EUROPA PARA LOS NOTARIOS Y LOS NOTARIOS PARA EUROPA

APLICACIÓN DEL REGLAMENTO EUROPEO SOBRE SUCESIONES MORTIS CAUSA

SALAMANCA, 7 DE OCTUBRE DE 2016 Dirección:

Ana Fernández-Tresguerres García Notaria de Madrid, Letrada de la Dirección General

de los Registros y del Notariado Coordinación:

José María Gómez-Riesco Tabernero de Paz y Juan Gómez-Riesco Tabernero de Paz

PROGRAMA (PROVISIONAL)

INTRODUCCIÓN

El Reglamento (UE) n.º 650/2012, de 4 de julio de 2012, del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y ejecución de las decisiones y a la aceptación y ejecución de los actos auténticos en materia de sucesiones y a la creación de un Certificado Sucesorio Europeo se aplica a la sucesión de personas fallecidas después del 17 de agosto de 2015, sin perjuicio de sus efectos transitorios en lo que respecta a la elección de la ley aplicable y las disposiciones mortis causa en los términos establecidos en la misma norma. En los meses transcurridos desde su aplicación, junto al Reglamento de ejecución (UE) nº 1329/2014, se han presentado cuestiones nuevas, a cuyo estudio se dedica este seminario. Hito esencial es la futura aplicación, mediante cooperación reforzada de los Reglamentos sobre liquidación de regímenes económicos matrimoniales y patrimonios de parejas registradas así como el adecuado análisis del perímetro de aplicación del Reglamento. La publicación del Informe

Aberdeen sobre la eficacia del documento notarial en Europa es asimismo objeto de análisis, junto a la prueba del Derecho sucesorio extranjero. En el plano de la competencia la consideración de los notarios –así los españoles- como Tribunal exige un encaje en las reglas del capítulo II y en general soluciones en diversos aspectos de las herencias no contenciosas, insuficientemente tratadas en el Reglamento. La parte final del seminario se dedica a los problemas prácticos y a la eficacia en los Registros públicos de los Certificados sucesorios europeos. En suma, nuevos problemas nacidos de la aplicación, más allá de la teoría, de una norma especialmente importante para los ciudadanos europeos en cuya solución los notarios europeos debemos ser un elemento esencial.

PROGRAMA

09.00-14.30 horas PRIMERA PARTE PRESENTACIÓN Representante del Ministerio de Justicia Representante del CNUE José Manuel García Collantes, Presidente del Consejo General del Notariado João Maia Rodrigues, Presidente de la Ordem dos Notários de Portugal María Jesús Moro Almaráz,, Profesora Titular de Derecho Civil por la Universidad de Salamanca y Diputada por Salamanca (GPP) 1º MODULO. LA LEY APLICABLE. ALGUNAS CUESTIONES RESPECTO DE SU PERIMETRO DE APLICACIÓN Moderado por Isidoro Antonio Calvo Vidal, Notario de La Coruña 1. Sucesiones especiales: Martín Garrido Melero, Notario de Tarragona 2. Exclusiones del ámbito del Reglamento: François Tremosa, Notario de Toulouse 3. Sucesión y liquidación por muerte de patrimonio matrimonial y parejas registradas: Markus Buschbaum, Notario de Colonia 2º MODULO. COMPETENCIA JURISDICCIONAL: PASARELAS EN LAS HERENCIAS NO CONTENCIOSAS. Moderado por Juan Gómez-Riesco Tabernero de Paz, Notario de Salvatierra (Álava) 1. Pactos sobre jurisdicción y professio iuris: Cyril Nourissat, Profesor- Universidad Jean Moulin –Lyon III 2 Foros en la responsabilidad de la herencia (Beneficio de inventario. Renuncia. El concurso de la herencia): Ignacio Martínez-Gil Vich, Notario de Madrid DEBATE PAUSA CAFÉ 3º MODULO. ACEPTACION Y EJECUCION DOCUMENTOS PUBLICOS. EFICACIA EN EL ESTADO DE RECEPCION. Moderado por Ana Fernández-Tresguerres García, Notaria de Madrid, Letrada de la Dirección General de los Registros y del Notariado 1. Clases de documentos públicos y eficacia según el Reglamento: El informe Aberdeen: Paul Beaumont, Catedrático de la Universidad de Aberdeen

y Karen Vandekerckhove, Jefa de la Unidad Justicia y Consumidores, Política de Justicia Civil, de la DG Justicia Civil de la Comisión europea 2. Alegación y prueba del Derecho extranjero, Francisco Garcimartín Alférez, catedrático de DIP de la Universidad Autónoma de Madrid

4º. MODULO. CERTIFICADO SUCESORIO EUROPEO. LA PRÁCTICA DE SU EXPEDICION Y EFECTOS. Moderado por José María Gómez-Riesco Tabernero de Paz, Notario de Moraleja (Cáceres) 1. Competencia para su expedición: Afonso Figueiredo Patrão, Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra 2. Efectos del certificado. En especial, Registros inmobiliarios: Alfonso Rentería Arocena, Registrador de la Propiedad de Bilbao, Notario DEBATE ALMUERZO 16.30-19.00 horas : SEGUNDA PARTE 5º MODULO: BUENAS PRÁCTICAS. CASOS PRACTICOS (sefacilitarán 15 días antes) Coordinación: Ana Fernández-Tresguerres García Montserrat Pereña Vicente: Profesora Titular de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid; François Tremosa, Notario de Toulouse; Markus Buschbaum Notario de Colonia; y Afonso Figueiredo Patrao, Profesor de la Universidad de Coimbra CLAUSURA .

INFORMACIÓN PRÁCTICA

LUGAR: Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca o de los Irlandeses (Sala de las Pinturas) Universidad de Salamanca C/ Fonseca, 4 37002 Salamanca PARTICIPANTES: Notarios ENTRADA: Gratuita hasta completar aforo NÚMERO MÁXIMO DE INSCRITOS: 110 IDIOMAS:: interpretación simultánea en español, portugués, francés e inglés. HOTEL CONCERTADO: Arzobispo Fonseca: Temporada alta / Cupo limitado. / Reservar con la mayor antelación posible. Nombre:________________________________________________________ Apellidos_________________________________________________________ Dirección:________________________________________________________ Importante: Si el despacho notarial y el domicilio del notario se encuentran en localidades diferentes, por requisitos de la cofinanciación se ruega indicar la dirección más alejada del lugar del seminario. Código Postal / Localidad: ________________________________________País ____________ E-mail _____________________________________________________________________________ Contacto telefónico ________________________________________________________________ Enviar esta hoja por favor a: internacional@notariado.org Más información: Sección Internacional del Consejo General del Notariado Carla Rodríguez-Spiteri TEL. (0034) 91 308 72 32