“Año de la Promoción de la Industria Responsable y del ... · “Año de la Promoción de la...

“Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático”

M&M Comunicación IntegralTelf. 484 3876 / 990 163 948 / RPM #959 287 586

E-mail: [email protected]

Producción Gráfica /Marketing y Publicidad

Colegio de ingenieros del PerúConsejo naCional

Av. Arequipa 4947 Miraflores Lima / PerúTelf.: 445 6540 Fax: 446 6997

E-mail: [email protected] site: www.cip.org.pe

/cipcn

/cipcn

Junta Directiva - Consejo Nacional

Ing. CIP Carlos Fernando Herrera DescalziDecano Nacional

Ing. CIP Jorge Elías Domingo Alva HurtadoVice Decano Nacional

Ing. CIP Doris Fanny Rojas MendozaDirector Secretario General

Ing. CIP Edwin Ulises LLana BaldeónDirector Pro Secretario General

Ing. CIP Aníbal Meléndez CórdovaDirector Tesorero Nacional

Ing. CIP Fernando Ubaldo Enciso MirandaDirector Pro Tesorero Nacional

Editorial: La capacitación es una prioridad 5Sostenibilidad de la Matriz

Energética del Perú al 2021 6Últimos avances en

Ingeniería Geotécnica sísmica 8

Consejos Departamentales 13Supervisión de OSINERGMIN en plantas de

procesamiento de gas natural 30El Colegio de Ingenieros del Perú y Chavimochic 34

Caudal Ecológico y las Centrales Hidroeléctricas 38

10 Megaproyectos de Lima 48

Alexandre Gustave Eiffel 60Facultad de Ingeniería Civil

de la UNI recibe acreditación ABET 66COP20: Se logró consenso

con miras al 2015 67

“ingenierÍa naCional”Revista Oficial del CIP - Consejo Nacional

Director Ing. CIP Carlos Fernando Herrera Descalzi

Decano Nacional

CoMiTÉ ediTorialIng. CIP Jorge Elias Domingo Alva Hurtado

Ing. CIP Luisa Ulloa ReynaIng. CIP Néstor Vargas Céspedes

Coordinador GeneralArturo Rodríguez Mercedes

EditoraMaría Elena Castillo HijarMarketing y Publicidad

Francisco Díaz VelásquezDiseño y Diagramación

Paolo Dulanto VidalFotografía

Florencio Quispe

.Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-07063.Editado e Impreso por M&M Comunicación Integral de: Arturo Rodríguez Mercedes Jr. Nicolás de Piérola 930 - Lima7

Se autoriza la reproducción decualquier artículo siempre ycuando se cite su procedencia

FoRo“Sistemas Integrados de transporte Urbano del Futuro: El Enfoque de la Movilidad

Sostenible”.

FoRo“Ingeniería del Desarrollo”.

FoRo“Tendencia de la Construcción Geotécnica, experiencia en México y casos internacionales”.

FoRo“Riesgo Sísmico en las Edificaciones”.

MESA REDoNDA“Riesgo Sísmico en las Edificaciones”.

5

Carlos Herrera DescalziDecano Nacional del CIP

La capacitación es una prioridad

Editorial

• ApoyaralosConsejosDepartamen-talesycoordinarconelloslarealiza-ción de actividades correspondien-tesensusjurisdicciones.

• Establecer un sistema y centro dedocumentaciónparacopiar,evaluar,clasificarydifundirinformaciónac-tualizadadelpaísydelextranjeroenlasdiferentesáreasdelaIngeniería.

• Establecer y mantener relacionescientíficas tecnológicas con enti-dades nacionales e internacionalesafinesalosobjetivosdelIEPI-CIP,asícomomantenerunaestrechacoordi-naciónconlauniversidadperuana.

Enesesentido,duranteel2014serea-lizaronunaseriedetalleres,forosyse-minarios,tantoenelConsejoNacionalcomo en los Consejos Departamenta-les,eventosquetocaronaspectosrele-vantesanivelnacional.

Cabedestacar,porejemplo,elforo“Se-guridad Alimentaria Peruana al 2021”,realizadoenjuliopasado,enelquetoca-ronaspectosvinculadosalaproducción,acopio,distribución,nutriciónyvalora-ción.Participaroncomoexpositores losingenieros Danny Gabino, del InstitutoNacionaldeInvestigaciónAgraria(INIA),así comoFernandoCillonizy César Le-gua, entre otros. También asistió el exvicepresidente y empresario, ingenieroMáximoSanRomán,asícomoeldoctorAlexanderGrobman,dePerúBiotec.

Asimismo, se llevó a cabo el certamen“IngenieríadelDesarrollo”,conelfindeincentivar laparticipaciónde lasdiver-sas especialidades de la Ingeniería pe-ruanaenlosgrandesproyectosdelpaísenconfluenciaysinergiaconotraspro-fesionesysectoresde lasociedadcivil.EnestecertamensehablódePlanifica-

ciónydesarrollo,asícomode laMacroyMicroeconomíaeneldesarrollo,entreotrostemas.

Otrode loscertámenesorganizadosfueel evento “Importancia delAgua”, en elque sedesarrolló lo referidoa suapro-visionamiento,distribución,valoraciónyusos.Enesteeventosereunióalageren-tedeProducciónyDistribucióndeSeda-pal,YolandaAndía;algerentedePolíticasyNormasdeSUNASS,JoséCarlosVelarde;yalpresidentedelaAutoridadNacionaldelAgua(ANA),JuanSevillaGildemeister.

Y el más reciente conversatorio fue elforo “Sostenibilidad de laMatriz Ener-géticadelPerúal2021”,realizadoel24y25denoviembre,elquecontócomoex-positorcentralalviceministrodeEner-gía, ingeniero Edwin Quintanilla, quienpresentólapolíticadelGobiernoenestetrascendentalasunto.

Todos estos seminarios fueron reali-zados,tantodeformapresencialcomoatravésde laplataformavirtual, conlafinalidaddellegaraloslugaresmásalejadosdelpaísatravésdelinternet,alquenosolopudieronasistir los in-genieros colegiados sino también elpúblicogeneral.

De lamismamanera los IEPI de cadaConsejo Departamental de la CIP hanllevado a cabo una serie de confe-rencias, cursos y talleres, según lasnecesidadesdesuscolegiadosyde lacomunidad.

Dichascapacitacionesdemuestranqueen el Colegio de Ingenieros del Perú -ConsejoNacionalycadaunodesus28Consejos Departamentales, la capaci-tación seha convertidoenunapriori-dad para el desarrollo profesional delosingenieros.

El Instituto de Estudios Profe-sionales de Ingeniería (IEPI)del Colegio de Ingenieros delPerú(CIP)secreóporlapreo-cupacióndelaOrdendecontar

conunainstanciadepermanentecapa-citaciónquecontribuyaenelperfeccio-namientodesusmiembros,paraqueasípuedan participar de forma eficiente ycon los mejores estándares de calidadeneldesarrollodelpaís.

Su reglamentovigente, precisa que unodesusprincipalesobjetivosespromoverlaactualizaciónyespecializacióndeto-dosloscamposdelaIngenieríadelpaís.Además,estaentidadincentivalainves-tigaciónparaeldesarrollodelaIngenie-ríaPeruana,atravésdelassedesdescen-tralizadas, identifica las especialidadesdeIngenieríaquerequiereelpaís.

ElIEPItienelassiguientesfunciones:

• Desarrollar cursos, seminarios yotros eventos a fin de ampliar losconocimientostécnicosy/ocientífi-cosdelosingenieros.

• Realizarestudioseinvestigaciones,atravésdefondosconcursables,enelcampo de la Ingeniería básica apli-cadaytecnológicadelarealidadpe-ruana.

• Exponer y difundir los resultadosde las investigaciones a través deseminarios,foros,simposiosyotroscertámenes,asícomoeditandopu-blicacionescientífico-tecnológicas.

• Colaborarenlaelaboracióndepla-nes nacionales, sectoriales y glo-bales como una contribución ins-titucional a la Nación, así comoproponerplanteamientosdelCIPentemasdeimportanciayactualidad.

6 / Colegio de ingenieros del Perú

InstItucIonales


ElForo“SostenibilidaddelaMa-trizEnergéticadelPerúal2021”,sellevóacaboentreel24y25de noviembre. La inauguracióndel evento estuvo a cargo del

PresidentedelInstitutodeEstudiosPro-fesionales de Ingeniería (IEPI), ingenieroEdwin Llana Baldeón, del CIP-CN quiendestacó la importancia del suministro

Este importante foro se realizó en el auditorio del Colegio de Ingenieros del Perú-CN y contó con la presencia de expertos que analizaron las perspectivas y potencialidades de nuestro país con respecto a la energía renovable.

energéticoparalaseguridadydesarrollodelanación,remarcandoquelosnuevostiempos hacen que lamatriz energéticaincluyafuentesrenovablesdeenergía.

Destacóqueestecoloquiosellevaacaboconelobjetivodeanalizarypromoverlaspotencialidadesdegeneracióndeener-gíaquehayenelpaísafindeasegurarlademandadeserviciodeenergíaeléc-trica,asícomoperfilarestrategiasparalasostenibilidaddelamatrizenergéticaenelPerú.

El primer conferencista fue el ingenie-ro Ricardo Bisso Fernández, miembrodel Consejo de Seguridad EnergéticadelConsejoDepartamentaldeLimadelColegiodeIngenierosdelPerú,cuyaex-posición fue “Petróleo como fuente deenergía para la sostenibilidad”. Aclaróque para ello se requiere tecnología detransformaciónenlasrefinerías.

Lesiguióelexpertoenenergíasrenova-blesingenieroJohnnyÑahuiOrtiz,quiendisertó sobre “Generación eléctrica con

Sostenibilidad de la Matriz Energética del Perú al 2021

recursosenergéticosrenovables”.Resal-tó las grandespotencialidadesquetie-nen,afuturoennuestropaís,lasfuenteslimpias como la solar, eólica, biomasa,entreotras,aunqueexpresóquerequie-rendeunafuertepromociónyvoluntadpolíticadelasautoridades.

Mientras que el ingenieroMiguel Com-beÁlvarez habló sobre la “ImportanciadelaGeneracióndehidroeléctricaenlaMatrizEléctrica”.

La exposición central la presentó elvi-ceministro de Energía, ingeniero EdwinQuintanilla, quien presentó la “NuevaMatrizEnergéticaSostenibleylaSeguri-dadEnergéticadelPerúal2021”.

Sostuvoquelosnuevoslineamientosdelamatrizenergéticadelpaís,incluyenuncompromisode ir reduciendo ladepen-denciadelpetróleoyfortaleciendoelgasnaturalylautilizacióndeenergíasreno-vables. Aseguró que éstas tienen cadavezmásparticipación,puesactualmentellegan al 54%, incluyendo las centrales

CONSEJO NACIONAL / 7

InstItucIonales


hidroeléctricas. Agregó que el compro-misoesafianzarlasenergíasrenovablesnoconvencionales, lasquehastaelañopasadollegabanapenasal3%.

El segundo día del evento de dictaronlas siguientes conferencias: “Uso e im-portancia del GN en la Matriz Energé-tica proyectada”, por el ingeniero JoséCarlos Self, del Comité Técnico del Gasdel CD Lima; “El petróleo y su impactoen la Matriz Energética Nacional”, porel ex presidente de PerúPetro, ingenie-roAurelioOchoaAlencastre;y“AccionesestratégicasparalaSostenibilidadEner-géticaNacionalal2021”,porelingenieroJaimeLuyoKong,miembrodelComitédeEnergíadelCDLima.

Además, se llevó a cabo unamesa re-donda sobre la Sostenibilidad de laMatriz Energética del Perú al 2021, enla que participaron los ingenieros JuanPalmaRamírez,PresidentedelCapítulode Ingeniería Electrónica del CD Lima;Edy Román Ccorahua, Presidente delCapítulodeIngenieríaEléctricadel CDLima;FreddyMoralesCiudad,Presiden-tedelCapítulode IngenieríadePetró-leodelCDLima;LuisMorenoFigueroa,Presidente de CONIMERA; José ZorrillaAcosta,especialistaenEnergía;yRicar-doSantillánChumpitaz,PresidentedelCapítulodeMecánicadel CD Lima, fueelmoderador.

ElforofueclausuradoporeldecanodelConsejoNacionaldelCIP,ingenieroCar-losHerreraDescalzi,quienagradeció laparticipación de todos los asistentes yrefirió que es necesario impulsar la in-vestigaciónenelpaísy latransferenciatecnológicaconelfindealcanzarlaefi-cienciaenergética.

Seguridad Energética

Un mes antes, el 27 y 28 de octubre se llevó a cabo el Foro Seguridad Energética organizado por la Co-

misión de Seguridad Energética del CD Lima, que es un ente multidisciplinario integrado por ingenieros de diferentes especialidades, expertos en asuntos energéticos.

En el evento se presentó una propuesta de Plan de Seguridad Energética Nacio-nal, que se basa en fortalecer el uso de energías renovables.

Además, se abordó temas como la ex-ploración y desarrollo de hidrocarburos en el Perú, potencial hidrocarburífico del Perú, aspectos claves de solución para desarrollar las reservas y recursos hidrocarburíficos, transporte y asegu-ramiento de suministro de hidrocar-buros, valor agregado de hidrocarburos (refinación y petroquímica), una políti-ca energética a mediano y largo plazo, e integración energética regional sud-americana.

El presidente de la Comisión, ingeniero Ricardo Santillán Chumpitaz, explicó -en el programa Palabra de Ingenie-ro- que el objetivo principal de esta instancia es ser el eje técnico directriz para el logro de la seguridad energé-tica, buscando la diversificación de la matriz energética para conseguir una mayor independencia y autonomía energética. Indicó que buscan también incrementar el número de usuarios, as-pirando al acceso universal de energía, así como promover el uso inteligente y eficiente de energía.

Comentó que por ello aspiran a ser el principal ente asesor, consultor, y/o dictaminador para potenciar las tec-nologías avanzadas y servir a los entes protagonistas: la sociedad civil, las ins-tituciones públicas y las empresas.

Por su parte, el ingeniero Luis Mayta García, advirtió que en el Perú hay un consumo muy alto de combustibles lí-quidos y por ello importamos hidrocar-buros, esto pese a que tenemos abun-dantes recursos de hidroelectricidad, que usamos muy poco.

“Según nuestra matriz energética, publi-cada por el MINEM en el 2012, en petróleo -hidrocarburos líquidos tenemos un con-sumo de 387 petajoules, que equivale al 46% de todo nuestro consumo energéti-co; mientras que en hidroenergía solo te-nemos un 96% de consumo de petajoules, que vendría a ser el 11%. Es una paradoja de la energía en el Perú”, comentó.

Mientras que el ingeniero Ricardo Bisso Fernández destacó la importancia de ampliar las fuentes de producción de energía y contar no solo con los hidro-carburos, como el gas natural y el petró-leo, sino también las llamadas energías renovables, que con más permanentes.

“Se sabe que de acá a un tiempo se va acabar el petróleo y el gas natural; pero, por ejemplo, la biomasa, la energía hi-dráulica y la eólica van a perdurar en el tiempo porque son renovables. Enton-ces, los pocos recursos que tenemos se pueden orientar en otro tipo de desa-rrollo de industrias”, manifestó.


InstItucIonales


Importantes temas como la licua-ción de suelos, el reconocimientopost-sismo y el análisis de des-plazamientos sísmicos de taludes,entreotros,fueronexpuestosen la

Conferencia“AvancesrecientesenInge-nieríaGeotécnicaSísmica”,realizadael9denoviembre,ycuyoprincipalexpositorfueelPhDJonathanD.Bray.

El conferencista, quien es director de laFacultaddeIngeniería,DepartamentodeIngenieríaCivilyAmbientaldelaUniver-sidaddeCalifornia,Berkeley,fueinvitadoporelColegiodeIngenierosdelPerú,paracompartirconlosingenierosperuanoslasinvestigacionesrealizadasensuuniversi-dadyotrosprestigiososcentros.

Asimismo,eleventocontóconelauspi-ciodeAnddesylaSociedadPeruanadeIngeniería Geotécnica, siendo de gran

Últimos avances en Ingeniería Geotécnica sísmica

Conferencia Magistral fue llevada a cabo por el en el auditorio CIP - CN, por el catedrático de la Universidad de California, Berkeley, Jonathan D. Bray.

Elexpositordetallócómosehacelaeva-luacióndelriesgosísmico(DSHA),usan-dounaseriedecaracterísticasdesismos,convertidas en ecuaciones sísmicas, asícomo la probabilidad sísmica (PSHA).Tambiénexpusosobre losedificiosmásvulnerablesadaños,segúnsualturayeltipodesuelodecimentación.

Comentó que el reconocimiento post-sismo (GEER) permitirá reevaluar lasnormasenuso.Mencionóquelosdatosdecampoylasmediciones,apoyadosporfotografías principalmente aéreas, sondevitalimportanciaparaestetrabajo.

Y en el aspecto sobre desplazamientossísmicosdetaludes,explicólasdiferen-ciasentredesplazamientosparataludesdeflujoytaludesdedesplazamiento.

D. Bray es experto en licuación y susefectos sobre estructuras, el compor-tamientosísmicoderellenosdetierraydedesechos, respuestasísmicadesirio,propagacióndeondassísmicasdebidoarupturadefallasgeológicasyreconoci-mientopost-sismo.

Ha sido vicepresidente del Instituto deInvestigación en Ingeniería Sísmica ymiembro del Comité Asesor sobre laReducción de Riesgo Sísmico, así comoautor de cerca de 300publicaciones deinvestigación.

importancia,tomandoencuentaquevi-vimosenunazonadealtoriesgosísmicoalformarpartedelllamadocinturóndefuegodelOcéanoPacífico.

D. Bray mostró los rangos de licuaciónporflujoypormovilidadcíclica,asícomonuevas investigaciones que han sidorealizadas para definir los suelos conpotencialde licuefacción,dejandoatrásalgunosanálisisenuso.

Mientrasqueeneltemademovimien-tossísmicos,elcatedráticonorteameri-canodividiólaconceptualizacióndelascaracterísticasde los sismos, así comodefinió y diferenció los parámetrossísmicosmásusados comoPGA, PGVyPGD.Tambiéndetallóloscontenidosdefrecuencia, espectros de respuesta, elperíodo principal, desde las transfor-madasdeFourier.

InstItucIonales


ConaMIn 2014: Inversionistas y altos ejecutivos participaron en el 10° Congreso Nacional de Minería -CONAMIN- realizado del 13 al 17 de octubre en Trujillo, donde participaron importantes autoridades nacionales, se expusieron trabajos de investigación, se dictaron conferencias magistrales, hubo mesas redondas, un foro empresarial, presentaciones comerciales y la Feria MAQ-EMIN 2014

Con el compromiso de seguirtrabajando por una mineríasostenibleenelPerúylainvo-cación de que se convierta enrealidadlomásprontoposible

laspropuestasdeagilizacióndetrámitespara viabilizar los proyectos del sector,seclausuróel10°CongresoNacionaldeMinería(CONAMIN)2014.

LaceremoniacontóconlaasistenciadelpresidentedelConsejodeMinería, Fer-nandoGalaSoldevilla,enrepresentacióndelministrodeEnergíayMinas,Eleodo-roMayorga. El funcionario reconoció lanecesidaddemantenerunclimadecon-fianzayseguridadjurídicaparalaejecu-ciónde losproyectosenelmarcode laactualcoyunturadelsector.

“Hemos empezado esta tarea en casa,modificandonuestroTextoÚnicodePro-cedimientosAdministrativos.Setratadeadecuar lostrámitesminerosaplicandoprincipiosdesimplificaciónadministra-

tiva que faciliten las autorizaciones sindejardeladolarigurosidadenlarevisióndelosexpedientes”,dijo.

Agregó que han trabajado con el Mi-nisterio del Ambiente para elaborar unnuevoReglamentoAmbientalquereem-plazaráalactual,quedatade1993,queha quedado desfasado en vista de quelamineríahaavanzadotantoquesehaconvertido en una industriamoderna eintegradaalmedioambiente.

Asimismo,Gala-quienesexviceministrode Minas- indicó que el sector minerobien puede ayudar en la implementa-cióndelPlanNacionaldeDiversificaciónProductivaatravésde lageneraciónderecursosparafinanciarestainiciativa.

“Setratadeutilizareldineroobtenidodelaexplotaciónde los recursosmineralespara generar en la economía peruanamayor capacidad productiva y transfor-madora,tasasaltasdecrecimientoeco-

nómicososteniblesalargoplazo,aumen-tarelempleoformalydecalidad,reducirladependenciadelospreciosdelasma-terias primasy acentuar la transforma-ción productiva necesaria para transitarhacia el nivel de economías de ingresosaltos”,puntualizó.

Tresdíasantes,enlaceremoniadeinau-guración, la alcaldesa de Trujillo –sededel congreso minero-, Gloria Monte-negro, remarcóque lamineríadebe ser

por una minería moderna, limpia e inclusiva

InstItucIonales

10 / Colegio de ingenieros del Perú10 / Colegio de ingenieros del Perú

prósperaperotambiénresponsable.

“Si hablamos del desarrollo económicoen la región debemos hablar tambiéndeproductividadycompetitividad,peroestodebe ir de lamano conuntrabajosocial conjunto. No podemos hablar deinclusión social si es que detrás no secuenta con la capacidad de inversión”,recalcó.

Porsuparte,elpresidentedelCONAMIN

2014, Heraclio Ríos´, recordó que esteevento fue constituido en 1996 por elCapítulodeIngenieríadeMinasdelCon-sejoDepartamentaldeLimadelColegiodeIngenierosdelPerú,conelobjetivodecontribuir a la capacitaciónde los pro-fesionalesdelsector.Expresóquedesdeentonces los ingenieroshancontinuadocon el esfuerzo para sacar adelante elcongresocadadosaños.

A suturno, el ingenieroHumbertoGar-cía, participó como representantes delcapítuloquedio origen a este eventoyrenovó el compromiso de la instituciónparaque continúe llevándosea caboelcongresominero.

ElviceministrodeMinasdelMinisteriodeEnergíayMinas(MINEM),GuillermoShin-noHuamaní,tuvoasucargolainaugura-ciónoficialdelCONAMIN2014,quienre-marcólaimportanciadelamineríacomomotordelaeconomíadelpaís.

“La minería representa poco más del

60%del total de las exportaciones pe-ruanasy14.4%delPBI.Somosprimerosproductores de los principales metalesdeLatinoaméricaylasmásgrandesem-presas mineras del mundo están en elPerú.Esohacequecadavezvengamásinversiones,perotenemosdesafíosyre-tos”,manifestó.

Reconocióqueunodeestosdesafíostie-nequeverconlosconflictossociales.Dijoquelaalternativaesconvocaraldiálogoparalograrunentendimientoyavanzarenladisminucióndeladesigualdadso-cialqueexisteennuestropaís.

“Hay comunidades que están al lado deproyectosminerosquenotienenaguaniluzniinfraestructurabásica.Esonoesjus-toperonoesresponsabilidaddelasem-presas sino del Gobierno, muchos de loscualespasaronyloshandesatendido.No-sotrosestamostratandodecambiaresoyrecuperareltiempoperdido”,aseguró.

Ing. Heraclio Ríos QuinterosPresidente del 10° Congreso Nacional de Minería

Conelobjetivodepromover laactuali-zaciónprofesionaldelosingenierosmi-neros,entreotros,sepremiólosmejorestrabajos de investigación y tecnologíamineraduranteelCONAMIN2014.

Entotalsepresentaron154trabajosdeinvestigación realizados por ingenierosy especialistas sobre los avances tec-nológicosdel sectorminero, de los quequedaron 104. Participaron profesiona-lesdeempresasmineras,universidades,institutosdeinvestigación,asociaciones,empresas constructoras, consultoras ydeserviciosmineros.

Diezespecialistastuvieronasucargoelarduo trabajo de evaluar y calificar sucontribuciónyoriginalidad.Lospremia-dosson:

1. “La Importancia delAseguramientoyControl de la Calidad en la Evalua-

Premios para los mejores trabajos de investigación y tecnología minera

ciónyEstimacióndeRecursosMine-rales”. Ingeniero JuverVélez, deCía.MineraCoimolacheS.A.

