“Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos...

8
“Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos!”. José Martí ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA / CAMAGÜEY, 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017 “AÑO 59 DE LA REVOLUCIÓN”. No. 46. AÑO LIX. 20 Ctvs. (ISSN 0864-0866). Cierre: 8:00 p.m. El curso escolar se recupera en Jaronú Solo dos de los 193 países presentes en la Asamblea General de la ONU no consideran absurdo y genocida el bloqueo contra Cuba: Estados Unidos e Israel. Ninguna nación se abstuvo, pues es imposible desconocer los graves perjuicios de esa política para el pueblo cubano. Pero nosotros no somos los únicos. A solo 20 días de iniciada su reparación capital, el instituto politécnico de servicios Dagoberto Rojas Montalván reabrió sus puertas al curso escolar 2017- 2018, con la presencia del General de Cuerpo de Ejército Ramón Espinosa Martín, varios integrantes del Comité Central del Partido primeros secretarios en las provincias orientales, presidentes de las asambleas de Gobierno y la Ministra de Educación, Ena Elsa Velázquez Cobiella, entre otros invitados. Luego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán Irma, la escuela sirvió de centro de evacuación para los damnificados de la comunidad de Jaronú. De acuerdo con Elier Rodríguez Pérez, subdirector provincial de la Enseñanza Técnico-Profesional (ETP), en la construcción invirtieron más de dos millones de pesos. “Enchaparon los baños, cambiaron la iluminación completa, dividieron los dormitorios por cubículos y se puso nuevo todo el mobiliario y avituallamiento, incluido el laboratorio de computación”. Cada especialidad contará también con un área básica de aprendizaje y aulas especializadas de elaboración de alimentos y servicios gastronómicos. El directivo refirió que antes de la reparación no contaban con los materiales necesarios para que los alumnos cumplieran las habilidades básicas antes de salir a las prácticas laborales. Aunque la cara que muestra hoy el politécnico es, según los más viejos, la mejor de sus 38 años de creado, falta por hacer. “Actualmente se trabaja el módulo pecuario, el organopónico, el área de plantas medicinales y frutales, y el de autoabastecimiento. A esto se suma la casa de calderas que por su complejidad quedó para diciembre”, explicó Rodríguez Pérez. La titular de Educación felicitó a los maestros y demás trabajadores del sector, con elogios por la preservación de las instalaciones y sus recursos, y la forma en que los profes participaron en la atención a los damnificados. Además fueron reconocidos todos los que contribuyen a la recuperación de las 29 escuelas afectadas en el municipio de Esmeralda. Ena Elsa Velázquez recorrió los centros educacionales que se recuperan en Jaronú, Monumento Nacional. A su paso por la escuela primaria Enma Rosa Chuy y las secundarias básicas Domingo López Loyola y Antonio Suárez Domínguez, conoció los avances constructivos que permitirán la reincorporación de los locales a finales del presente mes. Asimismo visitó la escuela especial Milagros Peláez Cuesta y el círculo infantil Granito de azúcar, con obras previstas para diciembre por la dificultad en la reparación de los inmuebles. “Realmente es impresionante lo que se ha logrado aquí. Todos han puesto su empeño para que nuestras escuelas estén en las condiciones óptimas y los resultados se ven. Solo nos queda trabajar con los estudiantes para que sepan cuidar lo conseguido”, exhortó la Ministra. La reapertura marcó el inicio de un recorrido de la comitiva por varias zonas afectadas por el meteoro en Esmeralda. •Lisyén Halles Ravelo •Foto: Leandro Pérez Pérez (Más información en la página 8) Este miércoles abrió el programa conmemorativo por el medio siglo de nuestra Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz, con el recorrido de la Antorcha 50 Aniversario por lugares emblemáticos como el instituto politécnico agropecuario Álvaro Barba, una de sus primeras sedes y otras instituciones de enseñanza superior. El lunes 6, día del festejo, será la cancelación postal y el acto solemne en el Teatro Avellaneda. El martes comienza la XIV Conferencia Internacional de Ciencias de la Educación. Mientras el miércoles 8, “en casa”, profesores, trabajadores e instituciones serán galardonados con la placa conmemorativa emitida por la fecha. En las páginas 5 y 7, Adelante abraza a la primera Casa de Altos Estudios fundada por la Revolución. Realza literatura infantil el “Emilio Ballagas” “Escuchen a las personas. Solo tenemos que mirar hacia el lado. Ahí está lo necesario para un buen libro”, señaló Niurki Pérez, la autora viva más leída en Cuba, en la edición 23 del evento Emilio Ballagas. Este año se dedica a la literatura infantil, de ahí la intención con el género en el programa y desde la convocatoria del certamen nacio- nal, al que enviaron 20 obras autores de La Habana, Ciego de Ávila, Matanzas, Villa Clara, Pinar del Río y Camagüey. Organizado por el Centro Provincial del Libro y la Literatura, la cita inició ayer, aunque la lluvia ha limitado su despliegue como feria en el Casino Campestre. Si las condiciones del tiempo lo permiten, sábado y domingo funcionarán el Pabellón Infantil y los seis puntos de venta habilitados, hasta las 5:00 p.m. La premiación del concurso será el martes, día del natalicio de Emilio Ballagas, poeta y ensayista cubano sobresaliente en el siglo XX, quien nació en Camagüey el 7 de noviembre de 1908. •Yanetsy León González Foto: Orlando Durán Hernández Vea más en página 2. Mañana domingo, a la 1:00 a.m., atrase una hora su reloj.

Transcript of “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos...

Page 1: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

“Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos!”.

José Martí

ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA / CAMAGÜEY, 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017 “AÑO 59 DE LA REVOLUCIÓN”. No. 46. AÑO LIX. 20 Ctvs. (ISSN 0864-0866). Cierre: 8:00 p.m.

El curso escolar se recupera en Jaronú

Solo dos de los 193 países presentes en la Asamblea General de la ONU no consideran absurdo y genocida el bloqueo contra Cuba: Estados Unidos e Israel. Ninguna nación se abstuvo, pues es imposible desconocer los graves perjuicios de esa política para el

pueblo cubano. Pero nosotros no somos los únicos.

A solo 20 días de iniciada su reparación capital, el instituto politécnico de servicios Dagoberto Rojas Montalván reabrió sus puertas al curso escolar 2017-2018, con la presencia del General de Cuerpo de Ejército Ramón Espinosa Martín, varios integrantes del Comité Central del Partido primeros secretarios en las provincias orientales, presidentes de las asambleas de Gobierno y la Ministra de Educación, Ena Elsa Velázquez Cobiella, entre otros invitados.Luego de una parada en el calendario, ocasionada por

el huracán Irma, la escuela sirvió de centro de evacuación para los damnificados de la comunidad de Jaronú. De acuerdo con Elier Rodríguez Pérez, subdirector

provincial de la Enseñanza Técnico-Profesional (ETP), en la construcción invirtieron más de dos millones de pesos. “Enchaparon los baños, cambiaron la iluminación completa, dividieron los dormitorios por cubículos y se puso nuevo todo el mobiliario y avituallamiento, incluido el laboratorio de computación”.Cada especialidad contará también con un área básica

de aprendizaje y aulas especializadas de elaboración de alimentos y servicios gastronómicos. El directivo refirió que antes de la reparación no contaban con los materiales necesarios para que los alumnos cumplieran las habilidades básicas antes de salir a las prácticas laborales. Aunque la cara que muestra hoy el politécnico es, según

los más viejos, la mejor de sus 38 años de creado, falta por hacer. “Actualmente se trabaja el módulo pecuario, el organopónico, el área de plantas medicinales y frutales, y el de autoabastecimiento. A esto se suma la casa de calderas que por su complejidad quedó para diciembre”, explicó Rodríguez Pérez.La titular de Educación felicitó a los maestros y demás

trabajadores del sector, con elogios por la preservación de las instalaciones y sus recursos, y la forma en que los profes participaron en la atención a los damnificados. Además fueron reconocidos todos los que contribuyen a la recuperación de las 29 escuelas afectadas en el municipio de Esmeralda. Ena Elsa Velázquez recorrió los centros educacionales

que se recuperan en Jaronú, Monumento Nacional. A su paso por la escuela primaria Enma Rosa Chuy y las

secundarias básicas Domingo López Loyola y Antonio Suárez Domínguez, conoció los avances constructivos que permitirán la reincorporación de los locales a finales del presente mes. Asimismo visitó la escuela especial Milagros Peláez Cuesta y el círculo infantil Granito de azúcar, con obras previstas para diciembre por la dificultad en la reparación de los inmuebles.“Realmente es impresionante lo que se ha logrado aquí.

Todos han puesto su empeño para que nuestras escuelas

estén en las condiciones óptimas y los resultados se ven. Solo nos queda trabajar con los estudiantes para que sepan cuidar lo conseguido”, exhortó la Ministra. La reapertura marcó el inicio de un recorrido de la comitiva por varias zonas afectadas por el meteoro en Esmeralda.

