Año XXIX. Madrid 12 de Agosto de 1897 Núm. 32.

U FfflM E M U R E V I S T A CIENTÍFICA Y PROFESIONAL

P E R I O D I C O C O N S A G R A D O A L l D E F E N S A D E 1 0 8 D E R E C H O S É I N T E R E S E S D E L A C L A S E F A R M A C É U T I C A E S P A Ñ O L A

Directors D . Francisco Marín y Sancho

EL PBBCIO DB SDSCEIOIÓN en Madrid y provincias es: ^ Las suscriclones pueden hacerse en la REDACCIÓN; 10 pesetas un año; 5 pesetas semestre.

Ultramar y Extranjero, 20 pesetas al año. Anuncios y comunicados á precios convencionales. Toda la ̂ correspondencia al Director de LA FARMA­

CIA ESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la de la Luna), Madrid.

CALLB DE SILVA, 49, SEGUNDO; Caballero de Gracia, 23, botica del Sr. Robert, sucesor del Dr Font; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, 5, farmacia del Dr. Gómez Pamo, en la del Dr. Somolinos, Infantas, 26; en las principales librerías, y también por medio de los corresponsales de provincias.

S E P U B L I C A T O D O S L O S J U E V E S

MADRID, JUEVES 12 DE AGOSTO DE 1897.

FARMACIA PRÁCTICA APARATOS PARA CERRAR LAS CÁPSULAS

AMILÁCEAS

Son tantos los aparatos que se usan para cerrar las cápsulas amiláceas, obleas ó sellos medicinales, que no es extraño que el prác­tico desee conocer cuál sea el más ventajoso, el más cómodo y el que más fácilmente se preste á conseguir esta forma farmacéutica más perfecta y en condiciones más aceptables para el uso médico. Varios de mis amigos y compañeros que conocen los aparatos de Digne y Compañía, de Marsella, y que los han adquirido por haberlos visto manejar en la oficina de farmacia de la Sra. Viuda del Dr. Somolinos, me han animado á escribir estas líneas, que van modestamente dirigidas á dar á conocer, en breve artículo, los apa­ratos más usados para cerrar las citadas cáp­sulas y principalmente los de la referida casa de Marsella.

Usáronse en otro tiempo las hojas de pan ázimo ú hostia para encerrar medicamentos sólidos ó semi-sólidos de sabor desagradable; y esta forma solían disponerla, claro es que

muy imperfectamente, en casa del enfermo, encargándose pocas vtces esta manipulación al farmacéutico. Algún remedio secreto se encerró entre esas hojas de pan ázimo, inven­tado por curandero de aquellos que de tanta celebridad gozaron en tiempos pasados; pero la tosquedad misma de esta forma, el descui­do con que tales remedios se preparaban, la dificultad para la administración que los en­fermos mismos advertían desde luego, fueron causa de que quedasen las hostias á tal fin destinadas como uno de tantos medios quo antes empleó la llamada medicina casera pa­ra enmascarar en algún modo el sabor ingra­to y para no pocos enfermos insoportable de determinados medicamentos.

En 1853, M. A. Guilliermond, farmacéu­tico de Lyon, presentó á la Sociedad de me­dicina de la misma ciudad una Memoria en la que proponía encerrar los medicamentos pul­verulentos, previamente comprimidos, entre dos discos de pan ázimo de dos centímetros de diámetro, escavados en el centro y cuyos bordes aplastados se soldaban por presión entre las bocas de dos frascos, habiéndose previamente humedecido los bordes de los discos. Llamó á esta forma farmacéutica ena-zimos, palabra que deriva del griego; y pue-

498 LA FARMACIA ESPAÑOLA

de decirse que por el pronto no hizo eco la proposición de Guilliermond, no obstante tra­tarse de una forma en realidad cómoda y de facilísima preparación.

El farmacéutico de París M. Limousin perfeccionó, con la colaboración de M. Toiray, los enazimos, sustituyendo este nombre por el de sellos medicinales (cachets medicamen-tav.x), y á muy poco tiempo de haber presen­tado sus trabajos á las sociedades de medici­na y farmacia de aquella capital, comenzó á hacerse uso de esta nueva forma, la cual se ha generalizado de tal modo que en el día seguramente se em­plea por todos los médicos. Presentó Limousin en la Exposición universal de 1878 sus cachets (1) y obtuvo una recompensa de las más honrosas, no sin que, según entonces se dijo, de­jaran de reclamar los que, como Gui­lliermond y el mismo Digne, creían­se con más derecho para procla­marse inventores de estas eápsulas de pan ázimo, y aun parece que la prioridad susodicha dió motivo á pleitos largos y enredosos como suele su­ceder con tales cuestiones.

E l aparato Limousin, denominado sella-rfor, consta: 1.°, de tres tablas perforadas, cada una con doce cavidades circulares de diámetro diferente (24, 32 y 37 mm.); 2.°, de un recipiente de porcelana con fieltro; 3.°, de tres boliches cóncavos por los extremos, de dos clases de madera, una clara y otra oscu­ra, sirviendo ésta para mojarla en el fieltro previamente empapado y humectar el borde de la oblea, y la otra para comprimir, ya for­mada, los bordes de la cápsula; y 4.°, de em­budos metálicos de tres tamaños, los cuales tienen en su base un reborde circular que se adapta exactamente á la cavidad del sello co­rrespondiente en tamaño, evitando con ello que el polvo medicinal se desparrame por el borde de las cápsulas. Claro es que no es ne­

cesario decir cómo se utilizan estas diferentes piezas, por ser de todos conocido este se-llador.

E l capsulador, del mismo autor, es una prensa con dos matrices de tres tamaños: una de ellas se ajusta á tornillo al vástago verti­cal de la palanca, y la otra se afirma en la base por medio de un hierro saliente que pe­netra en un orificio que aquélla tiene en el centro (1). Utilízase para soldar por leve com­presión las dos obleas, después de llena una

Fig. 1.'

(1) Nosotros tuvimos el gusto de ver el aparato capsula­dor Limousin en aquel gran certamen, y adquirimos en la oficina del mencionado farmacéutico los estuchitos que contenían las diferentes piezas para el cierre de los cachets y unos cientos de los sellos de tres tamaños que Limousin «xpendia entonces.—L. R.

Aparato Sevcik.

de ellas y de humedecidos los bordes de la otra.

E l aparato de Sevcik 'fig. 1.a) está consti­tuido por dos tablillas unidas por visagras: la inferior tiene varios alveolos donde se colocan las obleas [media cápsula) para llenarlas del polvo medicinally la otra tien^ igual número de agujeros, los cuales coinciden perfecta­mente con los alveolos sujetando los sellos por los bordes. Ya puesto el medicamento, se aprieta con el boliche, se levanta la tabla, se colocan en los agujeros de la misma las obleas vacías, se humedecen con un rodillo sus bordes y se cierra la cápsula, quedando adheridas perfectamente las dos medias cáp­sulas.

E l de Morstardt (fig. 2.a) es ya más per­feccionado: está hecho de metal niquelado y consta de tres planchas metálicas. L a cen­tral, fija, en donde se colocan las obleas en que ha de ponerse el polvo medicinal, y las otras dos movibles, de las cuales la de delan-

(1) Véase el Tratado d« farmaeia prbetica, por el doctor Sádaba, tomo II, pág-1.008.

L A FARMACIA ESPAÑOLA 499

te, agujereada, sirve para sujetar por los bor­des las cápsulas y también de apoyo al em-

Fig. 2."

-

l¡::-: •-iXMLLauasasmm

Aparato cerrado de Morstardt.

budo para verter el polvo. Se comprime éste con el boliche por la parte cóncava, y cuan­do todas las obleas están llenas, se levanta esta plancha, y teniendo colocados en la ter­cera los sellos vacíos, en la cual entran ajus­tados, se humedecen los bordes por medio del rodillo y sobreponen á los ya llenos, quedan­do pegados ambos formando la cápsula, la cual se separa de esta plancha con el dedo #

Con algunos de estos aparatos se [pueden hacer cápsulas hasta de tres tamaños.

Los de Digne y 0.', de Marsella, son me­nos conocidos y seguramente pueden presen­tarse como los más útiles y cómodos. Por eso los describiremos con más extensión y con tanto más motivo cuanto que, según nuestras noticias, el Dr. Sádaba hizo notar en su cáte­dra de farmacia práctica, al ocuparse de las cápsulas amiláceas, las ventajas que estos aparatos tienen comparados con los otros que vienen usándose por los prácticos.

M. Digne obtuvo en 1876 privilegio de in­vención para dos aparatos automáticos que denominó expeditivo y compresor, con los cuales se trabaja con precisión y celeridad y sobre todo se logra encerrar en las cápsulas gran cantidad de polvo, reducido de volumen por compresión, de manera que casi queda en la forma de una tableta comprimida ó ta­bloide.

E l expeditivo Digne con puntas de bronce, ó sea el primitivo, se compone de un mango atornillado á una montura, con tres pinchos, con los cuales se taladra la cápsula, retenién­dola así en el aparato; se humedecen los bor­des de la oblea, se coloca luego sobre las otras ya llenas del medicamento y puestas sobre discos de caucho, y se comprimen para

dejar soldadas las cápsulas, desprendiéndose del mango mediante una ligera compresión.

