AÑO ESCOLAR EN EL EXTRANJERO 2021 | 2022

2 www.fsl.es | FSL Año Escolar 2021/2022

3www.fsl.es | FSL Año Escolar 2021/2022

CÓMO EMPEZAR: PASOS A SEGUIR

1

5

3

6

4

QUEREMOS CONOCERTEEnvíanos cumplimentada la hoja de preinscripción. Nos pondremos en contacto contigo para concertar una entrevista personal sin compromiso y ayudarte a elegir el programa que mejor se adapte a ti.

TU PROGRAMASi ya estás decidido, harás un test de inglés. En ese momento se abonan 40 € y en caso de ser admitido se considerará un pago a cuenta. En algunos casos, puede ser necesario pasar otras entrevistas. Te ayudamos con la documentación a preparar.

REUNIÓN EN ESPAÑASe tratan aspectos importantes del programa y consejos para la buena adaptación. En algunos programas se incluye también una orientación en destino.

RESERVA TU PLAZAConsúltanos las posibles formas de pago y financiación que ofrecemos. Una vez abonado el depósito, revisamos y enviamos tu dosier a nuestros colaboradores en el país anfitrión. *Seguro de anulación incluido en el programa High School y High School Plus.

COMIENZA TU EXPERIENCIALas salidas varían según el programa, en cualquier caso, serán entre finales de julio hasta principios de septiembre. Por eso aconsejamos no hacer planes de verano sin consultar previamente a FSL.

VISADOGestionamos la documentación y abonamos las tasas para tramitar tu visado (EE.UU. y Canadá). Es importante que tengas disponibilidad durante los meses de junio-agosto.


NUESTRA PROPUESTA DE CALIDAD

DESDE 1970 EN ESTE SECTOR, nuestra experiencia nos hace entender muy bien el

funcionamiento de nuestros programas, conocemos vuestras necesidades y las de vuestros hijos para ayudaros a tomar

la mejor decisión y sabemos reaccionar ante posibles contratiempos. A lo largo de nuestra trayectoria nunca hemos

dejado a un estudiante sin familia.

PERTENECEMOS A CEIC donde se cuida la excelencia académica del

alumno en el extranjero.

TRATO FAMILIAR Y CERCANO

Queremos conoceros y transmitiros que

durante mucho tiempo estaremos en contacto y os daremos un trato

personalizado y a “medida”.

RED DE COORDINADORES LOCALES

en los países donde se desarrollan los programas.

Ellos están en contacto directo con nuestros alumnos

y se ocupan de su bienestar.

EQUIPO DE APOYO además de una red de

coordinadores locales, los estudiantes cuentan con un

equipo de personas que atiende y ayuda en caso de necesitarlo

en destino y en España.

GESTIÓN DEL VISADO Nos encargamos de realizar toda la documentación

necesaria para solicitar el permiso de estudios en aquellos programas que lo requieran. ACOMPAÑANTE FSL

Según el programa, acompañamos a nuestros estudiantes en aquellas salidas

en grupo para que no pasen el control de inmigración solos y estamos con ellos

durante la reunión de orientación que tienen en destino.

CONVALIDACIÓN DE ESTUDIOS Nuestra trayectoria nos da los conocimientos necesarios para asesorar a nuestros estudiantes y realizar la homologación de

estudios ante el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.


REUNIÓN DE ORIENTACIÓN EN ESPAÑA previa a la salida para padres y alumnos.

FSL dispone de un servicio de LEGALIZACIÓN DE DOCUMENTOS en EE.UU. para la comodidad del estudiante.

Más de 50 años de

experiencia nos avalan. Es un orgullo que nuestros antiguos participantes envíen ahora a sus hijos con

ORIENTACIÓN EN DESTINO En algunos casos nuestros estudiantes asisten a una reunión en destino, donde el alojamiento, comidas y excursiones están incluidas.

TELÉFONO DE EMERGENCIA

24 horas – 365 días.

TELÉFONO DE WHATSAPP

de apoyo para los alumnos durante el programa.

SEGURO MÉDICO de enfermedad y accidentes con amplia cobertura.

SEGURO DE ANULACIÓN incluido en algunos programas por si surge algún imprevisto antes del programa.

Entregamos un MANUAL PARA PADRES Y ALUMNOS

y una MALETA DE FSL como equipaje de mano.


NO INCLUYE• Transporte aéreo.• Otros gastos (comidas en el colegio, libros,

clases extraescolares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

• Legalización de documentos.

Estados unidos ofrece un sistema educativo más pragmático donde el estudiante participa activamente en las clases y favorece la comunicación entre el profesor y el alumno. Fomentan la participación en actividades deportivas, culturales, artísticas y clubes escolares para desarrollar las capacidades intelectuales de cada uno de sus alumnos.

Los colegios públicos son aconfesionales, se financian mediante subvenciones estatales e impuestos locales y suelen tener una serie de asignaturas obligatorias. Pueden variar mucho en su número de alumnos, habiendo colegios muy grandes y otros muy pequeños.

Los colegios privados pueden ser religiosos o laicos, ofrecen un ambiente más internacional, unas magníficas instalaciones además de una amplia gama de asignaturas, actividades y clases reducidas, lo que facilita el seguimiento personalizado por parte de profesores y tutores.

ESTADOS UNIDOS

HIGH SCHOOL J1 (15-18 AÑOS)

11.640 €

Es el programa estrella y más popular de los Estados Uni-dos. El estudiante vive con una familia anfitriona voluntaria (no recibe ninguna compensación económica) y estudia en un colegio público supervisado por nuestra organización americana, que tiene la mejor puntuación del Departamen-to de Estado por su buen hacer.

El programa ofrece al alumno una inmersión cultural, vivirá con una familia con o sin hijos, de otra religión o raza y qui-zá con otro estudiante extranjero, en zonas rurales o subur-banas donde realmente se experimenta la cultura del país. Los colegios pueden ser de muy distintos tamaños, todos ellos elegidos por el Departamento de Estado Americano.

