América del Sur

América del Sur, Suramérica[8] o Sudamérica[9] (tam-bién llamada América Meridional, América del Medio-día y América Austral) es el subcontinente austral deAmérica. Está atravesada por la línea ecuatorial en su ex-tremo norte, quedando así con la mayor parte de su terri-torio comprendida dentro del hemisferio sur. Está situadaentre el océano Atlántico y el océano Pacífico quienes de-limitan los extremos Este y Oeste respectivamente, mien-tras que el mar Caribe delimita por el norte y el océanoAntártico su extremo sur. Ocupa una superficie de 18,0millones de km², lo que representa un 42 % del continen-te americano y un 12% de las tierras emergidas,[10] y estáhabitada por el 6 % de la población mundial.[11]

América del sur es actualmente un conjunto de doce paí-ses: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador,Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela,aunque hay libros que incluyen a la nación caribeña deTrinidad y Tobago por encontrarse sobre la plataformacontinental de Venezuela. Los países que bordean el marCaribe —Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Tri-nidad y Tobago y también la Guayana Francesa, que esun departamento de ultramar de Francia, Aruba, Curazaoy el estado de Bonaire pertenecientes al Reino de los Paí-ses Bajos— se conocen en conjunto como el Caribe Sud-americano, mientras que Argentina, Chile, Uruguay y elsur de Brasil, forman el Cono Sur, una región del sub-continente que se caracteriza por los más altos estánda-res de calidad de vida y desarrollo en relación al resto deLatinoamérica.[12][13][14][15] Colombia y Venezuela, ade-más de estar en la región Caribe, pertenecen también jun-to a Bolivia, Chile, Ecuador y Perú a la zona andina y alos países de la cuenca del Amazonas.Desde el siglo XVI hasta principios del siglo XIX la ma-yor parte de América del Sur estaba dividida en coloniasgobernadas, mayoritariamente, por España y Portugal,seguidas por una colonia del Reino Unido, una de Fran-cia y otra de los Países Bajos las cuales se fueron con-virtiendo en repúblicas, con la excepción de la GuayanaFrancesa convertida en Departamento de Ultramar fran-cés (Región Ultraperiférica europea) y las Islas Malvinase islas vecinas. Si bien, el límite actual de América delSur con América Central se ubica en una línea imagina-ria en la selva del Darién, fue a partir de la construccióndel canal de Panamá que se empieza a asociar a este paíscon América Central en medios anglosajones. Finalmen-te en el año 1955, Panamá pasa a formar parte de Amé-rica Central geográficamente, pero mantiene lazos histó-ricos y culturales con América del Sur.[16][17]

1 Historia

Pinturas rupestres de la Cueva de las Manos, Santa Cruz,Argentina. Estas pinturas rupestres fechadas en el 7350 a. C.,se encuentran entre las expresiones artísticas más antiguas de lospueblos sudamericanos

1.1 Época precolombina

Los asentamientos posteriores en Tiahuanaco, construi-do en las riberas del lago Titicaca, y San Agustín, enColombia, se han convertido en grandes misterios de laarqueología.[18]

La reiteración de sitios arqueológicos de gran antigüedaden América del Sur y la escasa cantidad de los mismosen el norte del continente, sumado a las diferencias deconsideración en genes y fenotipos entre los paleoindiossuramericanos y norteamericanos, han causado la adhe-sión de algunos investigadores a la hipótesis de un pobla-miento autónomo de América del Sur, no proveniente delnorte.Esta hipótesis se relaciona con la teoría del ingreso porla Antártida desde Oceanía.,[19] y parecen confirmarlalos hallazgos de asentamientos de tribus costeras de unos14.800 años de antigüedad en Monte Verde, Chile.[20]

1

2 1 HISTORIA

Durante su migración y especialmente después del descu-brimiento de la agricultura, los antiguos pobladores ame-ricanos fueron estableciéndose en las áreas y sectores queconsideraban más propicias para su desarrollo y modosde vida. En Ayacucho, Perú, ya se domesticaban llamas5.000 años antes de Cristo.[18] En los siglos posteriores,también se desarrollaron en diferentes regiones del sub-continente, áreas para la siembra de arracacha, batata,calabaza, piña, frijoles, papa, casabe, quinua, yuca, yñame, que son originarios de América del Sur. En situa-ción de aislamiento durante milenios con respecto a lassociedades del Viejo Mundo, los pueblos suramericanosconformaron culturas autónomas originales hasta el pun-to de producir dos revoluciones neolíticas separadas, enlos Andes que dieron origen a cientos de civilizacionesagrocerámicas, varias de las cuales consideraban a la ollade barro un símbolo de gran valor espiritual ya que repre-sentaba el universo de los dioses, el lugar de los entierros,el depósito para fermentar la chicha y el utensilio parapreparar alimentos.[18]

En los Andes de Colombia y en la costa del Ecuador, sehan encontrado las primeras cerámicas de América, rea-lizadas entre los años 3.600 y 3.000 antes de Cristo.[18]La metalurgia suramericana precolombina tuvo un desa-rrollo considerable. Los chibchas en Colombia alcan-zaron métodos de fundición, soldadura oxiacetilénica,laminación, filigrana, cera fundida y vaciado simple. Laorfebrería de la región se encuentra al origen del mito deEl Dorado.La Cultura Chinchorro, ubicada en la costa norte de Chile(Atacama) y sur de Perú, desarrolló técnicas de momifi-cación casi 2 mil años antes que los egipcios, y sus mo-mias son consideradas las más antiguas del mundo.[21][22]

Hacia el siglo XII, la influencia inca llegó a articular losactuales territorios del Perú, Bolivia y Ecuador, ademásdel norte de Chile, el noroeste de la Argentina, y la zonasur de Colombia.[23] Desde el Cuzco, el Imperio Inca con-solidó un estado que logró sintetizar y difundir los múl-tiples conocimientos artísticos, científicos y tecnológicosde sus antecesores. Dichos conocimientos, sin embargono incluían la escritura, ya que esta era desconocida enAmérica del Sur antes de la llegada de los europeos.[18]Actualmente, algunas costumbres y tradiciones de la des-aparecida civilización inca prevalecen en etnias andinascomo los quechuas y aymaras. El territorio de Brasil haestado habitado desde hace al menos 8.000 años.[24]

Machu Picchu en Perú, es icono de la arquitectura antigua suda-méricana.

1.1.1 Las civilizaciones antes de la conquista

• Civilización Caral, también conocida como Caral-Supe o Norte Chico, fue una antigua civilización delPerú, una compleja sociedad preincaica que inclu-ye cerca de treinta grandes asentamientos humanos.3,200 a. C.– 1,600 a.C

• Cultura Vicus, es una cultura arqueológica delAntiguo Perú que se desarrolló en entre los años500 a. C. y 500 d. C. en la zona costera norte delPerú, en el curso inferior del río Piura, a 7 km deldistrito de Chulucanas, en la provincia deMorropón,departamento de Piura.

• Tiahuanaco, fue el centro de la civilización tiahua-nacota, una cultura preincaica que basaba su econo-mía en la agricultura y la ganadería, y que abarcócentralmente los territorios de la meseta del Collao(entre el occidente de Bolivia y el sur del Perú) en losAndes, expandiéndose hacia la costa (sur del Perú ynorte de Chile) y que irradió su influencia tecnoló-gica y religiosa hacia otras civilizaciones contempo-ráneas a ella.

• Imperio Inca, Imperio incaico o Tahuantinsuyofue un estado precolombino situado en América delSur. Floreció en la zona andina del subcontinenteentre los siglos XV y XVI, como consecuencia delapogeo de la civilización incaica.

• Muiscas, la confederación muisca fue la unidadpolítica de los cacicazgos muiscas, como el cacicaz-go de Zipaquirá, liderados por el zipa de Bacatá, elzaque de Hunza, el iraca de Sugamuxi y el tundamade Duitama. Subsistió hasta 1541, fecha en que seconsolidó la conquista española en el centro de Co-lombia.

• Cultura Chimú, o Chimor es una cultura del An-tiguo Perú surgida en la costa norte tras el decai-miento del Imperio wari entre los años 1000 y 1200dC. Ocuparon los territorios que antes habitaronlos mochicas, llegando a expandir sus dominios, ensu etapa de mayor desarrollo, por toda una exten-sa franja del norte del Perú, desde Tumbes hasta elvalle de Huarmey.

• Cultura Chavín, fue una de la grandes civiliza-ciones americanas que se desarrolló entre los ríosMosna y Huachecsa,[25][26] en la provincia de Huari,departamento de Ancash en el Perú. Se desarrollóentre 1200 a. C.– 200 a. C.

• Cultura Nazca, es una cultura arqueológica delAntiguo Perú que surgió en la provincia de Nazca(departamento de Ica) alrededor del siglo I y entraen decadencia en el siglo VI.

• Cultura Paracas, o cultura de Paracas es una cul-tura arqueológica del Antiguo Perú originada a fina-les del periodo formativo superior, alrededor del 500

1.2 Era colonial 3

a. C. alrededor de la península de Paracas. La penín-sula en cuestión se sitúa entre los ríos Ica y Pisco enel actual departamento de Ica. Desde aquel punto departida, los paracas lograron dominar aproximada-mente desde el río Cañete, al Norte hasta Yauca, alSur, teniendo como centro a la ciudad de Ica.

• Cultura Mochica, también llamadaMoche, es unacultura arqueológica del Antiguo Perú que se desa-rrolló entre el 100 a. C. y el 800 d. C. en el valleMoche teniendo como capital al territorio que ac-tualmente se denomina Huacas del Sol y de la Lunaen la región La Libertad, ésta cultura se extendió ha-cia los valles de la costa norte del actual Perú.