2. “Optimización de la Resistencia deLosasdeRellenoCementadoenAn-daychagua”. IngenieroAquilesVivar,deVolcanCía.MineraS.A.A.

3.“ComercioExteriordeRocasyMinera-lesIndustrialesdelPerú2000-2013″.EconomistaAlejandraDíaz,delInsti-tutoGeológico,MineroyMetalúrgico(INGEMMET).

4.“EstudioPsicrométricoyAnálisisTéc-nicodeAplicacióndeAireAcondicio-nadoenMinaCobriza”.IngenieroDa-nielNaupari,deDoeRunPerúS.R.L.

5.“DiseñoExperimentalenInvestigaciónpara Reemplazar Cianuro de Sodioen Flotación”. Ingeniero José Man-zaneda,deVolcanCía.MineraS.A.A.

6. “Geobot: Robot Minero Explorador”.IngenieroLuisOrna,deMineraYana-cochaS.R.L.

7. “Disposición de Relaves FiltradosCompactadosenelDepósitodeRa-mahuaycco”. Ingeniero Sergio Sar-miento,deCatalinaHuancaSociedadMinera.

8. “DelDiálogoa laAcción:CumpliendoCompromisosconMoquegua”.Fran-cisco Raunelli y Sergio González, lacomunicadora Eva Izquierdo y laeconomistaMónicaLlaque,deAngloAmericanQuellavecoS.A.

9. “Reducción del Consumo de EnergíaenlosProcesosMinero–Metalúrgi-cos,¿CuestióndeCulturaoAperturaaMejoras?IngenierosRenánBarriosde Mendoza y Arturo Berastain, deEspecialidadesTécnicasS.A.C.

10. “ModelodeGestióndeOperaciones”.Ingenieros Edgardo Zamora, TaniaTorres, Roberto Maldonado y JorgeJimeno,deVolcanCía.MineraS.A.A.

InstItucIonales

CONSEJO NACIONAL / 11CONSEJO NACIONAL / 11

InversIonesAsimismo, durante la conferencia ma-gistralquedioShinnoenelevento,esti-móqueesteañolasinversionesminerasalcanzaránlosUS$9,000millones,mon-tomenoraloregistradoelañopasado.

Refirióquelosproyectosdeexploraciónde cobre más representativos son Ha-quira (Apurímac) con US$ 2,800 millo-nes, Galeno (Cajamarca) con US$ 2,500millones, Los Calatos (Moquegua) conUS$2,200millonesyCañariaco(Lamba-yeque)conUS$1,600millones.

En lo que corresponde a los proyectosdeoroyplata,señalóquepermitiránin-crementarlaproducciónauríferade4.87millonesdeonzasenel2013a6.06millo-nesdeonzasenel2016ylaextracciónar-gentíferade118.1millonesdeonzasa131.1millonesdeonzas,enelmismoperiodo.

Por otro lado, el coordinador de Planesde Cierre de Minas del MINEM, MateoPortillaCornejo,informóquehastafinesdejuniosereportólaexistenciade8,571pasivosambientalesminerosanivelna-cional, de los cuales solo 972 cuentanconestudiosparaelcierreysehaidenti-ficadoalresponsable.

“Enlosrestantes7,599aúnnosehaes-tablecido a los responsables y, de serel caso, finalmente el Estado asumirála remediación, como ha sucedido con2,050 pasivos queya han sido cerradosporActivosMineros”,advirtió.

Añadió que en este momento hay 224planesdecierredeminasaprobadosporlaDirecciónGeneraldeAsuntosAmbien-talesMinerosymásde175actualizacio-nesymodificaciones,aunqueningunosehaejecutadoal100%.

Con la presencia de la alcaldesa de la Ciudad De Trujillo, Gloria Montenegro el alcalde del distrito de Víctor Larco, Carlos Vásquez; el presidente del Consejo Departamental del CIP, Marco Cabrera; el presidente del CIP Lima, oscar Anyosa y del presidente del CoNAMIN, Heraclio Ríos. Se dio por inaugurado la Feria Maq-Emin en el marco del 10° Congreso Nacional De Minería – CoNAMIN 2014

Presidente del Consejo de la Minería, Fernando Gala

Foro empresarIalEn elmarco del CONAMIN 2014 se de-sarrolló el Foro Empresarial “Ejecuciónde Proyectos y Ampliaciones Mineras:Garantía de Crecimiento Sostenido delPerú”,conlaparticipacióndeRaúlBena-vides, vicepresidente de Desarrollo deNegociosdeCompañíadeMinasBuena-ventura;JuliaTorreblanca,vicepresiden-tadeAsuntosCorporativosdeSociedadMineraCerroVerdeyGuillermoVidalón,superintendentedeRelacionesPúblicasdeSouthernPeruCopperCorporation.

Benavides adelantó que de losUS$ 210millonesqueesteañoinvertirán,el23%se destinará al proyecto Tambomayo(Arequipa), lo que representa el montomás importanteseguidopor laamplia-cióndeElBrocal(17%),Orcopampa(9%),Uchucchacua y Tantahuatay (8%) y LaZanja(5%),entreotros.

A su turno, Torreblanca, reveló que aseptiembreúltimoelavanceenlacons-trucción de la ampliación del proyectoCerro Verde en Arequipa es superior al30%yqueseestimaqueañadirádirec-ta e indirectamente US$ 5,400 millo-nes a la economía peruana, incluyendoUS$3,400millonesalaregiónArequipa.

Porsuparte,Vidalónrespectodelproyec-toTíaMaría, ubicado en Islay (Arequipa),señalóqueluegodealcanzarelíntegrodelaslicenciasesperaniniciarlaconstrucciónenelprimertrimestre delpróximoañoeiniciarlaproducciónafinesde2016,loquetendráunimpactomuypositivoenlazonade influencia directa donde actualmenteel90%delapoblaciónnocuentaconaguapotableensusdomicilios.

Enotromomento,elexviceministrodeMinasypastpresidentedelInstitutodeIngenieros de Minas del Perú, RómuloMucho, indicóquesinactividadmineraenelPerúlos ingresosfiscalessecon-traeríanen40%,elPBIpercápitabaja-ría28.1%ylapobrezaseincrementaríaen50%.

Remarcóquelosretrasosenlosproyec-tos mineros impactan negativamenteen la economía, pues cuando dejan deconstruirseafectaendiversosaspectos,como la generación de empleo, las ex-portaciones,enelcanon.

También se desarrolló la feria MAQ-EMIN, en la que participaron diversasempresaseinstitucionesvinculadasalaactividadminera.


InstItucIonales


Como es tradicional, todos los años elComitédeDamasdelConsejoNacionaldelColegiodeIngenierosdelPerú(CIP-CN),organizóunaamenayalegrereu-nióndondesehizoentregaderegalosa

loshijosdeloscolaboradoresdeestainstitución.

Eleventose realizóen las instalacionesdelau-ditoriocentraldeestaentidad,dondeestuvieronpresentes losdirectivosnacionales,colaborado-resy,principalmente,losniños,quienesledieronunmarcofestivoalacelebraciónnavideña.

Se hicieron presentes los coros del Conse-jo Departamental de Lima y de la UniversidadNacional de Ingeniería, los que deleitaron a la

concurrenciaengeneralalinterpretarunaseriedevillancicosconsusarmoniosasvoces. Igual-mente,seescenificóunNacimientoenvivo,quecontóconlaentusiastaparticipacióndelosni-ñosagasajados.

Eleventoconcluyóconlaentregaderegalosyunachocolatadaparalospresentes.

Durante su alocución el Vicedecano Nacional,Ph.D.IngenieroJorgeAlvaHurtado,hizollegarunemocionadosaludonavideñoennombredelCIP-CN,a losmiembrosde laOrdendecadaunodelosConsejosDepartamentalesdeestainstitución,haciendoextensivoasusfamiliaresydeseándolesunPrósperoAño2015.

El Vicedecano Nacional, Ph.D Ingeniero Jorge Alva Hurtado envió un saludo a todos los integrantes de esta institución, deseándoles un

venturoso 2015. Asímismo, en la sede central se celebró la Navidad y se organizó una chocolatada para los hijos de los colaboradores.

Celebración navideña 2014 en el CIP-Cn

conseJos DePaRtaMentales

AMAZONAS ANCASH: HUARAZ CHIMBOTEAPURÍMACAREQUIPAAYACUCHOCAJAMARCACUSCOHUANCAVELICAHUÁNUCO: HUÁNUCO TINGO MARÍAICAJUNÍNLA LIBERTADLAMBAYEQUELIMA: LIMA CALLAOLORETOMADRE DIOSMOQUEGUAPASCOPIURAPUNOSAN MARTÍN: MOYOBAMBA TARAPOTOTACNATUMBESUCAYALI

Art.4.01.-SonÓrganosdeGobiernodelCIPa) ElCongresoNacionaldeConsejos

Departamentales;b) ElConsejoNacional;c) LasAsambleasDepartamentales;d) LosConsejosDepartamentales. Integrado por 28 Consejos

Departamentales a nivel nacional.


Para nadie es un secreto que entre elaltonúmerodevehículosquese inte-grananualmentealparqueautomotornacional, las pocas o escasas laboresdeunmantenimientoeficientedevías

ycarreteras, laprecariedadencuantoa señali-zaciónysistemasdeseguridad,ylafaltadeedu-cacióndelosconductoresypeatones,conviertenatodaslaspistasnacionalesenunatrampa,mu-chasvecesmortal,lamasdelasvecesriesgoso.

Tomando en cuenta esta premisa, debe subra-yarse la propuesta presentada por el ConsejoDepartamentaldeJuníndelColegiodeIngenierosdelPerú,por intermediodesudecanoingenieroRubénGaleasArana,respaldadoporsujuntadi-rectiva,quienhademandado laconstruccióndeunavíaalternaalaCarreteraCentral,quecomu-niquealpaísconesavitalregión.

ElnuevoejeplanteadovadesdeCieneguilla,pasaporSantiagodeTunayllegahastaYauli,yhasidopresentadoenlaquincenadenoviembreantelas

autoridadesdelMinisteriodeTransportes y Comunicacio-nes(MTC).

EnpalabrasdelingenieroGa-leas Arana, la incorporacióndeestaobraalaMesaTécni-cadeTrabajode laCarreteraCentral, que analiza el com-portamientovehiculardeesaimportante vía, contribuiráa solucionar el problema defluidodeltransporteporesaregión, con el subsiguienteahorro de horas-hombre,pérdidas en productos depan llevar, menores índicesdesiniestralidad,bajasenel

Proponen vía

alterna a la Carretera Central

Consejo Departamental CIP de Junín analiza propuesta con el Ministerio de

Transportes y Comunicaciones.

consumodecombustibles,entreotrasconsidera-ciones.

“ElMTCdebedaruntratoequitativoaltranspor-teterrestreyferroviario,enmateriadeImpuestoGeneralalasVentas(IGV)ydeImpuestoSelectivoalConsumoISC).Losinteresados:población,pro-fesionales y funcionarios delMTC, debatiremos,antesdefindeaño,sobrelanecesidaddedecla-rareltránsitoporlaCarreteraCentralenemer-gencia”,expresóGaleasArana.

Aestepanorama,debeagregarselodichoporelpropioprofesionaldelaIngeniería:Existenvariosproyectos (mineros, metalúrgicos, urbanísticos,pecuarios y agrícolas), previstos a desarrollarseportodalaregiónenelcortoymedianoplazo.Sincarreteras,seelevaráncostososeharáinviable.Yconlosproyectosenoperacióneltráficovehicu-lar impactarádirectamentesobre lospreciosdelosproductosfinalesynosharámenoscompeti-tivosinternacionalmente.

pérdIdas en sIete regIonesEl pasado 7 de noviembremiembros de laMesaTécnica se reunieron con representantes delMi-nisteriodeTransportes(MTC),aquienessolicitaronquesedeclareenemergencialaCarreteraCentral.

ElpresidentedelaCámaradeComerciodeHuan-cayo,MicheleAntignani,integrantedelgrupore-gional,señalóquelamedidaesurgente,yaquelacarreterahacolapsadodebidoalexcesivotráficovehicular, ocasionando pérdidas económicas asieteregionesdelazonacentrodelpaís.

Asimismo,enlacitaseexpusolapropuestadelarutaalternaprincipala laCarreteraCentral.Poracuerdo unánime, el MTC realizará el reconoci-mientodedichazonaapartirdelasegundaquin-cenadenoviembre.

conseJos DePaRtaMentalescIP cD - Junín




El 16denoviembreúltimoelConsejoDepartamentaldeLoretodelColegiodeIngenierosdelPerúcelebrósus48añosdeexistencia.Ladecanaestainstitución,ingeniera

BerthaIkeda,participóenunaseriedeactividadesparacon-memorarlaocasión.

Losactosseiniciaronellunes10denoviembreconunacere-moniadeizamientodelPabellónNacionalenlaPlazadeArmasdeIquitos,dondelosingenierosdesfilaronantelacomunidad,tras lo cual se llevóa cabouna romeríaenel cementerioenhonoralosprofesionalesquedescansanallí.

Comopartedelacelebraciónsellevaronacaboconferenciassobre temas importantes para la comunidad, que estuvieronacargodecadaunode losseiscapítulosdelConsejoDepar-tamental.Asimismo, elviernes 14 se llevóa cabouna sesiónsolemneen laqueserindióunreconocimientoespeciala losingenieros conmás de 26 años en la institución, y a los quetienenmásde30añosenelColegio,darles lacalificaciónde

cIP cD - Puno

Celebración de 48 aniversario

vitalicios.Yfinalmenteelsábadoserealizóunaserenataenlasedeinstitucional.

Asuturno, la representantedelCD-Loretoremarcó la impor-tanciadeesta instituciónparalasociedad, llegandoaconver-tirseenunreferentetécnicoparaeldesarrollodeobrasdegranenvergadura,aunquellamólaatenciónenquemuchasvecesnotomanencuentasusrecomendacionespordecisionespolíticas.

“Solamente cuando les salenmal las cosas, recién recuren anosotros,yesonodebeserasí,porloqueesindispensablequenuestrasociedadciviltengaencuentatodosesto”,comentó.

Ikedarefirióque la institucióntiene1,900agremiados,de losquesoloel cincuentapor cientoestánhábiles.Enese senti-do, lamentóque lasautoridadesnohagancumplir laLeydelejercicioprofesional,queindicaqueelingenierotienequeestarhábilparaaccederaalgunafunciónpública;sinembargo,afir-móqueestánlaborandoingenierosquenoestáncolegiados.

cIP cD - loreto

El Ingeniero Salvador Valdivia Cárdenas, anombre del Comité Provincial de Juliaca,perteneciente al CIP CD-Puno, respaldó

la exigenciade lapoblaciónde construir un ra-maldelGasoductoSurPeruanoenlaregión,puesafirmóqueelgasnaturalpermitiríaunahorrodeunaproximadode70%enelcostodeenergía.

“ComoColegioProfesionalestamosdandoaco-nocer losbeneficiosdelgasnatural,paraquelapoblaciónsedécuentadequenosestánquitandola posibilidad de que Punopueda gozar de estaenergíabarata”,remarcó.

Dijoqueporejemplo,alusarunacocina,unater-mayunasecadoraconlaenergíaeléctricasepa-garíaunpromediode170soles,yutilizandoelgas

Con gas natural se ahorraría un 70% en costo de energía

licuadosepagaría120soles;sinembargo,conelgasnaturalsolosepagaría34soles,evidenciandoquesetendríaunahorrodecercadel70%enelcostodeusodeenergía.

Explicótambiénqueentrelossectoresmásbene-ficiadosnosoloestaríaeldelconsumodoméstico,sinotambiénelautomotrizyelcomercial,queaho-rraríanmásdel50%.Destacóque,además,elsectorindustrialpodríapotenciarsecon laenergíaabajocosto,dinamizandoasílaeconomíalocalyregional.

“Todosdebemosbuscareldesarrollo,yvamosatenermejorescondicionesdevida,talveznoso-trosnogocemosdelosbeneficiosdeestaenergía,perolasfuturasgeneracionesvanagozardeesteservicio”,señaló.


ElDíadelIngenieroVitalicio,enel que se distingue a los pro-fesionales que pertenecen alColegiode IngenierosdelPerúConsejo Departamental Piura,

desdehace30años,fueocasiónparaqueeldecanodelCIPCDPiura,Ing.SegundoReusche Castillo, reconozca el trabajoque realizan losmiembros de la Ordenendiferentesámbitos,comoloesenelejerciciodecargospúblicosyatravésdeldeporte.

Felicitóa los ingenierosquecumplieron30añosdecolegiadosydehonrosoejer-cicio profesional, por ese gran esfuerzopor dejar un gran legado a las nuevasgeneraciones. “Siempre necesitaremossuapoyo,puesconsuexperienciavamosaengrandecernuestroColegio”.

Los ingenieros reconocidoscomovitali-ciosfueronCésarRicardoCruzChinchay,Alfredo Fernando LauArizola, RaúlOc-tavioMontestruqueVílchez,MiguelÁn-gelMorySaavedra,MaríaMercedesOrtizValladares,JosédelCarmenPaicoChero,JuanBenjamínRíosSilva,GermánRicar-doSacaPuicón,CésarEnriqueBaffiAr-burúayManuelAlbertoVincesRentería.

otros reconocImIentosRefiriéndose a las autoridades electaspresentes y que forman parte del Co-legiode IngenierosdelPerú,el Ing.Se-gundo Reusche aseguró que el CIP CDPiurapuedeserel soportetécnicoparalas decisiones que tomen en el futuro,debidoaquetienenungranretoapartirdelpróximo1ero.deeneroqueasumen

Ingenieros vitalicios celebran su díasusfuncionescomoalcaldes,regidoresyconsejeros.

Entrelosalcaldeselectosparaelperío-do 2015-2018, pertenecientes al CIP, seencuentran los ingenieros Luis Ramí-rezRamírez, (MunicipalidadDistritaldeCastilla), RonaldNavarroRamírez (Mu-nicipalidad Distrital de Paimas), ErickBerrúDomínguez(MunicipalidadDistri-taldeSantaCatalinadeMossa)yNelsonMíoReyes(MunicipalidadDistritaldeLaMatanza).

Asimismo se reconoció al Ing. HermerAlzamoraRomán,elegidoConsejeroRe-gionalporPiuraypresidentedelCapítulodeIngenierosIndustrialesydeSistemasdelCIPCDPiurayalIng.SegundoRogelioFernándezValverde,electoregidordelaMunicipalidaddePiuraypresidentedelCapítulodeIngenierosPesquerosdelCIPCDPiura.

Los ingenieros reconocidos por su tra-yectoria deportiva fueron Gissella Za-mudio Zelada, quien es subcampeonapanamericana de básquet máster 2014y Enrique LapeyreAdriazola, destacadonadadorycampeóndejudoykarate.

promovemos transparencIaElColegiodeIngenierosdelPerúConse-joDepartamentalPiura,presididoporelIng.SegundoReuscheCastillo,participaactivamente en la Comisión RegionalMultisectorialPermanenteen la imple-mentacióndelaIniciativaparalaTrans-parencia de las Industrias Extractivas(EITI)enlaRegiónPiura.

Lasesiónenlaqueseaprobaronlostér-minosdereferenciaparaelprimerestu-diodetransparenciaregionalEITIPiura,contó con la presencia del presidenteregionalJavierAtkins,elpresidenteelec-to,ReynaldoHilbckyelviceministrodeMinas,GuillermoShinno.SerealizóenelauditoriodelCIPCDPiura.

ElestudiodetransparenciaregionalEITIPiuratienecomoobjetivogenerallare-visión, verificación y análisis indepen-diente, confiable y sistemático de losrecursoseconómicostransferidosporelGobiernoNacional–MinisteriodeEco-nomíayFinanzas.

Todo ello de acuerdo a lo establecidopor la Ley del Canon y Regalías, pro-ductodelospagosrealizadosalEstadoPeruanoporpartedelasempresasmi-nerasehidrocarburíferasdelaregión,alasentidadespúblicasparticipantesdelaRegiónPiura;asícomoelusoydes-tinofinaldedichosrecursos,duranteelperiodo2012al2013.

Enestareunión,alaquetambiénasistióelsecretariotécnicodeEITIPerú,economistaFernandoCastillo,seexplicóqueestegru-po de trabajo es una alianza estratégicaquereúneagobiernos,empresasextrac-tivas (minería, petróleo y gas), sociedadcivilyorganizacionesinternacionalesparaemplear criterios de transparencia en elpago que hacen las empresas mineras,petrolerasygasíferasalosgobiernos, losingresosquelosgobiernosrecibendees-tasempresas,yqueestosrecursosseusenparafomentareldesarrollo.



cIP cD - Piura


De esta manera se busca consolidar laintervención de la iniciativa EITI en laRegiónPiurayconvertirlaenunreferen-tedetransparenciaaniveldelasregio-nes productoras de minerales e hidro-carburosanivelnacional.

ElColegiodeIngenierosdelPerúCD-Piu-rasuscribióunconvenioconelInstitutoRegional de Apoyo a la Gestión de losRecursosHídricos(IRAGER),conlafina-lidaddeprestarsemutuacooperaciónenactividadesyproyectosdecapacitación,promocióneincidencia,quepermitanlapresentacióndepropuestasdepolíticasytécnicasdegestiónsostenibleyparti-cipativadelosrecursos.ElIng.SegundoReuscheCastillo,decanodelCIPCDPiu-rafirmóelconveniojuntoconelIng.CIPDalai Otero Becerra, representante delIRAGER,medianteelcualambasinstitu-cionessecomprometenacoordinares-fuerzosparaofertarasistenciatécnicay

troscuadrados,consoporteencolumnasyvigasdeacero,queademássirvencomosistemadeevacuaciónpluvial.

Asimismo semejoró la iluminación conreflectores de alogenuro metálico, serealizóelpicadoyensanchedegrietasentoda la plataforma deportiva, elimina-ciónyreposicióndejuntaasfáltica,resa-nedegrietas,picadoyresanedetodalasuperficiededospaños,lijadodeimper-fecciones de grietas y protuberancias,pintadode losadeportiva,demarcaciónde línea de losa deportiva para fulbitoconvencionalypintadodetableroyaros.

El Ing.HenrySosa,presidentedelaCo-misión de Deportes del CIP CD Piura,afirmóqueestaobradegranenverga-duraesmotivoderegocijoparatodoslosdeportistas del Colegio de Ingenieros ydelpúblicoengeneral,queahoracuen-tanconunambientedeprimeraquein-centivalaprácticadeldeporte.

Los ingenieros y destacados deportis-tas,EnriqueLapeyreAdriazolayGissellaZamudioZelada fueron los padrinosdeestaimportanteobra.

Cabe destacar que el CIP – CD Piuracumpledeestamanera,conlaOrdenan-za Regional No. 233-2012, que disponemedidas preventivas frente a la sobre-exposicióndelosrayosultravioletas,se-ñalandoquelaslosasdeportivasanivelregionaldeberánpreverpaulatinamentela instalación de zonas con protecciónparalosespectadoresydeportistas.


profesionalenconsultoríasyactividadesdiversasqueseandeinterésmutuo.

moderna InFraestrUctUra deportIvaCon una emotiva ceremonia en la queparticipólagranfamiliaingenierilserea-lizólainauguracióndelaobra“Acondi-cionamientodelpatiomultiusosycons-trucción de techo autosoportado”, quelaactualjuntadirectivapresididaporeling.SegundoReuscheCastillo,consideróprioritariapor incentivar laprácticadeldeporteyporcumplirconlaOrdenanzaRegionalNo.233-2012,quedisponeme-didaspreventivasfrentealasobreexpo-sicióndelosrayosultravioletas.

