administratiu, davant la Sala del Contenciós Administratiu del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, en el termini de dos mesos comptats a partir del dia de la publicació de la convocatòria al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

ANNEx 1. QUADRE D’ExCLUSIONS MÈDIQUES

I. ANTROPOMETRIA:

—1 La dinamometria, amb l’estenòmetre de Blok, inferior a les 30 divisions en la mà dominant i a les 25 divisions en la mà no dominant, pel que fa als homes; i inferior a les 25 i 20 divisions, respectivament, en les mans dominant i no dominant, pel que fa a les dones.

—2 La capacitat vital, obtinguda amb l’espiròmetre, inferior als 3,5, litres en els homes, i als 3 litres en les dones.

II. MALALTIES, LESIONS I DEFECTES FÍSICS:

—1 Aparell circulatori1.1 Insuficiència cardíaca en totes les seves possibles manifestacions, indepen-

dentment de la seva causa.1.2 Malformacions de cor o de grans vasos.1.3 Lesions adquirides de cor o de grans vasos.1.4 Trastorns de la conducció i del ritme cardíac.1.5 Insuficiència coronària.1.6 Pericarditis activa o residual.1.7 Insuficiència arterial perifèrica.1.8 Insuficiència venosa perifèrica.1.9 Malformacions arteriovenoses. Shunt i aneurismes arterials. Linfedema.1.10 Hipertensió arterial. Hipotensió simptomàtica.

—2 Aparell respiratori2.1 Malalties respiratòries amb repercussió permanent o ocasional en la funció

respiratòria.2.2 Malformacions o lesions de les vies respiratòries altes o baixes, parènquima,

pulmó, pleures o tòrax.

—3 Aparell genitourinari3.1 Malformacions o lesions del tracte genitourinari.3.2 Disfuncions urogenitals cròniques.3.3 Nefropaties de qualsevol etiologia. Insuficiència renal. Hidronefrosi.3.4 Litiasi del tracte urinari crònica.3.5, Prolapse genital femení. Endometriosi.

—4 Aparell digestiu4.1 Malformacions o lesions de l’aparell digestiu, inclosos el fetge, les vies

biliars, el pàncrees exocrí i les glàndules salivals.4.2 Disfuncions que comprometin la masticació, la deglució, la digestió o

l’excreció.4.3 Hèrnies i eventracions no tractades o recidivants.4.4 Úlcera gastroduodenal.4.5, Hepatopaties (inclouen alteracions metabòliques).4.6 Malaltia inflamatòria crònica intestinal i síndrome de mala absorció.4.7 Pancreopaties cròniques o recidivants.

—5 Sistema hematopoètic: hemopaties que a judici del tribunal limitin l’exercici de la funció policial.


CVE-DOGC-A-12263049-2012



—6 Aparell locomotor6.1 Malformacions o lesions que incapacitin, limitin o comprometin el lliure

moviment de qualsevol articulació o que puguin disminuir la força i l’agilitat de les extremitats, el tronc o el coll, o la seva repercussió estàtica.

6.2 Qualsevol altre procés de l’aparell locomotor que a judici del tribunal difi-culti l’exercici de les funcions policials.

—7 Trastorns psiquiàtrics i sistema nerviós7.1 Qualsevol tipus de psicosi o trastorn afectiu, neuròtic o de personalitat que

afecti un adequat comportament social i laboral.7.2 Retard mental, trastorn del desenvolupament psicològic o trastorn mental

orgànic que incapaciti per a les funcions pròpies del lloc al qual aspira.7.3 Trastorns mentals i del comportament causats per consum de substàncies

psicotròpiques.7.4 Símptomes i/o signes clínics biològics indicadors d’intoxicació exògena

(detecció de metabòlits de drogues d’abús en l’orina).7.5 Epilèpsia i/o antecedents seus. Convulsions sense filiar.7.6 Malformacions o lesions del sistema nerviós central o perifèric.7.7 Síndromes vertiginoses de qualsevol etiologia.7.8 Tremolor. Tics o espasmes.7.9 Trastorns de la son.

—8 Glàndules endocrines8.1 Malformacions o disfuncions de les glàndules endocrines o mixtes.8.2 Diabetis mellitus.

—9 Infeccions: qualsevol malaltia infectocontagiosa (vírica, bacteriana, micòtica o parasitària).

—10 Òrgans dels sentits10.1 Lesions que puguin donar trastorns de la sensibilitat epicrítica o protopàtica

o del funcionalisme neuromotor.10.2 Agudesa visual monocular sense correcció inferior a 4/10.10.3 Queratotomia radial.10.4 Despreniment de retina.10.5 Estrabisme manifest i no corregit.10.6 Hemianòpsies o reduccions manifestes del camp visual.10.7 Discromatòpsies.10.8 Glaucoma.10.9 Qualsevol altre procés patològic que, segons el parer dels facultatius que

realitzin la prova, dificulti de manera important l’agudesa visual.10.10 Agudesa auditiva que suposi una pèrdua entre 1.000 i 3.000 Hz a 35 dB

o de 4.000 Hz a 45 dB.10.11 Malformacions o lesions de l’oïda interna, mitjana o externa, que en

comprometin el bon funcionament o en determinin afeccions cròniques.10.12 Malformacions o lesions dels òrgans de la fonació (llavis, paladar, boca,

cordes vocals, etc.) que comprometin la funció fonatòria normal.10.13 Trastorns en la parla. Quequesa.

—11 Pell, fàneres i glàndules exocrines11.1 Malformacions, tumoracions i lesions de la pell i les fàneres que puguin

comprometre la funció policial.11.2 Cicatrius que per la seva extensió, profunditat o estètica puguin compro-

metre la funció policial o facilitar la identificació.11.3 Disfuncions de les glàndules exocrines que comportin compromís per a

la funció policial.11.4 Dermatosis generalitzades. Èczemes o psoriasis.11.5 Tatuatges que siguin visibles amb la uniformitat reglamentària.11.6 Altres alteracions dermatològiques que a judici del tribunal limitin o

dificultin l’exercici de la funció policial.


CVE-DOGC-A-12263049-2012



—12 Altres12.1 Processos neoplàsics.12.2 Processos hereditaris amb repercussió permanent sobre funcions orgà-

niques12.3 Malalties autoimmunes.12.4 Diàtesi al·lèrgica.12.5 Qualsevol afecció, lesió o disfunció que segons el criteri facultatiu pugui

comprometre la funció policial.

Móra d’Ebre, 3 de setembre de 2012

JOAN pIñOL MORA

Alcalde

PG-319661 (12.263.049)


CVE-DOGC-A-12269012-2012



OLOT

EDICTEde l’Ajuntament d’Olot, sobre exposició pública d’un plec de clàusules per a l’ad-judicació d’un contracte de subministrament.

L’Ajuntament Ple en sessió celebrada el dia 20/09/2012, va aprovar l’expedient de contractació, mitjançant procediment obert i subjecte a regularització harmo-nitzada, per a l’adjudicació del contracte del subministrament d’energia elèctrica de l’Ajuntament d’Olot, així com el plec de clàusules economicoadministratives i tècniques que han de regir l’esmentada contractació, el qual d’acord amb l’article 277.1 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, s’exposa al públic perquè en el termini de vint (20) dies, comptats des de l’endemà de la publicació d’aquest edicte al BOP i al DOGC s’hi puguin presentar reclamacions.

Simultàniament s’anuncia la convocatòria de procés de licitació al BOE i al DOUE.

PLEC DE CLÀUSULES:.- Es pot consultar a les oficines de Secretaria de l’Ajun-tament d’Olot durant el termini de presentació de proposicions, en hores d’oficina i a la web municipal: www.olot.cat/perfil del contractant.

RECURSOS.- Contra l’acord d’aprovació dels plecs de clàusules es pot interpo-sar recurs especial en matèria de contractació en el termini de quinze dies d’acord amb el que preveuen els articles 40 i següents del Real Decret Legislatiu 3/2011 de 14 de novembre pel qual s’aprova el text refós de la llei de contractes del sector públic, o bé recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la publicació d’aquest anunci.

Olot, 24 de setembre de 2012

JOSEp MARIA COROMINAS I bARNADAS

Alcalde

PG-319843 (12.269.012)


CVE-DOGC-A-12264052-2012



REUS

ANUNCIde l’Ajuntament de Reus, sobre formalització d’un contracte.