• Charrúas fueron un conjunto de pueblosamerindios que habitaban en los territorios delactual Uruguay, y también en el Estado brasileñode Río Grande del Sur. Las lenguas charrúas son ungrupo lingüístico único y separado de otras lenguasindígenas. Con los únicos grupos lingüísticos quetiene algunas características similares es con laslenguas del Chaco y con las lenguas macro-yê delBrasil.

• La Cultura mollo, fue una civilización preincaicaque habitó la zona occidental de la cordillera Realen el actual departamento de La Paz en Bolivia. Es-ta civilización apareció aproximadamente en el año700 d. C. y se extiende hasta el 1300 o 1400 d.C, sudecaimiento se confunde con el arribo de los Incasa la zona, por lo cual se cree que estos absorbierona los mollo aprendiendo algunas técnicas construc-tivas de ellos.

1.2 Era colonial

El Palacio de São Cristóvão fue residencia de la Casa Imperialde Brasil.

El Imperio español y el Imperio portugués fueron losprimeros en realizar la conquista, y se asentaron prin-cipalmente en el sur de Norteamérica, sur de mi-chi, Centroamérica y en el área andina de Sudamérica(imperios Azteca e Inca, respectivamente). España fue la

El Convento de Santo Domingo construido sobre el templo delCoricancha en Cusco, Perú. Fue una de las principales obras ar-quitectónicas del Imperio Español en América Latina.

El Cabildo de Buenos Aires, Argentina. Los cabildos fueron es-tructuras típicas en la época colonial, creadas por el Imperio Es-pañol para administrar sus colonias.

Casco histórico de Cartagena de Indias, Colombia. Fue uno de losprincipales puntos de entrada del imperio español a la AméricaEspañola.

potencia que mayor presencia colonial impuso en Amé-rica. En el Caribe, dominó sobre todo Cuba, La Espa-ñola, Puerto Rico, Jamaica, incluyendo a la penínsulade Florida dentro de sus posesiones caribeñas. Desde losasentamientos antillanos, tomó posesión por la fuerza delos grandes estados existentes en América en ese momen-

4 1 HISTORIA

to: en América del Norte llegó a apropiarse del Imperioazteca, en el actual México, estableciéndose en sus ciuda-des, además de dominar a tlaxcaltecas, tarascos, mixtecasy zapotecas. A partir de ahí controló una gran parte deAmérica Central, dominando a las poblaciones de lenguamaya, a los pipiles, los niquiranos y los pueblos de hablangäbe de Veragua (Panamá). Desde Panamá se empren-dió la conquista de la zona andina de América del Surhasta la zona central de la actual Chile, controlada por elImperio incaico en el actual Perú. Al mismo tiempo, enbusca de la Sierra de la Plata y las tierras del Rey Blanco,se fundaron ciudades en el estuario del Plata y sobre lasmárgenes de los ríos Paraná y Paraguay, siendo la másimportante de ellas; Asunción.El Tratado de Tordesillas suscrito en 1494 entre los reyesde Castilla y Aragón, y Juan II rey de Portugal, estable-ció un reparto de las zonas de anexión del nuevo mundo.La parte oriental de América del Sur, el extremo este deBrasil, quedaba adscrito al área de acción de Portugal, loque posibilitó el sometimiento a su soberanía cuando en1500 Pedro Álvares Cabral arribó a costas brasileras.El 5 de agosto de 1498 se verificó el primer desembarcoeuropeo en América del Sur. A partir del 13 de agosto,Cristóbal Colón navegó por la costa oriental de la actualVenezuela hasta la península de Paria, Isla de Margaritay Cubagua antes de regresar a La Española. En la isla deCubagua se fundó el primer asentamiento europeo en Su-damérica: Nueva Cádiz (1500). Mientras que en Cumaná(actual Venezuela) se fundó el primer asentamiento entierra firme (1515).El conquistador español Francisco Pizarro llegó aCajamarca en 1532, tomando prisionero al monarca in-ca, Atahualpa. Posteriormente dio orden de ejecutarlo yse alió con la nobleza del Cuzco, lo cual le permitió com-pletar la conquista del Imperio incaico.[27]

Portugal se apropió de la mayor parte de la franja costeraatlántica de la parte norte de América del Sur, que mástarde originaría el Estado de Brasil.Inglaterra estableció trece colonias en la franja costeraatlántica norteamericana, además de en algunas islas ca-ribeñas.Francia ocupó la actual Guayana Francesa en Sudamérica(aún bajo su dominio), Luisiana en el Golfo de México(desde los Grandes Lagos), algunas islas del Caribe, y laregión canadiense de Quebec.Holanda estableció colonias en Norteamérica (NuevaÁmsterdam que luego sería Nueva York), norte de Amé-rica del Sur (Guyana holandesa hoy Surinam) y algunosasentamientos en islas caribeñas (Antillas Neerlandesasy Aruba).

Evolución territorial de los países sudamericanos desde el año1700 hasta hoy.

Don José de SanMartín, uno de los líderes argentinos de la eman-cipación sudamericana.

1.3 Emancipación 5

Túpac Amaru II, responsable de la primera rebelión en Sudamé-rica y posiblemente en Latinoamerica.

1.3 Emancipación

A lo largo de 1808, las presiones del Emperador FrancésNapoleón I desencadenaron una serie de acontecimientosque empeoraron aún más la ya comprometida situaciónespañola. El rey Carlos IV de España abdicó el trono afavor de su hijo Fernando VII el 19 demarzo de 1808 des-pués de los sucesos del Motín de Aranjuez, y más tarde,el 5 de mayo de 1808 se terminó de consumar el desastrepara España cuando Carlos IV y su hijo fueron obliga-dos a ceder el trono a Napoleón para designar a su her-mano, José I, como nuevo Rey de España. Esto provocóuna reacción popular en España que desencadenó lo quehoy se conoce como la Guerra de la Independencia Es-pañola y tanto en América como en España, se formaronjuntas regionales que fomentaron la lucha contra los in-vasores franceses para restablecer en el trono al monarcalegítimo. Sin embargo, en las juntas americanas solo se

Simón Bolívar, uno de los líderes venezolanos de la emancipa-ción sudamericana.

hablaba con entusiasmo de la Junta popular de Cádiz ymuchas de ellas eran vistas con recelo por las autoridadesespañolas, que las suponían sospechosas de ser favorablesa los franceses y que no se habían olvidado de accionescomo la de Antonio Nariño en Bogotá, que había publi-cado la Declaración de los Derechos del Hombre y delCiudadano, el movimiento de Juan Picornell, la Conspi-ración de Manuel Gual y José María España, o de las fra-casadas expediciones militares de Francisco de Mirandaen Venezuela.El proceso de las Guerras de Independencia Hispanoame-ricanas se inició con la Revolución de Chuquisaca (ActualSucre) el 25 de mayo de 1809 en el Alto Perú y culmi-nó con la ocupación de las fortalezas del Callao en 1826.En el año 1817, el general libertador José de San Martínrealiza el Cruce de los Andes y en conjunto con el ejérci-to de Bernardo O'Higgins derrota a los realistas en Chile.Finalmente se dirige a Lima con el fin de impactar en el

6 1 HISTORIA

centro del poder español. La altura promedio de 3.000metros y los picos de 4.800 metros, provocaron el mal demontaña en el ejército. El camino promediaba los 30 cmde ancho y era irregular. La temperatura descendía entre−15 y −20 grados centígrados durante la noche. De los5.400 hombres que componían el ejército, 300 murieronen el camino. Solo llegaron 5.000 mulas de las 9.200 quepartieron y 500 caballos de los 1.500 iniciales. Al mismotiempo, San Martín dirigía las 6 columnas que cruzabanla cordillera por distintos puntos, con el objetivo de con-fundir y dispersar las fuerzas realistas que los esperabanpara enfrentarlos. Al arribar a Chile, el ejército patriota almando de San Martín, logra un triunfo clave en la batallade Chacabuco. La historia de la emancipación surame-ricana comenzaba a escribirse. Luego, se complementa-ría con las acciones militares iniciadas por el libertadorSimón Bolívar al norte del continente, dando su primergran golpe en la batalla de Boyacá, donde consigue unadecisiva victoria patriota.

1.4 Del período poscolonial al proceso deintegración

El Consejo de Jefes de Estado y de Gobierno de Unasur que in-cluye a todos los países de América del Sur excepto el territoriode la Guayana Francesa y las Islas del Atlántico Sur.

Un hecho crucial para el surgimiento del Brasil comoestado nación fue el traslado, a raíz de las Guerras Na-poleónicas, de la capital portuguesa desde Lisboa a Ríode Janeiro implicándose con ello la asignación de la cate-goría de reino al Brasil, un reino dentro del Reino Unidode Portugal, Brasil y Algarve (1807–1821), al disolversepacíficamente tal reino surgió el Imperio de Brasil. La in-dependencia fue proclamada en 1822 por el hijo del reyde Portugal. Pedro I estableció una monarquía constitu-cional que reino hasta la Proclamación de la República en1889.Tras su independencia, América del Sur sufrió en algu-nos de sus países diversos tipos de dictaduras y hombresfuertes. Sin embargo a finales del siglo XX la mayor partedel subcontinente logró hacerse de gobernantes elegidosdemocráticamente, aunque no en todas las circunstancias

se han establecido instituciones duraderas. El desarro-llo económico de Argentina y Uruguay desde principiosde siglo haría de que se transformasen en la meca de lainmigración, sobre todo desde Europa y Asia. Durantela Primera y Segunda Guerra Mundial, el continente semantuvo a salvo de la ola destructiva que arrasó Europa,Asia y África y se volvió una vez más receptor natural demiles de refugiados. No obstante entre 1941 y 1942 sedesarrolló la Guerra peruano-ecuatoriana.En la década de 1960 se inició una serie de regímenesdictatoriales favorecidos por las aristocracias locales conapoyo de los Estados Unidos con el objetivo de neutralizara gobiernos de tendencia socialista en diversos países deAmérica del Sur: Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay,Chile y Bolivia.