ElIng.CIPHugoGarcésSolano,DirectorTe-sorerodelConsejoDirectivo,fueelencar-gadodeexplicarque lostrabajosdeestamoderna infraestructura consistieron enlaconstruccióneinstalacióndeltechopa-rabólicometálicoenunáreade1038me-




conseJos DePaRtaMentalescIP cD - lima

Losúltimosdíasdeoctubredel2014pasaránalahistoriaparaelConse-joDepartamentaldeLimadelCo-

legiodeIngenierosdelPerúyaqueluegodeunarduoyrigurosoprocesodeadqui-siciónseentregóalaempresaTelefónicadelPerúSAC,labuenapro–bajolamo-dalidad`llaveenmano´-,paralaentra-daenfuncionamientodelnuevosistemadeconectividadintegralodatacenter.

Estesistema,queconcentra loúltimoentecnología de punta a nivel informático,permitiránosólocrearunnuevosistemade suministro y soluciones técnicas paratodos los miembros de la orden del CDLima-CIPqueasílorequieran,sinoque,entiemporeal,posibilitaráunacomunicacióninmediata, veloz y segura entre nuestroscolegasprofesionales,parabeneficio ins-titucionalyeldesarrollodelaprofesión.

ElresponsablededarconocerlaentregadeestabuenaprofueelingenieroCarlosAzcoytia Parra, director protesorero dela institución, en presencia del notariopúblico,Dr.LuísUrrutia.Laoficialización

CD Lima contará con

moderno Data CEntEr

Desde febrero e-learning permitirá capacitación a distancia y hasta depósitos en cuentas entre Ingenieros

“Quierofelicitarlospor ladecisiónde laconstruccióndeestedatacenterquevaaestardotadocontecnologíadeúltimageneración.Ustedesestánsentando lasbases.Hoyendíalasempresasprivadas,del Estado, se respaldan en las tecno-logías de la información y las comuni-caciones.Empresaquenoaceptaquelatecnología será un apoyo, no avanza”,apuntoHart.

capacItacIÓn a dIstancIa“Ustedes están dando ese gran paso.Loprimeroestenerunabasededatosconfiable para todos los colegiados,peroademásseráel iniciodeunaseriede grandes proyectos. De acuerdo alconvenio, en los primeros días de fe-brero se está entregando las obras, sino es antes. Con esto ustedes podrán,ynosotrosvamosaayudarlos, a llevaradelante un proyectomuy importantequees laeducaciónadistancia, loquese denomina en elmundo de la infor-macióny lastelecomunicacionescomoele-learning”,agregóelfuncionariodelatransnacionaldelascomunicaciones.

“Hoyendíatodoslosnegociossereali-zanenelcampo,mientrasenlasoficinasestán los administrativos. Los ingenie-roscolegiadosnoestánaquí, sinoenelcampo, y ahora pueden apersonarse asulocalinstitucionallocal,peroatravésdelaplataformadee-learning,yrecibirycompartircursos,capacitacióneinfor-mación”,detalló.

de la operación contó con la asistenciadeldecanodelCDLima, ingenieroOscarRafaelAnyosa;eldirectortesorero,inge-nieroJorgeGamboa;elpresidentedelCa-pítulodeIngenieríaCivil,ingenieroRoqueSánchez;ydiversosmiembrosde laCo-misióndeAdquisicionesdelConsejoDe-partamental.PorelladodeTelefónicadelPerúSACestuvieronGuidoHart,gerentecomercial;RocíoCarranza,gerentadeTe-rritorio;yJorgeRojo,gerentedeCuenta.

El decano agradeció por este esfuerzoparaelaborarlostérminosdereferenciay ver las especificaciones técnicas quedemandaelsistema.

“Sehizounconcursoprofesionalytécnico,yTelefónicaganóesteprocesoque,paranosotros, es muy significativo porqueeldatacenterqueelCDLimanecesitaydebeestaralniveldenuestrosingenieros.Conestovamosadarungranpasopor-quevamosahacermuchasoperaciones,comolosdepósitosenlíneaeinteractuarcon los colegiadosypotenciar nuestrascapacidadesconmárgenesmáselevadosdeseguridad”,anotóelingenieroAnyosa.

Porsuparte,Hartagradecióporlacon-fianzadepositadaenTelefónicadelPerúparadarestepasosignificativoysentarlasbasesdelatecnologíadelainforma-ciónylascomunicacionesatravésdelaconstrucción e implementación de undatacenter,confianza,queaseguró,Te-lefónicahonrará.

CIFRASÜ El CD Lima del CIP tiene

más de 62 mil profesionales colegiados.

Ü Involucra a 17 capítulos de la Ingeniería.

Ü Representan más de 60 especialidades de la Ingeniería.



Del 29 al 31 de octubre pasado, lasede del Consejo DepartamentaldelCIPdeLimaacogióalosasis-

tentesalaruedadenegociosymódulosde exhibición de empresas dedicadas ala construcción, inmobiliario, arquitec-tura y comercial, evento que fue apro-vechadoademásparadictar seminariosespecializados,sobretodosestosrubros,yagrupóaunbuennúmerodeIngenierosconscientesdel“servicioalacomunidadnacional”.

Si bien la gama de tecnologías, inno-vacionesy otros avances fue amplio, laExpoConstrutecCIPCD-Lima2014tuvounpuntodealtaatenciónenmomentosque la empresa CYPE, de capitales es-pañoles, presentara su nuevo softwaretécnicoparacálculodeestructuras,ins-talaciones de edificios, y gestión de laconstrucción.

Esta herramienta informática fue ex-puesta por el Ing. Manuel Soriano, dela empresa CYPE, quien se encargó demostrar lasbondadesdeestesoftware.Como información general debe seña-larse que CYPE Perú –ya con capitalesperuanos-opera ennuestropaís desdehaceañoymedio,ofreciendoserviciosdeventaysoportedelsoftware,capacita-ciónyserviciosdeconsultoría.

CYPE trasciende el cálculo meramenteestructural: el módulo de CypeCad esun software equivalente al ´taps´ paracálculodeedificiosdecorte,perovamás

Presentan nuevo software con licencia de

por vida

Durante Expo Construtec CIP 2014 lanzan herramienta CypeCad para cálculos de infraestructura y gestión de la construcción

alládelanálisisyaquegeneraundeta-lladoytieneunaseriedemejoras,comola impresióndeplanosdeunDWGodeXFautomatizadoyobtencióndemetra-dos.Aestoadicionaotraherramienta:unprograma más genérico de cálculo es-tructuralenfocado,fundamentalmente,alasestructurascomogalpones.

CYPE es un software que, a continua-cióndel análisis estructural, -quees loqueejecutacualquiertipodesoftware-,elprogramaempiezaafuncionaryhacetodo el detallado de la estructura bajolanorma local (queaquíes laperuana)pero puede adaptarse a otro lugar, seaChile,Argentina, por citar dos ejemploscercanos. Esto, como es lógico, evita eldoble esfuerzo de los ingenieros en eldetallado,asícomoenlageneracióndelosplanosquealfinaldemoramuchoeneldíaadíadelaingeniería.

FácIl accesoSuusoestádirigidoacualquierconstruc-ciónquetengaconcretoyacero,edificios,galpones,torresdetelecomunicaciónydealtatensión, incluyendotoda la edifica-ciónopartedelasobrasciviles.Suaccesoes versátil: se requiere una PC o Laptopconvencional y depende únicamente deltamañodelaobra(noeslomismodiseñarunaobraentresniveles,queunade30,porloqueserequieredemejoresinterco-nexionesdetipovirtual-real).

Elsistematieneunalicenciadeporvidaycuentaconlaventajadeiracompaña-

doconunserviciopostventaquedaso-portetécnicoasusclientes–tantoparalaobracomolaoperatividaddelpropiosoftwareelcualesoperadodesdeLima-.

APORTES DEL CypeCadEl CypeCad tiene diversas ventajas. Aquí algunas de ellas: Ü Es en castellano.Ü Ejecuta comprobaciones que

no hace el resto de los soft-ware.

Ü Es muy ´intuitivo´, ya que tiene interfaz muy amigable.

Ü Resulta muy rápido de apren-der: En tan solo 20 horas se está listo a trabajar con él.

Ü Presenta un estimado del 40% en el aumento de la producti-vidad.

cIP cD - lima

Ing. Manuel Soriano de la empresa CYPE




cIP cD - la libertad

cIP cD - lima

EnoctubrepasadoeldecanodelCon-sejoDepartamentaldeLaLibertaddelColegiodeIngenierosdelPerú,Marco

Cabrera,haenviadounacartaasuscolegia-dosafindeexhortarlosaprotegerlaciu-dadeladeChanChanfrentealpermanentearrojodedesmonteensusalrededores.

Enlamisivaselesrecuerdalaimportan-ciadeestemonumento,alquelaUnesco

Enelgranteatrode laUniversidadNacional de Ingeniería (UNI) secolegiaronenoctubrepasado374

profesionalesdelasdiferentesespecia-lidades, provenientes de universidadestantoprivadascomonacionales.

Laceremoniafuepresididaporelvicede-canodelConsejoDepartamentaldeLimadel Colegio del Perú, ingeniero JavierArrietaFreyre,quienlosinstóaincorpo-rarsealasdistintascomisionesycomitéstécnicosafindeaportarsusideasinno-vadoras.

“Estamosmuy contentos por su incor-poraciónanuestraprestigioinstitución.

Exhortamos a cuidar

CHan CHan

Se colegian cerca de 400 nuevos ingenieros

LacomunadeTrujilloyelgobiernoregio-naldeLaLibertadhandesarrolladova-riascampañasdelimpieza,quehastaelmomentolesvienecostando10millonesdesoles.

“Lamentablemente, quienes están acargodelasobras,noencuentranmejormaneraquearrojareldesmontelomáscercaposibledeChanChan”,señaló.

menzópidiendounfuerteaplausoparasus compañeros, tras lo cual agradeciópor formar parte de la familia del CD-Lima

“Como dijo Theodore von Karman: Loscientíficos estudian elmundo como es,losingenieroscreanelmundoquenun-cahaexistido.Conestaspalabrasquie-roexhortarlosa continuar con su laborpara seguir con la modernización denuestropaís”,expresó.

Remarcó que el ingeniero peruano escapazdecrear,detransformar,demos-trando así su competitividad a nivelmundial.

Ustedesvienenainyectarideasinnova-doras. Lleganenunmomentoclave,enque los consejos departamentales he-mostenidounareuniónenHuancavelicapara el fortalecimiento institucional”,comentó.

Los nuevos miembros de esta institu-ciónjuramentaronysecomprometieronaejercer laprofesiónconéticayhonor,ytrabajarconentregaporeldesarrollodelpaís.

A nombre de los nuevos colegiados,tomólapalabralaingenieraNildaSán-chezAguinaga,delCapítulodeIngenieríaIndustrial, Sistemas y Transportes. Co-

ledioeltítulodePatrimonioCulturadela Humanidad, el cual podría perder sipersisteelproblema.

ElCD-LaLibertadenviólacartatraslasdeclaraciones del gerente regional deTurismo de esa región, Bernardo Alva,quienindicóquemalosempresariosdelaconstrucciónsonresponsablesdeafec-tarelcomplejo.




El proyecto de la Municipalidad deArequipa para construir un mono-

rrielenlaCiudadBlancanoeslamejordecisiónpuesa la largatraerámayorescostos y problemas, advirtió el decanodelConsejoDepartamentaldeArequipadelColegiodeIngenierosdelPerú,VíctorHugoRivera.

“Elcostodelpasajeserásobrevaluado,seencontraráaseismetrosdealtura,el

cIP cD - arequipa

costodesuconstrucciónseráporenci-madelos100millonesdedólaresypro-duciráunimpactovisualconlaciudad”,explicó.

Precisóqueelproyectoocasionaráunse-veroimpactovisualenalpaisajeurbanodelcentrohistóricodeArequipa,quetie-neeltítulodePatrimoniodelaHumani-dadotorgadoporlaUnesco.SeprevéqueelmonorrielpaseporelpuenteGrau,elbarrioSanLázaro,elHosítalGoyenecheyelComplejoChávezdelaRosa.

Según el ingeniero “nos quieren im-poner un proyecto técnicamenteinviable que en un futuro traerámayorescostosyproblemasala

ciudad”.

Enlossiguientesdíaselco-legiode ingenierossosten-dráreunionesconelcolegio

dearquitectosafindeimpulsarunpro-nunciamientotécnicosobreeltema.

“La estructura de la ciudad, de callespequeñas no permite la utilización deunmonorriel para ello se requiere unavíaalternadeseguridadencasodedes-perfectosyeseespacionoexiste”,dijoeldecanodelCD-Arequipa.

De otro lado, Rivera señaló que esperatener el expediente de la obra integraldelpuenteChilinaafindepoderemitirunaopinióntécnicaantesdesuinaugu-ración.

Expresó que la filial desconcentradadel Colegio de Ingenieros del Perú estápreocupadasobretodoenlarealizaciónde lasobrascomplementariasalpuen-te, como losaccesosen losdistritosdeCaymaySelvaAlegre,dondeparede lapoblaciónsehamostradoencontra.

El monorriel es técnicamente inviable

cIP cD - ayacucho

Puente totorilla Podría Colapsar

El CIP CD-Ayacucho alertó que elpuentedeTotorilla,queseencuen-

traalasalidadelaciudaddeHuamanga,está en grave estado y podría colapsarencualquiercomento.Porellosolicitóalasautoridadestomaraccionesantesdelamentarcualquierincidente.

“EstaesunavíaprincipalqueuneAya-cucho con Huanta, con el Valle de losRíos Apurímac Ene y Mantaro (Vraem)ycon la regióndel centro,esdecir, conHuancayo.Supérdidapodríaaislanos.Es


unpuentemuyimportantequenecesitaurgente atención”, demandó el decanodelCD-Ayacucho,PavelTorres.

Hizo un llamado a Provías Nacional aresolverelproblema,explicandoqueeneste caso no se puede reconstruir, sinoqueserequierecambiarloporunonue-vo,yaque lasfisurassehanconvertidoenseveragrietas.

Agregóqueenoctubrepasadounadelega-cióndelCD-Ayacuchoinspeccionólavíay

comprobóquelasgrietassiguenavanzan-do,locualesuninminentepeligro.

“PonemoslaalertaaProvíasNacional,alas autoridades deDefensa Civil, alcal-deprovincialydistrital,porqueexisteelpeligrodequesecaigaencualquiermo-mento”,puntualizó.

ElpuenteTotorillatienemásde40añosde antigüedad y permite el tránsito dealmenosmil vehículos diarios con altotonelaje.



cIP cD - cusco

Podrían sancionar a ingenieros que participaron en obras del

estadio Garcilaso

Antelasdenunciasporlaspresun-tasdeficienciasenlaconstruccióndel estadio Inca Garcilaso de La

Vega, el decano del Consejo Departa-mentaldeCuscodelColegiodeIngenie-rosdelPerú,DarwinCosioMeza,advirtióquelosingenieroscivilesqueintervinie-ronenlaobraqueejecutaelPlanCopes-co,podríansersancionados.

Indicóquepodríansersuspendidosdefor-matemporaldesusfuncionessisecom-prueba que atentaron contra las normasdeingenieríaydelosrecursosdelEstado.

ronunareuniónconeldirectorejecutivodelPlanCopesco,JorgeAlanya,aquienleex-pusieron laspreocupacionesdeldecanatosobrelostrabajosenelestadiocusqueño.

La comisión estuvo integrada por losingenieros Luis Lovón, Marco Valverde,Fredy Cáceres, Kaerín Holguín y AbdínCalsín.Elloshicierontambiénunavisitaalainstalacióndeportiva.

“Todos ellos son expertos en el tema,hanhecholaevaluacióncorrespondienteyelinformeseráalcanzadomuypronto”,expresó.

Elcostodelaobraderemodelacióndelestadiosuperalos80millonesdenuevossoles.

cIP cD - lambayeque

Apocosdíasdeinaugurarselostraba-jos de infraestructura del ProyectoEspecial Olmos Tinajones (PEOT),

el decano del Consejo Departamental deLambayequedelColegiode IngenierosdelPerú,CiroSalazar,refirióqueendicharegiónnohayprofesionalescapacitados,segúnlosrequerimientos de los empresarios, paratrabajarenestaobradegranenvergadura.

Comentóqueeseproyectogeneraráungran impacto económico en Lambaye-que,peroelbeneficionoserá realparaloslambayecanossielGobiernonopro-mueve la capacitaciónynoexisteade-cuadainfraestructura.

Empresarios traerán profesionales capacitados para Proyecto olmos

complementanalproyectoOlmosyquepermitirántrasladarelbeneficioeconó-micoatodosloslambayecanos.

Salazar Informó que, además, el CD-Lambayeque ha suscrito un convenioconelProgramaSubsectorialde Irriga-ciones(PSI)yelGobiernoRegionalpararealizarelcursodeoperaciónymante-nimientoderiegotecnificado“Capacitara capacitadores”, donde se preparará adocentes universitarios, de institutos ya susmejores alumnos sobre el uso denuevas técnicas del agro, con el fin dereplicar los conocimientos en las casasdeestudio.

CosiosostuvoqueestáalaesperadelaopinióndelacomisióntécnicadelCole-gio para pronunciarse y que de encon-trarseresponsabilidadesenelresidentey supervisor de la obra, la Comisión deÉtica de la institución que preside de-cidirá la suertede los ingenieros civilesinvolucradosenelcaso.

Precisamente la empresa Geotest PerúSacrealizóuninformequeconcluyóqueel69.23%deloscorazonesdiamantinostienen resistencias inferiores, es decir,nocumplenconlasexigencias,loqueesmuygrave.

Cabe recordar que la última semana deoctubre el propio decanoy los ingenierosmiembrosdelacomisióntécnicasostuvie-

“Los empresarios, quienes solo velanpor sus intereses, traerán profesiona-les capacitados en modernas técnicasagroindustrialesdelsurdelpaís.Lamen-tablemente el campesino oriundo nopodrá serbeneficiadocontrabajoenelproyecto,poresohayqueestarprepara-dos”,sostuvo.

Porotrolado,añadióqueelGobiernore-gionaldebeapresurar losestudiosyfi-nanciamientodeotrosproyectos, comola construcciónde los corredoresvialesdeOlmos-MórropeyPuertoEten,elter-minalmarítimodePuertoEtenyelae-ropuertointernacionaldelaregión,que

La empresa Firth Industries Peru, especialista en la producción y distribución de concreto premez-clado lanza su nueva marca: “CONCREMAX”.

Firth viene comercializando desde hace 19 años el Concreto Premezclado Firth, sin embargo a través de CONCREMAX, Firth se convierte en la empresa pionera en la industria en trabajar una propuesta con identidad propia para esta importante línea de nego-cios.

La empresa peruana busca estar un paso adelante y ofrecerá a sus clientes lo que éstos desean, una marca que lleva la trayectoria de una empresa como Firth y la esencia de los peruanos, una marca comprometida, veloz y sólida.

MáS aLLá DEL ProDuCto

CONCREMAX seguirá atendiendo a sus clientes con la calidad y vocación de servicio de siempre, así como con procesos controlados desde la materia prima has-ta la entrega del producto en obra, con lo cual ofrece:

• Calidad Certificada• Mezcla homogénea • Mínima segregación• Trabajabilidad adecuadas para sistemas de coloca-

ción por bombeo• Entregas a tiempo

CONCREMAX trabajará arduamente en lograr ser re-conocida como la marca líder en su sector a través de:

Máximo Compromiso:

CONCREMAX cuenta con un equipo de profesionales de reconocida trayectoria, quienes velan tanto por la calidad del producto como por el despacho a tiempo y servicio valorado.

El concreto premezclado CONCREMAX está especial-mente diseñado para ser bombeado a través de tu-berías, alcanzando largas distancias tanto horizontales

como verticales en estructuras con difícil acceso. Sus agregados son reconocidos por su alta calidad, pro-vienen de canteras propias, garantizando así la con-sistencia de este crítico insumo.

Máxima rapidez:

Para estar cerca de sus clientes, CONCREMAX ha des-plegado sus plantas en ubicaciones estratégicas en Lima Metropolitana. Cuenta con sistemas de rastreo que localiza a los camiones concreteros e identifica la etapa de proceso de despacho y vaciado en la que se encuentran. Esto permite llegar a tiempo a cada eta-pa del servicio y resguardar la calidad del producto.

CONCREMAX se caracteriza además por brindar so-luciones oportunas a sus clientes, desarrollando pro-ductos a medida que alcancen las especificaciones más complejas en el menor tiempo del mercado.

Máxima Solidez:

CONCREMAX consolida la reconocida trayectoria de la Unidad de Negocios de Concreto Premezclado de Firth Industries Perú desde 1995 ofreciendo un servi-cio con identidad propia que representa el reto de ser la compañía más valorada por sus clientes.

SoBrE FIrtH

Firth ofrece una gran variedad de productos de alta calidad orientados a brindarle a la obra las soluciones más eficientes. Su indiscutible la ca-lidad y servicio la han consolidado como una de las principales empresas proveedoras de solucio-nes de concreto en Perú. Firth opera a través de procesos industrializados regulados por normas que certifican la calidad en los procesos, calidad de los productos, el tiempo de entrega y el nivel de servicio en la empresa. Ofrecen adicionalmente viguetas pretensadas y mezclas secas embolsadas (Concreto Fácil, Mortero Fácil y Tarrajeo Fácil), dis-ponibles en las grandes superficies, ferreterías y atenciones a medida bajo pedido.

FIrtH PrESENta Su NuEVa MarCa DE CoNCrEto PrEMEZCLaDo: CoNCrEMaX



El tratamiento de las aguas residuales basándose en la naturaleza se utiliza desde hace cientos de años. ¿Cómo ha sido el desarrollo de estas tecnologías en los últimos tiempos? La gestión de las aguas residualesvieneíntimamente ligada al desarrollo de lascomunidadesy lasociedad.Nodebemosolvidarnosquehacemilesdeañosqueseinventóelsaneamientoyaqueesunodelosprincipalespilaresenlosquesepuedesustentarunacomunidad.Sinagua lim-pialasenfermedadesylasplagaspodríanllevarunasociedadasufin.Todoloquetenemos que hacer es mirar que en lasáreasdondeelaguanoescorrectamentetratada,lapoblaciónsufreenfermedadesgastrointestinalescrónicasylaesperanzadevidasehareducidodeformadrástica,generandounapobrecalidaddevida.

Durante el Siglo XIX, el incremento dela población ejerció presión sobre loscientíficos para concebir los mediosnecesarios para intensificar el trata-mientodeaguas,comenzandoaaplicarelectricidad para suministrar aireación.Sinembargo,desdeladécadadelos70,el precio de la energía ha aumentadodealarmanteforma,y sebuscanuevosmétodosdedepuracióndeaguamenosdependientes de la energía. Desde en-toncessehapuestoénfasisenestudiaryaplicar losmediosnaturales,orgánic-os,anuestradisposiciónparatratarlosresiduos eficiente y económicamente,apuntandoalasostenibilidad.

Licenciada Laura Gallego

“Se ha puesto énfasis en métodos de depuración orgánica de aguas residuales”

¿Cómo se involucró en este campo?Siempre me sentí intrigada por cómofuncionaba la naturaleza. Mientras es-tudiabacienciasambientalesen launi-versidad había una gran cantidad deestudios fascinantes realizados expli-candocómolanaturalezatransformayreciclaloquepodríallamarseproductosdedesecho.Esuna revelación sorpren-dentedarsecuentadequelamayoríadelascosasquellamamosresiduossonenrealidadlafuentedealimentodealgunaotraformadevidaquepuedemetabo-lizarloyprocesarloenotrasustanciaqueseauncomponenteproductivodelana-turaleza.Teníamuyclaroquequeríaori-entarmiprofesiónhacialabiotecnologíayelagua,yaqueconsiderabaqueseríanpiezasclaveenelfuturodelasociedad.