De conformitat amb el que disposa l’article 154 del RD Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (en endavant, TRLCSP) es publica aquest anunci:

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Ajuntament de Reus.b) Dependència que tramita l’expedient: Servei d’Aprovisionaments, Contrac-

tació i Patrimoni .c) Número d’expedient: S-0012/2011d) Direcció d’Internet del perfil del contractant: www.reus.cat

2. Objecte del contracte:a) Tipus: Serveib) Descripció:Contractació de les pòlisses d’assegurances de l’Ajuntament de

Reus.c) Lots : si.LOT 1: Vida i accidentsLOT 2: Danys materialsLOT 3: Responsabilitat patrimonial i civilLOT 4: Flota de vehiclesLOT 5: Defensa jurídica i reclamacióLOT 6: Responsabilitat civil d’autoritats i personal al servei de l’Administra-

ció.d) CPV : 66510000-8 Serveis d’assegurances.e) Acord Marc (si procedeix): -f) Sistema dinàmic d’adquisicions (si procedeix): -g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació:DOUE núm. 2012/S 36-058282BOE núm. 58DOGC núm. 6078BOPT núm. 52h) Data de publicació de l’anunci de licitació:DOUE de data 22 de febrer de 2012BOE de data 08 de març de 2012DOGC de data 01 de març de 2012BOPT de data 02 de març de 2012

3. Tramitació i procediment:a) Tramitació: Ordinàriab) Procediment: Obert i caràcter harmonitzat

4. Valor estimat del contracte: 1.386.000 euros, exempt d’IVA

5. Pressupost base de licitació:La despesa estimada anual per aquest contracte és de 330.000 euros, (exempts

d’IVA), altres impostos i despeses incloses, segons el següent detall:LOT 1: Vida i accidents: 30.000 euros.LOT 2: Danys materials: 80.000 euros.LOT 3: Responsabilitat patrimonial i civil: 122.000 euros.LOT 4: Flota de vehicles: 55.000 euros.LOT 5: Defensa jurídica i reclamació: 26.000 euros.LOT 6: Responsabilitat civil d’autoritats i personal al servei de l’Administració:

17.000 euros


CVE-DOGC-A-12264052-2012



6. Formalització del contracte:a) Data d’adjudicació: LOT 1: Vida i accidents: 27.06.2012LOT 2: Danys materials: 28.06.2012LOT 3: Responsabilitat patrimonial i civil: 28.06.2012LOT 4: Flota de vehicles: 25.06.2012LOT 5: Defensa jurídica i reclamació: 28.06.2012b) Data de formalització del contracte:LOT 1: Vida i accidents: 27.07.2012LOT 2: Danys materials: 28.07.2012LOT 3: Responsabilitat patrimonial i civil: 28.07.2012LOT 4: Flota de vehicles: 07.08.2012LOT 5: Defensa jurídica i reclamació: 27.07.2012c) Contractista:LOT 1: Vida i accidents: AXA SEGUROS GENERALES SOCIEDAD ANÓ-

NIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS.LOT 2: Danys materials: ZURICH INSURANCE PLC SUCURSAL EN ES-

PAÑA.LOT 3: Responsabilitat patrimonial i civil: ZURICH INSURANCE PLC SU-

CURSAL EN ESPAÑA.LOT 4: Flota de vehicles: REALE SEGUROS GENERALES SA.LOT 5: Defensa jurídica i reclamació: ARAG COMPAÑIA INTERNACIONAL

DE SEGUROS Y REASEGURADOS SA.d) Import o cànon d’adjudicació.LOT 1: Vida i accidents: prima anual de 26.451,69 euros.LOT 2: Danys materials: prima anual de 72.751,92 euros.LOT 3: Responsabilitat patrimonial i civil: prima anual de 85.529,30 euros.LOT 4: Flota de vehicles: prima anual de 46.470,00 euros.LOT 5: Defensa jurídica i reclamació: prima anual de 25.497,98 euros.e) Avantatges de l’oferta adjudicatària.

Reus, 30 d’agost de 2012

p. D. S. del secretari general

JOSEp MARIA SAbATé vIDAL

Vicesecretari

PG-319731 (12.264.052)


CVE-DOGC-A-12264055-2012



SARRAL

ANUNCIde l’Ajuntament de Sarral, sobre licitació d’un projecte d’obres.

Per acord del Ple de l’ajuntament de data 27 de juny de 2012 es va aprovar el plec de clàusules administratives particulars que han de regir la contractació de l’execució del projecte “Construcció d’un habitatge unifamiliar aïllat al carrer Font de Dalt” per un import de 197.984,02 € i 41.576,64 € d’IVA per procediment obert.

D’acord amb el que estableix l’article 277.1 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, i en els termes que preveuen els articles 86.2 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, i 52 de la Llei 26/2010, de 3 d’agost, de règim jurídic i procediment de les Administracions Públiques de Catalunya, s’exposa al públic l’esmentat plec de clàusules administratives particulars per un termini de vint dies hàbils, a comptar de l’endemà de la darrera publicació d’aquest anunci en el BOPT i DOGC, perfil de contractant i taulell d’edictes perquè es puguin presentar reclamacions.

Simultàniament s’efectua anunci de la convocatòria de licitació, de tramitació ordinària, mitjançant procediment obert, oferta econòmicament més avantatjosa, diversos criteris de valoració, per a l’adjudicació del contracte, d’acord amb les dades següents:

1. Entitat adjudicadora.a) Organisme: Ajuntament de Sarral.b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria.

2. Objecte del contracte.a) Descripció de l’objecte: Execució del projecte “Construcció d’un habitatge

unifamiliar aïllat al carrer Font de Dalt”b) Lloc d’execució: Sarralc) Termini d’execució: 10 mesos.

3. Tramitació i procediment.a) Tramitació: ordinàriab) Procediment: obert, oferta econòmicament més avantatjosa, diversos criteris

d’adjudicació.

4. Tipus de licitació: Valor estimat del contracte: 197.984,02 euros i 41.576,64 IVA

5. Garantia provisional: No s’exigeix

6. Obtenció de documentació i informació.a) Entitat: Ajuntament de Sarralb) Domicili: Plaça de l’església, 1c) Localitat i codi postal: Sarral. 43424d) Telèfon: 977.89.00.10e) Telefax: 977.89.00.41f) Data límit d’obtenció de documents i informació: 25 dies naturals des de la

darrera publicació en el BOPT, DOGC i perfil de contractant

7. Requisits específics del contractista.a) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: La prevista

a la clàusula novena.b) Classificació: No s’exigeix.

8. Criteris de valoració de les ofertes:a) Millora de l’oferta econòmica.b) Millora en el termini d’execució.


CVE-DOGC-A-12264055-2012



c) Millores ofertades de lliure disposició per l’ajuntament.d) Ampliació del termini de garantia.

9. Presentació de les ofertes.a) Data límit de presentació: 26 dies des de la publicació en el BOPT/DOGC i

perfil de contractantb) Documentació a presentar: La prevista a la clàusula novena.c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament de Sarral2. Domicili: Plaça Església, 1.3. Localitat i codi postal: Sarral. 43424.

10. Obertura de les ofertes.a) Entitat: Ajuntament de Sarral.b) Domicili: Plaça església, 1c) Localitat: Sarral. 43424d) Data: Segon dimarts a comptar des de l’últim dia de presentació de les ofer-

tes.e) Hora: 12 hores

11. Altres informacions: Les previstes al Plec de clàusules administratives particulars.

12. Despeses d’anuncis: L’import màxim de les despeses de publicitat de la licitació que haurà d’abonar l’adjudicatari serà de 500,00 euros.

13. Perfil de contractant on constin les informacions relatives a la convocatòria i on es poden obtenir els Plecs: http://www.sarral.altanet.org

Sarral, 18 de setembre de 2012

JOSEp AMILL CANELA

Alcalde

PG-319729 (12.264.055)


CVE-DOGC-A-12269007-2012



VIDRERES

EDICTEde l’Ajuntament de Vidreres, sobre aprovació del plec de clàusules administratives particulars que han de regir un contracte d’obra.

La Junta de Govern Local , en sessió ordinària de 18 de setembre de 2012, ha aprovat el plec de clàusules administratives particulars que ha de regir el contracte d’obra local ordinària titulada: “ Rehabilitació de l’antic escorxador i ordenació de l’entorn” amb un pressupost d’execució per contracta de 266.920,12 euros, més 56.053,22 euros d’IVA al tipus del 21%, a adjudicar mitjançant procediment obert, declarat de tramitació urgent.

D’acord amb el que disposa l’article 277.1 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, amb relació a l’article 50 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, s’exposen al públic en els taulers municipals, web municipal , BOPG i DOGC pel termini de 10 dies, a comptar de l’endemà de la última publicació.

L’expedient es podrà consultar a la secretaria municipal, de 9.00 a 14.00 h., de dilluns a divendres.

Vidreres, 20 de setembre de 2012

JORDI CAMpS vICENTE

Alcalde president

PG-319826 (12.269.007)


CVE-DOGC-A-12264049-2012



VILADRAU

ANUNCIde l’Ajuntament de Viladrau, sobre aprovació definitiva d’un projecte d’obres.

En el Ple de l’Ajuntament de Viladrau de data 3 de setembre de 2012, s’ha aprovat definitivament el Projecte d’obra municipal ordinària titulat “Remodelació de la Plaça Major”, redactat per l’arquitecte Sr. Claudi Martínez Borrell, amb un pres-supost de 389.213,87 € més IVA.

La qual cosa es fa pública en compliment de l’article 38.2 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals.

Si es vol impugnar aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, procedeix interposar recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós administratiu de Girona, en el termini de dos mesos a comptar des del dia següent a la darrera publicació d’aquest anunci al BOP I DOGC. Alternativament i de forma potestativa, es pot interposar recurs de reposició davant el mateix òrgan que l’ha dictat, en el termini d’un mes a comptar des del dia següent d’aquella mateixa publicació.

Viladrau, 17 de setembre de 2012

fRANCESC x. bELLvEHí bUSQUETS

Alcalde

PG-319712 (12.264.049)


CVE-DOGC-A-12264059-2012



VILANOVA DE L’AGUDA

ANUNCIde l’Ajuntament de Vilanova de l’Aguda, sobre aprovació definitiva de diverses ordenances fiscals.