Los expeditivos simplificados del mismo autor están más perfeccionados, no tienen los pinchos ó puntas, cojen las cápsulas por el borde exterior aplicando el aparatito sobre ellas, según sea el diámetro; se introducen en el cilindro que viene ajustado, el cual re­tiene las obleas para humectar sus bordes, y se colocan, por fin, sobre las ya llenas del me­dicamento comprimido, sacándolas sin más esfuerzo que apretar ligeramente el botón del expeditivo.

Fig. 8.«

E l aparato que á nuestro entender tiene ventajas sobre los otros es el compreso-dosí-ftcador de Digne, con el cual se reduce con-

3 siderablemente el volumen de los polvos medicinales, quedando así formado, como hemos dicho an­tes, una especie de compreso ó tableta, reducción que permite al enfermo tomar sin molestia do­sis relativamente altas de medi­camentos ligeros. Demás de esto, el compreso-dosificador puede utilizarse con los demás aparatos empleados para cerrar estas cáp­

sulas de pan ázimo.

Es de bronce niquelado (fig. 4.') y se compone de un cilindro C, que entra muy comprimido en el cuerpo del aparato A, que tiene un resorte P. E l mango B, que sirve para todos los tamaños, se enrosca por la parte E á la pieza principal del aparato, lo cual hace que la parte P varíe, descendiendo á voluntad del operador, para poder graduar la capacidad del cilindro O que sirve de me­dida del polvo. Los nuevos aparatos llevan en A una contrarrosca para fijar mejor la ca­pacidad y evitar por este medio que la rosca

500 L A FARMACIA ESPAÑOLA

se mueva, lo cual aumenta ó disminuye la medida de la dosis.

Un molde conformador de los compresos es el único accesorio que tiene este aparato, molde que transforma en convexa la parte in­ferior del polvo que antes era plana.

Modo de arreglar el aparato para una dosis determinada.—Montado el aparato, se separa el cilindro O, se coloca sobre una hoja de papel, y se introduce la dosis previamente pesada; después se coloca la parte A P, y luego se enrosca la parte superior B E hasta que ya no baje más, teniendo de este mcdo la medida de la dosis que se desea: fíjase enton­ces por medio de la contrarrosca, y el aparato será la medida. Así dispuesto se introduce en el polvo, y queda comprimido y con la dosis ya marcada; se deja en la cápsula, cuyos bordes quedan limpios, y todo puede efectuarse rápi­damente. E l grabado adjunto representa el compreso-dosificador funcionando.

i l l l l i l í i

Fig. 5.'

Manejo del compresor.—Oxianáo en una prescripción se pide pequeño número de cáp­sulas, se divide el polvo, simple ó compuesto, en papeles,como es costumbre;se va colocan­do el apaiato sobre cada uno de esos papeles, como indica la figura 6.a,seaprieta ligeramen­te la parte superior del mango y así queda en el cilindro el polvo contenido en el papel, con­viniendo, para recogerle enteramente, colocar y levantar de nuevo varias veces el aparato hasta que no quede del polvo absolutamente nada (figura 7.a).

Se tendrá de este modo suficientemente aglomerado para poderlo llevar al moldeador

Fig. 6.a

de los compresos, que le da la forma convexa con una pequeña presión, y después se pone en las obleas, ya colocadas en la tablilla de

Fig-. 7.8

metal, sin mss que apretar con el índice en la Torma que se ve en las figuras 8.a y 9.a

Fig. 8.a Fig. 9.a

Los compresores que tiene la casa Digne son seis, que señala con las cifras 000, 00, O,1/,, 1 y 2, los cuales miden de diámetro 8, 12,15, 17, 20 y 25 milímetros respectivamen­te, y, según nuestras noticias, están haciendo otro intermedio entre los dos primeros, que mide 10 milímetros, para las dosis que no pueden colocarse en las cápsulas más peque­ñas y resultan los polvos muy holgados en las del número siguiente.

Estos compresores pueden servir para toda clase de aparatos destinados al cierre de cápsulas, y la mencionada casa los tiene suel­tos ó en colecciones de tres ó de seis tamaños, en aparadorcitos, como indica el grabado si­guiente (fig. 10).

Otro de los aparatos de M. Digne es el que denominada compreso capsulador sim-

L A FARMACIA ESPAÑOLA 501

Yig. 10.

píe, que es un cilindro de bronce niquelado en el que se introduce otro de madera de boj (fig. 11) que funciona sin resorte. En el orifi­cio de la parte inferior tiene un aro metálico rodeado de caucho, que apoyado sobre las cápsulas capeliformes de su dimensión, las recoge por la cúpula; se lleva entonces so-

Fig. n .

bre el mojador y se pega á las que hay dis­puestas en las tablillas con los compresos; una ligera presión sobre el cilindro de made­ra arroja las cápsulas como se ve en la figu­ra 12.a

Fig. 12.

E l otro orificio más estrecho, ó sea el su perior, sirve, si es preciso, de protector de los bordes, aplicándole sobre las cápsulas de la tablilla mientras se vierten los polvos, uti­lizándolo como embudo. Oon el cilindro que se introduce en el aparato se amontona y comprime poco á poco el polvo que ha de en­cerrarse en las cápsulas capeliformes.

En vez de esta parte de la operación es pre ferible emplear el compreso-dosificador.

Antes de terminar debemos decir que la casa Digne elabora cápsulas amiláceas de tres formas distintas: CÓNCAVAS, cuyas dimensio­nes exactas son:

Núm, 1. Núm. 2.

Núm. 3.

Otras HiPERcoNGAVAs en las que puede co­locarse mayor cantidad de polvo y tiene seis tamaños, cuyas dimensiones exactas y núme­ros son:

Num. 00. Núm. 0, Num. i/z-

Núm. 1. Núm. 2.

Núm. 3.

Y por último, las CAPELIFORMES, llamadas así por tener una forma parecida á la del sombrero:

Núm. 000.

Núm. 00.

Núm. Va-

Núm. 1.

Núm. 2.

Núm. 3.

Las tres clases de cápsulas son muy blan­cas, satinadas, resistentes, flexibles y de conservación indefinida. Puede ponerse en ellas el nombre del farmacéutico ó el del me­dicamento. Las fabrica también de color rosa,

502 L A FARMACIA ESPAÑOLA 1

naranja, cafó, gris perla y en otros colores (1). También hace esta casa discos de pan ázi­

mo para que puedan ponerse, con separación," en una misma cápsula medicamentos diferen­tes, como ya extensamente expusimos en el articulo «Los bipalatinóides», publicado en LA FARMACIA ESPAÑOLA, núm. !¿3 de 1895.

J . PIZÁ ROSSKLLÓ

SECCION OFICIAL MINISTERIO DE LA GOBERNACION

REAL ORDEN Pasado á io forme de l a S e c c i ó n de G o b e r n a c i ó n

y Fomento del Consejo d i Estado el expediente r e l a t i vo á la s u s p e n s i ó n del alcalde de La Solana D . A n d r é s Maroto y Romero en dicho cargo y en el de concejal , decretada por V. S. en 26 de Junio ú l t i m o , con fecha <3 d e l actaal ha emi t ido e l s i -gaiente d ic tamen:

« E x c m o . Sr.: La S e c c i ó n ha examinado e l r e ­curso de alzada de D. A n d r é s Maroto y Romero contra la r e s o l u c i ó n de l Gobernador de la p r o v i n ­cia de Ciudad Real, que en 26 de Junio ú l t i m o le s u s p e n d i ó en los cargos de alcalde y concejal de l A y u n t a m i e n t o de La Solana:

Resulta, que h a b i é n d o s e denunciado por don J o s é M a r i n y otros concejales la incapacidad del refer ido D. A n d r é s Maroto, por sumin i s t r a r como f a r m a c é u t i c o , en u n i ó n de sus c o m p a ñ e r o s , m e d i ­cinas á ios pobres, y manifestado por e l mismo D. A n d r é s Maroto, en v i r t u d de la pregunta que acerca de l p a r t i c u l a r le d i r i g i ó el concejal M a r i n en la s e s i ó n del 30 de Mayo ú l t i m o , que él no co­braba de los fondos munic ipa les , porque no tenia contra to alguno, pero que el f a r m a c é u t i c o D. Juan M . Abad, que cobraba í n t e g r a la c o n s i g n a c i ó n del presupuesto, daba por c o m p a ñ e r i s m o una p a r t i c i ­p a c i ó n , t an to á él como á D. J o s é G u t i é r r e z , el go­bernador , por providencia fecha 26 de Junio, de­c r e t ó la s u s p e n s i ó n de dicho alcalde D. A n d r é s Maroto , en su doble cargo concej i l , f u n d á n d o s e en los casos 3.° y 4 . ' de l ar t . 43 de la l e y Mun ic ipa l .