•Lisyén Halles Ravelo

•Foto: Leandro Pérez Pérez(Más información en la página 8)

Este miércoles abrió el programa conmemorativo por el medio siglo de nuestra Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz, con el recorrido de la Antorcha 50 Aniversario por lugares emblemáticos como el instituto politécnico agropecuario Álvaro Barba, una de sus primeras sedes y otras instituciones de enseñanza superior. El lunes 6, día del festejo, será la cancelación postal y el acto solemne en el Teatro Avellaneda. El martes comienza la XIV Conferencia Internacional de Ciencias de la Educación. Mientras el miércoles 8, “en casa”, profesores, trabajadores e instituciones serán galardonados con la placa conmemorativa emitida por la fecha.

En las páginas 5 y 7, Adelante abraza a la primera Casa de Altos Estudios fundada por la Revolución.

Realza literatura infantil el “Emilio Ballagas”

“Escuchen a las personas. Solo tenemos que mirar hacia el lado. Ahí está lo necesario para un buen libro”, señaló Niurki Pérez, la autora viva más leída en Cuba, en la edición 23 del evento Emilio Ballagas.

Este año se dedica a la literatura infantil, de ahí la intención con el género en el programa y desde la convocatoria del certamen nacio-nal, al que enviaron 20 obras autores de La Habana, Ciego de Ávila, Matanzas, Villa Clara, Pinar del Río y Camagüey.

Organizado por el Centro Provincial del Libro y la Literatura, la cita inició ayer, aunque la lluvia ha limitado su despliegue como feria en el Casino Campestre. Si las condiciones del tiempo lo permiten, sábado y domingo funcionarán el Pabellón Infantil y los seis puntos de venta habilitados, hasta las 5:00 p.m.

La premiación del concurso será el martes, día del natalicio de Emilio Ballagas, poeta y ensayista cubano sobresaliente en el siglo XX, quien nació en Camagüey el 7 de noviembre de 1908.

•Yanetsy León González

Foto

: O

rland

o Du

rán

Her

nánd

ez

Vea más en página 2.

Mañana domingo, a la 1:00 a.m., atrase una

hora su reloj.

Page 2: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

Opinión

Fundado el 12 de enero de 1959. Directora: Daicar Saladrigas González. Subdirectora: Yanexis Estrada Torres. Jefa de Información: Carmen Luisa Hernández Loredo. Redacción: Cisneros No. 306.Teléfonos: 32-284432, 32-284630 y 32-285224. Correo electrónico: [email protected]. Impreso en UEB Gráfi ca de Holguín. Certifi cado NC ISO 9001:2008.

CAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017

En internet: www.adelante.cu

AdelanteCuba @AdelanteCuba

Adelante.cu

Por Jorge Enrique Jerez Belisario

El bloqueo desde la otra orilla

Mucho se habla por estos días de los más de 822 280 millones de dólares que le ha costado a Cuba la polí-

tica de bloqueo y persecución fi nanciera impuesta por John F. Kennedy y ratifi cada por 12 administraciones de la Casa Blan-ca, al punto de que hoy la Ley de Comer-cio con el Enemigo, sustento legal de lo que eufemísticamente llaman embargo, se aplica solo a la Mayor de las Antillas.

Sin embargo, estas líneas no irán por ese prisma, sino desde la otra orilla, o sea, cuánto afecta al norteamericano de clase media y alta la política de su Gobierno contra el archipiélago caribeño. Por ejem-plo, Cuba es el único destino turístico pro-hibido por ley para el estadounidense.

Ni Corea del Norte, ni Siria, principales enemigos hoy de la Casa Blanca, ni Vietnam, con quienes se enrolaron en una guerra que costó la vida de 58 220 norteamericanos ostentan semejante condición; para esos países solo hay una recomendación de no viajar. La prohibición por ley, la Helms-Bur-ton, solo es reservada para Cuba desde 1996. Cuántos en el norteño país habrán querido vacacionar aquí, un destino que,

en el 2017, llegó a más de tres millones de visitantes 65 días antes de lo que se logró en el 2016.

Si de colaboración se habla, el Heberprot-P pudiera abrir el camino, pues es un medi-camento de la biotecnología cubana usa-do en más de 20 países para el tratamiento de la úlcera del pie diabético. De sus bene-fi cios está excluido Estados Unidos, sien-do este padecimiento la principal causa de amputación no traumática allí, donde para el 2030 se estiman cerca de 36 mi-llones de diabéticos. Ojalá los pacientes norteamericanos con cáncer de pulmón pudieran acceder a nuestra vacuna tera-péutica Cimavax, máxime si se tiene en cuenta que 215 951 estadounidenses recibieron ese diagnóstico en lo que va del 2017.

Ahora que estuvo de moda la Serie Mundial de la Major League Baseball, se debiera explicar que de no existir esas prohibiciones, los equipos de las Grandes Ligas pudieran contratar a los peloteros cubanos sin que tuvieran que abandonar la tierra que los vio nacer para jugar en la Gran Carpa y probarse en el mejor béis-bol del mundo. Ese requisito de cortar todo vínculo con su país es solo para los jugadores de la Isla.

Uno de los abogados de Trump en 1998, mientras exploraba construir un hotel en

Cuba, enviado por el magnate inmobilia-rio, hoy defensor de la política de bloqueo, estuvo acusado de violar las absurdas le-yes del “embargo” pues gastó en Cuba más de 68 000 dólares, en un momento en que era prohibido.

Lo mismo sucede con los productores agrícolas del sur de aquella nación, quie-nes están dejando de vender a Cuba ali-mentos para 11 millones de personas, principalmente arroz. Hace unos días, el ministro cubano Rodrigo Malmierca decía que ya hay aquí más de 2 000 millones de dólares de inversión extranjera; sin embar-go, ninguno es norteamericano.

La presencia foránea en la economía de Cuba se multiplica. La Feria Internacional de La Habana (FIHAV) crece por años, y en el 2017 asisten 3 400 expositores, acre-ditados en un área de unos 27 000 metros cuadrados. Seguir un capricho político im-pide que varias compañías de los Estados Unidos, como la General Motors, con un interés marcado para invertir en la Zona Especial de Desarrollo Mariel, puedan hacerlo. Da pena que por continuar una política equivocada y sin resultados, los norteamericanos, empresarios o no, que quieran viajar o invertir en Cuba no pue-dan hacerlo, mas esta Isla no cambiará; quiénes pierden más: allí están los datos.

Por mucho que Nikki Haley, embajadora de Estados Unidos ante la ONU, lo niegue, el mundo otra vez los aisló, 191 países de los más diversos sistemas de gobierno y po-siciones políticas dijeron NO a una política fracasada, que no ha cumplido su objetivo principal y que constituye un rezago de la Guerra Fría. Quizá por esa ceguera política, Trump declaró a solo horas de la votación que no entendía por qué tantos países habían votado por el Proyecto de Resolución cuba-no. ¿Cuántas clases de Historia necesitará el magnate para darse cuenta de que nosotros no caminamos con imposiciones?

Mientras eso pasaba en la sede del organis-mo multilateral, los anuncios realizados por el canciller Bruno Rodríguez, en el Encuentro de Cubanos Residentes en Estados Unidos contradecían la idea de sociedad cerrada y de dictadura que intentó defender la Haley en la ONU. Somos un país que se acerca cada día más a su emigración, para juntos, cuba-nos todos, a pesar de las diferencias, cons-truir, con nuestras manos, el futuro.

Confío en el día que mis amigos nor-teamericanos no tengan que comprar un pote de café mexicano, botarlo y echarle café cubano para burlar las leyes del blo-queo; ese día llegará y nosotros estare-mos aquí para contarlo.

Variaciones en el clima ocurrieron mu-chas a lo largo de millones de años en la historia geológica de la tierra

como un proceso normal de renovación. Volcanes, inundaciones, sismos, glacia-ciones, fenómenos naturales que pudieron durar milenios, y hasta impacto de me-teoros, alteraron la geografía y la biosfera del planeta en más de una oportunidad.

Sin embargo, tales cambios debieron sucederse de forma paulatina más o me-nos a largo plazo, lo que dio oportunidad a las especies vivas de adaptarse para so-brevivir variando estructuras, relaciones, alimentación, hábitat y reproducción. La propia especie humana es el testimonio

más inmediato y documentado de esas modifi caciones.

El cambio climático que experimenta-mos en este milenio no se debe a la natu-raleza de las cosas, sino a las cosas que hace la humanidad a la naturaleza. Por dicha causa han desaparecido centenares de especies de la fl ora y la fauna, y otras muchas se encuentran al borde de la ex-tinción sin tener oportunidad de acomodo mientras las zonas áridas se extienden, el mar se contamina, los polos se derriten y las tierras fértiles son cada vez más es-casas. Las razones podrían cargarse a la cuenta del desarrollo técnico e industrial de la sociedad humana, pero sería dema-siado simple la explicación cuando hay otras tantas razones políticas que ponen en peligro al planeta.

El clima es la arista más vulnerable de la naturaleza y la que con mayor facilidad podría poner fi n a la era geológica iniciada

hace un millón de años, con el nacimiento de la humanidad.

La presente temporada ciclónica en el Caribe es una oportuna muestra. Arlene, el primer ciclón del 2017 llegó el 19 de abril, casi mes y medio antes de iniciarse el pe-ríodo; y en lo que consideramos uno de los meses más peligrosos de la tempora-da, octubre, se presentó un frente frío que nada tenía que hacer aquí, pero acompa-ñado por la tormenta tropical Philippe ca-balgando casi encima.