Per acord del ple de data 21 de juny de 2012 es va aprovar inicialment:- La modificació de l’actual Ordenança Fiscal número 10, reguladora de la taxa

de cementiri municipal.La seva aprovació definitiva i publicació íntegra, apareix en el número 128 del

Butlletí Oficial de la Província de Lleida, de 15 de setembre de 2012

Per acord del ple de data 30 de juny de 2012, es va aprovar l’establiment- L’ordenança reguladora de l’administració electrònicaLa seva aprovació definitiva i publicació íntegra, apareix en el número 120 del

Butlletí Oficial de la Província de Lleida, de 30 d’agost de 2012

La qual cosa es fa pública per a general coneixement.

Vilanova de l’Aguda, 19 de setembre de 2012

MONTSERRAT fORNELLS SOLé

Alcaldessa

PG-319735 (12.264.059)

*


CVE-DOGC-A-12264054-2012



CONSELLSCOMARCALS

PALLARS JUSSÀ

EDICTEdel Consell Comarcal del Pallars Jussà, sobre aprovació inicial d’una memòria.

Per acord de la Junta de Govern del Consell Comarcal del Pallars Jussà del dia 7 d’agost de 2012, es va aprovar inicialment la memòria anomenada “ Honoraris de redacció del projecte per a l’adequació de l’espai expositiu a l’edifici CITA “, amb un pressupost que ascendeix a un import total de 23.050 € amb l’IVA inclòs, redactada per l’enginyer industrial German Palacín Fornons.

De conformitat amb el que disposen l’article 235.2 del Text Refòs de la Llei 8/87, de 15 d’abril Municipal i de Règim Local de Catalunya i l’article 37.1 del Decret 179/95, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, s’exposa al públic perquè es pugui examinar i s’hi puguin presentar reclamacions, pel termini de 30 dies naturals, a comptar des de la data de publicació en el BOP i en el DOGC.

Si transcorre aquest termini sense que s’hagi presentat cap reclamació en contra, aquest projecte esdevindrà aprovat definitivament sense necessitat d’adoptar cap altre acord.

Tremp, 24 d’agost de 2012

JOAN UbACH ISANTA

President

PG-319732 (12.264.054)


CVE-DOGC-A-12264057-2012



PALLARS JUSSÀ

EDICTEdel Consell Comarcal del Pallars Jussà, sobre aprovació d’un conveni.

Per acord de la Junta de Govern del Consell Comarcal del Pallars Jussà del dia 7 d’agost de 2012, es va acordar aprovar el text del conveni marc interadministratiu de col.laboració en matèria informàtica entre el Consell Comarcal del Tarragonés i els Consells Comarcals de l’Alta Ribagorça, Alt Urgell, Pallars Jussà, Pallars Sobirà i Solsonès.

De conformitat amb el que disposa l’article 185.3 de la Llei 10/2011, de 29 de desembre de simplificació i millorament de la regulació normativa , s’exposa al públic.

Tremp, 24 d’agost de 2012

JOAN UbACH ISANTA

President

PG-319733 (12.264.057)


CVE-DOGC-A-12264058-2012



PALLARS JUSSÀ

ANUNCIdel Consell Comarcal del Pallars Jussà, sobre aprovació de les bases d’un con-curs.

La Junta de Govern del Consell Comarcal del Pallars Jussà, en l’exercici de les competències que li atribueix l’article 16, del Reglament òrganic i de funcionament dels òrgans de govern del Consell, va acordar, aprovar les Bases del Concurs de Cartells Festipallars, publicades en el BOP núm. 110 de 9 d’agost de 2012.

Tremp, 18 de setembre de 2012

JOAN UbACH ISANTA

President

PG-319734 (12.264.058)

*


CVE-DOGC-A-12264063-2012



DIPUTACIONS

BARCELONA

ANUNCIde la Diputació de Barcelona, sobre nomenament de personal eventual.

Per decret de la presidència de la Diputació de Barcelona de data 27 d’agost de 2012 s’ha resolt el nomenament de la Sra. Sílvia CALELLE LAGARES com a personal eventual d’assessorament especial, amb un codi retributiu N6 i establint-se com a data d’inici d’aquest nomenament el 27 d’agost de 2012. Aquest fet s’ha de procedir a publicar en el DOGC d’acord amb la normativa vigent.


EvA COMELLAS bATET

Secretària delegada

PG-319708 (12.264.063)


CVE-DOGC-A-12264061-2012



BARCELONA

ANUNCIde la Diputació de Barcelona, sobre nomenament de personal eventual.

Per decret de la presidència de la Diputació de Barcelona de data 3 de setembre de 2012 s’ha resolt el nomenament del Sr. Francesc DE LA TORRE ESCOBAR com a personal eventual d’assessorament especial, amb un codi retributiu N6 i establint-se com a data d’inici d’aquest nomenament l’1 de setembre de 2012. Aquest fet s’ha de procedir a publicar en el BOPB d’acord amb la normativa vigent.


EvA COMELLAS bATET

Secretària delegada

PG-319707 (12.264.061)

*


CVE-DOGC-A-12264064-2012



ALTRESORGANISMES

MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS PER LA MÚSICA A LES GARRIGUES

ANUNCIde la Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues, sobre aprovació definitiva d’una ordenança.

Es fa públic que l’Assemblea General de la Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues, en la sessió realitzada el 17 de juliol de 2012, va aprovar inicialment l’Ordenança reguladora del preu públic per a la prestació de serveis de música i d’activitats musicals de la Mancomunitat de Municipis per la Música a les Garrigues.

Realitzat el tràmit d’informació pública s’ha procedit a la publicació del text íntegre de l’Ordenança, la qual ha esdevingut aprovada definitivament.

D’acord amb el que disposa l’article 66.1 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres activitats i serveis dels ens locals, es fa públic que el text íntegre de l’Odenança fiscal ha estat publicat en el Butlletí Oficial de la Província de Lleida núm.119 de 28 d’agost de 2012.

Les Borges Blanques, 14 de setembre de 2012

ENRIC MIR I pIfARRé

President

PG-319706 (12.264.064)

*


CVE-DOGC-A-12264041-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 45073


JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIAI INSTRUCCIÓ

EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Badalona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 960/2011).

JUZGADO PRIMERA INSTANCIA 5 BADALONA (ANT.CI-9)JUICIO 960/2011 Juicio verbalPARTE DEMANDANTE Jordi Molet CanalPARTE DEMANDADA ROLL-SPORT, S.LSOBRE Juicio Verbal: por cuantía

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por providencia de fecha de hoy el señor Juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto para llevar a efecto la diligencia de NOTIFICACION SENTENCIA dictada en fecha 7 de marzo/2012 al demandado ROLL SPORT SL..

SENTENCIA Nº 44/12

En Badalona a 6 de marzo de 2012

MIREIA ALARCÓN UBIERNA, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Badalona, habiendo visto los autos del Juicio Verbal nº 960/11 seguidos a instancia de JORDI MOLET CANAL, representada por el Procurador Montserrat Salgado, asistido del Letrado Manuel Monllaó contra ROLL SPORT S.L., declarada en rebeldía, en el ejercicio de las Potestades que le atribuyen la Constitución y las Leyes de España dicta la presente resolución, que se basa en los siguientes:

FALLO

ESTIMO la demanda deducida por JORDI MOLET CANAL contra ROLL SPORT S.L.y, en consecuencia, condeno a la demandada a pagar a la actora 1.306,64.- euros más los intereses moratorios conforme a la Ley 3/2004 de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comer-ciales. Todo ello con imposición de costas a la demandada.

Así, juzgando definitivamente en esta instancia y por esta mi Sentencia, de la que se unirá certificación a la causa, y contra la que no cabe recurso, lo pronuncio, mando y firmo.

Badalona, 12 de marzo de 2012

El secretario judicial, firma ilegible

PG-310215 (12.264.041)

ANUNCISde l’Administració de justícia

CVE-DOGC-A-12264060-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 13 de Barcelona, sobre actuacions de proce-diment ordinari (exp. 519/2011).

Procedimiento Procedimiento ordinario 519/2011 Sección 5AParte demandante AGENCIA DE L’HAGITATGE DE CATALUNYAProcurador EULALIA RIGOL TRULLOLSParte demandada CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC

Angel Martinez Guinalíu, Secretario Judicial del Juzgado Primera Instancia 13 Barcelona, HACE SABER:

HAGO SABER:

Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 519/2011 actuaciones de Procedimi-ento ordinario a intancia de AGENCIA DE L’HAGITATGE DE CATALUNYA representada por la Procuradora EULALIA RIGOL TRULLOLS contra CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC, en los que en resolución dictada en el día de la fecha se ha acordado notificar por edictos a la demandada declarada en rebeldía CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC por ignorarse su paradero, la sentencia dictada en fecha 2 de marzo de 2012 cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA NÚM. 55/2012

En Barcelona, a 2 de Marzo de dos mil doce.