De esta providencia a p e l ó el interesado, p id i en ­do que se deje s in efecto la s u s p e n s i ó n , puesto que é s t a no tuvo otro objeto que i m p e d i r que tomara parte en la c o n s t i t u c i ó n del Ayun tamien to , par ­t iendo de hechos supuestos, sobre los que no se o y ó n i i n s t r u y ó expediente, y que no p r o d u c i r í a n

(1) L a casa que se ha encargado de hacer los pedidos á la de Digne y Compañía, de Marsella, es la de los señores Hernández y hermano, Jacometrezo, 60, Madrid.

incapacidad, s e g ú n la rea l orden de 8 de Mayo de 1888, aunque e l asunto se hub ie ra t rami tado con a r reg lo al a r t . -12 del real decreto de 24 de Marzo de 4 891 .

R e m i t i d o ©1 expediente a l Min i s te r io del digno cargo de V. E . , se ha mandado á in forme de esta Secc ión con la nota de la s u b s e c r e t a r í a , que p r o ­pone que se confirmo la s u s p e n s i ó n y se pasen los antecedentes á los Tr ibuna les .

Vistas las disposiciones de los a r t í c u l o s 43, i80 al 191 de la l ey M u n i c i p a l y 12 del real de­creto de 24 de Marzo de 1891:

Considerando que ©1 hecho en que se funda la providencia apelada no es causa de s u s p e n s i ó n , sino objeto de la i n s t r u c c i ó n y r e s o l u c i ó n de l ex­pediente de que t ra ta e l mencionado a r t . 12 del real decreto de 24 de Marzo de 1891, para decla­ra r lo que fuera procedente acerca de la capaci­dad del denunciado para ejercer e l cargo de c o n ­cejal ;

Opina la S e c c i ó n que procede alzar la suspen­s ión y re in tegrar á D. A n d r é s Maroto en e l ejer­cic io de sus funciones, s in pe r ju i c io de que se ins t ruya expediente acerca de la c a p a c i d a d , »

Y c o n f o r m á n d o s e S. M . el Rey ( q . D. g.) , y en su nombre la Reina Regente de l Reino, con el preinserto d ic tamen, se ha servido resolver como en el mismo se propone.

De real orden lo digo á V . S. para su conoc i ­miento y d e m á s efectos, con d e v o l u c i ó n del expe­diente . Dios guarde á V. S. muchos a ñ o s . Madr id 18 de Ju l io de 1 8 9 7 . — G o s - G a y ó n .

Sr. Gobernador c i v i l do Ciudad Rea l .—(6?ace ía del 30.)

SECCION CIENTÍFICA

MEDICAMENTOS NUEVOS

CREOSOLIDA.—El Dr . Denzel ha designado con este nombre la c o m b i n a c i ó n d é l o s fenoles d i a t ó m i ­cos de l a creosota con el magnesio. La creosolida se presenta bajo la forma de un polvo blanco, de o l o r y sabor poco marcados; se soporta b ien , y no es c á u s t i c o . Llegando a l e s t ó m a g o se descompone, y sus componentes pr inc ipa les , el guayacol y el creosol, son puestos en l i be r t ad bajo forma de p a r t í c u l a s extremadamente finas.

Un gramo de creosolida equivale á 2 gr . de creosota. Puede prescr ib i rse á la dosis de 0 g r . ,5 , cuatro veces por d í a .

IGTALBINA.—El empleo del i c t i o l a l i n t e r i o r no se hace s i n algunos inconvenientes; su o lo r des­agradable, los eruptos que provoca hacen que e l enfermo se resuelva d i f í c i l m e n t e á hacer un uso

L A FARMACIA ESPAÑOLA 503

repetido de este proyecto. S e g ú n laa inves t igac io­nes del Dr . H . Vie th . se puede obtener con el i c t i o l y la a l b ú m i n a una c o m b i n a c i ó n que no presenta estos inconvenientes . A esta c o m b i n a c i ó n es á la que se ha dado e l nombre de icíaíf t ina. Es a n á ­loga á la t anna lb ina .

Para preparar la , se mezcla una s o l u c i ó n de i c t i o l con una s o l u c i ó n de a l b ó m i n a ; se obt iene u n precipi tado que, cuando se lava suf ic ientemen­te con a lcohol ó agua, ó b ien calentado á la ebu­l l i c ión du ran t e muchas horas, no presenta n i o lo r , n i sabor de i c t i o l . E l producto separado y deseca­do e s t á cons t i tu ido por un polvo m u y fino, oscuro g r i s á c e o , que cont iene, s e g ú n el autor , 40 por (00 de ác ido i c t i o i s u l f ó n i c o .

La i c t a lb ina atraviesa el e s t ó m a g o sin descom­p o s i c i ó n , de t a l suerte, que no cansa n i ernptos , n i n á u s e a s . Es solamente en el in tes t ino donde se disuelve y descompone poco á poco, poniendo en l ibe r t ad el i c t i o l . Se concibe, pues, que puede em­plearse al i n t e r i o r en vez del m i smo i c t i o l .

La dosis es de 1 á 2 grs. , para tomar tres veces por d ía antes de las comidas .

AMILOFORMO.—Se designa bajo este nombre una sustancia obtenida haciendo obrar el aldehido f ó r m i c o sobre e l a l m i d ó n . Se presenta bajo forma de u n polvo blanco, inodoro , inso luble en todos los disolventes .

E l ami loformo es u n a n t i s é p t i c o a n á l o g o al g l u ­t e i ( c o m b i n a c i ó n de gela t ina y de aldehido f ó r m i ­co). S e g ú n diversos exper imentadores , p o d r í a e m ­plearse en lugar del iodoformo. No obstante, se­g ú n Le Schleich, este medicamento, conteniendo s iempre cierta cant idad de a l m i d ó n ina l te rado, engrasa las Hagas de t a l suerte, que no hay que contar m á s que con la a c c i ó n del formaldehido que es t á combinado.

Se emplea e l ami lo fo rmo en polvo para e spo l ­vorear las llagas y para insuflaciones. Se le e n ­cuentra t a m b i é n ba jo forma de gasa á 4 0 por 400.

DEXTKOFOBMO.—El aldehido f ó r m i c o se c o m b i ­na con la dex t r ina como el a l m i d ó n . Pero m i e n ­tras que el ami loformo es inso lub le en todos los disolventes, el compuesto que da la dex t r ina , e l dentro formo, es soluble en e l agua y la g l i ce r ina .

E l dext roformo es un polvo blanco, casi inodo­ro é i n s í p i d o , i n so lub le en el a lcohol absoluto, e l é t e r y el c lo ro fo rmo. Bajo la a c c i ó n del calor , oscurece poco á poco. Un poco por encima de 200° , empieza á fundirse y se bicha fuertemente. Hacia 240° se descompone, dando ác ido f ó r m i c o , ác ido acé t i co , a s í como otros productos. Contiene 0,34 por 4 00 de agua, y no deja por la c a l c i n a c i ó n m á s que 0,27 por 4 00 de cenizas.

So s o l u c i ó o acuosa debe ser neutra ; no debe

azular por el agua iodada, n i en tu rb i a r por a d i ­c ión de agua de ba r i t a . Cuando se la adiciona de n i t ra to de plata amoniaca l y se calienta hay r e ­d a c c i ó n y p r o d u c c i ó n de plata m e t á l i c a .

E l dext roformo ha sido in t roduc ido en la t e ra ­p é u t i c a como un a n t i s é p t i c o , que puede ser e m ­pleado, en par t i cu la r , en la gonorrea.

GAYACETINA.—Se ha designado bajo este nom­bre una c o m b i n a c i ó n de sodio con e l é t e r mono-a c é t i c o de la p i roca tequina . La f ó r m u l a es la s i ­guiente:

r6H«^0CH51COONa

Se la obtiene haciendo obrar una m o l é c u l a de á c i d o c l o r a c é t i c o sobre una m o l é c u l a de pirocate­quina en presencia de sosa l i b r e ó carbonatada.

La gayacetina se presenta bajo la forma de u n polvo blanco, compuesto de cristales p r i s m á t i c o s m i c r o s c ó p i c o s , inodoro, casi i n s í p i d o , f á c i l m e n t e so luble en e l agua. Su s o l u c i ó n es coloreada en azul subido por el pe r c lo ru ro de h i e r ro .

Para asegurarse de su ident idad y de su pureza se debe operar, s e g ú n e l Dr . Homeyer, como sigue:

Se disuelven 5 gramos del producto en 4 5 g r a ­mos de agua. A la s o l u c i ó n , que debe ser d i á f a n a y neutra , se adiciona á c i d o s u l f ú r i c o d i lu ido , has­ta que no forme m á s prec ip i tado . Se agita con é t e r para separar el á c ido puesto en l i be r t ad ; se decanta la s o l u c i ó n e t é r e a , se lava con agua, des­p u é s que se evapora . Se toma entonces, con c o i -dado, el punto de fus ión del á c i d o gayacet ínico. Si e l á c i d o es puro , se debe encontrar 430 á 4 34*. Si se calienta el á c ido en c u e s t i ó n durante largo t i e m ­po á 440 — 4 50° se descompone, dando agua y la lactona correspondiente , cuya f ó r m u l a es

C « H * < ^ 5 C 0

y que se funde á 56° . La gayacetina se prescr ibe en la t i s i s . Es un

s u c e d á n e o del guayacol . Se hacen tabletas del peso de 0 gr . ,B .