Cristina Fernández de Kirchner y Dilma Rousseff, representan-tes de las dos mayores economías de Sudamérica, reunidas en elCELAC.

Desde 1999, excepto Colombia, varios países de Améri-ca del Sur han elegido gobiernos de centroizquierda comoArgentina, Brasil, Chile, Uruguay, Paraguay y reciente-mente Perú, o de izquierda como Bolivia, Ecuador y Ve-nezuela, aunque la mayoría de estos gobiernos abrazan ellibre mercado.En 2008 se da la creación de la Unión de Naciones Sur-americanas (Unasur) y el Banco del Sur que busca políti-cas de integración económica, políticas y culturales entrelos países miembros, también busca defender las demo-cracias de la región de los golpes de estado. Un ejemplode esto es la reacción de países sudamericanos y espe-cialmente del Unasur en el Intento de golpe de Estadoen Ecuador de 2010, o en la crisis política en Bolivia de2008.En cuanto al orden público, el conflicto armado en Co-lombia ha llevado a que otros estados del subcontinen-te se impliquen en el desarrollo del mismo. El llama-do Acuerdo humanitario ha contado con la participaciónactiva de varios gobiernos suramericanos, en especial laparticipación de la administración de Hugo Chávez. Lasituación dio lugar a la Crisis diplomática de Colombiacon Ecuador y Venezuela de 2008 que finalizó en la XX

2.2 Clima 7

Reunión Cumbre del Grupo de Río, en 2010 se produjouna nueva crisis diplomática entre Colombia y Venezuelaque finalizaría con la mediación del Unasur.

2 Geografía

El territorio de América del Sur tiene una superficie de17.819.100 km². Sus costas tienen una longitud de 34.500km (25.432 km las de la masa continental).

2.1 Geología y relieve

Topográficamente, América del Sur se divide en tres sec-ciones: la cordillera, las tierras bajas del interior, y el es-cudo continental.[40] La cordillera de los Andes destacapor ser la cadena montañosa más larga y joven del mun-do, así como la más alta después de los Himalayas. Na-ciendo en las profundidades oceánicas, se yergue desdeel sudeste del archipiélago de Tierra del Fuego, siguiendoun trazo paralelo a la costa del Pacífico, para diversifi-carse en el norte, abriéndose en dos brazos, uno hacia elistmo de Panamá y otro bordeando la costa caribeña. Elorigen de la cordillera es el resultado de la subducción dela placa de Nazca bajo la placa suramericana a una velo-cidad cercana a los 9 cm/año. Pasa por Argentina, Chi-le, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela. Variosde sus picos más altos superan los 6000 msnm, como elAconcagua (6960,8 msnm),[41] el Nevado Ojos del Sala-do (6893 msnm), el Nevado Huascarán (6768 msnm), elNevado Sajama (6542 msnm) o el Volcán Chimborazo(6310 msnm).No obstante, en Colombia, el otro extremo del subconti-nente, aún es posible registrar alturas mayores a los 5300msnm en la Sierra Nevada del Cocuy, o en el Nevadodel Ruiz. A lo largo de su recorrido, se ramifica en di-versos ramales o cordilleras que encierran valles comola Depresión intermedia y el Valle del Cauca, en Colom-bia, y altiplanos como el Altiplano andino, una meseta deaproximadamente 3000 msnm que cubre una región secaentre Bolivia, Perú, Argentina y Chile.Los países ubicados en el llamado "Cinturón de Fuegodel Pacífico" presentan uno de los mayores niveles desismicidad y vulcanismo del mundo, fenómenos relacio-nados entre sí, y efectos secundarios de la subducción dela Placa de Nazca bajo la placa Continental. Chile tie-ne la mayor cadena de volcanes del mundo después deIndonesia, con unos 2000 volcanes identificados, 500 po-tencialmente activos, y varias erupciones recientes.[42]

Las tierras bajas se suelen clasificar en tres sistemas:[43]los llanos del Orinoco, la llanura del Amazonas y lallanura Chacopampeana o del Plata, formadas por lasedimentación producida por los ríos que las atraviesany el depósito de partículas producidas por la erosión eó-lica. Se encuentran además, pequeñas llanuras costeras alo largo del océano Pacífico en Colombia, Ecuador y Perú

y sobre el Atlántico en Guyana, Surinam, Guayana Fran-cesa y Brasil. La mayor depresión del subcontinente seencuentra a 105 m bajo el nivel del mar en la Laguna delCarbón, Argentina.El escudo continental se separa en tres seccionesdesiguales:[44] el macizo de Brasilia, el macizo Guayanés,y el macizo Patagónico, los dos primeros entre losmás an-tiguos del planeta. La dureza de las rocas cristalinas quelos conforman, les otorga gran estabilidad y es la razón deque no se produzcan terremotos en la enormes regionesque ocupan, así como los puntos de contacto entre estas(las regiones sedimentarias de la Amazonia y la llanurachaco-pampeana). El Macizo de Brasilia ocupa el este,centro y sur de Brasil, gran parte de Uruguay, el este deParaguay y el noreste de Argentina. El macizo Guayanéscomprende gran parte de Guyana, Surinam y la Guaya-na Francesa; el sur de Venezuela, una parte del norte deBrasil y del oriente colombiano. El Macizo Patagónicoabarca casi toda la Patagonia argentina y el extremo surde la parte chilena.También se encuentran otros sistemas orográficos impor-tantes rejuvenecidos por el plegamiento andino, dispersosentre las regiones llanas del subcontinente, como las sie-rras Macarena y Chiribiquete en Colombia, la serranía deSantiago en Bolivia, la Sierra del Divisor en Brasil y Perú,y las sierras Pampeanas, Ventania y Tandilia en Argenti-na.En el zócalo continental de América del Sur están situa-das varias islas, siendo las mayores Tierra del Fuego (Ar-gentina y Chile),Marajó (Brasil), la Isla Grande de Chiloé(Chile), las islas Malvinas (Territorio Británico de Ultra-mar), Trinidad (Trinidad y Tobago), Puná (Ecuador) eisla Margarita (Venezuela). El sur del continente mues-tra su característica ex-glaciar con los numerosos fiordose islas en el sur de Chile. Hay algunos grupos de islasfuera del zócalo continental, pero próximas a las costassuramericanas: las Islas Galápagos (Ecuador), la Isla dePascua (Chile), Isla de Aves (Venezuela), Isla Sala y Gó-mez (Chile), Malpelo, Gorgona (Colombia), y los archi-piélagos de las Georgias del Sur y las Sándwich del Sur(Territorio Británico de Ultramar).

2.2 Clima

América del Sur alberga una gran variedad de climas: lahumedad cálida de la Selva Amazónica, el frío seco de laPatagonia, la aridez del Desierto de Atacama, los vientosde la Tierra del Fuego. La explicación reside en:

• La amplitud de latitudes que ocupa el continente. Lamayor parte del subcontinente se encuentra dentrode las zonas tropicales, el Ecuador terrestre lo atra-viesa por la parte norte, el trópico de Capricorniopasa cerca de su latitud media. Por debajo de estepredomina el clima templado en Uruguay, el centrode Argentina, el sur de Brasil y en el sur de Chile,

8 2 GEOGRAFÍA

y el clima mediterráneo en el centro de Chile. Fi-nalmente en la Patagonia se encuentran climas fríos(húmedo en la zona cordillerana y la zona occiden-tal, y seco en la zona oriental). El extremo sur pene-tra en la zona subantártica.

• La diferencia de temperaturas entre los océanos co-lindantes. Generalmente el lado atlántico es más cá-lido y el pacífico es más frío por la presencia de lacorriente de Humboldt, procedente del antártico.

• La presencia de los Andes, que presenta grandes di-ferencias térmicas según la altitud (cuenta con hieloseternos incluso en la zona ecuatorial), y que actúacomo biombo climático.

En la región occidental, entre los Andes y el océano Pací-fico, se encuentran las zonas más húmedas del planeta: ElChocó (Colombia, Ecuador, Perú, Panamá), también lasmás secas del globo, en el Desierto de Atacama (Chile),que en algunas áreas no tiene registros de precipitacionesdesde hace más de 100 años.

2.3 Hidrografía

El 26 % del agua dulce de la Tierra se encuentra en Amé-rica del Sur, donde destacan por su enorme extensiónlas cuencas de los ríos Amazonas (la mayor del plane-ta), Orinoco y Paraná. Debido a la presencia paralela alocéano Pacífico de la cordillera de los Andes, los ríos demayor cauce y cuenca son aquellos que vierten sus aguasen el océano Atlántico.Por su estructura geológica, presenta dos grandes tipos deríos:

• Los que desembocan en el océano Atlántico, que sonlargos, caudalosos y torrenciales.

• Los que desembocan en el océano Pacífico. que soncortos y torrenciales, debido a que en su recorridodesde la cordillera de los Andes hasta el océano de-ben salvar un gran desnivel.