¿Cómo debe ser? un alumno con buen expediente aca-démico, maduro, responsable y con una alta capacidad de adaptación. Es la oportunidad perfecta para ampliar hori-zontes y querer aprender lo que le ofrece un entorno nuevo. No se permite viajar a España durante el programa y es obligatorio mantener un expediente académico determina-do durante el curso.

El éxito de este programa radica en la capacidad del estu-diante de amoldarse a ese entorno tan diferente, descubrien-do sus nuevas capacidades y habilidades sociales, ganando en autonomía y brindándole una experiencia fundamental para su futuro.

Características del programa• Posibilidad de elegir la zona donde estudiar: pagando

un suplemento se puede seleccionar una de las cinco re-giones, un estado o bien una zona urbana. En cualquier caso, no se garantiza y de no ser concedido se reembol-sará ese suplemento extra.

• Red de coordinadores locales: persona que vive cerca del estudiante.

• Equipo de support en EE.UU.: equipo de apoyo disponible para el estudiante además de los coordinadores locales.

• Comunicación directa con FSL y la organización en EE.UU.: el estudiante tiene a su disposición un teléfono ex-clusivo para hablar con su asesor de FSL en España además del equipo de support en destino y su coordinador local.

• Gestión de vuelo internacional y nacional: FSL se encar-ga de realizar la gestión y reserva de vuelos con tarifa de grupo, a un precio más económico que si se reservara de manera individual.


• Vuelo a Nueva York: ¡pasa inmigración acompañado! los estudiantes vuelan en grupo en fechas determinadas por la organización en EE.UU., entre los meses de julio y agosto y acompañados en todo momento por personal de FSL.

• Orientación en Nueva York: alojamiento 2 o 3 noches en hotel en pensión completa, talleres de coaching y excur-siones incluidas.

• Los padres se olvidan del papeleo para el visado en la em-bajada EE.UU.: FSL se encarga de preparar la documenta-ción necesaria para la entrevista presencial de cada alumno en la embajada de los EE.UU. en Madrid entre junio y julio. Las tasas están incluidas.

• Respaldo y servicio de atención individualizado a los padres: Tenemos experiencia porque nuestros hijos estu-diaron en el extranjero y por eso podéis contar con nues-tro consejo y atención durante todo el curso, sabemos que se pueden atravesar momentos difíciles.

• Orientación en España: ultimamos detalles antes del via-je durante una reunión obligatoria para padres y alumnos a finales de junio.

• FSL realiza el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación (tasas incluidas) y asesoramiento individualizado para la selección de asignaturas.

• Servicio de legalización: FSL dispone de este servicio en EE.UU. para comodidad del estudiante. Coste adicional.

MT

WY

CA

NV

COUT

OR

WA

ID

AZNM

AK

SD

NE

KS

OK

TX

ND

IA

MO

AR

LA

WI

MN

TN

ALMS

IL

KY

FL

GA

SC

WV

MI

NC

VAMD

NJ

PAOHIN

NY

CT

MA

MENH

VT

DE

WA

RI

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso de ser admitido).• Matrícula en colegio público.• Estancia y manutención en familia.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Seguro de anulación previo a la salida.• Supervisión de un coordinador local en EE.UU.• Supervisión de un equipo de apoyo a distancia en EE.UU.• Asesoramiento y ayuda de un coordinador en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Orientación en España para padres y alumnos. • Orientación en NY 2/3 noches en hotel en pensión completa y

excursiones.• Tramitación y tasas de visado ante la Embajada de EE.UU. • Convalidación de estudios en España, tasas y traducción jurada. • Acompañante de FSL en el vuelo de ida a NY en las salidas en grupo.• Traslados en destino el día de comienzo y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.


HIGH SCHOOL PLUS (12-19 AÑOS)

Público o privado en familia 16.380 €

El estudiante vive con una familia anfitriona remunerada y estudia en un colegio público en determinados estados de EE.UU., sin posibilidad de elegir la localización (estado, zona).

Es una opción estupenda para participantes que hayan es-tudiado previamente en el programa de High School y quie-ran estudiar un segundo año. Los requisitos varían en cuan-to a nivel académico y edad, pudiendo participar menores de 15 años. Los estudiantes tienen la posibilidad de volver a España durante las vacaciones.

HIGH SCHOOL SELECT (11-19 AÑOS)

Público o privado en familia desde 19.420 €

Internado desde 30.680 €

Es un programa enfocado a aquellos alumnos que quieran seguir practicando un deporte específico, tocar el instru-mento que les gusta, realizar más de un año consecutivo en EE.UU., obtener el Diploma de Graduación en el segundo año u otras peticiones que en los programas anteriores no se ga-rantizan. Además, se les permite volver a España durante las vacaciones y los requisitos de edad son más flexibles.

Se caracteriza por ofrecer una enseñanza muy competitiva, personalizada y de excelente calidad, con gran variedad de asignaturas y actividades. La aceptación puede estar condi-cionada a requisitos adicionales de cada centro.

El estudiante puede elegir estudiar en un colegio público o privado y vivir con una familia anfitriona remunerada – reci-ben una compensación económica – o bien en un internado, el estudiante se aloja en la residencia del propio colegio com-partiendo habitación con otros estudiantes.


NO INCLUYE• Transporte aéreo.• El alojamiento en internado

durante Navidad, Semana Santa y otras fiestas si el colegio permanece cerrado.

• Otros gastos (comidas en el colegio, libros, clases extraescolares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

• Legalización de documentos.

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso de ser admitido).• Matrícula en colegio público o privado.• Estancia y manutención en familia o internado.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un coordinador local en EE.UU.• Supervisión de un equipo de apoyo a distancia en EE.UU.• Asesoramiento y ayuda de un coordinador en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Orientación en España para padres y alumnos. • Orientación en EE.UU.: en la comunidad donde vive el estudiante.• Tramitación y tasas de visado ante la Embajada de EE.UU.• Convalidación de estudios en España, tasas y traducción jurada. • Acompañante de FSL en el vuelo de ida a NY en las salidas en grupo.• Traslados en destino el día de comienzo y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.

Características del programa• Posibilidad de elegir la zona donde estudiar: pagando

un suplemento se puede seleccionar una de las cinco re-giones, un estado o bien una zona urbana. En cualquier caso, no se garantiza y de no ser concedido se reembol-sará ese suplemento extra.