VISTOS por DOÑA MARTA MONTAÑES DELMAS, Magistrada Juez del Juzgado de Primera Instancia número trece de los de Barcelona, los presentes au-tos de JUICIO ORDINARIO, seguidos con el número 519/11, sobre resolución de contrato de arrendamiento por no uso a instancia de Doña Eulalia Rigol Trullols, en nombre y representación de L’AGENCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA defendida por la Letrado Doña Marta Tarrida Planas, contra CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC, procede dictar la presente resolución,

FALLO

Que estimando totalmente la demanda interpuesta por el Procurador de los Tri-bunales, Doña Eulalia Rigol Trullols, en nombre y representación de L’AGENCIA DE L’HABITATGE DE CATALUNYA sobre resolución de contrato de arrendami-ento por no uso, contra CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC, debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento de local de negocio situado en Badalona, calle de Jerez de la Frontera, 9, local 47 Grup Sant Roc de fecha 13 de Febrero de 2001, y en su virtud, debo condenar a la demandada a que, dentro del plazo previsto en la Ley, desaloje y deje libre, vacuo y expedito a libre disposición de la parte actora, el inmueble de autos, apercibiéndole de lanzamiento a su costa caso de no verificar dicha desocupación en el plazo legalmente determinado, así como al pago de las costas.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer RECURSO DE APELACIÓN del que co-nocerá la Audiencia Provincial de Barcelona. El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de veinte días hábiles contados desde el día siguiente al de su notificación, exponiendo las alegaciones en que se base tal impugnación, además de citar la resolución apelada, con expresión de los pronunciamientos que impugna (Art. 458 LEC), previa constitución del depósito que prevé la disposición adicional decimoquinta de la LOPJ en la redacción dada por la Ley Orgánica 1/09 de 3 de noviembre.

Anuncis de l’Administració de justícia

CVE-DOGC-A-12264060-2012



Y para que sirva de notificación en forma a la demandada CENTRO CULTURAL DE FUTBOL SANT ROC en ignorado paradero, se extiende el presente, para su publicación en el DOGC.

Barcelona, 19 de junio de 2012


PG-316560 (12.264.060)


CVE-DOGC-A-12264040-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 50 de Barcelona, sobre actuacions de judici ordinari (exp. 1259/2010).

Juzgado Primera Instancia 50 BarcelonaJuicio: Procedimiento ordinario / 1259/2010Sobre: Juicio Ordinario. Otros supuestosParte demandante/ejecutante: AGFA GEVAERT, S.A.U.Procurador: IVO RANERA CAHISAbogado:Parte demandada/ejecutada: ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S.L.Procurador:Abogado:

En el referido juicio se ha dictado en fecha 7 de junio de 2011 la sentencia con-denatoria siguiente:

“JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIANÚMERO 50 DEBARCELONA PO 1259/10-D1

SENTENCIA


Don Sergio Fernández Iglesias, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 50 de Barcelona, habiendo visto estos autos concluidos ante el mismo a instancia del procurador don Ivo Ranera Cahis, actuando en representación de la mercantil AGFA GEVAERT, S.A.U., con dirección de los letrados don Raimon Tagliavini y doña Irache Agulló Pascual, contra ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S.L., en rebeldía en este proceso declarativo ordinario, que versa sobre resolución de contrato de arrendamiento de bienes muebles y reclamación pecuniaria, y en el que se dicta esta resolución, en nombre de S.M. el Rey de España, conforme a los siguientes antecedentes fácticos y fundamentos jurídicos.

FALLO

Estimo parcialmente la demanda formulada por la representación procesal de la mercantil AGFA GEVAERT, S.A. contra ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S.L., y declaro resuelto el contrato de arrendamiento de equipos rela-cionados con las artes gráficas suscrito en fecha 1 de febrero de 2008 entre la de-mandante y ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S. LIMITADA. Declaro la obligación de ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S.L., de restituir a AGFA GEVAERT, S.A.U. los equipos arrendados, y la obligación, en su caso, de pagar 196 € por cada día de retraso en la devolución de los mismos, conforme a lo expuesto anteriormente en esta resolución, y condeno a idéntica demandada a cumplir dichas obligaciones de restitución y eventual de dinero por retraso en dicha restitución. Absuelvo a la sociedad demandada del resto de pedimentos declarativo y de condena del suplico actor ya referidos, letra “c” de dicho suplico. Sin especial imposición de las costas procesales, abonando cada parte las causadas a su instancia, y las comunes por mitad. Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación, que se preparará en el término preclusivo de cinco días legal, para interponerse luego conforme a la tramitación prevista en los arts. 457ss LEC, siendo resuelto por Para ello será necesario constituir el depósito judicial al que se refiere la Ley orgánica 1/2009, de 3 de noviembre. Notifíquese esta sentencia a las partes en forma legal, en atención a lo previsto en , en especial en su art. 497.2, en cuanto a la demandada rebelde.


CVE-DOGC-A-12264040-2012



Así por esta mi sentencia, que se inscribirá en el sentenciario correspondiente, previo su testimonio fehaciente en autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.”

De acuerdo con lo dispuesto en el art. 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, he acordado notificar la citada resolución al demandado ASSOCIATED MANAGERS FOR DESIGN, S.L. publicando un extracto de la misma por medio de este edicto que se publicará en el DOGC.



PG-316742 (12.264.040)


CVE-DOGC-A-12257058-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 2 de Vilafranca del Penedès, sobre actuacions de judici verbal (exp. 970/2008).

Juzgado de Primera Instancia 2 de Vilafranca del Penedès.Juicio 970/2008 Juicio VerbalParte demandante: Fusteria Carpen S.L.Parte Demanda: Ibrahim Ben YahiaSobre Juicio Verbal

En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo particular debidamente testimoniado es el siguiente:

Doña Nuria Valladares Fernández-Juez del Juzgado de Primera Instancia nº dos de Vilafranca del Penedés y su partido, ha visto los presentes autos de PRO-CEDIMIENTO VERBAL nº 970/2008, seguido entre partes, de una como actora FUSTERIA CARPEN S.L. representada por la Procuradora de los Tribunales Sra. Isabel Pallerola Font y de otra como demandada IBRAHIM BEN YAHIA, sobre RECLAMACION DE CANTIDAD.

FALLO

Que estimando la demanda presentada por la procuradora de los Tribunales Isabel Pallerola Font en nombre y representación de Fusteria Carpen S.L. contra Ibrahim Ben Yahia en la persona de su legal representante o tutor, debo condenar y condeno a la demandada a abonar a la actora la cantidad de SETECIENTOS VEINTE EUROS CON CINCUENTA Y UN CENTIMO (720,51 euros ), así como los intereses y costas procesales.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de Apelación ante la Ilma Audi-encia Provincial de Barcelona en el plazo de CINCO Dias desde su notificación, previa consignación de 50 Euros en la cuenta del expediente, de conformidad con lo ordenado en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica 1/2009.

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte ejcutada por resolución de fecha de hoy, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de enjuiciamjiento Civil, ha acordado la publicación del presente e dicto para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Vilafranca del Penedès, 25 de junio de 2012

La secretaria judicial, firma ilegible

PG-319286 (12.257.058)


CVE-DOGC-A-12264032-2012





Dña. Maria Luisa Casado Calonge Secretaria Judicial del Juzgado Primera Instancia 56 Barcelona.

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 757/2010-C actuaciones de Proce-

dimiento Ordinario a instancia de VFS FINANCIAL SERVICES SPAIN, E.F.C., S.A. representado por el Procurador Sr. IVO RANERA CAHIS contra SERVICIOS CORSO 8000, S.L. sobre ordinarios en los que en resolución dictada en fecha de hoy se ha acordado notificar por edictos a SERVICIOS CORSO 8000, S.L. por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA 141/12

En Barcelona, a veinticinco de Junio de dos mil doce.

Vistos por la IIma. Sra. DOÑA MATILDE VICENTE DOAZ, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 56 de Barcelona los presentes autos de procedimiento ordinario seguido con el número 757/2010 entre partes, de una, como demandante, la entidad mercantil VFS FINANCIAL SERVICES SPAIN, E.F.C., S.A, representada por el Procurador DON IVO RANERA CAHIS y defendida por el letrado DON AMALIO MIRALLES GOMEZ y de otra, como demandada, SERVICIOS CORSO 8000, S.L., en situación de rebeldía procesal.

FALLO

Estimando la demanda formulada por el Procurador de los Tribunales DON IVO RANERA CAHIS en nombre y representación de VFS FINANCIAL SERVICES SPAIN, E.F.C., S.A., condeno a SERVICIOS CORSO 8000, S.L a:

a) pagar a la actora la cantidad de DIECINUEVE MIL CIENTO VEINTE EU-ROS CON SETENTA Y SIETE CENTIMOS (19.120,77€). El interés de demora del 2% mensual de las cuotas que conforman la anterior cantidad con la siguiente fórmula: cantidad impagada por tipo de interés pactado por tiempo transcurrido en días dividido entre 36.500 euros, desde la fecha de sus respectivos vencimientos hasta su pago.

b) Pagar a la actora la cantidad de MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES EUROS CON SESENTA Y NUEVE CENTIMOS (1853,69€).

c) Entregar a la actora el vehículo marca VOLVO, modelo CAMIÓN FM T 4X2 440, con número de chasis o bastidor YV2JS02A37B461847 y con matrícula 0849 FPX.

d) pagar las costas del procedimiento

Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días ante este Juzgado.”