Interesante resulta la semejanza entre los ríos que desem-bocan en el océano Pacífico y los que lo hacen en el marCaribe, por sus caudales y torrentes.También se destaca el acuífero Guaraní, como el másgrande del mundo, capaz de abastecer a la poblaciónmundial por 200 años. Éste es compartido por Argentina,Brasil, Paraguay y Uruguay.En los Andes Patagónicos se encuentra el Campo de Hie-lo Patagónico Norte y el Campo de Hielo Patagónico Sur,este último es la tercera mayor extensión glaciar en elmundo después de la Antártida y Groenlandia.El lago de Maracaibo en Venezuela es el más grande delsubcontinente con 13.000 km².

2.4 Vegetación

Las plantas crecen con profusíon en el terreno fértil.América del Sur es el hogar del espinoso pino araucano,el árbol del caucho y la patata. Otras muchas plantas do-mésticas comunes son de origen sudamericano.América del Sur abarca gran variedad de regiones bio-geográficas, la mayor extensión de selvas y bosques llu-viosos del mundo, debido a que dos terceras partes de susuperficie se hallan entre los trópicos. Alcanza su máximaanchura cerca del ecuador, donde reina la Selva amazó-nica o Amazonia en los territorios de Ecuador, Bolivia,Perú, Colombia, Venezuela, Brasil y Guyana.En los pantanos litorales de las regiones de baja latitudcrecen mangles. En las llanuras del Amazonas, situadaen las cercanías del Ecuador, el calor intenso y las lluviascopiosas dan lugar a la selva, o bosque húmedo tropical.Las selvas del Amazonas son las más extensas del mundo.Las sabanas se presentan en el Mato Grosso, los Llanosde Colombia y Venezuela. El desierto casi absoluto, elmás árido del mundo se presenta en Atacama, costa delPacífico entre los 21 y 27 grados de latitud.Sobre la cordillera de los Andes la vegetación va variandosegún la altitud y la latitud, predominando la vegetaciónde páramo sobre los 3.000 m de altitud en las bajas latitu-des, como en el altiplano. A partir del paralelo 35 aprox.la ladera occidental está cubierta de bosques templados.Al sur del paralelo 38 ambas laderas presentan tupidosbosques templados y subantárticos.La zona templada incluye las pampas, donde predomi-nan las gramíneas; matorrales y bosque esclerófilo en elcentro norte de Chile, a partir del centro sur de Chile pre-dominan los bosques templados.

2.5 Fauna

América del Sur posee la fauna y flora más variadas delmundo. Únicamente en la cuenca del Amazonas, hay másde 44 000 clases de plantas diferentes, 2 500 tipos de pe-ces fluviales y 1500 especies de aves. En la selva tropicalhay grandes arañas comedoras de aves y mamíferos comolos armadillos, jaguares y perezosos.En los ríos hay manatíes, delfínes de agua dulce, silurosgigantes y anguilas. Quedan aún por identificar y estudiarmuchos de los miles de insectos forestales existentes. LosAndes son el hogar de la alpaca y la vicuña, parientes le-janos del camello. Su lana es muy preciada, al igual quela de la chinchilla de montaña, un animal parecido al co-nejo. El ñandú, vive en la pradera de las pampas. En lasregiones más frías del extremo sur hay pingüinos y focas.Frente a la costa del Ecuador, las islas Galápagos cuentancon formas de vida espectaculares como la famosa tortu-ga gigante.En la actualidad muchos hábitats y especies están ame-nazados en América del Sur. A medida que se aclaran los

4.1 Diversidad Económica 9

bosques tropicales para crear minas, carreteras y tierrasde cultivo, desaparecen los hábitats naturales de muchosanimales, haciendo imposible su supervivencia. Se estánperdiendo plantas de valor incalculable, ya que los cien-tíficos apenas han comenzado a descubrir las sustanciasmedicinales que contienen.

3 Política

4 Economía

Países según PIB per cápita PPA.

América del Sur marca una notoria diversidad no so-lo el aspecto social, cultural y demográfico, además,también en lo que se refiere a las políticas económicasexistentes,[45] y asimismo es una región históricamenteinestable, por el continuo cambio de enfoque en lo que serefiere a políticas monetarias en los países de la región,lo cual ha generado constantes conflictos internos comoexternos con distintos desenlaces en América del Sur[46]

Apesar de esto, en los últimos años varios países de Amé-rica del Sur ha logrado un progreso considerable, pruebade ello, son las cifras que algunos países logran en temascomo PIB per cápita PPA, Índice de desarrollo humano,competitividad, inversión extranjera entre otros.Las mayores economías de América del Sur en términosde el PIB PPA (poder paridad adquisitivo) están encabe-zadas por Brasil con casi 2,4 Billones de dólares, seguidopor Argentina con 750.000 millones,[47] mientras que laseconomías más desarrolladas en términos de PIB per cá-pita PPA, el líder es Chile con (19.474US$), seguido porArgentina con (18.709US$), Uruguay con (16.728US$)y Venezuela con (13,633US$)[48] mientras que los paísescon mejor IDH según la PNUD ONU en su último infor-me de indice de desarrollo humano son Chile (0,819), Ar-gentina (0,811), Uruguay (0,792) y Venezuela (0,748)[49]

El Banco Mundial catalogó a las economías de Chile yUruguay como economías de ingresos altos,[50][51] sien-do la primera vez en la historia de América Latina dondepaíses de la región comparten ese estatus, el Banco Mun-dial agrupa a los países en base al PIB per Cápita MétodoAthlas del 2013.[52]

4.1 Diversidad Económica

Países de altos ingresos en 2013 según el Banco Mundial.

Néstor Kirchner, Cristina Fernández, Luiz Inacio Lula Da Sil-va, Rafael Correa, Evo Morales, Hugo Chávez, Nicanor Duartefirmando el Acta Fundacional del Banco del Sur, en la Casa Ro-sada.

En la actualidad, podemos reconocer 3 tipos de sistemaseconómicos en América del Sur, que si bien pueden com-partir aspectos similares y generales, sus economías si-guen una línea predeterminada, en esto reconocemos losnetamente capitalistas, economías abiertas, los cuales sebasan en el modelo del libre mercado, países como Chile,Colombia, y en menor medida Perú, que han adoptadolos modelos económicos de Estados Unidos, aunque conun grado menor de economía mixta, sin ser claramentedistinguible.[53]

Por otro lado existen los países que si bien, sostienenuna estructura de apertura al mundo, mantienen mode-los más orientados a la Economía social de mercado o deeconomías mixtas en diferentes magnitudes, el caso deArgentina, Uruguay, Brasil, Ecuador, Bolivia, Paraguayque ejercen un control y normativa con el fin de regu-lar el libre mercado, finalmente existen aquellos paísesque sostienen economías semi-cerradas con un espectromás radicalizado que los anteriores, o con muy poca re-lación de libre mercado, manteniendo relaciones econó-micas con países exclusivos de sus bloques, países comoVenezuela que a pesar de sostener modelos económicossemi-cerrados, mantienen relaciones comerciales con laspotencias del capitalismo Estados Unidos y Europa.[54]

10 4 ECONOMÍA

4.2 Principales industrias

Cultivos de soja en la provincia de Buenos Aires. La Argentinaes el tercer mayor productor de soja del mundo. La cadena dela soja es una de las tres más importantes del país, junto a lapetroquímica y a la metal-mecánica.

Las características generales de la composición industrialy productiva de las economías exportadoras de Américadel Sur son la extracción de recursos naturales, mayorita-riamente las industrias mineras y petrolíferas, manufac-tura y agrícola.Los países en donde la industria agrícola es el principalrubro son Brasil (20 %)[55][56] siendo el mayor produc-tor mundial de naranja, café y caña de azúcar,[57][58] Ar-gentina (27 %)[59][60] siendo el mayor productor mundialde girasol, yerba mate, limón y aceite de soja,[61] y Para-guay (55 %),[62] mientras que en Uruguay es el ganaderocon un (19 %) seguido del agrícola con (16 %);[63] conrespecto a la industria petrolífera, esta es la principal enVenezuela con (63 %)[64] de sus exportaciones, Ecuador(46v),[65] Colombia (40 %)[66] y Bolivia con su exporta-ción de gas y de petróleo con un (37 %),[67] los paísesen donde la industria minera es la principal son Chile (51%)[68] siendo el mayor productor mundial de cobre,[69][70]litio[71] y yodo,[72][73] y Perú (58 %)[74] siendo el segundoproductor mundial de plata.[75]

En términos de exportaciones, las mayores economíasson Brasil con USD 242,000 millones, Venezuela conUSD 96,000 millones, Argentina con USD 85,000 millo-nes, y Chile con USD 83,000 millones,[76] mientras queen importaciones, las economías con más movimientosson Brasil con USD 238,000 millones, Chile con USD70,000 millones, Argentina con USD 67,000 millones yVenezuela con USD 56,000 millones en 2012.[77]

4.2.1 Reseñas

Brasil Brasil es el mayor productor mundial de hierroy manganeso,[78] además de tener la más grande produc-ción de algodón, naranja, etanol, carne bovina y carne depollo.[cita requerida] Las exportaciones brasileñas (201.9 mi-llones de dólares[79]) se encuentran entre las veinte más

grandes del mundo. Es el mayor productor mundial decafé y el primer productor de equipos militares, televiso-res, semiconductores, celulares, computadoras, automó-viles y aviones en Sudamérica.[cita requerida] La Bovespa enSão Paulo es la décima segunda mayor bolsa de valores(en valores de mercado) del mundo.[80]

