Año XCT -X No 3087. 2 Bogotá, D. E . sábad 1 d1e agosto ...€¦ · mayo de presenil añoe...

REPUBLICA DE COLOMBIA

A ñ o XCTX - N o . 30872 Bogotá, D. E. sábado 11 de agosto de 1962 Edición de 16 pa j inas

ü'

P R E S I D E N C I A D E L A R E P U B L I C A

Se modifico parcialmente la Nomenclatura de írm ¡íleos

d e c r e t o N U M E R O 1871)

( .JÜUIO 10)

DE 1902

por el cual se. modifico parcialmente !a Nomen-clatura de Empleos cslaólccida en los Decretos 767,S u HUÍ) de. 1 !)<',<).

en uso

resil iente <ie la Repúb l i c a (le Co lomb ia ,

•de sus facu l tades legales, y

('. O N S11) EI í A D O: Que el M in i s ter io (le Educac i ó n Nac iona l soli-

cito rec las i f icac .ón de los. empleos de Rectores de Es tab lec im ien to de Educac i ón Super io r , Rec-tores de Es tab lec im ien to de Educac i ó n Med ia , Profesores de Enseñanza Secundar i a y Prefectos ele Eslal i lecim. ienios de E d u c a c i ó n Media-;

Que el Depa r l amen l o Adm i n i s t r a t i v o del Ser-v ic io Civi l real izó los es ludios de c las i f i cac ión y r emune r a c i ó n corri:>;pondientes a las clases de empleo cuya reclasif ' icación se sol ic i ta , y reco-m ienda el reajuste de as ignac iones en dos grados ocupac iona les ;

Que la Com is i ón Nac iona l :1c! Serv ic io Civ i l , por med io de Reso luc ión n ú m e r o 02 del 28 de mayo del presenie año, a p robó los estudios anle-r i o r i uen l c menc i onados , y d ispuso sil a p l i c a c i ó n a par t i r de! 19 de enero de 1908;

Que por la m i sma Reso luc ión , la Com is i ón Na-ciona l riel Serv ic io Civ i l , en a tenc i ón a las dispo-n i b i l i d ades presupuésta les del M in i s ter io de Edu-cac ión Nac iona l ^ au tor i zó para la v igenc ia presu-puesta ! del presente año la rec las i f i cac ión de los empleos de Rectores de Es tab lec im ien tos d é Edu-cac ión Super io r , R e d o r e s de Es tab lec im ien tos de E d u c a c i ó n Media , Profesores de Enseñanza Se-cunda r i a y Prefectos de Es tab lec im ien tos de Edu-cac ión Media , en e!. ¡irado o cupac i ona l inmedia-tamente super ior al f i j ado p a ' a esos cargos po r los Decretos 1078 y 2459 de 1900,

D E C R E T A : Articulo primero. A pa r t i r del 19 de enero de

1903 mod i f i case pa rc i a lmen te la Nomenc l a t u r a adop tada en 1900. as i :

los Decretos n ú m e r o 1078 y 2459 de

Secundar i a I I

('Jases de. empleos

Profesores de Enseñanza Secundaria:

Profesor de Enseñanza Secundar i a (sin esca la fón ) .

Profesor de Enseñanza (4?- categor ía ) .

Profesor de Enseñanza (3?1 ca tegor ía ) .

Profesor de Enseñanza (2^ ca tegor ía ) .

Profesor de Enseñanza (1?- ca tegor í a ) ) .

Grados ocupado-• nales

I

Secundar i a

Secun dar ía

Secundar i a

ITT

I V

V 9

10 de Redores de Establecimientos

Educación Media::

Rec to r de Es tab lec im ien to de E d u c a c i ó n Media 1.

Rec to r de Es tab lec im ien to de E d u c a c i ó n Med ia I I .

Rectores de Establecimientos de Educación Superior:

Rector de Es tab lec im ien to de E d u c a c i ó n Super ior I .

11

12

Clases de em¡>leos

Profesores de Enseñanza Secundaria:

Profesor de Enseñanza (s in esca la fonar )

Pro fesor de Enseñanza

Orarlos ocupacio-

nales

(4? ca legor i a ) . Pro fesor de

(3^ ca tegor ía ) . Pro fesor de

(2^ ca tegor ía ) . Profesor de

(!?• ca legor ia ) .

Enseñanza

Enseñanza

Enseñanza

Secundar i a 1 5 Bis

Secundar i a I I 0

Secunda r i a I I I 7

Secundar i a IV 8

Secundar i a V 9

Rectores ele Establecimientos de Educación Media:

Rector de Es tab lec im ien to de E d u c a c i ó n Media I. 8

Rector dé Es tab lec im ien to de E d u c a c i ó n Media i l . 10

Rectores de Establecimientos de Educación Superior:

Rector de Es tab lec im ien lo de E d u c a c i ó n •Super ior I. 11

Prefectos de Establecí míen'.os de •Educación Medía:

Prefecto de Es tab lec im ien to de Educa-c i ón Media I. 9

Articulo tercero. E l presente Decreto r ige a

pa r t i r de la fecha de su exped i c i ón , y deroga to-

das las d ispos ic iones que le sean contrar ias .

Pub l i quese y cumplíase.

D a d o en Rogotá , D . E., a 10 de j u l i o de 1902,

A L B E R T O L L E R A S .

El M in i s t ro de Hac i e nda y Créd i to Púb l i co , .Jorge Mcjia Palacio.

El M in i s t ro de E d u c a c i ó n Nac iona l , . Jaime Posada.

El .Tefe del Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o del Serv ic io C iv i l ( e n ca rgado ) ,

Germán París Aya.

minislrtdivo de Servicios Generales, a un funcionario del mismo.

El Presidente de la Repúb l i ca de Co lomb ia ,

en uso de sus facul tades legales,

D E C R E T A :

Articulo único. Mientras se n o m b r a el t i tu lar , encárgase de las funciones, de .lele de Servic ios Adm in i s t r a t i vos I I I , g rado 11, - Sección de Con-' tro'li - D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , del Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Generales, al señor Manuel R i n c ó n Gut iérrez , qu ien en la ac tua l i dad desempeña el cargo de Superv isor Admin is t ra-t ivo IV , g rado 9, - G rupo de Contratos - de la mis-ma D i v i s i ó n , d evengando el sueldo correspon-diente desde el 18 de j u l i o del presenie año .

Comun i q úese y publiqyiese.

Dado en Bogotá , D . E „ a 27 de j u l i o de 1962.

A L B E R T O L L E R A S . .

E l .Tefe del Depa r t amen to Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Generales,

Jorge Cárdenas Gutiérrez.

Se de

encarga a unos func ional ios unas dependencias

D E C R E T O N U M E R O 2008 D E 1902

Prefectos de Establecimientos de Educación Media: '

Prefecto de Es t ab l ec im ien l o de Educa-c ión Media I . 10

Artículo segundo. Para efecto del reajuste de sueldos y de acuerdo con las pos ib i l i dades pre-supuésta les , reclas i f icanse, para la presente' vi-gencia í i sca l , los' empleos i nd i cados en el a r t í cu lo anter ior , as í :

, _ ( JULTO 27).

¡>or el cual se designa encargado de del Departamento Administrativo de

!/ Servicios Técnicos.

la Jefatura Planeación

El: Pres iden te de la R e p ú b l i c a de Co l omb i a ,

en uso de sus Ifacultades legales,

D E C R E T A :

Articulo único. Mient ras du r a la ausenc ia del ti tul ar, encargase de la Je fa tura del Depar tamen-to Adm i n i s t r a t i v o de P l a neac i ó n y Serv ic ios Téc-n icos al doctor Ge rmán Gav i r i a , Técn i co en Pla-neac i ón en el m i s m o Depa r t amen t o Admin is t ra-t ivo.

C o m u n í q u e s e y pub l i quese .

• D a d o en Bogotá , D . E. , a 27 de j u l i o de 1962.



( J U L I O 27)

¡sor el cual se encarga, como Supervisor Adminis-trativo del. Grupo de Contratos de la División de Suministros del Departamento Administrativo de Servicios Generales, a un funcionario del mismo.

El Pres iden ta de la R e p ú b l i c a de Co l omb i a ,

en uso de sus facul tades legales,

D E C R E T A :

Artículo único. Encá rgase ali señor Héc to r Ma-ru landa F ranco , Superv isor Adm in i s t r a t i v o I I I , g rado 8, G r upo de Reg is t ro de la D i v i s i ó n de Su-min i s t ros del Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Servic ios Generales, de las " func iones de Supervi-sor Adm i n i s t r a t i v o IV, g rado 9, del G r u p o de Contratos, de la m i sma D i v i s i ó n , m ien t ras d u r a encargado de otro emp leo el t i tu lar de -dicho car-go, señor Manue l R i n c ó n Gut iérrez , devengando el sue ldo del m i s m o a p a r t i r del 18 de j u l i o del presente año .

Comun i qúese y pub l iquese ,

D a d o en Bogotá , D . É. , a 27 de j u l i o cíe 1962.

. A L B E R T O L L E R A S .

El .Tefe del Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Serv ic ios Generales,

Jorge Cárdenas Gutiérrez.


( JULTO 27)

por él cual se encarga de la Jefatura de la Sección de Control de Suministros del Deparlamento Ad-


( J U L I O 27)

por el cual se encarga como Secretario If-fí, de ta División de Inmuebles Nacionales del Deparla-mento Administrativo de Servicios Generales, a

un funcionario del mismo.

E l Pres idente de la R e p ú b l i c a de Co l omb i a ,

en uso de sus ifacultades legales,

D E C R E T A :

Articulo único. Encá rgase a la señor i ta Gi ln ia Tarud Camargo , Recepc ion i s l a TT, g rado 5, - Des-p a c h o del Jefe del Depa r t amen t o Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Generales, c o m o Secretar io Aux i l i a r IT, g rado 6, de la D i v i s i ó n de I nmueb l es Naciona-les, a pa r t i r del 18 de j u l i o del presente año, y

C O N T E N I D O - U L T I M A P A G I N A ,

- 362 — SSílViidc) 11 de agosto de 1962 D I A R I O O F I C I A L

mienti-as dura la l icencia de la señora Rosar io de Ru iz , Ulu lar del cargo.

Com.uníques.e.y puj j i íquese. , .

Da clonen Bbgotá , $>. E., a 2.7 de- j u l i o d e ¿962;.

A L B E R T O L L E R A S ;

,¡ ,ii 1111 i - i(:-..;<: ¡ • '•> >1 Kfc •<•' • El Jefe del Depar t amen to Adm in i s t r a t i vo ' de

Servicios Generales, •Jorge -Cárdenas Gutiérrez:

•

Se acepta una renuncia y se hace un nombram ien to

D E C R E T O N U M E R O 2079 DE 1962

( J U L I O 27)

por el cual se acepta una renuncia y se hace un nombramiento en el Departamento Administrativo

de Planeación y Servicios Técnicos.

El Presidente de la Repúb l i c a de Co lomb ia ,

en uso de sus facultades legales,

D E C R E T A :

Articulo primero. Acéptase la- renunc ia presen-tada por el doctor José .A.. Med ina P. para sepa-rarse del cargo de Economis ta V-l.l-a); -de la Sección de Proyecciones, Objet ivos Generales de Desarro l lo y Contro l de. E jecuc ión de Planes. Di-vis ión de P laneac ión d e l i i e p a r l á r a é n t o Adminis-trat ivo de P laneac ión y Servic ios Técnicos, Esta novedad causará efeclos fiscales a par t i r del 19 de j u l i o del ano- en curso.

Articulo segundo. Nómbrase , prov is iona lmente , al doctor .Dalio Mercado en el cargo (le Econo-mista V-l l-a) , de la Secc ión de Proyecciones , Objet ivos Gen.erales de Desarrol lo y 'Control de E jecuc ión de PÍianes^ D iv is ión de P laneac i ón del Depar t amen to Admin i s t r a t i vo de P laneac ión y Servicios 'Técnicos. Está novedad causará efectos fiscales a par t i r del 16 de ju l io del año en curso.

Coiminiqiic.se y publ iquese.

Dado en Bogotá, D. E „ a 27 de ju l io de 1962.


El- Jefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo de P l aneac i ón y Servicios Técnicos ,

Edgar Gutiérrez C.

Reincorporación* de un personal

DECRETO ' N U M E R O 2090 D E 1902.

- ( J U L I O 30)

por el cual se reineorporii el personal actual de ¡a plañía del Deparlamenlo Administrativo de

Servicios Generales.

Eh Presidíenle de la Repúb l i ca de Co lomb ia ,


D E C R E T A :

l Articulo 7°,A-pa-rlii; del. 18 de j u l i o del presente

año, re incorpórase a la nueva planta del Depar-tamento Adyuinisarativo de Servicios Generales, de terminada por Decreto n úmero 1901 de 1902, .y de acuerdo con e/. a r t í c u l o 8P del m,i,snio..De-creto, el s iguiente personal que viene pres tando sus servicios:

B - R A M A TECN ICA

b) División de Imprenta Nacional.: Grado

Vicente Peñalosa González , Director Ad-min is t ra t i vo I I I - . - 14

Helena López Oviedo , Secretar io Auxi-l iar II 6

(1) Sección Subjeíatura de Producción:

Tarsicio. Higuera Barrera, Coo rd i n ado r E jecu t ivo I I I . : . . . . . ' . . . . . . 13

Carmen Carr i l l o de Ramí rez , Secretar io Aux i l i a r 11 ' (j

(2) Sección de Litografía.

i. G rupo de Fo tograbado y Fo lo l i t o :

O í l o Ja ir o Suárez Angel , Fotograbado! ' I I . 6

(4) Sección de- Servicios. Auxiliares de ' O ¡¡^ración: ' '" ' '' ;..'.

Julio1 Á lc ib iades Moj iba G.,-Jefe Servicios Admin i s t ra t i vos M. " JO

i. G rupo de A lmacén de-Publ icac iones:

Glor ia Vanegas de Pa lac ios , Cajero W . 0

i i . Gnupp de Proveedur í a : ()

Carlos J u l i o Or t i z Be'ltrán, Contador, I . . 6..

,,.'.(.5) -Fondo Rotatorio. .

i. Grupo-de Contab i l i dád-de Costos:

A l f redo González Rodr íguez , Técn ico en Con tab i l i dad 1,1. '. . . 11

Carlos A . O c a m p o -Hernández, Conta--d©¥"lí. • . v •.•..•.• . • • . . . - 7 ' ;.Heritánr-l,iodrígufig âsbi;o., 'Conlador! . hl. , 7 1. , Jx>£ge..L. &Lc^ i í c tc . ' f i ^ i i áñdez ,Xó j ) ¿ú Í6c U'.. . .7 .

F e r n a n d o l i i n g "Rodr íguez , Contador I I . 7

¡i. G rupo de Con tab i l i dad Genera l :

Bernardo Diaz Góníez, Técn i co en Con- . ; l ab i l i dad 1 10

Eus taqu io Pérez Mayo,» Con tador t í . . . 7

¡ii. G rupo de Pagadu r í a :

Ceci l ia Valles. Agui lera , • Pagador V. . . . 8

Lvda V i l í amizar ele Guerrero, Contador 1. (i

Artículo- El personal ' re incor i )Oradp .por el

art iculo, anter ior no necesita nueva posesión.

Comun i qúese y publ iquese.

Dado en Bogotá, D. Ev, a 30, de ju l io de 1;962.

- A L B E R T O L L E R A S .

El Jefe .'d.ul Depar t amen to Adm in i s i r a l i v o de Servicios Generales,

t ' ./ort/e Cárdenas Gutiérrez.

• - •

Encargado del Depar tamento de Servicios Generales

D E C R E T O N U M E R O 2092 DE 1:962

( J U L I O 30)

por el cual se. designa encargado de la Jefatura, del De¡:urtamento Administrativo de Servicios.

Generales.



D E C R E T A :

.4 r'ículo -iuii.ro.. Por . r.eij.unc.iaâc^ptii.da al <doüipi; Jorge Cárdenas Gut iérrez, encárgase, a , pag l i r •del 19 de agosto p r óx imo , de ia~ Jefatura. dtT De-pa r l amen l o Adnrn is i ra í i . jm de. Servicios Géneia-les al doctor Ca r l o s 'A rd i l a . Jefe de la D iv is ión Admin is t ra t iva , dé d i cho ' Depar tamento .

Comuniqúese, y pubHquesp.

D a d o en' Bogotá, D. E., a. 30 de j u l i o de 1962.

A L B E R T O LLERAS .

Incorporación de tiii empleado

DISCRETO N U M E R O 2098 DE 1962

• ( J U L I O 30)

por el cual se incorporaren.- l<i: Nomenclatura g Escala de. Sueldos a un empleado del-, Deparla-menlo Adnñnislriilivo :.dfi , !a' Presidencia de la

Repúblic.a. •. - ¡ ,

El Presiden Je dé la Repúb l ica de Co lomb ia ,

• en uso de sus facultades; légales; y en desarrol lo de los Decretos 1678: de 1960'y l '9D() ; 'de' lWií,

• ' . . DECRETA : ^

•Articulo primero. Con i'.e.clia 19...cíe j u l i o de,1.962, y de con f o rm idad con e i Decreto Í95() del ' ñ üsmb mes y año, ¡ncorpórase.aJ . jscñor Ernesto -de Jesús Ve.'iásquez Muñoz en e i empleo de L i q u i d ado r de CiienlMs. íljl, grado,,(K eiv elr Grupo. :de Pagadur ía .de, ,la, Seccióín de. Admin i s t r ac i ón . deiíüeparvtamcn-. tp , .Administrat ivo de la Presidencia- ele. fa- Repú-blica,. .,-.- ... , , ¡. ;. . Vifi;/M:.t^?,.ve-<íH./ií/<).v.JEljwíun«i.ona-ijió. i nconporadp en el presente Decreto, no requer i r á l lenar otra f o rma l i d ad para la pp,s£si,ói>.q.ue.1¡}.-W'svma¡;íljeâcta respectiva, y el pagp-del . impuesto dp-'timbre,'na-.cio'n;rL- bífunvajeñie. a la d i ferenc ia de ía' re'iininé-rac i ón correspond iente .

Comun iqúese y cúmplase .

Dado en Bogotá, D . E., a 30 de j u l i o de 1962.

ALBERTO : L L E R A S .

El. Secretario. Gen,eraj, .D i rec tor . , de l Departa-, men tó Admin is t ra t ivo ' dé Presideíhcíá de la Bé-p.ublica, . . - []]' •• '/': . ' ,, .' '*1

Alberto González 'Fernández.

Se acepta una renuncia


( J U L I O 30)

por el cual se acepta uncí renuncia.

' I- ' k^t.'.Mi • • r;t •'-.' V. •. f'l. .'. .' .

El Presidente de la Repúb l i c a de Colondt ia ,


D E C R E T A :

- Articulo único. A- par t i r d-el- .quince ¿(d5'.) • die •agosto -del ano- en - curso, acéptase te renunc i a presentada por el señor doctor Berna rdo Tobón L o n d o ñ o del empleo de Jefe de D iv is ión V, grado ,-13¿j- Diy is ipn . ide Organ i zac i ón Admin i s t ra t i va -, ¡de-ila Of¡crnai .de Or-gáriíización. y iVÍ;érodós ele la Secretaría de Organ i zac i ón e Inspecc ión de la Adm in i s t r a c i ó n Púb l i ca .

'Coinunfquese y cúmplase .

Dado en Bogotá , D. E., a 30 de j u l i o ' d e 1962.

A L B E R T O 'LLERAS.

* El Secretario General , "Director del Departa-mento Adm in i s t r a t i vo de la Pres idenc ia de la.Re? púb l i ca ,

Alberto González Fernández.

Se designa encargado de una dependencia

D E C R E T O N U M E R O . 2100 D E 1:962

( J U L I O 30)

por el cual: se encarqa- de la Sección de Mantenía •miento de :la- División, de- Inmuebles Nacionales fieli DeparAamen'io Administrativo d:e. Servicios

Geriendes, a un funcionario del mismo.


en uso. de sus facultades legajes,

D E C R E T A :

Articulo único. Mientras se nombra el t i tu lar , encárgase como. Jefe de Servicios Adni in is-rauvos í l l , grado 11, de la Sección de Man ten im ien to - Div is ión , -de - inmuebles• Nac iona les de l Departa-mento A.dminisii-ativo de Servicios Genérales, a l señoir AÍueivq. Domínguez Parra-, Jefe de Serv-i^ cios 'Ad'mii-nistra-tdvps H¡, grado 10; del; G rupo dte (íoni.raios, dc ; la nj jsmá -D'iyisión, de-vénguido él sueldo- corres|jondiénte, a par t i r dtel; 1'8- dé j'uíio del presente año. !

Comuni tp iese y publ iquese.

Dado en Bogotá, D. E., a 30 de j u l i o de l{96'2v


El ..íel'.e del .Depar tamento Adm in i s t r a d vo de Servicios Generales.

Jorge Cárdenas Gjitiér.rez.

Nombramientos

D E C R E T O N U M E R O '2101 DE i'962: " ;

' ( J U L I O 30)

por el cual se íiacen tinos nombânuenips pon carácterpro.ui.siQnuly- en. lu; planta 'del..,D,efH}Fíta-

men.'ü Adiniiiistra'libo de Servicios Gtnerttles'.

El Presidente de la -Repúbíica de Cp lpn i t i a ,

en uso de sus facu l tades legales,

D E C R E T A :

Arde-uio. 1° De con f o rm i dad con el ántitúl 'o 53 del Decreto-lev .1732 de 1960, nómbrase , cpnc'cá-rácter provisional-, ai-señor H'ernán'dó' 'Cbn;eá ;

para desempeñar el cargo de Supervisor Admi-n is t ra t ivo IV, grado 9, -, Gcupp. de. .Adquis ic iones de Bienes Fung ib les - Sec í iÓn 'de 'Cbmprá 's - Di-vis ión de Sumin is tros . " '.'.'

A rl i(r.nip; ¿ « D e go n f o r midad ' .go» . él: .ar tidulio 5 3 d&íf Decreto-ley 1732 de 1960, nómbrase , con cá-racter prov is iona l , al señor Lu is Gabr ie l Izquier-do Serrano parq/desempeñar: . él.'Gá'r.gó de'-GataTb-gador de Equ i po Técn ico IIIy:gr,ad'bi9veii.tí irGríino de Catálogos, - S,ección ; de Compras . - D i v i s i ó n de Sumin is t ros . , . '

Articulo y? De con f o rm idad con el a r t í cu lo 53 •d;el; -De c.k e t o -ley l¡7:3-2ide; >19'60,«-.ñómbrase, con ca-

Eduardw ';E.ót>¿z 'RV1-rQi'p,ajRa; :d es.enípejrcnvtol* caingb ^tes'Jsefe'd e Scp'vf-

ÁW?;-ü^dSIíPjsíJiatiy.os:-..UI'.. gqado 1-1,' Secc ión tlb Contro l - D i v i s i ón de Sumin is t ros .

D I A R I O O F I C I A L ' > ' ' - • '- :

Sábado 11 de agosto de 1962 — JbJ —

Parát/nifo. Los anlcrio'.'cs nombramien tos sur-ten electos fiscales a part i r de la lecha de pose-sión.

C.onuini(|iicse V publ iquesc.

Dado en Bogotá, D. E., a 30 de ju l io de 1902.

ALBERTO LLERAS .

de El .lele del • Departamento Admin i s t ra t i vo Servicios Generales,

Jome (41.rde.1u1s Gutierre:.

DEC.METO N U M E R O 21(12 D E 19(32

( J U L I O 3(1)

por el cual se-' hace un nombramiento, con ca-rácter provisional, en la planta del Departamento

Administrativo de Servicios Generóles.

El Presidente de la Repúbl ica de Co lombia , .

en liso de sus facultades legales.

D E C R E T A :

Articulo único. De con fo rm idad con el art iculo 5I¡ del- Decreto-ley 1 732 de 1 900,-nómbrase, pro-vis ionalmente, en la planta del Departamento Ad-min is t ra t ivo de Servicios Generales, al señor Jor-ge Enr ique Márquez Barrero .para desempeña:' el cargo de Visitador Admin is t ra t ivo II, f ra i lo 7, en el Grupo de Inspección - Sección -de Normas y Control de Sumin is tros - (Oficina de Planeamien-to y Control - Entidad.es Asesoras, Coord inadoras y de Control , en reemplazo del señor Juan López Machado, quien renunc ió .

Parágrafo. El presente Decreto surte efectos fiscales, a- par ir de la fecha de posesión.

El Presidente de la Repúbl ica de Co lombia ,

en uso de sus facultades legales, y

CON.SI D lili A N D O :

Que el Departamento Admin is t ra t ivo de Servi-cios Generales fue creado por el Decreto numero 1718 de 1900, e integrado con'¡dependencias de los Minisierio.s de Hacienda, Gob ierno y Obras Púb l icas ;

Que el Decreto número 0-40<í de 1959, establece que el uso de los vehículos oficiales debe ser autor izado por resolución ejecul .va;

Que las disposiciones au tor i zando el liso de los vehículos al servicio del Departamento-están incorporadas en las de. los respectivos Ministerios de or igen;

Que se hace necesario tener una d ispos ic ión un i f icada sobre el part icu lar ,

R E S U E L V E :

Articulo primero. De con fo rm idad con lo dis-puesto en e 1 ar t icu lo 59>lel Decreto número .11406 fie 12 de febrero de 1959, los vehículos ;que queda-rán al servicio del Departamento Admin is t ra t ivo de Servicios Generales, serán los siguientes:

Jefatura del Departamento:

Marca Opel, 'automóvi l , modelo : 1900, motor número 20-000092; 'destinación, Jefe.

División !de Suministros: :

Marca' Ford, 'automóvi l , 'modelo 1'902. motor -nú-miM-on¿F45j(.:-l93923; des t inac ión , Jefe. '

Marca Chevrolet, camión , modelo 1950, motor '030-1304PS0X FC; 'dest inación. A lmacén

Chevrolet, camión , modelo 1'95'5, motor 015HÍ09F55; 'dest inación, A lmacén Ge-

Coinuní(|ue.se y public|uese.

Dado en Bogotá, D. E„ a. 30

El Jefe d e l Depar tamento Servicios Generales,

Jorge Cárilenas

de ju l io de 1902.

ALBERTO LLERAS .

Adn i in i s l ra l i vo de

Gutiérrez.

Se dan unas autorizaciones

R E S O L U C I O N EJECUTIVA N U M E R O 229 » E : 1902

( J U L I O 20)

la cual se confiere una autorización.

Colombia ,

por

El 'Presidente :de la Repúbl ica de

en uso de sus facultades Legales, y

C O N S I D E R A N D O : Que el art iculo 10 del Decreto-ley número 0400

de 1959, establece que a part ir del 19 de marzo del m ismo año, n inguna dependenc ia nac iona l podrá hacer publ icac iones de l ibros, revistas o folletos, sin previa autor izac ión concedida por resolución ejecutiva, y

Que debido a la urgente necesidad de la im-presión de la pr imera parte del "P l an ' General de Desarrol lo Económico y Socia l" , ha s ido in-dispensable contra tar ' los servicios de "Ed i to r i a l El Mundo " , i '

R E S U E L V E : Articulo único. Autorizase al Depar tamento Ad-

min is trat ivo de Planeación y Servicios Técnicos para la impres ión de tres- mi l (3.000) ejemplares del "P lan General de Desarrollo Económ ico y Socia l" , con cargo- al Presupuesto de la fiscal en curso, correspondiente a este mentó.

Interna'lional. 'pick-i'ip, modelo VD22030084; dest inación,

1950, mo-Almacén

1901, mo-Alniacén

numero General.

Marca número ñera 1.

•Marca tor número General.

Marca' Lund 'Mover, campero , 'modelo tor número -25107741-A; -'destinación, Genera L

Marco Willys, canvpero, m o d e l o 1954, motor número 4PR103839; 'dest inación, (;lsiriije Of ic ia l .

División de Imprenta Nacional:

Mitre a Forci, au tomóv i l , 'mode lo 1 :902,'motor-nú-mero. 2F42C-Í939Í7, dest inación, Jefe.

Marca GMC, • camioneta . ! modelo 1-950, -motor número- Dr27085-7528E; -destinación,- Proveeduría .

Marca De Solo; camioneta , modelo 1952, motor número T-30B-93B4 1 ; dest inación, Proveedur ía .

División de Inmuebles:

' Marca ••Mercari/, pick-up, modelo ' 1902. motor número M 10,1 E2SI-705_, dest inac ión . Jefe.

Marca Ford, • volqueta, modelo 1'953, motor -nú-mero E00.0R3E-27752; -destinación, Rep. Locativas.

Marca Foril, volqueta, modelo 1953, motor- nú-mero F000R3E-1949(>; dest inación, Rep. Local i vas.

-Marca • 'Mercuri/ , volqueta. mode'io 1 1950, motor número M 0 0 z ( i-E-23807, dest inación. R^p. Locati-va.

•Marca Ford, volqueta. modelo ' 1953, -motor nú-mero E()00-n9072'; 'dest inación, ' Parques.

Marca Ford, volqueta, modelo 1954. 'motor nú-mero E(>O0EB.V5t;)15E50V ; 'dest inación, ' Panqués..

R E S U E L V E :

Art icu lo pr imero , Sol ic i tar al Depar tamento Admin is t ra t ivo del Servic io Civ i l , que adelante los estudios que considere necesarios, a fin de de-terminar las clases de empleos adic ionales del .mismo nivel -'de remunerac ión para las cuales puedan estar capaci tadas las personas inscritas en registros <le elegibles vigentes.

Ar t ícu lo segundo. Para ello el Depar tamento Admin i s t ra t i vo del Servic io Civi l deberá valo-rar,, para cada caso, la preparac ión y adecuac ión del cand ida to -para -I-a nueva clase de empleo, de-biendo realizarse al menos una entrevista perso-•imI en lodos los casos.

Ar t icu lo tercero, i El Jefe del Departamento Ad-min is t ra t ivo del Servicio ('.¡vil' rendirá un infor-.n-ie detal lado -a la - ('.omisión Nacional del Servi-cio-('.¡vil-sobre los estudios realizados, y recomen-dará las clases de-empleos para las cuales podrán .ser tam-bién elfegihl.es tos candidatos.

Art ícu lo cuarto. La inc lus ión de un cand ida to en un nuevo registro de elegibles, se hará por la Comis ión sin per ju ic io de sus derechos en la lis-ia • en que-inicial-mente • fue inc lu ido .

Art icu lo qu in to . El orden de mér i to en el nue-vo registro de elegibles se determinará según los resultados obtenidos-en la nueva va lorac ión , pe-ro si la inc lus ión de estos cand idatos se hace pa-ra clases de empleo -para las cuales ya existían elegibles, serán inc lu idos después de ellos.

Ar t icu lo sexto. Esta Resolución rige desde Ir» fecha de su-e-xpedici-ÓJi.

Not i f ique se'y cúmplase.

Dada en Bogotá, I). E., a 4 de ju l io de 1'902.

Repúb l ica de-Colombia . Comis ión Naciona l del Se i-vicio Civi l .

Francisco Tufar Mondes, Presidente, Jorge Cárdenas Gutiérrez. Alberto Hernández Mora. 'Eduardo Llana Veza a.

•'Camilo Morales Cuncino, Secretario.'

v:gencia Deparla-

Coniuniquese y públ iquese.

en Bogotá, I). E., a 20 de ju l io

A L B E R T O

de 1902.

•.LERAS.

Marca tor número

División Administrativa:

Lund / f oyer /campero , modelo 25107400-A;

1901. dest inac ión , Jefe.

El .lele del Departamento Servicios Generales,

Jort/e Cárdenas

Admin is t ra t ivo de

Gutiérrez.

El Jel'e del Departamento Admin is t ra t ivo de P laneac ión y Servicios Técnicos,

Fdi/ar Gutiérrez Castro.

R E S O L U C I O N EJECUTIVA N U M E R O 230 DE 1902

( J U L I O 20)

por la cual se- uittor.i-zu el uso. u se asignan ¡os ¡'¿liicitios el• servició• r/e/í Departamento 'Ádmi'nis-

, trulw.o de Servicios• Genérales. _ >

Articulo segundo. Si por cua lqu ier circunstan-cia cambiaren los vehículos enumerados en el art iculo anter ior , o 'sus características, se enten-derá -que Jos nuevos reemp lazarán a aquéllos, sin que sea necesaria nueva ' resolución ejecutiva' pa-ra autor-izar su-uso.

Comun iqúese y cúmplase.

Dada en Bogotá, D. E., a 20 de ju l io de 1902.


EL Jefe del Depar tamento Ailni i nisl rat i vo de Se r v i c i os G e n e ra les,

Jorge Cárdenas (¡uliérrez.

-Se • resuelve una petición

R E S O L U C I O N N U M E R O ' 0 7 5 DE 1902

( J U L I O 11)

: pór la cual se resuelve u :na. ¡letición..

La ('.omisión -Nacional del Servicio Civi l ,

en uso de sus facultades legales, y

C O N S I D E R A N D O :

Que por Resolución número 028 de '1901, se inscr ib ió en el registro de elegibles al señor Jai-me Maldona'do Caray, para el empleo de Jefe de Sección ' I V ; y que esa' Resolu-ción fue not i f icada personalmente el 21 de agosto del m ismo año ;

Que en escrito de fecha octubre 10 de 1901, el señor J a ime Ma ldonado Caray, acogiéndose a lo . dispuesto en los art ículos 21 y 22 d e t Decreto-ley 2733 ile 1959. solicita la 'mod i f icac ión de la Re-solución 'número '028-de 1 901, i n te rpon iendo el recurso d e reposic ión contra d icha prov idenc ia ;

Que según se desprende de lo anter iormente expuesto, el recurso de reposic ión fue interpues-to vencidos los términos legales;

-Que M Í O es el caso- de : ap l icar c! art ículo 21 del Decreto-ley 2733 de 1959, revocando la Resolu-ción número 028' de 1901. por cuanto esta provi-dencia-no-es mani f iestamente opuesta a-la'Cons-tit l ición ni a la lev. ni atenta contra el inl'-rés pú-bl ico o social, ni causa agravio in jus t i f i cado a una persona,

•RESUELVE:

Art iculo ún ico . Deniégase el recurso de repo-sición contra la -Resolución número ;028 de 1901, interpu-eslo por el señor ' J a ime Ma ldonado Caray.

Normas sobre mane jo de

los registros de elegibles

RESOLUC ION N U M E R O 074 DE

( J U L I O 4)

1-902

por la cual se dan-altjunus normas sobre •manejo (le los registros 'de elegibles.

' La " Comis ión Nacional ojel Serv ic io Civi l ,

en uso d e las atr ibuciones crue: le -con-fiercni la L e v 19 ! d i i9o8,.él-.Decreto" tO.7'9-de l900/y-el- De-crcto ' 1 7-Ü2 ue T900, ;

'•Nolif¡(píese, coimrn'iquese : Dada en Bogotá, : 1). E.. a I

,' cúmplase,

de ju l io de 1962.

('.omisión Nacional Repúbl ica ele Colombia . del Servicio Civi l .

• L'rancisco -Tufar Morales, Presidente. Jorge Cárdenas Gutiérrez, Alberto Hernández Mora Eduardo lAaña Vezga.

Camilo Mondes Cuncino, Secretario.