Y para que sirva de notificación al demandado SERVICIO CORSO 8000, S.L. en ignorado paradero libro el presente.



PG-319012 (12.264.032)


CVE-DOGC-A-12264039-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 35 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 314/2012-A1).

JAIME ILLA PUJALS Secretario del Juzgado de Primera Instancia nº 35 de Barcelona,

HAGO SABER: Que en este Juzgado se siguen autos de JUICIO VERBAL 314/2012A1, a instancia de GESTIÓN DE PARTICIPACIONES FORUM, S.P.C. contra Natalia Mariela Fernández, sobre reclamación de cantidad, en los que en fecha 12 de julio de 2.012, se dictó sentencia, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

FALLO

Que estimando la demanda formulada por el Procurador Sr. IVO RANERA CAHIS, en nombre y representación de GESTIÓN DE PARTICIPACIONES FO-RUM, S.P.C., debo condenar y condeno a que la demandada, NATALIA MARIELA FERNÁNDEZ, abone al actor la suma de 703,10 euros, con intereses legales desde la interpelación judicial (27/02/2.012), y costas.

Esta sentencia es firme y contra la misma no cabe la interposición de recurso alguno (Art. 455 LEC).

Líbrese testimonio de la presente resolución para su unión a los autos principales y llévese el original al libro de Sentencias de este Juzgado.

Y para que sirva de notificación de sentencia a NATALIA MARIELA FER-NANDEZ, libro en presente.

Barcelona, 13 de julio de 2012

El secretario, firma ilegible

PG-317539 (12.264.039)


CVE-DOGC-A-12264037-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 1379/2011).

Procedimiento Juicio verbal 1379/2011 Sección B

Parte demandante GAS NATURAL SERVICIOS SDG, S.A.Procurador IVO RANERA CAHISParte demandada Emilio Antonio Jiménez Recio y José Cruz Cedeño Suárez

D/ña. Silvia Cañete Carmona Secretaria en sustitución del Juzgado Primera Instancia 5 Barcelona

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 1379/2011 actuaciones de Juicio

verbal a instancia de GAS NATURAL SERVICIOS SDG, S.A. representado por el Procurador Sr. IVO RANERA CAHIS contra Emilio Antonio Jiménez Recio y José Cruz Cedeño Suárez sobre Juicio Verbal en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a Emilio Antonio Jiménez Recio por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

“SENTENCIA nº 147/2012

Magistrado Juez José María Mata de Antonio

Barcelona, cuatro de julio de dos mil doce.

Vistos por mí, José María Mata de Antonio, Magistrado Juez titular del Juzgado de Primera Instancia Nº Cinco de los de la ciudad de Barcelona, los autos de Juicio Verbal seguidos con el nº 1.379/2011-B entre GAS NATURAL SERVICIOS, SDG, S.A., representada por el procurador D. Ivo Ranera Cahís y defendido por la letrada Dª María Llorens Delgado, como parte actora y D. EMILIO ANTONIO JIMÉNEZ RECIO y D. JOSÉ CRUZ CEDEÑO SUÁREZ, como demandados, dicto esta resolución con base en los siguientes

FALLO

Que estimo parcialmente la demanda formulada por procurador Sr. Ranera Cahís, en nombre y representación de la entidad Gas Natural Servicios SDG, S.A. contra D. Emilio Antonio Jiménez Recio y contra D. José Cruz Cedeño Suárez, declaro resuelto el contrato de suministro de gas suscrito para el consumo de la vivienda sita en Barcelona, Avda. Meridiana, nº 342, 3º B con D. Emilio Antonio Jiménez Recio y condeno al demandado Sr. Jiménez Recio a pasar por tal declaración y a pagar a la actora la cantidad de CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS EUROS CON VEINTI-DÓS CÉNTIMOS (436,22 €) y al codemandado Sr. Cedeño Suárez a pagar a la actora la cantidad de SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE EUROS CON VEINTIÚN CÉNTIMOS (747,21 €), más los intereses legales correspondientes en cada caso desde la fecha de interposición de la demanda; y absolviendo a los demandados del resto de los pedimentos contenidos en el suplico de la demanda. Y todo ello, con condena en costas al demandado Sr. Jiménez Recio, que deberá asumir la mitad de las causadas en el pleito, siendo la otra mitad a cargo de la parte actora.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que la misma es firme al no caber contra ella recurso (artículo 455 de la LEC).

Así lo acuerda y firma por esta sentencia, juzgando definitivamente en esta instancia, José María Mata de Antonio, Magistrado Juez titular del Juzgado de Primera Instancia nº Cinco de Barcelona.”


CVE-DOGC-A-12264037-2012



Y para que sirva de notificación al demandado Emilio Antonio Jiménez Recio en ignorado paradero libro el presente.


La secretaria en sustitución, firma ilegible

PG-317819 (12.264.037)


CVE-DOGC-A-12264036-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 7 de l’Hospitalet de Llobregat, sobre actua-cions de judici verbal (exp. 306/2012).

Procedimiento Juicio verbal 306/2012 Sección 3ª

Parte demandante GAS NATURAL DISTRIBUCION SDG, S.A.Procurador IVO RANERA CAHISParte demandada Maria Dolores Galindo Camacho

En autos de juicio Juicio verbal Sección 3ª seguidos en este Juzgado con el núm. 306/2012 a instancia de GAS NATURAL DISTRIBUCION SDG, S.A. contra Maria Dolores Galindo Camacho se ha dictado resolución de esta fecha que contiene el siguiente particular:

Nº 116/2012

SENTENCIA

En la ciudad de L’ HOSPITALET DE LLOBREGAT, a diecisiete de mayo de dos mil doce.

Vistos, por mí, Guadalupe Iglesias Rosado, juez sustituto del Juzgado de Primera Instancia núm. SIETE de los de este partido judicial, los presentes autos de juicio VERBAL reseñado al margen, sobre RECLAMACIÓN DE CANTIDAD, RESO-LUCIÓN DE CONTRATO Y RETIRADA DE CONTADOR, seguidos a instancia de GAS NATURAL SERVICIOS, S.D.G, S.A., representado/a por el/ Ivo Ranera Cahís y asistida por el Letrado d./dña. Carles Majó Casas; contra d./dña. MARÍA DOLORES GALINDO CAMACHO, declarada en rebeldía

Administrando justicia en nombre de S.M. el Rey, dicto la presente resolución sobre la base de lo siguiente:

FALLO

QUE DEBO ESTIMAR Y ESTIMO ÍNTEGRAMENTE la demanda promovida por GAS NATURAL SERVICIOS, S.D.G, S.A., contra d./dña. MARÍA DOLO-RES GALINDO CAMACHO, declarado/a en situación procesal de rebeldía, y, en consecuencia,

1.- DEBO DECLARAR Y DECLARO RESUELTO, POR INCUMPLIMIENTO IMPUTABLE A suscrito para la vivienda sita en la calle Avenida Severo Ochoa núm. 109, piso 1º, de L’ HOSPITALET DE LLOBREGAT que vinculaba a los litigantes, así mismo,

2.- DEBO DE CONDENAR Y CONDENO A d./dña. MARÍA DOLORES GALINDO CAMACHO a pagar la actora la cantidad de MIL SEISCIENTOS EUROS CON CUARENTA Y SEIS CÉNTIMOS DE EURO (1.600,46 €), por el gas consumido y no abonado.

3.- DEBO DE CONDENAR Y CONDENO a d./dña. MARÍA DOLORES GALINDO CAMACHO a abonar a GAS NATURAL SERVICIOS, S.D.G, S.A., previa toma de la lectura correspondiente, el importe del consumo de gas que se haya producido y se produzca desde la última lectura facturada, y hasta el momento de proceder a desconectar el contador, y al precio correspondiente a la tarifa vi-gente, a la que habrá de sumar las tarifas fijas, alquiler del contador e impuestos establecidos en dicho momento..

Para su cálculo la compañía actora en el momento de la desconexión deberá acompañar certificado de la lectura que se computa en la última factura acom-pañada a la demanda.


CVE-DOGC-A-12264036-2012



4.- CONDENO TAMBIÉN A devengados desde el 17 de diciembre de 2011 y hasta la fecha de la presente resolución, y desde la fecha de la presente resolución y hasta su completo pago, se aplicará los intereses de la mora procesal con el devengo de un interés anual igual al del interés legal del dinero incrementado en dos puntos.

Los citados intereses legales no se aplicarán a la cantidad que resulte en la lectura que se verifique en el momento de la desconexión, importe éste último al que se le aplicará sólo los intereses del art. 576 de la LEC.

5.- CONDENO, así mismo, a la parte demandada a que permita la entrada al domicilio suministrado, sito en la Avenida Severo Ochoa núm. 109, piso 1º,, de L’ HOSPITALET DE LLOBREGAT, y en caso de denegación del permiso AUTO-RIZO JUNTO CON LOS TÉCNICOS DE GAS NATURAL QUE LA ACTORA DESIGNE, CON

A tal efecto expídase el oportuno mandamiento judicial.