• Red de coordinadores locales: persona que vive cerca del estudiante.

• Equipo de support en EE.UU.: equipo de apoyo disponible para el estudiante además de los coordinadores locales.

• Comunicación directa con FSL y la organización en EE.UU.: el estudiante tiene a su disposición un teléfono exclusivo para hablar con su asesor de FSL en España además del equipo de support en destino y su coordinador local.

• Gestión de vuelo internacional y nacional: FSL se encar-ga de realizar la gestión y reserva de vuelos con tarifa de grupo, a un precio más económico que si se reservara de manera individual.

• Los padres se olvidan del papeleo para el visado en la Embajada EE.UU.: FSL se encarga de preparar la docu-mentación necesaria para la entrevista presencial de cada alumno en la embajada de los EE.UU. en Madrid entre ju-nio y julio. Las tasas están incluidas.

• Respaldo y servicio de atención individualizado a los padres: tenemos experiencia porque nuestros hijos estu-diaron en el extranjero y por eso podéis contar con nues-tro consejo y atención durante todo el curso, sabemos que se pueden atravesar momentos difíciles.

• Orientación en España: ultimamos detalles antes del via-je durante una reunión obligatoria para padres y alumnos.

• FSL realiza el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación (tasas incluidas) y asesoramiento indivi-dualizado para la selección de asignaturas.

• Servicio de legalización: FSL dispone de este servicio en EE.UU. para comodidad del estudiante. Coste adicional.

• Orientación en EE.UU.: en la comunidad donde vive el estudiante al comienzo del programa.


CANADÁCanadá ha escalado a las mejores posiciones en términos de educación en los resultados internacionales y se encuentra entre los top 10 en los informes PISA en Matemáticas, Ciencias y Lectura.

Las pruebas dirigidas por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en un estudio sobre el rendimiento educativo, muestran a los adolescentes de Canadá como unos de los más educados del mundo por delante de Estados Unidos y países europeos como el Reino Unido y Francia.

El sistema educativo canadiense es responsabilidad de cada una de las diez provincias en las que se divide el país. A pesar de las diferencias políticas entre cada una de las provincias, existe un compromiso común de igualdad de oportunidades en la escuela. Ofrece un excelente ratio estudiante-profesor y un entorno enfocado a las necesidades de los alumnos. Facilitan a los estudiantes extranjeros su rápida integración para que puedan desarrollarse al mismo nivel que sus compañeros canadienses.

COLEGIO PÚBLICO O PRIVADO (11-19 AÑOS)

Año en familia – colegio público desde 16.860 €

Año en familia – colegio privado desde 24.910 €

Año en internado desde 41.900 €

Nuestro programa de año escolar en colegio público se desa-rrolla en alguna de las provincias canadienses anglófonas como British Columbia, Ontario, Alberta o New Brunswick. Los colegios canadienses ofrecen a los estudiantes multitud de asignaturas, clubes y deportes en los que participar, facilitando la integración del alumno en el colegio y en la comunidad. La aceptación en el colegio está sujeta a los requisitos del distrito escolar.

En los colegios privados existe un ambiente más internacional con una ratio menor de alumnos por clase, ofreciendo así una atención más personalizada y unas magníficas instalaciones. Po-dría ser necesario superar pruebas adicionales más exigentes se-gún el colegio.

Las familias anfitrionas canadienses pueden ser muy diversas: con o sin hijos, monoparentales, de diferente religión o raza y reciben una compensación económica por acoger a un estudian-te – no suponiendo en ningún caso un negocio con el que se puedan beneficiar – sino que buscan compartir su cultura y vida cotidiana con el estudiante al que tratarán como a un hijo.

Terranova y Labrador

New Brunswick

Prince Edward Island

Nova Escocia

Northwest Territories

Yukón Territory Nunavut

Manitoba

Saskatchewan

Alberta

British Columbia

Ontario

Quebec


Características del programa• Programa académico: las asignaturas que se necesitan

para cursar se estudian por semestres, es decir, unas asig-naturas se estudian en el primer semestre (de septiembre a enero) y otras nuevas en el segundo semestre (de febrero a junio), por lo que la carga académica está repartida.

• Equipo de apoyo en Canadá disponible para el estudiante.

• Comunicación directa con FSL y la organización en Cana-dá: el estudiante tiene a su disposición un teléfono exclusivo para hablar con su asesor de FSL en España además del equipo de support en destino y su coordinador local.

• Gestión de vuelos: FSL reserva los vuelos con tarifa de grupo (a un precio más económico) con acompañante para la salida grupal.

• Orientación en Toronto en septiembre para los estudian-tes y visitas a la ciudad.

• Los padres se olvidan del papeleo para el visado en la Embajada Canadá: FSL se encarga de preparar la docu-mentación necesaria para tramitar el permiso de estudios entre los meses de mayo y junio. Las tasas están incluidas.

• Respaldo y servicio de atención individualizado a los padres: tenemos experiencia porque nuestros hijos estu-diaron en el extranjero y por eso podéis contar con nues-tro consejo y atención durante todo el curso, sabemos que se pueden atravesar momentos difíciles.


LA EXPERIENCIA (13-17 AÑOS)

8 semanas en familia desde 4.310 €



Programa de corta duración enfocado para aquellos alum-nos que no pueden participar en el programa de año o se-mestre escolar o bien como primera experiencia antes de realizar un año completo en el extranjero. El estudiante vive con una familia anfitriona y asiste a un colegio público du-rante el periodo que elija.

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso de ser admitido).• Matrícula en colegio público o privado.• Estancia y manutención en familia o internado.• Servicio de custodianship en destino.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un coordinador local y un equipo de apoyo a

distancia en Canadá.• Asesoramiento y ayuda de un coordinador en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Orientación en Canadá para salida grupal.• Tramitación y tasas del permiso de estudios en Canadá.• Convalidación de estudios en España, tasas y traducción jurada.• Acompañante de FSL en el vuelo ida a Toronto en salidas en grupo.• Traslados en destino el día de comienzo y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• El alojamiento en internado durante

Navidad, Semana Santa y otras fiestas si el colegio permanece cerrado.