Se reglamenta la incorporación clel

personal del Servicio Civil a la

C a r re ra Ad m i n i s t ra t i va

R E S O L U C I O N N U M E R O 070 DE 1902'

( J U L I O 11)

por la cual se reglamenta, la, j;iit\orpo ración del personal del Servicio 'Civil 'a la .Cur.r.era

" •> Administrativa.'' ' "" ' . '


La Comis ión Naciona l «id Servic io Civi l ,


R E S U E L V E :

Art iculo pr imero. El empleado que desempeñe n n cargo de Carrera Admin i s t ra t i va , por nom-bramien to legalmente efectuado y que por ra-zón de su par t ic ipac ión en un concurso regla-mentado por la (/.omisión Nac iona l del Servic io Civi l sea inc lu ido en lista <le_ elegibles para la clase de empleo que desempeña, quedará incor-porado en Carrera Admin is t ra t iva y en per íodo de prueba en la cías- de empleo que ocupe.

Art icu lo segundo. El emp leado que desempeñe un cargo de. Carrera Admin is t ra t iva , por nom-bramien to legalmente efectuado, v que. por razón de su par t i c ipac ión en un curso de 'adiestramien-to, habi l i tado como concurso por la Comis ión Nacional del Servic io Civi l , f igure en la . l is ta o part ic ipantes aprobados para ingresar a la Ca-rrera Admin is t ra t iva , quedará i n co rpo rado en ésta en per iodo de prueba en la clase de empleo que o: u ra .

Ar Jc i i l o tercero. El empleado que desempeñe un cargo de Carrera Admin i s t ra t i va , por nom-bramiento legalmente efectuado, que por razón de su par t ic ipac ión en un concurso reglamenta-

M I N I S T E R I O D E O B R A S P U B L I C A S

do p H> F O M L I Nacional 'Ir! Servic io Civi l

sea i nc l u i do en lisia de elegibles, para un em-pico e la mi:;nía serie del "ra 'o inmedia tamen-te s¡v erior a aquel que desempeñe, será incorpo-do a la Carrera Admin is t ra t iva en la clase de em-pleó ene clasif ique, y se le autor izará i n i c i a r t i perío-'o d-' prueba en el empleo que actua lmente desempeñe sin per ju ic io de su derecho a ser pos-tulado para »rovecr empleos vacan'es cuando lo cor respond í , ro r razón de su pos ic ión , en la lis-ta de "legibles.

ágrafo. Si en el organ ismo admin is t ra t ivo nresia sos servicios el func ionar io a. que

¡ere este art ículo, se presenta una vacante misma clase para la cual c lasi f icó, éste de-

ser ascendido si no hay un func ionar io de

Pa dondi se reí' de la berá Carrera Admin is t ra t iva con mejor derecho.

Ar! i culo cuarto. Cuando un empleado, como resull í ido de su par t i c ipac ión en un concurso o curso de adiestramiento sen i nc l u i do en la co-rresprnd iente lista d e part ic ipantes aprobados, para la clase de empleo que desempeñaba al mo-mento de su inscr ipc ión , pero durante el desarro-llo d i ! concurso o del ad iestramiento fuere as-cend ido dentro de la m isma serie a la clase inme-diatamente superior , será i ncorporado a la Ca-rrera Admin is t ra t iva en el empleo para el cual se inscr ib ió , y sil ascenso se considerará dentro del per iodo de prueba s i reúne los siguienies re-quisitos :

1° Que llene las cal idades v requisitos m í n imos exigidos para el empleo que desempeña.

29 Que baya trabajado un per iodo no-menor.de seis meses en un empleo de igual clase a aquel en que clasif icó.

39 Que tenga ca l i f icac ión de servicios satisfac-tor ia .

qu in to . El empleado que desempeñe de Carrera Admin is t ra t iva , por noin-¡"galmente efectuado, y que por razón ¡¡•¡pación en un concurso reglamenta-Comis ión Nacional del Servic io Civ i l ,

c " lisln de elegibles para un cin-

to Arl íc un cargo bramiento de-su parí do por la sea ip- 'n '

p ico de serie diferente pero de grado ocupacio-nal igual o superior a aquel que desempeña, será incorporado a. la Carrera Admin is t ra t iva en la clase de empleo que clasif icó y se le autor izará in ic iar el per iodo de prueba en el-empleo (pie ac-tualmente desempeña, s iempre (pie satisfaga los siguí; ntes requisitos: >

1? Concepto favorable del Depar tamento Ad-mi¡l is!ra!¡vo del Servicio Civi l . D iv is ión de Cla-sifica.-ión. sobre a f i n idad entre las funciones pr inc ipa les del empleo que desempeña y las del empleo para el cual resultó elegible.

2° Concepto favorable del Depar tamento Ad-min is t ra t ivo ('(•' Servic io Civi l , D iv is ión de Se-lección, sobre idone idad de- las pruebas a que se sometió, para de terminar las cond ic iones de co-noc imien ios v apt i tudes para la clase de empleo que desempeña.

Que reúna las cal idades y los requisitos m ín imos para el empleo m e desemneña.

49 Que tenga cal i f icac ión de servicios satisfac-tor i a . "

i-st" ^ "co ' i i c ión rige a par l i r de la fecha de'si l expedic ión .

Comuniqúese, not í f íquesc y cúmplase.

Dada e n Bogotá. I). E., a 11 de ju l io de'1-902'.'

Se dictan

varías disposiciones

DECHETO N U M E R O 1922 D E 1962

( J U L I O 19)

por el cual se hacen unos traslados, promocio-nes i) nombramientos en el Ministerio de Obras

Públicas.

El Presidente de la Repúb l i ca de Co lombia ,


D E C R E T A :

Articulo '7? Promuévese al señor .losé Navais Mulero del cargo de Cartógrafo II, grado 8, ni-vel a ) , de la .Sección de Aerofotogrametr ía de la D iv i s i ón de Servicios Técnicos de la l'tama Técnica, al de Analista de Admin i s t rac i ón Públi-ca II, grado 9, n ive l a) de la Sección de Orga-nizac ión y Métodos de la Of ic ina de Planeamien-to, Coord inac ión y Eva luac ión , cargo en la ac-tua l idad vacante.

Articulo 29 Trasládase al señor Lu is Alberto Espinel García del cargo de Ingeniero I I I , grado 12, nivel a ) , del Grupo de Acabado de Carrete-ras, al de Jefe de Sección ( Ingen iero) VI, gra-do 12, nivel a ) , de la Sección de Proyectos de Carreteras de. la Div is ión de Ingenier ía de la Lama Técnica, en reemplazo del Ingeniero Ri-cardo Márquez . Iguarán , quien renunc ió .

Articulo Nómbrase prov is iona lmente al se-ñor Hernando Ruiz Rodr íguez como Eologeólogo, grado II), nivel a ) , de la .Sección de Aerol'olo-gramelr ía de la D iv is ión de Servicios Técnicos de Ja Rama Técnica, en la actua l idad vacante.

Articulo -'/-P Nómbrase prov is iona lmente al se j

ñor José Luis Mejía Ocampo como Ingeniero 111, grado 12. nivel c ) , de la D iv i s i ón de Conserva-ción de Carreteras de la Huma Operat iva , en rem-plazo del Ingeniero Gerardo Castellanos, qu ien falleció.

Articulo ,)9. Promuévese al señor R a i m u n d o Méndez TorraLbo del cargo de Ingen iero (Jefe) I I I , grado 12, nivel a) de ¡a Sección de Construc-ción de Carreteras, al de Ingen iero (Jefe de Dis-trito) IV, grado 13, nivel a ) , del Distr i to de Obras Públ icas Nacionales de Bol ívar, en reem-plazo (leí Ingen iero José Luis Me.jía.

Articulo 6'9 Nómbrase prov is iona lmente al se-ñor José Joaqu ín Prada Cabal lero Ingeniero (Je-fe) I I I , grado 12, n ive l , a ) , de la .Sección de Construcc ión de Carreteras del Distrito de Obras Públ icas Nacionales de Bol ívar , en reemplazo del Ingeniero R a i m u n d o Méndez Torra lbo , qu ien pa-sa a otro cargo.

Articulo 79 • Promuévese al señor Luis A. Ro-dríguez Castro del cargo de Pagador I I I , grado (i, nivel a ) , al de-Pagador IV, grado 7, nivel a) del Grupo de Pagadur ía de la Sección Adminis-trativa del Distr i to de Obras . Púb l icas Naciona-les de Boyacá; en reemplazo del señor Luis M. Pu l ido , quien- pasó a otro cargo.

Articulo ,S'P Promuévese al señor Edua rdo Al-fonso Cabreríi Gómez del cargo de Almacenista IV, grado '(i, nivel a ) , al de Almacenista VI , gra-do 8, nivel a) del Grupo de Almacenes de la Sec-

j c ión Admin is t ra t iva ' del Distr i to de Obras-Pú-j-Micas Nacionales -del Cauca, en reemplazo del i señor ('.arlos Vivas Orozco, quien i - e n u n c i ó .

Articuló <)° Nómbrase prov is iona lmente al se-1 ñ«r Rafael Leónidas. Mont"s Oviedo para desem-j penar el cargo de Topógrafo l í l , grado 8, nivel a) ¡ déla Sección de Construcc ión de Carreteras del Distr i to de. Obras -Públicas Nacionalvs de Córdo-ba. en reemplazo del señor Juan Buitrago, quien renunc ió . ' ' •

Articulo 10. Trasládase al señor 'Humber to Cor-¡¡na Henar» del cargo de I m e c nista VI , gra-do 8, n i w l a ) , del Grupo de Almacenes, al de Pagador V, grado 8; nivel a) del Grupo-de Pa--"•'(Inria de la Sección Admin i s I raPvn del Distr i to

eeiona!"s del 'Chocó, en forac io de Jesús Martínez

Repúb l i ca de Co lombia . Comis ión Nac iona l Servic io Civil .

del

Francisco Tufar Morales, Presidente. Alberto Hernández. Mora. Eduardo Llana Ve-ga, Jorge Cárdfiras Gutiérrez. >

•• ' - / >ir d'. • l .-< : ' :i 7 ' (Uimiló M<o'r<des'CuitcirrcK Secretario.

de OI,ras Pó Micos i r-ernplazo del señor ' "r i^e, (míen falleció.

•'Ufidn 11. Promuévese al señor ArisMdes f.ar--'o'mi I ('¡pez d i cargo de Almacenista TV, grado f; ' n<vel «'* ' A'-">accnis«a- v r . grado 8, ni-

del Gr i 'oo i'e Almacenes de la Sección Ad-; >•> :s lra l i va ''e| Distr i to de Obras Púb l i cas Na-

:•!•!n"le1--. ( '" ' Cb-W). en r 'emplazo del señor Hum-i - . M - ' O ( > H j n n H"n; '0 . quien oasa a otro cargo.

i ..;•-..,,/,, -ío Nómbra»-" prov is iona lmente al se-"«••• r-T-er!o Hur tado •.Miranda- como Pagador ITT, "ra.d.o fi. nivel a) del Gruño de Pagádnr i a de la S v c i ó n Admin is t ra t iva del Distr i to de Obras Pú-blicas Nacionales del'-Meta, en reemplazo -del se-"o:- José V. Cohecha Alvarez,. cuyo nombramien-

declaró insubsistente. - '•/ ' , !.ic-ulo - r l3. .Nómbrase oro.visionalmenTe como J'iíienierio: Tí.- a r a d o 1 1 •,.. ni.volu á ) , der la ^Sección de Construcc ión de Carreteras' del Distr i to díe

Obras Púb l icas Nacionales del Tol ima, cargo en la actua l idad vacante, al señor Eugen io de Je-sús Maza Alvarez.

Articulo 1'/•. Nómbrase prov is iona lmente al se-ñor Héctor Manuel Pérez Ibarra como Ingeniero II, grado 11, nivel a ) , de la Sección de Construc-ción de Carreteras del Distr i to de Obras Públi-cas Nacionales del To l ima , cargo en la actuali-dad vacante.

Comun iqúese y publiqM-e.se.

Dado en Bogotá, D. É., a 19 de ju l io ele 1902.


El Min is tro de Obras Públ icas, Carlos E. 0bando V.

Se determina

un personal de planta


( J U L I O 19)

por el cual se establece la planta de personal de la Junta de Peaje de fíarranquílla - Cartuycna-Sincelejo (La Corditdidad), a se dictan oirás dis-

posiciones.

El Presidente de la Repúb l ica de Co lombia ,

en uso de sus facultades .legales, y en desarro-llo de lo dispuesto en el Decreto número 1051 de 1901,

D E C R E T A : ' ' Articulo 79 Las funciones prop ias de la .Tunta

de Peaje de Barranqui t ta - Cartagena - Sincelejo (La Cord i a l i d ad ) , se ejercerán por la siguiente p lanta :

Clase de empico. Grado ocupacional.

I Con tador (Secretario Pagador ) .2 Recaudadores de Impuestos V . 1 Aux i l i a r de Servicios Generales'

14 Recaudadores de Impuestos IV 15 'Recaudadores (le Impuestos III

IV

Articulo 29 Los sueldos del personal y los gas-tos generales de admin i s t rac i ón se pagarán con los fondos que produce el peaje.

Articulo í¡9 De con fo rm idad con el art ículo 39 del Decreto 1051 de 1901, la .Tunta de Peaje ele Barranqu i l l a - Cartagena - Sincelejo (La Cordia-l i dad ) , designará conforme a las d isposic iones sobre el Servic io Civi l y la Carrera Administra-tiva, a los func ionar ios capaci tados para desem-peñar los cargos creados por este Decreto.

Artículo '/9 La Jun ta delegará al Distr i to de Obras Púb l icas Nacionales de Bol ívar la conser-vac i ón de las vías de que trata el presente De-creto.

Articulo La Junta de Peaje de Barra.nqmlla-Cartageiia-Sincelejo (La Co rd i a l i d ad ) , en lo re-ferente a viát icos, los autorizar:! de acuerdo con las uoririas "fijadas- por el Minister io de Obras Públ icas.

Articulo (¡° Este Decreto rige a part ir de la fe-cha de su exped ic ión .

Comun iqúese y publ iquese.

Dado en Bogotá, D. E., a 19 de ju l io de 1902.

A L B E R T O L L E R A S

El Min is tro dev Hac ienda V Crédi to Púb l i co , Jorge Mejia Palacio.

El Min is tro de Obras Públ icas , Carlos E. O bando. V.

El Jefe del Depar tamento Admin is t ra t ivo del Servic io Civi l , encargado,-

Germán• París ~^Ayu.


( J U L I O 20)

por el cual se establece la víanla de personal de la Junta de Peaje del Valle, y se dictan otras

disposiciones.


en uso de ;su*s;.íacultadés-IcgaJies, y en desarrol lo dc!-to- dispúesfo ^rt-'elKDécre'to'jriúineró 1'05I 'de 1901, - -

| -:

D I A R I O O F I C I A L Sábado 11 de agosto de 1962 - 365 -

Articulo 19 Las «le Peaje del Val le p l an t a :

D E C R E T A :

func iones p rop ias

e jercerán por

Clase de empleo

1 Con tador (Secretar io Pagado r ) IV . 1 Recaudado r de Impues tos VI . 1 Aux i l i a r de Servic ios Generales IV.

28 Recaudadores de Impues tos IV.

de la J un t a la s iguiente

Grado ocupa-cional

9 7-4 5

Articulo 2? Los sueldos. 'del persona l y los gas-tos generales de a dm i n i s t r a c i ó n se p aga r án con los fondos que p roduce el peaje.

Artículo 39 D e c on f o rm i d ad con el a r t i cu lo 39 del Decreto 1051 de 1901, la J un t a de Peaje del Val ic des ignará , con fo rme a las d ispos ic iones so-bre el Serv ic io Civil, y la Carrera Admin is t ra t i-va, a los f unc iona r i os capac i t ados para desempe-ña r los cargos creados por este Decreto.

Articulo 49 La J un t a delegará al D is t r i to de Obras Púb l i cas Nac iona les del Valle la .conserva-c i ón de las vias del Depa r t amen to del Valle, suje-tas al peaje.

Articulo ¿9 La J un t a de Peaje del Valle, en lo referente a v iát icos, los. au tor i za rá de acuerdo con las no rmas (fijadas por el Min is ter io de Obras Púb l i cas .

Artículo fie Este Decreto rige a pa r t i r de la fe-cha de su exped ic i ón .

Comun i q úe se y pub l iquese .

Dado en Bogotá, D. E. , a 20 de j u l i o de 1902.'


El Min is t ro de Hac i enda y Créd i to Púb l i c o , Jorge Mejia Palacio. - E l M in i s t ro de Obras Pú bl icas, Carlos /-.'. Obando V. men tó Adm in i s t r a t i vo del gado, Germán París Aya.

- El Jefe del Departa-Serv ic io Civ i l , encar-

Contratos

Contra lo c ión de la tago-Nóvita

n úme ro C.DV.32, para la construc-carretera Cartago-Nóvita, frente Car-

eo n el Depa r t amen to del Val le.

En t r e los suscritos, a saber : V i rg i l i o Barco Var-gas, con cedida de c i udadan í a n ú m e r o 1922008 exped ida en 'Cúcub.1, en su carácter de Minis-tro de Obras Púb l icas , deb i damen te au to r i zado po r el señor Pres idente de la Repúb l i c a , a nom-bre y representac ión del Gob ie rno Nac iona l , po r una parte, que en ade lante se l l amará el. Go-bierno, y A 'onso Aragón Qu in te ro , con cédu la de c i u d ad an í a , n ú m e r o ~ 2500555 exped ida en Bu-tía, qu ien obra en su carácter de Gobe rnado r del Depa r t amen to del Valle, por . otra parte, que en adelante se l l amará Departamento, han conveni-do en celebrar el contra to que se expresa en las c láusulas del presente documen to , previas las si-guientes cons iderac iones :

P r imera . Que la Nac i ón está au to r i zada po r e! ar t icu lo 15 de la Ley 88 de 1931 para ejecutar la cons t rucc ión y sos ten imiento de las carreteras nac iona les , med i an te contratos celebrados con personas natura les o j u r í d i cas , c omo lo conside-re más conveniente .

Segunda . ,Que la carretera Carlago-Nóvita per-tenece. a la Red Nac i ona l de que trata el artícu-lo 10 de la Ley 12 de 1949.

Tercera. Que en el a r t í cu lo 5900, : Cap i t u lo 585 de la v igenc ia de 1959 hav d i spon i b l e un sa ldo de c iento noventa m i l pesos ($ 190.000.00) m o n e d a corr iente , ac tua lmente .

Cuarta . Que el Min is ter io de Obras Púb l i c a s ha j u zgado conven ien te la e jecuc ión de las obras de cons t rucc ión de la carretera Cartago-Nóvita, en el .sector Las Brisas-NcVvita, med ian te un con-trato, a prec ios un i tar ios fijos.

Qu in t a . Que el Depa r t amen to del Val le del Cauca, en v i r t ud de contratos anter iores cele-brados con la Nac i ón , ha ven ido e jecu tando las obras de cons t rucc i ón de la c i tada carretera Cartago-Nóvita, en el sector Las Brisas-Nóvita , deb iéndose cons iderar el presente con t ra to como p r ó r roga o ad i c i ó n de los anteriores.

Sexta. Que el Depa r t amen to , después de - ins-pecc i ona r las vías menc i onadas y de . conocer las caracter íst icas de los trabajos que debe rea-l izar , man i f ies ta que está en ' cond i c i ones de c u m p l i r con todos v cada u n o de los comprom i-sos que adqu ie re po r med i o del presente docu-mento .

Cláusula p r ime r a . Objeto del contrato. E l De-pa r t amen to se obl iga a ejecutar pa ra la N a c i ó n a precios un i ta r ios f i jos y en los t é rm inos que señala este contrato , todas las obras p royec tadas po r el Depa r t amen to de Diseños , del Min is ter io de Obras Púb l i cas , p a r a l levar a cabo la construc-c i ón d¡e la..carretera. Cartago-^óvit ia ,.QU e j septo,r Las Brisas-NiWita. I,.: i

C láusu la segunda. Enseres de oficina y equipo para las obras. E l Depa r t amen to l levará a cabo

las obras objeto de este contra to con equ i po c[ su p r op i edad , o sobre ul cual pueda d i sponer li-b remen te y tenga a sus ordenes y m a n d o . Los gastos de repa rac i ón , sosten imiento , y cuales-qu ie ra otros que d e m a n d e d i c ho equ ipo , serán de cargo exclus ivo del Depar t amen tos , asi c omo los correspond ien tes a enseres de o f i c ina , inge-n ie r í a y demás e lementos y mater ia les que se requ ie ran para la e jecuc ión de d i chas obras.

Como equ i po m í n i m o , el Depa r t amen to se obli-ga a tener en el l ugar de los trabajos , dent ro <íe los t re inta (30) (lias siguientes al del perfec-c i onam ien t o de este contra to , y en perfectas con-d ic iones de f u nc i onam ien t o , el equ ipo que a jui-c io del In terventor sea necesar io para ade lan tar la obra . T a m b i é n se c omp rome t e el Depar tamen-to a aumen t a r d i c ho equ ipo , c u a n d o se lo soli-cite el In terventor , basta !o recesar io pa ra dar t é r m i n o a las obras objeto de este contrato , den-tro del p lazo es t ipu lado en la c l áusu la sobre pla-zo pa ra i n i c i a r y t e rm ina r las obras y v igenc ia del contra to , del m i smo . E l equ i po ad i c i ona l que p i da el I n te rven tor deberá estar en la obra a más ta rdar dos (2) meses después de la so l ic i tud res-pect iva . Si el Depa r t amen to no da estricto cum-p l im i en t o a lo a co rdado en esta c láusu la , la Na-c i ón p o d r á caduca r este contra to o impone r l e mu l t as al Depa r t amen to , de c ien pesos ($ 100.00,> m o n e d a corr iente d iar ios , por cada m á q u i n a que falte o que no esté en buenas cond ic iones .

Cláusula , tercera. Precios unitarios. C o n las sal-vedaik 's a que dé lugar lo es t ipu lado en la cláusu-la sobre f i j ac ión de prec ios no previstos y rea-juste de prec ios un i ta r ios , de este contra to , la N a c i ó n pagará al Depa r t amen to las obras que éste se c omp rome t e a ejecutar en v i r t ud del pre-sente documen to , a los prec ios un i t a r ios que se f i j a rán en los subcontra tos que haga al Depar-tamento , prev ia l i c i t ac i ón , los cuales requer i rán pa ra su va l idez , de la a p robac i ó n del Min is ter io de Obras Púb l i cas .

Parágra fo . La f i j a c i ón de los prec ios un i t a r ios pa ra los subcontra tos se l iará, t en iendo en cuen-ta todos los gastos que los subcontrat is tas deben hacer para la rea l i zac ión de las obras a que se. ref ieren esos subcontratos , en las cond i c i ones es-t i pu l adas en los mismos . Por lo tanto , las partes contratantes dec laran que los precios un i t a r i os q ue , s e f i j an en los subcontratos , la N a c i ó n pa-gará al Depa r t amen t o todas , ¡as erogaciones que éste tenga que hacer para l levar a> cabo la cons-t rucc i ón de las' carreteras Cartago-Nóvita , frente r i o T a m a ná-N ó-v ita-Carl a g o.

C láusu la cuarta . Valor del. contrato !l fondor, para atenderlo. E l va lor de este contrato , dedu-c ido del presupuesto e l aborado para Ja e jecuc ión de las obras objeto del m i s m o , m o n t a la can-t idad de dos mi l lones de pesos (Si 2 . 0 00 . 000 . 00 ) .

D i c h o va lor pod r á aumentarse hasta en un diez por c iento ( 1 0 % ) o sea hasta la suma de doscientos m i l pesos ($ 200 .000 .00 ) m o n e d a co-rr iente , con él fin de cub r i r los gastos imprevis-tos que puedan ocu r r i r du ran te la rea l i zac ión de d i cha obra.

La Nac i ó n se " obl iga a p ed i r a la Con t ra lo r i a Genera l de la Repúb l i c a que reserve, con dest ino a este contrato , la suma de c iento noventa m i l pesos (§ 190 .000 .00 ) m o n e d a corr iente , con car-go a la par t ida que aparece en el a r t í cu lo 5900 del Cap í t u lo 585 ..del- Presupuesto de la v igenc ia de 1959. ' .

T a m b i é n se c omp rome t e la N a c i ó n a i n c l u i r en los proyectos del Presupuestó Nac i ona l co-rrespondientes a las v igenc ias de 1901 y 1902, las demás sumas necesar ias de din-ero para aten-der a este contrato , en forma tal que. las obras objeto del m i s m o puedan ser e jecutadas dentro del p lazo previsto en la c láusula sobre p jazo pa-ra i n i c i a r y t e rm ina r las obras v" v igenc ia del contrato , V, a so l ic i tar a la c i tada Con t ra lo r i a que bagá las respect ivas reservas.

C láusu la qu in ta . Forma de pago. Den t r o de los t re inta (30) d ías s iguientes a cada uno de los meses ca lendar ios que s igan a aque l en que se in ic ien-los trabajos, el I n te rven tor efectuará reci-bos parc ia les de Jas obras e jecutadas de acuerdo con -Jo espec i f icado para el'as en este contrato , en cada uno de esos per íodos , y se procederá a hacer las correspond ien tes l i qu i dac iones . Pa ra el cobro de estas sumas , el Depa r t amen to deiberá presentar al Min is ter io las cuentas de las inver-siones hechas con los respect ivos comproban tes , deb i damen te lega l izados po r la Secc ión de In-terventorías-. E l rec ibo de las carreteras se ha r á de acuerdo con lo es t ipu lado a l respecto en la c láusu la sobre entregas parc ia les de la carretera y conservac ión de l o entregado, de tes te docu-mento .

C láusu la sexta. Plazo para iniciar y terminar las obras g vigencia del contrato. E l Depar tamen-to dará com ienzo a las obras objeto de este con-trato, dent ro de los qu i nce (15) d ías siguientes al de su pe r fecc ionam ien to , y las rea l i zará en el o rden i n d i c a d o en los p l anes de t raba jo que acuerden con .el In terventor , en v i r t ud de lo es-t i p u l ado en ; l á c'.áusulai sobre. iblanesTtrimostrales de trabajo^ del • mismo;-! n.:. -1:j . x-i r , u w t ¿ ) •>!>

La fecha de i n i c i a c i ó n de los t raba jos queda rá cons i gnada en un acta suscrita po r el Jriterven-

I lor y el Depar tamen to , de Ja cual env i a r án sen-das copias, a ta D i v i s i ón de Cons t rucc i ón de Ca-rerleras v a la Secc ión de I n t e r v e n t o r a s de esa D i v i s i ón . Este contra to t e rm ina r á c u ando el De-pa r t amen to acabe la e jecuc ión de las obras objeto del m i smo , jo qué se ob l iga a efectuar den t ro del p e r í odo c o m p r e n d i d o entre la fecha (!-e ini-c i ac i ón y el 31 de d i c i embre de 1902. D i c h o pe-r í odo podrá ser p ro r rogado po r el Min is ter io , en los .siguientes casos:

'a) Si la Nac i ón no hace opo r t unamen t e las ap rop i ac i ones y reservas de fondos para este con t ra to ;

b) .Si se presenta lo a co rdado sobre p ró r rogas en Jas c láusu las sobre fuerza mayor , del mis-mo , y

c) Por otros mot ivos que, a .juicio del Minis-ter io , j us t i f i quen una amp l i a c i ó n del pla::o. Las prórrogas se concederán po r med i o de ac ias le-vantadas por el In terventor y el Departa .viento, en las cuales se ha r án constar su extensión y Jas causas que las mo t i v a ron . Esas actas r eque r i r á n para su val idez de la a p robac i ó n del Min is ter io , p rev io concep to favorab le de la J u n t a de Lici-taciones.

Parágra fo . Si el Depa r t amen to no acaba l a e jecuc ión de las obras objeto de este C( u t ra to , den t ro de su v igenc ia , la Nac i ó n pod r á i m p o n e r mu l tas hasta de cien pesos ($ 100.00) m o n e d a corr iente, por cada día de demora .

C l áusu l a sép t ima . Planos, proyectos, normas y especificaciones. Los p lanos , proyectos, no rmas y espec i f icac iones a que deberá sujetarse ¡a eje-cuc i ón de las obras mater ia de este contra to , serán e laboradas para ellas por el Depa: .amen-to de Diseños , y los que establezca el Departa-men to de Diseños en el acta de i n i c i a c ' ó n de los trabajos, la cual se -elaborará cintre el De-pa r t amen to y el In terventor de este con t r i t o , de acuerdo con lo que se establece en la c l áusu l a sobre p lazo para i n i c i a r v t e rm ina r las obras y v ' genc ' a del contra to . En pa r t i cu l a r se establecen las s iguientes espec i f icac iones:

1) A n c h o m á x i m o de banca , 0 .10 mis . 2) Ancho de a f i rmado , 4.00 mts. 3) Pend ien te m á x i m a , 7 % . 4) -Radio de curva tura m í n i m a , 30 mts.

Los peraltes y sobrcanchos deben ser corres-pond ien tes con el g rado de la curva y tí ner sil corres pon d ¡ente t rans ic i ón .

Du r an t e el desarrol lo de esle-contrato, el Mi-nister io pod r á o rdenar los camb ios que est ime conven ientes en los refer idos p lanos, proyectos , no rmas y especi f icac iones. Si ts las var iac iones se hacen después de la e jecuc ión de un t-abajo, la Nac i ón reconocerá ai Depa r t amen to e¡ va l o r cor respond ien te a las obras y a las partes de las obras que baya rea l i zado de c on f o rm i d ad con lo es t ipu lado para ellas en este contrato , y que por esos camb ios tuv ieren que ser recons t ru idas o abandonadas .

Igua lmente , c u a n d o a j u i c i o del Depa r t amen t o sea aconsejable mod i f i c a r tales p lanos , ¡ royec-tos, no rmas y espec i f icac iones , someterá esas var i ac iones con el concep to del I n te rven tor y los estudios correspond ientes , a Ja a p robac ' ó n de l Min is ter io , exp l i c a ndo las causas que las justif i-quen . Si el Min is ter io no las aprobare , ol De-pa r t amen to se sujetará a los proyectos , p l anos j no rmas v espec i f icac iones acordados oí iginal-mente.

Cláusula octava. Nombramiento de personal. E l Depa r t amen to se obl iga a mantener-a l fre nte ele las obras objeto de este conven io , a un ingenie-ro t i t u l ado y ma t r i c u l ado , p rev i amen te acepta-do po r la D i v i s i ón de Cons t rucc i ón de Carreteras, con au to r i zac i ón para actuar en su n o m b r e y para dec id i r con el In terventor cua lqu ie r asun-to re lat ivo a ¡os trabajos contratados .

T amb i é n se comprome te el Depa r t amen to a ocupa r en las obras al personal técn ico reque-r ido , el cual será se lecc ionado den t ro d 1 m á s competente en cada espec ia l idad . Todos los em-pleados y obreros serán de l ib re nombra a l iento y r emoc i ón del Depa r t amen to , y todos los gas-tos que ese personal ocas ione, correrán po r cuen-ta del m i smo , con las sa lvedades que pueda traer consigo io es t ipu lado sobre nuevas prestac iones sociales y aumentos de jorna les en la e áusu l a sobre leves sociales.

No obstante, c-1 Depa r t amen to queda ob l i g ado a remover cua lqu ie r emp l eado que el M in i s t e r i o le sol icite, sin que éste tenga que dar al respecto, exp l i cac i ón a lguna .

C láusu la novena . Leyes sociales. E l ID .-parla-men to se obl iga a c u m p l i r po r su cuenta y a su costa con todas las leyes sociales vigentes en l a fecha de este contra to , s iendo de su cargo el pago de las prestac iones sociales que és'as es-

t ab l e cen en favor de los t raba jadores que em-plee en la e jecuc ión de las obras objeto del mis-mo. -.Las nuevas prestac iones sociales que e r t r a ren

en v i genc i a después de d i c h a fecha serán d<j cuenta de la Nac i ó n . Igua lmente , , en . reí coiso u l e que .por ley o decreto del Gob ie rno Nac iona l , o p on; cu a 1 q-u ieu \ a ot o. 'd e . á ut raW d a d; • e 11 j o r n a' bási co ob l iga tor io se aumente , será por cuenta de l a Nac i ón . E n el caso ele que' ocurr ieren cuevas


pres tac iones - soci a k-s> o '-los referí dos-aumentos de jornaleSí- el Departamento- cubrirá--los gastos q u e esos heclros ocasionen-,- y la N a c i ó n reconocerá y« pagará esas e rogac iones m e d i a n t e cuentas- pa-sad-as por el' Depa r t amen to-con los c o m p r o b a n t e s dfcl' caso-.--Tales cuen tas (-lebefan l levar el v is to b ueno de! I n t e rven to r y la. a cep t a c i ó n ( le í-Jefe de-la D i v i s i ó n de Cons t r u c c i ó n (le -Carreteras. ' - Parágrafo . . Las leyes sociales vigentes en. la fecha de este eon l r a to , referentes- a la- sanidad-de Irts t raba jadores , las-cu-m'plirá el Depar tamen-to,. c i ñ éndose en un todo, a la r eg l amen t ac i ón da-da al respecto por el Je fe de la D i v i s i ó n de Ser-v ic ios Méd icos , qu i en p o d r á con t r o l a r y super-v ig i l a r el c u m p l i m i e n t o ile d i c h a s d i spos i c iones .

C láusu la d é c ima . Adquisición de zonas, servi-dumbres g pago de perjuicios. E l I n te rven to r , con. la c o l a bo r a c i ó n d e l -Depar t amen to y aproba-ción- del M in i s te r i o a d q u i r i r á , a n o m b r e de 'a N a c i ó n los leí-renos y s e r v i d umb re s necesar ios pa r a las obras , ya sea med i a n t e aia-eglos amiga-bles o c o m o consecuenc i a de- exp r op i a c i o ne s ds-cre ladas por a u t o r i d ades competentes . . Las-escri-turas de c o m p r a se. ex tenderán a favor dé la N a c i ó n . Los con t ra tos que S2 celebren con- est-; f i n deberán l lenar los requ is i tos ex ig idos pol-las , leyes pa t a esta ciase dé convenios.- Igual-men te , e! I n te rven tor fiará,- con la c oope r a c i ó n del Depa r l amen t o y aprobació-n del M in i s t e r i o , los arreglos necesar ios par-a el pago de perjui-cios a terceros, c u a n d o estos pe r j u i c i os no- se deban a neg l igenc ia -o descu i do del Depa r t amen-to, pues en eslos casos, tales pagos los l iará el D e p a r t a m e n t o por su cuen ta y con sus p r op i o s fondos .

Las sumas de d i n e r o que se requ ieren p a r a da r c u m p l i m i e n t o a lo a c o r d a d o en esta cláu-sula. en lo (pie c o r r e sponda a ia Na c i ó n , p o d r á n t omarse de los f ondos des t i nados a este- con-trato .