HIDHARGIROSEPTOL.—-Este medicamento, pre­conizado como an t i s i f i l í t i co , se presenta como una c o m b i n a c i ó n de quinosolato de mercurio y de c lo ­r u r o de sodio. Su c o m p o s i c i ó n responde á la f ó r ­ma la

C9H6N0S0sHg -f- 2NaGl. Se presenta bajo la forma de una masa amar i ­

l l a , se h incha , á la manera de un m u c í l a g o , en un poco de agua, d i s o l v i é n d o s e completamente en 20 partes de este v e h í c u l o para dar un l í q u i d o c la­ro dotado de un o lor pa r t i cu la r y de u n sabor desde luego i n s í p i d o , pero ardiente .

504 L A FARMACIA ESPAÑOLA

Calentado sobre ana l á m i n a de p l a t i no , arde sin dejar res iduo. Su s o l n c i ó n acoosa es amar i l l o -l i m ó n ; da de una parte las reacciones del qu inoso l ( c o l o r a c i ó n verde con el perc loruro de h i e r r o , s i la s o l u c i ó n es m u y d i l u i d a ) , y por otra parte, las reacciones del m e r c u r i o ( p r e c i p i t a c i ó n por el h i ­d r ó g e n o sulfurado, etc.)-

CORDOL.—Se ha dado este nombre , que se j u z ­g a r á q u i z á i n ú t i l , a l tribromosalol, del cual ya nos hemos ocupado en esta Revista. El cordol se p r e ­coniza como a n t i r e u m á t i e o , a n t i n e u r á l g i c o y seda­t i v o . Se presenta bajo la forma de un po lvo cr i s ta ­l i n o inso luble en e l agua, d i f í c i l m e n t e so luble en el a lcohol y e l é t e r , f u n d i é n d o s e á 495° .

Se le emplea á la dosis de 0 gr . ,5 á 2 gr . Esta dosis puede ser repetida 3 ó 4 veces en el d í a .

Los derivados siguientes que se han preparado con el co rdo l , el cordilo ( c o m b i n a c i ó n a c e t í l i c a ) y la cordeina, c o m b i n a c i ó n m e t í l i c a , s e r á n ensayados u l t e r io rmen te bajo e l punto de vis ta t e r a p é u t i c o .

DnonoFOBMo: su PREPARACIÓN, por M . H . B i l t z . — E l d i iodoformo, que no es otra cosa que el e t i l e -no te t ra iodado, Ca l4, ha sido preconizado como s u c e d á n e o de l iodoformo. H . Bi l tz le prepara ha­ciendo obrar el carburo de calcio sobre el iodo en presencia del iodnro de potasio.

Se disuelven en cal iente 50 gr . de iodo en una s o l u c i ó n acuosa concentrada de 25 gr . de ioduro p o t á s i c o . Se in t roduce la s o l u c i ó n en un vaso de v i d r i o grueso y se enf r ía á 0o. Se a ñ a d e entonces, por p e q u e ñ a s porciones, agitando cont inuamente con a u x i l i o de una t u r b i n a , el carburo de calcio groseramente pulver izado Se forma á la vez e l aceti leno di iodado y e l e t i leno tetraiodado

CsGa + 41 = CH* + Cal2 tfCa + 61 = G'I* H - Gal»

La f o r m a c i ó n de l aceti leno diiodado es revela­da por u n o l o r p icante , exci tando fuertemente las mucosas. Se separan los dos compuestos a p o y á n ­dose on que e l aceti leno diiodado es f á c i l m e n t e so­l u b l e en la mayor parte de los disolventes, m i e n ­t ras que e l e t i leno tetraiodado es m u y poco so lu­b l e .

E l e t i leno tetraiodado se presenta bajo forma de cristales amar i l l o s inodoros , que se funden á 487°. S e g ú n Bi l tz , e l acetileno diiodado es un m i -crobicida m u y poderoso, a l cual no se puede c o m ­parar m á s que e l ioduro de c i a n ó g e n o , que es un compuesto extremadamente t ó x i c o . No hay , pues, por otra parte que s o ñ a r emplear le en medicina á causa de su mal olor . Por el cont rar io , el e t i l eno tetraiodado, que posee casi las mismas propieda­des que el iodoformo, no teniendo olor , p o d r í a reemplazar ventajosamente á este U l t i m o . — V . ilí.

VARIEDADES LA MEDICINA Y LA FARMACIA EIÍ CHINA (1)

PETITORIO DE UNA BOTICA CHINA.—INDICACIONES DE SUS MEDICAMENTOS.

Uno de nuestros m á s queridos amigos, que ha residido por largos a ñ o s en China, ha conseguido, á fuerza de paciencia y labor ios idad, ordenar una l is ta de medicamentos emplea Jos por los m é d i c o s chinos m á s afamados, sustancias con las cuales se forma un Petitorio completo para a b r i r al p ú b l i ­co una botica china, s in que falte nada para el t r a ­tamiento de las enfermedades que con mayor f r e ­cuencia suolen padecer los habitantes de aquel i m ­per io .

Hace a l g ú n t iempo h ic imos revisar estos apun­tes á uno de los hombres m á s sabios en asuntos orientales , al malogrado dominico Fr . Fernando Sainz, b ien conocido por sus e r u d i t í s i m o s trabajos acerca de China, muchos de los cuales han sido publicados en una obra que aparece por v o l ú m e ­nes anuales y que debiera estar m á s conocida por ©1 p ú b l i c o , E l Correo Sino-Annamita, y d e s p u é s de habernos manifestado su o p i n i ó n a p r o b á n d o l o s , a ñ a d i ó n o s algunos medicamentos m á s á la l i s ta que m á s adelante damos.

En F i l ip inas , en esta misma capi ta l , con g ran asombro de propios y e x t r a ñ o s hay establecidas m á s de t re in ta boticas ch inas , abiertas al p ú b l i c o y funcionando como si es tuvieran en su p a í s , es­tab lec imien tos que t ienen , algunos de ellos, vida p r ó s p e r a , lo cual ind ica el n ú m e r o enorme de médicos chinos que ejercen con menoscabo de la clase m é d i c o - f a r m a c é u t i c a e n s e ñ a d a t a l como dis ­ponen los reglamentos e s p a ñ o l e s .

Como por desgracia vemos que la llaga del curander i smo ch ino va tomando e x t e n s i ó n en esta capi ta l , en donde hemos vis to y vemos que fami ­l ias ricas y acomodadas y que por r a z ó n de su e d u c a c i ó n y hasta de su misma i l u s t r a c i ó n no debieran j a m á s u t i l i z a r los semciosde la m e d i c i ­na china , y s in embargo aprovechan los aciertos del empi r i smo rudo y b r u t a l de esa medicina, bueno s e r á que demos á conocer los apuntes que en cartera tenemos referentes á este asunto.

PETITORIO DE UNA BOTICA CHINA. (*) i.—Polvos de cráneo humano.—Úsanse en p í l d o -

(1) De la Crónica de ciencias médicas de Filipinas. (*) Para mayor orden en la exposición de este petitorio

de una Botica china, hemos puesto las sustancias que en­tran á formar parte del mismo, según el reino á qce en Historia Natural pertenecen. Comenzamos por las del reino animal, seguirá en segundo lugar las del reino vegetal, que es muy extenso, y para lo último dejamos el reino mi­neral.

L A FARMACIA ESPAÑOLA 505

ras, raaceracióo y coc imieoto en la d i s e n t e r í a , diarreas agudas, diarreas infan t i les y en la t r i s t e ­za ( m e l a n c o l í a ) .

2. —Cenizas de cabellos h u m a n o s . — E m p l é a n s e en pildoras y polvo, solas ó asociadas y mezcladas con a z ú c a r en las hemorragias internas , en la he­mopt is is y en las met ror ragias .

3. —Sesos ftumanos, endurecidos y reducidos á polvo.—Es medicamento c a r í s i m o y del que care­cen algunas boticas. E m p l é a n s e en la deb i l idad cerebral , en la h i p o c o n d r í a , en el v é r t i g o y en a l ­gunas locuras. Se adminis t ra en polvo y en pasta, só lo ó asociado á otros medicamentos. En la ago­nía este medicamento, s e g ú n una t r a d i c i ó n china , t iene la propiedad de despejar la in te l igencia y alargar la v ida .