• Otros gastos (comidas en el colegio, libros, clases extraescolares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).


COLEGIO PÚBLICO (11-17 AÑOS)

Año en familia 13.780 €

Trimestre en familia desde 6.760 €

Conocidos como “Community Schools” son los centros más numerosos de su sistema educativo y pueden ser masculinos, femeninos, mixtos, católicos, aconfesionales o multiconfesionales. El Departamento de Educación y Habilidades es el encargado de gestionarlos y financiar sus operaciones. El alumno convive con una familia anfitriona.

Según el curso elegido se estructura del siguiente modo: trimestre (septiembre – diciembre, enero – marzo y de marzo – mayo), semestre (septiembre – enero o febrero – mayo) y año (septiembre – mayo).

COLEGIO PRIVADO (11-17 AÑOS)

Año en familia desde 17.240 €

Trimestre en familia desde 8.660 €


Ofrece una educación personalizada, con un nivel de exigencia muy alto que busca conseguir el desarrollo personal del alumno, con grandes instalaciones deportivas y educativas, constituyendo una opción perfecta para aquel estudiante que desee practicar actividades extraescolares específicas. El alojamiento puede ser en familia, en internado o bien vivir en internado de lunes a viernes y los fines de semana con una familia anfitriona.

IRLANDAEl sistema educativo irlandés presenta muchas similitudes con el español, lo que favorece una adaptación rápida y sencilla del alumno. El proceso de admisión es más flexible que en otros países y su cercanía con nuestro país lo hacen una opción muy recomendable para aquellos estudiantes que quieran estudiar en el extranjero y estar cerca de casa.

El curso académico se divide en tres trimestres, con dos semanas de vacaciones entre cada uno. La formación escolar en Irlanda incluye un curso llamado “Transition Year” – correspondiente a 4º ESO que se caracteriza por ofrecer una formación más práctica y con menos carga académica, convirtiéndose en una opción perfecta para que los estudiantes extranjeros tengan la posibilidad de desarrollar sus habilidades en el idioma.

El carácter irlandés es más afín al español que otros países angloparlantes. Los irlandeses se caracterizan por ser una sociedad tradicional y basada firmemente en la familia.


Características del programa• Periodos vacacionales: el estudiante puede regresar a

España en épocas de descanso.

• Coordinador local: persona que vive cerca del estudiante.

• Informes periódicos sobre su evolución del estudiante.

• Alojamiento: habitación individual en familia y comparti-da en caso de internado.

• Comunicación directa con FSL y la organización en Irlanda: el estudiante tiene a su disposición un teléfono exclusivo para hablar con su asesor de FSL en España además de su coordinador local.

• FSL realiza el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación (tasas incluidas) y asesoramiento individua-lizado para la selección de asignaturas.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• Depósito en el colegio y tasa de Trasition Year.• El alojamiento en internado durante


• Otros gastos (comidas en el colegio, libros de asignaturas opcionales, clases extraescolares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso de

ser admitido).• Matrícula en colegio público o privado.• Estancia y manutención en familia o internado.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un tutor local en destino.• Asesoramiento y ayuda de un coordinador

en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Convalidación de estudios en España, tasas y

traducción jurada. • Traslado en destino en la fecha de comienzo y

finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.• Libros para seis asignaturas obligatorias.• Prendas básicas del uniforme (según el colegio).


REINO UNIDO


Trimestre en familia 5.880 €

Semestre en familia 7.335 €

En todos los colegios estatales “State School” del Reino Unido, a excepción de Escocia, es obligatorio respetar el plan de estudio nacional llamado English National Curricu-lum que exige cursar unas materias determinadas. Se re-quiere que el alumno disponga de la figura de guardianship durante el programa. El alojamiento es en familia anfitriona.


Año en familia desde 24.845 €


Los centros privados llamados “Public School” no están obliga-dos a seguir el mismo plan de estudios que los colegios públicos por lo que a veces incluyen modificaciones. Son instituciones exclusivas que cuentan con mejores recursos e instalaciones y brindan una educación más personalizada. Este programa ofre-ce dos opciones de alojamiento, bien en familia o en internado.

En el Reino Unido la inversión en educación está por encima de la media europea y su excelencia académica es reconocida mundialmente. Motivan a los estudiantes para que se marquen objetivos específicos a lo largo del año que les sirvan para valorar su desarrollo a final del curso.

Los colegios británicos requieren que los estudiantes extranjeros dispongan de un servicio de tutor legal o “guardianship” que resida en el país y se encargue de representar al menor, FSL lo proporciona. Está recomendado para estudiantes de 6º de primaria hasta 3º de la ESO, porque el sistema de exámenes estatales dificulta a los estudiantes a partir de 4º de la ESO finalizar con éxito su año escolar.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• El alojamiento en internado durante Navidad, Semana

Santa y otras fiestas si el colegio permanece cerrado.• Otros gastos (comidas en el colegio, libros, clases extraescolares,

uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

• Servicio de guardianship en destino (según el programa).

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso

de ser admitido).• Matrícula en colegio público o privado.• Estancia y manutención en familia o internado.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de coordinador local en destino.• Supervisión de un equipo de apoyo a distancia

en destino.• Asesoramiento y ayuda de un coordinador

en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Convalidación de estudios en España, tasas y

traducción jurada. • Traslado en destino en la fecha de comienzo

y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.


SUIZAConsiderado como uno de los mejores sistemas educativos del mundo. La enseñanza obligatoria es gratuita, dura nueve años y está descentralizada, es decir, es competencia de los cantones controlar su propio sistema educativo. Nos ofrece la posibilidad de estudiar en un entorno internacional y elegir en cuál de los diferentes sistemas académicos hacerlo: suizo-francés, británico, americano ó francés, entre otros.

Suiza cuenta con algunos de los colegios privados más prestigiosos del mundo, ofreciendo a sus alumnos estudiar desde preescolar hasta secundaria, en clases reducidas con un ambiente multicultural y personalizado.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• El alojamiento en internado durante


• Otros gastos (comidas en el colegio, libros, clases extraescolares, clases particulares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

INCLUYE• Entrevista personal y prueba de nivel (en caso de ser admitido).• Matriculación en un colegio privado.• Estancia y manutención en internado. • Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un tutor en destino.• Asesoramiento y ayuda de coordinadora en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Convalidación de estudios en España y tasas.• Traslados en destino el día de comienzo y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.