C l áusu la d é c i m a n r i m e r a . Planes Irinreslrales de ' trabajo. Las obras ob jeto de este eon l r a t o se lle-va r án a ca l ió de cón-fórmidád con los' p lanes d ? t r aba jo , q u e se ha r án .para-.per iodos de tres (3) meses ca lendar ios . El p r i m e r o de esos meses se-rá el (pie c o r r e s p o n d a ; a la fecha de i n i c i a c i ó n de d i chas obras. Antes de p r i n c i p i a r cada u n o de esos tr imestres, el I n t e rven to r y el Departa-m e n t o a co r d a r á n el filan de t raba jos que debe-rá real izarse en tales pe r í odos v lo c on s i g n a r á n en actas une el In terventor env i a r á opor tunamen-* te al Jefe de '.a División- de Cons t r u c c i ó n de Ca-rreteras . el cua l las acep ta rá o les ha rá las ob-servac iones (pie es l ime conven ien tes den t ro de los diez (10) d i as s igu ientes a aqu-el en (pie las reci ba.

Si d u r an t e este t i e m p o el M i n i s t e r i o 110 hicie-re n i n g ú n repa ro a los p lanes de t raba jo , éstos se. c ons i de r a r án aprobados.-

El Depa r t amen t o y el I n te rven to r rev i sarán los. re fer idos p lanes ai f ina l de cada mes y ha-rá nuevos p lanes t r imest ra les con los dos meses (pie fa l len y con el s igu ien le , y los e nv i a r á n al c i t a do Jefe para los f ines a r r i ba i n d i c ados . E l con l ro l del c u m p l i m i e n t o de los re fer idos pla-nes, los l levará ia Secc i ón de I n te rven to r i as del M in i s t e r i o con los i n f o rmes mensua les que el I n t e r ven to r y e! D e p a r t a m e n t o q u e d a n obliga-dos a r em i t i r a esa Secc i ón , d en t r o de los p r i m e -vos c i n co (5) d i as de cada u n o de los meses ca-l enda r i o s (pie sigan a aqué l en que se i n i c i en los t raba jos , y con el per f i l d-e progreso en. don-de a cada u n o de esos, pe r i odos se le as ignará u n co lor d i s t i n to al del mes an ter ior .

En esos i n f o rmes mensua les se ano ta rá la can-t i d a d de obra e jecu tada en cada reng lón v . s u ' va lor , asi c o m o los presupues tos co r respond ien-tes a los dos meses que falten para t e rm i n a r 'los t r imes t res de los respect ivos p lanes de t raba jo .

C l áusu la d é c imasegunda . Anticipo de /'qnd.os. E l Gob i e r no en t regará , d iez d í as después de le-ga l i z ado el presente con t r a to al Depa r t amen t o , la suma de c ien m i l pesos (S. 100 . 000 . 00 ) moneda ' Corr iente , a t i tu lo de a n t i c i p o , stima esta que Cancelará el D e p a r t a m e n t o a b o n a n d o un ve in te p o r c ien to ( 2 0 % ) en cada una de las actas de. entrega de obra e jecu tada .

C l áusu la d éc ima i e r ce r a . Entregas parciales de las carreteras g conservación de lo entregado. E l D e p a r t a m e n t o en t regará las carreteras á la Secc i ón de In terventor ias , p o r t rayectos total--m e n t e cons t ru i dos , cada t ino de, los cha les ten-drá por lo menos c i n c o (5) k i l óme t r o s de lon-g i t ud . Tales trayectos debe r án estar u n i d o s en-tre sí, es dec i r sin so l uc i ón de c o n t i n u i d a d . P a r a los efectos de d i chas entregas, el Con t ra t i s t a da-f á el c o r r e spond i en t e av iso a la c i t ada Sección' con veinte (20) d i as de a n t i c i p a c i ó n , con t ados a pa r t i r del d ía en (pie tenga t e r m i n a d a la cons-t r u c c i ó n de los t rayectos (pie va a entregar .

Si v enc i do ese p lazo y t r a n s cu r r i d o s ve in te (20) d ias más , el represen tan te de la Secc i ón de I n te rven to r i as no se presenta a e fectuar los co r respond i en t es recibos, el I n t e r ven t o r ha rá esas recepc iones . ¡

Pa r ág r a f o . 'Lóf; ; re fer idos rec ibos de t rayectos to ta lmente ' co 'nstru idbs n ó ex imirán , al 'Departa-m e n t o de la r e sponsab i l i d a d que l ega lmen te le co r r esponda por defectos en h i ' cons t rucc i ó i v ' de las obras ob jeto (le. este con t ra to , p roven ien tes

de una e jecuc ión que no. se c i ñ ó a ¡lo especi f i-cado- pai-a elta-s,. o de cua lesqu ie ra o t i a s .causas que fueren- impu t ab l e s al Depa r t amen to .

La--conservación -de las obras du r an t e , el-pr.Or ceso-do- con s t r u c c i ó n sé- l iara con fondos .saca-dos de las pa r t i d as a p r o p i a d a s para e' desarror l lo-de l-presente con t ra to . De spué s . y c u a n d o las obras . sean.-recib idas por- la N a c i ó m su conser-v a c i ó n - q u e d a r á -a . cargo del M in i s te r io .

C l áusu la déc i n i a cua r t a . Obras- muí ejecutadas. Ei D e p a r t a m e n t o se ob l iga a rehacer por sus pro-pias expensas cua l qu i e r t r aba jo u obra que re-sul taren ma l e jecutadas , a j u i c i o del Interventor-. Si el D e p a r t a m e n t o no estuviere de a c ue r do con Ía decisión- del In terventor , se p rocederá de con-f o r m i d a d • con !o es t i pu l ado al i respecto en la c l áusu la sobre superv ig i l a r eia del -contrato, del presente d o c u m e n t o .

C l áusu la d é c i m a q u i n l a . Danos o destrucción de obras. Son de cargo, d,e la Nac i ó n , j a s repara-c iones o recons t rucc i ones ,<le las obras prove-nientes de danos ocas i onados por., fuerza m a y o r o caso for tu i to , c ó m o hu racanes , terremotos , in-cend ios , guerra , , etc. El ca rác ter dé esos d a ño s se establecerá , i nmed i a t amenU : después de que cesen las causas que', las o c a s i o n a r on , en actas suscr i tas por. el I n te rven tor y el Depa r t amen t o .

E l D e p a r t a m e n t o se ob l iga a e jecutar po r su cuenta y a s u . c o s t a di 'chas r epa rac i ones o re-cons t rucc iones , si por su cu lpa pasare un. pe-r i odo de. más de veinte (20) d i as de, s uced i das las causas que. I m p o n g a n la e j ecuc i ón , de a l guno o a l gunos de esos t raba jos o ambos , sin levan tar l a s . c o r r e spond i en t e s actas. T a m b i é n se compro-mete el D e p a r t a m e n t o a hacer . p o r . su cuen ta y a su costa, d i c h a s repa rac i ones o reconstrucc io-nes (pie p rovengan . . de d años o c u r r i d o s d u r a n t e la cons t rucc i ón , o en un lapso de tres (3) años , con t ados a pa r t i r de la fecha del rec ibo de to-das las obras ob jeto de este con t ra to , c u a n d o esos .daños fueren mo t i v a do s po r causas imputa-bles al . Depa r t amen t o , tales c o m o de f i c i enc i a en la c o n s t d i c c i ó n , ma l a c a l i d ad de los mater ia les , etc.

Pa r ág ra f o . No se cons i de r a r á n-como fuerza ma-yor ni c o m o caso fo r tu i to en. la , c o n s t r u c c i ó n de- obras de arte y mon t a j e de : puentes , las ave-n idas o r d i n a r i a s , de los r íos (pie c rucen la v ia¡ ni las i n u n d a c i o n e s prev is ib les (pie p u e d a n prc-duc i r se a , i o iargo d-e. el las, ni-las fal las .que. pue-dan o c u r r i r por el s istema (pie- se. adop te , pa ra l levar a cabo d i c hos mon ta j es y cons t rucc iones .

C l áusu la clécimasexta. Facultad para subcontra-lar. E l D e p a r t a m e n t o no p o d r á subcon t r a t a r p a ri-cial, o. totaLmenle la. e j ecuc ión de las obras a que se ref iere este contrato,- s in la p rev i a-au to r i z a-c i ó n del M in i s te r i o . No se cons i de ra r án , ; cop io subcon l ratos las tareas 'o- desta jos que c o m ú n m e n -te se dan para l levar a cabo obras de la . I ndo le de las prev is tas en este conven i o . En caso, :chi (pie se au to r i ce la ce leb rac i ón de un .subcoi)tra-to pa rc i a l o total,; p rev ia licitación,-; tal... pac to requer i rá para su va l i dez de la posterior, apror b a c i ó n .de! Min ister io ,-el cua l no la i m p a r t i r á si en el respect ivo d o c u m e n t o no.apare.ee c la ramen-te. la , e s t i pu l a c i ón de, que d i c h o subconl , ra to se en t i ende ce lebrado den t r o v sin p e r j u i c i o de los t é rm i no s de este con t ra to , ba jo la-exclus iva res-p o n s a b i l i d a d d e l - D e p a r t a m e n t o ; s i en - tal , .nego-c i a c i ó n no . consta el de recho que la N a c i ó n tie-ne de. t e r m i n a r el presente con t r a to v de. decla-ra i; sin n i n g ú n va lor el- subcon t r a t o , v si no se es t ipu la prec isa y c l a r amen t e que eí subcontra-tista no t iene en n i n g ú n caso . de recho a recla-m a r i n d e m n i z a c i o n e s o pe r j u i c i os , ni a instau-rar acc iones cont ra la N a c i ó n po r esla causa.

C l á u s u l a déc imasép t i nnU; Cartilla de. conserva-, ción. 'Ei D e p a r t a m e n t o se ob l iga a e l abora r una Car t i l l a de : Conse rvac i ón pa ra las. o b r a s , a su cargo , e n , la d i a l se- ind i ca rán , las m á q u i n a s que deben usarse pa ra rea l i zar tal labor-, en. las con-d i c i ones más e conóm i c a s , asi c o m o los lugares en d o n d e deban; tomarse los ma t e r i a l e s aprop ia-dos para el t r aba jo y- la f o rma en. que éste. dc;ba ejecutarse. Esta Car t i l l a será en t regada al Mi-n i s t e r i o ' a la terminació-n de este- con t ra to , en e jemp la res suf ic ientes .

C l áusu l a d é c imaoc t ava . Fijación de precios no. previstos g- majaste de /¡recios unitarios. Los pre-cios pa ra obras no prev is tos , que sea necesar io e jecutar , a j u i c i o del I n t e rven to r , serán acorda-dos -entre éste v el D e p a r t a m e n t o an t e s , do la ejecución- ele esas obras ; . y se l i a rán cons ta r en. actas que. requer i r án ' pa ra sil va l i dez del concep-to f avo rab l e de la J u n t a de L i c i t ac i ones .

D u r a n t e el desarro l lo , de este' con t ra to , el Mi-n i s te r i o o el D e p a r t a m e n t o p o d r á n so l i c i t a r rea-juste de los prec ios u n i t a r i o s es t i pu l ados en. , los s i i bcon l r á tos de qi ie se hab la en,-la c l áusu l a ter-cera de este d o c u m e n t o , s i se presentan varia-c iones en los costos de los mater i a les y elemen-tos de cons t r u cc i ó n cpie afecten esos p rec ios uni-tar ios de la obra po r exceso o por defec to en-nn> d iez por c i en to ( 1 0 % ) . E n tal. caso los pre-c ios se (modi f icarán- a u m e n t á n d o l o s a dismin.u'.-yéndo l o s con la t o t a l i dad-de la diferencia- de va.-Íoí*és (pie-arrojen los. aná l i s i s ¡que apruebe, la .lluv-ia de L ic i t ac iones .

Los reajustes de p rec ios , se c on s i g na r á n en actas l evan tadas . po r e l . ' I n te rven tor .v el Depar-l amen l o , , en ¡os cua les se i n c l u i r á n los .aná l i s is j us t i f i ca t ivos . Tales actas r eque r i r án pa ra su va-, lidcz-d-e la a p r o b a c i ó n de la J u n t a de L ic i tac io-nes,- p rev io c oncep t o del Jefe de la Secc ión de In te rven tor i as . Los-prec ios . rea jus tados que sean a p r o b a d o s por la J u n t a de L ic i t ac iones , empe-za r án a reg ir desde las fechas en (pie el Minis-ter io o el Depa r t amen t o , según el caso, r ec i ban las co r respond i en t es so l i c i t udes d e b i d a m e n t e d c :

ta l l adas y c o m p r o b a d a s .

Pa r ág ra f o . Los prec ios rea jus tados „v los acor-dados c omo , no prev is tos , . t an ib i én q u e d a r á n su-jetos a nuevos reajustes, en los térrhínó's expre-sados en esta c l áusu ' a para esas var i ac iones .

C l áusu la d é c l m a n o v e n a . Sujeción de los pagos, a las apropiaciones presupuestóles. Los pagos que la N a c i ó n se c o m p r o m e t e a hacer al Depa r t amen-to en v i r t ud ,de este con t ra to , . quedan , sujetos a. las a p r o p i a c i o n e s que l iara tal f i n se. hagan en, los presupues tos m e n c i o n a d o s en la c l áusu la so-bre , va lor del con t r a to y fondos, para atenderlo.. , del m i s m o , y en los respect ivos decretos de re-par to .

'Cláusula . v igés ima . Contabilidad g estadística. El D e p a r t a m e n t o queda ob l i g ado a p e r m i t i r al. i n t e rven to r el examen , de la . c o n t a b i l i d a d que lleve <le las obras ob jeto de este con t ra to , de.-la. cua l r e n d i r á al M i n i s t e r i o . l o s resúmenes estad)s--ticos en los f o rmu l a r i o s <ine, el. .Min is ter io le sur, m in i s t re . T a m b i é n queda el D e p a r t a m e n t o com-p r o m e t i d o a etitregar.-al. . Interventor, , con , des t ino a !a D i v i s i ó n de Con s t r u c c i ó n de Carreteras , una re l ac i ón de todos ¡os gastos (pie ocas ione la cons-t r u c c i ó n de d i c h a s o b r a s , ' a c o m p a ñ a d a de ios res-pect ivos c omp roban t e s . Con lo j u s t amen te acep-table de esa re lac ión , la m e n c i o n a d a D i v i s i ó n lle-vará la c o r r e spond i en t e c o n t a b i l i d a d cíe costos, con el f in de que pueda i n fo rmar , al Ministerio' , , si los p rec ios un i t a r i o s f i j ados en la c l áusu la sobre prec ios un i t a r i os , dé este doc.unierito, y los cpie se f i jen en v i r t u d c l e !ó a c o r d ado eil la-c láusu la sobre fijació-n de p rec i os no prev is tos reajuste de prec ios un i t a r i o s , del m i s m o , son o no correctos , es dec i r , si están l ibres de errores y defectos.

Pa r ág r a f o . La Secc i ón de I n te rven to r i as rela-c i ona r á los gastos q u e no ca rgó en la contab i l i-dad de costo, con las razones q u e tuvo pa ra omi-i l i r ios . .

C l áusu la v l g é s imap r lme r a . Venta o arrenda-miento de equipo. La N a c i ó n si lo es t ima con-ven iente , s um i n i s t r a r á al D e p a r t a m e n t o en arren-d a m i e n t o o en venta pa ra las obras ob jeto de este cont ra to , equ i pos v e lementos que tenga d is-p o n i b l e s ; en caso (le venta , p od r á de jar le el va-lor. de esos enseres o par te de ese va lor corno; a n t i c i po . Las cond i c i ones , p rec ios y f o rma do p a g o de d i c h a s ope rac i ones se h a r á n cons ta r -en* actas- e l aboradas po r la J u n t a de Comp r a s , las cua les r e que r i r á n para su va l idez de ta aproba-c i ón del • Ministerio-, p rev i o concep to f avorab le de la .Imita- de L ic i t ac iones . La - Nación", queda ; con o p c i ó n de r e a d q u i r i r d i c h o e q u i p o de cons-, t r u c c i ó n (pie le venda al D e p a r t a m e n t o o par1 vi' de ese equ i po . Esta o p c i ó n t e r m i n a c u a n d o ter-t m i n e dé pagar tal equ i po .

En caso de que . la N a c i ó n dec i da readqu i r i r . d i c h o c qu i . p o . d e c on s t r u c c i ó n , su. va lor será el a va lúo. I ieclio. p o r per i tos nombrados , p o r las .dos,, partes y por l a ' . I ún la "de C o m p r a s del Min is ter io . , La . N a c i ó n a b o n a r á ese valor, al sab io que , el De-pa r t amen t o , le adeude... por. c oncep t o (le an t i c i pp i dé f ondos en equ i po . Ese. a v a l ú o no p o d r á , exce-der-, del -costo-dé la : a d q u i s i c i ó n menos la . depre-c i ac i ón c a l cu l ada cié a c ue r do con las normas, que, requicjran, para la ven ia del e q u i p o al. Departíi-, mén t o , sa lvo el caso .de que . e l D e p a r t a m e n t o -hur, bier-e, hecho, una r e cons t r u cc i ó n genera l ele algu-n a . u n i d a d o unidades- del equ i po . '

La c o m p r a 'del equ i po , que haga la N á q i ó n a l : ' Depa r t amen t o , r equer i r á p a r a su . va l idez de. la. a p r o b a c i ó n de la J u n t a de . C o m p r a s .dpi Min is te-rio. La-Nac i ón se reserva , en. l o d o casó los. .dere-chos (le poses ión y d o m i n i o , del e qu i po y ele-men tos que , la. N a c i ó n venda al. Depar tamen to-cn¡ v i r t ud . .de lo es t i pu l ado , en esta c láusu la . , E l De-p a r t a m e n t o no p o d r á r e t i r a r , d e los t raba jos niñir guna . u n i d ad .de e q u i p o o e lementos sin. autorizi.i-, c i ón escri ta .del M in i s t e r i o , m i en t r a s .e l lbs .no. líV('-> yan s ido pagados en su. to ta l idad . .

C l áusu la v igés imaseg i i nda . Terminación delt contrato por-• voluntad del- Gobierno. La-Naciójii-po r m e d i o de resolución- ejecut iva p o d r á . term¿-; nai- el presente -contrato,, p o r falta- de. f o n d o s ,o; po r c u a l q u i e r a otra causa que , a., júi .cio.. haga; necesar ia tal t e r m i n a c i ó n , d a n d o av iso al De-pa r t amen to , con sesenta;, (60) d í as de. an t i c ipa-ciói i i . y en este caso el. D e p a r t a m e n t o r enunc i a : exp resamen te a¡ r e c l ama r pe r j u i c i o s . o i n d e m n i ^ zac iones por esta causa;-, pe ro si t e n d r á derecho? a que se le l i q u i den y paguen- las obras ejeci-ir, tadas.. c o n f o r m e al- presente, con t ra to , que. n o -le-le .hubiere ,¡pagado,,¡y ei;,.costo,- de las. par tes .qu?¡ haya a l c an z ado a rea l i za r de las que queden in-conc lusas c u a n d o , se d i c te la refer ida ' resolu-c i ó n .

D I A R I O Í O F I C I A L Sábado 11 de agosto de 19(72 —..367'-—

A d e m á s , si el D e p a r t a m e n t o , l o so l ic i ta a la. Na-c i ó n , ésta se ob l i ga a co i i i p r a r i e á -precios de costo los c a m p a m e n t o s p r ov i s i o n a l e s en se rv i c i o ¡V en cons t r u cc i ó n ' , ' a s i c o m o los i ná te r i a l és ^Íes-t i n a d o s a l a s-obras q u e tuv ieren en ex i s tenc ia , s i emp re qt ié Tas c a n t i d a d e s (Te ésos ñ iátér iá íe 's n o ,sean supe r i o r e s a las que se neces i t a ren p a r a t e r m i n a r . el . p l a n de. t r aba j os q u e esté ltéyáft'do a ' .cabo, . y e l s i gu i en te : si excedieren' , 'el excelso n o sera ' c o m p r a d ó p o r l a - N a c i ó n . E n tal v i r t u d el I n t e r ven t o r y el D e p a r t a m e n t o l e van t a r á n u n a acta e r r l á-cuá l hará 'n^cons tá r t odás las obras 'eje-cu t a d a s con sus cor-respon dí entes precios- y- él g.qsío de ios c a m p a m e n t o s y el de los ma te r i a l es , g'sí c o m o el costó q u é ' c o Y r é s p o n d á la tó -'ej.écuta-' ( l o d e l á ' s ob ras q u é n ó a l c a n z ó a- t é r i n i n a r . T a l e s 'costos's'é d e d u c i r á n de'Los c o m p r o b a n t e s q ue se j u z g ue necesar ios ; D i cha , acta será e n v i a d a - a l M i n i s t e r i o p a r a su. a p r o b a c i ó n , p r ev i o 'co' i íeépto favora'ble- dé: la J u n t a d é 11.¡citaciones.

La Nkc i ón . p o d r á cornp ra r -'!a&Biftuiiíiiiatí-as,.•h-C-r r a m i e n t a s v d e m á s equ i p o s de c o n s t r u c c i ó n que el Depa r t amen t o ' h á y a- ' ü d i j n i r i d o pá-ra la ejccu-•ció'h :d'e Ih's ob ras Objeto.-del -'presente ;cont.ralo,-según a v a l u ó q u e se haga -por - el'dDéjjiirtame'n'tt) "6.-su r ep r e se r i t a n t e , « l p o r represen tan tes de la Con--trá lor ia- t i énera l de 'la l í ep i ' i b l i ca , v déT Minis-ter io . •' • ,

C l á u su l a v igés i i na te rcera . Fuerza magor: E n la Téjéc'üci'ón -'He' éste ':coiítr'ató,-' el ^ D e p a r t a m e n t o 'no será r esponsab l e dé l a s-demoras oc'ásiióhadas ! p o r 'güei^paV•turbación de l o rden -Jjú'b'Jico, ' t 'ardajfev en Ta' e'nfregíi l :dé los te r renos y s e r v i d u m b r e s ;pá-ra l as obras, , o en la l o c a l i z a c i ó n "dc : ésas l abores , :ó p o r c ú á l q u i é r a o t ra causa de fuerza m a y o r fuera, del c o n t r o l del . Depa r t amen t o . E n caso ' ocu r r i r actos d e -fuérzu ' m a y o r , ei pérro'tlo-'fija-do pa ra la ' t e rm i n a c i ó n de las o'-bras, e n r í a Cláu-sula: sexta de este con t r a to , será p r o r r o g a d o p o r el t i empo o t i e m p o s -correspond ientes a las de-m o r a s q ue le i m p o n g a n - e s o s actos.

Esas p r ó r r og a s y las causas ' .que las m o t i v a r o n se l i a rán cons t a r en' actas suscr i t as po r el Inter-v e n t o r y el D e p a r t a m e n t o , las cua les r e q u e r i r á n f>ara','sii va l i dez fié la a p r o b a c i ó n de l -M in i s t e r i o de Ob r a s Púb l i c a s . ' '

- C l á u su l a Vigés imac.uarta . - Caducidad del con-trato. — La Nación '" 'p 'ódrá d e c l a r a r c a d u c a d o fci p resen te con t r a t o , p o r m e d i o de Reso l u c i ó n ejer 'cuti-va, é'ii los MÍ-fíu'ien'tes casos :

a) Si él" a v an ce de los t r aba jos rio fuere satis-f a c t o r i o prtr c u l p a 'imputable-'al- D e p a r t a m e n t o ;

b') Si' la c a l i d a d (le-'las obras q u e ' e j e c u t e "el ©eiD&rtamcn-to. no ' ' fuere acep tab le a j u i c i o del' Mi-í í i ' s tér ió ; "'

c) Si el D e p a r t a m e n t o no da p r i n c i p i o a ios •trabajos dé í i t r ó del' p l a zo f i j a do pa r a ésa ' in ic ia-•ción 'én' el p resenté con t r a t o , o no l o s T e r m i n a 'én el p l a zo prev is to en la c l áusu l a sobre 'Plazo (para i n i c i a r y t e r m i n a r las ci l iras y ' v igenc ia del contrato';'

d !) Si i n i c i a d o s los t r a b a j o s se s u s p e n d e n s in •causa j u s t i f i c a d a p o r ' u n t é r m i n o mav'o'r d é trein-

(30) d ías . N o se c o n s i d e r a r á n c o m o causa jus-t i f i c ada- l a s den i o r as de un ñie's en los pagos qlíe-l a N a c i ó n debe hacer al D e p a r t a m e n t o :én los ca-sos en que éste sea el r esponsab le de esas tar-d a n z a s ;

e) Po r ma l a o r g a n i z a c i ó n de las obras en cuai-(fu'ierá de. sus sectores o d ependenc i a s , s iempre, 'que a ' j u ic io del M i n i s t e r i o esa ma l a o r g a n i z a c i ó n áea <le t a l ' m a g n i t u d q ue afecte la obra en sil 'par-l e esenc i a l ;

f) S i ' e l ' D epa r t amen t o fa l tare al c u m p l i m i e n t o de alg.una o a l gunas de las o b l i g a c i o ne s -que con t r ae po'r m e d i o '.del, 'presente c on t r a t ó p o r cul-p a 'q'iie. le 'sea imp ida ,b le . Si la N a c i ó n déclar-a 'la c a d u c i d a d , de cs 'é c on t r a t o el- Depar tamen to- le '.entregará i nmed i a l amén t . e las obras eñ el e s l á do 'én que se- encuentren-, asi c o m o los d i n e r o s q ue Th.aya ..ife.cíb'i.do d é I-a'Nación y q ue -no los h u b i e r e i n ve r t i d o-en las o b r a s , ' y si no l o ' h i c i e r e , la -Nm-c i ó n . p o d r á t o m a r poses ión de. a qué l l a s y de es-, í os , m e d i a n t e actas en q ue se de je c ons t a nc i a de Jos p o r m e n o r e s que se c on s i d e r en p e r t i n e n t e s . 'E jecutor iada-, la r e so l uc i ón de caducidad,- este ' con t ra to queda r á , d e f i n i t i v a m e n t e ' t e r m i n a d o v sé pr.ócé.d.érá a su " l i q u i d a c i ó n c o n f o r m e a -lo-pre-v i s t o en el m i s m o ; el D e p a r t a m e n t o no -tendrá j í jerecho 1 ¡j Milinguna in.-du.inn.iza-ción, y só lo -se lie r e c o n o c e r á lá pa r te de tas- ob r a s e j ecu tadas de . acuerdo con las es t imu lac iones con t r a c t u a l e s y ,el valor' a el las c o r r e spond i e n t e s que no se -le I i 'ubiere cub ie r to .

La ' l i q u i d a c i ó n d e f i n i t i v a só lo r eque r i r á ,par.i .Su .validez, -.fíe ia a p r o b a c i ó n del M i n i s t e r i o (le .Obras Púb l i c a s , .urevio c o n c e p t o f a vo r ab l e -de la . Junta de L i c i t a c i o ne s .

. C l áusu l a , vigés-imaq-uínla. - Suiiervigilanc{ia •d'il.

.contrato. |il .Min is ter io ; e iercerá la superv ig i l a i i-- c ia del c u m p l i m i e n t o ' de las ob l i g ac i ones-de l 'De-

p a r t a m e n t o -por m e d i o .de un I n t e r v e n t o r y id el .personfiT que éste -necesite p a r a ella. -Las surtías .ríe din'e'-i) (pun sé requ i e ren . • pa ra -pasar, tós suel--;dos y- ds;más gastos.'dt'.edi.fíltó s u p e r v i g i l a n c i a fp'é--.ílr.án t.omnrs:é ,-iie los . f o n d o s des-tfnaiios,*,a-;esffe. .contra to . • o Ol.e los que-se . ap rop ien ' para* • sue ldos iy castos <-le ' h i t e r ven t ó r l a s de -Ola-rrfcteváS';Ntfcio-jialr-s <'ii los Pr-"suinfestos -Nariona'!,e-s-,idé' los ¡atnos q ue c o r r e s p o n d a n a la v i genc i a de este conve-

n i o , .Ademá-s de ve lar p o r los intereses de la N a c i ó n y d é ob tener '(|iic el D e p a r t a m e n t o d é c u m p l i m i e n t o a sus ob l i g a c i o ne s , el I n t e r v en l o r l l evá r á ? efecto opo r t unameh té- ' l o s de rechos cjtie le. i p i p o ng a este con t r a t o , asi c o m o los ' que -se seña' lán' .én lá Cá'rtiílfi de I r i té rvéntOres p u b l i c a d a p o r "el -irie'ncíonado Mrni'ste'rixr éh "Í9'55, v ' t e n d r á Tas a t r i b u c i o ne s : que le. a s i gné 'el M in i s ter io- y en t re ei.ta's . ' fas . si guíenles . : - -j

a ) Reso lver lias consi i i t i is q u e le f o r m u l e el D e p a r t á m é n t o ; "y. h a c é r i e ' l a s obse rvac i ones q i ie es t ime conven i e n t e s ; .. , r "

b'V MufCndc-rse crin las a i i tor í f la f les o con o t ras er i t idádes 0' p é r s ó ñ á s c i i a n do e'l D e p a r t a m e n t o se lo. so l ic i te , paf'a ' resolver i o s pro 'b lén iás q u e p u e d a n afectar-a las obras-;

c) ' 'Hace r O p o r t u n a m e n t e 'c:v nontbre. de la Na-i ó n los arregló'sl 'én'lo's a sun tos réLácioha'dOs'. 'coh

-zdnas y s e r v i d u m b r e s p a r a :ia : v ia , de c on f o rm i-dad , con lo e s t i p u l a do sobre esos p a r t i c u l a r e s é.n lá... eláusu-ia siabre :-Adq.i]is'-i.---i,ón' de_ zonas , 1 ser-v i d i i m b r é s y ; p á g ó de. peiyí i ic íó 's ^ílé es'te ;cdiít :r.ato;

d ) Ve la r po r el c u r t i p l im i en t o de -l'O's: p l a n e s de t r a b a j o a q u e se re f ie re la c l áusu l a sobre P í a- , nes tr.iméstrale's 'dé 'trabajo,- 'de. 'éste- ' 'convenio; .

•e') l-'ráericai: i n specc i ones , conl-ihuas' a ' las ob r a s ; . ' .'

- f ) Acep ta r o r e cha z a r o p o r t u n a m e n t e lys cuen-tas -que pase el D e p a r t a m e n t o e n , v i r t u d ¿cié lo •'aco'r.fláí.lfí .en ! la c l á u su l a .-sobre ' Fo rma de "pago fie-este c o n t r a t o ; ' -

g) V i g i l a r la c o n t a b i l i d a d v estad ís t ica , tenien-do en ,;u;:-ntíi' ló ; éstip.ti!'it(lÓí';V ¿st-e-'-réspecto. en la •cláústi'la--síob're- Gónt í íb ' i l i i l ád y -é.stkdisficá fie es-te docu.me.ntf); • : ' - . ' •

Ir) -.Inspeccionar los. ma te r i a l es que se. u t i l i cen . ;én las cibi-as- 'ó^bjéto de- éste x.ontrá ' tó. ' Co'h el"'fin-de r echaza r los-'(¡ife> n ó ^ t e ng á n lás "éspec' if iéáció-: •nes <i.ue les^ c o r r e s p o n d a .

!Goi í lb (ib'ti^áeióh'-'-es'péoial el I n t e rven to r ten-d r á la do i n f o r m a r s e Isdbre-ios -cóstóSi 'reaies dé • los-mater ia les q i ie en t ren en las ob ras ob je to fie' este con t r a t o , con el- f in de -que. pueda c o m u n i c a r a la Secc i ón-de I n t e r v en f o r í a s , si los va lores q ue s i r v i e r on . dé : base pa ra fi}ai?5<los.: p rec ios , -un i ta-, r ios , es tuv ie ron b ien o ma l d e t e r m i n a d o s .

T a n t o él fr i lérventOr c o m o "e i D e p a r t a m e n t o ' q u e d a n c b i i s a d o s a -prestars'e m u t u a ' ay-íida p a r a •'el . d e s e m p e ñ e de sus fun't í iones v -'cu'nl'plim'ient-o de sus ob l i g ac i ones , y a sumin i ' s t ra rse rec iproca-men te i o s ' d a t o s o i n f o r m e s que se so l i c i ten . Las di 'yei :genciás* ' f iué oc í i r r an fsrttne ' e lT r i t é r ven t o r y el. Dc i i a r t amén to- serán 'di 'r ini ' idás -por el 'Minisfe-í i o .

C l á u su l a v i gés imasex ta . - lianza.—No se fi ja •f ianza ni sf. es lab léce c l á usu l a p en a l p o r t ra tarse d é lin i-o'nvénio "eiTlre- entid-á'dés o f i c i a les j')ará' !la e j ecuc i ón (le las ob'i-á's (ie u t i l i d a d p i í b l i c a .

Cláusula- v igés imasépt i-ma. ' -••LtljuMacM'nr del contridb.— La l i q ú i fU i c i ón de-este c o n t r a t ó se lia-rá .énfre el íhtéryeri-lo'r • y é¡ Dépa i- íamento , de c o n f o r m i d a d coii : lo esti'¡vi¡laiio eii -wsfa c l á u su l a , y requer i r á p a r a su va l i dez (te la a p r o b a c i ó n - d e l Ministerio.- Los- sal-dos u i i f p u e d a n c.orresfioii-dér ai -Depai-'támento en .virtu'd de d i c h a l i q u i d a c i ó n , los pá 'gárá lii N a c i ó n d en t r o de ; lós t re in ta l (30) d í a s s igu ien tes a -aquel en ' que "el 'Deibártaineri tó preseiri e h: c i ienta respec t iva , ' j u n t o con los ' s i-guieri tés d o c u n j e n l o s : '

ii) Copi.-j d e lás actas y cuen tas de c ob r o co-' 'r 'respondicñtes a "los rec ibos niémsiiales de la ob ra , i n c l u y e n d o lo re ferente a l a ' ú l t i n í a énti-ega d e t r a b a j o ; . ' ' ' '

h ) Un i n f o rme-resumen de los p resen tados en ' c u m p l i m i e n t o de lio ' a c o r d á d ó . eir la c lá i i su la so-bre C o n t a b i l i d a d . v es tad ís t i ca , con ei CiVíitpiitó dé ta l l a í l o de l á 'obra cjec' i i tada, (le sus pre.ciics un i tar i :os y de los va lores parciales- que resu l ten ai a p l i c a r esos precios"; / ' ' ' ' .

c ) ' E j e m p l a r e s ' su f i c i en tes de !a .Carti.Hn de Cói iservac . ión c i t ada en la c l áusu l a sobre Car t i l l a 'fie -'Con'serv.a'cjóji;. ' * '

d i l i l i cért ' i .f icado exped i d i i p o r la Divi-sii'in de C'oiistnicciiVn ílé' Carréte.i-as en el -que' c iu is ten los siguie'nles h e c h o s : : ' . 'I . Que ia.s obras, l ian -sido en t regadas a satis-'fáccii'in- del 'M in i s te r io .'•" - '

2 . " Q u é él Dep'artain.ento lia c u m p l i d o f o n to-(,las- y cada l ina de las ob l i g a c i o nes c o n t r a í d a s eri este c ó n v e i j i o .

3 . Ü n cei-tifícai.lo, de. la O f i c i n a del T r a b a j o á u ú e Co r r e spondan 'las ob ras cbnf i rn iax lo . ,'ppr el T r i b u n a l .dej. T r a b a j o resuect iyo , eii el c u a í oons-• t.e que no. h ay rec l án i o s peiWic.ntes sobre sa la r ios y p res t ac i ones soc ia les d.e.dfts emp l e a i los-v obre-.ros qlu.e -haya ..teñido' -a :su serv¡e,io - el • •Departa-mento;''ó.. eT , a f i a n z am ien t o antéi : la/i :e.snectiva.¡Ofi-c i n a (le. 1 ".aba.io -pai:á -responder -al •Depart-am.en-.to. po r los r e c l amos -pendíe-iítes en -caso d e 'que ,1'fjs 'hubiei-e. . > .