Para que tengan una idea de cómo se ha comportado de activa y violenta la del 2017, les diré que hasta la fecha se han registrado 18 depresiones tropicales, 17 fuertes tormentas, de las cuales 11 alcan-zaron el rango de huracanes, y de estos, seis pasaron a categorías mayores. Tres de ellos azotaron con vientos de más de 280 kilómetros por hora.

Los daños causados por la temporada ciclónica actual se reportan desde más de 15 países del área del Caribe, así como del sur, centro y norte de América, 4 000 muer-tos, mientras las pérdidas económicas su-man más de 207 900 millones de dólares.

Se producen en la atmósfera cambios tan signifi cativos que este año el ciclón Ofelia, originado en las islas Azores el 6 de octubre, cambió bruscamente de di-rección y en vez de adentrarse en aguas cálidas del Caribe, como sería lo usual, tor-ció rumbo y se dirigió hacia las costas de España y Portugal, afectando a mares de Francia e Inglaterra.

Y aunque la “feria de los ciclones” tiene por delante todo el mes de noviembre, no debemos descartar tormentas tropicales y frentes fríos fuera de temporada, incluso mezclados entre sí. Tocante a este tema los meteorólogos se encogen de hombros porque ahora todo puede pasar.

Por Eduardo Labrada Rodríguez

Dentro de la temporada del miedo

Camagüey, última tierra que lo abrazó con vida, en un nuevo homenaje a Camilo, en la fi delidad de quienes siguen su impronta, en el compromiso de nuevos militantes, en las fl ores de admiración multiplicada.

Foto

s: L

eand

ro P

érez

Pér

ez

Page 3: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

InformaciónCAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017

A cargo de Eduardo Labrada Rodrí[email protected]

“QUISIERA QUE UN reportero visite ur-gente y vea las anormalidades existentes en la tienda de venta de ropa de presencia a los trabajadores de las empresas pertene-ciente a Cimex, frente al hotel Camagüey”. Así nos convida desde el correo electrónico [email protected] un empleado de la Empresa de Bebidas y Refrescos. Créame, hemos ido, y somos testigos de esas irregularidades dadas, entre otras causas, por las pésimas condicio-nes de un local para nada adecuado a

esos fi nes. La prensa, y también el Go-bierno del municipio, tienen pendiente allí un tema apremiante.

EL ADMINISTRADOR DEL Crematorio de Camagüey, Delio Rodrigo Cruz, da respuesta a una reclamación del lector Rodolfo García ([email protected]) sobre un imprevisto paro en los momen-tos en que se requerían esos servicios para un familiar. En realidad, la instala-ción atiende las 24 horas de manera efi -ciente, y la interrupción a la que se refi ere no fue causada por la falta de combusti-ble, porque los equipos son electrónicos, sino por la rotura de una pieza que pron-to fue restituida. Por lo demás lamenta el incidente que no se le llegó a comunicar durante la ocurrencia del mismo a las personas que necesitaban explicaciones en aquel momento.

EL CENTRO ESCOLAR José Martí, en-clavado en la barriada de Vista Hermo-sa, posee una matrícula de 504 niños procedentes de populosas comunida-des periféricas. Un lector, Manuel Mateo ([email protected]), fue alumno de esa escuela, y a partir de allí otras ge-neraciones se han formado en el recinto. Su queja se relaciona con el mal estado de la instalación, a la que pocas veces se le ha dado mantenimiento, y el dete-rioro avanza. Al respecto, la profesora Yarely Noy Rodríguez, joven directora del plantel, confi rma los planteamientos de Mateo y nos habla sobre los esfuerzos de un competente claustro de maestros para mantener en condiciones el centro que lleva el nombre de nuestro Héroe Nacional.

CIMEX CAMAGÜEY SOLICITA personal capacitado en dulcería para el cargo

de panadero-repostero. Los interesa-dos deben presentar certificado acre-ditativo de nivel de escolaridad medio superior. Pueden dirigirse a Avenida Mónaco No. 35, entre 1ra. y C, reparto Julio Antonio Mella, todos los martes desde las 8:00 a.m. o comunicarse por el teléfono 32-272012.

NOS COMUNICA LA Dirección Muni-cipal de Servicios Comunales que los baños instalados en la funeraria La Ca-ridad estaban arrendados a particulares para su atención y limpieza; por ello el cobro para el acceso a los mismos. Sin embargo, debido a la cantidad de que-jas recibidas, tomaron el acuerdo de prescindir de ese contrato, y desde el 29 de octubre se ha dejado de cobrar su uso. (Ojalá que el remedio que se ha visto obligado a adoptar Comunales no sea peor que la enfermedad).

Por Rolando Sarmiento Ricart

Quienes lo conocen de Sibanicú, Camagüey, de tra-yectos en viajes de trabajo hacia cualquier geografía, saben que Mariano Basulto Pérez, presidente de la Comisión Electoral Provincial (CEP), le pone seriedad y responsabilidad a su desempeño diario, sin abandonar la sonrisa ni escatimar una frase amiga.

Sin embargo, de septiembre para acá, Irma le hizo fruncir el seño unas cuantas veces, porque el proceso de nominación —sobre todo en el norte provincial— primero se agitó con los fuertes vientos, se mojó va-rias noches y al fi nal, se libró entre luces y camisas mojadas de sudor de la recuperación ciclónica que aún persiste.

—¿Cómo quedó la nominación?—Todas las asambleas programadas fueron cele-

bradas. Se propusieron y eligieron a mano alzada 1 887 nominados. De ellos, 379 mujeres, 349 jóvenes y 586 delegados actuales de circunscripciones.

—Ahora, ¿qué ocurre?—Junto al seguimiento de la capacitación de las 11 126

autoridades electorales, se sitúan en lugares públicos de mayor concurrencia las biografías y fotos de los can-didatos y, paralelamente, se expondrán hasta el día 9 del presente mes los listados de electores. Son más de 580 000 votantes que, con antelación sufi ciente, podrán revisar sus datos personales para enmendar posibles errores u omisiones.

—¿Cómo será la prueba dinámica del venidero domingo 19?

—Un ensayo lo más parecido a la realidad, a lo que ocurrirá el día de las votaciones, pues excepto las mo-vilizaciones de los electores, se activarán todos los

dispositivos de las comu-nicaciones, los radioafi -cionados en lugares in-trincados de la provincia, medios de transporte, aseguramientos en general y se introducirá una dinámica de sufragios con boletas de muestra. Mientras, en todas las circunscripciones se trabajará para dejar listos, limpios, engalanados y ordenados los 1 752 colegios electorales que abrirán sus puertas y urnas el 26 de noviembre a partir de las 7:00 a.m. tras activar las mesas electorales, compues-tas por un presidente, un secretario, un vocal y dos suplentes.

El presidente de la CEP en Camagüey insistió en que antes de las elecciones las comisiones electora-les de circunscripciones, apoyadas por las organiza-ciones de masa en cada demarcación visitarán, casa por casa, a los electores para aclararles dudas, ense-ñarles cómo votar, recordarles que solo deben poner una equis (X) a la derecha de uno de los candidatos que aparezcan en la boleta en esta primera etapa de delegados a las asambleas municipales del Poder Po-pular.

“Podemos decir que estamos prácticamente listos para los sufragios del 26 de noviembre o el domin-go 3 de diciembre en caso de segunda vuelta para aquellos candidatos que no alcancen más de la mitad de los votos válidos emitidos. No obstante, insistimos en la capacitación y el perfeccionamiento de los deta-lles por mínimos que parezcan para que los comicios sean el refl ejo de la honradez, transparencia, ética y protagonismo democrático que caracterizan nuestro sistema político y los procesos eleccionarios prece-dentes”.

Mariano, a la vera de las urnas

El Dr. C. Valentín Salvador Rodríguez Moya, pediatra intensivista de esta ciudad, se convirtió en noticia hace apenas unos días. Él fue merecedor del Gran Premio de la edición XLII del Concurso Nacional Premio Anual de la Salud, primera ocasión que lo recibe un profesional fuera de la capital del país, donde sesionó el certamen y la en-trega de galardones.

El lauro fue concedido por su artículo científi co Reclu-tamiento alveolar y surfactante exógeno en el tratamiento del síndrome de difi cultad respiratoria aguda, y al respec-to dijo que la investigación fue originada por: “La nece-sidad de mejorar el síndrome de difi cultad respiratoria aguda, que provoca el fallecimiento del 35 al 70 % de los pacientes, resultado del fracaso múltiple de órganos como consecuencia de defectos en la oxigenación”.

Esta investigación original, multicéntrica y nacional prueba la efi ciencia del Surfacen, producto natural obte-nido a partir de pulmones de cerdo desde el año 1995 y comercializado por el Centro Nacional de Sanidad Agrope-cuaria (Censa). Consiste en un surfactante diseñado para renovar la oxigenación; se comienza a utilizar en nuestro

país en la enfermedad de membrana hialina del recién naci-do pretérmino.

Rodríguez Moya comentó que en pediatría realizaron este estudio exploratorio en la Terapia Intensiva del hos-pital pediátrico Eduardo Agramonte Piña, de Camagüey, en 31 casos desde el 2011 al 2013, donde se propuso un modelo de tratamiento que consta de bajas dosis repetidas de Surfacen asociado con el ventilatorio de reclutamien-to alveolar en niños con distrés respiratorio, y permite una mayor supervivencia.