L—Polvo d i dientes humanos.—Úsase en la h i ­d r o p e s í a de la vejiga b i l i a r , só lo ó asociado. Para la d e n t i c i ó n , en los n i ñ o s , se frota el po lvo en las e n c í a s . En el p r imer caso se emplea en p i ldoras y en polvo.

b.—Polvo obtenido de los residuos de la orina del n i ñ o . — E m p l é a n s e d i lu idos en un v e h í c u l o gene­ra lmente exci tante , en el decaimiento seni l . T a m ­b i é n se usa en las enfermedades de las v í a s u r ina ­rias y en las de la m a t r i z . E m p l é a n s e en la o p i l a ­c ión , y los orines puros y r e c i é n obtenidos s i rven para for l i f icar la vista cansada, ( i )

6.—POÍÜO de los residuos de la orina de joven v i r g e n . — E m p l é a n s e de la misma manera que el anter ior en las e s c r ó f u l a s , en el decaimiento f í ­sico por el abuso de la venus, y en las enfermeda­des ure t ra les . T a m b i é n se emplea en el herpes y otras dolencias que repercuten sobre la p i e l .

1.—Raspaduras de uñas humanas.— Usanse en polvo, en coc imiento y en pi ldoras , contra la pa­rá l i s i s y la epi lepsia .

8. —fii/«s humana desecada.—Es u n medicamento caro y difícil de obtener. E m p l é a s e d i l u i d a , en polvo y en p i ldoras . T a m b i é n se hace con ella un u n g ü e n t o . Usase al i n t e r i o r y a l ex te r io r , en las retenciones b i l i a re s , en la d i f icu l tad digest iva do los intest inos y en la palidez ex t rema .

9. —Residuos obtenidos por torrefacción de la bolsa de las aguas—Usanse en i n f u s i ó n , d e c o c c i ó n y ma-c e r a c i ó n en el parto lento y d i s t ó c i c o . E m p l é a n s e en la b lenorragia , t o m á n d o l o a l i n t e r io r solos ó asociados á otras sustancias. T a m b i é n se toma su cocimiento para sal i r airoso en los negocios.

<0.—Residuos obtenidos por torrefacción de la pla­centa y cordón u m b i í i c a i , — E m p l é a n s e en p i ldoras , pasta, bolos y d i lu idos en muchas enfermedades de la ma t r i z . A d m i n í s t r a n s e en el par to para a v i -

í l ) También entre loe tagalos se usan los orines como medicamento, y su empleo lo han aprendido de los chinos.

var las contracciones uter inas . En el re tardo de la e x p u l s i ó n do la placenta se apl ican en u n g ü e n t o sobre las paredes del abdomen, y se dan en p o l v o , solos ó asociados al cornezuelo de m a í z .

fContinuará J MONTE-PÍO FARMACÉUTICO

ASOCIACIÓN DE PROTECCIÓN MÓTÜA ENTRE LA CLASE FARMACÉUTICA

La Sociedad F a r m a c é u t i c a E s p a ñ o l a , que al en t ra r en el d ó c i m o q u i n t o a ñ o de su existencia, dedica todos sus esfuerzos y atenciones al servicio y p r o t e c c i ó n de la clase f a r m a c é u t i c a , deseosa de c u m p l i r la noble m i s i ó n para que fué creada, t iene la s a t i s f a c c i ó n de anunciar á todos los far­m a c é u t i c o s de E s p a ñ a y sus colonias, que desde Ju l io de iS91 queda const i tu ido y funcionando el M o n t e - p í o F a r m a c é u t i c o , a s o c i a c i ó n de p r o t e c c i ó n m u t u a , sencilla y modesta en sos derechos y de­beres, pero cuyo benéf ico objeto no puede ser m á s sincero y su resultado de verdadera p r o t e c c i ó n para el f a r m a c é u t i c o , que puede aprovecharlo en toda ooas ión con solo sujetarse á las sencillas dis­posiciones de sus estatutos.

La base del M o n t e - p í o F a r m a c é u t i c o es fácil y p r á c t i c a . Los deberes consisten en a d q u i r i r a l g u ­na a c c i ó n de la Sociedad F a r m a c é u t i c a y pagar una cuota anual de 25 pesetas ó de 30 si no se t i ene farmacia abier ta . En cambio se t iene derecho á un donat ivo de í . 0 0 0 ó 4.250 pesetas entregado á la fami l ia del asociado que fallezca ó á é l mismo, previo expediento de i n u t i l i d a d para el ejercicio de la p r o f e s i ó n .

Cada diez a ñ o s se aumenta el donat ivo en 250 pesetas, ó sea tanto como representa el valor de las cuotas en los diez a ñ o s anter iores , y si la com­b i n a c i ó n de intereses concurrentes basta como es de presumir para c u b r i r los donat ivos, las cuotas acumuladas s e r á n devueltas al asociado al d i s o l ­verse la Asoc i ac ión .

E l objeto de la Sociedad F a r m a c é u t i c a E s p a ñ o ­la es ayudar por todos los medios posibles al far­m a c é u t i c o , ya en su servicio de todo lo referente a l ejercicio profesional , ya faci l i tando recursos al que necesite de su p r o t e c c i ó n , á cuyo efecto desea r eun i r en su centro e l mayo r n ú m e r o posible de comprofesores y les i n v i t a á que concurran con sus ideas y proposiciones á la defensa c o m ú n de los derechos profesionales en beneficio, honra y g lo ­ria de la clase.

Toda consulta, p e t i c i ó n ó propuesta puede d i r i ­girse a l Secretario general del M o n t e - p í o Fa rma­c é u t i c o , que fac i l i t a rá las bases, estatutos y hojas de i n s c r i p c i ó n del mismo en las oficinas de la So­ciedad F a r m a c é u t i c a E s p a ñ o l a , Pasaje de San J o s é , calle de Montes ión , Barcelona,

506 L A FARMACIA ESPAÑOLA

CRONICAS

Los ayudantes de clases prácticas.—Por real de­creto de 30 de Junio p t ó x i m o pasado {Gaceta de l <.0de Agosto) se ha dispuesto se adicione el s i ­guiente p á r r a f o a l a r t . 5.° del decreto de 23 de Junio de 1894 sobre p r o v i s i ó n de c á t e d r a s de U n i ­versidades é Ins t i tu tos por t r a s l a c i ó n y concurso: «A los concursos tanto de a n t i g ü e d a d como de m é r i t o , correspondientes á c á t e d r a s de Univers i ­dad, p o d r á n acudir los que mediante o p o s i c i ó n hayan obtenido y d e s e m p e ñ e n en propiedad los cargos de ayudantes on la facultad de ciencias y del Museo de ciencias naturales; los directores de trabajos y de Museos a n a t ó m i c o s , profesores c l í ­nicos y ayudantes de clases p r á c t i c a s de la de me­d ic ina y los ayudantes de f a r m a c i a . »

Se exige para presentarse á estos concursos: tener el grado de doctor; contar en el cargo siete a ñ o s de servicios, con buena nota, ó solo cinco, si les han sido aprobados los ejercicios en oposicio­nes á c á t e d r a s de la misma facultad; y a c o m p a ñ a r á la so l i c i tud una Memoria referente á la asignatu ra objeto del concurso, que resulte trabajo do i n ­v e s t i g a c i ó n y haya merecido la a p r o b a c i ó n del c laustro respect ivo.

Puerta chica para el ingreso en el profesorado p ú b l i c o , que s i nunca se abre á los golpes del fa ­vor i t i smo y de la inf luencia , s ino á los q u e d e n los candidatos con sus servicios y con sus m é r i t o s , se r e p u t a r á entrada honrosa en el cuerpo docente. Pero ¿ q u i é n sol ici ta t a l r igor , reputado a q u í por excesivo?

Sin cootar , por supuesto, con que semejante d i s p o s i c i ó n arranque del deseo de favorecer á unos cuantos amigos y venga luego ot ro m i n i s t r o que, ya conseguido el objeto, d é al traste con ese p á r r a ­fo agregado ahora al ar t . 5." del mencionado de­creto de 23 de Junio de 4 894.

Bien dispuesto.—También dispone el rea l de­creto de 30 de Ju l io : I .0 Que quedan prohib idas las permutas entre c a t e d r á t i c o s de provincias y de Madrid á causa de la diferencia de sueldo y e m o l u ­mentos ( y quedan Armes las ya sancionadas); 2.° por r a z ó n a n á l o g a á la an ter ior tampoco p o d r á n verificarse permutas entre profesores de capitales en que no hay Universidades y los de las que las t i enen ; n i ent re los de establecimientos locales y los de provincia les ó univers i tar ios ; 3.° en n i n g ú n caso s e r á n pe rmi t idas las permutas entre los s o l i ­ci tantes de ellas s i existe una diferencia de edad ó a n t i g ü e d a d mayor de quince a ñ o s .

Muy b i en nos parece, s iquiera para que no se re­p i tan permutas que causaron el asombro de todos.

Toxicidad del sudor humano —La i n y e c c i ó n de l sudor del hombre á los animales produce depre­s i ó n de fuerzas y la muer te á las t re in ta y seis ho­ras. Provocado ar t i f ic ia lmente e l sudor no es da­ñ i n o .

Borthelot recuerda á este p r o p ó s i t o que los autores ant iguos s e ñ a l a n el sudor del sobaco de los caballos comosusceptible deenvenenar las flechas.