P a r á g r a f o . La l i q u i d a c i ó n ' de f i n i t i v a del con-t ra tó será apró 'bada '•i-iiia ' W z ' se- 'prese¡ítén I0's ::dó-

.'cu-mé'nto.s 'enuiiiei-á-íl-os en' esta claiüí'u-lá asi cloníó 'ló.s; 'deliiiás •d«irtp-r:rib^tiís--:p^WJ''rt.eíi'ttes:'-%«e es.tip'í:--]a-^-a.'-R'2s',oki:ci.ó.n:<iiííní'ei.-ñ -3!I ;dl\ -'l-95M.V;|5tír'-híé('fió de una'- Wo'vid-eWfcjS. 'íM-."'MÍ3Í-i^».lr-ri'é! '- - ' '"> • ';CláifSi4a ¡v'iífés'imíioctífya. '-'Wi/íf.'-eí •¡le! conlra-•to.—-Po-'r úa-r.t-'é- 'dé.;Ia.--,N.at-li(Vn.-,lá ' á p r é b a c i ó n y re-I-sistro de ' la D - ' r e c e l ó n ' ^ e f • K r . e s ü f a : d e l - ¡ M Í -n-isierio fie. Hac.ie'iíriáV a p r o b a c i ó n ' (¡él señor Pre-

s iden te de la R e p ú b l i c a , p r e v i o c o n cep t o favo-rab le de la Jí intá- de. L i c i t a c i o ne s y del Conse j ó de M in i s t r os , y u l t e r i o r rev i s i ón po r el Conse jo de Es t ado . : P o r ' o t r a p a r t e , ' d e l D e p a r t a m e n t o de la a p r o b a c i ó n de la J u n t a de • H a c i e n d a del mis-ino DepáTt-améntO y a p r o b a c i ó n de -la Cont ra lo-r i i a 'Depá r t ame i i t a l ;

• Sé 'éx-tién'de !eii J p a p e l c o m ú n y no causa im-pues to de t i m b r e nai-ional p o r 'ce lebrarse -entré en t i d ades ' exen tas de esíós t r i bu tos :

Será p ú l i l i c á d o 'eii el 'Diario 'Oficial -por euei ir 'ta de l a .Ná'c'ión. - ' ;•• •

E n fe d e l o expues to se f i r m a el p resen te con-Itrato, -por los que. é n-é l h an ' i n t e r ven i do , ' po r (Ina-p l i c a d o , ' e n B o g o t á , . a ' 22 "¡le /hov' iémbrel Ole il90;tl:

(Fdo.) Virgilio Barc-o Vargas, M i n i s t r o de ;Obr;vs TJ ú b l i c as'. '

... ( E do . ) Alonso Aragón Quintero, C .obernador

'del 'Dé j i á r tamer f to del V a l l e . ' '

E s fiel c o p i a .

.M in i s te r i o fie Ob r a s P úb l i c a s . - D i r e c c i ó n de ¡Carreteras ' Naci .onales/ - $)'ep'ar'tamerito• ; Ad m i n is--'' t r a t i v o . --. • ; • . • . ,- - '-.,-.

Humberto Bolero Gómez, Sec re ta r i o Depar t a-m e n t o ' A d m i : n i s t W ¡ t i v ó de 'Carreteras".- • '.-<•>

De acuei-flo con- el Decre to n ú m e r o 1010 do 19(i0 este c on t r a t o " só lo "requiere •"¿I i registro >'eA la D i r e c c i ó n del .Presupues to . -

R a m a Ope r a t i v a .

Bogotá , ene ro 31 de 1901.

E l áusc r i t p Secretar io , dei Departánie 'n . lo A(1r

í n i n i s t r a t i v o de Ca r re t e r a s .Nac iona les , • ••<"•• \

M A C E " C O N S T A R :

Que la . Con t r a l o r i a . Genera l , de la R e p ú b l i c a •expidió ' éi ..Cérti-lMeádf) dé ísRcsérva1- nun ié ro t -1-18i'l de- 1959, con au to mod i t í í ca tór ió- -M-Ó'15 de 19GÓ a f avo r del D e p a r t a m e n t o del Va l le , p o r la s u m a de .$ ! 90 . OO'O .'O'O, fparii aiívpá'raV 'éT ' c i i m p l í m i e n ' o dél c h h t r S t ó de^ fec i i á . 22 . ' s t te" i íóv iémbré fie I9(ii), r e l a c i o n a d o con los t r aba jos d e ' l a C í i r retéra Nd-y i ta-Car tago .

Min is ter io : de Ob ras . :Púb ¡ i c as . .- D i r e c c i ó n de Carer teras Nac i ona l e s . - D.cpai t au j en to A d m i n i s -trati 'vo: ' ' " ' : ..

H.iimbérto Botero Gómez,

l i a r l a m e n t ó A d m i n i s t ra t i vo. Sec re ta r i o del De-

D E P A R T A M E N T O A D M I N I S T R A T I V O

. . * " " D É S E R V I C I O S , í i É W E R A i L E S

DIV1S1ÜIV DE S U M I M S T E O S

C o n t r a t o s

C O N T R A T O N U M E R O 280

O r d e n de C o m o r a n ú m e r o 12-1310. P e d i d o nú-m e r o J;-í2-471. •Min is ter io de J u s t i c i a . Pen i ten-c i a r í a dé Tun j a . Reserva ¿le la C o n t r a l o r i a Gene-ra l -'número .l-3005/ ; l0(M7.'

Los suscr i tos , E n r i q u e ,Delvasto . S a r av i a , ma-ir d e edad y v e c i n o de Rogo t á , con' cédu l a de

! c i u d a d a n í a n ú m e r o 9038 d.c"Bogotá , en su carác-t e r 'd-'e'.tefe dé ¡a D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , IDe^á'r-ítanien-to A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Cienerale's", ' d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d o de a c u e r d ó con el ai--; tVciiío '37' i lel .Decre to h ú m e r o 2880 del 24 de bc-: t u b r é fie 1959,, q u i e n p a r a l o s ' e f e c t o s legales sé d é n o m i i i á r á 'el Gol/ieriiO, y í a ' fir'riía'. ( . l o lombiañ (í'heriiicál !s. C.oiiipan'y, 'soCaélia'd d eb ' da men t e re.pní-íierftüflá p o r su Gerente ' a u t o r i z a do , el s e ño r Crí-Só'sWnio ' V a l d i v ieso ' ;lz., i g i i á lmen t e m a y o r (le edaí l y de esta m i s m a v e c i n d a d , con cédu l a dé

. c iúdaf iar i í 'á n úmero ' 1834928 (le: Bogo tá , q u i e n cu i a de l a n t e se d e n o m i n a r á el Coidralislq,' h e m o s ce-l e b r a d o el c o n t r a t o ' q u e se expresa en las sig'uie-i-'té's'cliiúsiila.s:

Pr . imera . E l Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a . s u-m i n i s t r a r a La D i v i s i ó n , de-Suministros ' . ' con fles-t i 'no-. 'a i ' .Minister io de" j u s t i c i a , P e n i t e n c i a r í a (íe 'Tl(ñ.¡a, éle.meritos para • e n f e rme r í a , .cuyas especil-f i cac iones ' ' se e n c u e n t r a " " de t a l l adas eri. la o'rile.n fle^corirpi-'a n ú m e r o 12-1310 que ' fo rma p a r t e inte--gi-'an'te'dé este c on l r a i o . :'

P a r á g r a f o . E l Conira't'isla. se c o m p r o m e t e a su-"min'i.strar Jos élemeri fo's' de Uíue .trabi. la '•lá'i.su'lá "átftel ' ior en un té.rmirio de e'ritregá - i nméd i á t o .

•Ségu'n'da. E l G o b i e r n o p'agárá'aL"(l.('intr-;tis4a lá c-ant'i'clafl' de doce niil.--veitile'Vesos' '^'.OP.^.OO) 'riioned'a "corriente, ' c u a n t í a ' a ' q u e a s c i e nde el Ipi-e-sér i te lxbnh-ato. 'cómo) vá).'ói;.d:e l o s e'&metítos re.lá.-c i o n a d o s en Ja parten- di; Clom'pra ! ! i ! . m ' ' r ó ' 3 1 0 , r o n •,cE'r.«" :•! Fc.ñ-'o lJ- •->•-' l a D i v t s ' ó ' i ' ' c S inTi in is tn is , obligáno'o.se, po r lo t a n t o , a v i sa r las

- 368 - Sábado 11 de agosto de 1962 C3 D I A R I O O F I C I A L

respect ivas cuen tas de c o b r o que el Con t ra t i s t a f o rmu l e , una vez c u m p l i d a s las ob l i g a c i o nes q ue le c o r r e s p o n d e n y l l enados los t r ám i t e s q ue re-, qu i e re este con t r a to .

P a r á g r a f o . E l p a g o de q u e t r a t a l a c l á u s u l a an-ter ior . se. l iará con t r a en t rega de los e l emen tos con t r a t ados , v a la p r e s en t a c i ó n de los respect i-vos' c o m p r o b a n t e s .

Tercera . E l G o b i e r n o p o d r á d e c l a r a r a dm i n i s -t r a t i v a m e n t e c a d u c a d o este con t r a t o , e i m p o n e r la s a n c i ó n cor respond ien te ' , p o r m e d i o de reso-l u c i ó n m o t i v a d a en caso de i n c u m p l i m i e n t o , p o r p a r t e del Con t ra t i s t a , de a l g una de sus ob l igac io-nes seña l adas en las c l á usu l a s de l m i s m o .

C u a r t a . Es r equ i s i t o i n d i s p e n s a b l e p a r a l a va-, l i dez de este con t r a t o , la a p r o b a c i ó n del Min iste-r i o cíe H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o , y de l Je fe de l D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i o s Gene-ra les . El n egoc i o de que se trata fue a d j u d i c a d o p o r la J u n t a de L i c i t a c i o n e s de la e n t i d a d , en la ses ión v e r i f i c a d a el (lia v e i n t i n u e v e (29) de di-c i e m L r e de 1901, c o n f o r m e cons ta en el Acta nú-m e r o 97, y de c o n f o r m i d a d con lo d i spues to en el Dec re t o n ú m e r o 28,80 de 1959. Debe , además , ' ser p u b l i c a d o en el Diario Oficial, m e d i a n t e el p a g o de los de rechos c o r r e spond i e n t e s .

P a r a c on s t a n c i a se f i r m a en Bogotá , an te testi-gos, a los. t rece (13) d í a s de l mes de f eb re ro de m i l n ovec i en t o s sesenta v dos (1902) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Ge-ne r a l e s . D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s .

Enrique Delvaxto Saravia, J e f e .

E l Con t r a t i s t a , Colomb-ian Cl iemic.a ls C o m p a n v ,

Crisóxfámo • V'oldwi-eso -Jz:, (Ser.eiite.

Tes t igo . Margarita S. de Yepes, c é du l a de ciu-d a d a n í a n ú m e r o 20119987 de Bogo t á . Test igo , ( i l eg i b l e ) .

A p r o b a d o . •

Dec re t o 2880 de 1959, a r t í c u l o 37, y Dec r e t o 1718 de 1900, a r t i c u l o 82 .

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i o s Genera les .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l d e P r o v i s i o n e s . Mar-zo 29 de 1902. E l con t r a t o fue a p r o b a d o .

A l m a c é n • de* P u b l i c a c i o n e s . R e c i b o n ú m e r o ; 51152. Derechos c on s i g n ados , 8 4 5 . 7 0 .

Gloria E. Cifuenles S.

la s a n c i ó n cor respond ien te ' , p o r m e d i o de resolu-c i ó n m o t i v a d a , en caso de i n c u m p l i m i e n t o p o r pa r te del Con t r a t i s t a , de a l g un a de sus ob l igac io-nes seña l adas en las c l á usu l a s de l m i s m o .

Cu a r t a . Es r e qu i s i t o i n d i s p e n s a b l e p a r a l a va-l i dez de este con t r a t o , la a p r o b a c i ó n de l Min iste-r i o de H a c i e n d a v C r é d i t o P ú b l i c o y del Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv i c i os Gene-ra les . Debe a d e m á s , ser p u b l i c a d o en el Diario Oficial, med r an t e el p ago de los de rechos corres-pond i e n t e s .

. .Para c o n s t a n c i a ' s e f i r m a en Bogo t á , an te testi-gos, a los siete (7) d í a s del mes de m a r z o de m i l n ovec i en t o s sesenta y dos (1902) •

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Ge-nera l es . D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s .

Enrique Delvasto Saravia, .Tefe.

El Con t ra t i s t a . D i s t r i b u i d o r a de Pape les , Alber-to Hincón M., c é d u l a de c i u d a d a n í a Nro . 102972 de Bogo tá . •

•Testigo, ( i l e g i b l e ) , c édu l a de c i u d a d a n í a nú-m e r o 17030048. Test igo , ( i l e g i b l e ) , c édu l a de ciu-d a d a n í a n ú m e r o 120005 de Bogo tá .

A p r o b a d o .

" Dec re t o -2S80 de 1959, a r t í c u l o 37, y Dec r e t o 1718 de' 1900, a r t í c u l o 82 .

Jorge Cárdenas Gutiérrez, . J e f e d e l D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v ic ios Genera les .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l .de P rov i s i o nes . M a r z o 29 d e ' 1 9 0 2 . E l c o n t r a t o f ue a p r o b a d o .

A l m a c é n de P u b l i c a c i o n e s . R e c i b o n ú m e r o

51251. .Derechos c on s i g n ados , $ 28-00.

Gloria de Palacios

C O N T R A T O N U M E R O 393 '

O n ' n de C o m p r a n ú m e r o 2-129. P e d i d o - n ú -m e r o 'J10./02. D e p a r i a m e i i i o A d m ' n i s t r a t i v o de | Se rv i c i o s Gene ra l e s . I m p r e n t a N a c i o n a l . D c p ó s i - ! tos p r ov i s i o na l e s . j

Los suscr i tos , E n r i q u e De l vas to Sa r av i a , m a y o r 1

de eried y v e c i n o de i j ogo t á . con cé- l i l a de..ciu--d a d a ; a n ú m e r o 9038 de Bogotá , en su c a r á e ' e r de J i fe de la D i v i s i ó n fie S u m i n i s t r o s . Depar ta- ; m e n t ó A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i o s Gene ra l e s , i debid- Píente a u t o r i z a d o . de a c u e r d o con el a r -t i c u l o 37 del Dec re to n ú m e r o 2880 del 24 de oc-tub re n'.c 1959. q u i e n pa ra 'os efectos legales se deno i , ¡ n a r á el Gobierno, v la f i rma D i s t r i b u i do-ra de Pape l A l be r t o R i n c ó n , socied ' i 1- represen-t ada " or su gerente, ' ' u eño y\prop ie ! a r i o , el-se-í ío r / -be r t o R i n c ó n , i g u a lmen t e m a y o r ' V . d e és ta : v e c i n ó i ' L con c é du l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o I 10247:' de Bogotá , q u i e n en ade l an t e se denon i i - j n a r á el Contratista, h e m o s c e l e b r ado el con t ra- : to qu • se expresa en las s i gu ien tes c l á u su l a s : j

P r r : e ra . El Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a su-i m i n k i r a r a la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , con des-' l i n o a! D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv í- j c ios Genera les , I m p r e n t a N a c i o n a l , t resc ien tas : (300) resmas de p a p e l p e r i ó d i c o o r d i n a r i o b lan- i co, ¡ m n o r t a d o , de p ' r iméra c a l i d a d , e m p a q u e orí- j g' inal. de 52 g r amos . 70 x 100. a I r e i r í a y u " pesos | (S 31/10). ñ o r v a l o r de n ueve m i l t resc ien tos pe-1

sos (C: 9.300.00) . |

P a r á g r a f o . E ! Con t ra t i s t a se c o m p r o m e t e a su-¡ min i . ' rar la m e r c a n c í a de q ue trata la c l á u s u l a an ter i r . en r.n t é r m i n o de ent rega i n m e d i a t o .

Scg i nda . El G o b i e r n o p ag a r á al Con t r a t i s t a la caní ió- ' i ! de nueve m i l t resc ien tos p e s o s . ( $ 9.300) m o n e ó co r r i en te , c u a n t í a a que a sc i ende el pre-sente '-(intrato, c o m o va lo r de la m e r c a n c í a rela-c i o n a d a a n t e r i o rmen t e , con c a rgo a l F o n d o Rota-t o r i o ;e la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , o b l i g á n do se , p o r O- tan to , a v i sa r las respec t i vas cuentas-de co-b r o cnie el Con t r a t i s t a f o r m u l e > u n a \""¿ c ump l i -das las ob l i g a c i o nes (pie le c o r r e s p o n d e n , y lle-n a d o s los t r ám i t e s que r equ i e r e este con t r a to .

P a r á g r a f o . E l p ago de cine trata la c l á u su l a an-te r i o r ••-<< ha r á c on t r a en t rega de l-1 m e r c a n c í a ' con t ro l ada , y . a la p r e s e n t a c i ó n de . l os respect i-vos ci . np roban i os . ,

Tei e r a . E> G o b i e r n o r o d r á de; Snrar arimir. ir-trativ.-.mente c a d u c a d o este con t r a t o , e i m p o n e r


O r d e n dé C o m p r a n ú m e r o 12-094. P e d i d o nli-m e r o 177.. M i n i s t e r i o de G o b i e r n o . Presupues to ' . R e s e r v a ' d e la C o n t r a l o r í a Genera l n ú m e r o 211/ 1 1 0 0 8 7 . . ,>'• "... .

Los suscritos;- E n r i q u e De lvas to Sa r av i a , m a y o r de edad y v e c i n o de Bogo tá , con cédu l a de ciu-d a d a n í a n ú m e r o 9038 de Bogo tá , en su c a r á c t e r de ' Je fe dé l a D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , Depar t a-m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de ' Se rv i c i os Genera les , d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d o de acuerdo- con el ar-t í c u l o 37 de l D e c r e t o n ú m e r o 2880 de l 24' de oc-tub re de 1959, q u i e n .para ios e lectos legales s e d e n o m i n a r á el Gobierno, y la f i r m a D i s t r i b u i d o-ra N i s s an , - s oc i edad d e b i d a m e n t e rep resen t ada por su Geren te . a u t o r i z a r l o seño r G u i l l e r m o -Var-gas Bu r r e r o , . i g u a l m e n l e m a y o r de edad y de esta v e c i n d a d , con fc¿diría de c i u d a d a n í a Nro . 131'8.7. de Bogo t á , q u i e n en ade l an t e se d e n o m i n a r á el Contralista, h e m o s ce l eb r ado el c i í n t ra to q i ic .se e x p r e s a . c n las s i gu i en tes c l á u su l a s :

P r i m e r a . E l Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e «-sumi-n i s t r a r a la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , con des t i no al M i n i s t e r i o de G o b i e r n o . . P resupues to , un (1) v e h í c u l o c a m p e r o N issan Pa t ro l , . m o d e l o LOO, a ñ o ele. 1901. Ca rac t e r í s t i c a s : c a r r o ce r í a t i po-s t anda rd , p ue r t a s me t á l i c a s con v i d r i o de c r ema l l e r a , ca-po ta de l ona de - f ab r i c ac i ón j a ponesa , m o t o r - d e 0 c i l i n d r o s en l ínea con• 125HP. , a l to y b a j o dife-r e n c i a l .

P-arágrafo. 'El .Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a su-m i n i s t r a r el v e h í c u l o de que t ra ta la ' c l áusu l a an-ter ior , en un t é r m i n o de en t rega i n m e d i a t o . .

S egunda . E j G o b i e r n o p ag a r á al Con t r a t i s t a l a c a n t i d a d de ve i n t i t r é s m i l o c ho c i e n t o s c i n c u e n t a pesos ($ 23.850.00) m o n e d a co r r i en t e , c u a n t í a a q u e a sc i ende eJ presente con t r a t o , corno va l o r-de ! v e h í c u l o r e l a c i o n a d o a n t e r i o r m e n t e , con ca rgo .al F o n d o R o t a t o r i o de la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , o b l i g á ndo se , por lo tan to , a v i sa r las respec t ivas cuen tas d e c ob r o q ue el Con t r a t i s t a f o r m u l e , u n a vez c u m p l i d a s las o b l i g a c i o ne s . v l l e nados los trá-mi tes que requ ie re este con t r a t o .

P a r á g r a f o . E l p ago de q ue t r a t a d a c l á u su l a an-ter ior .se l i a rá .contra entrega del v e h í c u l o -con-tra tar lo v a la p r e sen t a c i ó n de los respec t i vos c o m p r o b a n t e s .

' t e rcera . El G o b i e r n o p o d r á d e c l a r a r a dm i n i s -t r a t i v amen t e . c a ducado este con t r a t o , e i m p o n e r la s a n c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e , « p o r m e d i o de resolu-c i ó n m o t i v a d a , en caso de i n c u m p l i m i e n t o p o r pa r t e .del Con t ra t i s t a , de' a l guna d e ' s u s ' o b l i g a s i o-nes .señaladas en las c l á usu l a s .del m i s m o . '

Cua r t a . Es r equ i s i t o i n d i s p e n s a b l e p a r a la va-¡ i d e z . de este c on t r a t o , la a p r o b a c i ó n do l Ministe-r io de H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o y del Je fe de l D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Gene-ra les . E l n egoc i o de q ue se trata fue a d j u d i c a d o po r- l a J u n t a de L i c i t a c i o n e s de la e n t i d a d , en la ses ión v e r i f i c a d a el d í a ve in t i sé i s (20) d e d i c i em-bre de 1901, c on f o rmo-cons t a en el Acta n ú m e r o 94, y de c o n f o r m i d a d con lo d i s pues t o p o r el De-creto n ú m e r o 2880 'de 1959. A u t o r i z a d o c on fte---oI• icií'.n e j ecu t i va- , rúmero 253 de o c i n b r e t re in ta (30) de 1901. Debe', a d e m á s , ser p u b l i c a d o en el

Diario Oficial, m e d i a n t e el pago de los derechos c o r r e s p o n d i e n t e s .

P a r a c on s t a n c i a se f i rma en Bogo t á , an te tes-t igos, a los v e i n t i d ó s (22) d í a s del mes de enero de m i l n ovec i e n t o s sesenta y dos (1962) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv ic ios Ge-ne ra l e s . D i v i s i ó n de. S u m i n i s t r o s .

Enrique .Delvasto Saravia, J e f e .

E l Con t r a t i s t a , D i s t r i b u i d o r a N i s s an , Guillermo Vargas Barrero, Gerente .

Test igo , Salvador Potiella, c édu l a dé .c iudada-n ía n úme ro , 2928398 de .Bogotá . Tes t igo , T. Juliao, c édu l a el ó c i u d a d a n í a n ú m e r o 2855002~dé Bogotá .

A p r o b a d o . v -

Decre to 2880 de 1959, a r t í c u l o 37, v Dec re to 1718 de 1900, a r t i c u l o 82. - .

Jorge Cárdenas Gutiérrez,-

Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i os Genera les . . - . • • - . . - .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l d e P rov i s i ones . Ma r zo

29 de 1902. E l c on t r a t o fue; a p r o b a d o . ;

O t r o s í . Se ac l a ra q ue el veh ícu lo , a que ' se refie-re la c l á usu l a p r i m e r a de este c on t r a i o , es c o n des t i n o a la Secc i ó n de Con t r o l A d m i n i s t r a t i v o de la D i v i s i ó n (le Te r r i t o r i o s Nac i o n a l e s de l .MU n i s te r i o de G o b i e r n o .

•Enrique Delvasto Saravia

A l m a c é n de P u b l i c a c i o n e s . . 'Rec iba ' n ú m e r q 50880< Derechos. , c o n s i g n ado s , .$ '47-00. •. . .' ,

Gloria de Palacios

C O N T R A T O N t. M E R O ' 881

- O r d e n dé C o m p r a n ú m e r o 11-180 .-Ped ido ftúf m e r o 203. M i n i s t e r i o dé Ec lucac ión • •Nac iona l . "

¡ I n s t i t u to ; Técn i c o-dé ••Bogolá-.':,ljesér,v.a'-.dé~,la Con? í r a l o r i a - 'General '-número • 230/90163. '-;--.'- " ' ;

Los suscr i tos , E n r i q u e De lvas to S a r a v i a ; . m a y o r de edad y . v e c i n o -de-Bogotá., con . .cédii la u le ciu-d a d a n í a n ú m e r o 9038 de Bogo t á , cn- sii ca r ác te r de Je fe de la D i v i s i ó n d é ; S u m i n i s t r o s , - D e p a r t a -m e n t o . A d m i n i s t r a t i v o de Serv-icips. Genera les , d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d o de a c u e r d ó con el a r : t i c u l o 37. del Decre to n ú m e r o 2880 del 2 4 ' d e oc-tub re de 1959. q u i e n pa ra los efectos-legales se d e n o m i n a r á el Gobierno, y l a f i r m a D ia lec , sor c.iedad d e b i d a m e n t e rep resen t ada p o r su Gerente a u t o r i z a d o , el* Señor- Manue l * Gu i l lermo- Arrázola-, i g u a l m e n t e m a y o r v ' d e cwta1-vecindad,-fcón- cédi ir la de - c i u d a d a n í a n ú m e r o . "1834870 • de Bogo t á , "quien e i i a d e l a n t e - se d é n ó m i n a r á el •CóiitratisltL, hemos r.eleurad<> cJ 'contr .a lo . q u e se-expresa-en las s igu ien tes c l áusu l as . P r i m e r a . E l • 'Contra t i s ta -sé c o m p r o m e t e a s u m i n i s t r a r a -la D i v i s i ó n dc-Suí-m i n i s t r o s , con des t i no al M i n i s t e r i o de E d u c a c i ó n N a c i o n a l , I n s t i t u t o T é c n i c o de '-Bogotá : :Un (1). P r o b a d o r Maes l r o de D i s t r i b u i d o r e s , -marca ' ' S u n " , m o d e l o DT-000 pa r a 0 y. 12 -voltios, co 7

r r i en t e a l t e rna . 115 vo l t ios , 00 c ic los , con su ,iue :

go de a d ap t a do r e s , m e d i d o r pa ra resorte de-plar t i nos , tacórnet ro , á n g u l o de con t a c t o dé p l a t i nos y p r o b a d o r de vac io , en d iez m i l novec ien tos seis pesos {% .10'.9"0.00) . •]

P a r á g r a f o . "El Con t ra t i s t a se c o m p r o m e t e . a . su-m i n i s í r a r la m e r c a n c í a .de- q u e t ra ta J a ' c l á u s u l a a n t e r i o r , en un t é r m i n o de-entrega i n m e d i a t o . !

Segunda , E l G o b i e r n o p aga r á al Con t ra t i s t a l á c a n t i d a d de d iez m i l . t resc ien tos sesenta pesos con setenta cen tavos ($ 10 .300 .70) . m'onjcla; co--r r i en te , c u a n t í a a que. a s c i ende el p resen te conr t rato , c o m o va lor de la .mercanc ía re lac ionad la an-

• t e r i o rmen l e . u n a vez h e c h o un descuen t o del c in-co p o r c i en to ( 5 % ) . o sea la s u m a de q u i n i e n t o s cua ren t a y c i n c o pesos con t r e i n t a centavos ($ 545.30) , con ca rgo al. F o n d o Ro t a t o r i o de lá D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , o b l i g á n do se , p o r .lo'tan--to, á v isar las respec t ivas cuen t a s de c o b r o ' q u é el Co i i t ra t i s ta -formule,- u n a vez c u m p l i d a s las o b l i g a c i o ne s q ue le c o r r e s p o n d e n v l lenados-Tos t r ám i t e s que r equ i e re este, con t r a t o . ' '

P a r á g r a f o . Ei p ago de-aue trata la cláusula»''an'- ' t e r i o r se h a r á con t r a en t rega -de 'la; m e r c a n c í a c o n t r a t a d a , y a la p resen t ac i ón d e los respecti-vos c o m p r o b a n t e s .

Tercera . Él G o b i e r n o p o d r á -declarar adminisj-t r a t i v an i e n l e c a d u c a d o este cont ra to , ; e , " impone r la s a n c i ó n co r r e spond i en t e ; po r m e d i o de . r eso-l u c i ó n m o t i v a d a , en caso de i n cum ' p l im i e i i t o p o r pa r te del Con t r a t i s t a , de a l g u n a d e . s u s ob l i gac io-nes sena la i l as en las c láus i i l ás-del- in ismo. - '

Cua r t a . -Es- requ i s i t o- i nd i s pensab l e p a r a la va-l idez de este con t ra to , la : a p r o b a c i ó n ;-dcl 'Min is-ter io de H a c i e n d a y Cré( l i to . P ú b l i c o •• y del Je fe del D e p a r t a m e n t o ' A d m i n i s t r a t i v o d é Se rv i c i o s Gene ra l e s . j-ÉInegoci 'o de que se t-r-áta;.fue ad j ud i-c a d o . p o r la J u n t a de- L i c i t a c i o ne s de-lá ent idad1 , en la ses ión ¡ver i f icaba .el: (lia s iete (7 ) de nov i em-bre (le 190i:.5 c o n f o rme , cons ta en el Acta n ú m e r o 83, y de c o n f o r m i d a d con l o d i s pues t o en e l 'De-


creto número 2880 de 1959. Debe, además, ser pu-blicarlo en el Diario Oficial, med ían le el pago de Jos derechos correspondientes.

Para constancia se f i rma en Bogotá, ante testi-gos, a los "veintisiete (27) dias del mes de no-v iembre de m i l novecientos sesenta y .uno (19G1).

Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Ge-nerales. D iv is ión de. Sumin is t ros .

Enrique Delvaslo Saravia, Jefe .

Para constancia se f i rma en Bogotá, ante' lesti-, gos,.a los dos (2) días del mes de febrero de mí i novecientos sesenta y dos (1902) . •

Departamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Ge-nerales. D iv i s i ón de Sumin is t ros .

Enrique -lielvaslo Saravia, .Tefe .

,1:11 Contrat ista. Mejía, Ortiz y Villegas L im i t ada , Guillermo. Falla Ftd'lu, Gerente.

Testigo, ( i leg ib le) , cédu la de -ciudadanía nú-méro 43207. Testigo, José . . . , cédula de c i udadan í a número 2925483 de Bogotá.

Aprobado . . . .

Decreto 2880 de 1959, ar t ícu lo 37, y Decreto 1718 de 1900, ar t icu lo 82.

Jorge Cárdenas 'Gutiérrez, Jefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Ser-

vic ios Generales.

. •Depa r t amen to Naciona l de Prov is iones . Marzo 29 de -1902. E l contrato fue aprobado .

-.Almacén de Publ icac io j ics . Rec ibo n úmero

51000,. Derechos consignados, $ 32.2.0.

Gloria E.-Cifuenles S.

CONTRATO NUMERO-250

Orden do Compra número 12-1252. Ped ido nú? mero .1-11-351. Minister io de Just ic ia . Fiscal ías Especiales de la Proveedur ía General en Qu i bdó , Medel l in Manizales, Barran-quilla. Reservas de l a IGwntraloria- General números 9023/100102 V 11-0-19/1 10240.

Los suscritos, En r i q ue Delvasto Saravia , mayor de edad v vecino de Bogotá, con cédula de ciu-dadan ía número 9038 d.e Bogotá, en su carácter de"Jefe de la D iv is ión de Sumin is tros , Departa-mento Admin i s t ra t i vo de Servicios Generales; lífeiri-cla-mente autor izado de acuerdo con él arr :tíci,ik>,:37 del Decreto número 2880 del 24 de oc-tubre de 1959, qu ien para los efectos legales se— -denominará el Gobierno, y la f i rma Mejía, Ort iz

V-illegas Ltda. , sociedad deb idamente represen-tada por su Gerente autor izado, el señor Guil ler? rao Fal la Fal la , igua lmente niay.or y de esta ver c i udad , con cédula de c i udadan í a Nro-.- 2053104 de Bucaramanga , qu ien en adelante se denomína-•ná; iel jContralisla, hemos celebrarlo el contrato que se expresa en las-siguientes c láusulas:

¡-Primera. El Contratista se compromete a su-? min is t rar a la D iv is ión de Sumin is tros , con des-t ino al ••Ministerio, «le Just ic ia , Fiscal ías Mlspecia-Jqs de la Proveedur ía General en Q-uibdó; Mede¿ -llin.. Manizales, Barranqu i l la , muebles cuyas esr pecif icaciones completas se encuentran enume-radas-en la Orden de Compra, número 12-1252', la cual- forma-viarte integrante de este contrato . '

Parágrafo. El Contratista se compromete a su-min is t rar la mercanc ía de que trata la c láusula anter ior , en un té rmino de entrega inmediato . - Segunda. El Gob ierno pagará al Contratista lá cant i l ad de seis mi l doscientos c incuenta y nue-.?.*e-«pesos con cuatro centavos ($ 0.250.04) mone-da - cor-ri en le, cuant ía a que asciende el presen-te-ccntrato, como valor de la mercancía relaeior -nada anter iormente, con -cargo al Fondo Rotator r io de la D iv is ión ríe Sumin is tros , obl igándose, per.JjO..lanío, a visar las respectivas cuentas de cobro que el Contratista formule , una vez cum-pl idas las' obl igaciones que le coi-responden, y l lenados los trámites que requiere este contrato.

Parágrafo . El pago de fine trata la cláusula a iu terior, se hará contra entrega de la mercanc ía contratarla, y a la presentac ión ríe los respecti-vos, .compro han tes. í, -Tercera. El Gobierno podrá declarar adminis-trat ivamente caducado este contrato, e impone r la sanción correspondiente por med io de resolu-c ión mot ivada , en caso de i ncump l im ien to , por parte del Contratista, de alguna de sus obligacio-nes señalarlas en las cláusulas del m ismo. .-..Cuarta. Es requisi to ind ispensab le para la va-

l idez -de este contrato, la aprobac ión del Ministe-rio- de Hac ienda y Crédi to Púb l i co , y del .Tefe -del Depar tamento Admin i s t ra t i vo ríe Servicios Generales. La adqu is i c i ón a qué se contrae este contrato fue autorizarla- por med io de la Resolu-ción ejecutiva número 77 de marzo veint i trés (23) de. 1901. Debe, además, ser pub l i c ado ' en el Diario. Oficial, mediante el pago de los derechos correspondientes. -

Para constancia se f i rma en Bogotá, ante t-es» t-igos,'_a- los siete (7) días del mes de febrero de mi l novecientos sesenta y dos (1902) .

Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Ge-nerales .. Di visión de Sumin islros.

Enrií/ue. Delvaslo Saravia, Jefe;

EJ Contrat ista, Mejia. Ort iz v Villegas L im i t ada . Guillermo Falla Falla, Gerente. "

- Testigo, (ilegible)', cédula de c iudadan ía nú-mero 43207. Testigo, José , cédula de': -ciudadanía número 2925083 de Bogolá.

Aprobarlo.

Decreto 2880 de 1959. art ículo 37. v Decretó 1718 de 1900, ar t icu lo 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez. Jefe del Deoar i amen lo Admin i s t ra ! i vo de Ser-

vicios Generales.

E l Contratista, "D ia lec " , Manuel Guillermo Arrázola, Gerente.