Después de graduarme tuve la suertede conocer de primera mano el fun-cionamiento de una nueva tecnologíaquecombinabaamboscamposatravésdeunaempresade recienteformaciónque comercializaba un sistema capazde hacer flotar plantas macrófitas deforma artificial sobre la superficie delas aguas residuales en balsas para sutratamiento. Estuve en el momen-to en que la compañía estaba en lacrestade laoladeunanuevayprom-etedoratecnologíayteníamosunbuenequipo de investigadores. Sin embar-go, tras obtener un sistema básico deflotación la compañía dejó de invertiren investigación y desarrollo y se nosdieron instrucciones de trabajar con


Laura Gallego vive en Madrid, España. Tras obtener su licenciatura en Ciencias Ambientales en la Universidad Autónoma de Madrid se puso a trabajar en una empresa que por entonces comenzaba a experimentar con el tratamiento de las aguas residuales mediante un sistema de humedal de tratamiento en flotación. Durante ese periodo trabajó en más de 150 proyectos utilizando esta tecnología y es considerada una de las pocas especialistas que han estado tan íntimamente involucradas con este cambio en el paradigma de la depuración. Hoy en día trabaja en Lotus Filter Systems, empresa española que está actualmente instalando en el Perú las técnicas más avanzadas de Humedales de Tratamiento en Flotación o HTF.

entReVIsta


estesistemapararesolvermultituddeproblemascomplejosdetratamientodeaguasresiduales.Selimitaronnuestrosesfuerzospormejorarlosprocesosyelénfasis de la compañía se convirtió enestrictamente comercial, instalandosolo tantas plataformas como fueraposible.

PoresetiempomedicuentadequeLotusFilter Systems estaba realizando algu-nas investigaciones revolucionarias conplataformas realmente resistentes asícomo potenciando el uso de biopelícu-lasymejorandolahidráulica.Asíquefuefácil cambiar de equipo y meterme enalgorealmenterevolucionarioeninves-tigaciónydesarrollo.

¿Podría explicarnos los principales conceptos de un humedal de tratamiento en flotación?Realmente es muy sencillo. Se con-struyen balsas impermeabilizadas quese llenan de agua residual. En lugar detenerunrellenodegravayarenacomoenunhumedalartificialconstruido,aquísólo tenemos el agua residual, comolas balsas de los lagunajes peromuchomás pequeñas. Las plantas macrófitasqueseutilizantipoeneas,totoras,etc.,se encuentran enraizadas en el terre-no,asíquehayquedarlesunmediodeflotación.ElsistemaLotusFilterproveedichasplataformasplásticasen lasqueseintroducenlosplantonesparaqueensudesarrollounantodaslasraícesyri-

zomashastaformarunamantavegetalflotantesobrelaláminadeaguaresidu-al.Aquíloscontaminantesestánencon-tactodirectoconlasplantasmacrófitas.Ladepuraciónlallevanacabolosmicro-organismospresentesenelagua,yestossevanaencontrarenmayormedidafija-dosalarizosferadelsistemaformandobiopelículas.

LagranmejoraqueintroduceLotusFiltereslaintroduccióndecortinasbiológicase hidráulicas que cuelgande las plata-formas flotantes, y que favorecen laformacióndebiopelículas. Esta capaci-daddeformarbiopelículaspermitequeexista un Soporte Biológico Inicial (SBI)cuandolasplantastodavíanoestánde-sarrolladasyportanto,reduceeltiempode puesta en marcha, comenzando ladepuracióncasideformainmediata.

Además las cortinas hidráulicas reali-zan una doble función, ya que ademásdesoportedebiopelículas,dentrodelasbalsas permiten crear un laberinto quecontrolaelcaminodelaguaparaevitarflujospreferencialesyhacerquetodaelaguaresidualpaseporlaszonasdetrat-amientoylasbiopelículashastasucom-pletadepuración.

Es la evolución de los humedales detratamiento en flotación a la que eranecesario llegar. Pero no nos hemosquedadosóloahí.Elfuncionamientodelascortinasbiológicasehidráulicasestá

dandotanbuenosresultados,quehemosdesarrollado también un sistema IFAS(Integrated FixedFilmActivated Sludge)enelquesetrabajaúnicamenteconlasplataformasdeflotacióny las cortinas,sin plantas, para industrias, minerías,remediacióndelagos,paralaaplicacióndetécnicasanaerobiasyaerobias.Aho-ra mismo estamos obteniendo algunosresultados realmenteasombrososenelámbitodelI+D.

Usted comentó que la naturaleza transforma y recicla los productos de desecho. ¿Es eso aplicable a todas las formas de residuos?Hayquetenerencuenta quetodos lossistemas biológicos de depuración deaguas residuales dependen de los mi-croorganismos para utilizar los resid-uoscomofuentedenutrientesquesontransformados en sustancias benignaspor su propio metabolismo. Desafor-tunadamente no todos los residuospuedensertransformados,oreciclados,porque aunque las bacterias puedanconsumir muchos tipos de residuos,estos no son metabolizados. La socie-dad moderna genera gran cantidad deantibióticos, químicos, metales pesa-dos y nanopartículas que las bacteriasno tienen forma de metabolizar. Todoloquepodemoshacer espermitir a lasbacterias tomar estas sustancias juntoconotrosnutrientesydespuésretirarlasyprocesarlasadecuadamenteen insta-lacionesfueradelciclodelagua.



Eneste sentido loshumedalesdetrat-amiento en flotación sonmuy eficaceseliminando residuos que puedenno sermetabolizados por los seres vivos. Lasplantas queutilizamos tienenuna grancapacidaddeabsorcióndemuchassus-tanciasdañinasjuntoconsusnutrientesnormalesy losalmacenanenraíces, ri-zomasyfollaje.Podandoestashojasconresiduosunaodosvecesalañopodemoseliminarlosdelciclodelagua.

Obviamente, ambos mecanismos sonaproximacionespunterasdeunproblemaqueestácreciendoexponencialmente.

¿Qué aplicación le ve a los humedales de tratamiento en flotación en Perú?Estamos ofreciendo a las comunidadesurbanasy rurales laposibilidaddeme-jorar su calidad de vida y eliminar lasenfermedadescrónicas.Lasociedadpe-ruana moderna debe desarrollarse enarmonía con la naturaleza; no puededepender únicamente en la energíaparatratar las aguas residualesporquelaenergíatieneuncostomuyelevadoyseguiráaumentando.Dehecho,Perúesunode lospaísesdondemássehapo-tenciadoelusodetecnologíasextensi-vas frente a las tecnologías intensivasqueyendodelogeneralaloparticular,enPerúhay tres fuentesprincipalesdeagua residual y cada una de ellas debesertratadadeformadiferente.

Obviamente,lamayoraplicacióndeestetipo de humedales en Perú es el trata-miento de aguas residuales domésticas,queprocedende3,000centrospobladoscon unos 20 millones de habitantes. Lamejormaneradetratarestaaguaresidu-alesatravésdelosmediosmásefectivosyeconómicosposibles,deformaqueallídondeseproduzcaunvertido,puedaserreutilizadoparaotrospropósitoscomoel

riegodeterrenosagrícolas,riegosdejar-dinesolalimpiezadelasciudades.

Nodebemosperderdevistalatopografíaperuana.Loshumedalesdetratamientoen flotación han conseguido reducir lasuperficienecesariadeformaquepuedaser aplicable tanto a pequeñas comograndespoblaciones,yesunatecnologíaaplicable en todas aquellas donde nosepuedeasumirelaltocostodetrata-mientodelasaguasresidualesutilizan-dotecnologíasconvencionales.

El objetivo debe ser eliminar todos losvertidos. Solo imagina si todos losver-tidos de estas aguas residuales fuerana parar directamente a arroyos, ríos ylagosqueluegosonutilizadospararegarloscultivos.Todos los residuospeligro-sos, patógenos, químicos y materiaorgánica acabarían directamente en lacadenaalimenticia.

Debido a que las montañas andinasson ricas en minerales, Perú tiene unproblema con las aguas contaminadasnaturalmente, ya que tienen una grancantidaddemetalesyconcentracióndeminerales.Siaesoleañadimoslaactiv-idad minera en el país, tenemos aguasresiduales y naturales altamente con-taminadaspormetales.Esunsignomuypositivoquealgunascompañíasminerasesténcambiandosumentalidadhacialasostenibilidad y están invirtiendo en lainvestigacióndenuevas formasdetra-tarlasaguasdeformaqueestepreciadolíquido sea un beneficio en lugar de unperjuicioparalasociedadperuana.Estascompañíasqueaplicaránhumedalesdetratamientoenflotacióneliminarán losmetalespesadosenríosyarroyos.

Además, existen otras industrias quepueden realizar la depuración desus aguas residuales de forma máseconómica,reduciendocostosensusca-

denasdeproducciónyaumentandosusbeneficios.Estetipodeindustriascomobodegas,empresasdeharinasanimales,mataderos, pueden ser una fuente decontaminación fuerte, y los humedalesde tratamiento en flotación serán lasoluciónatodossusproblemas.

Se da la casualidad de que en Perú sehan realizado numerosas instalacionesdedepuracióndeaguas residualesme-diante la tecnología del lagunaje. Enaquellos casos en los que el sistemase haya quedado obsoleto por tenermuchos años, o porque el aumento depoblaciónhasidosuperioraldediseño,se puede incorporar el sistema dehumedaldetratamientoenflotaciónenelinteriordelaslagunasyconseguirunaguacompletamentedepurada.Podríanreaprovecharse las infraestructurasex-istentes ahorrando significativamenteloscostosquedemandanlasobrascivi-les,mantenimientoyenergía.

Para todos estos problemas, loshumedales de tratamiento en flotaciónofrecen una alternativa rentable porsus bajos costos de instalación yman-tenimiento.A simple vista puede pare-cerunatecnologíasencillade instalarymantener, sin embargo, no es del todocierto.Esunsistemacomplejobasadoenuna compleja ingeniería, microbiología,botánica, estudios hidráulicos con grancantidaddeexperienciaprevia.

¿Y hacia dónde cree que se dirige la tecnología de humedales de tratamiento en flotación? ¿Cuál es el futuro?Laecologíadenuestroplanetadependedenosotrosynuestracapacidaddede-sarrollar y aplicar soluciones ecológi-cas y sostenibles. Hay presiones muyfuerteseconómicas, socialesyambien-talesquenos impulsandesarrollarme-diosdetratamientodeaguasresidualescon una utilización mínima de energía.Por el momento es una tecnología depunta. Estamos utilizando todos losmedios disponibles para trabajar conuniversidades, centros de investigacióny científicos para sintetizar el estadoactual de las tecnologías y reducir susrequerimientos energéticos al mínimo.Sin duda alguna, el futuro está en lasostenibilidad.


InGenIeRÍa

Una de las funciones del OrganismoSupervisor de la Inversión en Energíay Minería (OSINERGMIN) es precisa-mente regular y supervisar que lasempresas del sector eléctrico, hidro-

carburosyminerocumplanlasdisposiciones le-gales de las actividades quedesarrollan. En esesentidocuentaconlaGerenciadeFiscalizacióndeGasNatural,cuyamisiónesasegurarunadecuadotratamientodeesterecurso.

Hay cuatro tipos de supervisión: pre operativa,operativa,dedeclaraciones juradasyevaluacio-nesespeciales.

LaGerenciadeFiscalizacióndeGasNatural de-pende directamente de la gerencia general deOSINERGMINytieneasucargolasupervisiónde:

- Planta de Gas Natural Licuado PampaMel-chorita–EmpresaPLNG

- PlantadeSeparacióndeGasNaturalMalvinas–EmpresaPluspetrol

- PlantadeFraccionamientodeLíquidodeGasNaturalPisco–EmpresaPluspetrol

- PlantadeSeparacióndeGasNaturalCurima-ná–EmpresaDukeEnergy

- PlantadeFraccionamientodeLGNYarinaco-cha-EmpresaDukeEnergy

sUpervIsIÓn pre operatIvaElexpertoseñalaqueestaetapapuededurarentrecuatroycincosañosyempiezaconlasu-pervisióndeldiseñodelaobra.

“Laempresahacesudiseñobásicoy suEstu-dio de Impacto Ambiental. Debe ser un dise-ñodetallado. Por ejemplo, la PlantaMalvinasestá proyectando una tercera ampliación delaplantaporqueelductosurperuanorequie-regas.Yestásiendosupervisada.UnavezquetengantodoelaboradosolicitanelCertificadoInspeccióndeDiseño,queeseldocumentoquenosotrosentregamosalfinaldelproceso”,co-mentó.

Paraelloseevalúalossiguientesaspectos:

- Sistema contra incendio y detección defuegoygas

- Sistema instrumentado de SeguridadMa-trizcausa-efecto

- SistemaMecánicodeSeguridad,queesunagarantíaporsielanteriornofunciona.

- EstudiodeRiesgosyHazop,quenospermi-teversilaplantacumpleconlasnormati-vidadrespectoariesgos.

- Contención primaria y secundaria. El pri-mer caso se refiere, por ejemplo, el gas

El ingeniero Haroldo Castañeda Marroquín, de la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural de OSINERGMIN ofreció una charla técnica sobre el

proceso de supervisión de las plantas que trabajan con este producto. El experto fue convocado a iniciativa del Capítulo de Ingeniería de Petróleo y

Petroquímica del CIP CD-Lima.

Ing. Haroldo Castañeda MarroquínIngeniero Petroquímico

CIP 66307

Supervisión de oSInErGMIn en plantas de procesamiento de gas natural



InGenIeRÍa

natural licuadousatemperaturasde-162grados centígrados, si le pone cualquiermaterial,sedaña.Poresohayqueverificarla contención primaria de la tubería ylos equipos. La secundaria se refiere porejemplo,cuandohayunderrame,nopuedeexpandirse libremente sino dirigirse a unsitio.

- Distanciasdeseparaciónentrelosequipos.

“Nosotrosevaluamoseldiseño,lehacemosco-nocernuestropuntodevistayobservacionesycuandolaslevantanreciénentoncesledamoselCertificadodeInspeccióndeDiseño,yreciénentoncesse leda laautorizacióndeconstruirlaplanta,antesnoseconstruyenada”,precisóCastañedaMarroquín.

Conlaconstrucciónparaalgosimilar.Enlasu-pervisiónseevalúa,ademásdelostresprime-rosaspectosanalizadosduranteeldiseño:

- Verificar la instalación de equipos segúnEstudiodeRiesgos

- CalidadyEspecificacionesdeequiposytu-berías

- Pozasdecontenciónsecundariasydistan-ciasdeseparación,quecumplanconloes-tablecidoeneldiseño.

- IntegridadMecánicadetuberías,recipien-tesapresión,tanquesdealmacenamientoconstruidosenelsitio

- InstalaciónEléctricaenáreasclasificadas- Pre-comisionadoycomisionado

“También supervisamos el control y discusiónde cambios respecto al diseño original, asícomoelcumplimientodelprogramadeentre-namientodelpersonal”,añadióelingeniero.

EnesteprocesouncomisionadodeOSINERG-MINhacelasverificaciones insitu.Alfinal,seemite el Certificado de Inspección del Comi-sionado y Puesta enMarcha. A partir de estemomentolaplantapuedecomenzaraoperar.

sUpervIsIÓn operatIvaElrepresentantedeOSINERGMIN,precisaqueenlaetapadeoperacióntambiénsehaceaunseguimientodecadafase.

En esta etapa se inspecciona las pruebas ymantenimientodelSistemainstrumentadodeseguridad,delsistemamecánicodeseguridady del sistema contra incendio y detección degasyfuego.

Tambiénsesupervisa:

- Plan de Contingencias, que requiere personalcapacitadoyentrenadoparaenfrentaresacon-tingencia.

- EstudiodeRiesgosqueimplicaelcumplimientoderecomendacionesqueseemita

- ManualesdeOperación,quedebenservigentesyactualizados

- Capacitacióndelosoperadores- Investigarlosaccidentesindustriales(comouna

fugaounderrame),ylaquemadegasenelFla-re.

- CumplimientodelProgramademantenimientodeequipos

- Revisióndeemergenciasoperativas- PermisosdeTrabajo,verificaciónycumplimien-

to- Usodeequiposdeprotecciónpersonal

Pusocomoejemplo lasupervisiónque laGerenciaquerepresentaharealizadosobre lasplantas.Porejemplo,indicóquelaPlantaMalvinasprocesa1,800millones de pies cúbicos por día, pero solo puedetransportarse a Pampa Melchorita como a Lima1,200millonesdepiescúbicospordía.ElsobrantePluspetrolloreinyectaalospozos.

otras sUpervIsIonesMediantelasdeclaracionesjuradassonunmétodoporelcuallaempresasupervisadaasegurabajounadeclaracióncómoestátrabajando.

Sepresentancomomáximoeldía15decadamessegúnelsiguienteplazo:

- Declaración Jurada de CriticidadAlta en abril,julio,octubreyenero

- Declaración Jurada de CriticidadModerada enjulioyenero

- DeclaraciónJuradadeCriticidadBajaenenero

OSINERGMINsupervisaluegosiloquedicelaem-presaesciertoysiéstanocumpleconlabaselegal,seiniciaelprocedimientosancionador.

Además,sehacesupervisionesespecialescuandoseproduceunhechofueradelonormal.Generalmentesehaceenlassiguientescircunstancias:

- Durantelainvestigacióndeunaccidenteindustrial- Participaciónensimulacrosdeincendioyprue-

basdelsistemadeaguacontraincendio- Investigar algún incidente o hecho acontecido

noprogramadoquesiserepitepodríaocasionarunaccidenteindustrial.



InGenIeRÍa

Teniendocomometaelreducircostosymejorarlaeficienciaensusoperacio-nes en la sierra central, la CompañíaMineraMilpohaprevisto integrar lasoperaciones polimetálicas de El Por-

venir y Atacocha, mediante la creación de unanuevaunidaddenominadaComplejoMinerodePasco.

En palabras del gerente general de la minera,ingenieroVíctor Gobitz Colchado, el proyecto, a

desarrollarseentreel2015yel2016,empezaráadarsusprimerosresul-tados hacia fines del próximo año,y una vez finalizadas las mejorastecnológicas permitirá que El Por-venir y Atacocha puedan competiraniveldeEbitdayrentabilidadconCerro Lindo, en Ica. La importanciade esta inversión implicaría elevarlosingresosdelaempresaque,úni-camentehastajuniodeesteaño,seubicaron alrededor de los US$ 377millones.

Víctor Gobitz ColchadoIngeniero de Minas

CIP 36185

Integrarán operaciones polimetálicas de El Porvenir y Atacocha mediante túneles profundos utilizando moderna teconología, lo que reducirá significativamente sus costos.

“El sistema de El Porvenir es un sistema muyprofundo, y se quiere profundizar a 1,600me-tros.TambiénsebuscaprofundizaraAtacocha.Lamiradaintegradaesuniraambasminasme-diantetúnelesy,parael2016,laprofundizaciónde Atacocha sería vía túneles, con costos másbajos”, explicó Gobitz, quien agregó que esteprocesodeintegraciónoperativayapresentaal-gunosavances.

“Setienenvariasacciones.Alafecha,yasecuentaconundiseñoparaoperarambasminasconunacanchaderelaves.Seestáenfasefinaldeapro-bación y eso reducirá los costos de Atacocha”,subrayóeldestacadoingenierodeminasduran-te el desarrollodel II Congreso Internacional deGestión Minera, organizado por el Instituto deIngenierosdeMinasdelPerúacomienzosdeno-viembreúltimo.

cerro lIndoDeotraparte, tambiéndetallóqueestánavan-zandoconlostrámitesparaincrementarelniveldeminadodelaoperacióndeCerroLindo,enIca.A la fecha, esta operación polimetálica opera a15,000 toneladas por día, con costos de opera-cionessimilaresatajoabierto.“Seestáentrámi-tesfinalesparaqueCerroLindopuedaoperara18,000toneladaspordía.ElMinisteriodeEnergíayMinashatenidounaparticipaciónmuyactivaenello”,detallóGobitz.

AgregóquelosdepósitosquetienelaempresadeChapi(Moquegua)eIván(enChile)seencuentranen una situación de inoperatividad temporal. Alrespecto, la empresa también informó quevienerealizandovariosprogramasdeexploraciónenes-taszonasy,paraambosproyectoscupríferos,nodescartareanudaroperaciones,enestecasobajoelapoyodeunsocioestratégico.

OTROS PROYECTOS BAJO ExPLORACIóNLa Compañía Minera Milpo cuenta en la actualidad con tres pro-yectos en fase inicial o en etapa de exploración (greenfield), como son los depósitos de cobre de Magistral (Áncash) y Pukaqaqa (Huancavelica) así como el polimetálico de Hilarión (Áncash).

“En los tres casos son proyectos muy maduros en exploración. Los tres están en una fase de ingeniería. Magistral y Pukaqaqa (cobre a tajo abierto) es probable que lleguen para diciembre o inicios del 2015 a un nivel de prefactibilidad. Se espera que ambas minas produzcan 30,000 toneladas por día”, afirmó Gobitz Colchado.

En el proyecto subterráneo Hilarión (Áncash), la minera está bus-cando una solución que permita poner en valor a este yacimiento de polimetálicos, manifestó.

Milpo desarrollará Complejo Minero de Pasco a partir del 2015



InGenIeRÍa

Los ingenieros siempre tuvieron una ac-tuación destacada desde los inicios delProyecto Chavimochic. Esto se remontaa losaños 1906-1910, en losque los in-genierosEduardoVillarányManuelFlo-

resefectuaronelreconocimientodeladerivacióndelRíoSanta,porsumargenderechaalValledeChao.

Yacomoinstitución,elColegiodeIngenierosdeLaLibertad,el27deagostode1986,tuvounainter-vencióndecididaenelresguardodelaintegridadelProyectoChavimochic.Esedíaeldecanodeestainstitución, ingeniero Aníbal Meléndez Córdova,enrepresentaciónde los ingenierosdeLaLiber-tad,hizopúblicasuprotestaantelamodificacióndelaubicacióndeChavimochicdelproyecto,porparte de los funcionarios del Instituto NacionaldeDesarrollo(INADE),quedecidieroncambiarla,delacota412msnmsobrelamargenderechadelRíoSanta,a lacota325msnm,sobre lamargen

izquierda, lugar de ubicación de labocatomadelProyectoChinecas.

Deacuerdoconelesquemadecam-bio propuesto, las aguas del RíoSantayanosecaptaríanenlamar-genderecha,correspondientealde-partamentodeLaLibertad,sinoporlamargenizquierda,correspondien-te al departamento deÁncash, y afindeabastecerdeaguaalProyectoChavimochicseconstruiríaunsifónqueatravesaríaelríodeizquierdaaderecha.

Luis La Cunza FloresIngeniero Agrícola

CIP 10277

Conesta intensión,debajar87metroslabocato-madeChavimochic,nosehubierapodidoconstruirel Reservorio Palo Redondo, que va a permitir elabastecimientosostenidodeaguadesdeelValledeChaoaldeChicamaparacubrirlademandadeaguapara laagricultura,especialmente ladeexporta-ción,enquelasexigenciasdeunbuenproductosonmayores. Tampoco se hubiera podido generar 50MWdeenergíaeléctricaenPaloRedondo.

Además,enlacota412msnm,lamargenderechadel caudaloso Río Santa, geológicamente es deroca,quepuedesoportar losembatesde lasex-traordinariasvenidasdeagua.Encambio,enlacota325msnm,lamargenizquierdaestácompuestadeáreasaluvionales,esdecir,detierraexpuestaaserdestruidasporlosgrandeseventosdelrío.

Porotrolado,silabocatomasehubieraconstrui-doenelladodeÁncash,lasaguasparaChavimo-chichabríanestadocontroladasporlosfunciona-riosdeChinecas,queprimerohabríancopadosusnecesidadeshídricas,ysoloelsaldoseríaderiva-dohaciaChavimochic.

decIsIÓn polítIcaAlparecer, ladecisióntomadapor INADEdete-nerunasolabocatomadecaptacióndelasaguasdelRíoSantaycompartirlaparalosdosproyec-tos era lomás atinado, pero en realidad no eraasí,sinomásbienibaendetrimentodeProyectoChavimochic, pues se generó políticamente, conlallegadaalapresidenciadelaRepúblicadelar-quitecto Fernando Belaunde, de Acción Popular(AP),en1980.

Desde un inicio la orden defendió este proyecto de modificaciones que hubieran alterado el abastecimiento de agua, afectando severamente la capacidad de Chavimochic y su beneficio a la región.