¿Que será?—Dice E l Restaurador farmacéutico que ha l e í d o el s iguiente despacho te legrá f ico :

«Por v i r t u d de denuncias hechas en la prensa, se ha ordenado sean sometidos á un examen en e l labora tor io q u í m i c o m i l i t a r cuantos productos far­

m a c é u t i c o s y espec í f icos se r emi t an á nuestras po­sesiones u l t r amar inas . Parece que ú l t i m a m e n t e fueron expedidos unos espec í f icos contra el v ó m i ­to que no r e u n í a n las debidas condiciones do sa­lubr idad »

Claro es que el remi ten te é s t e de que a q u í se habla no ha de ser el propio laborator io m i l i t a r , y c o n v e n d r í a saber q u i é n y por c u á l conducto r e m i ­te esos productos y esos especí f ioos contra el v ó ­m i t o .

E n s e ñ a n z a libre,—Desde e l 17 al 31 del c o r r i e n ­te se a d m i t i r á n las instancias de los a lumnos de e n s e ñ a n z a l i b r e que deseen obtener validez a c a d é ­mica á sus estudios en Setiembre inmed ia to .

Los requis i tos para so l ic i t a r estos e x á m e n e s son los ya conocidos y que se deta l lan en el a n u n ­cio de la S e c r e t a r í a general de la Universidad Cen­t r a l inser to en la Gaceta correspondiente al d í a 4 de Agosto.

Al cabo de los a ñ o s . . . — A u n tuberculoso le admin i s t r a ron 500 gramos de p u l m ó n de vaca co­cido al d í a . D e s p u é s los pulmones cocidos fueron reemplazados por polvo de p u l m ó n en pi ldoras á la dosis de 4 á 5 gramos en dos horas. E l enfermo ha tenido una m e j o r í a considerable.

Remedio senci l lo , eficaz, barato y . . . v ie jo . La ob l igac ión profesional.—Pregunta d i r i g i d a á

E l Siglo Médico: « ¿ P u e d e un m é d i c o , sea ó no t i t u l a r , siendo solo

en la loca l idad , negarse á v i s i t a r á un enfermo no estando igualado?

»Y estando igualado y debiendo una ó m á s igua­las, ¿ p u e d e negarse á v is i ta r lo?

»Y en caso de ser obl igado, ¿por q u é autor idad ha de ser, por e l s e ñ o r alcalde ó por el s e ñ o r juez m u n i c i p a l ? »

C o n t e s t a c i ó n de nuestro colega: « L e g a l m e n t e no creemos haya nadie que le

obl igue á v i s i t a r á un enfermo no igualado ó que no es tá al cor r ien te en el pago. Ahora , s i é n d o s e l o en el pueblo, en conciencia debe v i s i t a r l e . »

Memoria del curso de 1895 á 96.—Hemos r e c i ­b ido un ejemplar de la Memoria del curso de 1895 <í 96 y Anuar io del de 1896 á 97 de la Univers idad Centra l .

Resulta que en el ci tado curso hubo 2.590 a lumnos oficíales y 3.553 l ib res , en to ta l 6 . U 3 , de los cuales corresponden 291 á filosofía y letras, 317 á ciencias, 3.384 á derecho, 1.105 á medic ina , 805 á farmacia, 45 á la carrera de l notariado, 125 á la de practicantes, 9 á la de matronas y 62 á la p ro fes ión de cirujano dent is ta .

Hubo un exceso de gastos, comparados con los ingresos, de pesetas 52.128.

Han rec ib ido el grado de l icenciado: 45 a l u m ­nos en la facultad de filosofiía y letras, 19 en la de ciencias (5 en la s e c c i ó n de naturales , 9 en la de f í s i c o - m a t e m á t i c a s y 5 en la de f í s i c o - q u í m i c a s ) , 228 en la de derecho, 49 en la do medic ina y 61 en la de farmacia.

Han rec ib ido el de doctor: 23 en filosofía y l e ­t ras , 17 en ciencias (5 en naturales, 6 en f í s i co-m a t e m á t i c a s y 6 en f í s i c o - q u í m i c a s ) , 69 en dere­cho, 30 en medicina y 11 en farmacia.

Por el rectorado de esta Univers idad se han expedido 559 t í t u l o s de bach i l l e r .

L A FARMACIA ESPAÑOLA 507

A N U N C I O S —BDENA OCASIÓN: Por hondas disensiones do fa­

m i l i a se vende en la v i l l a de Pola de Lena (Astu­r ias ) , cabeza de l par t ido j u d i c i a l de su nombre , una elegante, m u y b i en sur t ida y acreditada o f i ­cina de farmacia modernamente restaurada, con hermoso local en el que hace ve in t i cua t ro a ñ o s se despacha al p ú b l i c o s in i n t e r r u p c i ó n a lguna. Su despacho es de 6.500 pesetas anuales s e g ú n ba­lance, y se hace todo por f ó r m u l a s pagadas al con­tado, s in sociedades n i ajustes de n i n g ú n g é n e r o . Tiene m u y c ó m o d a v i v i e n d a á la moderna con j a r d í n huerta , y se hal la situada en el s i t io m á s coocurr ido y c é n t r i c o de la v i l l a , en la que se ce­lebran impor tan tes mercados todos los s á b a d o s de cada semana. La p o b l a c i ó n se hal la enclavada c u la l inea f é r r e a . E l ú l t i m o precio de venta es el de su despacho anual , y no se a d m i t i r á n proposicio­nes que no sean bajo la base de hacer el pago t o ­t a l al otorgar la escr i tura . Para m á s detalles es­c r i b i r á su propie ta r io D. E n r i q u e F e r n á n d e z . (2)

—Se ofrece para Madr id ó poblaciones donde haya un ivers idad u n j o v e n pract icante que estu­diando carrera necesita horas l ib res de clase. D i ­r ig i r se á D. L . Astarloa, f a r m a c é u t i c o , p rov inc ia de Burgos, Espinosa de los Monteros. (3)

— FARMACIA: Se vende una con despacho anual de nueve á diez m i l pesetas, en impor t an t e c iudad de la p r o v i n c i a de C ád i z . D i r ig i r s e á D. Rodrigo Vela, Carrera de Espine l , Ronda. (P)

—Se vende para farmacia una e s t a n t e r í a de ocho varas de largo por cuatro de ancho, con 66 cajones con t i radores niquelados , 25 botes de por­celana con filete dorado, 50 í d e m para cordialera , 25 de cabida 4 000 gramos (boca estrecha), 16 bo­tellas para jarabes y algunos u tens i l ios como gra-na tar io . p ü d o r e r o , embudos, etc., etc. , y todos los medicamentos precisos para a b r i r una f a r m a ­cia . Se d a r á en precio m ó d i c o . D i r i g i r s e para t r a ­tar condiciones á D. A n d r é s C á m a r a , Porcuna, J a é n . ( i )

—PRACTICANTES: Se necesitan dos; uno b i e n ins t ru ido en e l despacho, sol tero y l i b r e de q u i n tas, que s e r á r e t r i b u i d o con 30 pesetas mensuales y toda asistencia, y o t ro de catorce ó d i e c i s é i s a ñ o s s in m á s r e m u n e r a c i ó n que la comida y asis­tencia, y una vez in s t ru ido en la p r á c t i c a , s i qu ie ­re estudiar se le d a r á n horas para que asista a l Seminar io ó I n s t i t u t o .

Los gastos de viaje son por cuenta de los i n t e ­resados. Di r ig i r se con referencias á D. Adolfo A l -m a z á n , f a r m a c é u t i c o en Baeza ( J a é n ) , (3)

—FARMACIA y buena casa, é s t a con j a r d í n , cua­dra y cochera, se venden en la p rov inc ia de Sego­v ia , á siete horas de M a d r i d .

Produce la farmacia 4.600 pesetas bien co­bradas.

Dará m á s detalles Manuel Matesanz, Plaza de Santa Ana , 2 .° derecha, M a d r i d . (P)

—BOTICA: Se vende la ú n i c a que ex i s t e en un pueblo de la p rov inc ia de Zamora , con carre tera á la cap i t a l , m u y b i e n sur t ida y acreditada, c u ­yas producciones son i 6 000 reales, siendo sus-cept ible de aumento . Exis ten contratos que r e g i ­r á n para e l comprador por estar a s í c lausulado, Para m á s detalles D. Francisco M a r í n , Si lva, 49. segundo. (P)

--PRACTICANTE DE FARMACIA: Se ofrece uno ca­sado y con 23 a ñ o s de p r á c t i c a . Di r ig i r se á D. C i ­r i l o S á l e t e , Casto A lva rez , n ú m . 21 , entresuelo derecha, Zaragoza. (2)

—PRACTICANTE: Se necesita, b i en informado en el despacho, para la farmacia de D. J u l i á n de las Heras, en Burgos. Di r ig i r se a l expresado f a r m a ­c é u t i c o , (p)

— E n una hermosa y r i ca c iudad de A n d a l u c í a se vende una ant igua farmacia por no poderla atender su d u e ñ o á causa de su avanzada edad.

E s t á en s i t io c é n t r i c o ; cuyo local , que t a m b i é n se cede, es muy á p r o p ó s i t o para establecer al mismo t i empo d r o g u e r í a , que en dicha localidad no la hay , y es punto m u y comerc ia l .