Argentina Argentina es uno de los países con la indus-tria ganadera y agrícola más grandes, es el primer pro-ductor mundial de girasol, yerba mate, limones, segundoen miel y manzanas, el más grande productor de trigo ylana[81] en Latinoamérica,[82] entre otros cultivos. Es elmayor productor de vino en América Latina con 6 % dela producción mundial, quinto en el mundo,[83] y el prin-cipal productor de biodiésel a nivel global.[84] La produc-ción de gas natural y petróleo son importantes tambiénaunque no principales. El Yacimiento Aguilar, en la pro-vincia de Jujuy, es la mayor concentración de mineralesde plomo y cinc de Sudamérica, y el Bajo de la Alumbreraen la provincia de Catamarca, es uno de los yacimientospara la extracción más grandes de oro y cobre en Amé-rica Latina, siendo la Argentina el décimo tercer mayorproductor de oro del mundo.[85] Posee la tercera reser-va de gas más grande del planeta.[86] Argentina es el másimportante productor de software de la región y ocupa elsegundo puesto en Sudamérica en cuanto a fabricación deautopartes, después de Brasil, siendo además el vigésimomayor fabricante de automóviles en el mundo.[87][88]

Colombia Colombia es la tercer mayor economía sud-americana, después de Brasil y Argentina, y se encuentraentre las primeras 28 del mundo y se espera que siga cre-ciendo mientras se consolida como potencia regional.[89]

Por contar con una población joven, una economía diná-mica y pólizas que salvaguardan la economía, Colombiafue incluida en los CIVETS, un grupo de países que sonconsiderados como los “nuevos BRICS”.[90] Aparte deser miembro de los CIVETS, Colombia también formaparte de la Alianza del Pacífico, la Organización Mundialdel Comercio y la Comunidad Andina de Naciones, y seespera que a corto plazo se integre en la OCDE, tras serformalmente invitada por esta organización.[91]

Algunas compañías destacadas de Colombia sonAvianca,Juan Valdez, Ecopetrol, Cementos Argos; Grupo Sura eIndumil entre otras.

Chile Chile es el país con los ingresos más altos deAmérica Latina, con 19.474 PIB por cápita PPA[92] y16.273 PIB per cápita nominal.[93] El Banco Mundialintegró a Chile y Uruguay a la categoría de países deingresos altos, siendo los únicos países de América La-tina en obtener ese estatus.[94]

Chile es miembro de la OCDE,[95] grupo que solo in-tegran Canadá, Estados Unidos y México en el conti-nente americano. También pertenece al Acuerdo Estra-

4.3 Inversión extranjera 11

tégico Trans-Pacífico de Asociación Económica y a laAPEC.[96][97]

Además, la economía de Chile lidera y ostenta índicesdestacables en cuanto a competitividad, Libertad econó-mica, Crecimiento Económico,[98][99][50] además de go-zar con la clasificación de la deuda externa más favorabledel continente,[100] mientras que en cuanto a inversión ex-tranjera, Chile acapara casi el 75 % de las inversiones enel cono sur y 28 % en toda Latinoamérica con 30.323millones el 2012, mientras que en términos de inversiónhacia el exterior de empresas nacionales, este acaparacasi el 50 % con 21.090 Millones el 2012 en AméricaLatina,[101] transformándose como una de las economíasmás dinámicas y desarrolladas del continente.Chile es el mayor productor mundial de cobre, litio yyodo, y cuenta con el 38 % de las reservas mundialesde cobre.[102] La empresa estatal Codelco explota, entreotros, los yacimientos de Chuquicamata y El Teniente,la mina a cielo abierto y la mina de cobre subterráneamás grandes del mundo,[103][104] respectivamente. Ade-más, Chile posee el 39 % de las reservas de litio en Su-damérica, seguido por la Argentina con 32 %, y Boliviacon 28 %.[105] En 2010, el 42 % de la producción mun-dial de este mineral se concentraba en Chile y el 17 %, enArgentina.[106] Además de explotar sus propios recursosdomésticos, Chile participa en numerosos proyectos mi-neros extranjeros, ya sea como inversionista o como pro-veedor de ingeniería y servicios, en países como Austra-lia, Pakistán y Perú, entre otros.[107][108][109] Desde mayode 2010, Chile pasó a integrar la OCDE.[110] Además, elpaís ostenta el IDH (Índice de Desarrollo Humano de laONU) más alto de la región,[111] seguido de Argentina yUruguay.[112]

Además de la industria minera, Chile también es el ma-yor productor mundial de uvas frescas, acaparando el21,7% de los envíos globales, arándanos frescos, ciruelas,manzanas deshidratadas, salmón, truchas y carbonato delitio.[113]

Venezuela Venezuela, de acuerdo al banco mundial,constituye la quinta economía sudamericana más potenteen términos de PIB (PPA), y la 30.ª a nivel mundial.[114]El país es miembro fundador de la OPEP, tiene una eco-nomía basada en la extracción y refinación del petróleo,además de poseer las reservadas probadas de petróleomás grandes del mundo, que se creen superan los 300 milmillones de barriles.[115] Las reservas de hierro de Vene-zuela son unas de las más importantes en el mundo, conempresas potentes como SIDOR. Venezuela forma partedel Mercosur junto a Brasil, Argentina, Paraguay y Uru-guay.

Perú Perú es la economía de mayor crecimiento enSudamérica con 6,4 % anual.[116] La economía de Perúha crecido en los últimos años gracias a su apertura eco-nómica, los TLC firmados con países europeos, asiáticos

y americanos y el megaproyecto que esta en negociaciónAcuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Eco-nómica. Perú es parte de la Comunidad Andina de Na-ciones y la Alianza del Pacífico.

Cuenca minera aurífera Yanacocha cerca de la ciudad deCajamarca.

El Perú se situaba en 2011, en agroindustria, como elprimer productor mundial de harina de pescado, segun-do productor mundial de espárragos,[117] quinto produc-tor mundial de maíz,[117] cuarto productor mundial dealcachofas,[117] sexto productor mundial de café;[117] enminería como el tercer productor mundial de plata, decobre y de zinc, cuarto productor mundial de plomo, sex-to productor mundial de oro, además de contar con gran-des yacimientos de hierro, estaño, manganeso; además depetróleo y gas natural.Es además, el primer productor mundial de lana dealpaca, y el más importante exportador de prendas texti-les de algodón en América Latina y por su riqueza naturales un excelente lugar para el desarrollo de la industria delos polímeros a nivel mundial. El país se encuentra en unaetapa de crecimiento económico y se espera a la luz de losacuerdos y tratados firmados en áreas de libre comercio,se constituya como una de las naciones de Sudaméricamás atractivas para desarrollar negocios.[118]

Otros Por otro lado, Venezuela y Ecuador formanparte de la OPEP, gracias a sus abundantes reservas depetróleo.[cita requerida]

4.3 Inversión extranjera

Las mayores economías receptoras y exportadoras de in-versiones continúan siendo lideradas por Brasil y Chile,aunque la tendencia es a la desaceleración en las econo-mías de Brasil, mostrando una variación negativa de suingreso de inversiones de hasta un −25 %,[119] por el con-trario Chile muestra una acelerada y creciente captaciónde inversiones registrando una variación positiva de 32,2% el 2012,[120] situándose como la segunda economía la-tinoamericana en captación de inversión el 2012, y enla primera economía con más inversiones relativas comoporción del PIB y per capitá.

12 4 ECONOMÍA

La siguiente tabla contempla el total del Stock acumuladoen IED por países receptores.

• NOTA: Estos valores excluyen las inversiones reali-zadas mediante compra de acciones[122]

4.3.1 Inversión de empresas de América del Sur

En términos de la inversión directa de las economías deAmérica del Sur en el exterior creció un 17 % en 2012.Los flujos de IED desde la región se han mantenido enniveles altos durante los tres últimos años. Estas inversio-nes provinieron principalmente del Brasil y Chile, si bienen 2012 se concentraron casi exclusivamente en Chile.Las empresas trans-latinoamericanas se han beneficia-do durante estos tres últimos años de un buen nivel decrecimiento económico y de la confianza de los inverso-res en la región, lo que ha favorecido su acceso al crédito.En 2012, en un contexto de contracción de la IED mun-dial, las empresas trans-latinoamericanas se expandieron,en algunos casos, a partir de oportunidades de negociosgeneradas por el repliegue de firmas europeas. En efecto,siete de las diez mayores adquisiciones realizadas por lastrans-latinoamericanas en 2012 correspondieron a com-pra de activos a empresas europeas.Las empresas chilenas invirtieron 21.090 millones de dó-lares en el extranjero en 2012, lo que representó un nuevorécord, y concentraron su expansión en América del Sur,principalmente en el comercio minorista, la industria fo-restal y el transporte. Por su parte, las empresas brasile-ñas continuaron su expansión en el exterior y realizaron7 de las 20 mayores adquisiciones efectuadas por trans-latinoamericanas en 2012. Más allá de los flujos anualesde IED.[124]

Empresas de Venezuela y la Argentina también origina-ron IED, aunque de menor magnitud, mientras que losmontos del resto de las economías de la región fueronmodestos.[124]

De hecho, la mayoría de las economías pequeñas co-mo Bolivia, Uruguay, Paraguay, Perú más los países delCaribe, no informan datos de IED hacia el exterior o lohacen de un modo imperfecto.Si bien existe evidencia anecdótica de inversiones ex-tranjeras por parte de empresas de otros países comoGuatemala (en el sector de la caña de azúcar) o Trinidady Tabago (servicios financieros), los montos oficialesson todavía muy incompletos. Un caso especial es el dePanamá, país en el que algunas empresas extranjeras es-tablecen su base para las operaciones en Centroaméricay otros países de la región, y que, por tanto, recibe y en-vía flujos de IED en tránsito. Panamá no presenta datosoficiales de IED en el exterior, pero el Fondo Moneta-rio Internacional (FMI) estima que el monto de los dosúltimos años asciende a 400 millones de dólares.[125]

La siguiente tabla contempla el total del Stock acumulado

en IED por países emisores.