El Colegio de Ingenieros del Perú y Chavimochic

InGenIeRÍa


EldoctorLuisPércovichRoca–chimbotanoydis-tinguidoinfluyentepolíticodeAP-fuequienim-pulsó el Proyecto Chinecas, pues a él acudieronlostécnicosdelaCorporaciónDepartamentaldeDesarrollodeÁncash,queveíanconpreocupacióncómoelProyectoChavimochicsedesarrollaba.

AntesdelallegadadeAPalgobierno,enjuliode1980, Chinecas no contaba con ningún estudio,porlocualensetiembrede1981contrataronaunconsorcioparaqueleselaboreunestudiodefac-tibilidad,elcualestuvoconformadopor laCon-sultora Agro-Ingeniería SA y la norteamericanaDMJM de Latinoamérica y el Caribe. En abril de1983entregaronelestudio.

MedianteDecretoLegislativoN°261del24deju-niode1983,elarquitectoBelaundecreaelINADE,enelqueseintegróatodoslosproyectosdeirri-gacióndelpaís,yqueestuvodirigidoporprofe-sionalesligadosalpartidodegobierno.

Elanticipoaladecisióndeconstruirunasolabo-catomaenelRíoSantasedioel5denoviembrede1984,cuandomedianteDecretoSupremoN°70-84-PCMelGobiernocreaelProyectoEspecialRíoSantacomounórganodesconcentradodeINADE,encargado delmanejo integral de los proyectoshidroenergéticosChavimochicyChinecas.

El interés de unir los dos proyectosy subordinaralProyectoChavimochicaldesarrollodelotro,seconcretaelaño1986,conunactoadministrativodeINADEquedisponelareorganizaciónadministra-tivadeChavimochicyconformaunacomisiónqueemiteun informepara reorganizarla.En lapartefinaldedichodocumento,enunarecomendaciónfueradeltemadesuencargo,concluyeenlacon-venienciadeconstruirunabocatomacomúnparaambosproyectos.EsteinformedereorganizaciónadministrativaesaprobadoporINADE.

accIÓn de las FUerzas vIvasFueimportanteytrascendentallagestadelCo-legiodeIngenierosdelPerú,consudecanodeLaLibertad.Trasefectuarel reclamoysustentarlo,se plegaron varias instituciones departamenta-les, entreellas la JuntadeUsuariosdeRiego, laCámaradeComerciodeLaLibertad,CAPECO,asícomo varios colegios profesionales ymedios decomunicación.

LograronquetomenlaconciencialapoblaciónylarepresentaciónpolíticadeldepartamentodeLaLibertad.Lamovilizacióndelasfuerzasvivasfuedecisivaenestereclamoquedurómásdeunmes.Alfinal,consiguieronqueel3deoctubrede1986elpresidentedelaRepública,Dr.AlanGarcía,vi-

sitelacota412msnmyanunciarqueallí se construiría labocatoma, conlo que quedó zanjado definitiva-mentesuubicación.

Finalmente,el19deoctubredeesemismoaño,enunactoentrañablealProyecto Chavimochic, el ingenieroMeléndez encabezó una caravanaconlosingenierosliberteñosadichabocatoma y juraron hacer respetarel lugar y luchar por su integridad,diciendo: “Estaremos defendiendoel orden técnico con fe y voluntadférrea; nuestro juramento queda-ráperpetuadoeneste lugar. Los cerrosy el ecoensusrocasloirántransmitiendoatravésdelostiempos,portodalaeternidad”.

AhoraseestáiniciandolaconstruccióndelReser-voriodePaloRedondo,quetendráunacapacidadde400millonesdemetroscúbicos,estructuraderegulaciónqueledaplenituda la integridaddelproyecto.Eltiempodioalarazónalalucha,puessinosehubieraconstruidolabocatomaenlacota412,elProyectoChavimochicseríadeficitarioencuanto al recurso de agua, sin los alcances quetieneenlaactualidad,ysumanejoestaríalimita-doalosinteresesdelaregiónÁncash,sinposibili-daddegenerar50MWdeenergíaeléctrica.

De estamanera, el Colegio de Ingenieros del PerúcumplióconlaregiónLaLibertadyconelpaísalserunainstituciónquevelaporladefensadesusintere-ses,enarmoníaconeldesarrolloeconómicosocial.


InGenIeRÍa

Aunque los primeros cien días de lanuevagestiónseconcentraráaana-lizar a profundidad los proyectospendienteseneltemadeltransporteurbano,unadelasaccionesquepre-

vistasporelalcaldeelectoLuisCastañedaLossioserá interconectarel sistemavialexistenteyenproyecto,anunciósuasesoraenesetema,lain-genieraFannyEtoChero.

Enesesentido,unodelosprimerosplanesesunaconexióndelcorredorazulconlaslíneasexisten-tesyproyectadasdelMetrodeLima. Indicóquesinembargo,mientrasseculminalareddetreneseléctrico, se debe tomarmedidaspara aliviar elcaóticotránsitodelaciudad.

“Deacuerdoalosestudios,elactualcorredorazulesunadelaszonasdemayordemandayporesosehabíaproyectadoqueporallílalínea3delMetrodeLima.Tienelamayordemandasegúnlosdatosproyectadosal2020yal2035.Poresoserequiereunsistemamasivoointermedio”,comentó.

Indicóqueesemotivoenestazona–queactual-menteuneMirafloresconelRímacatravésdelasavenidasArequipayTacna- se tienenquehacer

Fanny Eto CheroIngeniera CivilCIP 64411

Plan vial para Lima

La ingeniera Fanny Eto Chero, asesora técnica en transporte de la próxima gestión municipal, que lidera el alcalde electo Luis Castañeda Lossio, detalla que lo primero será evaluar para determinar lo que se continúa y lo que se modifica.

ajustes,paraquefuncioneunsistemavialmien-trasseesperalaconstruccióndeltren,quetoma-ráaúnuntiempo,yaquereciénsehaadjudicadolabuenaproanivelpreinversión,quedandopen-dienteaúneldesarrollodelexpedientetécnicoysu ejecución, quepodría tomar cincoaños enelmejordeloscasos.

Refirió que si bien aún no hay una decisión to-mada, loque sí es ciertoesque sevanatomaraccionesenestecorredor,coneltemadelasfre-cuencias, laubicacióndeparaderosy laentradaen funcionamiento de las rutas alimentadoras.Precisóquelosotroscorredoresquedaránensus-pensohastaquesetomeunadecisióndefinitiva.

“Setienevariasalternativas.Unaescancelarlaysevuelveatrabajardecero,peroyahaymuchagentequeha sidoafectada.Tenemosquevereltemadefinanciamiento,deaspectostécnicos.Deacuerdoaesosetomaráunadecisión”,expuso.

sIstema IntegradoEtorecalcóquelapropuestadelnuevoalcaldeeslograrunsistemaintegradodetransporte,loquenosolotienequeverconconsolidarlasrutassinoconectarlasconlaslíneasdeMetro.


InGenIeRÍa

Sostuvoquetodagranciudaddebeapostarmásporunapolíticadetransportepúblicoqueporlasvías expresas para autos, de lo contrario siem-preestarácongestionada.“Lagenteutilizaensumayoríaeltransportepúblicoparatrabajaryes-tudiar,poresonacieronloscorredoresviales,enunaépocaenquenohabíaplanesdelGobiernocentralparalareddemetro”,explicó.

Añadió que al decidirse culminar la Línea 1 delMetro de Lima en el segundo gobierno de AlanGarcía y proyectarse otras más, los corredoresterminaron por superponerse. “Por eso hay queestablecerunnuevomecanismo”,dijo.

Agregóquehaytemasurgentes,comolanecesi-daddehacerobrasquepuedanestarlistasparalosPanamericanosdel2019.Advirtióquetalcomoestáelcronograma,lalínea4delMetrodeLima,quepasajuntoalaVidena,dondeseconcentrarán

losdeportistas,noestarálista,yaquenisiquierasehaadjudicadoelestudiodepreinversión.

“ElEstadotienequedestinarunpresupuestoes-pecial.ParaelmundialdeSudáfricaparamundialsedestinaron21milmillonesdedólaresparain-fraestructura vial, que contemplaba sistema detransporte, con cambio de parque automotor,porquehabíamuchascombis,peorquelasnues-trasyserenovóelparqueautomotor”,pusocomoejemplo,lamentandoquehastaahoranoaquínohayaningúnplanteamientoconcretohastaahora.

Sinembargo,destacóqueunavanceserálacons-truccióndelos7kilómetrosdelaLínea4quesehaadjudicado,quellegadelaeropuertohastalaavenidaColonial,dondeseconectaconlaLínea2-quetambiénseconstruirá-,quecirculahastaelCentrodeLima,pasandocercadelEstadioNacio-nal.Alertoque,sinembargo,ellonoessuficiente.


InGenIeRÍa

cenergIaEl cambio climático, atribuidodirectaoindirectamente a la actividad humana,ha ocasionado en las últimas décadasmuchas más alteraciones climáticas,como el aumento de la temperaturapromedio,desaparicióndeglaciales,aci-dificacióndelosocéanos, inundaciones,sequías,entreotroseventos.

ElPerúeseltercerpaísmásvulnerablealcambioclimático(TyndallCenter–Ingla-terra,2014),porloqueesimprescindibleintegrar el desarrollo económico, socialyambientalparaasegurarundesarrollosostenible.Unade lasmás importantesaccionesdemitigaciónanivelpaísparacrecerconunamenorproduccióndega-ses de efecto invernadero es asegurarunamatriz de generación eléctrica conunamayorparticipacióndeenergíasre-novables,quedeacuerdoa loexpuestorecientemente durante la ConvencióndelasNacionesUnidassobreelCambioClimático(COP20)seráde60%enelaño2025.

Lasenergíasrenovablesalternativashanalcanzado hoy un 2.7%, (Lima COP20,2014)porcentajemenoral5%departi-cipacióndispuestoenelDecreto Legis-lativo1002ynosedanseñalesclarasdeestablecerunmayorporcentajedepar-ticipación, por lo cual sevislumbraunamayorparticipacióndelasenergíascon-vencionalescomolahidroelectricidad.

Sin embargo, como toda actividad, lascentrales hidroeléctricas causan im-pactos ambientales en los cursos deagua,siendoelprincipallamodificacióndel régimen hídrico. Por tanto, estosproyectosdeberáncontemplarmedidaspara preservar los ecosistemas acuá-ticos a través de lamantención de uncaudalecológico(Qeco).Paraestimarlosehanutilizadodiversasmetodologías.Lasmáscomunesestimannivelesmíni-mosquedebenmantenerseconstantessin tomar en cuenta criterios ecológi-cosbásicos,perolapreservacióndelosecosistemasacuáticosnosolodependedelacantidaddeaguaquesemantienedentrodel lechode los ríos, sinotam-biénde lavariabilidadnaturaldel flu-jo hídrico, de la presencia de glaciaresen la cuenca, de la interacción con lasaguas subterráneas, con la vegetaciónde losmárgenesy lageomorfologíadeloscauces.

ElconceptodecaudalecológicoenPerúreciénempiezaatratarseenlosúltimosaños.Unpuntodeinflexión,loconstitu-ye laaprobación de laLeydeRecursosHídricosN°29338,enelaño2009;y,desu Reglamento mediante el D.S. 001-2010-AG,enelaño2010.Enestemarcoregulatorio, se define el concepto decaudal ecológico y se establece que laAutoridadNacional delAgua-ANA, encoordinación con el Ministerio del Am-biente, determinará los caudales de

agua necesarios que deban circular porlosdiferentescursosdeagua;asícomo,losvolúmenesnecesariosquedebanen-contrarse en los cuerpos de agua, paraasegurar la conservación, preservacióny mantenimiento de los ecosistemasacuáticos estacionales y permanentes;sin embargo, aúnno existendirectricesespecíficas sobre losmedios técnicos autilizarparaladeterminacióndelcaudalecológico.

En este artículo se presenta una brevedescripción de los métodos existentespara calcular caudales ecológicos. Noobstante no se trata de recomendar laaplicación de un determinado método,sueleccióndependerádelascaracterís-ticasparticularesdecadacuencaopro-yecto. Estasmetodologías se clasificanenlossiguientestipos:

métodos hIdrolÓgIcosLosmétodoshidrológicosode los cau-daleshistóricossebasanenelanálisisdelas características del régimenhidroló-giconaturalcomofactorclaveenlaor-ganización del ecosistema fluvial. En laactualidad,estosmétodossonlosconsi-deradoscomomássensillos.Consideranquelosorganismosdelascomunidadesribereñas están adaptados a las varia-ciones estacionales propias de un régi-menhídrico.Estasvariacionesnaturalesafectan el comportamiento, los ciclosbiológicos y la producción biológica de

Elsa Carbajal YánacIng. Química CIP 84067Christian Muña MariscalIngeniero Ambiental CIP 160848

Caudal Ecológico y las Centrales Hidroeléctricas


InGenIeRÍa

laspoblaciones.Entrelosmásutilizados,seencuentran:

método de cUrva de permanencIa (Q330 - Q347)Consisteenlaconstruccióndeunacur-vaapartirdedatosdecaudalesdiarios,mensualesoanuales,dondesepresen-talarelaciónentrelosrangosdecaudalconelporcentajedetiempoenquecadarango de caudal es igualado o excedi-do. Este método permite, por ejemplo,determinar el caudal medio diario quees excedido durante 330 ó 345 días deun año (Q330 o Q345), que correspon-den respectivamente, al 90%y95%deltiempo (respectoa 365días) (Silveira&Silveira2003).

enFoQUe HidrolÓgiCo

% Tiempo superado

Caud

al

Qmin

Figura 1: Tipología básica de enfoque metodológico hidrológico

método de caUdal mínImo de sIete días con período de ocUrrencIa de 10 años (7Q10)Este método entrega el valor de uncaudalmínimo estadístico, que corres-pondealvalorqueenpromediodecadadiez años (10), será igual o menor queelcaudalmedio(Q)encualquiereventodesietedías(7),desequíaconsecutivas(7Q10)(Amess/f.).Elmétodosuponequeavaloresmenores,sepuedegenerarunestrésecológico,yaquelafaltadeaguaproduceuna sobrecargadetensiónqueseve reflejada en el ecosistema, por laaparicióndeanomalíasyanormalidadesqueimpidenelnormaldesarrolloyfun-cionamientode lascomunidadesbioló-gicasqueahíviven.Porello,estemétodoes considerado en países como Brasil,adecuadoparacalcularunQeco(Benettietal. 2003).Sebasanenelanálisises-tadístico de los regímenes de caudaleshistóricos(dedécadasomastiempo).Lacomplejidadomaneradecómoseana-lizanestosdatoshanresultadoenesti-maciones,ya sea de caudales fijos (ex-presados como caudalesmínimos) o de

rangos de variabilidad del caudal (Kinget.al.,1999yBenettiet.al,2003).

método de tennantEstá basado en un estudio realizadoporlaUSFishandWildlifeService,en11arroyos ubicados en Estados Unidos deNorteamérica,enlosEstadosdeMonta-na,NebraskayWyoming.Elobjetivodelmismofueencontrarunarelaciónentreel caudal y la disponibilidad de hábitatparalabiotaacuática.Tennant(elinves-tigadorlíder),dividióelañoenunperío-do secoy otro lluvioso, para los cualespropusocaudalesexpresadoscomopor-centajesdel caudalmedioanual (CAM),relacionándolos con grados de conser-vación.Paraesosarroyosdeterminaronqueelhábitatcomenzabaadegradarsecuando el flujo era inferior al 10% delflujomedio anual (esto asociado a unavelocidadmediade0,25m/syunapro-fundidadmediade0,3m),mientrasqueel60%seconsiderócomouncaudalparamantenerunhábitatóptimo.

métodos hIdráUlIcosLos métodos Hidráulicos, también de-nominadosdesegundageneración, in-cluyen junto a información hidrológicala relativa a la morfología fluvial y alestudio de variables hidráulicas sim-plescomo lavelocidad, laprofundidadylasuperficiecubiertaporlaláminadeagua y su relación con las variacionesde caudal. Se considera que variableshidráulicas simples como el períme-tro mojado o la profundidad máxima,juegan como factores limitantes en labiota. Estos métodos, generalmente,se basan en estudios de una seccióntransversaldeun río, paraasí relacio-nar lamagnitud de la descarga con laprofundidadde los cauces,velocidadyperímetromojado.

enFoQUe HidraúliCo

Perím

etro

Moj

ado

CaudalQmin

Figura 2: Tipología básica de enfoque metodológico hidráulico

método toe-WIdth WashIngtonEstá diseñado para determinar el cau-dal que proporciona la profundidad yvelocidadmásadecuadaenunaseccióntransversal del cauce, donde los pecesprefieren desovar. Lasmediciones esti-manunpromediodelosanchosdelca-nal estudiado.Dichosnúmeros seutili-zanenecuacionesquegeneranunvalorúnicodecaudalpreferidoportruchasysalmonesparaeldesove.Losvalorestí-picamentegeneradossonmásomenoscomparablesconlosobtenidos,atravésdelIFIMconPHABSIM.Aunqueestemé-todoessimple,económico,rápidoyútilpara determinar caudales, se consideraque sóloesaplicableapecesquevivenenpequeñosarroyosdeWashingtonoc-cidental,yporlotanto,noserecomiendaanivelcientífico(Swift1976).

método del perímetro mojadoEsteesunodelosmásconocidosyco-múnmente utilizado en Estados Uni-dosdeNorteamérica(Braggetal.1999y Benetti et al. 2003). En él, se asumeque la integridad del hábitat está di-rectamente relacionada con el áreahúmeda. Consiste, básicamente, en laconstrucción de curvas que muestranla relaciónentreel caudalconelperí-metromojado.Apartirdeellas,puedeobservarsequehastaunciertovolumendeagua,elperímetrocrecerápidamen-te a medida que aumenta la descar-ga, pero sobrepasado estevolumen, elperímetro semantiene casi constante.Generalmente,elflujorecomendadoesaquelcercadeestepuntode inflexión,puessepresumeeselnivelóptimoparaeldesovedepecesoparalaproduccióndeinvertebradosbentónicos(Stalnakeretal.1995).

métodos de sImUlacIÓn de hábItatEstemétodo,también llamadodeter-cera generación, agrupa series histó-ricas de caudal, parámetros morfo-hidráulicos de diferentes secciones,procesos fisicoquímicos, tróficos y seextrapolahastasurelaciónconalgunasvariablesbiológicaspoblacionales(bio-masa,densidad,etc.)deespeciesrepre-sentativasparadefinirsuspreferenciasencuantoasuhábitat.LadefinicióndelQeco a partir de estos planteamientosnoresultatansencillaydirectacomoenlosmétodosanteriores.

Elsa Carbajal YánacIng. Química CIP 84067Christian Muña MariscalIngeniero Ambiental CIP 160848


InGenIeRÍa

Instream FloW Incrementalmethodology (IFIm)La metodología Instream Flow Incre-mentalMethodology(IFIM),fuedesarro-lladaporelUSFishandWildlifeService,eintegra modelos hidráulicos con pará-metrosdecalidaddelagua,sedimentos,estabilidaddeloscauces,temperaturayotrasvariablesqueafectana lospeces.El IFIM contiene un modelo que rela-cionaelcaudalconlosdatosdehábitat(Physical Habitat Simulation System -PHABSIM). Elmodelo construye índicesqueexponenelgradodeadaptacióndelasespeciesobjetivo,adiferentesvalo-resdevelocidad,profundidadycaracte-rísticas geomorfológicas específicasdelrío (WashingtonDepartmentofFishandWildlife2003).

método de sImUlacIÓn FísIca de hábItatElPHABSIM,eselmétodomásutilizadoenelEstadodeWashingtonparacalcularcaudalesecológicos,yaqueproduceunmodeloquemuestralarelaciónentrelosnivelesdecaudalycorrienteconelhábi-tatfísicodevariasespeciesdepeces,endiferentesetapasdesuvida.Elmodeloutiliza mediciones reales (profundidad,velocidad y material de base) de tran-sectosatravésdelríoparacrearmode-los hidráulicos. Estos se combinan con“criterios de idoneidadde las especies”(curvas de habitabilidad), para producirun índice que da cuenta de la cantidadde hábitat que es capaz de aprovecharun pez (una o varias especies) en lasdiferentes fases de su desarrollo, se-gúndiferentesnivelesdecaudal.ElusomásvaliosodelPHABSIMesidentificarycuantificarlasáreasdeuncaucequenosonadecuadasparalasetapasespecífi-

casdelavidadeunpez,puesseconside-ramejordeterminarelumbralmásbajodecaudalqueelumbralóptimo.Loscrí-ticossequejanqueestemétodohasidomuyempleadopor consultores, sinquelas necesidades de hábitat de muchasespeciesdepecesseanconocidas.Ade-más,estemétodosuponequelostran-sectos seleccionados (e.g.perfilesbati-métricos) son representativos de todoel tramo del río estudiado. Finalmente,estemétodonoevalúalaalteracióndelhábitateneltiempo.

métodos holístIcosFinalmente los métodos Holísticosconstituyenunaaproximaciónaunavi-siónglobaldel río,basadaen laTeoríadeEcosistemasFluviales,en laque loscaudales son el soporte básico para elecosistema fluvial. Es la metodologíaque más volumen de información re-quiereyeslamascomplejaydetallada.Estosmétodosasumenque,sisoniden-tificadas las características esencialesdelflujohídricoquepuedengenerarunimpacto ecológico y son incorporadasdentro de un régimende flujomodifi-cado, entonces la biotay la integridadfuncional del ecosistema será mante-nida. Los métodos holísticos, general-mente,tienendosaproximacionesdis-tintasocombinanestasdos(Arthingtonetal.1998).

método de bUIldIng block -aproxImacIÓn bottom-UpSe realiza sobre la base de grupos detrabajos multidisciplinarios, tomandoen cuenta trabajos de investigación yarealizados, modelos para entender larespuesta caudal-características hi-dráulicas y juicios de expertos. Uno de

lospasoscríticoses laestimaciónde laimportanciaeconómicaysocialdeláreadeestudio,realizándoseunaevaluacióndeladependenciasocialyeconómicadelos ecosistemas ribereños, en conjuntoconlacomunidad.Sedeterminanydes-cribenentérminosdeduraciónymag-nitudlosflujosqueserecomendarán.Ladescripcióndecadaunode loscompo-nentesdelflujosonconsideradoscomolosbuildingblock,conformandolos“Re-querimientosdeCaudal″paraunacuen-caorío (InstreamFlowRequirements-IFR).SedenominadetipoBottomUp,yaqueelcaudalrecomendadoesestimadoapartirdeunflujomínimohaciavaloresmásaltos

benchmarkIng - aproxImacIÓn topdoWn SebasaenprincipiossimilaresalmétodoBuildingBlock.Adiferenciadelmismo,elcaudal es determinado desde un flujomáximoaceptable,haciavaloresmeno-res (aproximaciónTopDown). Con la in-formacióndisponible,modelos concep-tualesyjuiciodeexperto,seidentificanindicadoreshidrológicosque son consi-deradosecológicamenterelevantes.Conestos indicadores, son caracterizadoscaucesescogidosdentrodeunríocomobenchmark o de referencia. En estoscauces de referencia no existe necesa-riamenteuncaudalnatural(puedeestarregulado),perocumplenconlosvariadosnivelesdecaudalqueserequierenenlacuenca. Posteriormente, en estos sitiosse relacionan determinados impactosecológicos en función de cambios enel caudal. De estamanera, se investigacuánto puede cambiar el caudal antesqueelecosistemaseadegradado(Brizgaetal.2002).

00 15

Caudal (m3/s)

TrUCHa

105

0.5

1

1.5

2

2.5

3

WUA(m2/m)

Alevín

AdultoJuvenil

Freza

Figura 3: Curva de habitabilidad para los distintos estadios vitales de la ictiofaunaobjetivo en el río Sorbe (Cuenca del Tajo, España). Fuente: Curso-Taller

Determinación de Caudales Ecológicos - Universidad de Valladolid, España.


InGenIeRÍa

El 15 de diciembre de 2014, PERUPETRO S.A. en re-presentación del Estado peruano, convocó la “Licita-ción Pública Internacional para otorgar Contratos de Licencia para la Exploración y Explotación de Hidro-carburos en 7 lotes de la selva”, cuya buena pro se

entregará en agosto del 2015.