Para in formes d i r ig i r s e á D. R a m ó n Andrade en Ciudad Real . (3)

—FARMACÉUTICO JOVEN: Se ofrece para una far­macia de Madr id . I n f o r m a r á e l Sr. Ba l tá , en la So­ciedad f a r m a c é a l i c a E s p a ñ o l a , Barcelona. (P.)

—PRACTICANTE: Un j o v e n con diez y seis a ñ o s y t res de p r á c t i c a en acreditada farmacia desea colocarse en buenas condic iones . Di r ig i r se á la A d m i n i s t r a c i ó n de este p e r i ó d i c o , S i lva , 49. (4)

—FARMACÉUTICO: Se desea uno para ponerse al frente de la farmacia de u n pueblo inmedia to á M a d r i d . D i r ig i r se á D . Abelardo Medina, m é d i c o -c i r u j a n o en la c l í n i c a m é d i c a , p r i m e r curso, de la Facul tad de Medicina, Atocha, 104, Colegio de San Carlos, M a d r i d . (3)

— Se vende una farmacia de regular p r o d u c c i ó n , susceptible de gran aumento , establecida en po­b l a c i ó n de re la t iva i m p o r t a n c i a . T a m b i é n se ne­cesita regente. Di r ig i r se á la A d m i n i s t r a c i ó n de este p e r i ó d i c o , Si lva, 49, 2 . °

—Se desea u n regente para l a farmacia de la s e ñ o r a v iuda de Apa r i c io , Para condiciones d i r i ­girse á dicha s e ñ o r a en Vi l l anueva de l Campo, p rov inc ia de Zamora , (P. )

—FARMACIA: En C á c e r e s , por re t i rarse su d u e ñ o de la p ro fe s ión , se vende una con espacioso loca l , en s i t io c é n t r i c o ; buena c o n s t r u c c i ó n y botamen. Su despacho de cinco á seis m i l pesetas anuales. Para m á s detalles y condiciones d i r ig i r se a l p ro ­pie tar io en dicha p o b l a c i ó n , D, F e r m í n Mar t ín y G i l . (*)

—FARMACIA: Por r e t i r a r se su d u e ñ o del e j e r c i ­cio profesional se vende, en seis m i l quinientas pesetas al contado y siete m i l á plazos con garan­t í a s , una oficina establecida en uno de los bar r ios m á s populosos de impor tan te capi tal castellana hace diez y siete a ñ o s . Su actual d u e ñ o s e g u i r í a dando su nombre á la oficina por un ano si c o n v i ­niera a s í al comprador, con el fio de consolidar los ingresos fijos con que caento. Inú t i l d i r i g i r proposiciones por menos valor: mas detalles, don Jose rMar í a E c h e v e r r í a , calle de E x p ó s i t o s 5, 2 . ° . Va l l ado l id . (3)

—PRACTICANTE: Hace falta u n pract icante so l ­tero l i b r e de quintas y con buenas referencias para la farmacia de D. P r i m i t i v o L ó p e z , en Can-ta lp ino (Salamanca). D i r ig i r se al expresado s e ñ o r L ó p e z , (3)

508 L A FARMACIA ESPAÑOLA

—BOTICA: Se vende la ú n i c a de un pueblo de 300 vecinos en la p r o v i n c i a de Va l l ado l ld . l o f o r -mes, f a r m a c é u t i c o de Velliza ( V a l l a d o l i d ) . (3)

—REGENTE: Desea regenta r una farmacia . Para detalles y condiciones d i r i g i r s e á D, V a l e n t í n Fer­n á n d e z , en Vi l l anueva del Campo (Zamora) . (2)

—COMPRA, DE BOTICA: Se desea comprar una que produzca de 5 á 6 000 pesetas seguras, que sea ú n i c a en la local idad y e s t é situada p r ó x i m a á ca­p i t a l coa vía fér rea ó coche d i a r i o . (Se p r e f e r i r á localidad en que se d é la r e c r í a del ganado.) Para m á s detal les D. F. M a r í a , Si lva , 49, 2 . ° (P)

-REGENTE: F a r m a c é u t i c o r e g e n t a r á farmacia que d e s p u é s deseen vender ó arrendar , in formes en esta R e d a c c i ó n . (P*)

—FARMACIA: Se traspasa la mejor y de m á s des­pacho de Jas dos que hay en pueblo de Ex t r ema dura , de 4.300 vecinos y 5 á 6.0;)0 pesetas de venta . Por c i rcunstsacias especiales se d a r á en precio m ó d i c o , á plazos ó a l contado. D i r i g i r s e a i Di rec to r de esta Revista . (3)

w i i T O i - R i i i c i i f mm UEÓM, 13, M A D R I D

Disponiendo de los aparatos des t i la tor ios m á s perfectos y con a p l i c a c i ó n del vapor, podemos ofrecer á nuestros c o m p a ñ e r o s las aguas dest i la­das medicinales en las mejores condiciones de ca­l idad y precios.

Agua destilada de azahar (no es t r i p l e n i q u i n ­tuple) e s t á preparada senci l lamente s e g ú n la Farmacopea e s p a ñ o l a prescr ibe: ü n a arroba i 0 pesetas. En bombonas de 4 á 6 arrobas 9 — Agua C. destilada 4,25 ptas.

— de c idra 12 — — laure l cerezo 4 2 — — lechuga 8 — — melisa 41 — — menta 10 — — r o s a s . . . . . 10 — Los pedidos de m á s de cuat ro arrobas d i s f r u ­

t an de las mismas ventajas que la de azahar. Tenemos t a m b i é n el sur t ido completo de todas

las aguas destiladas que se emplean en cortas cantidades, como son: de eucal ip tus , copaiba, ca­nela, h isopo, h i n o j o , etc. , y el de los alcoholes

desti lados, todos preparados s e g ú n la Farmacopea E s p a ñ o l a .

PRECIOS DE LOS ENVASES Bombonas de 1 arroba 2,50 pesetas

— de 2 í d e m 4 — — de 4 á 6 í d e m 3 —

Las ventas son al contado.

F A R M A C I A Y DROGUERÍA DE LOS

En I I I a I p Oí

HIJOS DE C. U L Z U R R U N imperial, I, Madrid.

En estos ant iguos y acreditados esta­b lec imientos e n c o n t r a r á n los f a r m a c é u t i c o s todos los productos , por nuevos que sean, á precios sumamente arreglados.

I n s t a l a c i ó n completa de farmacias .

HIJOS DE ULZURRUN C A L L E I M P E R I A L , H O M E R O 1 = M A D R I D g

Telé fono n ú m . 893. Bj

| A L M A C E N E S DE DRDGAS i rO P R O D U C T O S Q U Í M I C O S , E S P E C I A L I D A D E S F A R i S A C Í U T I C A S , A G U A S H MINERALES, AETÍCÍULOS DE TINTOEEEÍA,

OETOPBDIA, ETC., ETC.

DIEGO MOLINA OLEDERA Baños , 1, —Piaza de Bermejal, 4

LINARES (JAÉN) L a primera y única casa de la provincia que se

dedica á la venta al por mayor y cuenta con ele­mentos suficientes para ofrecer á los señores far­macéuticos pureza en los productos, economía en les precios y brevedad en los envíos.

Venta á noventa días fecha. Los que por prime- ln ra vez se dirijan á esta casa, no olviden acompa- fW ñar el importe aproximado del pedido ó buenas cj referencias sobre esta plaza. ln

JARABE-MEDINA DE QUEBRACHO P R E P A R A D O E N F R I O É I N A L T E R A B L E

Médicos distinguidos y ülos principales periódicosprofesionales de Madrid, E l Slg-lo Médico , la Revista de Medi­cina y Cirujia práct icas , S I Genio Médico, el Diario M é d i c o - f a r m a c é u t i c o , X¡1 Jurado Médico-Farmacéut i ­co, la Revista de Ciencias Médicas , de Barcelona, la Revis ta Médico-Farmacéut ica de Arag-ón y l i a Corres­pondencia Médica , recomiendan en largos y encomiásticos artículos el JARABE-MEDINA DE QUEBRACHO, como el último remedio de la Medicina moderna para combatir el Asma, la Dispnea y los Catarros crónicos, haciendo cesar la fatiga y produciendo una suave espectoración —PRECIO: Cinco pesetas frasco. Depósito central: Farmacia de Medina, Se­rrano, 36, Madrid; y al por menor en las principales Farmacias de España y América.

NOTA IMPORTANTE—El Jarabe Medina de Quebracho es el primero de esta sustancia dado á conocer en España y el preparado medicinal expresamente recomendado por la Prensa profesional, de cuyos artículos se acompaña una copia literal á cada frasco de Jarabe. Exíjase, por lo tanto, la firma y rúbrica de Medina en las etiquetas de la caja y frasco como garantía para los señores módicos y enfermo?, y para evitar falsificaciones.