• NOTA: Estos valores excluyen las inversiones reali-zadas mediante compra de acciones[127]

4.3.2 Mayores Adquisiciones de Empresas Transla-tinas

4.4 Integración económica

UNASUR 2008

El mayor acuerdo o bloque comercial de la región es elUNASUR conformado por el Mercosur y el CAN, se in-tenta la integración económica a nivel continental a travésde la Aladi y el SELA. También Bolivia, Cuba, Nicara-gua y Venezuela tienen su propio bloque, llamado en es-te caso la Alternativa Bolivariana para América Latinay el Caribe. En América del Sur existe un bloque pre-dominante, el Mercosur, integrado por Argentina, Brasil,Paraguay, Uruguay, y Venezuela con Bolivia, Chile, Co-lombia y Perú como miembros asociados, en el sur delcontinente, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú confor-man la Comunidad Andina de Naciones, de la que lospaíses vecinos son miembros asociados y recientementeChile, Colombia, México y Perú conformaron la Alianzadel Pacífico que creara un área de integración profundaentre los países integrantes[130] que buscará conquistar elmercado asiático.[131]

Fuera del ámbito continental, Argentina, Brasil son losúnicos países de la región que forman parte del Grupode los 20 (países industrializados y emergentes); mien-tras que Chile y Perú forman parte de la APEC (Forode Cooperación Económica Asia-Pacífico). Finalmente,Chile es el único país que forma parte de la OCDE.

13

Acelerador de partículas en el Laboratório Nacional de Luz Sín-crotron en Campinas, Brasil.

Lanzamiento del Delta II, con el SAC-D/Aquarius, moderno sa-télite argentino de observación climática y oceanográfica.

4.4.1 Indicadores económicos

4.4.2 Otros indicadores

5 Ciencia y tecnología

Sudamérica ha ganado cuatro Premios Nobel en áreascientíficas: los argentinos César Milstein, Luis FedericoLeloir y Bernardo Houssay (el primer latinoamericano enser galardonado con un premio Nobel), y el venezolano-estadounidense Baruj Benacerraf. Además se han produ-cido destacados investigadores como el físico SantiagoAntúnez de Mayolo, que predijo la existencia de partí-culas atómicas 80 años antes de su descubrimiento; elbioquímico Pablo Valenzuela, quien dirigió los esfuer-zos para descubrir el virus de la hepatitis C y la crea-

ción de la primera vacuna para la hepatitis B; AnthonyAtala, creador del primer órgano humano creado en unlaboratorio; Ricardo Baeza-Yates, destacado creador dealgoritmos computacionales; Andreas Pavel, inventor delwalkman; Pedro Paulet, creador del primer cohete fun-cional de la historia, antes que los fabricados en Alema-nia y Estados Unidos; Alberto Santos Dumont, ingenieroautodidacta y aviador, considerado por algunos como elprimer piloto de avión de la historia; Ladislao Biro, inven-tor del bolígrafo, o el físico F. J. Duarte, pionero mundialen investigación láser,[151] entre otros.

Observatorio Paranal, en el cerro Paranal, Taltal, Región de An-tofagasta, Chile.

Argentina tiene su propio programa de satélites, centra-les nucleares y su propia compañía pública de energíanuclear, el INVAP, una empresa argentina de alta tec-nología dedicada al diseño, integración, y construcciónde plantas, equipamientos y dispositivos en áreas de al-ta complejidad como energía nuclear, tecnología espa-cial, tecnología industrial y equipamiento médico y cien-tífico. Es la única empresa en Latinoamérica reconocidapor la NASA como apta para realizar sistemas satelita-les completos, desde su diseño y construcción hasta suoperación.[152] La misma provee a varios países de reac-tores nucleares. [153]

Asimismo, la historia de la puesta en órbita de satélites enSudamérica es iniciada con los lanzamientos del brasileñoBrasilsat A1 en 1985 y el argentino Lusat 1 en 1990.[154]A partir de entonces, varios países sudamericanos han se-guido el ejemplo. Actualmente Brasil cuenta con 11 sa-télites y la Argentina con 10, Chile y Venezuela con 2 yColombia con 1.[155]

En el 2002 la Argentina logró exitosamente la clonacióndel primer vacuno, convirtiéndola en el primer país lati-noamericano y uno de los únicos nueve países del mundoen haber completado esta tarea.[156] El 6 de abril de 2012se logró la inédita clonación de Rosita ISA, el primer bo-vino nacido en el mundo al que se le incorporaron dosgenes humanos, y que resultará en una leche con lacto-ferrina humana y lisozima (una proteína y una enzima)

14 5 CIENCIA Y TECNOLOGÍA

FASat-Charlie, satélite chileno.

La argentina Atucha I fue la primera central nuclear construidaen América Latina.

con propiedades antibacteriales y antivirales ideales parael sistema inmunológico de los bebés.[157] Argentina tam-bién se ubica entre los cuatro únicos países a nivel mun-dial (junto a Estados Unidos, Italia y Canadá) en lograrla clonación de caballos de alto valor competitivo.[158] Enlos años '60 y '70 la Argentina efectuó experiencias en-viando a distintos animales en vuelos suborbitales a bordode cohetes de elaboración propia, lo que transformó a es-te país en la cuarta nación en haber enviado animales alespacio, y una de las únicas seis en la actualidad en haber-lo hecho, junto a los Estados Unidos, la Unión Soviética,Francia, Japón y China.En 1995 la Unesco eligió a Argentina como la sede pa-ra instalar el Observatorio Pierre Auger en Malargüe,

Provincia de Mendoza, el cual comenzó a funcionar en2005. Se trata de un proyecto conjunto de más de 20 paí-ses en el que colaboran unos 250 científicos de más de30 instituciones, con la finalidad de detectar partículassubatómicas que provienen del espacio exterior denomi-nadas rayos cósmicos.[159]

En el campo de la energía atómica, solo Brasil ha estado alborde de la fabricación de armas nucleares. De concretar-se el prototipo de una bomba nuclear de tipo implosión deplutonio.[160] Finalmente, en 1991 los parlamentos de Ar-gentina y Brasil ratificaron un acuerdo de inspección bila-teral que creó la Agencia Brasileño-Argentina de Conta-bilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC) pa-ra supervisar que la energía nuclear de ambas naciones seproduzca para fines pacíficos.[161] Posteriormente, la Ar-gentina ratificó el Tratado de No Proliferación Nuclearen 1995 y Brasil en 1998.Por otro lado, Argentina y Brasil son las únicas nacionessudamericanas dotadas de centrales nucleares para en-frentar la gran demanda energética de sus industrias:[162]las argentinas Atucha I (la primera construida en todaAmérica Latina), Atucha II y Embalse y las brasileñasAngra I y Angra II.[163]

El Perú cuenta con el Centro Nuclear de Huarangal, lautilidad más importante que tiene el centro nuclear seencuentra en la planta de producción de radioisótopoque son utilizados para realizar gammagrafías, que fa-cilitan hacer diagnósticos médicos, así como una ma-yor precisión en el estudio de los tejidos del cuerpohumano.[164][165]

Además, el centro nuclear cuenta con laboratorios para elperfilaje de pozos petroleros, interconexión de acuíferos,estudio de fugas de embalses, en la detección de fallas enla soldadura. En la agricultura, para optimizar el uso defertilizantes, entre otras aplicaciones.Tecnópolis es la megamuestra argentina de ciencia,tecnología, industria y arte más grande de AméricaLatina.[166] Las actividades abarcan desde encuentro conel Tronador II (primer cohete de fabricación enteramen-te argentina) y el Pulqui I (primer avión a reacción dise-ñado en América Latina y sexto en el mundo), simula-ciones del Big Bang, del Gran Colisionador de Hadronesy del ambiente gélido de la Antártida, recorrido por lahistoria de la tecnología comunicacional, y temas varia-dos como materiales ultraresistentes, los microchips y lananotecnología.En la Guayana Francesa opera desde 1968 el Puerto espa-cial de Kourou (Centre Spatial Guyanais o CSG). Es un lu-gar de lanzamiento propiedad de Francia que es utilizadopor el francés Centre National d'Etudes Spatiales (CNES)y la Agencia Espacial Europea (ESA). Desde aquí sonlanzadas las misiones Ariane y se está trabajando para labase realice también lanzamientos de cohetes Soyuz co-mo parte de un acuerdo entre Rusia y la ESA.[167]

En el desierto de Atacama, en el Norte Grande de Chi-

15

le, existe más de una docena de observatorios —comoParanal (VLT), el complejo astronómico más avanza-do y poderoso del planeta,[168] Atacama Large Milli-meter Array (ALMA), hasta la fecha el mayor pro-yecto astronómico del mundo,[169] y La Silla,[170] per-tenecientes al European Southern Observatory (ESO);Las Campanas,[171] de la Carnegie Institution of Wa-shington en asociación con la Universidad de Harvardy el MIT, y Cerro Tololo[172] y Gemini Sur,[173] perte-necientes al consorcio AURA/NOAO (siglas en inglésde Association of Universities for Research in Astro-nomy/National Optical Astronomy Observatories), entreotros—. Chile posee el 40 % de la observación astronó-mica del mundo;[174] el Telescopio Europeo Extremada-mente Grande (E-ELT)[175] y la ampliación del AtacamaLarge Millimeter Array,[176] lo que hará que el país tengaaproximadamente el 60 % del total mundial.[174]