Los lotes que forman parte de la licitación son:

N° Lote Ubicado en

164 Loreto

169 Ucayali

175 UcayaliyJunín

187 MadredeDios

189 Ucayali

195 Huánuco,PascoyUcayali

199 Loreto

Se estima una inversión mínima de 450 millones de dólares en cada lote, por parte de las empresas que obtengan la buena pro.

Las empresas petroleras o consorcios que deseen participar en la Licitación deberán presentar una Carta de Interés con la in-formación requerida en las Bases de dicha licitación y tendrán plazo hasta mayo del 2015. Luego de ser evaluadas y habilita-

das, las empresas tendrán que presentar una oferta técni-ca y una oferta económica.

La oferta técnica consiste en el número de pozos explora-torios que el postor se compromete a perforar, en adición a los pozos exploratorios establecidos en el Programa Míni-mo de Trabajo (2 pozos en cada lote). La oferta económica corresponde a un porcentaje de regalías que ofrezcan las empresas, en adición a los valores mínimos contenidos en la bases (20%). Las bases, cronograma y modelo de contrato, así como la información técnica y la información general de cada lote están disponibles en el portal de PERUPETRO.

El presidente del directorio de PERUPETRO, Ing. Luis Orti-gas Cúneo, destacó que a la fecha hay más de 10 empresas petroleras de Estados Unidos, Canadá, Rusia, Latinoaméri-ca, Asia, etc. que han mostrado interés en esta licitación.

consUlta prevIa en hIdrocarbUros PERUPETRO, responsable de la consulta previa en hidro-carburos, debe realizar un proceso de consulta en base del Decreto Supremo que autoriza la suscripción de un con-trato de hidrocarburos por un lote, porque puede generar afectación a derechos colectivos de los pueblos indígenas del Lote

De los 7 lotes que forman parte de la licitación, PERUPE-TRO realizó procesos de Consulta en 5 de ellos, lotes: 164, 169, 175, 189 y 195. En los lotes 187 y 199 no se efectuaron consultas previas por no haber pueblos indígenas.

Para la ejecución de las consultas en los 5 lotes, PERUPE-TRO coordinó con 10 pueblos indígenas, visitó 200 comuni-dades y ejecutó 22 talleres informativos, llevados en cabo en los lugares elegidos por los pueblos. Los pueblos indígenas relacionados con estos lotes mos-traron mucho interés en los diversos temas vinculados a las actividades de hidrocarburos y sobre todo una gran disposición al diálogo y a lograr acuerdos que viabilicen la realización de esas actividades.

Por otro lado, de acuerdo a las normas vigentes, en los 7 lotes se realizaron procesos de participación ciudadana, considerando la ejecución de 34 eventos presenciales, di-rigidos a autoridades regionales, provinciales, distritales y población en general.

PEruPEtro convocó licitación pública internacional de siete lotes en la selva

· Se estima inversiones de 450 millones de dólares por cada lote.· En 5 de los 7 lotes fue necesario realizar procesos de Consulta Previa.


sIstema constrUctIvo steel deckDesdeprincipiosdelosaños50sehavenidodesarrollan-doanivelmundialunnuevosistemaconstructivodealtaeficiencia,principalmenteenobrasdegranenvergadura,comoeselcasodeedificiosolospuentesmáslargosdelmundo.

Plancha colaborante Acero-Deck® en producción continua

El sistema constructivoAcero-Deck® está conformadoporplanchasdeaceropreformadasconmuescaslate-ralesyelaboradasconbobinasdeaceroestructuralconproteccióngalvánicapesada,elsistemaSteelDecksur-gióenEuropay,posteriormenteenE.E.U.U.afinesdelosaños50.LlegóalPerúamediadosdelos90.Estesistemacuentaconlassiguientesfunciones:

Actuar como plataforma segura de trabajo, encofrado perdido durante el vaciado del concreto y como acero de refuerzo positivo.

ensayosPara realizar los ensayos del sistema constructivoAce-ro-Deck®inicialmenteensayamoselaceroestructuralyluegocomosistemaconstructivocompuesto(plancha+concreto+conectoresdecorte+malladetemperatura).

Laconfiabilidaddelsistemasedaráenbasealosresul-tadosobtenidos,yconvalidezexclusivamenteparacada

SISTEMA CONSTRUCTIVO ACERO-DECK®

IMPORTANCIA DE LOS ENSAYOS DE RESISTENCA AL FUEGO Y VIBRACIÓN FORZADA

46

fabricante de acuerdo las características propias delproducto.

objetIvos de los ensayos- Conocerelcomportamientorealdelsistemaen las

condicionesmásdesfavorables.- Obtenervaloresderesistenciareales,válidosparael

diseño.- Verificarlosvaloresdesobrecargaadmisibledelas

tablasdediseño.- Poseercertificaciónestructuralconensayosrealiza-

dosenelPerú.- Brindarseguridadeneldiseño,garantíadelsistema

constructivoAcero-Deck®yConfianzaalusuariofi-nal.

objetIvos del ensayo de resIstencIa al FUego Determinar los tiemposde evacuación enuna edifica-ciónconelsistemaconstructivoAcero-Deck®,antesdelafalladelsistema,duranteunincendio,enlascondicio-nesmásdesfavorablesdeusoysincolapso.

Ensayo de Fuego – CISMID

objetIvos del ensayo de vIbracIÓn ForzadaDeterminarelcomportamientodelsistemaconstructi-voAcero-Deck®antefuerzasdinámicasquepodríansercausadasporunsismo,intensotránsitopeatonalove-hicular.

47

ACEROS PROCESADOS S.A.Ca. Chiclayo 893 Miraflores / Telf. 4453259 – 4453485 / www.acero-deck.com

Construcción con Responsabilidad

Ensayo de Vibración – CISMID

normas InternacIonalesEstasrecopilanlanormatividaddelosensayosnecesa-riosparagarantizarelcorrectofuncionamientodeestetipodesistemaconstructivo.

NuestrosensayossehanrealizadoenellaboratoriodelCentroPeruano Japonés de Investigaciones SísmicasyMitigación deDesastres en la UniversidadNacional deIngenieríaCISMID/UNIporrecomendacióndeINDECOPIy según losprocedimientos indicados en las siguientesnormasinternacionales:

- AmericanSocietyforTestingandMaterials–NormaASTMC-78

- AmericanSocietyforTestingandMaterials–NormaASTME-119

- Eurocodigos–Eurocode4

procedImIento del ensayo de FUegoSepreparaunacámaradefuegoparacolocarelespéci-mendadoporplanchaAD900,AD600,AD730,calibre22(0.76mm),conlosadeconcretode9,11y14cm.deespe-sorrespectivamente.

Elespécimensecolocasinapoyosa lasmáximasluceslibresysecargaconsacosdearena,simulandolascargasmáximasdeservicioparacadacaso;esdecirelensayoserealizaenlascondicionesmásdesfavorables.

Enestacámaraseaplicafuegocrecienteporlacarain-ferior del espécimen a través de un lanzallamas. Con-formeseincrementalatemperaturaenlaparteinferiorsemidenlasflechasqueseproducenalcentrodelaluzlibredelespécimen,determinandosupandeoyfalla.

procedImIento del ensayo de vIbracIÓn ForzadaSobreelespécimenseaplicadeunacargadinámicaex-ternaenlastresdireccionesprincipales.

Mediante unmotor eléctrico se barren diferentes fre-cuenciasdevibración,hastallegaralavibraciónnaturaldelsistema,alcanzandolaresonancia.

Los perfiles empleados para este ensayo fueron AD900, AD600 y AD730 en calibre 22 (0.76mm) apoya-dos sobre vigas metálicas, con conectores de corteconsiderandoelmenorespesordelosadeconcretoydeplancha colaborante, es decir, en las condiciones másdesfavorables.

resUltados para el ensayo de resIstencIa al FUegoLosespecímenesdelosasconplacacolaboranteAcero-Deck®–bajocargasmáximasdeservicio-conespesoresdegage22sometidasaensayosdefuegoobtuvieronunaresistencia de 30 a 40minutos de exposición al fuego(T=300°C)

Luego de ensayar los tres perfiles colaborantes en lascondicionesmásdesfavorables,conlamáximaluzlibreymenosespesordelosa,nosellegóalcolapsodelsistemaenningúncaso.

resUltados para el ensayo de vIbracIÓn ForzadaNingún espécimen de losa colaborante Acero-Deck®

presentódesprendimientodelaplanchadeaceronifi-suracióndelalosadeconcretodespuésdelasvibracio-nesmáximas,manteniendosuscaracterísticascuandoelsistemaalcanzaresonancia.

48 / Colegios de ingenieros del PeRú

Los 10 Megaproyectos de Lima:El crecimiento económico ha comenzado a impactar de forma

visible en la capital a través de la construcción de grandes obras y edificaciones que han empezado a cambiar la cara de la ciudad. aquí

les mostramos las más impactantes.

En la Tierra existen sólo dos elementos capaces de transformar la naturaleza, es decir, el entorno en el que vivimos los seres humanos. El primero de estos agentes es la propia naturaleza, que aunque sabia y hasta cierto punto racional, se acomoda a los cambios que en ella se producen. El segundo transformador del entorno es el hombre, que en busca de confort, desarrollo o algún otro fin, interviene en la naturaleza, la modifica y acomete obras que –como las pirámides de Egipto-, son capaces de soportar el paso de los siglos y quedan como muestra del conocimiento, esfuerzo y paso de quienes nos antecedieron en este mundo.

Guardando las distancias, hemos decidido dar un rápido vistazo a las 10 principales obras que se están construyendo en Lima y que en los próximos meses, o como máximo dos años ya estarán listas, contribuyendo así a fortalecer el aire de modernidad en nuestra ciudad capital. Léalo con curiosidad, al final un ligero aire de orgullo lo invadirá.


MeGaPRoYectos

Aunque muchos consideranla construcción de la nuevasededelBancode laNación(BN)ydelCentrodeConven-ciones de Lima (CCL) como

unasolaobra,enrealidadsondospro-yectos que, junto a otros adyacentesconformaránunnuevoenclave culturalyfinancieroparalaciudad,ungranme-gaproyectoentodosentido.

Estefuturopuntodeencuentro social,cultural,financieroyurbanístico,sehaidoejecutandoalolargodetiempo.Seincluye laHuacaSanBorja (900a1450añosDC), la sededelMuseode laNa-ción (entregada en 1990), la nueva Bi-blioteca Nacional (2006), el MinisteriodeEducación (2011),elTeatroNacional(2011), y la Estación de la Cultura delMetro de Lima (2012). El 2015 a todoesteconjuntosesumaránlanuevasededelBNyelCCL.

Yadeporsísola,lanuevasededelBancodelaNaciónmarcaráunhitoparalaIn-genieríaenelPerú:seráeledificiomásaltodelpaíshechoporempresasperua-nas.Constarádeunatorrede30pisosycuatro sótanos, conmásde 130metrosdealturayquesevienelevantandoso-breunterrenode3,850m2.El totaldeáreaconstruidaalcanzarálos66milm2.

El nuevo Centro de Convenciones deLima –considerado el más grande deSudamérica cuando entre en funciona-miento-ocuparáunáreade10,684m2,tendrá cuatro niveles de sótanos paramilvehículosycuatronivelesdeaudito-rioscon18salas,lasqueentotaltendráncabida hasta para 10 mil personas enformasimultánea.

Eldiseñoestructuraldelaobraesdual,con núcleos centrales y pórticos rí-gidos, pilares apantallados y vigas encelosía. Tendrá un sistema de comu-nicación vertical y de mantenimientosectorizado, oficinas, depósitos y áreasde administración propios, sistemas declimatizaciónflexibleyadaptable,acon-dicionamientoacústicoparalasáreasdeauditorioycomunicaciónentretodaslassalasyéstas,asuvez,con lasáreasdeaparcamiento,asícomotendráunsiste-madeconexiónsubterráneaconlasededelBN.

ComoaportevisualsepuedemencionarquetodoelladolateraldelCCLapunta,comosifueraunagranvitrina,alaHua-caSanBorja,comounpuntoderecuerdodelpasado,devivenciaenelpresenteyconvisiónalfuturo.

nueva sede del Banco de la nación (Bn) y Centro de

Convenciones de Lima (CCL)

Avances de los pisos superiores y núcleo central de la nueva sede del BN.

Simulación de uno de los 18 auditorios con que contará el nuevo CCL.

FiCHa TÉCniCa

Ü DISTRITO: San Borja.Ü desarrollador del ProYeCTo: *Banco de la Nación, con participación

de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

*Ministerio de Vivienda, para el caso del CCL.

Ü CosTos: *US$ 150 millones para el edificio del

BN. *S/. 534 millones para el CCL.Ü SECTOR: Financiero/Cultural.Ü ConTraTisTa: *BN: Cosapi, Perú. *CCL: OAS, Brasil. .Ü DISEÑO DE LA OBRA: *BN: Arquitectonica International

Corporation, Perú. *CCL: IDOM, España.Ü ETAPA ACTUAL: En construcción para

ambos casos.Ü FeCHa de enTrega: *BN: septiembre del 2015. *CCL: julio del 2015.

Vista lateral derecha de la nueva sede del BN.

MeGaPRoYectos


nuevo campus de la universidad de Ingeniería & tecnología (utEC)

Esta infraestructura, de diezpisos y 35 mil m2, contarácon 23 aulas; 31 laboratorios,equipados con lo último entecnología para cada una de

las cinco especialidades que dicta; sie-te aulas interactivas y de cómputo; 88oficinas administrativas; ocho salas dereuniones,unabibliotecade400m2,uncinema-auditorio para 300 personas,cuatrocafeteríasyuncomedorpara200personas,así comounaampliazonadeestacionamientosadosniveles.

El campus,ubicadoen laBajadadeAr-mendáriz,enBarranco,poseeundiseñoinnovadoryarmónicoenformadecas-cada, en secuencia al acantilado cuyotalud llega hasta las vías de la CostaVerde,adyacentesalmar.Cadapiso,alamanerade andénouna gradería deunestadio de fútbol, tendrá jardines para

recrear el equilibrio entre estructura ypaisaje.

Su capacidad será para inicialmente1,900 alumnos pudiendo llegar hastalos2,100estudiantes.Amaneradesalade exposiciones, los niveles superioresquedaránabiertosalpúblicoparaacti-vidadesculturales,integrándoseasítodala unidad más con su entorno y comoformadeatraeralaciudadaníaalavidaacadémica.Parasuconstrucciónseuti-lizó unmodelaje BIM para el concreto,aceroderefuerzo,postensadoysistemadeaislamientosísmicoytodalaobrafuecontinuadaconestatécnicavirtual.

EldiseñodeestecampusresultóganadordelLeóndePlataenla13BienaldeAr-quitecturadeVenecia(2012),unodelosmásdestacadospremiosenelmundodelaarquitectura.

FiCHa TÉCniCa

Ü DISTRITO: Barranco.Ü desarrollador del ProYeCTo: *UTEC, Universidad creada bajo apoyo

del Grupo Hochschild y la participación de Credicorp, CAT, Cementos Pacasmayo y Compañía Minera Buenaventura.

Ü CosTo: *US$ 100 millones.Ü SECTOR: Educación.Ü ConTraTisTa: *Grupo Graña y Montero, Perú.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *GraftonArchitects, Columbia.Ü ETAPA ACTUAL: En construcción su

primera etapa.Ü FeCHa de enTrega: *A comienzos del 2015, en su primera

etapa.

Constará de dos edificios-unodediezpisosyotrodecuatro-queselevantarásobreunáreade 10milm2.El totaldeáreaconstruidallegaráalos65,438

m2,deloscuales43,500m2seránexclu-sivamenteparaservicioshospitalarios.

El área clínica contará con 170 camas(entrestandarsysuitesparamaternidad-seisparadilatación,partoypostpartoen un solo ambiente-), 90 consultoriospara40especialidadesmédicas,23boxesde atención en la unidad de emergen-ciapara adultosyniños; nueve salasdeobservación para adultos; dos salas detraumashockparaestabilizacióndepa-cientesenmáximoriesgo;ochosalasdeoperaciones, una unidad cardiovasculardealtonivelresolutivoinvasivoynoinva-sivo,ylaprimeraSaladeCirugíaHíbridadel Perú (que permitirá cirugía robóticacombinando procedimientos invasivos yquirúrgicosenunsoloactoyambiente).

Dispondrá también de 790 estaciona-mientos encinco niveles subterráneos,

y un helipuerto en la parte superior deledificiomayor.Podráatenderhasta1,400pacientesyseprevécon180médicosini-cialmente, que se incrementarán a 250profesionales,cuandotodaslasáreases-ténadecuadastecnológicamente.

Laclínicasostendráunmicroclimainter-noqueprotegeráalospacientesderadia-ción UV (exposición a los rayos solares),temperatura, humedad, luminosidad,ruidoeinfeccionesintrahospitalarias.

El diseño del edificio es también untemaimportanteporsucaráctervan-guardista:loscorredoresinternosper-

nueva Sede de la Clínica Delgado

FiCHa TÉCniCaÜ DISTRITO: Miraflores.Ü desarrollador del ProYeCTo: *AUNA, grupo médico-clínico producto

de la asociación de ONCOSALUD y el Grupo ENFOCA, con la participación de Radioncología, CantellaLab., R&R Patólogos y Total Care.

Ü CosTo: *US$ 120 millones (US$ 96 millones

para obras e infraestructura y US$ 24 millones para equipamiento médico-tecnológico).

Ü SECTOR: Salud.Ü ConTraTisTa: *Grupo Graña y Montero, Perú (excavación). *Grupo San José, España, para las

subsiguientes obras.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Gresham Smith and Partners, Florida, USA.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución de acabados, finalizando obra.Ü FeCHa de enTrega: *Enero del 2015, para la primera etapa del

proyecto integral.

mitirán la circulación de dos camillasen ambos sentidos y aun cuando lasventanas dan a la avenida Angamos(ruidosa en horas punta), el aisla-mientoespecialconservaelsilencioalinterior.Adicionalmentetodalaedifi-cación estará interco-nectada permitiendo,entre otros beneficios,que todas las historiasmédicas de las clíni-casdelGrupoAuna (enPiura,Trujillo,Chiclayo,Callao, Lima y Arequi-pa) estén integradasdigitalmente.

MeGaPRoYectos


torre Barlovento

Sobreunterrenode1,140m2selevanta la infraestructura quetendrá un área construida de29,047 m2, pensada para al-canzar la certificación LEED,

queimplicamaximizarlaeficienciaenelusodeenergía,utilizacióndelagua,cali-dadambientalyseleccióndemateriales.

El edificiotendrá32pisos,de los cua-les29serviráncomooficinas,mientraslosdosnivelesrestantesoperaránbajoel concepto de pisos técnicos. Adicio-nalmente, se incluyen 10 sótanos; unsistema de ascensores de última ge-neración (de despacho anticipado ypara personas con discapacidad); aireacondicionado tipo Chiller (que gene-raaguaheladaparatemporizarclimasinteriores);unsistemadeenfriamientotipotorretasparalossistemasdecóm-puto;losasposttensadas(queposibili-

La torre tiene27 pisos y diezsótanos para682 vehículos,i n c l u y e n d o

una bahía dee s t a c i o n a m i e n t oprivado vinculadadirectamente al lobbydel edificio, y rampasde acceso de hasta 12

metrosdeanchoconconexióndirectaalapistaauxiliardelaavenidaJavierPrado.

Estaobraalcanzarálos90metrosdeal-tura,conuntotalde54,000m2deáreaconstruida.Seráunadelasedificacionesmásecoamigablesde la ciudadcapital.Enelprimerpisodeledificiofuncionaráuna saladeusomúltipleyvarias otrassalasdedirectorio.Suusoseráexclusi-vamenteparaoficinas.

Suestructuraantisísmicaesdeconcre-to armado con disipadores de energía

sísmica tipo TADAS (“triangular pla-teaddeddamping and stiffness”, cons-tituidoporplacastriangularesdeacerodispuestasenparalelo).Suarquitecturaexterior destaca por planos inclinadoselaborados en su totalidad con muroscortina de cristal y una línea posteriortotalmente vertical. Esta combinaciónde planos inclinados y verticales defi-nendosvolúmenespiramidalestruncosyopuestos,quetienensupuntodeen-cuentro en el nivel 13 de la edificación,pisodestinadoaserunaterraza.

Por encontrarse urbanísticamente enunaesquina,todoslospisostendránsu-ficienteexposiciónalaluznatural.

Estanuevaedificaciónseubicaenlain-terseccióndelasavenidasJavierPradoylacalleLasOrquídeas(deahíelnombredelaedificación),enplenocentrofinan-cierodeSanIsidro.Buscaserunodelosedificiosmásemblemáticosdeloqueseha comenzado a llamar Main Business

torre orquídeas

FiCHa TÉCniCaÜ DISTRITO: San Isidro.Ü desarrollador del ProYeCTo: * Inmobiliaria e Inversiones Palo

Verde, Chile.Ü CosTo: *US$ 30 millones.Ü SECTOR: Empresarial.Ü ConTraTisTas: *C y J Constructores y Contratistas,

Perú.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Pragma Arquitectos, Perú.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución.Ü FeCHa de enTrega: *2015.

ta lareduccióndeespaciosentrepisosy techos; rampasvehiculares, áreasdemesadepartesysalidasdeemergencia.

Contará, además, con una sala de usosmúltiplesflexibleparaeventossocialesyreunionesprivadas,asícomoparacon-ferencias de gran demanda, ruedas deprensayeventosengeneral.

Sudiseño,semejantealasedificacionesque lo rodean, tendrá la misma alturaquelasobrasvecinas,unaverticaltotal-menterecta,aunqueconunaligerapen-dienteenlaparteposterior.

Estanuevaedificaciónselevantapróxi-ma a la intersección de las avenidasCanaval y Moreyra con República dePanamá, junto a la Torre Chocavento(queocupaelCitibank)yfrentealaTo-rreWiese,enelcentrofinancierodeSan

FiCHa TÉCniCa

Ü DISTRITO: San Isidro.Ü desarrollador del ProYeCTo: *Privado compartido: 33% C y J

Constructores, Perú; 33% Echevarría Izquierdo, Chile; 33% capital griego.

Ü CosTo: *US$ 25 millones.Ü SECTOR: Empresarial / Financiero.Ü ConTraTisTas: *C y J Constructores y Contratistas, Perú. *Echevarría Izquierdo, Chile.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Pragma Arquitectos, Perú.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución.Ü FeCHa de enTrega: *Septiembre del 2015.

Isidro. La obra busca convertirse en unreferente del desarrollo arquitectónicoparaoficinasenLima.

District o principal distrito en materiaempresarial y/o de negocios, enclaveque aglutinará en el corto plazo variosedificios similares orientados al sectorempresarialyfinanciero.


MeGaPRoYectos

FiCHa TÉCniCaÜ DISTRITO: San Isidro.Ü desarrollador del ProYeCTo: * Municipalidad distrital de San Isidro. * Grupo Epypsa, España, a través de su

subsidiaria ERN.Ü CosTo del ProYeCTo: *US$ 25 millones.Ü SECTOR: Transporte/Estacionamientos

vehiculares.Ü ConTraTisTas: *C y J Constructores y Contratistas SAC,

Perú. *Echeverría Izquierdo, Chile.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Consorcio ERN.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución / fase de reubicación de

redes de agua, luz y comunicación.Ü FECHA DE ENTREGA DE LA OBRA: *Mediados del 2015.

Ademásestarádotadodedetectoresdedióxidodecarbonoyvigilanciaconcáma-ras.Susistemadeserviciotendrácontrolautomatizado, ticket electrónico de se-guridad con número de placa vehicular,reservas vía email y mensajes de texto,sistema guiado para ubicar estaciona-mientosdisponibles,tarifaporminutos(yaunvalorde10centavosdedólarpormi-nuto), y 22 estacionamientos exclusivosparapersonascondiscapacidad.

El estacionamiento también aportaráa mejorar su entorno urbanístico puesse construirán nuevas veredas de ochometrosdeanchoybajoestándareseu-ropeosconluminariasdeúltimagenera-ción, así como asientos, bancas, tachosparabasura,espaciostechados.