5.- Finalmente, condeno a la demandada al pago de las costas causadas en esta instancia.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y que contra la misma pueden interponerse RECURSO DE APELACIÓN ante este Juzgado, dentro del PLAZO DE VEINTE DÍAS contados desde el día siguiente a la notificación de esta resolución. En la interposición del recurso el apelante deberá exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna, todo ello de conformidad con el art. 458 y ss. de la LEC, según redacción dada por la Ley 37/2011, de 10 de octubre, de medidas de agilización procesal.

Igualmente se advierte e informa que cualesquiera de las partes, en caso de recurrir, deberán tener en cuenta que es preceptivo realizar el depósito a que se refiere la Disposición Adicional Décimo Quinta de la Ley Orgánica 1/ 2009. de 3 de noviembre.

Inclúyase la presente en el Libro de Sentencias poniendo en las actuaciones certificación de la misma.

Así por esta mi sentencia, de la que se deducirá testimonio para su unión a los autos quedando el original en el legajo, definitivamente juzgado en primera instancia, la pronuncio, mando y firmo. E./

Y para que sirva de notificación a la demandada Maria Dolores Galindo Camacho, expido la presente cédula.

L’Hospitalet de Llobregat, 20 de julio de 2012


PG-317817 (12.264.036)


CVE-DOGC-A-12264033-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 50 de Barcelona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 1478/2010-C2).

Juzgado Primera Instancia 50 Barcelona

Juicio: Juicio verbal / 1478/2010-C2Sobre: Juicio Verbal: por cuantíaParte demandante/ejecutante: MARFRANC SLProcurador: FCO. JAVIER RANERA CAHISParte demandada/ejecutada: Alejandro Asensio Acero

En el referido juicio se ha dictado en fecha 8 de junio de 2012 la sentencia con-denatoria siguiente:

“JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIANÚMERO 50 DE BARCELONAJV 1478/10-C2SENTENCIA nº 117/2012


Don Sergio Fernández Iglesias, magistrado titular del Juzgado de Primera Instancia número 50 de Barcelona, habiendo visto estos autos concluidos ante el mismo a instancia del procurador don Francisco Javier Ranera Cahis, actuando en representación de MAR-FRANC, S.L., con dirección del letrado don Manuel Fernández de Villavicencio Álvarez-Ossorio, contra don ALEJANDRO ASEN-SIO ACERO, en rebeldía procesal, que versa sobre reclamación de cantidad, en el que se dicta esta resolución, en nombre de S.M. el Rey, conforme a los siguientes antecedentes fácticos y fundamentos jurídicos.

fALLO

Estimo parcialmente la demanda formulada por la representación procesal de MAR-FRANC, S.L. contra don ALEJANDRO ASENSIO ACERO, y condeno al demandado al pago a la actora de la suma de 5.450,56 euros, conforme a lo ya expuesto, más los intereses legales devengados por esa suma desde la interpelación judicial de dicha deuda. Todo ello sin especial imposición de las costas procesales a parte alguna.

Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación, en el término preclu-sivo de veinte días legal, respetando las exigencias del art. 458 LEC, siendo resuelto por Para ello será necesario constituir el depósito de cincuenta euros exigido por la D.A. decimoquinta de la LOPJ, según su reforma por la Ley orgánica 1/2009, de 3 de noviembre, en la cuenta de este Juzgado designada a ese efecto, requisito sin el cual no será admitido a trámite. Notifíquese esta sentencia a las partes en forma legal, a la actora en su causídico, y a tenor de lo dispuesto en el art. 497.2 de la L.e.civil, en cuanto al demandado rebelde.

Así por esta mi sentencia, que se inscribirá en el sentenciario correspondiente, previo su testimonio fehaciente en autos, juzgando definitivamente en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.”

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), he acordado notificar la citada resolución a D. Alejandro Asensio Acero publicando un extracto de la misma por medio de este edicto que se publicará en el DOGC.


CVE-DOGC-A-12264033-2012





PG-318706 (12.264.033)


CVE-DOGC-A-12264034-2012





Procedimiento Procedimiento ordinario 386/2010 Sección H

Parte demandante JOSE ANTONIO RUIZ AVILAProcurador ISIDRO MARIN NAVARROParte demandada TRONCOHOUSE S.L., Jose Olias Fernandez y Patricia Gomez CastellanoProcurador SERGI BASTIDA BATLLE y SERGIO CARANDO VICENTE

Modesto Casals Delgado, Secretario en sustitución del Juzgado Primera Instancia 42 Barcelona, HACE SABER:

Que en los autos de Procedimiento ordinario 386/2010 seguidos en este Juzgado a instantcia de JOSE ANTONIO RUIZ AVILA contra TRONCOHOUSE S.L., Jose Olias Fernandez y Patricia Gomez Castellano, ha recaído la siguiente resolución:

SENTENCIA Nº 157/2012

En Barcelona, a 23 de julio de 2012.

Anna María Ninot Martínez, Magistrada Juez del Juzgado de Primera Instancia num. 42 de Barcelona, ha visto los autos de Juicio Ordinario nº 386/2010, promo-vidos por JOSÉ ANTONIO RUIZ ÁVILA representado por el Procurador Isidro Marín Navarro y defendido por el Letrado Javier de Quintana Justafré, contra JOSÉ OLIAS FERNÁNDEZ representado por el Procurador Sergi Bastida Batlle y defendido por el Letrado Javier Martínez Zorrilla, contra PATRICIA GÓMEZ CASTELLANO representada por el Procurador Sergio Carando Castellano y defendida por el Letrado Miquel Garriga Plana, y contra TRONCOHOUSE SL en situación procesal de rebeldía.

FALLO

ESTIMANDO la demanda interpuesta por JOSÉ OLIAS FERNÁNDEZ contra TRONCOHOUSE SL, declaro resuelto el contrato suscrito por las partes en fecha 13 de diciembre de 2007, declaro que la demandada sólo ha ejecutado el 20% de la obra contratada y condeno a TRONCOHOUSE SL a reintegrar al actor la can-tidad de CIENTO OCHO MIL NOVECIENTOS TRES EUROS CON CUATRO CÉNTIMOS (108.903,04 €), más el interés correspondiente desde la fecha de interposición de la demanda.

ESTIMANDO PARCIALMENTE la demanda interpuesta por JOSÉ ANTONIO RUIZ AVILA, condeno a TRONCOHOUSE SL a abonar al actor la cantidad de CUARENTA Y NUEVE MIL EUROS (49.000 €) más el interés legal correspon-diente desde la fecha de interposición de la demanda, y absuelvo a JOSÉ OLIAS FERNÁNDEZ y PATRICIA GÓMEZ CASTELLANO de los pedimentos conte-nidos en la demanda. Se imponen las costas a TRONCHOUSE, salvo las causadas a instancia de los demandados absueltos respecto de las cuales no se hace pronun-ciamiento alguno.

Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en el término de veinte días a contar desde su notificación en la forma establecida en la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Se advierte a las partes de la necesidad de consignar la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este Juzgado para que se tenga por preparado el recurso de apelación, sin cuyo requisito no se admitirá la impugnación.


CVE-DOGC-A-12264034-2012



Así por esta mi Sentencia, de la que se expedirá testimonio para su unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación al demandado TRONCOHOUSE S.L., en igno-rado paradero, expido y firmo la presente.


El secretario en sustitución, firma ilegible

PG-317938 (12.264.034)


CVE-DOGC-A-12264031-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 5 de Badalona, sobre actuacions de judici verbal (exp. 216/2012).

Procedimiento Juicio verbal 216/2012 Sección D

Parte demandante GAS NATURAL SERVICIOS SDG S.A.Procurador FCO. JAVIER RANERA CAHISParte demandada Eulalia Tristante García

D/ña. Celso Gonzalez Voces Secretario Judicial del Juzgado Primera Instancia 5 Badalona (ant.CI-9)

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 216/2012 actuaciones de Juicio verbal

a instancia de GAS NATURAL SERVICIOS SDG S.A. representado por el Procu-rador/a Sr/a. FCO. JAVIER RANERA CAHIS en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a Dª EULALIA TRISTANTE GARCIA por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

SENTENCIA 105/12

En Badalona a 29 de mayo de 2012

MIREIA ALARCÓN UBIERNA, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Badalona, habiendo visto los autos del Juicio Verbal nº 216/12 seguidos a instancia de GAS NATURAL SERVICIOS SDG S.A. , representado por el Procurador Francesc Xavier Ranera, asistido del Letrado Felipe Pérez, en ejercicio de acción de resolución contractual y reclamación de cantidad, contra EULALIA TRISTANTE GARCIA, declarada en rebeldía, en el ejercicio de las Potestades que le atribuyen la Constitución y las Leyes de España dicta la presente resolución, que se basa en los siguientes:

.../...

FALLO

ESTIMO la demanda deducida por GAS NATURAL SERVICIOS SDG S.A. ontra EULALIA TRISTANTE GARCIA y, en consecuencia, DECLARO RE-SUELTO el contrato de suministro de gas para consumo en la vivienda sita en C/Amadeu Vives nº28 bajos de Badalona, y CONDENO a dicha demandada a que pague a la actora la cantidad de 1.532,22.- euros, más los intereses legales de dicha cantidad desde la interpelación judicial, así como al pago de la suma que se fijará en ejecución de sentencia, resultante de la facturación comprendida entre la última lectura facturada de 1.589.- m3 de gas y la que se realizará en el momento de desconexión del contador al precio de la tarifa vigente. Asimismo condeno a la demandada a permitir la entrada en el domicilio sito en C/Amadeu Vives nº28 bajos de Badalona por parte de los empleados de la entidad demandante, a fin de que realicen la lectura del contador de gas instalado en el interior de la vivienda y procedan a la privación del suministro, mediante desconexión y retirada del apa-rato contador, con apercibimiento al demandado de que, en caso de no permitir la entrada de los operarios, se librará mandamiento de entrada para que, en el día y hora que al efecto se señale, se constituya la comisión judicial en el mismo, asistida de la parte actora a fin de que por personal técnico de la Compañía se proceda a la privación de suministro, desmontando el contador.