La enseñanza se basa en la tolerancia y el respeto hacia los demás, a través de la convivencia en internado en el que se reúnen estudiantes de diferentes nacionalidades, religiones, idiomas y culturas. Se fomenta el desarrollo de los valores y se enseña la importancia del esfuerzo personal y la autodis-ciplina para conseguir los objetivos establecidos.


COLEGIO PÚBLICO O PRIVADO (14-18 AÑOS)

Estándar

10 meses 8.300 €

6 meses 5.420 €

4 meses 4.080 €

3 meses 3.750 €

Select

10 meses 12.400 €

6 meses 7.870 €

4 meses 5.730 €

3 meses 5.250 €

El alumno estudia en un Collége o un Lycée (público o privado) y vive con una familia voluntaria en alguna de las diferentes zonas de Francia como París, Bretagne, Pays de la Loire, Normandie, Provence, Occitanie, Aquitanie, Auvergne Rhône Alpes o Grand-Est.

Las familias son muy diversas y se eligen siguiendo unos rigurosos criterios de selección, buscando aquellas características comunes entre el alumno y la familia anfitriona. El curso escolar comienza a primeros de septiembre y se espera que el alumno pase las vacaciones de Navidad con su familia anfitriona, no obstante, tam-bién tiene la posibilidad de regresar a España si así lo desea.

FRANCIAEn Francia la educación obligatoria y gratuita está establecida desde los seis hasta los dieciséis años. La educación pública, controlada por el Ministerio de Educación Nacional y de Enseñanza Superior e Investigación, es la base de un sistema educativo exigente y de calidad.

Se otorga una gran importancia al principio de laicidad, por lo que no hay ninguna enseñanza formal de religión. La Educación Secundaria, dividida en dos ciclos, se imparte primero en los Collège y después en los Lycées y finaliza con la prueba del Baccalauréat por la que se obtiene el diploma nacional de bachillerato y con él, el acceso a la universidad.


Características del programa• Personaliza el programa “select”: en esta modalidad, el

alumno puede elegir algunos aspectos del programa. Las familias anfitrionas sí reciben una compensación econó-mica y tiene un coste mayor que el programa estándar.

- Garantía de región: elegir una región determinada.

- Practicar una actividad específica o tocar un instrumen-to determinado.

- Requisitos especiales de alimentación.

• Viajes opcionales: a lo largo del programa se organizan tres viajes diferentes (octubre, febrero y junio) a lugares como Disneyland, Paris, los Alpes o la Costa azul.

• Reunión de orientación en Francia durante los primeros días del programa.

• Informes periódicos: los padres recibirán informes perió-dicos de la evolución de su hijo.


• Supervisión: el alumno cuenta con un equipo de apoyo en las oficinas centrales además de un equipo de coordi-nadoras locales durante todo el programa.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• Otros gastos (libros, clases extraescolares, uniforme,

otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).


ser admitido).• Matrícula en un colegio público.• Estancia y manutención en familia.• Comidas en el colegio.• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un coordinador local en destino.• Supervisión de un equipo de apoyo en las oficinas

centrales.• Asesoramiento y ayuda de coordinadora en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Orientación en destino para alumnos a su llegada.• Convalidación de estudios en España, tasas y

traducción jurada. • Traslados en destino el día de comienzo.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.


El sistema académico alemán es responsabilidad de cada región o Länder, por ello los colegios presentan diferencias educativas en cuanto al contenido de materias y la estructura de los cursos. Ofrece una educación exigente, recomendada solo para estudiantes maduros y responsables. Se considera que la educación pública es mejor que la privada y exigen a sus alumnos tener un buen expediente académico.

ALEMANIA


Estándar

10 meses 11.780 €

6 meses 5.980 €

4 meses 5.290 €

Select

10 meses 13.780 €

6 meses 7.400 €

4 meses 6.400 €

El participante estudia en un Gymnasium y vive con una familia anfitriona en diferentes zonas de Alemania, cerca del colegio donde esté matriculado el estudiante y con fácil acceso en transporte público. El estudiante debe tener un nivel de alemán intermedio para poder superar con éxito el currímculum académico que incluye: dos idiomas, mate-máticas y programas de ciencias. El horario escolar permi-te que el alumno tenga tiempo después de las clases para participar en actividades extraescolares, sean deportivas o artísticas.

Características del programa• Personaliza el programa “select”: en esta modalidad el

alumno puede elegir una región específica donde estudiar (Bayreuth, Berlin, Bremen, Hamburg, Koblenz, Lübeck, Min-den y Nürnberg).

• Orientación en Berlín: alojamiento 2 noches en residen-cia en pensión completa, talleres de coaching y excursio-nes incluidas.

• Clases de apoyo semanales para los alumnos en el pro-gama de Berlín.

• Informes periódicos: los padres recibirán informes perió-dicos de la evolución de su hijo.

• Viajes organizados para los alumnos durante algunos fi-nes de semana.



ser admitido).• Matrícula en un colegio público.• Estancia y manutención en familia. • Clases de apoyo una vez por semana (programa

en Berlín).• Seguro médico de enfermedad y accidentes.• Supervisión de un coordinador local en destino.• Asesoramiento y ayuda de coordinadora en España.• Teléfonos de emergencia 24 hrs. – 365 días.• Teléfono de apoyo para alumnos.• Informes periódicos sobre la evolución del alumno.• Orientación en España para padres y alumnos.• Orientación en Berlín 2 noches.• Viajes ciertos fines de semana.• Convalidación de estudios en España y tasas.• Traslados en destino el día de comienzo y finalización.• Manual del estudiante y maleta de mano de FSL.

NO INCLUYE• Transporte aéreo.• Otros gastos (comidas en el colegio,

libros, clases extraescolares, uniforme, otros traslados, excursiones escolares, los producidos por un comportamiento inadecuado del estudiante, etc.).