Testigo, Alicia Vetásqdcz 11. Testigo, ( i legible) .

Aprobado .

Decreto 2880 de 1959;' ar t ícu lo 37, v Decreto 1718 de 1900, art iculo 82.-

Jorge Cárdenas Gutiérrez.-Jefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Ser-

vicios Generales.

Dev.artaménto Nac iona l de Provis iones. Mar-zo 29. ríe 1902. El contrato fue aprobado .

A lmacén rl.e Publ icac iones. , Rec ibo número 50675 . Derechos consignados, S 50 . 80 .


C O N T R A T O N U M E R O . 175 .

• Orden de Compra n úme ro "12-719: "Pedido-nú-mero .1-11-279 . Minister io • de Just ic ia . ' •D iv is ión de Pi ñas y-Medidas de 'Segur idad . Reserva- de la Contra lor ia General- número 11009/120152 . '

. Los: suscritos,-Enrique Delvasto Saravia, mayor de edad v vecino de Bogotá, con cédula- de ciu-dadan í a número 9038. dé . Bogotá!, en su carácter cíe Jti'e de la D iv is ión de Sumin is tros . Departa-mento Admin i s t ra t i vo de Servicios Generales, deb idamente autor izado, de acuerdo con el ar-t iculo 37 del Decreto número 2880 del 24 de oc-tubre ¡le 1959, qu ien para los efectos legales se denom ina r á el Gobierno, y la f i rma Mejía Ort iz & .Villegas, sociedad 'deb idamente representada por su Gerente autor izado, el señor Gu i l le rmo Fal la Falla, igualmente mayor y dé esta vecin-dad, con cédula ile c iudadan ía número 2053104 de Buoacamanga, qu ien en -adelante se denomina-rá él Contratista, hemos. Celebrado el-contrato que s-e expresa en las siguientes c láusulas:

Pr imera . El Contrat ista se compromete a sumi-nistrar a !a D iv is ión de Sumin is tros , con desti-no ál Minister io de Just ic ia , D iv i s ión de Penas y Medié.;s de Segur idad : Ochen la y c inco (85) si-llas -metálicas forradas en hule ÁC2, a setenta y c inco pesos (.$ 75.00), por valor de seis mi l 'tres-cientos setenta y c inco pesos (Si 0.375100) .

Parágrafo . El Contrat ista se eo ni "promete a sumin is t rar la mercanc ía de que. trata la- cláu-sula anterior^ antes del tres (3) de marzo de 1962. Las entregas serán parciales y los pagos de ac ierdo con las entregas. . Segunda . Mil Gob ierno pagará al Contratista

la cant idad de seis m i l trescientos setenta y cin co pesos (S 0.375.00) moneda corriente, cuant ía a que asciende el presente contrato, como valor de la mercancía re lacionada anter iormente, con cargo ,al- Fondo Rotator io de la D iv is ión de Su-m i n i sí ros, obl igándose, por lo tanto, a visar Jas respectivas cuentas de cobro que el Contra-tista formule', una vez cump l i das todas las obli-gaciones que le corresponden, y l lenados los trámites que' requiere este contrato.

Parágrafo. E l pago de que trata la cláusula an-terior se l iará contra entrega de la mercanc ía contr; lada, y a la presentación .de los respectivos comprobantes .

Tereera. El Contratista, para garant izar el eum-p l im i í nto de sus obl igaciones^ deberá const i tu ir garant ía bancar ia o de compañ í a de seguros, por va lor de qu in ientos diez pesos ($ 510.00), equi-valente. al ocho p o r ciento ( 8 % ) sobre el valor total de este contrato. Igua lmente deberá presen-tar en la Sección de Fianzas y F in iqu i tos de la Contraloria. General ríe la Repúb l i ca , el recibo de entrega de la-mercancía i nmed ia tamente des-pués de que la efectúe.

" Parágrafo . E l Gobierno podrá declarar admi-n is tra t ivamente caducado este contrato,, v hacer efectiva la garant ía por med io tle resolución mo-tivad;'; en caso de i ncump l im ien to , por parte del C.ontr;:tista, de a lguna de sus obl igaciones seña-ladas en las cláusulas del m i smo .

• Cuaeta. Es requisi to ind ispensab le -para' la va-lidez- de este contrato, la aprobac ión del Ministe-r i o de 'Hacienda v Crédi to Púb l i co , y del .Tefe del •Departamento Admin i s t ra t i vo dé Servicios Gene-rales. l:a adqu i s i c i ón a que se contrae éste con-trato, fue autor izada por med io de la Reso luc ión ejecuFva nú.mero,77 de marzo veintitrés ('23) cié 1961. Debe,'adeni.ás, ser publ icar lo en¡ el Diario Oficio .- nv í t i an te .el pago de lo:;' derecho:; corres-pond í ntes. ''

Testigo, ( i leg ib le) , cédula de c i udadan í a nú-' mero 43207. Testigo, José Pagán, cédula de'c iu-dadan ía número 2920483 de Bogotá.

Aprobado . .

.Decreto 2880. de 1959, ar t ícu lo 37, y Decreto ' 1718 de 1900, art ículo 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Jefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo tle Ser-

vicios Generales.

Depar tamento Naciona l de Prov is iones . Mar-zo 29 de 1902. E l contrato fué aprobado .

; A lmacén de Pub l icac iones . Recibo número

51005. Derechos consignados, $ 35 .70 . . 1

Gloria E. Ci fuentes-.S:

C O N T R A T O NUMERO ' 249

Orden de Compra-nú m-cro 12-1408: Ped i do níi-meco' 298.-Á-: i M-inister-io-'dé->Eckícació'n."¿Nación<i-l.

••Escuela Nor.máL Agrícola de Buga- (Valle) ^.ft-eseV-í • va de, la .Contralor ia •t(áeBeral-«p.íyMert>'300 .y?) > "«M

- Los suscritos, Enrique-Delvaslo 'Sa-ramay-ma.yor-de edad V vecino, tle••Bogo-tá-.eon. cédula "deveiu-'. dadanja- númiiro-9038í d,e-¿Bogotá, «en-su carácter tle Jefe de l a Di.vis-ión sile: Suministros. Departa-mento Admin i s t ra t i vo , tic Servicios Generales, deb idamente autorizado- ríe acuerdo con el ar-t ícu lo 37 fiel Decreto número 2880 del 24 de oc-tubre de 1959, qu ien para los efectos legales se denominará el Gobierno, y la f i rma "Mejia • OfHz-;

& Villegas Ltda., sociedad deb idamente represen-tada por su Gerente autor izado, el señor .Guiller-mo Fal la Falla, igualmente mayor-v de esta,..ve-c indad , con cédula tle c i udadan í a Nro. 2053104 de Bucaramanga , qu ien en adelante se denomina-r á el Contratista, • hemos celebrarlo el contrato que se expresa en las siguientes c láusulas: .

P r imera . E l Contratista se- compromete a su-min is t rar a la Div is ión de Sumin is tros , con-des-l i n o al. Min ister io de Educac ión Nacional,- Escue-la Normal Agrícola ríe Buga (Val le) , c inco (5) es-cri tor ios metál icos, t ipo secretaría, tapa en. fór-m i ca . Ref : ,EA!5 , a qu in ientos pesos (S-500100-).'," por .va lo r de .ríos mi l --quinientos pesos-'(¡jí 2;500):-dos (2). arch ivadores metál icos de 4 gavetas GA-10, a qu in ientos diez y siete pesos ,(íjt.5-! 7.ft:(ÍL;l, por valor de mi l treinta y cuatro pesos (Sí 1.034); c inco (5) sillas g irator ias para-• escr i tor io ,»Ref . AC-41, ;v trescientos - vein-tiiíós,"pesos coii- óelteiíta centvos ($. 322.80).. por valor de mi l seiscientos catorce pesos (* 1.014.00).

Parágrafo-. El Contratista se compromete a su-min i s t ra r la mercanc ía de que (rala la cláusufa anterior, en.'un t é rm ino de entrega inmediato .

Segunda. E l -Gobierno pagará al Contrat ista ta-can ti dad de c inco mil-ciento cuarenta y ocho-pe.-: sos (ís 5.148,00) moneda corriente, cuant ía a que asciende el présente contrato, como valor , de la mercanc ía relacionarla, anter iormente, con cargo 1

al Fondo Rotator io tle la D iv is ión de Suminis-tros, obl igándose, por lo tanto, a visar las respec-tivas cuentas de cobro que el Contratista -forma--le, una vczl cump l i das las-obl igaciones que le co-rresponden . ,y lie-nados los trámites que requiere esie contrató.

Parágrafo. El bago rlc rriie trata la cláusula anter ior se hará contra entrega de la mercanc ía contratada, y a la presentación de los respectivos comprobantes .

Tercera. El Gobierno podrá declarar adminis-trat ivamente caducado este contrato, e imponer la sanción correspondiente, por med io de reso-luc ión motivarla, en caso de. i n cump l im ien to , por par le del Contrat ista, de a lguna de sus obligacio-nes señaladas en las-cláusulas del. mismo.» . .

Cuarta. Es requis i to ind ispensable para la Va-lidez de este c-ohtratOi la aprobac ión del Minis-terio de Hac ienda v Crédi to Púb l i co , y del .Tefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Generales. Debe, además, ser pub l i c ado en 'ele Diario Oficia!, med ian te el pago de los derechos correspondientes .

Para constancia se f i rma en Bogotá, ante testi-gos, a los siete (7) d ias del mes <ie febrero de m i l -novecienlos sesenta v dos (1902) . . . . .

Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Ge-nerales. D iv i s i ón de -Suministros.

Enrique Delvaslo. Saravia, Jefe.

E ! Contratista, Mejia, Ort iz y Villegas L im i l ada . i Guillermo Falta Faila, Gerente-.

- 370-_- Sábado 11 de,agosto de. 1962 D I A R I O O F I C I A L

' D e p a r t a m e n t o Nac i ona l de Prov is iones . Marzo 29 de 19Ü2'. E l con t ra tó fué ap robado .

A lmacén dé Pub l i c a c i o nes . Rec i bo n ú m e r o

51008. Derechos cons ignados , $ 32.20. . .


C0N5Í>RA'J?0 N U M E R O 370

Orden de C o m p r a n ú m e r o 12-1339. Ped i do . n ú-m e r o 231. Min is ter io de educac i ón- Naci--onáK-;Es-cu-clá 'Noi-mál^^ '^á íónésUt ié^ lMmi j la 'n 'a» Míe'señva de la Contraloría '-Genera]. .'númeiwí 285/90348-.

Los suscritos,. En r i q ue D.eJ.vasto 'Sarav iá , ,ma- ' Vor de" ed&J' 'y , 'veciff0v j (Í 'é '^qgohi, . con :cé<lVita"!fl;e-ciudadanía'"•'ritVmero í;' 9638; "de" 'Bbgot'á, "én SiC'éíi-ráctér"f ie '.Pele .dé l l a .-División de Suministros,"- De-pa r t amen t o Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Genera-les, deb i damen te au to r i zado de "n'i.»r'.'n con '. I a r t i cu lo 37 del Decreto n úme ro 2880 del 24 de'be-' t ub re de 1959, (i-trien' para'l'ó'S 'cíé'efós leg-des se"| d e n o m i n a r á el Gobierno, y -la firma- Muebles de Acero "('"ftar-le-s", ' soc i edad debidáiheiite"^ repre-sentada por -sil- ''Gerenté_'au't(ii;izá(lo:. 'el- Venór $<envífQ B'ohórcpiéz¡' i-gCiaimenté !mayo--' y fl,é-"t;sB;f v ec i ndad , 'eón cédu la ' 'dé ^ ciudaí la 'n iá . 'número' 00(563 de Bogotá, ' .quien'en adelante sé denomina.-, rá el Contratista, hemos ce lebrado e-'Wintrato (pie se expresa en las s iguientes c láusu las :

Prixner'a'. ;fEÍ' Contrat is ta se comni-omete 'a su-m i n i s t r a r á i a Di\?isión 'de Sumi i l i s t ros . con "des-t i n o aV Minister io 1 fíe Edne-.íéióii Níic.ional, ;Estíré-3a ;Norriial de' K'áro'nes de !Pampló-na',' vé inté 20) mesas inétái'iciis Con' tapa (le fó rmica y •boSé1"'íf&;

ahuiiin'¡'b,^le''l.;8;P'.x'().'90 lií'-ts:. •cromadas y ' co i r sus cor réspon then tes chambrauas , Cada Una a tres-c ientos ocliétíta pesos "('$' 380'.0()), por valor dé Síe'tc' m i l seiscientos' pesos'1 ('-S 7:-f>00:00).

Parágra fo . 'El 'Contratista' se ' compromete a su-m i n i s t r a r las 'mesas de 'qt le tráta la c láusu la ante-r io r , antes del "30. dé marzo -de 1902.

Segunda. ' EL Gob i e r no ' p aga r á al Contrat ista la c an t i d ad 'Vieseis ñi'il 'ochócién-tos cuarenta pesos (-.X 0.840.00) mottédi í corr iente , c i lant ía á que as-c i ende él présente' contra to , c omo va lor neto-de las mesas ya ' re lac ionadas, tina vez d educ i d o el descuento del. d iez '-por c iento (T'0%) conced i do •por el Con t r á i i s l á . o sea'-lá can t i dad de setecien-tos sesenta pesos' C$ 76()v00)- con cargo al F o n d o Ro ta to r i o de lk D iv i s i ón dé Sumin is t ros , obl igán-dose, por lo tanto , a v i sa r . l as respect ivas cuentas de 'cobro-que e! Contrat is ta formulé ,-una vez cum-p l i d a s las ob l igac iones que té' cor responden , y l l enados los • t rámi tes que' requiere este contrato .

Pa rágra fo . El pago (le que trata la cláusula, an-ter ior se -liará contra entrega de "las 'mesas con-tratadas, y a la presentació'ñ de ' los respecti vos comproban tes . • • . • . . . . .

Tercera . l-;t : Cont ra t i s ta , , para garan t i zar el C ' tm inbmie i ro de -sus ob l igac iones , deberá enri:;-t i l u i r garant ía - bancá r i a o de compañ ' ía ele se-guros. por '-á!or de qtmirento,s ' cuaren ta v siete pesos coi) •veinte- centavos, ;(-s 547.20). equivalen-te al ocho;por-c iento (:8C/Í.) sobre el valor total de este contrato-.' Igua lmente deberá ' p resen ta r en la Con-tratoría Genera l de ta Repúb l i ca , Secc ión '('le F i anzas y F in i qu i t os , el -recibó''dé entrega dé las mesas. inirredia'tfl'mentC' después de que " l a efec-túe . ' - . - - . • -

Parágra fo . El Gob ie rno podrá dec larar a'-ini-l i ¡s icat ivamente c aducado este contrab i . V hacer -efectiva la g^rarí-tia1 por med i ó de rVsohición mo-t i v ada , en caso de- incumpl imiento ' , por '"''•arfe del •Contratista. de -alguna de sos ob l igac iones seña-ladas cu las c láusu las del m i smo . ' '

Cuarta. Es requisito' . ind ispensable para la va-l idez de -es-te contra to : 'h i a p r obac i ó n dél : Miñiste--rio de Hac ienda y Créd i to 'Púb l ico . . y 'del Jéfe .del Depar tamento 1 Adm in i s t r a t i vo dé Servic ios Genera 'cs . Debe, además ; 'ser p u b l i c a d o ' én el Diario Ofic.'til med i an te él pago d e los c'ltíreehos correspond ien tes .

Para constanc ia se f i rma en 'Bogotá, ante testi-go.-;, a los ve in t iocho días 'del mes de febrero de m i l novecientos sesenta y dos l 1902i . '

Depar tamento Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge-nera les . D iv is ión de Sum in i s t r os .

Enrique Qeluusto Surauia, Je fe .

El Contrat is ta , Muebles de Acero "Charles". ' . Arncmiro Htifyi'iri/uez. cédula de . c i udadan í a nú-m e r o ('-0003 de Bogotá .

Tcstieo ( i leg ib le ) , cédu la de c i udadan í a núme-ro 172584 de Bo'gotVi. -

Aprobado .

Decreto 288(1 de 1959, a r t i cu lo 37. v Decré io 1718 de :t)(i(), a r t í cu lo 82.

Jorge Cárdenas fíutiérrez. •lele del Depa r t amen to Adm j n i s t r á t í v o de Ser-

vic ios Generales. • '••

Depar tamen to Nac iona l de P-ovisiones. Marzo 29 (le 1902. E! cón t ra tó li've;-apróbá"dó.,

CONTRATO. N Ú M E R O 352

Orden de C o m p r a n ú m e r o 2-11.0. P e d i d o . núme-ro .1-8.062.-2/0. M in i s ter io de J u s t i c i a . Co lon ia Pena l y Agr íco la de Arar .acuara . Reserva de la Con f i a lor ia General n ú m e r o J-8.001 /80l;1'2..

Los suscri tos, E n r i q u e Delvasto Sarav ia , ma-yor de .edad y vec ino , de Bogo,tá, co/i cédu la ,de ciiicládariíá•'•'nürñerb ;96-38.,1,:dé -Bogotá , en á.u 'car rácter de. Jefe de la © i v i s i ó n dé S i im ih i s t rós , De-pa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de , Serv ic ios Genera-les, ídéfeM-áftóeiite.1--ÍHtto'c'iiíaíkii:.elé. ácuér.do" con: el á í^fGÍi l fx.WWét P'&íetbvnú-mecó- *2S§.0. del. 24'de.íoc-tuTáré-Jlé 1959v 'qu ien ;'pará : los -icfcct'os íegaíés t'se " denom ina r á . c í Gobierno, y la f i rma León i d a s La--ra e._Hijos, soc iedad deb i damen te repré:s;é'ntada porNSiiv-:Gereh%Taütorizadó;i'él se'ñoi'-'Fránéisco Sa-l ive Es t rada , igualmente-ñi iayor de "edád y^veciñó.. de .Bogotá-, ..con. cédula , de c i u d adan í a nú m e r a . 13129,( íe Bogotá ¡'-quien én ade lan te se denomina-"

• ra ' e l 'Confrati'sta-, l iemos, celebrado-êl coritrc'ato que se .e-xpresa en las siguientes .cláusulas-:. • ^ Pr imera . , El jContrat i .s ta se,.compromete->.--a-.-siniii-nisti.ar.^^ a¡'la'¡Div'isiV)ii¡;cle5 dest ino

jii ' Min isfe i ip 'Vfe -.lusticiá, "Gó-lonTá" Péñal- y Ágri-cola de A ra r acua r a : ,Doce , acana ladores S tan ley ; •metál icos; .numero' 45,, con .23 .cuchillos;- á tres--cientos- ciiá'réiifá pesos ' ($ '340¡0.0.) DOr- va lor de •tíuát'r>'&;'jíñi¡l? .o'ch^Éfta* pesos ($ 4.080.0.0) ;-• cua t ro (4) acana ladores iStan léy . metá l i cos n ú m e r o 5,0, con 17. cuch i l l ás , a doscientos setenta y c i nco pe-sos -275:00), po r -valor, d'e .m i l c ien - pesos

Í.IOÍI.OO). "' :

Parágra fo . E l Contrat is ta se c omp rome t e a su-m in i s f r á r . la 'mercanc ía de xpie trata la , 'c láusula¡ an té r i ó r , eif i in Téri i i ino 'dé'"entrega inmed ia tó ' / ' Ségtinda. Él Gó 'b i^rnó •.pá'^árá'*a4c'iQohtrtói'sfa';]-á-can t i dad d é ci!ne'o.;.'aii'i'l-' c iento • ochenta pesos ('$" 5.180.00) m o n e d a corr iente , c i iant ía . a que as-c'icifde ei''present'eV'cro-ntj'atb,'' c 'ómó' y á l ó r de lá-niercaiic.'ia relacioinid'á* áÍTt:Qi';i!ornient'e, cori cargo ál ''FYmdo' Rot&tói' ib dé Ta -Bivisiori' ele Sumin is-tros .Ob l i gándose ; ' po j lo 'tanto, á vi-sar las res'-péc-tí'vás cüé'iita.Vflé cobro que eLContrati ista fo rmu le , una vez c i in ip l idas las ob l igac iones q u é le.xorre.s-pó 'ncen. y-Héjiá'dos los tráfnit'e's qiie requiere este contra to . '•'"' - • • ' " ' • " .

P a r ág r a f o . El . pago de .que trata la c láusu la a 'ntedor ¡sé l i a rá coriti-á enfrega -dé la mercanc í a con t ra tada , v a la presentac ión de los respect ivos con iprobá i i tes .* ,

* 'Tercera . E l-Gob ierno podrá dec larar admin is-tra ti va ihén fe c aducado éste contrato,:.-e i m p o n e r la s ánc i óñ -córresp(Vn:diénte, por" inéd ! i ó de resolu-c ión moti 'vada¡ en -casó de i n c t imp l im i e n t b , po r parte de l 'Con t ra t i s t a dé a lguna de sus obl igacio-nes seña ladas en las c láus las clel iiii'smo.'

Cua r t a . Es retiiiisit'o iiidis'pen.sablé pa ra la va-l idez de este contrato , ta áp ' robác ión del Ministe-rio dé Hac ienda V Créd i to "Públ ico, y del' Tefe del Depa r t amen t o Adm in i s t r a t i vo dé Servic ios Gene-rales. Debe , además, : 'ser p u b l i c a do en él Diario Oficial, med iá i í t e el: pago de ' los derechos corres-pond ien tes .

P a r a constanc ia , se f i rma en Bogotá , ante tes-tigos. a los veint iséis (-26) días del iries dé. febre-ro-'de m i l , novec ientos sesenta v dos ' (1902) ' .

Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge-•nei ales. 'D iv is ión de St ih i in istros .

. 'Enrique Delnaslo Sanada, Je fe .

El Contratista, ' León idas Lara e Hi jos , E. Sali-iie E., 'Síibd'ír.e'ctór.

Testigos, (no hay f i r m a s ) .

A probado .

Decreto 2-880 de- 1-959, ar t í cu lo 37. v Decreto 171-8/le 19(i.O,..articulo .82.

J.or<je Cárdenas Gjiliérre:. Jefe del Depa r t amen to Ad in i n i s t r a l i vo de Ser-

vicios Gen erales.

Departa!, l iento Nac iona l de Prov is iones . Mar-zo 29 U-e í 9 (j 2. . E ! , c i i n t-r a t o. fu e ap robado .

A lmacén d e Pub l i cac iones . Rec i b o n úme ro 51133. Derechos con signa dos; -?-30;.-80.

Gloria E. Cifnentes S.

Almacén 51J91. l>r

de Pub l i c ac i ones . Mecibo n ú m e r o cebos (io'nsi.giiádos, $ 30 .05 .

CONTRATO . N U M E R O 309-

rPedído nún ie ro 74. Min is ter io de S d u d Públi-c a . Divis i i 'u i (le. Eo.i(,leniiología. Lazareto de dé 'Dió's . Orden' de' .'Compra- ¡ñúineró 12-381.. Re-'servá "en*' '-la' Coiil'i:alói ;ía ''Ge'ri.éra'L'N.rbs. ,7'6/110011. 71/110081 . ' ' " " " " . "'"•' 1

• Los suscritos, En r i que . ;Dely.asto. Sai'.ay.ia-,, 111:= yór de; edad "v .vecino "dé' Bógo ' á , -con "cédu lá 'de . c i j i dadan i a . número . ,-9t)á8:,;'de'';íBogotá,. en- su ca,-rá'ctur''de Jefe de. :ia D i visió-n <de..Suíni-nisti;.os¡- De>

, •• •iri--'-;ient.o. A<J.»iinist^r:-i(:i'vo-'(íé iSeriv'ici'O^'îeñérs-Gloria E. Cifuenles, S. ¡ les., d eb i d amen te .autorizado; .d,e acuerda.-con- el

a r t i cu lo 37 del .Decreto n ú m e r o 2880 del 24 de oc-tubre de .1959, .quien para los efectos legales, se d e n o m i n a r á el Góbierhd, y la f i rma I gnac i o Gó-mez & ..Cía.; soc iedad deb i damen te . representada por su "Ger,ente au tor i zado , señor Ped ro A. Ció; mez, -igualmente m a y o r dé edad y de esta veciiv. d ad , con cédu la de c i u d a d a n í a húmero . 3562659, de ; Bogotá , . qu ien en ade lan te se denom ina r á : !:/ Contratista! hemos ;ce lebrado el contra to que se expeesa. en las s iguientes . c l á u su l a s : • -Pr imera . 'E l Cónfrafist'a¡se c omp rome t e a sumi-nistran a la D iv is ión , de Sumin i s t ros , con desli-ho 'al M in i s ter io 'de • Sál i id 'Púb l i ca , D i v i s i ó n 'de Ep i d em i o l o g í a , Lazareto de Agua de-Dios, .una. (1) p lan ta eléctr ica de. gaso l ina , .cuyas especif icacio-ne's és't'áh dét :álládas..:en La 'Orden1 'dé Compra''-hú-mero 12-381',. que f o rma parte i n tegran te , de este contra to , por valor de o c ho m i l setecientos ho-venta-y dos pesos ($ 8.792.00) .

Párágrá£o.\'El : Gontrat is fa se / comprome te a su-m in i s t r a r la-planta de qi ie t r á t a la cl'áiísní'á ánfc-r ior , en un t é rm i no de entrega i n m e d i i a t o .

Segunda..'..4Ér.;^(jb"ifer.^' ;'.pá^Fé' alvContr.atista la cánti'clsid -"ílé 'oclfo -mil t-réscién'tó's 'cin'cueñta y 'dos üesos ,.c.on cuarenta...,centavos. (,$.'8-.-352."4'0)' iirone'-' da.corriente-, cuant ia a que asciende.. eL.presente. cort'tratói 'coriio .valot ' j ietp de- la 'plárita,, una 4vez hecho 'el 'désciiento ae.L c inco, -por c iento . .(•&'%} , c onced i do por el (Contratista,,o sea la •cantidad, de cuatroc ientos t ré in tá-v niiéve-. pesos cOñ. séséhta centavos , . ( f 439.:6'0). c ón cargo al Fondo- RotatÓÁ iiio. "de lá Di visión- d é , Suministros , , ob l igándose , por lo tanto, a v i s a r . l a s respect ivas cuentas, de cobro que el. Contrat is ta -formule, una vez cum-p l idas las ob l igac iones , que le -corresponden, v/ l l enados los'-.t'rániit'es .que réqu iere este contrato .

Pa r ág r a f o . El pago de que trata la c láusu la an-ter ior se liar'á coiitra- entrega: de lá p l an ta .chn-tra'tada. y i a la- p resen tac i ón ole los respect ivos comproban tes . . ' '-•"'

Tercera. -FZ1 "Gobierno p o d r á dec larar admin is-t ra t ivamente c aducado este contra to , e impone r , i a ' sanc ión - correspond ien te ; po r med i o de rtíso-•iución nióf-ivada. en cásp de úncunml im ien to , ' pO i-pa'rte- del Gontrat is íá ,-dé-algi iná de sus obl igacio^ -nes seña ladas en las c.láusula's.de]; m i smo , -r. ; •

Cuarta . ' Es requ is i to i nd i spensab le tpa'ra I'a-vai-. i i dez de este contra to , ta a p robac i ó n del -Ministro de Hac i e i ubny Créd i to P ú b l i c o / y del Jefe del'Dé'-pantamerito Adm in i s t r a t i v o -de-Ser vicios; Genera1'-' les;. :Débé,. : además . :ser pubLicado en el Dkirfo Oficial, -mediante el pago de los derechos correS-•pqnriientés. -

¡Para coristaneia se f i rma en Bogotá , ante test ir gos, a' los. diez y siete ( I T) d ias del mes de febré-•ro.de mil-noveé'ientos sesenta, v dos (.196,2) .:

Depa r t amen to Adm in i s t r a t i v o -de- Serv ic ios 'Ge 1

•ner-áles.- D iv i s i ón d e •Suniinisfros.- ' <

Enriqu.e Delvasto Saravia, J.efe.

-. E l Contrat is ta , I gnac i o Gómez & -Cía. Pedro, A. Góinez, Gerente.

Tesfigo. ( i l eg ib le ) , cédula de c i u d ad an í a nú-niero 60137 de,"Bogotá. Testigu, ( i l eg ib le ) , cédu-la de c i u d ad an í a número. 29082.11 de Bogotá .

A p r o b a d o .

-D'.'crclo « 8 8 0 de 1-959. ar t í cu lo 37, v 'Decreto 171-8 .de 1960,-'articulo 8-2.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Jefe- de.!' Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Ser-

vicios Genera les . '•

Depa r t amen to Nac iona l cíe Prov is iones . Mau-zo 5 dé 1902. E l contra to fue-aprobado. ' • •>

. A lmacén de Pub l i cac iones . Rec i bo n ú m e r o 50590-.- Derechos con-s:i-gr.ad.os,--!¡i 33-.-2S. ••¡'•-•i



'Orden de l ' .onípra n ú m e r o 12-990. Ped i do liú-me.ro .132 Min i s te r io de Hac i enda -y Crédito-P;'i¡-;bl¡có. AOl-minisflraci<Vii de Hac ienda Nac iona l •dé •Ibituiié. 'H'-seí-va de la Con í ra lo r í a ( ieneral nirmé> r o J 8 4 / H - 0 0 a 8 : '• *ív

Los suscritos.' E n r i q u e Delvasto Saravi-i. ma-yor. -de rdad v vec ino d:e^B.o.got-á,-:,con' cédulá- dé' ci-irdaOUrnia • mimer.o -9038i.^dcó.-Bogotá, .en". sú>'tíav q-ácter d e -Jefe de !a D i v i s i ó n de Sun.i!ni.stro's,-'®¡¿-pa.rta niento A.diiiiii-i'Stra.ti-vo- de- Ser.v;ició'3'.- ên'GT;.á-les, debidam-r.le'".a;ti-íor5'z'ado. de..átuendo- •cofí'-'íí! a r.t Í Giilo-;3 7- dé 1¡ Dcc rct o - n ú m ero- 'del 24 d é- o c-t-ub-r,e '.'d <i :.¡ L95-9j', -q u iere. ,-p ara, dbs, teféetes,Í"§-al es : 'Sé d enom i n a r a el -Gobierno::'la-' t i r ina T n d u s t n a s --¡Víe-t íil.ic-a s.-. -'Stai:, J^tcl a ; ysp.c-sé d ad / f teb idamente '- l ^-p i t s í i i id 1 1 1 su ( iL iente u i t o u / i d o ol seuoi Gus u n / 11 ik I igt ili R n e u n v o v f c í l , i :.\veoi'f3¡íladiii'-c-brís';'c ntune.r-9

'2;1;2í)'59fedteiCa]i;rqtn.ens4n -¡MÍel»Rtc- sé denotñiftfe^ . rá. elúC:pAitrn(is}q.- h emos ee íe l i raô 'el poirtríiTó qije-se- ¿'«presa.ien ¡as s iguientes cláusulas- . •


P r i m e r a . El. Con t ra t i s t a se c o m p r o m e t e a -su-m i n i s t r a r a la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , , con des-t i n o al M in i s te r io , ele H a c i e n d a y ( ' .rédito P ú b l i c o , A d m i n i s t r a c i ó n de H a c i e n d a N a c i o n a l de ( b agué , d iez ( ID ) gabinetes- kárd.ex, e q u i p a d o s , c n u v a s . e spec i f i c ac i ones comp l e t a s se e n c u e n t r a n enume-rada s en la O r d e n d e C o m p r a número . 12-990;. 'a c u a l - f o rma parte- ' integrante ele este con t r a to .

- Parágrafo .- El Con t ra t i s t a se c o m p r o m e t e a su-m i n i s t r a r l a-mercanc í a de .que. 1 ríala la c l a u su l a an te r i o r , antes del p r i m e r o (19) de m a r z o de 1902.

• Segunda . El Gob ierno . .pagará- al Con t ra t i s t a la-c an t i d a d ' de seis m i l se isc ientos noven t a y un pe-sos con ve in te cen tavos (S' 0.091:20) m o n e d a co-r r i en te , c u a n t i a a q u e a s c i e nde . e l p resen te c o n -IratO; c o m o va lor de -la .-mercancía r e l a c i o n ada a n t e r i o r m e n t e , con cargo' al F o n d o R o t a t o r i o de la D i v i s i ó n . de .Sumin is t ros , o b l i g á ndo se , por. lo t an to , , a' v isar las respect ivas , cuen tas de c o b r o (fue el Con t ra t i s t a formule. , una vez c u m p l i d a s la"s ob l i g a c i ones (pie le c o r r e s p o n d e n , y l l e nados los t r ám i t e s que-requ iero esté con t r a to .

• P a r á g r a f o . El p a g o de que. trata la c l áusu l a an-te r i o r , se l iará corttra entrega- de la me r c anc í a , c o n t r a t a d a , v a la - p r e sen t a c i ó n de los- respecti-vos c o m p r o b a n t e s .

. Tercera . E l ' Con t r a t i s t a , pa ra g a r a n t i z a r el cunir-p i m i e n t o de sus . ob l i gac i ones . deberá constituir-ga ran t í a bancar i a ' o de c o m p a ñ í a d e seguros, po r v a l o r de q u i n i e n t o s t re in ta y c i n c o pesos con t re i n t a cen tavos ($ o35'.,30.). e qu i v a l e n t e al . ocho p o r c í en l o ( 8 % } sobre el va lor total de este con-trato . . I g u a l m e n t e deberá p resen ta r en lá Sección-de F i a n z a s y F i n i q u i t o s de l a ' C o n t r a l o r í a Genera l de-la R e p ú b l i c a , el r e c i bo de en t rega de l a m e r -canc i a , i n m e d i a t a m e n t e . después de q ue la efec-t ú e . N

Pa r ág r a f o . El G o b i e r n o p o d r á d e c l a r a r a dm i-n i s t r a t i v a m e n t e - c a d u c a d o este con t r a t o ; v hace r e fect iva la g a r an t í a , p o r-med i o de r eso l uc i ón mío--t i v ada , en caso de i n c u m p l i m i e n t o , po r p a r t e del Con t ra t i s t a ; de a l guna de sus o b l i g a c i o ne s seña-ladas-en las . c l áusu las (leí m i s m o .

Cua r t a . Es requ i s i t o i n d i s p e n s a b l e p a r a la va-l i dez de este contrato, , la a p r o b a c i ó n del Min iste-r i o d e . H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o y del Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Gene-vales . El negoc io de que se trata fue ad j ud i c ado-p o r la J u n t a de L i c i t a c i ones de la e n t i d a d , en la ses ión ve r i f i c ada el d i a ve in t i s ie te (2.7) ' de di-c i e m b r e d e 1961, c o n f o r m e consta en eí Acta nú-m e r o 9o, y de c o n f o r m i d a d con lo d i spues to en el Dée re l o n ú m e r o 2880-de 1959: La a d q u i s i c i ó n a-que se con t rae este con t r a t o fue a u t o r i z a d a por m e d i o de la Re so l u c i ó n e jecu t i va n ú m e r o 54 de m a r z o - o c h o (8) de 19(11 . Debe, a d e m á s , ser pu-b l i c a d o en el Diario Oficial, m e d i a n t e el pago de los de rechos c o r r e s pond i e n t e s .

Para cons t anc i a se f i rma en Bogotá', an te testi-gos, a p r i m e r o (19) de febrero de m i l novec ien-tos sesenta y dos ( 1902 ) .