El investigador camagüeyano relacionó entre las prin-cipales causas identifi cadas en el padecimiento: “Las pulmonares, tales como neumonía y bronconeumonías complicadas con fracaso múltiple de órganos. Las eda-des que predominaron fueron los menores de cinco años con 21 pacientes y dentro de ellos 11 menores de un año, algo de gran envergadura si tenemos en cuenta que uno de los objetivos del milenio identifi cado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) es disminuir la mortalidad en los menores de cinco”.

La originalidad científi ca del artículo radica en ser el pri-mer estudio que se realiza en Cuba y a nivel foráneo del uso de Surfacen, opción terapéutica disponible en todas las terapias intensivas del país para niños y adultos.

En el Concurso, el más relevante del Ministerio de Salud Pública, otros tres camagüeyanos recibieron menciones por Identifi cación molecular de genotipos papiloma virus humano en pacientes con cáncer de cuello uterino, tam-bién en artículo científi co, del Dr. Juan Carlos Piña Napal y otros autores, todos de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Carlos J. Finlay; por Actualización de los hábitats larvarios de Aedes aegypti (Diptera: Culicidae) en Camagüey, del MS. c. Lorenzo Diéguez Fernández e investigadores del Centro Provincial de Higiene, Epidemio-logía y Microbiología; y por Patrón común y variables ana-tómicas del círculo arterial del cerebro en población cama-güeyana, en la categoría de Tesis de Especialidad, de la Dra. Mayrelis Pacheco Mayedo, y otras autoras, de la Universi-dad Médica camagüeyana.

•Olga Lilia Vilató de Varona

Gran Premio para agramontino en Concurso Nacional de la Salud

La Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba (ANEC) en la provincia, reconoció a un grupo de profe-sionales de ese sector y periodistas por sus aportes y audaces investigaciones de temas de la realidad.

Los premios anuales por la obra de la vida en las especia-lidades de Contabilidad, Economía y Auditoría se entregaron a la Lic. Ángela del Carmen Hernández, a la Dra. C. Iris María González Torres y al MS. c. Orlando Cardoso Moreno, respec-tivamente.

Asimismo, se galardonaron dos trabajos referidos al control de gestión y al sistema de información territorial para el desa-rrollo local.

En la sesión especial del Consejo de la ANEC, se dieron a conocer también los premios de Periodismo Económico 2017.

En el apartado correspondiente a televisión, María del Car-men Fuentes se alzó con el galardón por el programa Presen-cia, un espacio que empleó para analizar la producción y co-mercialización de huevos en Camagüey. Por su parte, María del Carmen Castañeda, de la emisora de Sierra de Cubitas, resultó ganadora en la categoría radial con el trabajo Un renacer por siempre.

¿Cuándo se nos va a poner roja la cara?, un análisis integral de la zafra en Camagüey, fue el comentario que le dio el premio en prensa impresa a Rolando Sarmiento Ricart, de Adelante. Del mismo medio, Enrique Atiénzar Rivero fue el mejor en prensa di-gital con A su puesto el presupuesto, que aborda esa problemáti-ca fi nanciera en diferentes facetas de la vida económica y social.

Fortalecer la alianza entre profesionales de las ciencias eco-nómicas y de la comunicación es en los momentos actuales una vía efectiva para hacer que el pueblo comprenda y acom-pañe los cambios en nuestro modelo socialista.

•Lisyén Halles Ravelo

Galardonan a economistas y

periodistas

Page 4: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

CAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017Variada

Por Yang Fernández Madruga. Foto: Orlando Durán Hernández

Poco antes de llegar al Archivo His-tórico de la provincia de Camagüey una voz me decía que el trabajo del

archivero era una bicoca. No fui el único en pensarlo. Encontré opiniones de jóve-nes y viejos integrantes del colectivo que subestimaron y minimizaron esa labor en su momento. Coincidían conmigo: una bicoca. Pero las ideas de simpleza cedie-ron en ellos con la práctica, y en mí, tras conocer de sus experiencias la fabulosa combinación de meticulosidad, paciencia y vigor requerida en el oficio.

Cada espacio del antiguo inmueble, en la calle Martí esquina a República, ade-más de valiosa documentación, guarda la esencia espiritual de Joaquín Llaverías Martínez, quien dedicara gran parte de su vida a la preservación del patrimonio documental y fuera nombrado director del Archivo Nacional de Cuba el 3 de noviem-bre de 1922.

Con la misma consagración del también capitán del Ejército Liberador, el personal del centro recuerda esa fecha y transpira esfuerzos en la calidad de la prestación de servicios, al cuidado del material histó-rico y de las páginas por donde confluyen nuestras memorias.

ENERGÍA INTERNAEn 30 años como plantilla de “el archi-

vo”, Lilian Díaz Barranco me demostró que se puede ser un verdadero trotamun-dos cuando dominas en tu profesión los pequeños saberes y te mueves alrededor de ella con la facilidad de un pez en el es-tanque: “Comencé en 1988, con 26 años, en una plaza de jefa de grupo de restau-ración y luego roté por las diferentes sa-las. Primero por el local de restauración, después en la sección de descripción de documentos y ahora estoy en la sala de investigación para atender a profesionales y a estudiantes universitarios.

“Al no existir una especialidad para esta labor, sentí el miedo inicial de encarar lo nuevo, pero recibí cursos y posgrados en los que obtuve las herramientas necesa-rias para enfrentar mis tareas cotidianas”. Lilian agrega cuánto sufre al trasladar de un lado a otro los documentos pesados porque “hay protocolos notariales de más de veinte libras y yo, en jarana, les digo a las personas que así me mantengo en forma”.

En una entidad donde más de la mitad del personal son féminas, las manos de Yohán Pérez García resultan útiles. Él es informático, sin embargo ha aprendido a desdoblarse como una especie de hom-bre orquesta.

“Debo velar por el funcionamiento ade-cuado del sistema de redes de la institu-ción, sus perfiles en Facebook, Twitter y

LinkedIn y, por otro lado, me desempeño como estacionario del centro. Esa res-ponsabilidad implica el almacenamiento y sustracción de los documentos, sin ol-vidar su pertinente conservación en los depósitos”.

CREACIÓN Y PODERRegla Aldana Torres habló con tanta

soltura, sutileza y fluidez del proceso de mantenimiento de un manuscrito histórico que casi le pido los instrumentos para in-tentarlo. Pero todo quedó allí, en el “casi”. Ella disertó sobre el tratamiento a los do-cumentos, el descosido, el sacudido de las hojas, su lavado, secado, laminado, so-bre la minuciosa restauración realizada a ojo de orfebre para no cometer errores. Cuando mencionó el instante de la encuadernación, la obra parecía terminada ante mí.

“Me identifico por completo con este ofi-cio al cual entregué ya más de tres déca-das y deseo seguir trabajando en pos del resguardo de la salud de la historia en la provincia”, dijo convencida.

Una de las facetas que ha potenciado e incrementado las posibilidades del centro, además de la oportuna asistencia a quie-nes buscan información, ha sido la de la investigación. Su subdirectora, Niurvys Osorio Suárez, me cuenta acerca de ese particular porque de su propio ingenio han nacido claves para combatir las pla-gas que más proliferan en los almacenes.

“En mi pesquisa Alternativa para la con-servación de las fuentes documentales, que expuse en la Preconvención del Me-dio Ambiente en la Universidad de Cama-güey, plasmo los beneficios del uso de la raíz del vetiver para repeler al comején, y después de una serie de estudios durante un período determinado, por el Laborato-rio Provincial de Sanidad Vegetal, no se observaron rastros del insecto”.

Segura del rol fundamental del archivista en las sociedades, Niurvys comenta cómo la ocupación nunca caerá en la lista de las obsoletas, aunque las tecnologías la ame-nacen con su avance vertiginoso.

A los festejos por su día, el personal del inmueble sumará otro motivo de alegrías: el aniversario 49 de la fundación del Archi-vo Provincial, acontecida el 4 de noviem-bre de 1968. Entre ese cúmulo de satisfac-ciones y después de remover por un buen rato la historia, las páginas y el polvo de las palabras me percato que vale la acción de subestimar, de pensar en posibles “bi-cocas” si luego la realidad te golpea con la fuerza de la verdad de quienes edifican, a su manera, la historia.

Por Eduardo Labrada Rodríguez. Foto: Orlando Durán Hernández

Me indican que si voy a hablar del Zoológico de Camagüey no debo dejar de mencionar en modo algu-

no a los monos. Bueno, esto es un pro-blema, porque a decir verdad, los “mo-nos” no son en realidad “monos” como la mayoría de las personas cree.

Sucede que esta denominación es más cultural que científica. No existe ninguna categoría taxonómica con tal nombre, de todas formas llaman así a los miembros de diferentes familias, entre ellos hay Ca-llitrichidae, Cebidae, Aotidae, Atelidae, Pitheciidae y Cercophithecidae. O sea, tití es, tamarinos, capuchinos, monos ardi-lla, micos nocturnos, uacaríes, macacos rabones...