Todo ello con imposición de las costas causadas a la parte demandada.


CVE-DOGC-A-12264031-2012



Así, juzgando definitivamente en esta instancia y por esta mi Sentencia, de la que se unirá certificación a la causa, y contra la que no cabe recurso, lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que sirva de notificación al demandado Dª EULALIA TRISTANTE GARCIA en ignorado paradero libro el presente.

Badalona, 27 de julio de 2012


PG-319353 (12.264.031)


CVE-DOGC-A-12264029-2012




EDICTEdel Jutjat de Primera Instància núm. 1 d’Igualada, sobre procediment ordinari (exp. 851/2010).

Procedimiento Procedimiento ordinario 851/2010

Parte demandante BANCO POPULAR ESPAÑOL DE CREDITO SAProcurador MªREMEI PUIGVERT ROMAGUERAParte demandada OBRAS Y SERVICIOS JUAN RAMON, S.L.

D/Dª Carmen de Pedro Sanz Secretario/a del Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Igualada

HAGO SABER: Que en el proceso Procedimiento ordinario 851/2010 seguido ante este Juzgado a instancia de BANCO POPULAR ESPAÑOL DE CREDITO SA contra OBRAS Y SERVICIOS JUAN RAMON, S.L., se ha dictado la Sentencia de la que a continuación se transcribe la cabecera y parte dispositiva:

“”SENTENCIA 157/12

En Igualada, a 23 de julio de 2012

Vistos y examinados por Roberto Muelas Cañas, Titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 1 de Igualada, los autos de Juicio Verbal seguidos con el número 851/2010, relativo a reclamación de cantidad, a instancia de la entidad Banco Español de Crédito, S.A, representada por la Procuradora de Tribunales Doña Remei Puigvert Pomaguera, contra la Compañía Obras y Servicios Juan Ramón S.L, se dicta la siguiente resolución.

(...)

fALLO

Que estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Procuradora de Tri-bunales Doña Remei Puigvert Pomaguera en nombre y representación de Banco Español de Crédito, S.A, debo condenar y condeno a la compañía Obras y Servicios Juan Ramón S.L, al abono a la actora de siete mil setecientos sesenta y nueve euros con cuarenta y cuatro céntimos (7.769,44 euros), así como a los intereses devengados desde la fecha de reclamación extrajudicial de aquella cantidad.

Se condena a la demandada al pago de las costas procesales

Notifíquese la presente resolución a las partes haciéndoles saber que la misma no es firme y contra ella cabe interponer recurso de apelación en el plazo de veinte días en este Juzgado para su resolución por la Audiencia Provincial de Barcelona.

Así lo acuerda Don Roberto Muelas Cañas, Juez del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Igualada.””

Y para que sirva como notificación a OBRAS Y SERVICIOS JUAN RAMON, S.L. libro este edicto.

Igualada, 7 de septiembre de 2012

El/la secretario/a judicial, firma ilegible

PG-319592 (12.264.029)


CVE-DOGC-A-12264030-2012





Procedimiento Procedimiento ordinario 1209/2011 Sección 4M

Parte demandante Fernando Salguero LopezProcurador NURIA OLIVER ULLASTRESParte demandada Aich Iucha Rachid

Dña. Raquel Molina Borras Secretaria Judicial del Juzgado Primera Instancia 4 Barcelona

HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan bajo núm. 1209/2011 actuaciones de Proce-

dimiento ordinario a instancia de Fernando Salguero Lopez representado por la Procuradora NURIA OLIVER ULLASTRES contra Aich Iucha Rachid en los que en resolución dictada el dia de la fecha se ha acordado notificar por edictos a Aich Iucha Rachid por ignorarse su paradero, la sentencia cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

AUTOS NUMERO 1209/2011/4JDO 1ª INSTANCIA 4 BCN

El Ilmo.Sr. Magistrado-Juez de Primera Instancia numero Cuatro de esta ciudad, DON FERNANDO CARLOS DE VALDIVIA GONZALEZ, ha visto los autos 1209/2011, de juicio Ordinario, a instancia de DON FERNANDO SALGUERO LOPEZ, que esta defendido por el Letrado DOÑA LIDIA ROFES y representado por el Procurador DOÑA NURIA OLIVER ULLASTRES, contra AICH IUCHA RACHID , pronuncia la siguiente,

SENTENCIA nº 159/2012

En Barcelona a 27 de junio de 2012

FALLO

Estimo la demanda deducida por la postulación procesal de DON FERNANDO SALGUERO LOPEZ y condeno a AICH IUCHA RACHID a pasar por la siguiente resolución: declaro resuelto el contrato de compraventa de fecha 29 de julio de 2009, a la devolución del objeto, el derecho del actor de hacerse suyas los importes pagados como indemnización, costas.

Así por esta mi sentencia de la que se unirá testimonio a la causa y contra la que cabe recurso de apelación ante este juzgado en el termino de veinte días para su ulterior resolución por la Ilma. Audiencia Provincial de Barcelona, definitivamente juzgando, la pronuncio mando y firmo.

Hágase saber a las partes que como requisito de admisibilidad de dicho recurso debe proceder con carácter previo a depositar en la cuenta de depósitos y consig-naciones numero 0537 0000 00 1209 11 de este juzgado la cantidad de 50 Euros

Y para que sirva de notificación al demandado Aich Iucha Rachid en ignorado paradero libro el presente.

Barcelona, 13 de septiembre de 2012


PG-319532 (12.264.030)

*Anuncis de l’Administració de justícia

CVE-DOGC-A-12269006-2012

DOGC 6221 – 27.9.2012 45093


AGÈNCIA DE SALUT PÚBLICA DE BARCELONA

ANUNCIde l’Agència de Salut Pública de Barcelona, sobre licitació d’un contracte de serveis d’agents de salut comunitària per al Servei d’Epidemiologia.

Per fer públic que a la pàgina web de l’Agència http://www.aspb.cat/quefem/no-vetats_proveidors.htm hi ha els plecs de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que han de regir el procediment obert, per a l’adjudicació del contracte que seguidament s’especifica:

Núm. d’expedient: CONT/2012/396

Objecte: contracte de serveis d’Agents de Salut Comunitària pel Servei d’Epidemio-logia de l’Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB).

Tramitació: ordinària

Procediment: obert

Forma d’adjudicació: varis criteris

Data prevista del seu inici: quan es formalitzi el contracte

Preu del contracte: 95.832,41€, IVA inclòs, amb el desglossament següent: 87.120,37€, pressupost net i 8.712,04€ corresponent a l’IVA al 10%.

Valor estimat del contracte: 95.832,41€, IVA no inclòs, tenint en compte l’import de les eventuals modificacions del contracte.

Es preveuen modificacions que es detallen a la clàusula 21 del plec de clàusules administratives particulars.

Garantiesa) Provisional: d’acord amb l’article 103 del TRLSCP no es requereix la consti-

tució de garantia provisional.b) Definitiva: 5% de l’import de l’adjudicació, IVA no inclòs

Requisits específics del contractistaa) Classificació: No es requereix per aquest expedientb) Solvència econòmica, financera: Haver obtingut, durant els 2 últims anys

anteriors, un fons de maniobra positiu.c) Solvència tècnica i professional: Experiència mínima de 3 anys en contractes

relacionats amb l’objecte del contracte.

Data límit d’obtenció de la documentació i informació: fins a la data límit de presentació d’ofertes.

Presentació d’ofertes:a) Data límit de presentació: a les 14:00 hores del dia 15 d’octubre de 2012.b) Documentació que cal presentar: la requerida en el plec de clàusules ad-

ministratives particulars, al quadre de característiques del contracte i al plec de prescripcions tècniques.

c) Lloc de presentació: en el Registre General de l’ASPB, Pl. Lesseps 1, 08023 Barcelona.

d) Termini durant el qual el licitador està obligat a mantenir la seva oferta: 2 mesos.

e) Admissió de variants: Per aquest tipus de contracte no s’admetran variants.

Obertura de les ofertesLloc: Sala de reunions de la 2a. pl. (Pl. Lesseps, 1)Data i hora: 23 d’octubre de 2012 a les 12:30 hores

ANUNCISdiversos

http://www.aspb.cat/quefem/novetats_proveidors.htm

CVE-DOGC-A-12269006-2012



Criteris d’adjudicacióEls criteris d’adjudicació i llur ponderació es troben detallats en el plec de clàu-

sules administratives particulars.Sobre una puntuació de 100 punts es distribuirà la puntuació de la següent

manera:1. Criteris vinculats a l’objecte del contracte avaluables de forma automàtica:

55 punts2. Criteris vinculats a l’objecte del contracte que depenen d’un judici de valor:

45 punts

Despeses dels anuncis: seran a càrrec de l’adjudicatari del contracte.