. D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Ge-nera l es . D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s .

Enrique. Delvasto Saravia, Jefe .

E l Con t ra t i s t a , I n du s t r i a s Me t á l i c a s S tar L tda . , Gustavo Zarate É., Ge ren te .

-Test igo , ( i l e g i b l e ) , c édu l a de c i u d a d a n í a nú-m e r o 82354 dé-Bogotá , 'testigo., Mario Rivera, cé-du l a : de c i u d a d a n í a n ú m e r o 13(i59í) de Bogotá .

A p r o b a d o .

Dec re t o 2880 de 1959. ' a r t i c u l o 37, v Dec r e t o 1718 de 1900, art icu lo ' 82 .

Jorge• Cárdenas Gutiérrez, • J e f e de! Depar tamento- A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i o s Genera l es .

D e p a r l a m e n t o N a c i o n a l de P r o v i s i o n e s . Mar-zo 5 de 1902. El c on t r a t o f u e - a p r o b a d o .

A l m a c é n de Pub l i cac iones .- R e c i b o n ú m e r o 50120. Derechos cons i gnados , $ 3 7 . 4 5 .

Gloria de Palacios


O r d e n de. C o m p r a núm,ero .12-995. P e d i d o nú-mero-132 . Minister io- de- H a c i e n d a y C r é d i t o Pú-b l i c o . A d m i n i s t r a c i ó n de H a c i e n d a N a c i o n a l de Cúcu ta , S a n t a n de r . Reserva de la C o n t r a l o r í a Genera l n ú m e r o 184/1 10028.

' L o s suscr i tos , E n r i q u e - D e l v a s t o Sarav ia , ; ma-y o r de edad y v e c i n o de' Bogo tá , con c é du l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 9038, de Bogotá-, en su ca-r ác t e r de Jefe d e ' l a D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , De-p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de . .Serv i c ios ..Genera-les, d eb i d amen t e--au t o r i z ado de acuerdo- con el a r t i c u l o 87 del Decre to n ú m e r o 28.80 Hel >24 de oc-tubre ' (le 1959. q u i e n pa ra • los e fec tos ' l ega les se' d e n o m i n a r á el Gobierno, y la f i r m a Industr ias 1

Metá l i c a s S ta r L tda . , soc i edad d e b i d a m e n t e re-

presen tada . p o r su--Gerente a u t o r i z a do , el señor Gus t avo Z a r a t e E.> . i g u a lmen t e -mayor v de- esta-v e c i n d a d , con c é du l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 2á.29ó98-de. Cali-,, .quien en adelante-.se d e n o m i n a -r á el Contratista, h e m o s c e l e b r ado el c o n t r a t o (pie se expresa en las s i gu ien tes cláusulas-:

P r i m e r a . • El- Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a sumi-n i s t r a r a la D i v i s i ó n , d e Sumin i s t ros ,-con .-des t ino al ¡Min ter io d e - H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o . A d -m i n i s t r a c i ó n de ; H a c i e n d a N a c i o n a l de Cúc i ' t a ; S a n t a n d e r , o c h o (8) gab ine tes k á r dex , e q u i p a d o s , cuyas e spec i f i c ac i ones c omp l e t a s se. e n c u e n t r a n e n u m e r a d a s en la . O r d e n de . C o m p r a n ú m e r o 12-995. la cua l f o r m a pa r t e i n t eg ran te de' este, c o n t r a t o .

P a r ág r a f o : El .Contratis-la se c o m p r o m e t e a su-m i n i s t r a r la mercanc ía- de q u e trata la c l á u su l a a n t e r i o r , antes.-del p r imero- (19) de marzo- de 1902. Las en t regas serán -parciales, y los pagos de a c u e r d o con las- entregas..

S egunda . El G o b i e r n o paga r á al Con t r a t i s t a l a-c a n t i d a d de c i n c o m i l t resc ien tos c i n c uen t a v dos liesos con noven t a y seis cen t avos ($ 5.352.90) m o n e d a co r r i en te , c u an t í a a (.pie a s c i ende el p r e-sente contrato,- c o m o v a l o r de la . m e r c a n c í a rela-c i o n a d a a n t e r i o r m e n t e , con ca rgo al F o n d o Rota-to r io-de la D i v i s i ó n de-Sum in i s t r o s , -ob l i g á ndose , ño r lo tanto , a v i s a r las-respect ivas-cuentas de co-b ro q ue el Con t ra t i s t a f o rmu l e , u n a . vez c ump l i -das las obl igaciones-(pie. le c o r r e s p o n d e n ; y llena-dos l o s t r ám i t e s q ue r equ i e re este con t r a t o .

P a r ág r a f o . El p a g o d e . q u e trata la c l á u su l a an-ter ior , se ha r á con t r a entrega, de la m e r c a n c í a c o n t r a t a d a , y a la p r e s en t a c i ó n de los respec t ivos c o m p r o b a ntes.

Tercera-. E l-Contra t i s ta , p a r a g a r a n t i z a r el cum-p l i m i e n t o de sus ob l i g a c i ones , deberá c ons t i t u i r g a r an t í a b a n c a r i a o de .-compañ ía de seguros , po r va lo r de c u a t r o c i e n t o s v e i n t i o c h o . p e s o s con vein-ticuatro- cen tavos (¡S 428,24) equ i va len te : al o c h o por c i en to ( 8 % ). sobre el va lo r total de este con-., t r a to . I g u a l m e n t e deberá- p resen t a r en la Secc i ó n de Fianzas- y F i n i q u i t o s de l a C o n t r a l o r í a Gene-ral de la R e p ú b l i c a , el r e c i bo de entrega- de- la m e r c a n c í a i n m e d i a t a m e n t e después de q ue .la-e fec túe .

. , P a r ág r a f o . • El G o b i e r n o . pod rá d e c l a r a r .¡admi-n i s t r a t i v a m e n t e c a d u c a d o este con t r a t o , y hace r efect iva la. garant í ,a , por- m e d i o de r e so l u c i ó n m o t i v a d a , en . caso de ¡ncunipl imient .es p o r p a r t e del I'-onlr-alista, de a l guna .de-sus ob l i g ac i ones ; se-ñ a l a d a s en las c l á u su l a s del m i s m o . . C u a r t a . , Es requ i s i t o i n d i s p e n s a b l e p a r a la va-l idez de e s t e ' c o n t r a t o , la a p r o b a c i ó n del Min is-ter io de H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o , v de l J e fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Gene ra l e s . El negoc io-de q u e se trata fue ad j ud i-c a d o po r l a J u n t a de L i c i t ac i ones-de la e n t i í d a d , en la sesión ve r i f i c ada , e l-d ia ve i n t i s i e t e .(27). de-d i c i e m b r e de 1901, c o n f o r m e consta en el Acta n ú m e r o 95, v de c o n f o r m i d a d con l .o-dispuesto en el. Decre to muñe re-2880 de 1959 . L a a d q u i s i c i ó n a q u e se con t r ae este con t r a t o , fue a u t o r i z a d a ' p o r m e d i o . d e la R e s o l u c i ó n e jecu t i va n ú m e r o 54 de m a r z o o c h o (8) de .1901. Debe , a d e m á s , ser pub l i-cado en el Diario Oficia!. m e d i a n t e ; e l p ago tic los de rechos . c o r r e spond i en t e s .

Para -constancia se f i r m a en Bogo tá , an te tes-tigos, a p r i m e r o (19) de f eb re ro .de "mi l no-vecien-to sesenta y dos (1902) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de . Se rv i c i os Ge-nerales.. 'D iv is ión , de . Sum in i s t ros .-

Enrique- Delvasto- Saravia, Jefe..

El Con t r a t i s t a , I n d u s t r i a s Me t á l i c a s S ta r L tda . . Guillermo Zárate:E., Gerente .

Test igo , (ilegible).., c édu l a : de. c i u d a d a n í a -nú-m e r o 82354 ; de Bogotá . Test igo; Mario Rivera -0., cédu l a de ci j idadaní-a n ú m e r o 136590 de Bogo t á ;

A p r o b a d o . '.

Decre to 2880 de 1959, a r t í c u l o 37, v Dec re to 1718 de -1900, a r t í c u l o 82 .

Jorge Cárdenas Gutiérrez. Je fe de! D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i os Generales. .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l de P r ov i s i o ne s . M a r z o 5 de 1902. E l c on t r a t o fue a p r o b a d o .

A lmacén , de P u b l i c a c i o n e s - R e c i b o n ú m e r o 50127'. De rechos c on s i g n ado s , $ 37 . 45 .

Gloria de-.Palacios


O r d e n de C o m p r a n ú m e r o 12-384. P e d i d o , n ú -m e r o 120.' M i n i s t e r i o de Sa l ud P ú b l i c a , ins t i tu to . N a c i o n a l de Sa l u d . Rese rva de la C o n t r a l o r í a Ge-nera l n ú m e r o 119/720002 .

Los suscr i tos , E n r i q u e De l vas to Saravia-, ma-yor. de "edad -y. vc'cin'o--'de M g d t á ' , . c o n ' c é d u l a Lié cinda-dan i a1 n ú m e r o -96.38;, de Bogo t á , é n : su . ca-rác te r de Je fe de--la D i v i s i ó n 1 de S u m i n i s t r o s , De-' p a r l a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Genera-

les, d e b i d a m e n t e autor izado- d e a c u e r d o con, el ar t icu lo" 37 de l .Decre to : número-,2880, del 24 de oc-tub re de 1959, q u i e n p a r a los efectos legales se . d e n o m i n a r á el Gobierno, v la f i r m a IBM de' Co-, l o m b i a , S.- A., soc iedad , d e b i d a m e n t e representa,-da. p o r , s u Gerente a u t o r i z a do , el s eño r A l v a r o A g u i r r e Bárrelo.,, i g u a l m e n t e m a y o r v de esta -ve-c i n d a d , con . c édu l a de . c i u d a d a n í a Nro . 2859532 de Bogo tá , q u i e n en ade lan te , se d e n o m i n a r á el-Contratista, h emos ce lebrado , el c o n t r a t o q u e se exp resa -en- las s igu ientes c l á u su l a s :

P r i m e r a . E t Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e - a su-, m i n i s t r a r a la D i v i s i ó n d e S u m i n i s t r o s , con des-t i n o al M i n i s t e r i o d e Sa l ud P ú b l i c a , ins t i tu to-Na-c i ona l de S a l u d : Dos (2.) m á q u i n a s de e sc r i b i r e léc t r icas , m a r c a IBM., m o d e l o Execu t i ve . de 88. ca rac te res . D i s pos i t i v o pa-ra c i n t a de p ape l car-b ó n , con t ro l , pa ra cop i a s m ú l t i p l e s . Tec l a do a ni-, vel de alta ve l o c i d ad . D i s p o s i t i v o de e x p a n s i ó n , de . espac ios p r o p o r c i o n a d o s . En r r o l l a do 1 eléctri-co de la c i n t a , p a r a o pe r a r en c u a t r o (4 ) pos ic io-nes, d i s p o s i t i v o de r epe t i c i ó n c o n t i n u a en las te-clas de-sub r aye , y r e t o r no del c a r r o , de 20" . a seis m i l d o s c i e n t o s c i n c uen t a pesos ($ 0 .250.00) , po r va lo r de doce m i l q u i n i e n t o s pesos (S 12.51)0).

P a r ág r a f o . FJ Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a su-m i n i s t r a r las m á q u i n a s de- «me t ra ta la c l á u s u l a anter ior , , antes de) t re in ta (30) de m a y o de ,1902.

S e g u n d a . El G o b i e r n o pagará: al Con t ra t i s t a la c a n t i d a d , de doce m i l q u i n i e n t o s pesos-($ 12.500) ' m o n e d a co r r i en te , c u a n t í a a q u e a sc i ende el pre-sente con t r a t o , c o m o va lo r d e las máqu inas-re ía- , donadas- . a n t e r i o r m e n t e , con ca rgo al F o n d o - R o -t a t o r i o de la D i v i s i ó n . de . Sum in i s t ros , , ob l i g án-dose, po r lo tan to , a v isar . . las respec t i vas cuen tas de c o b r o que .e l Con t r a t i s t a f o r m u l e , vina vez cu ín- , p l i d a s las ob l i g a c i o nes q u e le c o r r e s p o n d e n , v l l e n ados los t r ám i t e s que r equ i e re este con t r a t o .

P a r á g r a f o . El p ago de q ue trata la c l á u su l a an-ter ior , se. l iará con t r a en t rega d .e . las m á q u i n a s c on t r a t a da s , y a la p r e s en t a c i ó n de los respect i-vos .comprobantes .-

Tercera . E l Con t r a t i s t a , p a r a g a r a n t i z a r el c u m p l i m i e n t o de- sus ob l i g ac i ones , d e b e r á cons-t i t u i r , d e n t r o del t é r m i n o de¡ c i n c o (5) d í as , a p a r t i r de .la fecha , de este con t r a t o , g a r a n t í a ban-car ia o de c o m p a ñ í a de seguros , por v a l o r de mil , pesos ($ 1.000.00)- e qu i v a l e n t e al o c h o - p o r ciento- ( 8 % ) sobre el va l o r total de este con t r a t o . I g u a l m e n t e debe r á p resen ta r en la A u d i t o r i a Fis-cal .el r ec ibo , d e . e n t r e g a (le la m e r c a n c í a , i nme-d i a t a m e n t e después de q ue la efectúe.

Pa r ág ra fo ; E l G o b i e r n o p o d r á dec l a r a r a d m i -n i s t r a t i v a m e n t e caducado- este, con t r a to , y h a c e r • e fect iva la g a r a n t í a , p o r , m e d i o de r e so l u c i ón mo-t i v ada , en caso de i n c u m p l i m i e n t o , p o r pa r te de l Con t r a t i s t a , de a l g un a de sus o b l i g a c i o ne s seña-ladas en las -cláusulas del m i s m o .

Cuarta-, Es requi-sito- i n d i s p e n s a b l e p a r a la- va-l idez de este, con t r a t o , la a p r o b a c i ó n del . Ministe-r i o d e - H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o y del .Tefe de l D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv i c i os Gene-r a l e s . . El negoc i o de q ue se t ra ta fue a d j u d i c a d o po r la J u n t a de L i c i t a c i o n e s de la : e n t i d a d , en la ses ión v e r i f i c a d a , el d í a-ca t o r ce (14.) de d i c i em-bre- de 1901, c o n f o r m e cons t a en el Acta n ú m e r o 92, y de c o n f o r m i d a d con . lo d i spues to : en el De-creto n ú m e r o 2880 . .de 1959.- La a d q u i s i c i ó n a que se con t r ae este con t r a t o , f ue a u t o r i z a d a p o r . m e d i o de la R e s o l u c i ó n e jecut iva n ú m e r o 124 fie ab r i l ve in t iocho- (28-)- de 1901. Debe , a d e m á s , ser p u b l i c a d o en el Diario .Oficial,, m e d i a n t e el p ago d é . l o s d e r e chos c o r r e s p o n d i e n t e s .

P a r a eor ístaneia , se f i r m a en Bogo t á , an te tes-. t igos,-a los t r e i n t a (30) (l ias del m e s de d i c i em-bre de m i l novec i en tos .sesenta y-uno (196-1).

Depar tamen to- A d m i n i s t r a t i v o de : Se rv i c i os Ge» ne ra l es . D i v i s i ó n de- S u m i n i s t r o s .

Enrique Delvasto Saravia, Je fe .

E l Con t r a t i s t a . I B M de: C o l o m b i a , S. A.. Alvaro Agnirre Bárrelo, Gerente Genera l l e r . sup len te .

Test igo , Hernando García C., c édu l a de c iuda-d a n í a n ú m e r o 00099 de Bogotá . Test igo , ( i legi-b l e ) , . c édu l a de c i u d a d a n í a . . n ú m e r o 2840175 J e Bogo tá .

Aprobado ' ;

Dec re to 2880. de 1959, a r t i c u l o 37, v Dec re t o 1718 de 1900, a r t i c u l o 82 .

Jorge Cárdenas Gutiérrez. Jefe- del . D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i os Gene ra l e s .

Depa r t amen t o . N a c i o n a l , de, P r o v i s i o n e s . Mar-zo 5-de 1962. E l c on t r a t o fue a p r o b a d o .

A l m a c é n de P u b l i c a c i o n e s . R e c i b o n ú m e r o 49520. De r e cho s c on s i g n ados , $ 5 9 . 0 0 .

Gloria E. Cifuentes S.


' O'rí ibn de C o m p r a n ú m e r o í 2-099. P e d i d o nú-m e r o 050. M i n i s t e r i o de Sa l ud P ú b l i c a . Cen t ros v-Pues tos de S a l u d . Reserva de la C o n t r a l o r í a Gene ra l n ú m e r o 050/90222.


Los suscri los, En r i que Delvasto Sarav ia , m i-yor de edad y veeino de Bogotá, con ced ida de c i udadan í a n ú m e r o 9638, de Bogotá , en su ca-rácter de Jete de la D iv i s i ón de Sumin is t ros , De-par tamento Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Genera-les, deb i damen te au to r i zado de acuerdo con el ar t ícu lo 37 del Decreto n úme ro 28811 del 24 de oc-tubre de 1951), qu i en para los efectos legales se d enom i n a r á el Gobierno, y la f i rma IBM (ie Co-lomb ia . S. A., sociedad deb idamen te representarla por su Gerente au tor i zado , el señor A lvaro Agui-rre Bárrelo , igua lmente mayo r y de e-sta vecin-dad, con cédula de c i u d adan í a n ú m e r o 2859532 de Bogotá, qu ien en adelante se d enom i n a r á el Conlratislíi, l iemos ce lebrado el con t ra to que se expresa en las s iguientes c láusu las :

P r ime r a . El Cont ra l i s ' a se eomorome te a su-m in i s t r a r a la D i v i s i ón de Sumin i s t ros , con des-t ino al Min is ter io de Sa lud Púb l i c a , Centros y Puestos de Sa l ud : Tres mi l (3.001)) c intas de pa-pel para m á q u i n a de escr ib ir IBM núme ro 530, n ú m e r o í010<»75, a seis pesos con c incuenta cen-tavos (i.50). por valor de. oiez v nueve mi l qui-nientos pesos ($ 19.500.00); cien " (100) c in tas de nv lon para m á q u i n a (le escr ib ir IBM, n ú m e r o lfll080-1, a doce pesos (¡s 12.00)', por va lor de mi l dosc ientos .pesos ($ 1.200.00).

Parágrafo . El Contrat ista se comprome te a su-m in i s t r a r las c intas de que "trata la c láusu la an-terior, antes del diez (10) de enero .de 1962. Las entregas serán parc ia les , y los pagos de acuer-1 do con las entregas.

Segunda . El Gob ie rno pagará al Contra t is ta la can t idad de veinte mi l setecientos pesos (•S 20.700.00) moneda corr iente , cuant ía a que,as-ciende el presente contrato , c ó m o valor de las c intas re lac ionadas an ter io rmente , con cargo al P o n d o Rota tor io de la D iv i s i ón de Sumin is t ros , ob l igándose , por lo tanto, a visor las respect ivas cuentas de cobro que el Contrat ista formule , una vez c umo l i d a s las ob l igac iones (pie le correspon-den. y l lenados los t rámi tes que requ iere este contrato .

Parágra fo . El pago de que trata la c láusu la an-ter ior se hará contra entrega de las c intas con-tratadas,. y a la presentac ión de los respect ivos comproban tes .

Tercera. El Contrat ista para garan t i zar el cum-p l im i en t o de sus ob l igac iones , deberá const i tu i r dent ro del t é rm ino de c i nco (5) dias, a par t i r de la fecha de este contrato , garan t í a b anca r i a o de c ompañ í a de seguros, oor valor de m i l seis-cientos c incuenta y seis pesos (S 1.050.00, equi-valente al ocho por c íen lo (8'/<0 sobre el va lor total de este contrato . Igua lmente deberá presen-tar en la Aud i to r i a Fiscal el rec ibo i'-e entrega de la mercanc í a , i nmed i a t amen te después de (pie la efectúe.

Parágrafo. . El Gob ie rno p o d r á dec larar admi-n is t ra t ivamente c aducado este contrato , y '-»acer-efectiva la garant ía . . por med io de resoluc ión mo t i vada , en caso de i n e un i p l im i e n l o por parte del Conl ral isla, de a lguna de sus ob l igac iones se-ña ladas en las c láusulas del m i smo .

Cuarta . Es requis i to i nd i spensab le oara la va-l idez de este contrato , la ap robac i ón del Ministe-r io de Hac ienda y Créd i to Pi'-Mico y del .tefe del Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Generales . El negocio de uue se (rala fue adju-d i c ado por la J un t a de L ic i tac iones de la en t i dad , en la sesión ver i f icada el illa c i nco (5) de di-c iembre de 1901. con fo rme consta en el Acta nú-mero 88, y .de c on f o rm i d ad con lo d ispuesto en el Decreto n úme ro 2880 de 1959. Debe, además , ser p ub l i c ado en el Diario Oficial, med i an te el pago de los derechos correspond ientes . '

Para constanc ia se f i rma en Bogotá, ante tes-tigos. a los ve in t i ún ( 2 ! ) d ias del mes de dic iem-bre de mi l novecientos sesenta y uno (1901) .

Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge-nera les . D iv i s i ón de Sumin is t ros .

Enrique Delvasto Saravia, Jefe.

E l Contrat is ta , IBM de Co lomb i a S. A.. Alvaro Aguirre Bárrelo, Gerente General 1er. sup len te .

Testigo, ( ¡ legib le) , cédu la de c i u d adan í a nú-mero 2840176 de Bogotá. Testigo, ( i l eg ib le ) , cé-dula de c i u d ad an í a n ú m e r o 17019093 de Bogotá .

Aprobado .

. Decreto 2880 de 1959. ar t i cu lo 37, v Decreto 1718 de 1900, ar t i cu lo 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Jefe de! Depar t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Ser-


A lmacén de Pub l i c ac i ones . Rec ibo n ú m e r o 49522. Derechos cons ignados . 8 57 . 20 .

Gloria E. Cifuentes S.

. .CON:TR.XTO,'.NUf\'IE.RQ,.a87, -';;:¡ ' i-" . ' . , ' . . . m , -i - • m w .'Í-• ¡1 ¡11 ¡f'•• Orden (le Compra n ú m e r o 12-105. Pe iUoo nú-

mero 93. Min is ter io de Sa lud Púb l i c a . D i recc i ón

y Coo rd i n a c i ó n E j ecu t i v a . Reserva de la C.ontra-ior ía General n ú m e r o 94/110190.

Los suscritos, E n r i q u e Delvasto Sarav ia , ma-yor de edad y vecino de Bogoíá , con cédu la de c i udadan í a n ú m e r o 9038. de Bogotá , en su ca-rácter de Jefe de la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , De-par t amen to Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Genera-les, deb i d amen te au to r i zado de acuerdo con el a r t i cu lo 37 del Decreto n ú m e r o 2880 del 24 de oc-tubre de 1959, qu ien para los efectos legales se d enom i n a r á el Gobierno, y la f i rma IBM de Co-lomb ia S. A., soc iedad deb i d amen t e representa-da po r su Gerente au to r i zado , el señor A lvaro Agu i r re Bárre lo , i gua lmen te mayo r y de esta ve-c i n dad . con cédu la de c i u d adan í a Nro . 2859532 de Bogotá , qu ien en ade lante se d e n o m i n a r á el Contratista, hemos ce lebrado el contra to (pie se expresa en las s iguientes c l áusu las ;

P r imera . El Contrat is ta se comprome te a su-m in i s t r a r a la D i v i s i ó n de" Sumin is t ros , con des-t ino al Min is ter io de Sa lud Púb l i ca , D i r ecc i ón y Coo r d i n a c i ó n E jecu t i va : Dos (2) m á q u i n a s de escr ib i r eléctr icas, marca IBM. mode lo Fxecuti-ve, de 88 caracteres, d i spos i t ivo de pape l car-bón , control pa ra cop ias mú l t ip les , tec lado a ni-vel de alta ve loc idad , d i spos i t ivo de expans ión , de espacios p ropo rc i onados . En ro l l a do eléctr ico de la c inta para operar en dos pos ic iones , dispo-si t ivo de repet ic ión con t i nua en las teclas de sub-raye v re torno del carro , ca r ro de 20", a seis m i l dosc ientos ' c incuen ta pesos ($ 6.250.00), po r va-lor de doce m i l qu i n i en tos pesos ($ 12.500.00) .

Parágra fo . E l Contrat is ta se comprome te a su-m in i s t r a r las m á q u i n a s de que trata la c láusu la anter ior , antes del doce (12) de mayo de 1962.

Segunda . E l Gob ie rno pagará al Contrat is ta la can t i dad de doce mi l qu i n i en tos pesos (•? 12.500) moneda corr iente , cuant ía a que asc iende el pre-sente contra to , c omo valor de las m á q u i n a s re-lac ionadas an ter io rmente , con cargo al F o n d o Ro ta to r io de la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , obl igán-dose, po r lo tanto, a v isar las respect ivas cuentas de cobro que el Contrat is ta formu le , una vez cum-p l idas las ob l igac iones ¡pie le coi-responden, y l lenados los t rámi tes aue requiere este con t ra to .

Parágra fo . E l pago de aue trata la .cláusula an-terior, se hará contra entrega de las m á q u i n a s contra tadas , y a la presentac ión de los respecti-vos comproban tes .

Tercera . El Contrat is ta , para garan t i zar el c u m p l i m i e n t o de sus ob l igac iones , deberá cons-t i tu i r . dent ro del t é rm i no de c i nco (5) d ias, a par t i r de la fecha de este contra to , garant ía ban-car ia o de c o m p a ñ í a de seguros, po r va lor de mi l pesos ($ 1.000.00). equ iva len te al ocho por cien-to ( 8 % ) sobre el valor total de este con t ra to . Igua lmente deberá presentar en .la Aud i to r i a Fis-cal el rec ibo de entrega de la mercanc í a , inme-d ia tamen te después de que la efectúe.

Parágra fo . E l Gob ie rno podrá dec larar admi-n is t ra t ivamentc : c aducado este contra to , y hacer efectiva la garant ía , por med i o de resoluc ión mo-t ivada , en caso de i n c u m p l i m i e n t o , por parte del Contrat is ta , de a lguna de sus ob l igac iones seña-ladas en las c láusulas del m i s m o , .

Cuarta . Es requis i to i nd i spensab le para va-l idez de este contra to , la a p r obac i ó n del Ministe-rio de Hac i enda y Créd i to P ú b l i c o v del Jefe del Depa r t amen to Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Gene-rales. El negocio dé que se trata fue a d j u d i c a d o por la J u n t a de L ic i t ac iones de la. en t i dad , en la sesión ver i f i cada el dia- c i nco (5) de d i c i embre de 1961, con f o rme consta en el Acta n ú m e r o 88, y de c o n f o r m i d a d con lo d ispuesto en el Decreto n ú m e r o 2880 de 1959. La a dqu i s i c i ó n a que se contrae este con t ra to fue au tor i zada po r med i o de la Reso luc ión ejecut iva n ú m e r o 124, de abr i l veint is iete (27) de 1961. Debe, además , ser pu-b l i cado en el Diario Oficial, med i an te el pago de los derechps correspond ientes .

Para constanc ia se f i rma en Bogotá, ante testi-gos, a los ve in t iocho (28) d ías del mes di-c iembre de m i l novec ientos sesenta y uno (1961).

Departa-mento Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Ge-nerales. D i v i s i ó n de Sumin is t ros .

Enrique Delvasto Saravia, Jefe.

E l Contrat is ta , IBM de Co lomb i a S. A., Alvaro Aguirre Bárrelo, Gerente' Genera l 1er. sup len te .

Testigo, M. G. Martínez, cédu la de c i u d a d a n í a n ú m e r o 44999 de Bogotá . Testigo, ( i l eg ib le ) , cé-du la de c i u d ad an í a n ú m e r o 17019693 de Bogotá ,

Ap robado .

Decreto 2880 de 1959, a r t i cu lo 37, v Decreto 1718'de 1960, a r t í cu lo 82.

Jorge Cárdenas• Gutiérrez, Jefe de! Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Ser-

vicios Genera les .

Depa r t amen t o Nac i ona l de Prov i s i ones . Mar-zo 5 de 1962. E l con t ra to fue a p r o b a d o .

! • .„ ,¡. ,¡ i . :-)i¡, . • , •; i - J i j; > . :. ¿y i ' h )

A l m a c é n , de,. P u b l i o ac iones i* i R MM l im-n ítfn ero 49523. Derechos cons ignados , $ 59 . 00 .

Gloria E. Ci fuentes S.


Orden de Compra n úme ro 12-385. Ped ido nú-mero 011/61 . Depar t amen to Adm in i s t r a t i vo de P laneac ión y Servic ios Técn icos . Reserva de la Cont ra lor ía General n ú m e r o 077/110208.

Los suscritos, E n r i q u e Delvasto Sara vi'! , ma-yor de edad y vec ino de Bogotá , con cédu la de c i u d ad an í a n ú m e r o 9638, de Bogotá , en su ca-rácter de Jefe de la D iv i s i ón de Sumin i s t ros , De-pa r t amen to Adm in i s t r a t i v o de Serv ic ios Genera-les, d eb i d amen t e au to r i zado de acuerdo con el a r t í cu lo 37 del Decreto n ú m e r o 2880 del 24 de oc-tubre de 1959. qu i en para los efectos legales se d e n o m i n a r á el Gobierno, y la f i rma IBM'e le Co-l omb i a S. A., soc iedad deb i damen te representa-da por su Gerente au tor i zado , el señor A lva ro Agu i r re Bárre lo , i gua lmente mayo r y de es ta , vec indad , con cédu la de c i u d adan í a Nro . 2859532 de Bogotá qu ien en ade lante se d e n o m i n a r á el Contratista, l iemos ce lebrado el contra to que se expresa en las siguientes c l áusu las :

P r imera . E l Contrat ista se c omp rome t e a sumi-nis trar a la D i v i s i ó n de Sumin is t ros , con des t ino al Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de P laneac ión y Serv ic ios Técn icos : Una (1) m á q u i n a de escr ib i r e léctr ica, marca IBM, mode lo Execut ive , e r r ro de 20", en seis mi l dosc ientos c incuenta pesos ($ 6.250.00); una (1) m á q u i n a de escr ib ir eléctri-ca, marca IBM, s t andard , carro de 24", en c i nco m i l dosc ientos pesos ($ 5.200.00) .

Parágra fo . E l Contrat is ta se comprome te a su-m in i s t r a r ¡as m á q u i n a s de que Irata la c l áusu l a anter ior , antes del tre inta (30) de mayo de 1962.

Segunda . El Gob ie rno pagará al Cont ra ' i s ta la c an t i dad de once mi l cuatroc ientos c i ncuen ta pe-sos (¡¡i 11.450.00) moneda corr iente, cuant ía a q u e asc iende el presente con t r a t o , ' c omo valor- de las m á q u i n a s re lac ionadas añter iormen' .e , con cargo al F o n d o Rota tor io de la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , ob l igándose , por lo tanto , a-visar las respect ivas cuentas de cobro que el Contrat is ta formule , u n a vez c ump l i d a s las ob l igac iones que le eorresporií-den y l lenados los t rámi tes que requ iere este con-trato.

Parágra fo . El pago de , que trata la c láusu la an-ter ior se l iará contra entrega de1 las m á q u i n a s contra tadas , y a la presentac ión de los respecti-vos comproba n • e s.

Ter.cera. El Contrat is ta , para garan t i zar el c u m p l i m i e n t o de sus ob l igac iones , deberá cons-t i tu i r , den t ro del t e rm i no de c inco (5) días, a par-tir de la fecha de este contrato , garant ía banca-ria o de compañ ía , de seguros, po r valor de nove-cientos diez v seis pesos ($ 910.00), equ iva len te al ocho por c i cn io ( 8 % ) sobre el valor total de este contrato . Igua lmente deberá presentar en la Aud i t o r í a F isca l el rec ibo ele1 entrega de la mer-canc ía i nmed i a t amen t e después de que la efec-~ túe.

Pa r ág ra fo . El Gob ie rno pod r á dec larar admi-n is t ra t ivamente c aducado este contrato , v hacer efectiva la garant ía , por med i o de reso luc ión mo-t ivada , en caso de i n c u m p l i m i e n t o por parte de l Contrat is ta , de a lguna de sus ob l igac iones señala-das en las c láusulas del m i smo .

Cuarta . Es requ is i to i nd i spensab le para la va-l idez de este contrato , la ap robac i ón del Ministe-r io de Hac i enda v Créd i to Púb l i co , y del Jefe de l Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Gene-rales. E l negocio de que ' se trata fue a d j u d i c a d o por la J un t a de L ic i t ac iones de la en t idad , en l a sesión ver i f i cada , el d ia catorce (14) de-dic iem-bre de 1961, con fo rme consta en el Acta n ú m e r o 92, y de c o n f o r m i d a d con lo d ispuesto en el De^ creto n ú m e r o 2880 de 1959. La adqu i s i c i ón a q u e se contrae este contra to fue au tor i zada por med i o de la Reso luc ión ejecut iva n ú m e r o 357 de octu-bre treinta (30) de 1961 . Debe, además , ser pub l i-cado en el Diario Oficial, med i a n t e el pago de los derechos cor respond ien tes .

Para constanc ia se f i rma en Bogotá , ant". testi-gos, a los treinta (30) d ias del mes de d i c i e m b r e de mi l novecientos sesenta y uno (1961) .

Depa r t amen t o Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Ge-nera les . D i v i s i ó n de Sumin is t ros .

Enrique Delvasto Saravia, Jefe .

E l Contrat is ta , IBM de Co lomb ia , S. A.. Alvaro Aguirre Bárrelo, Gerente General , 1er. suplente*

Testigo, .1. Castro Trujillo, cédula de c iudada-nía n ú m e r o 2846175 de Bogotá.- Testigo, ( i leg i-b le) , cédu la de c i u d a d a n í a n ú m e r o 17019693 de Bogotá .

Ap robado .

Decreto 2880 de 1959, a r t í cu lo 37, v D e c r e t o 1718 de 1960, ar t ícu lo 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez,

Jefe del Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Se?-y i . í j i p s - G c j n e r a l i f s i i i . r -i ¡m' ••>'•>.

A lmacén de Pub l i c ac i ones . R e c i t ó " ' n u m e r é 49525. Derechos cons ignados , $ 57 . 50 .

Gloria E. Ci fuentes S<

D I A R I O O F I C I A L Sábado 11 de agosto de 1962 - 373 -


Orden de C o m p r a n úme ro 10-277. Ped i do nú-mero 79. Depa r l amen i o Adm in i s t r a t i vo de Servi-cios (Venérales. Impren t a Nac iona l . Depós i tos Prov is iona les .