La obra, de carácter público-privado, sehizo viable luego del acuerdo alcanzadoentre la Municipalidad Distrital de SanIsidroyelconsorcioERN,aquienseleen-tregóenconcesiónpor30años.Acambio,lacomunaedilrecibiráenformadecanonel10%delosingresosbrutosquegenereelestacionamiento.

Obra urbanística que permi-tirá la creación de un esta-cionamiento vehicular sub-terráneo,atresniveles,para822 unidades. Por su ubica-

ción en zona con alta densidad pobla-cionalsuconstrucciónseráconbloquesdeconcretofabricadofueradelaobra. Yporsualtatransitabilidadsedecidióini-ciarprimeroelrecableadoyreubicaciónderedesdeagua,energía,telefoníayco-municaciónengeneral,paraluegopasaralaobrafísica(queduraráochomeses).

Selevantarásobreunáreatotalde7,200m2(418.2metrosdelongitudpor17.1me-tros de ancho); el área total construidallegaráalos24,000m2yabarcarácuatromanzanasalolargodelascuadras5hastala8delaavenidaRiveraNavarrete.

Incluirácuatro rampasdeaccesoycua-trode salida, cinco ingresospeatonalesincluyendo dos para personas con dis-capacidad,servicioshigiénicos,parqueospara bicicletas en el primer nivel, mo-dernos sistemas de comunicacióny lu-garesparahabilitarcajerosautomáticos

Estacionamientos rivera navarrete

FiCHa TÉCniCa

Ü disTriTos: *Bellavista, Carmen de La Legua y La

Perla, en El Callao. *San Miguel, Breña, Cercado de Lima,

Jesús María, La Victoria, San Luis, Lima, El Agustino, Santa Anita y Ate-Vitarte, en Lima.

Ü desarrollador del ProYeCTo: * Autoridad Autónoma del Tren

Eléctrico (AATE), Perú. *Consorcio del Metro de Lima, mixto.Ü CosTo: *US$ 5,346 millones.Ü SECTOR: Transporte.

Ü ConTraTisTas: *Cosapi, Perú. *SaliniImpregilo, Italia. *Iridium Concesiones de

Infraestructura, Canadá. *Vialia Sociedad de Concesiones de

Infraestructura, España. *Ansaldo Breda, Italia. *Ansaldo STS, Italia.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *aaTe.Ü eTaPa aCTUal: *Por iniciar obras.Ü FeCHa de enTrega: *Primer tramo en el 2016 y la obra

completa en el 2019.

Proyecto totalmente subterráneo,de27kilómetrosdeextensióny27estaciones a ser recorridas en 45

minutos.UniráelpuertodeElCallaoconeldistritodeAte-Vitarte,cruzarálaca-pitalendireccióneste-oeste.

SeinterconectaráconlaLínea1delmis-moMetro–yaenfuncionamiento-enlaestación28deJulio;asícomoconelfu-turoramal4delmismoMetro,queabar-cará la avenida Elmer Faucett hasta laavenidaNéstorGambettapasandoporelAeropuertoJorgeChávezconunaexten-sióntotalde7.7Km.Y,finalmente,conelMetropolitano -sistema de omnibusesycorredoresvialesasuperficietambiénenoperación-,en ladenominadaEsta-ciónCentral(debajodelaPlazaGrau,enelCercadocapitalino).

Seprevéquelaobraconcluiráhaciame-diadosdel2019,antesdelacelebración

Línea 2 del Metro de Limade los XVIII Juegos Panamericanos deLimaarealizarsedel26dejulioal11deagostodeesemismoaño.

EsteMetrono solo reducirá los tiemposdeviajes,loquepermitiráfavorecerelin-crementodelaactividadproductivaeau-mentaráelniveldeserviciodeltranspor-

tepúblico(frecuencia,confort,seguridad,limpieza,facilidadesalosdiscapacitados,mejorareltratoalospasajeros,etc.)sinoque,además,contribuiráarecuperares-paciospúblicoseneltemadeseguridad.

MeGaPRoYectos


remodelación de La Villa Deportiva nacional (VIDEna)

La VIDENA fue inicialmente un complejomultideportivo construido en 1991 so-breun áreade 21.5 hectáreas. LuegodeladesignacióndeLimacomosededelosXVIIIJuegosPanamericanosenel2019,el

InstitutoPeruanodelDeportepusoenmarchaelproyecto de remodelación, para cumplir con losestándaresrequeridosporlosorganizadores.

FiCHa TÉCniCa

Ü disTriTo: *San Luis.Ü desarrollador del ProYeCTo: *Instituto Peruano del Deporte (IPD), Perú.Ü CosTo: *S/. 162 millones.Ü seCTor: *Deportivo.Ü ConTraTisTa: *Cosapi, Perú.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Sin información.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución.Ü FeCHa de enTrega: *2015.

La Villa Olímpica debe estar lista para los Juegos Panamericanos del 2019.

LaobracomprendelaconstruccióndeunPolide-portivo,de9,500m2,queestáintegradopordosbloquesquealbergaránlasdisciplinasdeportivasdebádminton,hand-ball,básquetbolygimnasia;otro Polideportivo, de 11,500 m2, dedicado a lacompetenciade judo,taekwondo,karate,kungfu, bowling, tiro, levantamiento de pesas, luchaamateur,esgrimaytenisdemesa;asícomounaresidenciayconcentraciónparadeportistas,yqueserálaVillaDeportivaparael2019,ytendráunacapacidaddealbergarsmásde9milatletas)

Asímismoserealizanobrasdehabilitaciónurba-naqueincluyenmovimientodetierrasydemoli-ciones,pisosypavimentos,habilitaciónpaisajistade áreasverdes, espejos de agua, control siste-matizadode iluminación, redes de instalacioneseléctricas,comunicaciones,sanitariasygascon-traincendio.

Tambiénseprevélademoliciónyconstruccióndeunnuevovelódromoypistadecalentamientodeatletismoy lamejorade la iluminaciónexterior.Comounadelantodelaobracabemencionarqueenlaactualidad,elVóleycuenta–enlaVIDENA-conunCentrodeAltoRendimiento(CAR)contrescanchasflotantesdeprimernivelparaelentre-namiento.ElTaekwondo,JudoylaLuchatambiéncuentaconsupropioCAR.

El velódromo está siendo remodelado.

MeGaPRoYectos


Planta de tratamiento de aguas residuales (Ptar) La Chira – Chorrillos

Esteproyectopermitirátratarlasaguasservidasde2.6millonesdehabitantesde 18 distritos: Cercado de Lima, Ate,El Agustino, La Molina, Santa Anita,SanJuandeMiraflores,VillaMaríadel

Triunfo,LaVictoria,SanLuis,SantiagodeSurco,SanBorja,Surquillo,Lince,SanIsidro,Barranco,VillaElSalvador,Chorrillos(distritodondesele-vantalaobra)yMiraflores,yposibilitaráquelacapitaltengaplayaslimpiasysaludables,libresdecontaminacióndedesagües.

FiCHa TÉCniCa

DISTRITO: *Chorrillos.Ü desarrollador del ProYeCTo: *Ministerio de Vivienda, Construcción y

Saneamiento, Perú. *Servicio de Agua Potable y Alcantarillado,

(SEDAPAL), Perú.Ü CosTo: *US$ 170 millones.Ü seCTor del ProYeCTo: *Saneamiento.Ü ConTraTisTa: *Graña y Montero, Perú.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *ACCIONA AGUA, España.Ü eTaPa aCTUal: *Construcción avanzada en más del 70%.Ü FeCHa de enTrega: *2015.

La Chira permitirá tratar las aguas servidas de 2.6 millones de habitantes.

LaChiraaportaráuntratamientoderesidualeslí-quidosestimadoenun25%deltotaldelosverti-dosporloshabitantesdelacapital.Lacapacidaddetratamientodelanuevaplantaseráde6.3me-troscúbicosdecaudalpromedioa11.3m3deaguaporsegundocomocaudalmáximo,conuncanaladicionaldeunmetro3paradarleusoalasaguastratadaspararegarparquesyjardines.

Entreloscomponentesdelaobra,seencuentran,la construcción de un túnel -de 800metros delongitud- que permitirá conducir las aguas re-sidualeshacia laplanta.Actualmenteestetúneltiene 630 metros aproximados de excavación.Además,tendrá los siguientessistemas:Extrac-ción de sólidos, desarenador–desengrasado,post-tratamiento avanzado (1mm), cámara decargadeemisariosubmarino,sistemadedesodo-rización.

ParaelvertidofinaldelefluenteseconstruyeunEmisarioSubmarino,elcualtendráunalongitudde3,5km(tuberíasde2,4mdediámetro)yunalongitudadicionalde500mdedifusores.Elaguaresidual ya tratada, se descargará cumpliendoconlosestándaresdecalidadambientalestable-cidosporlaAutoridadNacionaldelAgua(ANA).

Esta obra se ejecuta bajo el modelo asociaciónpúblico-privada (APP)e incluyeunplazoconce-sión por 15 años a favor del Consorcio La Chira(formado por Graña y Montero y Acciona AguaSAU).

Su capacidad de tratamiento será de 6.3 metros cúbicos de caudal promedio a 11.3 m3 de agua por segundo como caudal máximo

MeGaPRoYectos


Este megaproyecto unirá Atecon el Callao en 20 minutos,yconsisteenlacreaciónde12viaductos y 9 kilómetros denuevas vías. Incluye un tramo

de 2 kilómetros que pasará por debajodelRíoRímac,algoqueserealizaráporprimeravezennuestropaís.

La profundidad del túnel será de diezmetrospor debajodel río, tendrá seiscarriles (tresencadasentido)para li-berar la congestión vehicular; incluirádetectores de humoy sistema de ex-tinción de incendios; así como cuatrosalidasdeemergencia,entreotrasca-racterísticas.

VíaParqueRímaccontribuiráconelde-sarrollointegraldelaciudad,atravésdelamodernizacióndelagestióndeltrán-

sito, lamejora de la calidad devida demilesdefamiliasylaintegraciónvialde11distritosdeLima.

Se trata de una concesión autososte-nible otorgada por la Municipalidad deLimaenel año2009parael diseño, fi-nanciamiento,construcción,operaciónymantenimientode25kilómetrosdevías,divididosendossecciones:laprimerade16Km.devíasyaexistentes(tramoqueva por la Vía de Evitamiento, entre elTréboldeJavierPradohastaelOvaloHa-bich);yunasegundade,9KmsentreelPuenteHuáscaryellímiteconElCallao,queincluyeeltúneldebajodelríoRímac,cuyariberaserámejoradaconmurosdecontenciónyáreasverdes.

Estaobratambiénejecutadabajoelfor-matodeconcesión.

FiCHa TÉCniCa

Ü disTriTo: *Desde Ate hacia el Callao, once

distritos.Ü desarrollador del ProYeCTo: *Municipalidad de Lima Metropolitana.Ü CosTo: *US$ 703 millones.Ü SECTOR DEL PROYECTO: Transporte/

Vial.Ü ConTraTisTa: *OAS, Brasil.Ü DISEÑO DE LA OBRA: *Municipalidad de Lima.Ü eTaPa aCTUal: *En ejecución por encima del 70%.Ü FeCHa de enTrega: *2015.

Vía Parque rímac

Cuando esté culminada esta obra unirá Ate con El Callao en 20 minutos.


InGenIeRos Que HIcIeRon HIstoRIaINGENIEROS QUE HICIERON HISTORIA

Nacióel15dediciembrede1832enDijonenelsenodeunafamiliadeartesanos.

CursóestudiosenelLicéeRoyaldeDijonypos-teriormenteenelCollègeSainte-BarbeenParís,en 1855 se graduóen laÉcoleCentraledesArtsetManufactures.Mástardetrabajóparaunaem-presadeherramientas.En1858dirigiósuprimeraobraimportante:unpuentesobreelríoGaronaenBurdeos.Aquíyadiomuestradesuespírituinno-vador,puesempleóporprimeravezunsistemadecimentacióndeairecomprimido.En1867seesta-bleciópor sucuenta.En losdosañossiguientesrealizó42pequeñospuentesparalalíneaférreaPoitiers-LimogesyvariosmásparalaBrive,Ru-mania,EgiptoyAméricadelSur.

En1877 levantóunpuentesobreel ríoDueroenPortugal,queestabaformadoporunúnicoarcode acero de 160 m de altura. La solución queadoptó fue revolucionaria. Empezó por colocarsendos soportes en ambas orillas, y a partir deahí,sinandamiajealgunoysirviéndosedecables,fue montando los elementos centrales confi-gurandoundoblearco,apoyadoenlossoportesmediantearticulaciones.

Sutrabajocombinabagrandestrezaconunele-gantediseño,talcomoseobservaenelviaductoGarabitdeFrancia,queduranteuntiempofueelpuentemásaltodelmundo.Construyóelarma-zónmetálicade la gigantescaEstatua de la Li-bertadiluminandoalmundodeAugusteBarthol-di,inauguradaenNuevaYorken1886.

Con motivo de la Exposición Universal de Parísde 1889 se le encargó una torre que se convir-tiera en símbolo del certamen e inició entoncessumayorproyecto, laTorre Eiffel.Esteproyec-toresultóseleccionadoenunconcursoenelquefueronpresentadas700propuestasmás.Elobje-tivodeesecertameneraelegirelmejorproyectoparaelevarunmonumentoconmemorativoenelcentenariodelaRevoluciónFrancesa.Estaimpo-nentetorre,de6.300toneladasdehierroforjadoen18.000piezasunidaspor2.500.000remaches,consiguió una alturadeunos 300m. El edificio,sinsuantenadetelecomunicaciones,mideunos300mdealtura.Labaseconsisteencuatroenor-mesarcosquedescansansobrecuatropilaressi-tuadosenlosvérticesdeunrectángulo.Amedidaquelatorreseeleva,lospilaressegiranhaciaelinterior,hastaunirseenunsoloelementoarticu-lado.Cuenta conescalerasyascensoresy en surecorridosealzantresplataformasadistintosni-veles,cadaunaconunmirador,ylaprimera,ade-más,conunrestaurante.Cercadelextremodelatorre se sitúanunaestaciónmeteorológica,una


alexandre Gustave

EiffelUn país, una torre, un ingeniero

(15-dic-1832 / 28-dic-1923)

ciudad,fuemontadabajolasupervisióndelpro-piodelÁguila.El caucheroestuvofascinadoconsucomprahastaquesediócuentadequelaman-sióndemetalen Iquitos conunastemperaturasconstantementealtas,conunpromedioanualde26,5°Cymáximasabsolutassuperioresa36°Cenlas mañanas se convertía en una caldera y queera una casa acondicionada a las temperaturaseuropeas,peronopara laciudadde Iquitos.Fuetalsudesventuraalnopoderhabitarlaquedeci-dióvenderlacasaaotrocauchero,AmbrosioMo-rales,quiensecreyócapazderesistir la infernalatmósferadeLaCasadeHierro,peroporlasal-tastemperaturasnoconsiguióhabitarla.Lacasacambiabadepropietarioañotrasaño.FueasíquelacasamáscaradeIquitosserevelóinhabitable.

ActualmenteLaCasadeFierroes sededelClubSocialdeIquitos.

catedral de tacnaLaCatedraldeTacna,deestiloneorrenacentistaylíneasarquitectónicasmuyfinasconstruidasenaño1875y laFábricaquefuediseñadaparaesamismaciudaden1873.

DuranteelgobiernodeDonJoséBalta,debidoalcélebrecontratoDreyfussobrelaventadevariosmillonesdetoneladasdeguanoparalaagricul-turaeuropea,sellevaronacabovariasobraspú-blicas.VivióelPerúunaépocadeprogresomate-rialyeconómico.ATacnadebiótocarletambiénsuparteenlabonanzaeconómica.

Fuéentonces,queelgobiernocelebróuncontra-to con la firmaAlejandroGustavo Eiffel"paralaconstruccióndelaCatedraldeTacna.EstaobraseencargóaCarlosPetot,representantedelafirmafrancesadeGustavoEiffel.

Selevantaronenpiedradecanteríalosmurosdelasdostorresylacripta,deestiloneorrenacen-tistaylíneasarquitectónicasmuyfinasconstrui-dasenaño1875.Laobrafueparalizadaen1878porlacrisiseconómica.

En 1879 estalló la guerra conChiley el proyec-tofueparalizadodeformadefinitivahasta1950,fechaenqueelgobiernodeManuelA.Odríaencarga la conclusión de la catedral a lafirmadeGaribaldi, encargadodeconcluirlaconstruccióndeltemplo.

Tras la desaparición de los p r i -merosplanos,Garibaldibasóla construcción en nuevosplanos diseñados por el ar-quitectoLuisF.Goycochea.

estaciónderadio,unaantenadetransmisiónparalatelevisiónylashabitacionesenlasquevivióelpropioEiffel.Latorreprovocóairadasprotestas,algradoqueungrupodeartistasfrancesesfir-maronunapeticiónparaquesederribaraloquellamaban el “cclope” o “esqueleto”, cuando suconstrucciónyahabíainiciado.

FundóellaboratorioaerodinámicodeAuteuil,en1912, desdedondedirigióvuelosexperimentalesydesarrollóadelantosenmecánica.Otrasobrassuyasson:elpuentesobreelríoNiveenBayona,elde la líneaadeMadridaCáceres.Tambiénelviaducto deVianna, el pabellón de la ciudad deParísenlaExposiciónUniversalde1878ylacúpu-lagiratoriaparaelobservatoriodeNiza.

GustaveEiffelfallecióel28dediciembrede1923enParís.

sU hUella en el perÚDiversas obras construidas en el Perú son atri-buidas al renombrado ingeniero Gustavo Eiffercomo:

Ӳ IglesiaSantaMariaCatedraldeChiclayoӲ FábricaenTacnaӲ IglesiaCatedraldeTacnaӲ MercadodeSanPedroenCuscoӲ RompeolasdeChala-ArequipaӲ PuentedeFierroenArequipaӲ CasadeFierro-IquitosӲ MercadoSanCamiloenArequipa

casa de FIerroEnlaPlazadeArmas,delaciudaddeIquitostoda-víapuedeverselaquequizássealaprimeracasaprefabricadaquellegóalpaís,LaCasadeHierro,diseñadayconstruidaporAlexandreGustaveEi-ffel,elfamosoingenierofrancés,especialistaenestructurasmetálicas.Estacasafuediseñadaenelaño1892.

¿CómollególaCasadeHierrodeEiffelaIquitos?

Entre1885y1907sedesatólafiebredelcaucho.Laselvaamazónicavivióunodelosmástremen-dosdramashumanosquedesencadenólacodiciade los hombresy lavoracidad insaciablede losbuscadoresderiquezasrápidasyfáciles.

El loretanoAnselmodelÁguila, aventurero cau-chero,enunodesusviajesporEuropavisitóAle-maniahospedándoseenunhotelitoconstruidodehierro,quedófascinadoycomonuevoricodecidiósu compra sin importarle el precio ni los costosytrasladóLaCasadeHierrohasta IquitosdesdeEuropa con tuercas y tornillos inclusive. En esa


actualIDaD

Con ocasión de la reunión deCOP20, funcionariosdelCon-sejo Mundial de la Energía(World Energy Council), WEC,estuvieron en Lima, parapre-

sentar temas relevantes que el WECproponeydifundeporelmundo.Así,elWEC lanzóel informesobreelTRILEMAENERGETICO,quecontienelaformayel

modo de procurar que elmundo tengaenergía que cumpla las característicasfundamentalesdeDisponibilidad,Acce-sibilidadyCompromisoconelMedioAm-biente(seguridadenelabastecimiento,apreciosaccesibles, respetandoelmedioambiente). Así mismo, presentó su es-tudio sobre laElectricEnergy Initiative,que juntoconClimateChange: Implica-

Guillermo Castillo, Presidente del WEC Perú, Edwin Quintanilla, Vice Ministro de Energía,José Antonio Vargas Lleras, Vice Presidente WEC-LAC, Stuart Neil, WEC-Londres e invitados

autoridades del Consejo Mundial de la Energia

visitan Lima

Neil remarcó el rol que tiene el WEC. “Estamos aquí para informar y, esperamos, educar a todos los asistentes vincu-lados al sector energía (presentes en la COP 20) sobre cómo hay que tratar de usar lo mejor posible la tecnología para una adecuada utilización de la energía, de manera sostenible, pensando en la forma de reducir los impactos negativos que se puedan causar”, expresó, no sin antes agradecer a su con-traparte peruana “por la hospitalidad y acompañamiento en cita mundial sobre el calentamiento global, que ha sido muy importante para dar a conocer el trabajo y los esfuerzos de nuestra institución por la energía”.

“No hay que pensar solo –agregó el delegado británico- en asegurar la energía, sino también en los daños que esto pue-da hacer al planeta. Ese es un primer paso para ir avanzando significativamente hacia la producción de una energía sos-tenible y que respete el medio ambiente”. A su turno, el vi-ceministro de Energía del Perú, ingeniero Edwin Quintanilla

tionsfortheEnergySector,constituirándocumentos que orienten la actividadenergéticaenlospróximosaños.

Estuvieron en Lima, José Antonio Var-gasLleras,VicePresidentedelWECparaAméricaLatinayelCaribe,LAC;CristinaMorales,CoordinadoraGeneraldeWEC–LAC;yStuartNeil,DirectordeRelacionesInternacionalesdeWEC,desdelaoficinadeLondres.

Elmartes9dediciembre, elPresidentedelComitéPeruanodelaWEC,IngenieroGuillermoCastilloJusto,juntoconlaVicePresidenciaLatinoamericanaylaoficinadeLondres,ofrecieronuncóctelalasde-legacionesdeorganizacionesrelaciona-dasconlaWECyquesobretemasener-géticos estuvieron en la COP 20.A estareuniónasistierontambiénmiembrosdeWEC Perú y profesionales relacionadosconlaenergíaennuestropaís.ConcurrióaestareuniónelViceMinistrodeEner-gía,Ing.EdwinQuintanillaAcosta.

Acosta, destacó el papel que, a nivel mundial, cumple el WEC: “En el mundo actual, no podemos estar aislados. El Perú no es una isla, sino parte de un sistema global en el que uno tiene que interactuar en el sector energético, en toda la tendencia que hay en el planeta. Y la COP que ahora nos junta es impor-tante para unirnos en un esfuerzo global”.

“América Latina tiene la región más renovable del planeta, tenemos muchas fuentes de energías renovables convencio-nales y no convencionales. Debemos seguir en este impulso. Tenemos experiencia en el desarrollo de fuentes hidroeléc-tricas, principalmente, que es muy valioso; poseemos ener-gías renovables pero nos falta que sean competitivas, que es lo que tenemos que buscar para mejorar nuestra situación como país y como región latinoamericana. En esto el WEC nos puede ayudar mucho, a tener una visión global, a intercam-biar experiencias en la iniciativa energética”, apuntó el pro-fesional y funcionario peruano.

reducir impactos negativos

actualIDaD

64 / Colegios de ingenieros del PeRú

LaConferenciaAnualdeEmpre-sariosyEjecutivos(CADE)sehaconvertido en un espacio dediálogoydebatequepermiteaestesectorde lasociedadcon-

tribuirconeldesarrollodelpaís,másalládesusnegocios,altratartemasrelevan-tesdelaagendanacional,plantearpro-puestasyasumircompromisos.

En esta edición, CADE 2014, que tuvocomo lema“Hagamosdel Perúunpaísdel primer mundo” –realizado en Pa-racas del 12 al 14 de noviembre- hizoun llamado a la acción concertada deagentes públicos y privados para cum-plir ese objetivo. Con ese fin, el debategiró en torno a seguridad ciudadana ylucha contra el crimen organizado; lu-cha contra la corrupción, inversiones,infraestructura, diversificación produc-tiva,educación,sistemajudicialydes-centralización.