Los primates pertenecen a dos grandes familias, unos son los llamados monos del Nuevo Mundo, que se encuentran en Centroamé rica, Sudamé rica y una pequeñ a parte de Norteamé rica, mien-tras que otros se desplazan por el Viejo Mundo, oriundos de Á frica, Asia central y sur, así como en Japó n, India y las islas del sureste asiá tico. Allí existen unas 135 especies, y otras 132 en las Amé ricas, aunque muchas otras ni siquiera tienen un nombre común que les haga ser iden-tificados como tal.

UN LUGAREÑO DE CUNADe entre los ejemplares de la fauna que

en nuestro zoológico más atraen la aten-ción de los visitantes, en especial de los niños, se encuentran los monos, debido a sus muestras de amistad y juguetón com-portamiento, aunque como digno antece-sor de la humanidad, a veces amanecen con el carácter al revés y no están para ceremonias.

La paciencia de los especialistas del parque camagüeyano ha logrado con aplicaciones de la ciencia, reproducir en cautiverio algunos de esos ejemplares cuya conducta en determinados mo-mentos se torna difícil. Tal fue el caso, por ejemplo, de los rabones, una de los cuales hace casi tres meses parió un le-gítimo “raboncito” camagüeyano, suceso celebrado por los zoológicos del país que ya hacen cola para recibir alguna vez esta especie que bien se reproduce en nues-tra ciudad.

El rabón históricamente es una especie distribuida por amplias regiones de Asia, desde la India hasta China. Sus hábitos fundamentales son diurnos y terrestres, cuadrúpedo, y con capacidades arboríco-las, aunque no es tan ágil. En el medio sil-vestre conciben cada dos años una sola cría. En condiciones de cautiverio pueden vivir más de 25 años.

UN PARQUE Y OTRAS HISTORIASCon más de 1 100 animales en exposi-

ción de unas 107 distintas especies de la fauna, el zoológico de Camagüey enfren-ta con una pequeña clínica veterinaria la atención de la mayoría de sus habitantes, mientras paulatinamente ha incorporado personal capacitado para el cuidado y la conservación de los mismos, algunos de ellos peligrosos y agresivos como los felinos. No obstante, no hace tanto reali-zaron una operación quirúrgica nada me-nos que a un leopardo; que de despertar de la anestesia antes de tiempo, para qué les cuento.

Estos jardines, además de mantener en cautiverio animales salvajes para mos-trarlos al público cumplen tres funciones: la conservación, la investigación con el propósito de colaborar en estudios cien-tíficos y la educación a través de la divul-gación de la desaparición de las especies

y sus posibles soluciones. En este último capítulo el nuestro mantiene interesan-tes proyectos, entre estos tres círcu-los de interés, una Sociedad Científica con alumnos de duodécimo grado y la asignatura de Biología con octavo gra-do, todos vinculados a las escuelas del entorno.

Ahora nos llega la firma del documento que lo trasladó a la Empresa Cubana de Zoológicos, desde la dirección provincial de Servicios Comunales, la cual por años fue tenente del atractivo espacio, pero sin oportunidad de desarrollarlo.

Señalaba Eduardo Padrón Ramos, di-rector adjunto de la Empresa Cubana de Zoológicos, que este importante paso contribuye a la política de mantenimiento y conservación de especies endémicas y exóticas que tiene el país para la protec-ción de la fauna, permite mejorar las ins-talaciones y ofrecer mayor atención a los trabajadores del sector.

Por su parte, Eddy Enrique Jorge Gar-cía, director de la administración, recono-ce la confianza depositada en los cama-güeyanos por Flora y Fauna. “El traslado hacia la empresa especializada nos per-mitirá incrementar los intercambios, que ya habíamos realizado con instituciones como las de Matanzas, Puerto Padre y Manzanillo, que posibilitan mejorar y am-pliar nuestras especie; por ejemplo, el pasado año adquirimos en el Zoológico Nacional ejemplares descendientes de los llegados desde Namibia. Además, podremos recibir insumos e instrumental médico para atender los animales”.

Pero toda esa labor se halla limitada por el espacio. El parque se instaló algu-na vez en el Casino Campestre de forma provisional, después se iniciaron obras para su emplazamiento en áreas del “Ca-milo Cienfuegos”, incluso allá hay fosos y otras instalaciones. Sin embargo, el pe-ríodo especial detuvo y desvirtuó aquel proyecto.

“Este es un grave problema, dice Eddy, porque el concepto moderno de los zoo-lógicos es mantener a los animales en un semi cautiverio para que puedan de-sarrollar una vida similar a la que llevan en libertad y esto precisa mayor amplitud. Aquí, como se ve, están en pequeñas jau-las, hacinados. Ya debemos ir pensando en ese espacio necesario”.

Mientras otras nuevas llegan, le recuer-do que el bebé de la rabona, vital e in-quieto, se encuentra ya a la vista del pú-blico, en una oportunidad para ser visita-do y compartir varios minutos con él. Esa amistad usted no la va a olvidar.

La fuerza del archivista Tití, macaco y rabón en Camagüey, ¿ya los vio?

Lilian Díaz Barranco apoya en la sala de investigación el trabajo de estudiantes y profesionales.

La experiencia de Regla Aldana Torres en el rescate del patrimonio documental la convierte en uno de los baluartes del local de restauración.

Page 5: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

CAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017 Variada

Por María Delys Cruz Palenzuela. Fotos: Leandro Pérez Pérez

Me atrevo a afirmar que todas las familias camagüe-yanas tienen a uno o más de sus miembros gra-duados en la Universidad de Camagüey. Cuando

digo esto me refiero a las tres sedes (antiguo Pedagógico, Cultura Física y la Ignacio Agramonte) que desde el inicio del curso escolar 2015-2016 se integran en una sola insti-tución, que suma más de 77 500 egresados en las moda-lidades de cursos diurnos, de trabajadores, a distancia y por encuentros; sobrepasando los dos mil extranjeros de unas 70 nacionalidades.

La historia hasta hoy posibilita apuntar 53 carreras, de ellas 14 certificadas, cinco de excelencia, en tanto 15 pro-gramas de postgrado se acreditan, ocho maestrías como certificadas y seis de excelencia junto al doctorado en Ciencias Contables y Financieras. Los respalda un claus-tro que asciende cualitativamente con 250 doctores y 950 másteres hasta la fecha, e inscribe en su currículum una decena de premios académicos, y más de un centenar en otros lauros, que incluyen a estudiantes.

Más de una vez le he escuchado decir a su actual rector, el Dr. C. Santiago Lajes Choy, que la Universidad debe parecerse a la provincia, y que la interacción con los pro-gramas de desarrollo local y con el banco de problemas de las comunidades está en sus prioridades. Por eso la labor extensionista llega con 93 proyectos a lugares don-de además de las actividades culturales y deportivas, se personan los muchachos de las ingenierías Eléctrica y Mecánica a reparar equipos, con la FEU al frente, man-comunados con los de Ciencias Médicas para atender asuntos elementales que coadyuvan a preservar la salud.

Aquí ocupan un espacio importante 72 cátedras honorí-ficas, incluidas la del Adulto Mayor y la de Estudio y Obra del Pensamiento de Fidel Castro. De manera significativa se destaca el movimiento de artistas aficionados con su emblemático grupo Maraguán, conquistador de escena-rios y lauros nacionales e internacionales.

Y qué decir de los 300 integrantes del contingente Leo-nela Relys, quienes estudian carreras no pedagógicas, pero alivian el déficit de maestros de la provincia en se-cundarias básicas, politécnicos y preuniversitarios. Al abordar el tema del magisterio es válido anotar que prio-rizar la formación de maestros y de especialistas en la rama agropecuaria constituye la primera necesidad de la provincia, por lo que se abrieron aulas pedagógicas de duodécimo grado tanto en las sedes citadinas como en las municipales, añadidas a otras carreras que llevan más de un lustro con ese sistema.

Cuando el próximo lunes una representación del pue-blo rinda homenaje a nuestra Universidad por el arribo a sus primeros 50 años, estará presente también el del colectivo de Adelante a través de estas líneas, como otras tantas cifradas y por escribir, con la certeza de que sus fortalezas, con la acción conjunta del Partido, el sindicato y sus organizaciones juveniles, crecerán a la par de los agramontinos.

Cuando el 6 de noviembre de 1976 un grupo de alumnos y profesores invadían las aulas de los tecnológicos de la caña Álvaro Barba y el ferroviario Cándido González, para iniciar las respectivas carreras de ingeniería agrónoma y de pedagogía secundaria, comenzaba a inscribirse en la historia camagüeyana el desarrollo de una educación de nivel superior que ya marca

Medio siglo de ciencia y compromiso

El sentido de pertenencia de la comunidad universitaria, desde el embellecimiento de sus instalaciones, vísperas del cumpleaños, hasta la calidad en la formación de profesionales, son factores esenciales en el propósito de alcanzar la Excelencia para el 2019.

La captación de alrededor de un millón de euros por concepto del intercambio internacional en proyectos de investigación, desarrollo e inversiones, posibilita la existencia de laboratorios de tecnología de avanzada asociados a programas socioeconómicos internacionales, nacionales y locales.

Internet tiene más de 14 000 usuarios en instalaciones universitarias y áreas exteriores, e incluye la red Wi-Fi y hogares de docentes.

El Conjunto Artístico-Danzario Maraguán, el grupo Maine y los magos Henry Mirabal, Ju-lio Sánchez, Eduardo Cintra y Lisdalia Rivero,

destacados exponentes del movimiento de artistas aficionados de la Universidad de Camagüey, fueron seleccionados para el programa ¿Quién vive?, que RTV Comercial presentará en la Televisión Cubana.