PREINSCRIPCIÓN AÑO ESCOLAR 2021/2022

Núñez de Balboa 49, 3º Izda. 28001 Madrid | T. 917 819 910 | [email protected] | www.fsl.es |

Envíanos tu preinscripción por email y te llamaremos para una entrevista, sin compromiso. ¡Anímate!

Nombre y apellidos DNI*

Lugar nacimiento Fecha nacimiento Nº Pasaporte Caducidad

Dirección Código postal Ciudad

Teléfono fijo Teléfono móvil

E-mail alumno Dirección redes sociales

Nombre colegio Concertado Público Privado

Dirección Código postal Ciudad

Curso que estudias ahora Curso a realizar en el extranjero

Información médica: alergia, intolerencia, dieta, medicación

DATOS FAMILIARES

DATOS DEL ALUMNO SEGÚN PASAPORTE

Nombre y apellidos padre DNI*

Teléfono padre E-mail padre

Nombre y apellidos madre DNI*

Teléfono madre E-mail madre

Persona contacto Padre Madre Ambos Titular contrato Padre Madre

Estado civil padres Casados Separados Viudo/a

Hijos y años nacimiento

¿CÓMO NOS HAS CONOCIDO?

Amigos/familiar Colegio Delegado FSL Prensa/internet Especificar

Firma del alumno Firma del padre/madre

Fecha

PROGRAMA

PETICIONES ESPECIALES DEL PROGRAMA

EE.UU.

High School

High School “Plus”

High School “Select”

CANADÁ

Colegio Público

Colegio Privado

La Experiencia

IRLANDA

Colegio Público

Colegio Privado

REINO UNIDO

Colegio Público

Colegio Privado

FRANCIA

Estándar

Select

ALEMANIA

Estándar

Select

SUIZA

Colegio Privado

Sí, deseo recibir e-mails y correos con información y novedades sobre nuevos servicios ofrecidos por FSL, así como boletines y newsletter con las últimas novedades.

*Presentar copia de DNI del alumno y los padres.

CONDICIONES GENERALES 2021/2022

A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el Folleto del año en curso es el documento informativo al que se incorpo-ran aquellas. El Folleto incluye información sobre los Programas de Año Escolar en el extranjero, destinos, duración y calendario, características del alojamiento, precios y en general, la informa-ción necesaria sobre las características de los diferentes progra-mas. La información contenida en el Folleto es vinculante para FSL, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:

• Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al participante antes de la fecha de celebración del contrato y esta posibilidad haya sido objeto de expresa men-ción en el Folleto.

• Que se produzcan posteriormente modificaciones acordadas expresamente y por escrito, entre las partes contratantes.

• Que se produzca un caso de fuerza mayor.

1. DATOS GENERALES

FSL (Foreign Study League), Núñez de Balboa, 49, 28001 Madrid, NIF B 83843615.

2. REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES

Las presentes Condiciones Generales están sujetas a cuanto re-sulte de aplicación del R.D.L. 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la De-fensa de Participantees y Usuarios, la Ley 7/1998 de 13 de abril, sobre las Condiciones Generales de la Contratación y el Códi-go Civil. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de Programa de FSL, cuyo objeto sean los Programas contenidos en el Folleto publicitario y obligan a las partes, junto con las condiciones particulares que se pacten en el contrato y las que se pudiesen establecer para cada programa.

3. INSCRIPCIÓN

El participante deberá cumplir con los siguientes requisitos:

(a) Tener la edad exigida según el programa en el que vaya a participar.

(b) Buen nivel del idioma del país en el que se quiera estudiar.

(c) Buen expediente académico.

(d) Motivación, adaptabilidad e interés por vivir un año en el ex-tranjero en un entorno sociocultural distinto al suyo.

(e) Aceptación de las normas y reglas del programa, así como del país anfitrión donde tendrá lugar el programa Escolar.

(e) Estar en posesión de Pasaporte o Documento Nacional de Identidad (solo para destinos en la UE) con una vigencia superior al menos hasta agosto del año de finalización del programa.

El alumno será citado para una prueba de nivel (presencial o telemáticamente) para valorar el nivel de idioma del país en el que se va a realizar el programa.

Una vez sea admitido en el programa, FSL remitirá el formulario definitivo para el programa específico, que deberá ser devuelto cumplimentado y firmado en un plazo no superior a quince días.

4. PAGOS

Plazos de pago Año Escolar en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Irlanda:

• Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de 3.500 €, en la que se incluyen 1.200 € de matrícula. No se tramitará ninguna solicitud de inscripción en un programa que no vaya acompañado del justificante de haber realizado el pago de la reserva y de la firma del Contrato de Participación en el mismo.

• Antes del 1 de abril se abonará la cantidad de 3.500 €.

• Antes del 1 de junio se abonará el saldo pendiente de pago.

• El precio final de los programas en los que se indica “precio desde”, dependerá de la elección de colegio por parte del es-tudiante y se abonará al completo en el momento que el cole-gio confirme oficialmente la inscripción en el mismo.

• Para los programas que tengan las salidas en grupo, FSL soli-citará a inicios de junio de 2021 un depósito de 2.000 € para el billete de avión (previa a la emisión del mismo). El participante deberá de comunicar por escrito en ese momento desde dón-de desea viajar.

Plazos de pago Año Escolar en Alemania, Francia y Suiza:

• Al formalizar la inscripción se abonará la cantidad de 3.500 €, en la que se incluyen 1.200 € de matrícula. No se tramitará ninguna solicitud de inscripción en un programa que no vaya acompañado del justificante de haber realizado el pago de la reserva y la firma del Contrato de Participación en el mismo.

• El precio dependerá de la elección de colegio por parte del estudiante y se abonará al completo en el momento que el colegio confirme oficialmente la inscripción en el mismo.

• En el caso de Suiza, el precio dependerá de la elección de co-legio por parte del estudiante y de las condiciones particulares del mismo. Los plazos de pago se fijarán en el momento de confirmación del colegio.

Los pagos en cualquiera de los programas deben realizarse con independencia de que los diferentes trámites del programa (fa-milia, colegio, etc.) estén completados.