En la ciudad de Lima se encuentra el Radio Observato-rio de Jicamarca (ROJ) es una estación ecuatorial de lacadena de radio observatorios de dispersión incoherente(ISR, por sus siglas en inglés Incoherent Scatter Radar)del Hemisferio Oeste que se extiende desde Lima, Perúhasta Søndre Strømfjord, Groenlandia. El ROJ es la pri-mera facilidad científica en el mundo para el estudio dela ionosfera ecuatorial. El Observatorio se ubica a me-dia hora de viaje en automóvil hacia el este de Lima. Suángulo de inclinación magnética es aproximadamente 1º,pero varía ligeramente con la altitud y la estación del año.El radar puede determinar la dirección del campomagné-tico terrestre (B) con gran precisión y puede ser apuntadoperpendicularmente a B en las altitudes a lo largo de la io-nósfera. El estudio de la ionósfera ecuatorial ha logradoun gran desarrollo debido, en gran parte, a las contribu-ciones realizadas por el ROJ en radio-ciencia.En Venezuela, el Observatorio Astronómico Nacional deLlano del Hato está ubicado en los predios de la poblaciónde Apartaderos del estado Mérida a 3600 msnm convir-tiéndolo en uno de los observatorios enclavados a mayoraltura del mundo, es administrado por el Centro de Inves-tigaciones de Astronomía CIDA; desde este observato-rio se han descubierto y registrado numerosos asteroides.Además este país cuenta con la Agencia Bolivariana paraActividades Espaciales ABAE, ente encargado de polí-ticas y desarrollos en materia aeroespacial, cuyas activi-dades incluyen el control del Satélite VENESAT-1 SimónBolivar y del Satélite Miranda (VRSS-1). El Instituto Ve-nezolano de Investigaciones Científicas IVIC, es otro im-portante centro de desarrollo tecnológico del cual depen-de la Empresa “Quimbiotec”, donde funciona una PlantaProductora de Derivados Sanguíneos, única de su tipo enel país que produce y comercializa derivados de sangrede alta calidad, así como medicamentos recombinantes,sueros antiofídicos y antiescorpiónicos. Entre sus produc-tos químicos y biológicos figuran la albúmina humana,inmunoglobulina endovenosa, inmunoglobulina anti-D yfactor VIII humano.[177]

Sudamérica se ha ido integrando rápidamente a las ten-dencias mundiales en Tecnologías de la Información y ac-ceso a Internet en distintas áreas. Brasil lidera la produc-ción de software en la región,[178] mientras Argentina esel principal exportador de software.[179]

6 Demografía

6.1 Las áreas metropolitanas más pobla-das

Puente Octavio Frias en São Paulo.

Avenida 9 de julio de Buenos Aires.

Vista de Río de Janeiro.

El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales(DAES) de las Naciones Unidas estima que las siguientes

16 7 IDIOMAS

son las quince aglomeraciones urbanas más pobladas deAmérica del Sur en el año 2015.[180]

6.2 Conformación étnica

Composición Étnica. Es importante señalar que en el trabajo delDr. Lizcano (en el cual se basa este gráfico) la clasificación mes-tiza se basa más en la cultura en la cual los individuos de cadapaís viven que en los rasgos biológicos, en estos países buenaparte de las personas consideradas biológicamente blancas sonmestizas en el aspecto cultural, por lo tanto son clasificadas comomestizas.[181]

La región es una de las más diversas del mundo. Esto esel resultado de la colonización española y portuguesa enuna zona poblada por numerosos pueblos indígenas, porla traída forzosa de esclavos negros de África, por la in-migración masiva de europeos y asiáticos desde el sigloXIX, y por la mezcla entre estos distintos grupos, origi-nando numerosas variantes.[182]

Si bien no existe claridad, ni consenso sobre los volúme-nes de población indígena a la llegada de los coloniza-dores europeos, se estima que su número debiera ascen-der al menos a los 20 millones de personas, de los cualesunos 10 millones se encuentran en la Sudamérica andina,y unos 10 en la Sudamérica extra andina;[183] aunque hayinvestigadores que calculan el número en varios cientosde millones.[184] Entre los siglos XVI y XIX, por su partela región recibió la llegada de varios millones de esclavosprocedentes de África, de los cuales al menos 3 millo-nes habrían llegado a Brasil,[185] y unos 2 millones en lasdistintas colonias españolas en América.

A partir de la segunda mitad del siglo XIX y la primeramitad del siglo XX, la región experimentó una masiva in-migración europea, concentrándose preferentemente enArgentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. Esta poblaciónprovenía de España, Italia, Alemania y Portugal, entreotros países. También se recibió una considerable inmi-gración proveniente de Palestina, Armenia, Siria, etc.; asícomo de Japón, China[186] y Corea.Países como Argentina y Uruguay poseen un altísimocomponente europeo en sus poblaciones, superando el 80% del total.[187][188][189][190] En Chile, el grado de com-ponente europeo es muy importante alcanzando un 52 %de su población.[191] En Brasil representan al 48 % de supoblación total, mientras que en Venezuela cerca del 43% del total,[192] en Colombia son el 37 % del total de supoblación.[193] El país donde el porcentaje de amerindioses el mayor componente de la población es Bolivia. Asi-mismo, existen significativas comunidades indígenas enPerú,[194] y Ecuador. Hay minorías muy pequeñas y ais-ladas en Brasil.

7 Idiomas

7.1 Lenguas europeas

Lenguas en Sudamérica: El español (en amarillo); el portugués(en azul); el inglés (en rojo); el Neerlandés (en celeste); y elfrancés (en negro).

El español y el portugués son los idiomas principales delsubcontinente. El portugués se habla principalmente enBrasil, donde es el idioma oficial. El español es oficial entodos los países a excepción del yamencionado Brasil y enlas Guyanas. En Guyana, en las islas Malvinas (en litigio

7.3 Lenguas significativas no oficiales 17

entre la Argentina y el Reino Unido quien las administra)y en Trinidad y Tobago se habla el inglés. En Surinam, sehabla el Neerlandés. En el Departamento de Ultramar deGuayana Francesa, se habla el francés.

7.2 Lenguas nativas

Áreas de distribución de las lenguas indígenas americanas máshabladas en Suramérica a principios del siglo XXI: QuechuaGuaraní Aimara Mapuche

En la actualidad todavía se hablan más de 300 lenguasindígenas pertenecientes a multitud de familias (casi lamitad de ellas se hablan en Brasil), y se ha registradola extinción de unas 180 más desde la llegada de loseuropeos.[195][196] Se han reconocido más de 33 familiasde tamaño grande omedio, y existe un número elevado delenguas aisladas e incluso lenguas insuficientemente do-cumentadas que no han podido ser clasificadas adecua-damente. Desde el punto de vista tipológico las lenguasandinas difieren notablemente de las lenguas amazónicasaunque existe una zona de transición entre estos grupos.Las lenguas quechuas son la familia de lenguas con unmayor número de hablantes, con más de 12 millonesde personas. Tradicionalmente se habla del “quechua” o“quichua” como de un solo idioma, aunque desde el puntode vista lingüístico existen variedades difícilmente inte-ligibles entre sí. Según la Constitución Política de Boli-via, el quechua es uno de los 37 idiomas oficiales de Bo-livia.[197] En el Perú, el quechua, que se habla en algu-nas variedades, está declarado como lengua oficial.[198]Se habla además, una considerable minoría en Ecuador,en Santiago del Estero (Argentina), Tucumán, Salta y Ju-juy, así como en el norte de Chile[199][200] y en el suroestede Colombia, llamada lengua Inga.[201]

Las principales familias de América del Sur (exceptuando el que-chua, aimara, mapudungun y guaraní).

El guaraní es la segunda lengua indígena más habladacon más de 7 millones de personas, principalmente enParaguay, donde es uno de los idiomas oficiales, y en laprovincia de Corrientes en Argentina, donde es cooficial.El aimara es también cooficial en Bolivia, mientras queen el Perú solo donde prevalece,[202] asimismo el aimaraconstituye la primera lengua de casi un tercio de la po-blación de Bolivia y es el principal idioma amerindio delsur peruano, el norte chileno y es hablado también en elnorte de Argentina por la comunidad aimara.[199][203]

7.3 Lenguas significativas no oficiales

• El mapudungun es la lengua nativa de los mapuches,hablada por unas 450 mil personas en el centro-surde Chile y en la Patagonia Argentina.

• El wayúu es una lengua indígena hablada por algomás de 300 mil personas en Colombia y Venezue-la. En Colombia esta lengua es oficial en los territo-rios indígenas wayúu desde la Constitución Políticade 1991; asimismo es cooficial en Venezuela desde1999, como recoge la constitución venezolana.

• Diversos idiomas, como el alemán (sur de Brasil, Pa-raguay, el sur de Chile, Argentina y selva central delPerú) el italiano (Argentina, Brasil, Uruguay, Vene-zuela), y el japonés (Brasil y Perú) son aún habladospor los inmigrantes que llegaron a fines del siglo XIXy a lo largo del siglo XX.

18 9 CULTURA

• El galés se habla en la patagónica provincia argentinade Chubut.

• El croata es hablado en Argentina y por parte dela comunidad de descendientes de inmigrantes quehabita en las regiones chilenas de Antofagasta yMagallanes.

• El Inglés en islas y costas del Caribe Colombiano.

8 Religión

El argentino Jorge Mario Bergoglio se transformó el 13 de marzode 2013 en el primer y único latinoamericano y primer nacidoen América en la historia mundial en convertirse en Papa y jefede Estado de la Ciudad del Vaticano, adoptando el nombre deFrancisco.