Los suscri tos, yor de edad y ví

Delvasto Sarav ia , ma-Bogo.á , con cédula de

, de Bogotá, en su ca-

Enr i que L'cino :;e

c i u d adan í a n ú m e r o 9038 rácter de .lele de !a D iv i s ión de Sumin is t ros . De-pa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de .Serv ic ios 'Genera-les, deb i damen te au to r i zado de acuerdo con el a r t í cu lo 37 del Decreto n úme ro 2880 del 24 de oc-tubre de 1959, qu ien para los efectos legales se d enom i n a r á el Gobierno, y ia f i rma ,1. Dav id Na-ranjo M., soc iedad deb i damen te representada por su Gerente au to r i zado , el señor .1. Dav id Naran j o M., i gua lmente mayor y de esta vec i ndad , con cé-du la ce c i u d ad an í a n ú m e r o 2508i8B de Bogotá , qu ien en adelante se d enom i n a r á ci Contratista, hemos ce lebrado el con . ra i o (pie se expresa en las s iguintcs c láusu las :

P r i m e r a . El Contra l is ta se c.om' romele a su-m in i s t r a r a la D iv i s i ón de Sumin i s t ros , con des-t ino al Depar t amen to Adn i i n i s l r a . i yo de Servi-cios Generales, Impren t a Nac i ona l : Doscientas resmas cíe pape i Bond b lanco , base 10, de 70x100. a ochenta pesos ($ 80.' 0) , por va lor de diez y seis

-mil pesos ($ 10.000.00); setecientas c i ncuen ta (750) r e smas ' d e papel pe r i ód i co b lanco , de 52 gramos , f i n l andés , 70 x 100, empaque or ig ina l , resma de 500 hojas, a i re in .a pesos (§ 30.00), por valor de ve in l i dós mi l qu i n i en tos pesos (S 22.500) ; una (1) resma de car tu l i na K romako l e b lanco , de

.250 gramos. 7 0 x i 0 ! ) , amer i c ana legí t ima, resma de 500 hoias, en setecientos cuarenta pesos ($ 740.00) .'

Pa r ág ra fo . El Contrat ista se comprome te a su-m in i s t r a r la mercanc ía de que trata ia c láusu la anter ior , en un i é rm i uo de entrega i nmed i a t o .

Segunda . El Gob ie rno pagará al Contrat is ta la can t idad de treinta y nueve mi l doscientos cua-renta pesos (s 39.240.00) moneda corr iente , cuan-tía a que asc iende el presenie eon lra o, como va-lor de la mercanc í a re lac ionada ¡ in ler iormenle , con cargo al Fondo Rota tor io de la D iv i s i ón de Sumin is t ros , ob l igándose , por lo tanto, a visar las respect ivas cucn l ás de cobro (.pie el Central is-ta formule , una vez c u m p l i d a s ias ob l igac iones que le cor responden , y l lenarlos los t rámi tes que requiere este contrato .

Parágra fo . El pago de que trata la c láusula an-terior, se hará con'.ra entrega de la mercanc í a contra tada , y a la presentac ión de los respectivos comprobantes .

Tercera . El Gob ierno podrá dec larar admin is-tra t ivamente caducado este con t ra 'o , é impone r la sanc ión correspond ien te , por med io de resolu-ción mot ivada , en caso de i n c ump l im i e n t o , por l iarte del Con i ra t i s ia , de a lguna de siis obdyacio-ne's seña ladas en las c láusu las del m ismo . •

Cuar la . Es requis i to i nd i spensab le para la va-l idez de este contrato , la ap robac i ón del Ministe-rio de Hac ienda y Créd i to Púb l i co , v del .lel'e del Depar t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge neraies. El negocio de que se trata fue adjudica-do por la J im i a de L i c i t ac iones de la en t idad , e.¡ la sesión ver i f icada el n ía diez y seis (10) de oc-tubre de ti lt i l , c on fo rme consta en el Acta núme-ro 75, V de c on f o rm i d ad con lo d ispuesto en el Decreto n úme ro 2880 de 1959. Debe, además , ser p ub l i c a do en ei Diario Oficial, med i an te el ¡ a_;o de los derechos cor respond ien tes .

Para ocnstanc ia se i'irma en Bogotá, ante tes-tigos. a los nueve (9) d ias del mes ' de n o v i e m b n de mi l novecientos sesenta y uno (1901) .

Depa r t amen to Admin is l ra . i i vo de Servic ios Ge-nera les . D i v i s i ón de Sumin i s i ros .

Delvasto

1 E 1 Enrique

Cont ral i.si a.

i, ( i l eg ib le ) , cédu la de mero 2727-187 de Buga . Tesl igr du la de c i u d adan í a n úme ro 3U8.Í

c i u dadan í a nú-, ( i l eg ib le ) , eé-8 de Bogotá.

Ap robado .

Decreto 2880 de 1959, 1718 de 1900, ar t í cu lo 82.

rulo 37. v Decreto

Los suscri los, En r i que Delvas lo Sarav ia , ma-yor de edad y vecino de Bogo:á, con cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 9038, de Bogotá , en su ca-rácter de Jefe de ia D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , De-par tamento Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Genera-les, deb i d amen te au to r i zado de acuerdo con el a r t í cu lo 37 del Decreto n úme ro 2880 del 24 de oc-tubre de 1959, qu i en para los electos legales se d e n o m i n a r á el Gobierno, y la f i rma .1. Dav id Na-ran jo M., soc iedad deb i damen te representada por su Gerente, d ueño v prop ie ta r io , el señor .1. Da-vid Naran j o M., igua lmente mayo r y de esta ve-c i u d ad , con- cédu la de c iudad.ania Nro . 2508188 de Bogotá, qu ien en ade lan te se d e n o m i n a r á el Conlralisla, l iemos ce lebrado el contra to que se expresa en las s iguientes c láusu las :

P r imera . El .Contra. is la se comprome te a sumi-nistrar a la D iv i s i ón de Sumin i s i ros , con dest ino al Depar t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge-nerales, Impren t a Nac i o n a l : I reseientas (30.;) resmas de papel Bond b lanco , de 75 gramos , 70 por 100. de la mejor ca l i dad , resmas sel ladas y garan t i zadas de 5110 hrrjas, a cíen pesos (Sí 100), por valor de treinta mi l pesos ($ 30.000.00) .

Parágrafo . El Contra l i s ta se comprome te a su-min i s t r a r la mercanc í a de que trata la c láusu la anter ior , en un I é rm i uo de entrega i nmed ia to .

Segunda. El Gob ie rno pagará al Contrat is ta la can t i dad de treinta mi l pesos i,^ 30.000.00) mone-da corriente,, cuant iaba que asc iende el presente contrato , c omo va l o r . d e la mercanc í a relaciona-da an i e r i o rmen .e , con cargo ai F o n d o Rota tor io de. la D iv i s i ón de Sumin i s t ros , ob l igándose , ñor .'o Iaj i lo, a visar las respect ivas cuentas de cobro que el Con i ra t i s ia fo rmu le , una vez c ump l i d a s las ob l igac iones que le cor responden , y llenarlos lo.-, . rámi tes que requiere este con t ra to .

Parágra fo . Ei pago de (pie trata la c láusula an-terior, se l iará contra entrega de la mercanc í a contra tada , y a la presentac ión de los respectivos comproban tes .

Tercera. El Gob i e rno podrá dec larar arlminis-¡ ra l i vamen le c a d u c a d o este contrato , e impone r

sanc ión correspond ien te , por med i o de resolu-ción mot ivar la , en caso de i n c u m p l i m i e n t o , po r par le del Con i ra t i s i a , ce a lguna de sus obl igacio-nes seña ladas en las c láusulas del m i smo . "

Cuarta . Es requis i to i nd i spensab le ¡jara la vali-dez de este contrato , la ap robac i ón riel Ministe-r i o de Hac ienda y Créd i to Púb l i co , y del Jefe de! Depa r l amen i o Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Gene-rales. 1-11 negoc io de que se trata, fue ad jud icar lo por la . Inula de Licitaciones; de la en t i dad , en la sesión ver i f icada el dia diez v ocho (18) de octu-bre de 1901, con fo rme consta en .el Acta n ú m e r o 70, y de c o n f o r m i d a d con lo d ispuesto en el De-creto n ú m e r o 2880 de 1959. Debe, además , ser pub l i c ado en el Diario Oficial, med í a n l e el pago i!e los derechos Corres-xindienlcs.

Para constanc ia se f i rma en Bogotá , ante testi-gos, a los nueve (9) d ías d,el mes de nov i embre de m i l novecientos sesenta y uno (19ÍÍI) .

c i n d a d , con cédu la de c i u d ad an í a Nro . 2508188 de Bogotá, qu ien en adelante se d enom i n a r á el Conlralisla, l iemos ce lebrado el contra to que se expresa en las siguientes c l áusu las :

P r imera . El Contrat is ta se c omp rome t e a sumi-nistrar a la D iv i s i ón de Sumin i s t ros , con dest ino al M in i s ter io de Jus t i c i a , Es tab lec im ien tos de De tenc ión , Penas y Medirlas de Segu r i d ad : Dos-cientas (200) coseduras Bates, de rol lo, leg i t imas , a sesenta v c inco ilesos (•$ 05.00), por va lor de tre-ce mi l pesos <S 13.000) .

Parágra fo . El Contrat ista-se comprome te a su-m in i s t r a r la mercanc ía de que trata la c láusu la anter ior , en -un t é rm ino de entrega i nmed ia to .

Segunda . El Gob ierno pagará al Contrat is ta la c an t i dad de trece mi l pesos (¡? 13.000.00) moneda corr iente , cuant ía a ouc asc iende el nresente con-trato, como-valor de la mercanc í a re lac ionada an-ier io rmen le . con cargo al F o n d o Rota tor io de Ei D iv i s i ón de Sumin i s i ros . ob l igándose , por lo lan-ío. a visar las respect ivas cuentas ríe cobro que el Con l ra l i s l a formule , una vez c u nm l i d a s las cbM-gaciones rpie le cor rosoonden , v l lenados los ira-miles. (iue requiere este contrato .

Parágra fo . El pago de que trata la c láusu la an-terior. se hará contra entrega de la mercanc ía con t ra tada , v a la presentac ión de los respectivos eomproban i es.

Tercera . El Gob ie rno podrá dec larar admin is-t ra t ivamente c aducado este contrato, e impone r la sanc ión cor respond ien te , por med io de reso-luc ión mo t i v ada , en caso de i n c u m p l i m i e n t o . por parte del Contrat is ta , de a lguna de sus obl igacio-nes seña ladas en 1 s .c láusulas <L"' m ismo .

Cuarta . Es requ is i to i nd i spensab le para la va-l idez de este con l re ln . la a u r oba r i ó n del Ministe-r io de Hac ienda v Créd i to Púb l i co , y del Jefe del Depa r t amen to A d m i n i s ' r n t i v o í'e Serv ic ios Gene-rales. El negocio de (pie se trata fue a d j u d i c a d o po r la J im i a de L ic i t ac iones de ia en t idad , en '.a sesión v r i ( ¡ c a d e ei dia diez v seis (10) d- octu-bre de 1 9 0 1 c o n f o r m e consta en el Acia n ú m e r o 75-A, y de c o n f o r m i d a d con lo di sones', o en H Decreto n ú m e r p 2880 de 1959. Debe, además . , ser p ub l i c a do en el Diario Oficia>, med i an te d pago de los derechos cor respond ien tes .

Para constanc ia se f i rma en Bogotá, ante, 'tes-tigos. a los ocho (8) d ías del mes de nov i embre de mi l novecientos sesenta y uno (1901) .

. Depa r l amen i o Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Ge-nerales. D iv i s i ón de Sumin is t ros .

Enrique Delnaslo Saravia, Jefe.

El Contrat is ta , ./. David Naranjo '.!/.

Testigo, ( i leg ib le ) , cédu la de c i udadan í a nú-mero 2727487 t'íe Buga. Testigo. ( I l eg ib le ) , cédu-la de c i udadan í a n úme ro 3081 8 de Bogotá.

Saravia, Jefe.

./. David Naranjo M.

Jorge Cárdenas Gutiérrez. Jefe de! Depa r t amen to Adm in i s t r a t i vo de Ser-

vic ios Genera les .

Depa r t amen t o Nac i ona l " de Pro-visiones. No-v iembre 2-1 de 1901. Ei con t ra to fue. a p r o b a d o .

A lmacén de Pub l i c ac i ones . Rec ibo número -40903. Derechos cons ignados . $ 5-1.50.

Gloria.E. Cifuenles S.

Depar t amen to Adm in i s t r a t i vo de Servic ios Ge-nerales. Div is ión" de Sumin is t ros .

Enrii/ne Delvasto Saravia, Jefe.

El Contrat is ta , ./. David Naranjo M.

Tes t igo , ( i l eg ib le ) , cédula de c i u d ad an í a núme-ro 2727487 de Buga. Testigo, ( i leg ib le) , cédu la tle c i u dadan í a n úme ro 30818 de Bogotá.

Ap robado .

Decreto 2880 de '959 1718 de 1900. a r t i cu lo 82.

a r ' í c u l o 3/ , y Decreto

Aprobado .

Decreto 2880 de 1959, 1718 de 1900, ar t i cu lo 82.

i r t i cu lo 37, v Decre io

•icie v ic ios

Jorge Cárdenas Gutiérrez, del Depa r l amen i o Adm in i s t r a t i vo de Ser-

Gen erales .

Jorge Cárdenas Gu!'é"rez. Jefe del Depa r t amen to Adm in i s t r a t i v o de Ser-

vicios Genera les .

Depa r l amen i o Nac iona l de P rov i s i ones . No-v iembre 24 (le 1901..El contra to fue ap robado .

A lmacén de Pub l i cac iones . Rec ibo n úme ro 40905. Derechos cons ignados , S 49 .50 .



Depa r l amen i o Nac iona l de Prov is iones . No-v iembre .24 rile tiltil . Ei contra to fue ap robado .

A lmacén de pub l i c ac i ones . Rec ibo número

109 0. Derechos cons ignados . $ 49 .50 .



Orden me ro 84. eios Generales , prov is iona les . 5

de C o m p r a n ú m e r o 10-304. Ped i do uú-Depa r t amen t ó Adm in i s t r a t i v o ríe. Ser vi-

Imp r en t a NacionalTUDc-pólsilós

II

C O N T R A T O N U M E R O 821.

O rden de -Compra n ú m e r o 10-348. P e d i d o nú-mero .1-0.53. Min is ter io de J u s t i c i a . Estableci-mientos de De tenc i ón , Penas v Medirlas de Segu-r i d a d . i'»'s"n-;i de la Con t ra lo r i a General n ú m e r o .1-8004/80143.

Los ' suscri tos, En r i que Delvasto Saravia , . ma-yor de edad y vec ino :'e Bogo á . ' c on cédu la de ci iTdadanía n ú m e r o 9038. de Bogo lá , en su ca-rácter de Jefe de la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , De . u a r t amen l o Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Genera-les, deb i d amen te au tor i zado ' de acuerdo con el a r t í cu lo 37 del Decre io n ú m e r o 288.0 del 24 de oc-tubre de 1959. -o u.ien na ra los efectos leg-des se d e n o m i n a r á el Gobierno, y la f i rma .1.. Dav 'd Na-ran jo M., soc iedad deb idamente-representada -por su Gerente, d ueño y prop ie tar io , el señor J . Da-v.id Naranjo'"M.>,; ig.ual'meníe : mayor y de-' es'a' ve r

Orden mero 40 ridari de la

de Compra n ú m e r o 10-513. Ped i do nú-Depa r l amen to Adm in i s t r a t i vo de Seg ;-

D iv i s i ón de Servic ios Generales . Reserva Cont ra lor ia General n ú m e r o 13/70218.

Los suscri los, En r i que Delvasto Sarav ia , m-'-vor de edad v vec ino de Bogotá , con cédu la d ' c i u d adan í a n ú m e r o i)(53S de Bogotá, en su eará'-íer de Jefe de la D i v i s i ón de Sumin i s t ros - Departa-mento Adm in i s t r a t i vo de Serv ic ios Genera les - de-b i damen te au to r i zado fie acuerdo con el a r t í c l ) 37 del Decre to n ú m e r o 2880 del 24 de octubre de 1959, qu ién para los efectos legales se denomina-rá el Gob ie rno , v la f i rma .1. Dav i d Na ran j o .M.. soc iedad deb idamen te representada po r su Ge-rente .autor izado, el señor .1. Dav id Na ran j o Sí., i gua lmente mayor y de esta v e c i n d ad , con cédu-

de Bogolá , Contratista, expresa en

la de c i udadan í a n ú m e r o 2508188 qu ien en .adelante se d e n o m i n a r á el l iemos ce lebrado el. con t ra to que se las siguientes c láusu las :

P r i m e r a . E l Contrat is ta se comprome te a su-m i n i s t r a r a" la D i v i s i ón de Sum in i s i r os , con des-t ino al Depa r t amen to Adm in i s t r a t i v o de Seguri-dad . D i v i s i ó n ele Servic ios Generales: 0 " ¡ n ¡ " n t " " (5 -0) resmas de pape l para m in ieógra fo , de 75 gramos , resma dts 500 hojas, a doce vesos 12) , por valor de seis mi l pesos ($ 0.000.00). • P a r á g r a f o . -E l Contrat is ta se c o m o r o m e t " a

m i n i s t r a r la i'mertciinC'íá 'de 'qué trata la c láusu la anter ior , en un té¡ m i n o de entrega i nmed ia to .

- 374 - Sábado 11 ;de ag-osto de 1962 <D

DI A R I O OFTC.I AL

Segunda . Kl G o b i e r n o paga r á al Con t ra t i s t a !a c a n t i d a d de seis m i l pesos (¡i 0.00.0.00) ' m o ñ u d a :

cor r i en te , c uan t í a a cpie a sc i ende el p resen te con- ' t r a to c o m o va lo r de la m e r c a n c í a r e l a c i o n ada an- | t e r i o rmen t e , con cargo al F o n d o R o t a t o r i o de la D i v i s i ó n de S u m i n i s t r o s , o b l i g á ndo se , por lo tan-to, a v isar las respec t i vas cuen tas de c o b r o q ue el Con t ra t i s t a ' f o rmu l e , una vez c u m p l i d a s las •ob l igac iones q ue le c o r r e s p o n d e n , y l l e n ados los t r ám i t e s que r equ i e re este con t r a t o . |

Pa r ág ra fo . E l p ago de que trata la c l á u su l a an-! tc i ' íor se" h a r á con t r a entrega de la m e r c a n c í a c on t r a t a d a , y a lá p resen t ac i ón ' de 'los respec t ivos ( ' ( improban tes . 1

Terce r a . El G o b i e r n o p o d r á ' d e c l a r a r adm in i s-t r a t i v a m e n t e c a d u c a d o este con t r a t p . e i m p o n e r la s a n c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e , p o r m e d i o de reso-! I l i c i ón m o t i v a d a , en cáso de i n c u m p l i m i e n t o , p o r j p a r t e del Con t r a t i s t a , de a l g un a de sus ob l i g ac i o- ¡ nes. s eña l adas en las c l áusu l as del m i s m o . :

(Alar la . E s ' r e q u i s i t o i n d i s p e n s a b l e pa ra la va-l i dez de este con t r a to , la a p r o b a c i ó n • del Minis-1 te r i o de H a c i e n d a y ( ' .rédito P ú b l i c o , y del .lefe de! D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de ' Se rv i c i os Generales, . Debe, a demás , ser p u b l i c a d o en e! Dia-rio Oficial, m e d i a n t e el pag'o de los de rechos co-r r e spond i en t e s .

Para c ons t a nc i a se f i rma en Bogo tá , an te testi-gos, a' los' o c h o (8) d í a s del mes de n o v i e m b r e de m i l novec i en tos sesenta v u n o (1901) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Ge-nera les . ' D iv i s i ón 1 de S u m i n i s t r o s .

Enrique De!vasto S.uraviu, Jefe .

E l Con t ra t i s t a , ,/. David Naranjo M.

Test igo , ( i l e g i b l e ) , c é du l a de ciu.da.dania núme-ro 2727487 de' Buga . Test igo , ( i l e g i b l e ) , c é du l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 30818 d e Bogotá .

A p r o b a d o .

Decre to 2880 d,e 1959. a r l i c u l o 87, v Decre to 1718 de 1900, a r t í c u l o 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Ser-

v i c i o s Gene ra l e s .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l de P r o v i s i o n e s . No-v i e m b r e 24 de 1901 . El c on t r a t o fue a p r o b a d o .

A l m a c é n de P u b l i c a c i o n e s . R e c i b o n ú m e r o 40904. Derechos c on s i g n ados , $ 31.15.

Gloria E. Cifn-cnles S.

c i ó n m o t i v a d a , en caso de i n c u m p l i m i e n t o p o r p a r l e del Con t r a t i s t a , ' d e a l g una de sus ob l igac io-nes seña l adas en las c l á usu l a s del m i s m o .

C u a r t a . Es requ i s i t o i n d i s p e n s a b l e pa ra la vali-dez de esle con t r a t o , la a p r o b a c i ó n del Ministe-rio-de H a c i e n d a v C r é d i t o P ú b l i c o , y del Je fe de ! D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv i c i os Gene-ra les . Debe, a d e m á s , ser p u b l i c a d o en el Diario Oficia!, m e d i a n t e ;el p ago de los derechos-corres-p o n d i e n t e s .

•Para-cons tanc ia se f i r m a en Bogo t á , an te testi-gos, a los seis (0) d í a s del mes de n o v i e m b r e de m i l novec i en tos sesenta y u n o (1901 .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o (le Se rv i c i o s ' Ge-

nera les . D i v i s i ó n (le S u m i n i s t r o s .


El Con t r a t i s t a , Ta l leres R a n g e l , Jesús /l . /?ángel, c é d u l a ' d e c i u d a d a n í a - n ú m e r o 2898212 de Bogo t á .

Test igo , Carlos (lancino, S., c édu l a de c i udada-n ía n ú m e r o 705029 de Bogotá . Test igo , ' A l f r e d o López, c édu l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 113355 de Ca l i .

A p r o b a d o .

Dec re to 2880 de 1959. a r t i c u l o 37. v Decre to

1718 de 1900, a r t í cu lo ' 82. ,

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Je fe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o - d e Ser-

v i c i o s .Gene ra l e s . '

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l d e ' P r ov i s i o ne s . No-v i e m b r e 24 de 1901 . El c on t r a t o fue a p r o b a d o .

A l m a c é n d e P u b l i c a c i o n e s . R e t i b o n ú m e r o 40827. D e r e c h o s c on s i g n ado s , $ 2 8 . 7 0 .

Gloria II. Cifuéntes S-


O r d e n de C o m p r a n ú m e r o 10-497. P e d i d o nú-m e r o ,1-9.112. M i n i s t e r i o de J u s t i c i a . R e c l u s i ó n de Mu j e r e s ' d e Bogo t á . Reserva de la Con t r a l o r í a Genera l n ú m e r o .1-2051 /30100 .

I.os suscr i tos . E n r i q u e De lvas to Sa r av i a , ma-yo r de edad v vec i no de Bogotá , con c édu l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 9038 de Bogotá , en su ca r ác te r ' d .' Je fe de la D i v i s i ó n d e "Sum in i s t ros - Depar ta-m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i os Genera les - de-b i d a m e n t e a u t o r i z a d o de a c u e r d o con el a r t i c u l o 37 del Decre to n ú m e r o 2880 del 24 de o c t u b r e de 1959. q u i e n para los efectos legales se d e n o m i n a -rá el Gobierno, y la f i rma ' t a l l e res Range l , socie-dad d e b i d a m e n t e rep resen t ada por su Geren te a u t o r i z a d o , el señor Jesús A n t o n i o Range l . igual-men t e m a y o r y de esta v e c i n d a d , con c édu l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 2898212 de Bogotá , q u i e n en ade l an t e se d e n o m i n a r á el Contratista, l i emos I <.-b ra d o el c on t r a t o que se expresa en las s igu ien-tes c l á u su l a s :

P r i m e r a . E l Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a re-pa r a r la c a m i o n e t a m a r c a Fo r d , d i s t i n g u i d a con las p l acas n ú m e r o 0-03277, al se rv i c i o del Min is-ter io de J u s t i c i a , Rec l u s i ó n de Mu jeres d e 'Bogo-t.i. c uyas e spec i f i c a c i ones c o m p l e t a s -se encuen-t ran en la O r d e n de C o m p r a n ú m e r o 10-497, la cua l f o r m a pa r l e i n t eg ran te de es'lc c o n t r a t o .

P a r á g r a f o . El Con t ra t i s t a se c o m p r o m e t e a e fec tuar la r e p a r a c i ó n d e la c a m i o n e t a an tes re-l a c i o n ad a , en u n t é r m i n o i n m e d i a t o .

Segunda . E l -Gob i e r n o -pagará-al Gx-nitratis-ta -la c a n t i d a d de. seis m i l v e i n t i ú n pesos c on o chen t a cen tavos 0,021.80) -moneda co r r i en te , c u a n t í a a que asc i ende -el pre-s.ente con t r a to ; c o m o va lo r de la r e p a r a c i ó n hecha a la c a m i o n e t a an tes re-l a c i o n a d a , con cargo al F o n d o Ro t a t o r i o de la Di-v i s i ó n de Sum i n i s t r o s , o b l i g á ndo se , po r lo t a n t o , a v isar las respect ivas cuentas.-de' c o b r o q ue el Con t r a t i s t a f o rmu l e , -una vez c u m p l i d a s l a s obli-gac i ones que le c o r r e s p o n d e n , y l l e n ados los trá-m i t es que r equ i e re este con t r a t o .

P a r á g r a f o . El p ago de q ue t ra ía l a c l á u su l a an'.erior,- se ha r á con t r a entrega de' la j-.e-paración' h e cha a la c a m i o n e t a c o n t r a t a d a , y a la presenta-c-i('n de los respect ivos c o m p r o b a n t e s .

' t e rcera . El G o b i e r n p p o d r á d e c l a r a r . adm in i s-t r a t i v amen t e caducado'- este con t r a t o , e ' i m p o n e r la ' sanc ión coi-respondí en te, po r liied i o' (íe'.réSQlu-

• -CONTRATO N U M E R O ' 83.0

O r d e n d e C o m p r a n ú m e r o 10-530. P e d i d o nú-m e r o 0. D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o ' N a c i o n a l de* Es t ad í s t i c a . Es t ad í s t i cas d e : ' P r oducc i ó n y C o n s u m o . ' Reserva de la Con t r a l o r í a .General nu-m e r ó 05/40'180.

•Eos suscr i tos , E n r i q u e De lvas to Sa r av i a , ma-yo r de edad y vec i no d e ' B o g o t á , con c édu l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 9038 de Bogotá , en su ca r ác te r de- Jefe de la D i v i s i ó n d e S u m i n i s t r o s - Depar ta-m e n t o A d m i n i s t r a t i v o ' d e Se rv i c i os Genera les - de-b i d a m e n t e a u t o r i z a d o de a c u e r d o con el a r t i c u l o 37 del Dec re t o n ú m e r o 2880 del 24 de o c t ub re de 1959, -tpiicn pa ra los efectos legales se d e n o m i n a -rá el Gobierno, y la f i rma Casa Lu is Uc r ó s S., so-c i edad d e b i d a m e n t e r ep resen t ada por su Geren te a u t o r i z a do , el señor Dan i e l Gonz á l e z , i g u a l m e n t e m a y o r y de esta -vec indad , con c édu l a de c iuda-d a n í a n ú m e r o 14 217 de Bogo t á , q u i e n en adelan-te se d e n o m i n a r á el (lonlridisla, h emos celebra-do el contrato- que se expresa en las s igu ien tes c l á u su l a s :

P r i m e r a . El Con t r a t i s t a se c o i n n r o m e t e a su-m i n i s t r a r a la" Di v i s i ón 1 de ' S u m í n isti'os. con des-l i n o al D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Estadís-t ica , Estad íst icas .de' P r o d u c c i ó n y C o n s u m o : Do-ce m i l (12.000) p l acas para A d d r e s s o g r a p h , Re f : 5701, a q u i n c e cen tavos ($ 0 .15) , por va lo r ríe m i l o c hoc i e n t o s oesos ($ 1 .800 .00) ; d iez m i l (10.000) I l i acas pa ra A d d r e s s o g r a p h , Re f : GG-5700. a qu in-ce cen tavos (S 0 .15) , po r va l o r d " m i l q u i n i en-tos pesos (>g l.btIO.OO) ; d iez m i l (10.000) m a r c o s |;)ara A d d e s s o g r a p h , Re f : GG-2200, a sesenta cen-tavos '(¡s 0 . 0 0 ) . po r va lo r de seis m i l pe-sos ($ 0 .000.00) . '

P a r ág r a f o . E l Con t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a su-m i n i s t r a r la m e r c a n c í a de que trata la c l á u su l a an t e r i o r , en Un t é r m i n o de ent rega i n m e d i a t o .

S e g u n d a . E l G o b i e r n o paga r á al Con t ra t i s t a la c a n t i d a d de-nueve m i l t resc ientos pesos (ft 9 .300); m o n e d a co r r i en te , c u a n t í a a q u e a sc i ende el pre-sente -contrato. '-como va lo r de la m e r c a n c í a re la-c i o n a d a a n t e r i o r m e n t e , con ca rgo al F o n d o Ro-ta to r io de la l)¡vis!('\n ele ' Sum in i s t ros , ob l i g ándo-se. p o r lo tan to , a v isar las respec t ivas cuen tas do c o b r o que el Contrat is ' ta .formule-, una vez cumo l i -das las o b l i g a c i o ne s q ue le c o r r e s p o n d e n , y lle-nados los ' t r ám i t e s tfue r equ i e r e este con t r a t o .

P a r á g r a f o . El p ago d e ' q u e t r a t a d a c l áusu l a an-ter io r se l iará con t r a .entrega de la m e r c a n c í a contratada. ,-v a la p r e sen t a c i ó n de-los respec t ivos c o m p r o b a n t e s .

' t e rcera . El G o b i e r n o p o d r á dec l a r a r a dm i n i s -t r a t i v a m e n t e c a d u c a d o este con t r a t o , e - impone r la s a n c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e , p o r m e d i o de reso-l u c i ó n n i o t i v ada . en caso de i n c u m p l i m i e n t o , por. par te del Con t ra t i s t a ,-de -alguna, de sus ob l igac io-nes seña l adas en : las c l á u su l a s -del m i s m o . ' Cua r t a . Es r equ i s i t o i n d i s p e n s a b l e pa ra la vali-

d e z de este con t r a t o , !a a p r o b a c i ó n d e l 'Ministe-r i o ele H a c i e n d a v C r é d i t o P ú b l i c o , v del Je1'1' del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de - Serv i c i os Gene-ra, les. ' D e b e ; ' a d e m á s , ser nubli-c-ado en e t Diario Of-icM; m e d i a n t e el'.p'a-'go d e d o s derechos-'coi-res-pond ien tes . : •»! ' " •«'•:. ' >'

Para c on s t a n c i a se f i rma en Bogotá , an te testi-gos, a los trece (13) (l ias del mes de n o v i e m b r e de m i l n ovec i en t o s sesenta y u n o ( 1901 ) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Serv ic ios Ge-

nera les . D i v i s i ó n de Sum i n i s t r o s .

Enrii/ue Delvasto Saravia, Jefe .

El Con t r a t i s t a , Casa l . u i s Ucrós S. Daniel Gon-

zález, Gerente .

'Testigo; Domingo Rodríguez, c édu l a de c iuda-d a n í a n ú m e r o 22)71701 de Bogo t á . Test igo (ile-g ib le ) cédu la 1 de c i u d a d a n í a n ú m e r o 285(1300 d e Bogotá .

A p r o b a d o .

Decre to-2880 de 1959. a r t i c u l o 37. v Decre to 1718- de -1900, a r t i c u l o 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Je fe .del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de-Ser-

v ic ios Gene ra l e s .

D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l .de P r ov i s i o ne s . No-v i e m b r e 24 (le 19.01 • El c on t r a t o fue a p r o b a d o .

• A l m a c é n d e P u b l i c a c i o n e s . Rec i bo n ú m e r o 40902. De rechos .cons ignados , $ 3 1 . 5 0 .

Gloria de. Palacios

• C O N T R A T O • N U M E R O '803 .

O r d e n d e C o m p r a 1 n ú m e r o 11-370. P e d i d o ''nú-m e r o K48 . 'M i n i s t e r i o de H a c i e n d a y C r é d i t o Pú-b l i c o . D i v i s i ó n de A d u a n a s . R e sgu a r do de1 Ba-

•rranq:ui l la : -Reserva' de la C o n t r a l o r í a Gene r a l ' n ú-m e r o 80 /30230 .

Eos suscr i tos , -Enrique Del vasto -Saravia, ma-yor de-edad- y -vec ino 'de Bogritá: con cédú' lá 'de -c iudadan ía nú m e-r(> 9 (i 3 8 d e • B (> go 1 á. ' e n s u c a rá-ct-er de Je fe (le la D i v i s i ó n de" S u m i n i s t r o s - .Departa-mento ' A d m i n i s t r a t i v o ' d e Serv ic ios 1 Genéra les -de-b i d a m e n t e a u l o r i z a d o de a c u e r d o con el ' a r t i cu l o 37 'de l Decre to n ú m e r o 2880 de l 24: de -octubre d e 1959, 'qu ien para ' ' los 'e fec tos ' legales se d e n o m i n a -rá el Gobierno, y- la f i r m a -Asl i l leros '- 'Magdálená J . tda . ; soc i edad deb i d amen t e ' r ep resen tada -por su Geren te a u t o r i z a d o , el señor Gú-nter' Koo-k. igual-men t e m a y o r y de está v e c i n d a d , con c édu l a de ex t r an j e r í a n ú m e r o 4544. d e B a r r a n q u ü l a , ciuien en a de l a n t e se d e n o m i n a r á el Contratista, h emos c e l e b r ado el c o n t r a t o que se expresa eii las si-gu ien tes c l á u su l a s :

P r i m e r a . El Con t r a t i s t a se ob l iga a e jecutar ' re-•párac iones-a la l a n c h a • AN'-OO, -ai se rv i c i o de "la A d u a n a de Bar ran 'qu i l l a , -cuyas espec i f i c ac i ones c omp l e t a s se e n c u e n t r a n es t i pu l adas en la O r d e n de C o m p r a n ú m e r o 11-370, la cua l fo. ,-na p a r l e i n t e g r a n t e ' d e este con t r a to .

Pa r ág r a f o . El 'Contrat is ta se c o m p r ó m e ' e a eje-cu t a r las r e p a r a c i o ne s a la l a n c h a AN4¡0 en u n t é r m i n o i n m e d iato .

S e g u n d a ; El G o b i e r n o pagará al Con i r a t ' s t a 1 ;i c a n t i d a d de d iez y seis m i l q u i n i e n t o s c u a r en t a y c i n c o ilesos (s Mi.545.00) m o n e d a co r r i en te , c u an l ia a q u e a sc i ende el p r e sen t e con t r a t o , c o m o va lo r de-las r e p a r a c i o ne s a que. se re f iere la cláu-sula' an te r i o r , con ca rgo al F o n d o Ro t a t o r i o de la D i v i s i ó n de '-Sumin is t ros , o b l i g á ndose , p o r !o tan-t o , ; ! v isar las respect ivas cuen tas de c ob r o que el Con t ra t i s t a -formule, u na vez c u m p l i d a s "las o b l i g a c i o n e s (fue le c o r r e s p o n d e n , y l l enados los t r ám i t e s que r e q u i e r e este con t ra to .

Pa r ág r a f o . El p ago d e - q u e trata la c l áusu l a an-ter ior . sv ha rá con t r a entrega de las reparac io-nes hechas a la ' a n c h a AN-00. y a la p r e sen t a c i ó n ( I c i o s -respect ivos c o m p r o b a n t e s .