La Dirección de Extensión Universitaria del Minis-terio de Educación Superior dijo que las grabacio-nes serán en La Habana, del 6 al 19 de noviembre, y del 20 de ese mes al 3 de diciembre. La filmación de los magos se realizará en su propia Casa de Altos Estudios.

•Alexei Nápoles González (Colaborador)•Foto: Otilio Rivero Delgado

A ¿Quién vive?

Cincuenta años avalan el trabajo científico-técnico de la Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz (UC). Su claustro ha caminado por las sendas de la

excelencia en forma ascendente y hoy muestra resultados fehacientes en las canteras de jóvenes investigadores que lo prestigian.

Muestra de ello es el recién obtenido Premio para Jóvenes Científicos, de la Academia de Ciencias de Países en de-sarrollo, reconocida por sus siglas en inglés como (TWAS) que fue otorgado a los investigadores cubanos Dr. C. Luis Enrique Almaguer Mederos, en la categoría de Biomedici-na, y a la Dra. C. Yailé Caballero Mota, de la Casa de Al-tos Estudios agramontina, en la categoría de Ciencias de la Computación.

El galardón reconoce a noveles investigadores de países en desarrollo, quienes hayan contribuido al avance de la ciencia, evaluados por el impacto de artículos científicos pu-blicados en revistas internacionalmente prestigiosas.

En las revistas Engineering Applications of Artificial Intelligence, DYNA (Universidad Nacional de Colombia), Transactions on Machine Learning and Artificial Intelligence y otras se en-cuentran trabajos de esta camagüeyana.

“Me desarrollo en las Ciencias de la Computación, especí-ficamente en temáticas de Inteligencia Artificial, en la predic-ción de sucesos, beneficiando áreas como la Meteorología, la Ingeniería Civil, la Biotecnología, las Telecomunicaciones y el Turismo, con el fin de aportar modelos inteligentes de pronósticos para la informatización de la sociedad y el país”.

Yailé al mismo tiempo dirige el Grupo Científico de In-teligencia Artificial en la UC, cuyos resultados priorizan también la Matemática-Química buscando elevar la cali-dad de la Educación Superior. Junto a esa intensa labor académica, tiene a su cargo la Dirección de Relaciones Internacionales de la Universidad, con proyectos de alto impacto y ambiciosas metas para contribuir al logro de la Excelencia en este Centro de Educación Superior.

•D. G. P.

De premiosPor Dianelis González Palmero (Dirección de Comunicación Institucional de la UC)

La Universidad de Camagüey recoje con orgullo el fruto de la solidaridad ofrecida a más de

32 naciones. “Lo primero que nos enamoró de

esta Isla fue su cultura. Las perso-nas de aquí nos acogieron como si fuésemos hijos. El cariño incom-parable que nace de su pasión y su ímpetu inundó de sentimientos recíprocos nuestros corazones, y decidimos formar un proyecto para compartir lo poco que teníamos en honor a nuestros profes, el Rector y la Universidad, tal cual ustedes nos han enseñado.

“Surgieron las Brigadas 50 Aniver-sario, y otros proyectos dedicados a cooperar con instituciones y comu-nidades en la provincia. Estas experi-encias me marcaron profundamente, sobre todo llevo a mi país el cariño entrañable de los niños”, confiesa el joven angolano Jorge Abel Vasco Caliata, mientras hace énfasis en el día que compartió en el Hogar para niños sin amparo familiar.

“Cuando yo llegué a Cuba no era nadie, aquí me hice un revoluciona-rio de verdad —Lucas Bartolomeu de Araújo Lima no oculta su respeto y admiración por la estirpe agra-montina y por el eterno Comandante

en Jefe Fidel. He podido crecerme, no solo en lo personal, sino también profesionalmente, ahora realizo mi Maestría gracias al apoyo incondi-cional del claustro de profesores y a la Revolución.

“Le agradezco mucho a Camagüey y al Rector de nuestra Universidad, quien ha tenido atenciones para con nosotros que dan fe del valor hu-mano y los principios altruistas que caracterizan el día a día de los cu-banos. Al igual que el resto de los angolanos residentes en la Univer-sidad, yo continuaré dando lo mejor de mí para representar dignamente a este país”.

…y de solidaridad

Page 6: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

Cultura CAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017

A cargo de Yanetsy León González

Teatro D’Luz, que dirige Jesús Vidal Rueda Infante, presentará la obra Añoranza, del maestro Mario Guerrero Zabala, en la sala La Edad de Oro, sábados y domin-gos de noviemb re, a partir de las 11:00 a.m.

El Ballet Contemporáneo de Camagüey se presenta hoy y mañana en el Teatro Terry, de Cienfuegos, invitado a la clausura de la Temporada de la Danza de ese coliseo.

El principal reto de la muestra audiovisual El Al-macén de la Imagen empieza cuando el even-to se acaba, porque llega la hora de promover

los materiales que por lo general no se topan en los circuitos nacionales de exhibición.

Aunque la edición 27 culminó con la entrega del Gran Premio y los lauros por géneros y especia-lidades, la admisión al certamen ya implicaba un reconocimiento a las 101 obras.

Varios participantes, que no pasan los 35 años de edad, agradecen este espacio que la Asociación Hermanos Saíz defi ende desde 1991, como punto de encuentro vital para el intercambio de formas de ver y de hacer.

En diálogo con Adelante, la editora Lisabeth Rojas Varela aludía al peso de ciertos criterios: “Se vuelve incómodo el estigma de la juventud de si tiene identidad o no, de si inventa o no. No pode-mos aturdirnos con la presión de ser joven”.

Contrario a lo que algunos llegan a pensar, esos prejuicios nos son directamente proporcionales a los artistas de magnitudes como el fotógrafo Raúl Pérez Ureta, Premio Nacional de Cine, quien con 75 años de edad y 31 largometrajes en su currícu-lo, se declaró feliz por la calidad del Movimiento Audiovisual en Nuevitas.

A fi n de cuentas, enfatizó: “El cine es imagen, no importa que se vea en un televisor, en una compu-tadora o en una salita; y cuando las imágenes son bellas, convencen, entran por los ojos”.

Claro, también reconoció que las nuevas tecno-logías abren otras posibilidades de cómo pensar y ver, y eso corresponde a los jóvenes, igual que

su autopreparación constante para dominar la cámara y saber aprovecharla.

Rasgo aplaudido del Almacén resultó la perma-nencia del pitching de fi cción, y la apertura para proyectos de animación, porque hacer cine sigue siendo caro, y disponer de 50 000 pesos cubanos alivia y ayuda a materializar ideas y sueños.

Por otro lado, si importante es la oportunidad del encuentro, medular es la reconquista del público en comunidades con situaciones de vulnerabili-dad después del huracán Irma, como en Florida y Esmeralda, donde llegó este Almacén.

“Hemos aprendido que cuando más difícil es un público, más necesario es hacer presente la obra de los realizadores”, decía Reynaldo P. Labrada, presidente de la muestra, satisfecho por la asis-tencia a las proyecciones en la Casa del Joven Creador.

No obstante, si por determinada coyuntura, tam-bién ciclónica, ediciones atrás hubo que armar una sala en el café literario La Comarca, debía repen-sarse su utilidad ante los ruidos del lugar, entorpe-cedores de la buena recepción de los materiales.

El señalamiento anterior reafi rma el derecho de los artistas a una exhibición digna, máxime con salas en la ciudad, oscuras pero vacías, y también supone la defensa del Almacén como entusiasta social.

Pero lo urgente, como insistí al inicio, bulle en lo que pasará a partir de ahora con lo que llegó. ¿Qué camino gestiona la productora Luz Joven? ¿Retroalimenta a los realizadores del impacto de las obras? El reto es grande.

PREMIOS DEL 27 ALMACÉN Gran Premio Luces de la Ciudad:

Oculta, de Jessica Franca (más lauros de Ficción, Dirección y Dirección de Arte (de PP Reyes).

Premio Promocional: Zweet and big Orange hope, de Yadniel Padrón.

Premio Minicorto: Daños colaterales, de Fernando de J. Almeida.

Premio Documental: Lecciones de Tai Chi, de Diego Rodríguez.

Reconocimiento: El Almacén de la Imagen, isla de resistencia, de Alberto Santos.

POR ESPECIALIDADESMejor Guion: El hormiguero, de Alan González (más mención Ficción).Premio Fotografía: Aves del paraíso, de Manuel Ojeda (más lauro de Sonido).Premio Música: Días de diciembre, de Wilma Alba (más colateral del ISA).Premio Edición: Game Over, de Hugo Navarro.Premio Animación: En el café, de Rodolfo Caraballo (más lauro colateral Cinema).

GANADORES DEL PITCHINGProyecto de ficción: La víctima, de Henry de Armas, Yanara Kamila e Ivexy

Arencibia (Camagüey).Proyecto de animación: Razorback, de Liuxander Ricardo, Frank Alpízar y Delio

Díaz (Holguín).COLATERALES

EICTV: Testigos de la luz, de Miguel Vizoso.UJC: Cabalgando con Fidel, de Yadniel Padrón.Claqueta: El monte, de Claudia Claremi (más el lauro de SIGNIS).Mundo A con obra de Martha Jiménez: La gran espera, de Valerie-Marlin Schmid.Uneac: La Máquina, de Adolfo Mena.