“Somosunpaíscapazdesobreponersealaadversidad,yalohemosdemostradoynuestrossueñosseconviertencadavez

enmásexigentes.SiqueremoshacerdelPerúunpaísdelprimermundo,debemosabordar con urgencia los importantesdesafíosqueplantealaagendaderefor-maspendientes,incluyendolaconstruc-cióndeinstitucionessólidasyfunciona-les”,expresóelpresidentedeCADE2014,PablodelaFlor,alinaugurarelevento.

se destrabarán InversIones Elministro de Transportes y Comunica-ciones, José Gallardo Ku, fue el primerexpositordeleventoydestacóquedesdeel Gobierno se ha planteado resolver elproblemade la educaciónpública, inse-guridadciudadana,saludydiversificaciónproductivaparahacersostenibleelcreci-mientodelpaísyalcanzareldesarrollo.

Sostuvo que su sector está íntimamen-te ligado a la resolución de esos cuatrograndesproblemasyparaelloesimpor-tante impulsar las Asociaciones PúblicoPrivadas(APPs)enlaejecucióndegran-desobras,porquepropiciabanlamejorymayoreficienciadelgastopúblico.Men-cionóelproyectodelareddorsaldefibra

ópticaquepermitirátenerfibraópticaeinternet de alta velocidad en todas lascapitalesdeprovinciasydistritosdelpaís.

“Este proyecto de red dorsal es esencialparaacompañar la reformade laeduca-ción,latelemedicinaosistemasdeseguri-dadmodernos”,subrayóelministro,quiendestacóqueenPiscosealistanproyectoscomolaredvial6,elaeropuertointerna-cionalyelpuertoGeneralSanMartín.

ElproyectodelaRedDorsaldeFibraOp-timarepresentaráuna inversióndeUS$1,100 millones y cubrirá 1,524 capitalesdedistritoentodoelpaís.

Además, Gallardo Ku aprovechó CADE2014paraanunciarqueelMinisteriodeTransportesy Comunicaciones (MTC)yaha resuelto la adendade la Línea 2 delMetrodeLima,queuniráAteVitarteconelCallao.Recordemosqueafinesdese-tiembre se suspendió la ceremonia quedaríainicioalasobrasdeestetramodelMetrodeLimaporproblemasconaden-dasalcontratodeconcesión.

En reunión anual de empresarios, que se realizó por segundo año consecutivo en Paracas, se discutió sobre inversión, infraestructura, diversificación productiva;

pero también sobre corrupción y seguridad ciudadana, considerados temas claves para alcanzar el desarrollo del país.

CaDE 2014: unidos para hacer del Perú un país del primer mundo

actualIDaD


“Estamosconunaagendaimportantederesolveradendas.YatenemosresueltolaadendadelaLínea2delMetrodeLima,unretoimportantísimo.Tambiénladelareddorsalytenemosparafinesdeno-viembrecincoadendasdeproyectosvia-lesdecarreteras.Haciadiciembredebe-mosavanzarconlasadendasdelsectorportuario,conlocualdebemosterminaresteañoconunavancesustantivoeneldestrabedeinversiones”,precisó.

La Línea 2 del Metro requiere de re-moción de interferencias, construcciónde túneles, estaciones y pozos, lo cualdemanda una inversión demás de US$5,500millones.

Porsuparte,ladirectorarepresentantedelaCorporaciónAndinadeFomento(CAF),enPerú,EleonoraSilvatambiénasistióalCADEeinformóqueenlaprimerasemanadediciembresesometeráaconsideracióndeldirectoriodeesta institución lapro-puestadepréstamodeUS$150millonesparalaLínea2delMetrodeLima.

RefirióquelosUS$150millonesserálaúl-timaoperacióndecréditoparaPerúenelpresenteaño,ysesumaríanalosUS$600millonesqueofrecióestaentidadparafi-nanciarlaLínea1delMetrodeLima.

apps de medIano y largo plazoEn el último día de CADE 2014, el pro-blemade la faltade infraestructuraenel país fue abordado por distintos ex-positores, quienes coincidieron en quelasAPPsson indispensablesparacerrareldéficitensectoresclavesparaelde-sarrollodelpaís.Así,elpresidentedelaAsociación de Inversión en Infraestruc-tura(AFIN),GonzaloPrialé,señalóqueelpaísnecesitaesunprogramadeAPPsamedianoy largoplazoparaatraerpos-toresalosconcursos.

“Es difícil atraer postores cuando unotiene proyectos solo para este añoy elpróximo;ademásestoplasmaunapolí-ticadecontinuidad,unapolíticadeEsta-doquetrascenderíaelcambiodegobier-no”,expresó.

Por ello, indicó que desde AFIN, se hapropuesto un programa de adjudica-ciones 2014–2019 por cerca de US$ 80milmillones,ensectorescomoenergía,las líneasdelMetrode Lima, transpor-tes,aguaysaneamiento.Recalcóquesetratadeunprogramadescentralizadory

distributivo,yaqueel71%delosproyec-tos están fuera de Lima, generalmenteenlasierraylaselva.

“Todo el mundo se ha dado cuenta deque hay que invertir en infraestructu-raparavolveracrecer,segeneraráunagran competencia por conseguir recur-sosy lademandaseráenorme.Enestecaso nuestro país puede posesionarseconunprogramaamedianoplazoycap-tarrecursos”,enfatizó.

Prialétambiénserefirióala“permisolo-gía”queseconstituyeenunretrasoparalas inversiones. Por ello, consideró quesedeberíaestablecerprotocolosparanorepetirlostrámitesenunmismoproceso,eliminarladiscrecionalidaddelosfuncio-narios, ademásdequeel silencio admi-nistrativopositivosehagaunarealidad.

No obstante, el presidente deAFIN re-conocióqueenlostresañostrascurridosde este Gobierno, se adjudicaron másAPPs con concesiones que en los ante-riores. Elmonto Involucradoes aproxi-madamenteUS$14mil400millones,delos cuales, US$ 3 mil 700 millones sonadjudicaciones realizadas entre 2010 al2013,mientrasqueUS$10mil700millo-nescorrespondenaesteaño.

app para cerrar brecha en InFraestrUctUraAsuturno,elministrodeEducación,Jai-meSaavedra,cuyaexposiciónfueaplau-dida de pie por los asistentes a CADE2014,insistiótambiénenlanecesidaddecerrarlabrechaeninfraestructuraedu-cativaparalocual,indicó,susectortieneunacarteradeS/.1,800millonesenAPPsyS/.260millonesenobrasporimpues-tosparalaconstrucciónymantenimien-todecolegiosanivelnacional.

Advirtióqueexisteundéficiteninfraes-tructura en el sector educación que secalcula en S/. 63milmillones, y recal-có que urge avanzar en la ejecución deobrasatravésdedistintasfrentesymo-dalidades.Porello,dijoquesetienepla-neadoiniciarlaconstrucciónde13cole-giosentodoelpaís,apartirdelpróximoaño,bajolamodalidaddeAPPs.

Mientras que elministro de la Produc-ción,PieroGhezzi,afirmóquelasAPPsyanosonsolounaalternativa,sinolamejoropción para convertirnos en un país deprimermundo.

“Debemostrabajar juntos.Yanoesunaalternativa,eslamejoropción.Lospaí-sesquehanlogradoeldesarrolloeconó-mico,lohanhechoasí”,expuso.

GhezzireiteróqueelGobiernoestáem-peñado en darle al país una estrategiade desarrollo de largo plazo, la cual seexpresaenelPlanNacionaldeDiversi-ficaciónProductiva (PNDP),queseen-cuentraenmarcha.

El ministro rechazó que la interven-ción del Estado en este plan nacio-nal significará el regreso a las políti-cas de industrialización fallidas de losaños ochenta, tal como han expresadoalgunossectores.Alrespecto,aclaróquela intervención se dará dentro de unapolítica moderna y buscará “poner envalor” industriasmediantesolucionesala ‘tramitología’y losproblemasdeca-pitalhumano.

AseguróquecomopartedelPNDPnoseelegirá“ganadores”niseaplicarán“sub-sidiosoexoneraciones”,sinoquesefaci-litará“nuevosmotoresdecrecimiento”.Dijo que si bien países como Corea delSur recurrieron a subsidios, opinó queestamedidaseríaunpeligroparaelPerúporsudébilinstitucionalidad.

“Siempezamosadarexoneraciones,co-rremosriesgosdelobbyodecapturadelestados”,señalóGhezzi.

ElministrorechazótambiénqueelPNDPsea“antiminero”,puesseñalóquelami-neríahasidounamaravillaparaelpaísalgenerarempleo,divisasytecnología.Noobstante, dijo que si el crecimiento delpaíssiguedependiendosolodelamine-ríayotrospocos sectoresnosepodránretomarlosnivelesdecrecimientode7%.


actualIDaD

Trasunlargoproceso,enelquelaFacultadde IngenieríaCivildelaUniversidadNacionaldeIngeniería(UNI)supoabsolverconéxitocadaunodelosexi-

gentesrequisitosqueserequerían,logróobtener la acreditación internacionalAccreditationBoardforEngineeringandTechnology(ABET)paraelperíodo2011-2020.

Así, esta carrera profesional ha puestoen alto el nombre del Perú, al sumar-seal exclusivogrupode programasdeingeniería del mundo que cuentan conmayorprestigioyquepermiteasuses-tudiantesydocentesaaccederacursosde perfeccionamiento y especializaciónenlosmejorescentrosacadémicosenelextranjero,dedondetambiénvendránacapacitarseenlasaulasdelafacultad.

Durantelaceremoniadepresentación,lle-vadaacaboen laciudaduniversitaria,eldecanode la Facultadde IngenieríaCivil,ingenieroWilfredoGutiérrezLazares,feli-citóelesfuerzodetodosporalcanzaresteobjetivoyqueimplicóunaseriedeproce-sosdetransformaciónyajustecurricular.

EL 26 de noviembre las 10 de la mañana se realizó la ceremonia oficial de presentación de este reconocimiento internacional en la ciudad universitaria. Esta acreditación muestra su excelencia y calidad académica.

Facultad de Ingeniería Civil de la unI recibe acreditación aBEt

Remarcó que todo ello permitió demos-trarquelosalumnosyegresadosdedichaalmamaterlogranlascompetenciaspro-fesionalesrequeridasparadesempeñarseconéxitoyexcelenciaacadémica.Estofueconstatado por los evaluadores de ABETqueestuvieronenLimaysereunieronconautoridades, docentes, alumnos, egresa-dos,empleadoresyelComitéConsultivo.

Ensu informefinal losevaluadoresse-ñalaron que solo habían encontradofortalezasycalificarona laFacultaddeIngenieríaCivildelaUNIcomolaaban-deradadelaeducacióneningenieríaenelPerú,yaquecuentaconinfraestructu-raparainvestigaciónydesarrollodelco-nocimientodeclasemundial;e imparte formaciónampliayprofunda.

La acreditación internacional tiene vi-genciahastael30desetiembredel2020,ysehaotorgado conretroactividadal1octubredel2011.

Enelinformesobreelresumendeaccio-nes para la acreditación se detalla queuna de las fortalezas institucionales esquelaUNI“sededicaprincipalmenteala

educación e investigación en ingenieríaloquelepermitededicarsusrecursosaestosobjetivosprincipales”.

Asimismo,que“launiversidadtieneunasólidahistoriadetrabajoconelGobier-no, loque lepermiteunacomunicacióndirectaconlosresponsablesdelatomade decisiones respecto al futuro de laeducacióneningeniería”.

Yencuantoalafacultad,eldocumentodetallaque“elcurrículumdecincoañosjuntoconlas480horasdeprácticaspre-profesionalesbrindanunaformaciónenIngeniería Civil amplia y profunda queprepara bien a los egresados para laprácticadelaIngenieríaCivil”.

Además,detallóquemásde15gruposdeestudiantes presentaron a los evalua-dores de ABET sus proyectos de inves-tigaciónydiseñoscapstone.“Estaspre-sentacionesdemostraronclaramentelahabilidad para trabajar en equipo, usarherramientas tecnológicas modernasy comunicarse en inglés y español. LasorganizacionesestudiantilesdeIngenie-ríaCivilsonmuyactivasybrindanalosestudiantes oportunidades adicionalesparaaprenderydesarrollarlashabilida-desdecomunicaciónyliderazgo”.

LaFacultaddeIngenieríaCivildelaUNIeslaEscueladeIngenierosmásantiguadelPerú,creadadesdequenaciólauni-versidaden1876.Muchohapasadodes-deentoncesparaalcanzarlaexcelenciaymodernidaddeahora.Cuentaconaudi-torio,biblioteca,varioslaboratoriosyuninstitutodeinvestigación.

actualIDaD


Debió culminar la tarde delviernes12dediciembre,perola decisión recién se tomó lamadrugada del domingo 14,y no con poco esfuerzo. Al

final, llegaron a un consenso sobre elborradorqueel2015sedebatiráenParísafindesuscribirunpactocontraelca-lentamientoglobal,enelquerenovaronsucompromisode reduciremisionesdegasesdeefectoinvernaderoyasumieronunaresponsabilidadperodiferenciada.

Concordaron fijar como plazo el 1 deoctubre del próximo año para que lospaísespresentenantelaONUsuscom-promisosindividualesparalucharcontrael calentamientoglobal, a finde lograrunnuevopactomundialquesustituyaalobsoletoProtocolodeKioto.

Asículminóla20ConferenciadelasPar-tes(COP)deNacionesUnidassobreCam-bioClimático,traselúltimointentodesupresidente,elministrodelAmbientedePerú, Manuel Pulgar-Vidal, quien pre-sentóundocumentoparadestrabar lasnegociaciones debido a las diferencias

entrelospaísesindustrializadosyenvíasdesarrollo.

“Damos por aprobado el documentodenominado “Llamado de Lima por laAcciónClimática”,dijoPulgarVidal,trassometerlapropuestaaconsultadelple-node195paísesynorecibirobjeciones.

“Con sacrificio conseguimos nuestroobjetivo”, agregó, al referirse al bo-rrador de cuatro páginas y 22 puntos,aprobadoaúltimahoraporlosdelega-dos que participaron en la COP20, queseinicióel1dediciembreycontóconlapresencia del Secretario General de laONU,BanKi-moon.

CoP20: Se logró consenso con miras al 2015

Tras largos e intensos debates, que se prolongó por día y medio, los líderes internacionales que asistieron a la COP 20 en Lima aprobaron el borrador que llevarán el próximo año a París.

No fue fácil, e incluso en algún momento se temió no llegar a una conclusión, se optó por suscribir un acuerdo de puntos mínimos.

actualIDaD


acUerdos y dIFerencIasEldocumentoesbásicamenteunacom-pilación de los 195 países participantesen la cita, pero además, reconoce unaresponsabilidadcomúny “diferenciada”de los países frente al calentamientoyestableceunaseriedemecanismosparahacerfrentea“pérdidasydaños”porfe-nómenosclimáticosextremos,queafec-tanprincipalmentealospaísespobres,asícomoavariasislasdelmundo,porlaamenaza de quedar sumergidas por lasubidadelniveldelmar.

Hastaúltimomomento semantuvieronlas fuertes divergencias entre nacionesdeloshemisferiosnorteyelsur.

Lospaísesricosconsideranquelosfutu-roscompromisosnacionalesdebencen-trarse en la reducción de las emisionesdegasesdeefectoinvernadero,enbasea una evaluación sobre informacionesprecisasytransparentesdelasaccionesquesetomanencadanación.

Sin embargo, los países del Sur -sobretododeÁfrica,AméricaLatinaypeque-ños estados insulares- no estabandis-puestosaasumirlareduccióndeemisio-nessinoexistengarantíasfinancierasdelospaísesricosque lespermitanadap-tarse, con nuevas tecnologías limpias,alcalentamientoglobalyasucrecienteimpacto.

“Lospaísesdesarrolladossólonospidenreducciónde losgasesdeefecto inver-nadero-comocontribución-,peroesoesimposible paranosotros sin inversionesenenergías limpias”,sostuvoSeyniNa-fou,vocerodelgrupoÁfrica.

Porsulado,ChinaeIndia,primerycuar-toemisoresmundialesporsusindustriasdecarbónaltamentecontaminantes,seoponían al sistema de evaluación pro-puesto,ypresionaronalospaísesdesa-rrolladosparaquecontribuyanfinancie-ramente según su responsabilidad, porser losmayoresgeneradoresdelcalen-tamientoglobal.

Como no se preveía ningún cambio ensus posiciones, acordaron anunciar enlospróximomeses,ycomomáximoel1deoctubrede2015,suscompromisosdereduccióndeemisionesglobalesdeen-treun40y70%hastael2050,unane-cesidadparalimitara2°Celincrementodelatemperaturadelplaneta,asíevitarconsecuenciascatastróficas.

La Unión Europea (UE), compuesto por28 países, consideró que el resultado delAcuerdo de Lima es efectivamente un“pasoadelante”haciaunpactoglobalenParís. Enuncomunicadoexhortóatodoslospaísesaquepresentensuobjetivopro-puesto de reducción de las emisiones degasesdeefectoinvernadero“deunama-neraclara,transparenteycomprensible”.

pUntos clavesElconsensoselogrótrasincluiralgunostemasclaveseneltextofinal,loquesir-vióparaponerfinalpuntomuertoalquesehabíallegado.

Ellosfueron,enprimerlugar,recono-cer que los países tienen responsa-bilidades diferentes en la emisión degasesdeefectodeinvernadero,loqueinfluye en sus obligaciones para sudisminución y contribuir así a evitarquesigasubiendo latemperaturadelplaneta.

También influyó la decisión de hacerreferenciaa lanecesidaddequese in-crementelaayudaeconómicaquepartede las naciones ricas, que son lasma-yores contaminantes, a lospaísesme-nosdesarrollados a fin dequepuedanenfrentarmejorlosefectosdelcambioclimático.

Asimismo,sedetallóqueestosfinancia-mientos deben destinarse a países quesufrenpérdidasydañosdebidoalcalen-tamientoglobal.

En la conferencia de prensa que se diotras suscribir el texto de Lima, Pulgar-Vidal,localificócomouna“buenadeci-sión”.“EnLimahemosconstruidolíneasdeacciónclimáticaparaParís”,dijoenunejercicioderealismo,puessoloflexibili-zandoposturasypriorizandoelacuerdodeparís sepudo lograrel consenso re-querido.

Sin embargo, para algunas organiza-ciones no gubernamentales que par-ticiparon en la COP20, los términos deldocumentofueronmuydébilesydejarondemasiadosdeberespendientesparaelpróximoaño.

La WWF considera que las NacionesUnidasoptaronenLimapor un “plan a medio cocinar” para reducir las emisio-nes a pesar de los eventos climáticos en Filipinas y que este año será el más caliente jamás registrado. MientrasqueeldirectorejecutivodeOxfam Interna-cional;Winnie Byanyima, señalameta-fóricamentequeelacuerdohapermitido“salvarelbarco”de lasnegociacionesyque“lasaguasmásturbulentas” seránlasquellevenaParís.

eVentos


Con júbilo se celebró el 41 ani-versario de creación institu-cional del Caítulo de Ingenie-

ría Pesquera, diversas actividadesse llevaron a cabo entre el 23 y 26 de octubre, con importantes confe-rencias sobre la realidad del sector pesquero.

El vicepresidente del Capítulo, in-geniero acuicultor Nicolás Hurtado inició el ciclo de conferencias con el tema “Pesca y acuicultura: activi-dades estratégicas para la seguridad alimentaria del Perú”.

También se reconoció a destacados miembros de la orden por sus 25 y 30 años de incorporación.

En el primer caso se homenajeó a los ingenieros: María Magdalena Amaya Pingo, Italo Alfredo Arones Cahua,

Mercedes Gerarda Fernández León, Manuel Figueroa Vargas Machuca, Mariano Sergio Gutiérrez Torero, Graciela Elizabeth Heredia Plasen-cia, Sonia Luz Peralta Aguayo.

En el segundo se homenajeó a los ingenieros: Juan Walter Aquino Nós-tades, Luís Guillermo Egocheaga Young, Rubén Dario Miranda Ca-brera, Roberto Odiaga Campos, José Eduardo Rojas Valderrama y Julio Francisco Vera Arredondo.

Además, se rindió un especial home-naje a su primer presidente, el inge-niero Alejandro Jara Facundo.

El presidente del Capítulo de Inge-nieros Pesqueros, ingeniero Alejan-dro Martínez Albán, destacó la labor que han desarrollado a través de su vida profesional.

XLI anIVErSarIoCelebró Capítulo de Ingeniería Pesquera

Homenaje a ingenieros pesqueros con más de 25 años de incorporación

Presidente del Capítulo de Ingenieros Pesqueros del CD Lima, Alejando Martínez, reconoció el esfuerzo de sus profesionales

notas cop20:Ü China y Estados Unidos son los mayo-

res generadores de gases de efecto in-vernadero. El primero de ellos genera 9,8 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono al año, mientras que el segundo, y 5,2 millones. Les si-gue Japón (1,9 millones), la India (1,9), Rusia (1,7) y Brasil (1,5), según informa-ción de las Naciones Unidas.

Ü En la COP 20 se aprobó el aporte de 10.000 millones de dólares al Fondo Verde para el Clima, establecido por Naciones Unidas para asistir a los paí-ses en desarrollo a afrontar el cambio climático. Pero sigue siendo un miste-rio de dónde saldrán los 100.000 mi-llones prometidos hasta 2020.

Ü Según un estudio difundido en la COP 20, el 55% del carbono de la Amazonía está en peligro debido a la tala ilegal, la minería, la extracción de petróleo, las represas y los proyectos agrícolas. Se encuentran en territorios indígenas y áreas protegidas. El científico Way-ne Walker, del Centro de Investigación Woods Hole, señala que los territorios de las poblaciones originarias almace-nan un tercio del carbono de superficie de la región

Ü En la cumbre también participó el premio Nobel de la Paz 2007 y Presi-dente del Grupo Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC), Rajendra Pachauri, quien se paseó por todo el recinto de la COP20 con su camisa, cor-bata y pañuelo de color verde. Exhortó a los países que asistieron al evento a tomar acciones para su desarrollo, pero sin alterar el clima del planeta.

Ü La COP20 se realizó en el Cuartel Ge-neral del Ejército, más conocido como Pentagonito, donde se levantó ins-talaciones especialmente diseñadas para el evento. Contó con más de 30 salas de reuniones, así como dos para plenarias, que podía reunir a casi dos mil personas. Recibió la visita de los presidentes de Bolivia, México, Chile, Colombia, entre otros. También es-tuvo invitado el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki Moon, así como el secretario de Estado de los Es-tados Unidos, John Kerry, entre otras figuras importantes.


eVentos

Con charlas magistrales y ex-posicionessecelebrólaSema-na de la Ingeniería Mecánicay Mecánica Eléctrica, la cualtuvocomocierrelaIConferen-

cia “Integración de EnergTías Renova-blesyEficienciaEnergética”acargodelingeniero Johnny Nahui Ortíz. Además,secondecoróa ilustres ingenierosde laordenporsusaportesenlaespecialidad.

Como corolario de clausura de tan im-portanteevento,secontóconlapresen-ciayalocucióndelDecanoNacionaldelCIPingenieroCarlosHerreraDescalziyelingenieroanfitriónPresidentedelCapí-tulo,RicardoSantillánChumpitaz.

Lasactividadesdel ingenieromecánicose desarrollan en los siguientes cam-

pos: Planificación, administración ycontrol de plantas en el sector textil,metalmecánico, alimentario, químico,automotriz,minero,etc.;diseñodesis-temasdemantenimiento;optimizacióndelaoperacióndeplantas industrialesyenergéticas; inventarioyracionaliza-cióndeequipose insumos; instalación,operación, prueba y desactivación demaquinaria y equipo; mantenimientodemaquinaria; planeación, ejecuciónycontrol de proyectos constructivos deconjuntos mecánicos; investigación ydiseño de nuevas tecnologías; estudioyelaboracióndeproyectosdeaprove-chamientodeenergía;planeamientodenegociostecnológicos;ofertadeservi-ciosespecializadosdeingenieríayase-soramiento; ejecución de inventarios yconsultorías.

Del 01 al 04 de Diciembre

Celebración de laSemana de la Ingeniería Mecánica y

Mecánica Eléctrica


eVentos

“Año de la Promoción de la Industria Responsable y del ... · “Año de la Promoción de la...

Documents

Transcript of “Año de la Promoción de la Industria Responsable y del ... · “Año de la Promoción de la...