MARTA SALAMERO GARCíA

Secretària

PG-319825 (12.269.006)

Anuncis diversos

CVE-DOGC-A-12264043-2012



COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE CATALUNYA

ANUNCIdel Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya, sobre creació d’un fitxer amb dades personals.

La Junta de Govern Permanent del Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya en la sessió de 23 de novembre de 2011 va adoptar, entre d’altres, l’acord de crea-ció d’un fitxer amb dades personals. Per tal de donar publicitat a aquest acord, es transcriu a continuació el text aprovat:

DISPOSICIÓ DE CREACIÓ D’UN FITXER QUE CONTÉDADES DE CARÀCTER PERSONAL

La present disposició té com a finalitat donar compliment a allò previst pels fitxers de titularitat pública en la normativa de protecció de dades de caràcter personal, en especial, el disposat en el Capítol I del Títol IV de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, i el Capítol I del Títol V del Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el reglament de desenvolupament de la LOPD 15/1999.

Mitjançant la present disposició es formalitza la creació del fitxer que conté dades de caràcter personal que són titularitat del COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE CATALUNYA que serà inscrit posteriorment al Registre de l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades.

1.- CREACIÓ DEL FITXER DE COL·LEGIATS1. Denominació del Fitxer.El fitxer al qual es refereix aquesta disposició es denomina “CoL·Legiats”.

2. Finalitat i usos del Fitxer.La finalitat del fitxer és dur a terme les funcions pròpies descrites als articles

39, 40 i 41 de la Llei 7/2006, de 31 de maig, de l’exercici de professions titulades i dels col·legis professionals, així com les establertes a l’article 5 dels propis Estatuts (Resolució JUS/2097/2011, de 22 d’agost, per la qual, havent-ne comprovat prèvi-ament l’adequació a la legalitat, s’inscriuen al Registre de Col·legis Professionals de la Generalitat de Catalunya els Estatuts del Col·legi Oficial de Treball Social de Catalunya, pàgines 46859 i següents del DOGC número 5956, de 5 de setembre de 2011), per exemple garantir que l’exercici professional s’adeqüi a la normativa, la deontologia, els principis, les competències i funcions propis de la disciplina de treball social, i les bones pràctiques, així com que es respectin els drets i interessos de les persones destinatàries de l’actuació professional.

3. Persones afectades.El fitxer es refereix a qualsevol persona física que estigui col·legiada, en qualsevol

de les diferents modalitats, al COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE CATALUNYA.

4. Procediment de recollida de dades.El sistema d’obtenció de les dades es realitza mitjançant el lliurament de dades

per part dels propis col·legiats a través d’entrevista personalitzada, de forma pre-sencial.

5. Estructura bàsica del Fitxer.La informació automatitzada del fitxer es troba a la base de dades corporativa,

que és el suport específic per a la gestió dels col·legiats.Les dades en suport paper es custodien dins de cadascun dels expedients, a

l’arxiu de l’entitat.

6. Tipus de dades personals incloses en el Fitxer.Les dades de caràcter personal incloses en el fitxer són les següents:

Anuncis diversos

CVE-DOGC-A-12264043-2012



- Dades identificatives: DNI, número de SS, nom i cognoms, adreça postal o electrònica, telèfon, signatura, imatge, número de registre personal.

- Dades personals: estat civil, dades familiars, data i lloc de naixement, edat, sexe, nacionalitat, llengua.

- Dades acadèmiques: formació i titulació, historial acadèmic, experiència professional, col·legis o associacions professionals.

- Dades d’ocupació: lloc de treball, historial laboral.- Dades financeres: assegurances, historial, dades bancàries.- Dades de transaccions: béns subministrats i/o rebuts, compensacions/indem-

nitzacions.- Dades penals: infraccions penals i/o administratives.

7. Cessions i transferències de dades previstes.No es preveu cap sortida de dades ni cessió de les dades incloses en aquest fitxer,

diferents de les que s’hagin d’efectuar en compliment d’allò establert per la normativa vigent, o bé que es tracti d’un requeriment d’informació per via judicial.

Les dades de caràcter personal recollides amb la finalitat prevista per aquest fitxer, no seran comunicades a altres Administracions Públiques amb competències sobre matèries diferents, tret que aquesta comunicació tingui per objecte el tractament posterior de les dades amb finalitats històriques, estadístiques i/o científiques.

Les dades podran ser comunicades a un tercer, per al compliment de finalitats directament relacionades amb les funcions legítimes del cedent i del cessionari, quan aquest tractament respongui a la lliure i legítima acceptació d’una relació jurídica, el desenvolupament, compliment i control de la qual impliqui necessàriament la comunicació d’aquestes dades i s’utilitzin les dades únicament per a la finalitat que justifiqui la comunicació.

Així mateix, no es considerarà comunicació de les dades, l’accés a les mateixes per compte de tercers, quan aquest accés sigui necessari per a la prestació d’un servei al COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE CATALUNYA, que haurà d’estar regulat en un contracte en el qual s’establirà expressament que l’encarregat del tractament únicament tractarà les dades, d’acord a les instruccions rebudes del responsable del fitxer.

No es preveu cap transferència internacional de dades.

8. Responsable del Fitxer.El responsable d’aquest fitxer és la Gerència del COL·LEGI OFICIAL DE TRE-

BALL SOCIAL DE CATALUNYA.

9. Exercici dels drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició.Les persones afectades incloses en aquest fitxer poden exercir els drets d’accés,

rectificació, cancel·lació i oposició, en els termes i circumstàncies previstos per la Llei Orgànica 15/99, davant de l’òrgan responsable del fitxer al domicili social del COL·LEGI OFICIAL DE TREBALL SOCIAL DE CATALUNYA, al carrer Portaferrissa 18, 1r. 1a. (08002) de Barcelona.

10. Mesures de seguretat aplicables.Atenent a la naturalesa de les dades contingudes en el fitxer i d’acord a l’establert

en el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, s’assigna a aquest fitxer un nivell de seguretat mitjà.


NúRIA CARRERA I COMES

Degana

PG-319688 (12.264.043)

Anuncis diversos

CVE-DOGC-A-12264042-2012



COOPERATIVA PINTURA ESPLUGUES, SCCL

ANUNCIde Cooperativa Pintura Esplugues, SCCL, sobre dissolució i liquidació de la cooperativa.

En la Asamblea General celebrada el día 30 de Junio de 2.012 se acordó por una-nimidad y con 100% de los votos, la disolución y liquidación de la COOPERATIVA PINTURA ESPLUGUES, S.C.C.L. con CIF.F58752676 nombrando liquidador a:

D. José ROMERO SOBRINO.

Esplugues de Llobregat, 30 de junio de 2012

JOSé ROMERO SObRINO

Liquidador

PG-319687 (12.264.042)

Anuncis diversos

CVE-DOGC-A-12269005-2012



INSTITUT RAMON LLULL

RESOLUCIÓde l’Institut Ramon Llull, per la qual es modifica la resolució per la qual es con-voquen les proves per a l’any 2012 per a l’obtenció de certificats de coneixements de llengua catalana.

ANTECEDENTS DE FET

En data 22 de febrer de 2012, el director de l’Institut Ramon Llull dicta la resolució per la qual es convoquen les proves per l’any 2012 per a l’obtenció dels certificats de coneixements de llengua catalana de l’Institut Ramon Llull, publicada al DOGC núm. 6083, de data 8 de març de 2012.

En data 21 de setembre de 2012, el director de l’Àrea de Llengua i Universitats emet informe en el qual justifica la necessitat de modificar l’esmentada resolució.

FONAMENTS DE DRET

1. L’article 4.3 c) dels Estatuts de l’Institut Ramon Llull atribueix a l’Institut la competència per a l’organització de les proves per a l’avaluació del coneixement del català com a segona llengua per a l’obtenció dels certificats oficials.

2. Fent ús de les facultats que em són concedides per l’article 13 dels Estatuts de l’Institut Ramon Llull;

RESOLC

Modificar la resolució per la qual es convoquen les proves per a l’any 2012 per a l’obtenció dels certificats de coneixements de llengua catalana de l’Institut Ramon Llull en el sentit següent:

A l’Annex 4, pàgina 12421, segona convocatòria, DOGC núm. 6083, de 8.03.2012

On diu:Localitats d’examen:Asunción, Buenos Aires, Gainesville, La Plata, Madrid, Mendoza, Montevideo,

Osaka, Paraná, Quito, Rosario, Santa Fe, Santiago de Xile i Sao Paulo.Ha de dir:

Localitats d’examen:Asunción, Buenos Aires, Gainesville, La Plata, Madrid, Mendoza, Monte-

video, Osaka, Paraná, Quito, Rosario, Santa Fe, Santiago de Xile, Sao Paulo i Guadalajara.


vICENç vILLATORO I LAMOLLA

Director

PG-319824 (12.269.005)

*

Anuncis diversos

Aprovació del #fracking: prospeccions a alta profunditat de gas per trencament a subsòl i...

News & Politics

Transcript of Aprovació del #fracking: prospeccions a alta profunditat de gas per trencament a subsòl i...