L A FARMACIA ESPAÑOLA 509

SOCIEDAD QÜIBICftdelasUSIIIESduRHOllE.antiguoGilliard.PJonnefetCartier L Y O N

Para precios y detalles pídanse prospectos

ANESTESIA LOCAL

E l KELENO en tubos de iO y 30 gramos, cerrados á la l á m p a r a ó en r o s c a m e t á l i c a , e s t á de venta en todas las buenas farmacias .

Desconfiad de las falsificaciones.

Rebajas cons i ­derables á los far­m a c é u t i c o s .

Patente francesa confirmada por los Tribunales de primera y segunda instancia, ÉVITAR LAS FALSIFICACIONES cuyas PERSEGUIREMOS con rigor la FABRICACION la VENTA y EMPLEO

Otros productos farmacéuticos fabricados por la SOCIETÉ CHIM1QUE DES USINES DU RHONE i l c i i o / ' ¿ n i c o stníe'ítco (fenol absoluto) , punto de fusión 42° c. exactos. Acido salicílico, salicilato de

sosa y iodos sus derivados, sobre todo el Fenilsalicilato (que es el Salol del Codex).—Azul de metilno me­dicinal.—Carbonato de creosota y Carbonato de guayacol.--Metilacetanilida (que es la Exalg ina del Codex). ~ Pirazolina (Antipirina), y iodos SMS derivados y combinaciones.—Resorcina medicinal.—Sacarina ( su l f ln i orto d i rec to) , garantizada q u í m i c a m e n t e pura , 580 veces m á s dulce que el azúcar.—-Lactofenina.—For-mol. — Vanillina.

Departamento de las mate r ias colorantes: Colores de anilina. Colores de resorcina. Colores nitrados. Departamento de p e r f u m e r í a : Bodinol ( p r i v i l e g i o ) , Heliotropina, Cinnamatos, Coumarina, Nerolina,

Roseol, Linalol, etc. Esencias de frutas. Colorantes para perfumería . Departamento b a c t e r i o l ó g i c o : Gran Instituto en i n s t a l a c i ó n {Lyon- Vaise), para la p r o d u c c i ó n de todos

ios sueros. S « e r o antivenenoso del Dr. Calmette {Instituto Pasteur de Lüle); contra las mordeduras de las serpientes, puesto á d i s p o s i c i ó n , gra t i s , de los m ó d i c o s de las Colonias.

i 1 3 . P A Y J E i R A S I I ALMIRANTE, 3.—MADRID | | Instalaciones completas de farmacia, desde 500 hasta 5.000 pesetas | | M A T E R I A L CIENTIFICO PARA. LABORATORIOS | H Rotnlatas para botes y botel las, cajas c a r t ó n , c a r t u l i n a , madera, etc. ( | íl Etiquetas en rel ieve, usos generales, á 1,50 pesetas m i l l a r ; 1 peseta caja de 500. | | | h Cápsulas papel para frascos. i! H Obleas y aparatos Sevclk, Morstard y otros,—Frasquería para farmacias, perfume- D Í| r í a s , etc.—Para precios y d e m á s v é a n s e c a t á l o g o s . | |

i CARNE LIQUIDA i S 19 P O R 100 D E P E P T O N A D E L D R . V A L D É S O A R C l A S S ex-catedrático de la Facultad de Medicina.—Montevideo (América del Sur) W 'I? Medalla de Oro en las Exposiciones de Barcelona, 1888; P a r í s , 1889; Genova, 1891, y Chicagro, 1893 Ifj d E X C E L E N T E TÓNICO Y PODEROSO ALIMENTO para combatir las enfermedades del estómago, húrado é i | Wj intestinos, anemia, consunción, tisis, diabetes, escrófulas, etc., y para los convalecientes de enfermedades agu- jfj W das y operaciones quirúrgicas. y%

Í POR MAYOR: Melchor Oarcia, Capellanes, 1.—Da VENTA: Farmacia de Reymundo, Atocha, 25, y demás fama- ¿A

cias y droguerías de Madrid y provincias. » REPRESENTANTE EN ESPAÑA: RA.FAEL TRUÑÓ — BARCELONA ^

^ g ^ = r 7 = 3 I = X = I =:7=t t=T7=3 t=^7=i t = r ^ t=:gs>^=¡ c=r=n c = r ^ = i i = ? 7 = ^ 7 = '

3 PÍLDORAS DE RÍAZA, DE PEREZ NEGRO g Acreditada é inmejorable preparación para curar las intermitentes, ya sean

T E R C I A H A S , C U A R T A N A S Y C O T I » I A H A S . - V e i n t e años de éxito ra Precio al p ú b l i c o : Caja de 80 p i l do ra s , 5 pesetas.—Media caja, con 40 i d . , 3 pesetas.

Farmacia de Pérez Negro, Ruda, 14, MADRID J

510 L A FARMACIA ESPAÑOLA

DOU, 3, BARCELONA

Premiados en cuantas Exposiciones han tomado parte, proveedores del Laboratorio Central de Sanidad militar, Facultades de Farmacia, Laboratorios químicos, Hospitales, etc., etc., etc.

Unica casa dedicada especialmente á las instalaciones de farmacias, droguerías y Laboratorios químicos.

Gran surtido en nuevas y elegantes tarjas decoradas á fuego sobre botes de porcelana, conservas de cristal claras y opales, frascos de todas clases, etc., etc.

Ultimos y variados modelos de envases para especialidades farma­céuticas.

Acabamos de publicar el último Catálogo general é ilustrado, que consta de 70 láminas, lujosamente encuadernado, y acompañado de su correspondiente índice y nota de precios.

Se remitirá certificado al que lo solicite, acompañando 0,75 pesetas para el franqueo.

RUBERT HERMANOS D O U . 3 — B A R C E L O N A — D O U , 3

L A FARMACIA ESPAÑOLA 511

S O C I E D A D F A R I i A C É D T I C A E S P A Ñ O L A A N T I G U A C A S A G . F O K M I G U E R A Y C O M P A R A

L . G A Z A EN COMANDITA

CAPITAL 2.500.000 PESETAS • • • • M H t m M B A R C E L O N A , T A L L E R S , 2 2

Casa fundada en 1882 con un núcleo de 600 accionistas^ todos farmacéuticos y creada al objeto de proporcionar á la clase farmacéutica española toda suerte de ventajas en sus compras y ventas.

Empresa la más importante, por su capital y arraigo, que la clase farmacéutica ha realizado en España, y cuya importancia comercial está á la altura de las casas más fuertes dedicadas á este ramo.

Completo surtido de productos químicos y farmacéuticos para la industria, as artes y especialmente para la Farmacia, Droguería y Herboristería farmacéu­

ticas; Especialidades nacionales y extranjeras; Aguas minero-medicinales; Apa­ratos y utensilios para farmacia y laboratorio. Especialidad en alcaloides y pre­parados farmacéuticos puros. Productos garantidos. Resolución de consultas sobre explotación de productos y sobre cuestiones profesionales á los señores asociados. Facilidad de propaganda para los mismos y para todo farmacéutico español.

Precios corrientes periódicos, y especiales para casos determinados y que su importancia lo exija.

Envíos rápidos por correo ó á gran velocidad de artículos necesitados con ur­gencia.

La Sociedad Farmacéutica Española tiene en sus precios la norma de poner­os lo más económico posible, dentro de una buena calidad del producto.

Dirección:

S O C I E D A D F A R M A C E U T I C A E S P A Ñ O L A L . G A Z A E N C O M A N D I T A , — T A L L E R S , 22

A P A R T A D O 69

512 L A FARMACIA ESPAÑOLA

JUAN GIRALT LAPORTA Despacho central y talleres de decoración, Ariban, 5 y 7, Barcelona; teléfono O I G , apar­

tado 94.—Fábrica , calle de la Universidad, 47.

Sucursal en Madrid, Fuencarral, 55 . —Teléfono 5 0 9 .

Premiado con Medalla de Oro en la E x p o s i c i ó n Universa l de Barcelona, Proveedor e í e c t l v o de la Real Casa', del Labora tor io Central de Sanidad M i l i t a r , M á s e o s oficiales ó in f in idad de Universidades,

In s t i t u tos , Escuelas de comerc io . Laborator ios Munic ipa les , etc., etc.

Botámenes los más modernos y económicos, con elegantes tarjas, dispuestos para instalaciones urgentes.

Obleas y aparatos Sevcik, Morstardt y Fouquier1—Balanzas, gra-natarios, botiquines; cajas cartón, cartulina y de madera; máquinas para la producción de hielo, filtros, seltzógenos, papel de estaño, eti­quetas en relieve y demás artículos propios para la farmacia, á pre­cios sin competencia posible.

Ultima cotización: Obleas para el aparato Sevcik, clase inmejorable:

Núm. 00 0y1 |2 1 y 1 l|2 2 y 2 1|2

2,25 2,25 2,50 ~ 3 pesetas millar.

Pídanse los nuevos catálogos que acabo de publicar: uno especial de botille­ría y accesorios de bodega; otro de material para la fabricación y envase de be­bidas gaseosas, cervezas, aguas minerales, vinos espumosos, etc., y el general ilustrado, que forma un bonito tomo de 150 páginas con más de 2.000 gra­bados.