El reto empieza cuando se acaba

El Salón de artes visuales Fi-delio Ponce de León, orga-nizado por el Consejo Pro-

vincial de Artes Plásticas (CPAP) ha llegado a su XXX edición, sorteando obstáculos como el ar-tista homónimo, con una historia donde confl uyen años de luz y de sombras.

Un evento de esta naturaleza tiene bien defi nidos sus objeti-vos y estrategias de trabajo en el proyecto que, diseñado desde el

2010 y refuncionalizado en cada edición, se ha venido ejecutan-do por el CPAP. Como plantean sus normas y refl ejó el acta del jurado, es contentivo de la mejor tradición artística del territorio y del país; a la vez se preocupa en mostrar la necesaria evolución de las formas artísticas en el ámbito contemporáneo, sin ruptura ni di-senso.

Al “Fidelio” como al Camagüey, lo rodea una aureola de prestigio y de matices legendarios que han logrado ubicarlo en el espectrum del radar artístico cubano. Como todo fenómeno cultural, está lla-mado a promover el pensamien-to que conduce a la acción. Con frecuencia la voz popular se alza en favor o en detrimento del proceso organizativo del evento

y las obras y los proyectos cu-ratoriales, los discursos que ar-ticulan estas prácticas artísticas quedan casi fuera de la opinión valorativa de un público tan exi-gente como el nuestro, un públi-co conocedor.

En relación con los criterios publicados el sábado pasado en esta página —en el texto El Fidelio, sí, por dentro, fi rmado por Jorge Santos Caballero, en el espacio para el ejercicio de la crítica de miembros de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac)— sobre los proyectos curatoriales participantes, lo pri-mero que deberíamos establecer es que el párrafo donde se ma-nifi estan esas opiniones no deja claro cuál o cuáles son los pro-yectos a los que se refi ere como

desorganizados, sin un propósito y realizados por el solo hecho de sobresalir. Más allá de ser una opinión personal, no refl eja la diversa realidad de proyectos curatoriales que, superando la decena, enaltecieron esta edición del “Fidelio”.

Cualquiera puede objetar la composición de un jurado, pero al mismo tiempo este es un de-recho soberano de la institu-ción convocante. Así se perfi la desde la convocatoria, a la que los interesados responden o no. Consideramos, además, que es irrespetuoso cuestionar las com-petencias de quienes integraron el jurado de premiación, confor-mado por siete representantes de diversas instituciones culturales: el CPAP, la Uneac, la Asociación

Hermanos Saíz, el Fondo Cubano de Bienes Culturales, la Fundación Caguayo y la Galería Municipal Alejo Carpentier.

Somos de la convicción de que todo ejercicio del criterio, espe-cialmente sobre un suceso de esta envergadura, debe estable-cer un justo juicio entre logros y defi ciencias no solo del proceso administrativo, sino también y más importante aún, de las obras y proyectos artísticos que le otor-gan sentido al evento. Se rego-cija el CPAP con el debate, que aun desde posturas opuestas solo puede tributar al desarrollo de la acción cultural de nuestro Camagüey.

Consejo Provincial de Artes Plásticas de Camagüey

A propósito del Salón Fidelio

Algunas respuestas… desde adentro

Luna Manzanares cumplió 27 años y An-drés González Milanés, 65. Tienen en común más de lo que creen. Ella sale al

encuentro del público en su primera gira na-cional. Él no quiere perderse un concierto.

En el Teatro Avellaneda volvieron a cruzar afectos. Andrés bate récord de fascinación por buscarla en Bayamo, Holguín y Las Tunas, donde vive este profesor. Luna es ado-rable con la banda y con la gente.

“A mí me gusta interactuar. Vengo del jazz”, dice a Adelante, aunque va más atrás, a la abuelita que por nanas le cantaba de trova, a la madre teatrista de la que aprehendió el secreto de la escena, de las escuelas de arte.

“El teatro como lugar, como plantel, es parte de mi vida. En el escenario me siento más yo”, y a Camagüey eso le asentó divino porque con ella reabrió este jueves el “Avellaneda”, casi dos meses después del impacto del ciclón.

“He logrado un contacto directo con el pú-blico y espero se repita en mis próximos con-ciertos, que también deseo poder hacer en los municipios”, declara cuando ya nadie la espera por la fi rma en el afi che o por el re-cuerdo en fotos.

Luna desanda Cuba para promover el CD-DVD Luna Manzanares en vivo, Premio Cubadisco 2017. Ya anuncia que será más atrevida en la próxima producción.

Andrés la sigue por la magnitud del reper-torio, y por “cantante de pueblo, una voz brillante, muy linda...”. No sospecha que, en verdad, ella lo persigue a él, por eso Luna se despide con un sueño: “Me gustaría hacer una academia. Poder transmitir lo que sé”.

A la saga de Luna Manzanares

Foto

: Le

andr

o Pé

rez

Pére

z

Page 7: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

Deportes

A cargo de Amaury M. Valdivia Fernández

CAMAGÜEY, SÁBADO 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017

Por Adary Rodríguez Pérez y Alexei Nápoles González (Colaboradores)

Un camino de deporte y educación, de enseñanza y entrenamiento, de sueños, sudor y glorias, ha tran-sitado la Facultad de Cultura Física en sus cuarenta

años de quehacer.Durante ese tiempo, primero fue fi lial del Instituto

Superior de Cultura Física Manuel Fajardo, adscrito al Inder, y en el 2014, a raíz de la integración de los centros de edu-cación superior en la provincia, se transformó en una de las sedes de la Universidad de Camagüey Ignacio Agramonte Loynaz.

Desde su fundación en 1977, la institución ha formado nu-merosos estudiantes, tanto extranjeros como cubanos, algu-nos de los cuales han puesto en alto el nombre de Cuba en importantes eventos atléticos de todo el mundo. En la actua-lidad, en las modalidades de los cursos regular diurno y por encuentros, 575 jóvenes se preparan para seguir haciendo posible que el deporte sea un derecho de todos.

HOY COMO AYERHace pocos días, un grupo de ex alumnos visitó el

“Fajardo”, en una actividad organizada como parte del programa de celebraciones por el nuevo aniversario.

“Volver a esta escuela y ver que se nos recuerda es una sensación muy bonita; reencontrarnos con profeso-

res nuestros, que aún siguen dando clases, y compartir con los nuevos estudiantes es gratifi cante”, señaló en esa oportunidad Carlos García, campeón mundial de boxeo.

Al encuentro también asistieron los jugadores de béis-bol Omar Cuesta, Orlando González y Mario Leonel Moa. Este último recordó anécdotas de su tránsito por los diamantes, en particular de la jornada durante la que se convirtió en el primer cubano en conectar cuatro jonro-nes en un juego. Otros asistentes fueron el voleibolista Victoriano Sarmiento, el canoísta Karel Aguilar y el boxea-dor Bernardo Comas.

Acerca de los retos del voleibol y otras disciplinas en la actualidad, del compromiso y el esfuerzo que implicó para ellos llevar adelante sus carreras deportivas y estudios, del valor de la camiseta y el orgullo de representar a Cuba en los escenarios mundiales, también se dialogó en la ocasión.

El reconocimiento a fundadores, y a profesores y diri-gentes destacados no ha faltado en estos días. Tampoco el análisis de los caminos que deberá transitar el “Fajardo” en años futuros, al asumir tareas como la acreditación de su carrera y el fortalecimiento de la formación de postgra-do, sobre todo en relación con el desarrollo deportivo de la provincia.

“Contamos con un inmenso potencial científi co que nuestros egresados llevan a todos los niveles de la pi-rámide deportiva; solo por esa labor ya pudiera consi-derarse esencial la existencia de la facultad”, considera el decano, Francisco Ruiz Martínez.

Para quienes integran el claustro es un privilegio contar con la guía y los conocimientos de quienes por décadas han acompañado el devenir del centro. Uno de ellos es el profesor Ricardo Femenías Horta; allí conoció a su esposa y crecieron sus hijos. “Es un lugar que he visto prosperar desde su nacimiento. Durante un tiempo sufrió cierto deterioro, pero poco a poco ha venido renovándose y retomando el esplendor de sus primeros años”.

“Conozco cada rincón de esta escuela”, enfatiza René Hernández Sereno, otro de los fundadores. “Ayudé a construirla y en ella he vivido más horas que en mi hogar. Aquí estudiaron tres de mis cuatro hijos, aquí están mis amigos, mis objetivos de vida: el deporte y la educación. Esta es mi casa grande”.

ALIENTO EN TIEMPOS HURACANADOSSemanas atrás, pocos habitantes de esa casa grande

conocían las comunidades del norte de la provincia donde más daños ocasionó el huracán Irma. Mas, conducidos

allí por el principio de la solidaridad, muchos encontraron su sitio entre los pobladores de La Gloria, Palma City y Puerto Piloto, puntos de nuestra geografía a los que lleva-ron la práctica deportiva y la recreación sana.

Sobresalieron los juegos con pelota, las competencias de tracción de la soga, carreras en sacos y zancos, y los partidos de fútbol y béisbol.