Los abonos se deben efectuar por transferencia bancaria (indi-cando el nombre del participante en el concepto) a una de estas cuentas:

ES44-2100-3970-5102-0025-8016 CAIXA ES25-0128-0024-4701-0004-9743 BANKINTER

FSL se reserva el derecho de anular la participación en el pro-grama de aquellos participantes que no cumplan con los pagos indicados en las fechas mencionadas, debiendo satisfacer los gastos de matrícula y asesoramiento que ascienden a 1.200 € así como los gastos de anulación si los hubiese.

5. REVISIÓN DE PRECIOS

Los precios son los señalados en cada Programa. Están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como con-secuencia de la fluctuación de las divisas e impuestos aplicables según las condiciones generales del folleto del año en curso.

20 | Núñez de Balboa 49, 3º Izda. 28001 Madrid | T. 917 819 910 | [email protected] | www.fsl.es |

| Núñez de Balboa 49, 3º Izda. 28001 Madrid | T. 917 819 910 | [email protected] | www.fsl.es |

Fuera de la Zona Euro, el coste de los programas está calculado al cambio del Banco de España a fecha de 25 de septiembre de 2020. Todos los precios tienen incluido el IVA. Las variaciones en los precios serán notificadas al participante por escrito el día 22 de junio de 2021, pudiendo éste, cuando su variación sea su-perior al 8% del precio total del programa, desistir del mismo o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso se revisará al alza el precio de Programa, en los veinte días anteriores a la fecha de inicio del mismo, respecto de las inscripciones ya realizadas.

6. CANCELACION, NO PRESENTACIÓN Y/O ABANDONO DEL PROGRAMA POR PARTE DEL PARTICIPANTE

En el caso de que un participante decidiera cancelar el Progra-ma contratado, deberá notificarlo por escrito a FSL. Se entende-rá como fecha de cancelación la de recepción de la notificación correspondiente en la oficina central de FSL.

El participante tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado a FSL, previa deducción de los gastos.

El precio de matrícula (1.200 €) no será objeto devolución en ningún supuesto excepto si el programa incluye un seguro de anulación o se contrata uno, siempre que el motivo de la can-celación esté contemplado dentro de los supuestos incluidos en dicho seguro de anulación.

FSL se considerará absolutamente liberado de sus obligaciones contractuales en los casos de no participación o abandono del programa, una vez comenzado éste, por parte del participante y no le adjudicará reembolso alguno.

7. ALTERACIONES E INCIDENCIAS DEL PROGRAMA

FSL se compromete a facilitar a los participantes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:

En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, FSL se vea obligada a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmediatamente en cono-cimiento del participante. Éste podrá optar por resolver el con-trato con derecho al reembolso de las cantidades abonadas por el Programa hasta la fecha o bien aceptar una modificación en el mismo.

El participante deberá comunicar la decisión que adopte dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. En el supuesto de que el participante no noti-fique su decisión a FSL en el plazo de tres días, se entenderá que opta por la realización del Programa con las modificaciones introducidas.

En el supuesto de que FSL se viese obligada a cancelar alguno de sus Programas por causas no imputables al participante, FSL le ofrecerá un Programa alternativo de igual calidad, o bien le reembolsará la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa.

En el caso del programa de año escolar en Estados Unidos en High School, el participante no tuviera asignada familia anfitrio-na y colegio antes del 1 de septiembre del 2021, el estudiante no podrá participar en el mismo y tendrá derecho al reembolso de las cantidades abonadas.

8. USOS Y COSTUMBRES DE LOS PAISES EN LOS QUE SE DESARROLLAN LOS PROGRAMAS Y NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO DURANTE EL DESARROLLO DEL MISMO

El participante debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el Programa contratado. Las nor-mas de conducta en los países de destino, los usos y costum-bres, comidas, horarios, distancias, y, en general, el estilo de vida de los países en que se desarrollan los diversos Programas de Año Escolar, suele ser muy diferentes al modo de vida y costum-bres habituales en España.

El participante se compromete asistir a clase, con buen rendi-miento escolar sin suspender ninguna asignatura y a respetar las prohibiciones de posesión o consumo de tabaco, cigarrillos de vapor y similares, alcohol, drogas, etcétera. FSL entregará al participante una copia de las Normas de disciplina aplicables al Programa.

En caso de incumplimiento por parte del participante de las leyes del país de destino y/o rendimiento académico y/o in-cumplimiento de las Normas de disciplina de las diversas Or-ganizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., el participante podrá ser expulsado del programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al margen de cualquier otra responsabilidad debida al dolo o negligencia del participante.

9. CONVALIDACIÓN DE ESTUDIOS

FSL asesorará al participante de las asignaturas necesarias para convalidar el curso en España, siguiendo siempre las pautas ac-tuales del Ministerio de Educación. FSL no será responsable de la convalidación de estudios si el estudiante suspende alguna asignatura o no elige las asignaturas necesarias para convalidar, desoyendo las indicaciones de FSL al respecto.

10. PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN

Todos los participantes de los Programas de FSL, deberán lle-var en regla su documentación personal (pasaporte individual, DNI), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el Programa contratado. La obtención de los visados, cuando la legislación del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del participante. La solicitud y el pago (en el caso de que esté incluido en el precio del programa) del visado lo realizará FSL, sin que pueda responsabilizarse a FSL de la denegación.

Asimismo, todos los estudiantes menores de edad deberán lle-var un permiso para viajar fuera del territorio nacional otorgado por los padres y firmado ante la Policía Nacional o Guardia Civil.

21

22 | Núñez de Balboa 49, 3º Izda. 28001 Madrid | T. 917 819 910 | [email protected] | www.fsl.es |

11. SEGUROS

Los participantes en los programas de FSL deberán disponer de un seguro multi-asistencia con la cobertura requerida en cada programa. FSL incluye en sus cursos una póliza de seguro de enfermedad, accidentes y responsabilidad civil que cubre las eventualidades que pudieran surgir durante el transcurso del programa. Con la documentación final del Programa, se adjunta una copia de la Póliza del Seguro.