' t e rcera . El G o b i e r n o p o d r á dec l a r a r adm in i s-t r an vani-'-'n le c a d u c a d o éste con t r a t o , e i m p o n e r la s a n c i ó n c o r r e s pond i e n t e , p o r - m e d i o de resolu-, c i ón ' mol i 'va 'da. en caso de - i n cump l im i en t o , po r pa r te del -Contrat is ta , d e a l guna ' de 'sus ob l igac io-nes seña l adas en las c l á usu l a s del m i s m o .

Cuar t a . Es r equ i s i t o i i h ! i s pensab ' e nai-i la va-l idez de este con t r a to , la a n r o b a c i ó n de ' , , ; n i s t e-r io ile H a c i e n d a y ( ¡ réd i to P ú b l i c o y ' d c l Jefe del D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o - d e s e r v i c i o s Gene-rales. El negoc i o de m í e se trata fue a d j u d i c a d o por Ja J u n t a d e I . . ic i lac iones ' de la -entidad, en la sesión ver i f i car la e l ' dia•-. (iuí n.ce (15) de ' ' nov iem-bre de 1901. c o n f o r m e cons ta en -et Acta ' n u m e r ó 84, y de c o n f o r m i d a d con lo d i spues to en el De-creto n ú m e r o 2880 de 1959. Debe , a r i f ^ i s . -¿¡.er p u b l i c a d o eñ el Diario Oficial, med i a n t e el p a g o de los de rechos c o r r e s pond i e n t e s .

Para cons t anc i a se f i rma en Bogo-'á; an te testi-gos, a tos v e i n t i ú n (21) d i as del mes de -•"viem-bre ' d c n i i l ; novec i en tos sesenta y uno. ( 1 9 0 1 ) .

D e p a r t a m e n t o A d m i n i s t r a t i v o de Se rv i c i o s Ge-nera les . D i v i s i ó n de Sum i n i s t r o s .

' Enrique Delvasto Suruv'a, Jefe.

' E l Con t ra t i s t a , Gunl'cr KooL

'Testigo, ( ¡ l eg ib l e ) , c é du l a de ciudad-i»,nía- ná-piei;o .2849380: (té ¡Bogolá.OTeMig'o, 'Juan W ijohór-

D l A k í O O F I C I A L Sáfeado 11 "dé agos to 'de 1 % 2 - 373" -

f/nez, cédula de c iudadan ía húmero 90968 dé Bo-gotá.

Aprobado .

Decreto- 2&80-dé .:-l;959-; ar t ícu lo 37, y Decreto 1718 dé 1900, ar t icu ló .82.

: Jorge-Cárdenas Gutiérrez, Jefe dél ^Departamento Admin i s t ra t i vo dé Ser-

vic ios Generales.

-Departamento- Nac iona l de Prov is iones . No-viembre 14 de 1901. E l contrato fue ap robado .

A lmacén de Pub l i cac iones . Rec ibo número 4 7043. Derechos consignados, § 45 .00 .

Gloria de Palacios

Orden nicro 41 guritlad-

CONTRATO N U M E R O 808

de Compra número 10-309. Pedido . nú-. Depar tamento Admin i s t ra t i vo de Se-Almacén d;e. Sumin is t ros . Reserva de

Contraloria. General' n úmero 13/7'0218.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, Jefe de l 'Depa r t amen to Admin i s t ra t i vo de Ser-

vicios Generales.

Depar tamento Naciona l de Provis iones. í-íNo-viémbre 1>4 de 4.904. E l contrato fue-apróbá'tio.

A l m a c é n d e pub l i cac iones . ;R-ecibo. número 400:45. Dérc-chos Consignados; $ .'"48 .'00

Gloria É. di fuentes S.

Los suscritos, Enr ique Delvasto. Saravia, , ma-yor de edad y vecino de Bogotá, con cédula de c i udadan í a n úmero 9038 de Bogotá, en su carácter de Jefe de la D iv i s i ón , de Sumin is t ros -"Deparla-men io Admin is t ra t ivo de Servicios Genérales -de-bidamente autor izado, de acuerdo, con el, ar t ícu lo 37 del Decreto número. 288.0. del 2.4 de octubre de 1.959, quien para los efectos legales se denomina-rá el Gobiern.o, y la f i rma Almacenes Eni-po- y- Fo-to Estrella, saciedad debidamente, representada por su Gerente autor izado, el señor Stány Decker, 1 a i Min ister io de Hac ienda y igualmente mayor y de esta vecindad,; con. ccdu-1 la .de extranjería número 5í 79, de. Bogotá,! quien en adelante se denomina r á el- Contratista, .'hemos celebrado el, contrato que se. expresa en las si-guien les c láusulas:

P r ime ra . El Contrat ista se compromete a-su-min is t rar a la Div is ión-de. Sumin is tros , con des-t ino aí Départ-amcnttí, Admin is t ra t ivo . d,e. Segu-r idad, A lmacén de Suministros: . Trescientas. (300) cajas de papel slenc-ii, marca "Gestetner" , dé '48 hojas, a cuarenta y c inco Pesos. ($' 45.00), por va-lor de trece mi l qu in ientos pesos (§ 13.500.00); cien (100) frascos l iq i l idn corrector de stencila, marca "Gestetner", a seis pesos (•$ 0.00), por va-lor de seiscientos pesos ($• 600.00)..

Parágrafo . El,- Contratista se comprometí», a su-min is t rar la mercancía, de que trata la .clausula anter ior , en un término, d.e entrega i nmed i a t o .

Segunda . El. Gob ierno pagará, al Contratista la-cant idad d,e ca torce ,mi l cien. pesos .(•$ 1,'4.1-00.00) riíoneda corriente, cuant ía a que, asciende e l pre-sente contrato, como valor de la mer-cajiGÍ.a re-lacionada anter iormente, , con c.ár.go aL "Fondo Rotator io tle. la Divis ión, d.e 'Su-miA.'isjirosi oblj.gá-i-rlose. por lo t^.nlo, a visar los resp.ec'ivás.cúqutas de cobro que el Contratista formule , una -vez cump l i das las obl igaciones que le c.Q.rr'esp.Óiiideii. v l lenados los trámites que. requiere este contra-to. .. . .

Parágrafo. El pago de que trata, la, cláusula an-terior se hará contra entíjega de la m.ércapcia contratada, y a la presentación d.e los respectivos, compr imían les . ,

Tercera. E l Gob ierno podrá, declarar., adminis-trat ivamente caducado este .contrató, .c imponer la sanción correspondiente, por-.medio, de. resolu-ción mot ivada , en cas.o. (,'e i ncump l im ien to , . por

.par le del Contrat ista, de alguna, d.e sus. otíligació-nes señaladas, en l^.s cláusulas, del mismo. '

Cuarta. Es requisito i.n.dis.pensabl.e para Ja va-lidez de este contrato, l a a r roKac ión . d.éí,.Ministe-rio de Hac ienda y Crédi to Pidili.co, v.deLJef.e del Departamento Admin i s t ra t i vo de Servicios Gene-rales. , , . . . ' ,

El negocio.d.e .oue se, t.ratn fue ad jud icado , pol-la Jun ta de Li,citacip.nes de la 'entidad., en la se-sión veri f icada el ,dia .'dipz y och.o, (48) dé óctu-1 re de 19.61, conforme corsta "ir el Acta n úmero 70. y de. conformidad . con lo. dispuesto, én. el De-creto número 2IJ80-de 1959. Debe. - además, ser publicad^.- en ¿ J .Óiar iQ , Oficial, n ied ianté él pago de los, derechos" correspondientes.

Para constancia se f irma en. Bogotá,..anfe testi-gos, a los sci.s (0) dias del. mes., de nov iembre de mi l novecientos sesenta y uno (196,1) .

1 CONTRATO N ÚiV&RO 686

- Orden .de Compra numero 9-382. Ped ido nú-mero 97'! Miri istério de Hac ienda y Crédi to Públ i-co. A lmacén . Reserva de la Contra lor ia General número 24/30041.

Los suscritos, . Enr ique . Delvasto Sara,via, ma-yor .de . edad y vecinp dé Bogotá, con cédula de c i u d a d a n í a i i ú m e r ó 9638 de Bogotá, en su carácter de Jefe de la D iv is ión de Sumin is t ros - Departa-mento Admin is t ra t ivo de Servicios Generales - de-b idamente autor izado de acuerdo con el ar t icu lo 37 del Decretó número 2880 del 24 de octubre de 1-959, qu ien para- los .efectos, legales se denomina-rá el Gobierno, y la f ipma Rodr íguez & Gomp f S; A., sociedad deb idamente representada por- su Ge-rente .autor izad» , el señor Mans Ernets Gompf , igualn jenté mayor y de esta vec indad , con cédu-la. de. extranjería número 27.40 de Bogotá, qu ien en. adelante se denomina r á eb Contratista, he* m.os .celebrado el contrato que se expresa en las siguientes c láusulas:

Pr imera . El- Contratista-se compromete a- sumi-nistrar- a la Div is ión , de Sumin is tros , con dest inó

Crédi to Púb l ico , Al-macén-: Estanter ía metál ica, cuyas especificacio-nes completas se encuentran eñ la Orden de Com-pra número. 9-382, la cual' forma parte in tegrante de. este, contrato.

Parágrafo. El Contratista se, compromete a su-min is t rar los elementos de que trata la c láusula anter ior , en un t é rm ino de entrega i nmed i a t o .

Segunda. El- Gob ierno pagará a\ Contratista la cant idad de once mi l no vé-cientos noventa y ocho pesos con cincuenta, centavos. 11.99.8-,5,0.) mo-neda corriente, cuant ía a que ascien.de eí presen-te contrato, cómo ya-lor de lq's el.emen.tos reía,clo-nados anter iormente, con cáj:g.p; al EÓpiio ÍVotator

rio <:e la D iv is ión de Sumin is tros , obl igándose, por lo tanto, a v;'s.-i¡- las respectivas'cuentas de co-bro que el Contratista .formule, una vez cumpl i-das las obl igaciones que le corresponden.. y llena-dos los. trámites, que . requ iere est,e c'onlrat.o.

Parágrafo . El pago de que trata la cláusula an-ter ior , se l iará contra enlrega de los elementos contratados y a 'a presentación de los respecti-vos comproban tes .

Tercera. E!. Gob ierno poi lrá declarar adminis-trativamente. .caducado este contrato, c imooner le senci.ón- corres- on.diente, por med io de resolu-ción mot ivada, e." -c"s''>,, de i n cump l im i en to , ,po;r narte del Con tra'ist-a, c-'. a lguna d'-t- 'sus obli'gacio-

is en las Cláusulas del mismo.

Depar tamento Admin i s t ra t i vo dé Servicios Ge-nerales. División, de Sumin is tros .

Enrique Delvasto Sarapiv, Jefe.

El Contratista, . .Almacenes E m p o y Foto Estre-lla, sociedad l im i tada , Stang Decker,, Gerente.

Testigo,,. (ijegi.ble);, .cédula, ,de c iudad á'n-i a- nú-mero . 2172,,Bpgb.tá. Testigo, , ( i leg ib le) , cedu ía de c iu t iadan ia número 2t5539.de Bogotá.

Aprobado .

„ d e v e l o . 288.0. s ¿ 1 1959o-, ai'l ieiiltí: 1718 de 1960, ar t icu lo 82.

nes se Guar ía . Es-'r-quisi'o i'nd-is.pensab.le. para, la va-

lidez desl-e contrato, la aprobac ión d1?!. Minister io de. Hacienda, y Crédito.' PúbiicQ," v 'del .íefe' del' De-par tamento A d mi niSJ i a ti y o dé' Seryicips 'Genera-les. El negocio d.e que se l-ralá fue a^ j i i d ica i í ó iior í a ' . Imita de. I i citaciones .de 'la en t i dad" en. la. se-sión ver i f icada el día' qu ince "(15)" de sept iembre de 1901, conforme ,consta' en el Acta numero 07, y de con fo rm idad con lo dispuesto én el Decreto número 2880 de 1959. Debe,'además",, .ser publi-ca- en-el Diario Oficia f, med iante él pagó tle los derechos correspoiií-ientes.

Para constancia , .se f irpia ' i jn Bogotá, ante testi-gos, a los-cuatro (4) o'ias del 'p ips :d'e .obtúbre de m i ! novecientos sesenta y unp (1961). Resolución ejecutivo n úmero 54; d'é.marzo ocho (8) dé; 19.61.

Depar tamento Ádmi-nj's-fr.átiyo de Servicios Ger

nerales. .Di-visión dé Sumin is tros .

.-Enrique Delvasto Saravia, Jefe.

Ei Contrat ista, Rodríguez, &• Gomp í . A. Huns Ernets . Gompf, Gerente: Cédu la de extrániería nú-mero 2780. *

.- Testigo, (ilegible)-, cédula tl.e Giudada-n-ía. núme-ro '292;3'8tjO. de Bogotá. Testigo-, ( i legib le) , cédula de c iudadan ía número 3542 fíe Bogotá. • -

CONTRATO N U M E R O 676

Orden ole Ctnnppa,', númér.ó 9^3.94'. Ped ido nú-mero .K6 - 042;.,. .Maoiistíerib de Just ic ia . ¡Estableci-mientos-d.e. Detención-, ¿Peñas.-y. Medidas -d.e Segu-ridad!. Ifeserva dé' la. Contra lor ia Genera lenúmero J-OO'lS/60162:.

jfos.- -s. s(5-i;rtpsi' ^¡flfr^tu^. ,'J^plyastó'' S^r-avia, m a i ' yor.; d;e edad y, .-v^jjinjS ¿db Ííogotá, con Jcétíula de ciutja'danía nuineifp' 9638 <Í.e Bpgot'á;, en' su. carácter tie 'J^fé'.. Ia/'i)'ivisiíón' dé?/'-Su¡ti).ni^ rijíiht.o.' A'djm-níifr'áUyo, d.é '$'ery!ic''bs .ftfcné'ráles - d,e-bj i .dan i^n i tp ' 'a-ü/^ i ' za .do;acuerdo con eí ar t icu lo 3/ dél, Decreto' número ;2$Bñ ,dé)".'24' de octubre de 395?f, qu ien para ios -eféetbs iegáiés. sé. dei íómíná-

rá el Gobiern.o,\X U>. f irnia -JâtíoríiíOpios.ííoriiipna

Co lomb ia S, A.,; speiédad'! dcbidáin.éiite représen-tada por su' Gerente autor izado, el señor Esteban Rosemberg, iguaim.entq ína.yor y, d.p. esta vecin-dad, con cédula d'e c i udadan ía ii(úiii.ero l'627*f-7 de Bogotá, qu ien en adelante se denom ina r á el Contratista, -heñios celebrado el. contrato q.uc se expresa en las siguientes c láusulas:

Pr imera . El Contrat ista sp. compronie le a sumi-nistrar a la D iv is ión dé Sumin is tros , con itestino al Minister io de Just ic ia , Estahlecini iéntos tle Dé-lenc ión , Penas y Medidas de Seguridad1: Veinte ínil (20.000) frascos x.80 GM. Rescab in , a un. pe--so con sesenta centavos (Sí 1.00), por valor de treinta y «los mi l pesos («í 32.000.0(1) . , Parágra fo . Él Contratista se compromete a su-min is t rar la n jercancia tle qiíe trata Ja c láusula anter ior , en uñ tern i inó di} noventa (90) dias, con-tados a partii- (l,e la fecha de este contrato. Las entregas serán parciales, y los pagos de acuerdo con las entregas.

Segunda. E l Gob ierno pagará al Contratista la cant idad de treinta, y dos m i l p.es.os 32.000.00)' moneda corriente, cuant ía a que asciende el pre.-senté contrato, conio valor .de la mercanc ía rela-cionada ant'criormtente, con cargo al Fondo Rota-torio ele la Di .v is ióp 'dc Suin ia is l ros , ob l igándose, por lo tanlt'o a visar las respectivas cuentas tle cor bro que el ('.Óntratista formule, una vez' cumpl i-das las obl igaciones que le corresponden, y llcr natíos los trámites que requiere este contral,o.

Parágra fo . El; pagó de que trata la cláusula a.n-terioi; se hai;á. contra, enlrega d.e lá mercan,cía centra,laiâ, y a, la presentación de los respectivos comprobantes .

Tercera. El Contrat ista, para garant izar el, cum,-pl imie i i to de sus obl igaciones, deberá const i tu ir ¿aránf ia hancar ia o dé cón ípañ ia <|e seguros, por valor d:e dos míl qu in ientos sesenta pesos ($ 2.560) equivalente al ochó ppr ciento (8r/< ) sobre el va-lór t'olál de este contrato.

Parágrafo. El- Gob ierno podrá declarar admi-nistrat ivamente caducado , este, contrato, v hacer efectiva la garant ía , por med io de resol,lición mo-t ivada, en caso d'e incúmpi in i ien i 'o , por parte, del Contral ista, de a lguna de' sus obl igaciones seña-latlas en las cl.á.úsúlas, del m.isnio.

Cuarta. Es requisi to ind ispensab le para la vali-dez de este con,trato,, lar aprobac ión .del. Min is ter io de l i ác i éhda y Crédi to y 'del Tcfe del. l)c'partánicn,-lo Adm in i s t r a t i vo ' de Servicios Generales. El' ne-gocio, de que, s.c trata, fue. ad j ud i cado por Ja J u n t a de Lic i taciones de la ent idad , en la sesión verifi-.caija el dia catorce (44). de sept iembre de 1961, conforme consta en el Acta número 00, y tle con-formidad, con. Lo dispuesto eií éli Decretó' n úme ro 2880.de 1959:. Debe, además, ser pub l i cado en el Diario Oficial, mediante el pago de los derechos correspondientes.

Para constancia , se f i rma en Bogotá, ánté. tes-tigos, a Ips tr.eyi-ta. :(-30) d ías del -mes de-seotiem

uno (1901) .-

Servicios Ge-

Aprobado .

Decreto- 2880 dé' 1959. 474% d-c 1960j articulo-82.

ar t icu lo 37, y Decreto

Jorge Gárd'e'nas, Gutiérrez, Jefe -del- .i'Ve-P'ártaíiVento Ádmin i s t r á t i vó de -Ser-

vicios Generales.

. . ^Depar t amen to Nacional . :.de ', .P.rii.yí.sion.es.. No-viembre 14 tle 19.61. El contrato!.fue. aprobad,o:

, êj,üjiibl'lGa.éipi},es^'.g-écibóV n-úmeró 46338. Derechos consignaclos, $-4T.-5.0?»'t-''"; 'i. .


bre de mi l novecientos sesenta, y

Depar tamento Admin i s t ra t i vo de nerales. D iv is ión dfe Sumin is tros .

Enrique Dcl'vuslo Stjravia, .Jefe.

El Contratista, Laborator ios " H o r m o n a " Co-Ipnibia, S. A., Esteban. lt,osem:ber<i, Gerente.

.Testigo-, ( i legib le) , c'édiila- «le c i udadán í a nú-mero 159357 de Bogotá. Testigo, Amin.la Rodrí-guez S-., cédula de 'ciñdád'aíii'á " número 2791'999,2 de Bucaramanga .

Ap robado .

Decreto 2880 dc '1'959,' a r t icu ló 37, v Decreti»' 1718 de 1,90.0, art-iculo 82.

..,* r Jor.ge.*Cárdenas Gutiérrez, Jefe del Depar tamento Admin i s t ra t i vo tic. Ser-

vicios Generales,.

Depar tamento Nac iona l de Prov is iones . No-viembre 14 d.e 19.61". E i contrato fue. aprobado.

., .Ahpficén , ,d(e- R.ubji.ca.ciones .y Recibo, nú-nOjCi 45851 . De.reeiios 'cóiysigiiád.os,..^. 5.4. 00,.

Gloría- de Palacios

C'O'Nl-RA-TO. NEMER.O' 7.22

• .Orden de- Cb'mÍ5rî''ny.niei; ,o'8.^0PJeiJjjiJo lujmp-.r'o;J-6:-. 0,36V Mir'Í!s,et;io.d,e-;Tusticiá'.'.',EVfa! •td¿ rife' 'Rétíenêií\nvíPen,ás!^

3ÍS!s,6iivái'dé -la 'E6nf-rálóría\'Gehe'fcál'numéro J.-líO i s / 6 01:6-2'.


Los suscritos, E n r i q u e Delvasto Sarav ia , ma-yor de edad v vec ino de Bogotá , con cédu la de c i u d a d a n í a n u m e r o 9038 de Bogotá, en su carácter de .Jefe de la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros - Departa-men to Adm in i s t r a t i v o de Servic ios Generales - de-b i d amen t e au to r i zado de acuerdo con el a r t i cu lo 37 del Decreto n ú m e r o 2880 del 24 de octubre de 195!), qu ien pa ra los efectos legales se denomina-rá el Gob ierno , v la f i rma Merck Sharp & D o h m e (L A.) Corp. , sociedad deb i damen te representada po r su Gerente au tor i zado , el señoi; Arsen io D íaz Ca j iao , igua lmente mayo r y de esta Vec indad , con cédula" de c i u d adan í a n ú m e r o 88089/, de Cartage-na, qu ien en adelante se d e n o m i n a r á el Contra-tista, hemos ce lebrado el contra to que se expresa en las s iguientes c láusu las :

P r imera . El Contrat is ta se comprome te a sumi-n is t rar a la D i v i s i ó n de Sumin i s t ros , con desti-no al Min is ter io de Jus t i c i a , Es tab lec im ien tos de De tenc i ón , Penas v Med idas de Segur idad , quin-ce mi l (15 .000) "ampo l las es t rep tomic ina , en frascos de 1 Gm. . a c incuen ta y c inco centavos (Si 0.55), por valor de ocj io m i l doscientos cin-cuenta pesos ($ 8.250) .

Parágra fo . E l Contrat ista se comprome te a su-m in i s t r a r la mercanc í a de que trata la "cláusula anter ior , i en un t é rm i no de entrega i nmed i a t o ,

Segunda . E l Gob ie rno pagará al Contra j is ta la can t i dad de ocho mi doscientos c incuen ta pesos ( S s 8.250.00) m o n e d a corr iente , cuan t í a a que as-c iende el presente contrato , como va lor de la mer-canc ía re lac ionada an ter iormente , con cargo al F o n d o Ro ta to r i o de la D iv i s i ón de Sumin i s t ros , ob l igándose , p o r lo tanto, a v isar las respect ivas cuentas de cobro que el Contrat is ta formule , una vez c ump l i d a s las ob l igac iones que le correspon-den v l lenados los t rámi tes que requiere este con-trato"

P a r á g r a f o . E l pago de que trata la c láusu la an-ter ior , se h a r á contra entrega de la mercanc í a con t ra tada , y a la p resen tac i ón de los respecti-vos comproban tes .

Tercera. E l Gob ie rno pod r á dec larar admin is-t ra t i vamente c aducado este contrato , e impone r la Sanción coi-respondiente, po r m e d i o de reso-l uc i ón mo i i vada , en cpso de i n c u m p l i m i e n t o , po r pa r te del Contrat is ta , de a lguna de sus obl igacio-nes seña ladas en las c láusulas del m i smo .

Cuarta . Es requ is i to i nd i spensab le para la va-l idez de este contrato , la a p robac i ó n del Ministe-r io de Hac ienda y Créd i to Púb l i co , y del Jefe del Depa r t amen t o Adm i n i s t r a t i v o de Servic ios Gene-ra les . E l negocio de que se trata fue a d j u d i c a d o po r la J u n t a de L ic i tac iones de la en t i dad , en la s.esión ver i f i cada el d ía ve i n t i c i n co (25) de agos-to de 1901, con fo rme consta en el Acta n ú m e r o 51, y de c on f o rm i d ad con lo d ispuesto en el De-creto n ú m e r o 2880 de 1959. Debe, además , ser p u b l i c a d o en el Diario Oficial, med i an t e el pago de los derechos cor respond ien tes .

Para constanc ia se f i rma en Bogotá , ante, testi-tos. a los trece (13) d ias del mes ,de oc tubre de m i l novecientos sesenta y uno (19G1) .

Depa r t amen to Adm i n i s l r a t i v o de Servic ios Ge-nera les . D i v i s i ó n de Sumin is t ros .


E l Contrat is ta , Arsenio Diaz C.

Testigo, ( ¡ legib le) . Testigo, Hugo Jararnillo C:, cédu la de c i u d adan í a n ú m e r o 1207031, de Mañi-za les.

Ap robado .

Decreto 2880 de 1959. a r ü c u l o 37, y Decreto 1718 de 1900, a r t i cu lo 82.

Jorge Cárdenas Gutiérrez, .Tefe del Depa r t amen to Adm i n i s t r a t i v o de Ser-


Depa r t amen to Nac iona l de P rov i s i ones . No-v iembre 14 de 1901 . E l contra to fue a p r o b a d o .

A lmacén de Pub l i c ac i ones . Rec i bo n ú m e r o 40501. Derechos cons ignados , $ 34 .05 .


A V I S O S O F I C I A L E S Diligencias de posesión

Supe r i n t endenc i a Banca r i a .

E n Bogotá , D . E. , a los c i nco (5) d ías del mes d e ju l io de m i l novec ientos sesenta y dos (1902) , se presentó al Despacho del Super i n tenden te Banca r i o el señor Rober t M. Lorenz , con pasa-por te n ú m e r o 328539 de E. U. A., con el f in de t oma r poses ión c o m o Gerente Aux i l i a r , Sucursa l de Bogotá , ele F irst Na t i ona l Ci ty Bank , según c o m u n i c a c i ó n n ú m e r o MGB de ju l io 4 del presen-te1 ano , de d i c ho Banco .

E l Super i n tenden te Banca r i o , t en i endo en cuen-ta lo d ispuesto en el a r t í cu lo 21 del Decreto 1711 del 18 de j u l i o de 1900, le rec ib ió j u r amen t o en

forma legal, v ba jo la gravedad se ob l igó a cum-p l i r f ie lmente con los deberes de su cargo, y a no v io lar a sab iendas , ni p e rm i t i r que se v io len , nin-guna de las d ispos ic iones -aplicables a d i c ho Banco .

Se adh ie ren y anu l an estampi l las de t imb re nac iona l por va lor d e c i e n t o cuarenta y ocho pe-sos con ve in t i c i nco centavos (S 148.25) moneda corr iente . Decreto 2908 de d i c i embre 21 de 1960, ar t í cu lo 5?, numera les 30 y 31.

E n cons tanc ia se f i rma ,

Manuel Holr/uin Uávila, Super i n tenden te Banca r i o , Segundo Delegado .

E l poses ionado , Roherl M. Lorenz

Repúb l i c a de Co lomb ia . Supe r i n t endenc i a B an c a r i a .

El Secretar io . Manuel Samper Z.

Almacén de Pub l i c ac i ones . Rec ibo n ú m e r o 54801. Derechos cons ignados , S 9 6 . 0 0 . .


3—2

Supe r i n t endenc i a Bancar i a

E n Bogotá , D. E., a los doce (12) dias del mes de jun io de mi l novecientos sesenta y dos (1962), se presentó al Despacho del Superintendente Ban-cario el (a) señor (a) Lu is Serrano Vecino, con cédula-i de c iudadanía número 2015959 de Bucara-ma.nga, con el f in de tomar posesión como Ge-rente encargado de la Sucursal carrera 10 de Ban-co Cafetero, según comunicación número 21027 de jun io 6 de 1962 de dicho (a) Banco.

E l Superintendente Bancar io teniendo en cuen-ta lo dispuesto en el art iculo 21 del Decreto 1711 del 18 de ju l io de 1960, le recibió j u r amen to en f o rma legal y ba jo la gravedad se obligó a cum-plir f ie lmente con los deberes de su cargo y a no violar a sabiendas ni permi t i r que se violen nin-guna de las disposiciones aplicables a dicho (a) Banco.

E l señor Serrano V., no paga estampi l las de t imbre nacional, porque devenga el m i smo sueldo y va a ejercer las funciones de Gerente encargado. ' E n constancia se f i rma .

Repúb l ica de Colombia. Superintendencia Ban-caria. Secretaría.

Manue l Ho igu ín Davala, Superintendente Ban-cario. Segundo Delegado.

E l posesionado, Lu is Serrano Vecino. _

E l Secretario, Manue l Samper Z.

A lmacén de Publ icaciones Oficiales. — Recibo número 54204. Derechos consignados, $ 120.00.

Gloria de Palacios.

3—1

C O N T E N I D O : P R E S I D E N C I A DE LA R E P U B L I C A

P A l *

30872.—Decreto numero 1870 de 1962, por el cual se modifica parcialmente la Nomenclatura de Empleos establecida en los Decretos nú-meros 1678 y 2459 de 1960 361

Decreto número 2068 de 1962, por el cual se designa encargado de la Jefatura del Depar-tamento Administrat ivo de Planeación y Servicios Técnicos 361

Decreto número 2069 'de 1962, por el cual se encarga de la Jefatura de la Sección de Control de Suministros del Departamento Administrat ivo de Servicios Generales a un funcionario del mismo 361

Decreto número 2070 de 1962, por el cual se encarga como Supervisor Administrat ivo del Grupo de Contratos de' la División de Su-ministros1 del* Departamento de Servicios Generales a up funcionario del mismo. . . 361

Decreto número 2071 de 1962. por el cual se encarga como Secretario 11-6 de la Divi-sión de Inmuebles Nacionales del Departa-mento Administrat ivo de Servicios Gene-rales a un funcionario del mismo 361

Decreto número 2079 de 1962, por el cual se acepta una renuncia y se hace un nombra-miento en el Departamento Administrat ivo de Planeación y Servicios Técnicos.- 362

Decreto número 2090 de 1962, por el cual se reincorpora el personal actual de la plan-ta del Departamento Administrat t ivo de

' Servicios Generales 362 Decreto número 2092 de 1962, por el cual se

designa encargado de la Jefatura del De-partamento Administrat ivo de Servicios Ge-

• nerales. 362 Decreto número 2098 de 1962, por el cual se

incorpora en la Nomenclatura y Escala de Sueldos a un empleado del Departamento Administrat ivo de la Presidencia 362

Decreto número 2099 de 1962, por el cual se acepta una renuncia 362

Decreto número 2100 de 1962, por el cual se encarga de la Sección de Mantenimiento, de la Divis ión de Inmuebles Nacionales del Departamento Administrat ivo de Servicios I Generales a un funcionario del mismo. . . . ' 362 '

Decreto número 2101 de 1962, por el cual se hacen unos nombramientos con carácter pro-visional en el Departamento Administra-tivo de Servicios Generales 362

Decreto número 2102 de 1962, por el cual se haca un nombramiento provisional en la planta del Departamento Administrat ivo de Servicios Generales 363

30872.—Resolución ejecutiva número 229 de 1962. por la cual se confiere una autorización al

"Departamento Administrat ivo de Planeación y Servicios Técnicos para la impresión de 3.000 ejemplares del "Plan General de Des-arrollo Económico y Social" 363

Resolución ejecutiva número 230 de 1962, por la cual se autoriza el uso y se asignan los vehículos para el servicio del Departamen-to Administrat ivo de Servicios Generales. . . 363

30872.—Resolución número 074 de 1862. de la Co-misión Nacional del Servicio Civil, por la la cual se dan algunas normas sobre mane-jo de los registros de elegibles 363

Resolución número 075 de 1962. de la Comi-sión Nacional del Servicio Civil, por la cual se resuelve una petición del señor Ja ime Maldonado Garay 3G3

Resolución número 076 de 1962, de la Comi-sión Nacional del Servicio Civil, por ia cual se reglamenta la incorporación del perso-nal del Servicio Civi l a la Carrera Admi-nistrativa 363

M I N I S T E R I O DE O B R A S P U B L I C A S 30872.—Decreto número 1922 de 1962. por el cual •

se hacen unos traslados, promociones y nom-bramientos en el Ministerio de Obras Pú-blicas 364

Decreto número 1923 de 1962, por el cual se establece la planta de personal de la Jun-ta de Peaje de Barranquilla-Caríagena- Sin-celejo (La Cordial idad), y se dictan otras-disposicion.es 364

Decreto número 2033 de 1962, por el cual se establece la planta de personal de la Junta de Peaje del Valle, y se dictan otras dis-posiciones '364

30872.—Contrato número CDV-32, con el Go-bernador del Departamento del Valle, para la construcción de la carretera Cartago-Nóvita, en ese Departamento 365

D E P A R T A M E N T O A D M I N I S T R A T I V O DE S E R V I C I O S G E N E R A L E S

División de Suministros. 30872.—Contratos números 2B6, 393, 29. 881, 175.

249, 250. 370, 352. 309, 167, 165, 992, 981, 987. 991, 828. 829, 821, 822, 812, 836, 863, 808, 686 676 y 722 de la División de Suministros, ce-lebrados, respectivamente, con: Colombian Chemicals Company, Distribuidora de Pa-pel Alberto Rincón, Distribuidora Nissan, Manuel Gui l lermo Arrázola, Gu i l lermo Fa-lla Falla (2), Mejía Ortiz & Villegas Limi-tada, Muebles de Acero Charles, Leónidas Lara e Hijos, Ignacio Gómez & Cía., Indus-trias Metálicas Star Limitada, (2), I.B.M. de Colombia S. A., (4), J. Dav id Naranjo M., (4), Talleres Rangel, Luis Ucrós S., Astille-ros Magdalena Limitada, Almacenes Empo y Foto Estrella, Rodríguez & Gornpf, Labora-torios Hormona Colombia S. A., y Merk & Sharp, para el suministro de elementos y artículos con destino, en su orden, a: La Pe-nitenciaría de Tunja, Imprenta Nacional, Ministerio de Gobierno-Presupuesto, Insti-tuto Técnico de Bogotá, División de Penas y Medidas de Seguridad del Ministerio de Justicia, Escuela Normal Agrícola de Bu-ga, Fiscalías Especiales de Quibdó, Mede-lín, Manizales y Barranqui l la; Escuela Nor-nal y Agrícola de Araracuara, Lazareto de nal y Agrícola de Aradacuara, Lazareto de Agua de Dios, Administración de Hacienda Nacional de Ibagué, Administtración de Ha-cienda Nacional de Cúcuta, Instituto Na-cional de Salud,. Centros y Puestos de Sa-lud, Ministerio de Salud Publica-Dirección y Coordinación, Departamento Administra-tivo de Planeación y Servicios Técnicos, Im-prenta Nacional, Establecimientos de. De-tención, Penas y Medidas de Segur idad del Ministerio de Justicia, Departamento Ad-. • ministrativo de Seguridad, Reclusión de Mu- . jeres de Bogotá, Departamento Adminis-trativo Nacional de Estadística; División de Aduanas-Resguardo de Barranquil la, De-partamento Administrat ivo de Seguridad, Ministerio de Hacienda y Crédito Públ ico, y ^establecimientos de Detención, Penas y

Medidas de Seguridad . . 367 a 376

A V I S O S O F I C I A L E S 30872.—Superintendencia Bancaria. Dil igencias

de posesión de los señores Robert M. Lo-renz, como Gerente Auxi l iar de la Sucur-sal de The First National City Bank en Bogotá,- y Luis Serrano Vecino como Ge-rente de la Sucursal del Banco Cafetero en la carrera 10? de Bogotá 376

I M P R B N 1 A N A C I O N A L

Año XCT -X No 3087. 2 Bogotá, D. E . sábad 1 d1e agosto ...€¦ · mayo de presenil añoe...

Documents

Transcript of Año XCT -X No 3087. 2 Bogotá, D. E . sábad 1 d1e agosto ...€¦ · mayo de presenil añoe...