Para el estudiante Felipe Bencomo Torres fueron días de crecimiento personal. En su opinión, se trató de un aporte valioso el empeño por devolver la esperanza a quienes lo habían perdido casi todo.

“En Palma City organizaba un tope de fútbol y una niña se acercó para participar. Como hasta ese momento los jugado-res eran varones, hubo asombro, y hasta su mamá quiso im-pedírselo, pero yo insistí en que ocupara un puesto en el terre-no. Aunque era síndrome de Down, ella sentía esa actividad como algo mágico que disfrutaba con cada patada al balón”.

“Al principio colaboramos en la evaluación de las afecta-ciones, y atendiendo a las personas con mayores proble-máticas sociales o que habían sufrido derrumbes. Fue un trabajo muy importante, pues a partir de él se organizó la distribución de los materiales y las donaciones”, cuenta el profesor de boxeo Yuniel Silva Quesada.

Con estas iniciativas, el deporte volvió a demostrar su esencial protagonismo, como un fenómeno que mueve pasiones, incluso en las circunstancias más difíciles. Para los estudiantes y profes de la Universidad camagüeyana fue también la oportunidad de aquilatar el valor de su cien-cia. En defi nitiva, la razón última de su labor es la gente. Esa que tanto agradece la mano extendida para ayudar… a veces, también desde un terreno deportivo.

Para el boxeo camagüeyano esta semana se inició el camino que puede conducirlo a su séptima corona consecutiva en los

torneos nacionales Playa Girón. Sería una ac-tuación notable en la historia cubana del de-porte de las doce cuerdas, que ha tenido a los Guerreros de El Mayor como protagonistas de sus capítulos más recientes.

Arístides Peralta Pérez, el comisionado pro-vincial, sabe que por delante quedan las jorna-das decisivas. “Nos ‘vemos’ otra vez en lo más alto del podio, pero sería una locura confi arnos. Por eso estamos cumpliendo una preparación tan exigente como si pensáramos acudir a un evento internacional”, confi esa.

Ha sido un calendario de alistamiento que ha transcurrido por completo en la Academia Vietnam Heroico, centro que tras una recons-trucción capital muestra hoy niveles de fun-cionalidad y confort similares a los de muchas selecciones nacionales.

Allí se alistan los treinta peleadores que sien-tan plaza en la prenómina de los Guerreros. La Copa Eugenio “Titi” Basulto, desarrolla-da hasta el martes, fue su primera prueba de fuego; el campeonato provincial, que entre el jueves y el domingo próximo tendrá lugar en Najasa, será su momento de defi-niciones.

En el Provincial cruzarán golpes unos noven-ta fajadores llegados desde todos los munici-pios, salvo Vertientes. Teniendo en cuenta sus resultados, luego será conformada la escuadra

que viajará a Sancti Spíritus para defender el gallardete de monarcas nacionales.

DE LA COPA, EL EPÍLOGOEn la novena edición de la “Titi” Basulto,

Camagüey se impuso a Guantánamo, Holguín y Villa Clara. Los muchachos de la barriada de La Caridad archivaron siete títulos: en 49

kg. (Yosbel Rodríguez); 52 (Yaimel García); 56 (Ariel Pérez); 69 (Rogelio Gómez); 75 (Yoel David); 91 (Yusel Nápoles); y +91 (Ricardo Luis Agüero). Los otros cetros defi nidos, en 60 y 64, fueron a la cuenta del villaclareño Víctor Águila y el guantanamero Carlos López, por ese orden. Los 81 quedaron sin dueño, debido a la descalifi cación de los dos fi nalistas.

El “Fajardo”: cuarenta años después

No solo Camagüey se ha benefi ciado con los especialistas egresados de nuestro “Fajardo”. En provincias vecinas y en países de África y América Latina se ponen de relieve los conocimientos de los miles de profesionales formados aquí.

A los eventos del deporte y la recreación se sumaron personas de todas las edades.

¿Por la séptima “vida” para los Guerreros?

Foto

: Le

andr

o Pé

rez

Pére

z

El “Gallístico” ha vuelto a lucir sus mejores galas. De acuerdo con directivos del deporte en Camagüey, la intención es que allí se celebren regularmente carteleras.

Este domingo, desde las nueve de la mañana,

volverán a enfrentarse los equipos de fútbol de Cuba y Camagüey, en la cancha de la Academia Provincial Amador Fernández.

El partido será el se-gundo de dos encuentros amistosos programados para la capital agramontina como reconocimiento a los resultados del territorio, que en el curso 2016-‘17 se ubicó en la primera po-sición integral de la clasifi-cación futbolística cubana.

El jueves, en el primero de esos cotejos, los na-cionales salieron airosos 1-0 con anotación del vi-llaclareño Yosiel Piedra al minuto 89.

Foto

: A. N

. G.

Foto

: L. P

. P.

Page 8: “Juntarnos, es tan necesario que estemos todos juntos ...ufdcimages.uflib.ufl.edu/AA/00/05/43/23/00066/11-04-2017.pdfLuego de una parada en el calendario, ocasionada por el huracán

Luis Antonio Torres Iríbar, primer secretario del Partido en Holguín:¡Increíble que este municipio

esté a más del 90 % de su recuperación! Es la Revolución, es la obra del Comandante. Nos llevamos varias prácticas que materializaremos en Holguín. La iniciativa del General Espinosa ha servido para unirnos en la recuperación de nuestra región estratégica y el país todo.

Oriente unido, otra vez desde el CamagüeyComo en aquellos años cuando de la manigua oriental cubana llegaban los

bravos guerreros a parir la patria nueva con pujos de unidad desde Guáimaro, Jimaguayú y La Yaya; el Camagüey sirvió nuevamente para unificar criterios revolucionarios. Desde las cinco provincias que componen, junto a la tierra de Agramonte, la Región Estratégica Oriental, llegaron las principales autoridades de los Consejos de Defensa para trazar el camino de la recuperación tras el paso del huracán Irma. El General de Cuerpo de Ejército Ramón Espinosa Martín guio a los visitantes por

varias zonas de Esmeralda, municipio más afectado del territorio. Quiso el Héroe de la República de Cuba que la proeza que se forja en el Nuevo Moscú, Jaronú, La 82 y Jiquí sirviera de ejemplo para el empeño reparador del este cubano.

Filiberto Azcuy Aguilera, bicampeón olímpico de lucha grecorromana:Desde que vi las primeras imágenes de mi tierra

por la televisión me preocupé mucho. De inmediato me comuniqué con la familia, los amigos y las autoridades del municipio para saber la situación. Todo este tiempo estuve cumpliendo con un compromiso internacional y en cuanto regresé partí hacia acá a darle apoyo a mi gente. Imagínate cómo me sentía si yo no puedo pasar tres meses sin venir a Esmeralda. Es un alivio estar aquí ayudando espiritualmente.

Alexis Leyva Machado (Kcho), artista de la plástica:

Soy hijo de Fidel y mi misión es continuar su obra, por eso fundé

la brigada Marta Machado para intervenir en zonas afectadas por fenómenos naturales. Recuerdo

que Fidel me dijo en broma que me iba a “embarcar” porque este sería

un trabajo que me robaría mucho tiempo, pero de él aprendí que los

artistas no crecen para ser famosos, crecen para ser útiles. Dejaremos

nuestra huella en escuelas y casas, acompañaremos al pueblo en su

épica lucha.

Nancy Acosta Hernández, presidenta del Gobierno en Guantánamo:Es muy reconfortante lo que hemos visto. La inventiva y la armonía

laboral de todas las fuerzas de la sociedad han permitido un avance significativo. A un año del paso de Matthew, ya Guantánamo está a un 98 % de recuperación. Por eso inmediatamente enviamos nuestra solidaridad y experiencias positivas a Camagüey. Hoy sentimos un gran orgullo al ver a este pueblo levantándose.

Federico Hernández Hernández, primer secretario del Partido en Granma: La cohesión entre las

entidades estatales, las organizaciones de masa y las bases productivas para resolver los problemas en el fondo habitacional es algo digno de recoger en la historia. Aquí han aprovechado

las potencialidades de cada comunidad e incluso los recursos forestales que Irma dañó. Me voy muy satisfecho de ver el impacto de las brigadas de linieros y trabajadores de la construcción que enviamos a apoyar. Los granmenses siempre estarán dispuestos a luchar junto a ustedes.

Ariel Santana Santiesteban, primer secretario del Partido en Las Tunas:El movimiento popular que hemos visto aquí nos reconforta

mucho. En Las Tunas estamos trabajando de manera similar en la solución de los problemas de cada comunidad y de aquí nos llevamos algunas experiencias que pondremos en práctica, principalmente en la construcción de viviendas. Gracias otra vez a Camagüey por su ejemplo de unidad.

General de Cuerpo de Ejército Ramón

Espinosa Martín, Jefe de la Región

Estratégica Oriental:Lo que los

camagüeyanos han logrado en lugares como

Jaronú es muestra de su estirpe de combate.

He convocado a los dirigentes del oriente

para que vean la magnitud de este

trabajo. Solo saldremos adelante con unidad y

fi rmeza y lo que hemos visto aquí ratifi ca la

certeza de Fidel y Raúl: Sí se puede.

Por Félix Anazco Ramos. Fotos: Leandro Pérez Pérez