FSL actúa como mera intermediaria entre la compañía asegu-radora y el participante y las reclamaciones deberá efectuarlas el asegurado. El participante puede subscribir otra póliza de su elección, siempre que cumpla con la cobertura exigida en cada programa. En este caso, deberá poner esta circunstancia en co-nocimiento de FSL.

En el caso del programa de Año Escolar en High School (J1) es obligatoria la subscripción de la póliza de seguro que está incluida.

En los programas en los que el seguro de anulación no esté in-cluido, el participante podrá contratar uno a su elección.

12. TRATAMIENTO MÉDICO, FARMACOLÓGICO Y/O QUIRÚRGICO

El participante deberá poner en conocimiento de FSL si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico en el momento de la inscripción y durante todo el tiempo que dure el programa. Se entiende que, al tiempo de comenzar el programa, el participante goza de una perfecta salud física y mental y que la información médica que acompaña al dossier del programa es verdadera y completa.

En caso contrario, FSL se exime de cualquier tipo de responsa-bilidad derivada de la falsedad de estas informaciones. Asimis-mo, en el caso de que, durante el desarrollo del programa, el participante necesite tratamiento médico y/o ser internado y/o intervenido quirúrgicamente sin que FSL haya podido localizar a sus padres, tutores o representantes legales, FSL queda autori-zada para tomar las medidas que considere más oportunas para preservar la salud del participante.

13. ORGANIZACIÓN TÉCNICA DE LOS VIAJES

En el supuesto de que el participante solicite a FSL la organiza-ción del viaje, la organización técnica de los mismo los destinos en los que se desarrollan los diferentes Programas es realizada por una agencia de viajes con CICMA 1737. FSL actúa únicamen-te como intermediario entre el participante y la Agencia de Via-jes. FSL no es responsable de los retrasos, alteraciones de la ruta, accidentes o pérdida de equipajes. El viaje será sufragado por el participante, ya que en los programas de Año Escolar los billetes de avión no están incluidos en el precio total publicado.

14. AVISO LEGAL EN MATERA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y CESIÓN DE DATOS

De acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la pro-tección de datos personales, los datos del participante enviados por el mismo o su representante legal serán tratados bajo la res-ponsabilidad de FSL con la finalidad de gestionar su Programa en el extranjero.

La base legal para el tratamiento es contractual, de forma que al firmar el contrato el participante o su representante legal con-siente expresamente en el tratamiento de sus datos, necesarios para la eficacia del Programa contratado.

Asimismo, al firmar el contrato consiente expresamente en que los datos necesarios para el desarrollo del Programa sean trans-feridos a las empresas o entidades colaboradoras de FSL en el país de destino.

Si también nos facilita sus datos de salud, consiente expresa-mente en su tratamiento y transferencia a otras entidades que vayan a acogerle en el país de destino, sobre la base del ade-cuado desarrollo contractual del Programa y porque puede ser necesario para proteger intereses vitales del participante o de otra persona física.

Sobre la base del interés legítimo de FSL, el participante o su re-presentante legal podrán recibir/publicidad y/o comunicaciones comerciales de FSL. En cualquier momento podrá oponerse al tratamiento de sus datos con dicho fin.

El participante o su representante legal tienen el derecho a acceder, rectificar, suprimir o portar sus datos personales y a limitar u oponerse a su tratamiento. Estos derechos están de-tallados en la información adicional sobre protección de datos disponible en www.fsl.es/politica-privacidad-proteccion-datos y puede solicitarla en el correo electrónico [email protected].

15. GASTOS NO INCLUIDOS EN LOS PRECIOS

Los gastos personales tales como dinero de bolsillo, clases particulares, transporte público, prendas de uniforme, tasas de visado si fuera necesario y no estuviera incluido en el precio, excursiones opcionales y otras actividades que el participante desee realizar durante su estancia no están incluidas en el precio del curso.

16. VIGENCLA

La vigencia de estas condiciones generales será desde la fecha de firma del contrato de participación a la finalización del pro-grama con fecha máxima 30 de junio de 2021.

17. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable.

18. CONDICIONES PARTICULARES DE LOS PROGRAMAS

El contrato de participación donde se encuentran las condicio-nes particulares de cada programa se entregará al participante en el momento que este formalice la inscripción (véase punto 4) en un curso o programa incluido en el presente contrato.

Prevalecen las condiciones particulares (Contrato de Partici-pación) a las condiciones generales de existir contradicciones entre ellas.

FSL Foreign Study LeagueNúñez de Balboa 49, 3º Izda. – 28001 Madrid917 819 910 | www.fsl.es | [email protected]

A CORUÑA Mariano Franco 669 972 993 Yolanda Pantín 607 208 932 [email protected]

ALICANTE Academia Berlingua 965 200 757 [email protected]

CASTELLÓ DE LA PLANA Paloma Segura 607 870 208 [email protected]

CÓRDOBA Meyer School of English 957 070 471 [email protected]

CUENCA Academia Trivium Cuenca 969 235 075 [email protected]

GUADALAJARA Emilio Collazo 949 324 442 – 609 086 130 [email protected]

LAS PALMAS Bruno Knudsen 674 128 849 [email protected]

LEÓN Esther González 669 744 290 [email protected]

NAVALMORAL DE LA MATA Fernando Alfonso 927 535 646 – 647 978 949 [email protected]

ORIHUELA Linguo Formación 609 543 020 [email protected]

SEVILLA Global Home Language Centre 955 083 057 [email protected]

VALENCIA Nuria Segura 617 926 241 [email protected]

VIGO (PONTEVEDRA) Ana María Iglesias Medela 986 414 020 – 609 347 647 [email protected]

VIZCAYA Velvet School 944 448 178 [email protected]

ZARAGOZA GLS Servicios LingüÍsticos 976 239 165 [email protected]

PREGUNTA POR EL RESTO DE NUESTROS AGENTES COLABORADORES

La organización FSL, ha superado todos los estándares de

calidad en la organización de programas de Año Escolar Internacional marcados

por CEIC, Club para la Educación Internacional de Calidad

AÑO ESCOLAR EN EL EXTRANJERO 2021 | 2022

Documents

Transcript of AÑO ESCOLAR EN EL EXTRANJERO 2021 | 2022