Catedral Metropolitana de Nuestra Señora Aparecida (NossaSenhora Aparecida).

El cristianismo (catolicismo, seguido del protestantismo)es la religión predominante, aunque el número de fielestiene tendencia a decrecer por causa del Agnosticismo y

Catedral de Barquisimeto.

Santuario Nacional Nuestra Señora Aparecida en la ciudad deAparecida, São Paulo, Brasil.

el Ateísmo. También existen diversas religiones entre losnativos indígenas. Brasil es el país con mayor número decatólicos en el mundo, aunque su número disminuye, rá-pidamente. También hay numerosas comunidades Judíasen Argentina, Brasil y Uruguay.[205]

9 Cultura

La cultura sudamericana está marcada por el pasado co-lonial y el ancestro precolombino en principal medida alos que se fueron sumando, en distinta medida, elementostraídos por posteriores inmigrantes que fueron llegando ala región. Así mismo se ve el creciente desarrollo de unacultura enmarcada en el proceso de globalización.Las diferencias culturales son pronunciadas y la particióndel subcontinente en la época colonial hizo que existandos lenguas dominantes, el español y el portugués, esteúltimo hablado casi que exclusivamente en Brasil. La cul-tura indígena de origen precolombino tiene fuerte presen-cia en el Perú y Bolivia y algunas regiones de la Amazo-nia. En Paraguay, el guaraní (lengua aborigen usada porel pueblo del mismo nombre) es ampliamente utilizadoademás del castellano, e incluso reconocido como idio-ma oficial del país.

9.1 Arte y literatura 19

Las diferencias culturales no están enmarcadas dentro delas fronteras nacionales. Así es posible encontrar mayorsimilitud cultural entre los habitantes de sectores fron-terizos que entre esos mismos y los del interior de cadapaís. Esto se debe en parte a la división postcolonial queacompañó a la formación de los estados independientesdurante el siglo XIX.

9.1 Arte y literatura

Gabriela Mistral, primera sudamericana en obtener el PremioNobel de Literatura.

La cultura sudamericana está presente de diversas mane-ras a nivel mundial. Así, por ejemplo las artesanías andi-nas disfrutan de considerable demanda en diferentes mer-cados como el europeo.[cita requerida]

En la primera mitad del siglo XX, el tango, un estilomusical y una danza de origen rioplatense (argentino-uruguayo), tuvo gran éxito en Europa y Colombia. Estamúsica era interpretada en castellano lo que no fue unobstáculo para su difusión en el exterior. En América deSur se han desarrollado estilos musicales no exclusivosdel subcontinente, como la salsa, que tiene su “capital” enSantiago de Cali, Colombia. También algunas expresio-nes culturales de Brasil tienen una fuerte presencia a nivelmundial donde elementos como el capoeira, la bossa novay el samba cuentan con renombre universal.[206]

La literatura tiene una importancia significativa en Su-damérica y prueba de ello son los cuatro escritores quehan sido laureados con el Premio Nobel de Literatura:Los chilenos Gabriela Mistral y Pablo Neruda, el colom-

Jorge Luis Borges es considerado uno de los mayores exponentesde la escritura latinoamericana en el mundo.

César Vallejo es considerado uno de los mayores poetas de sud-america y latinoamerica.

biano Gabriel García Márquez y el peruano Mario Var-gas Llosa. Respecto de un galardón específico del idioma

20 10 DEPORTE

castellano, los argentinos Jorge Luis Borges, Ernesto Sa-bato, Adolfo Bioy Casares y Juan Gelman; los chilenosGonzalo Rojas, Jorge Edwards y Nicanor Parra; el pa-raguayo Augusto Roa Bastos, y el uruguayo Juan CarlosOnetti fueron premiados con el Premio Cervantes. Otrosescritores y figuras de la literatura continental en españolson los venezolanos Rómulo Gallegos, Teresa de la Pa-rra y Arturo Úslar Pietri; los argentinos Alfonsina Storni,Roberto Arlt, Julio Cortázar; los chilenos Vicente Huido-bro, Manuel Rojas, José Donoso y Roberto Bolaños; elparaguayo Augusto Roa Bastos; los peruanos César Va-llejo, Ciro Alegría y Julio Ramón Ribeyro; los uruguayosFelisberto Hernández, Juan Carlos Onetti y Mario Bene-detti.El máximo galardón de la lengua portuguesa, el PremioCamõens ha sido concedido desde su creación en 1988a los siguientes autores brasileños: João Cabral de MeloNeto, Rachel de Queiroz, Jorge Amado, António Cân-dido, Autran Dourado, Rubem Fonseca, Lygia Fagun-des Telles, João Ubaldo Ribeiro, Ferreira Gullar y DaltonTrevisan. Pero fuera de estos exponentes recientes, Brasilha aportado otros autores literarios de repercusión conti-nental y mundial, como Machado de Assis, Euclides daCunha, Vinicius de Moraes y Clarice Lispector.Por otra parte, el surgimiento y desarrollo de diversosestilos o corrientes literarias se relacionan con Américadel Sur. Así por ejemplo, aunque de autor nicargüense,Rubén Darío, el primer libro del modernismo hispánico,Azul..., se publicó en Valparaíso en 1888 marcando sendapara numerosos autores del continente. Mientras el origeny universalización del llamado realismo mágico tambiénse asocia con autores sudamericanos, como María LuisaBombal, Arturo Úslar Pietri y Gabriel García Marquez.Otros casos son numerosos, como la más personal, aun-que también iniciadora de una escuela, "antipoesía" deNicanor Parra o el "creacionismo" de Vicente Huidobro.Por su parte, en Brasil han surgido corrientes y escue-las literarias de carácter nacional, como el modernismobrasileño, diverso del hispánico, que también tiene expo-nentes en la plástica.Jorge Luis Borges fue uno de los autores más importantese influyentes de la literatura del siglo XX, a nivel sudame-ricano y global. Inventó prácticamente un nuevo génerode literatura. Recibió el primer Prix International de lahistoria en 1961, y el Premio Jerusalem en 1971. Cie-go a los 55 años, fue muy polémico, con posturas po-líticas que le impidieron ganar el Premio Nobel de Li-teratura[207][208] al que fue candidato durante casi treintaaños. El escritor y ensayista J. M. Coetzee dijo de él: «Él,más que cualquier otro, renovó el lenguaje de ficción y asíabrió el camino para toda una generación de destacadosnovelistas hispanoamericanos».[209]

Por otra parte el fenómeno emigratorio de gran creci-miento en décadas recientes ha llevado a que los surame-ricanos que se establecen en Europa y América del Nor-te principalmente lleven consigo parte de sus costumbres

contribuyendo a la expansión de la cultura suramerica-na. Existe una fuerte presencia de ecuatorianos en Espa-ña,[210] estos últimos también migran masivamente a ciu-dades del norte del continente como Nueva York o Mia-mi. La situación hace también que el dinero y las costum-bres que estos emigrantes toman en sus países de acogidalos acompañen de vuelta cuando llegan a sus países deorigen, contribuyendo así a un nuevo intercambio cultu-ral.

10 Deporte

El grado de desarrollo de las infraestructuras deportivasvaría radicalmente entre un país y otro y entre las pro-pias regiones de un mismo país. La inversión estatal tam-bién es dispar, siendo frecuente que las áreas menos desa-rrolladas económicamente tengan un menor acceso a di-chas infraestructuras que las más desarrolladas. Además,el modelo de deporte aplicado en América del Sur desdefinales del siglo XIX, entendido como la comparación derendimientos corporales para designar campeones u ob-tener recompensas, ha fracasado ya que aún no se ha lo-grado la incorporación de la mayor parte de la poblacióna la práctica del deporte de manera regular.[213] Améri-ca del Sur cuenta con infraestructuras deportivas de granenvergadura, tanto por su aforo, condiciones de infraes-tructura, servicios, como por su localía, entre los cualesse destacan:

Estadio Maracaná de Brasil durante la apertura de los JuegosPanamericanos de 2007 realizados en Río de Janeiro.

• El Hipódromo de San Isidro, dedicado a las carrerasde Caballos, cuenta con una capacidad para 100.000personas, siendo el más grande de Sudamérica, ubi-cado en el Partido de San Isidro, en la provincia deBuenos Aires, Argentina.

• El Estadio Monumental del Perú: popularmente co-nocido comoMonumental de la “U” oMonumen-tal de Ate, es el estadio principal del Club Universi-tario de Deportes. Cuenta con una capacidad o afo-ro total para 80.093 espectadores: 58.577 asistentes

21

Estadio Nacional de Chile ubicado en la capital Santiago de Chi-le, fue lugar donde se jugó la final de la Copa América 2015,entre Argentina y Chile, siendo campeón este último.

Estadio Max Augustín de Perú ubicado en la ciudad de Iquitos.

en sus cuatro tribunas y 21.516 personas adiciona-les en los cuatro edificios de palcos-suites que lo ro-dean, lo cual lo convierte en el estadio de fútbol másgrande de Sudamérica, luego de la remodelación he-cha al Estadio Maracaná que disminuyó su aforo a78.639.[214][215]

• El Estadio La Ceiba, es el estadio de béisbol másgrande de Sudamérica y el segundo de América La-tina, después del Latino en La Habana, Cuba y tieneuna capacidad aproximada de 30.000 espectadores,ubicada en el sur de Venezuela, en el Estado Bolívarespecíficamente en San Félix.

• El Estadio Centenario, fue sede de la I Copa Mun-dial de Fútbol, es el estadio con mayor capacidad deUruguay con unos 65.235 asientos de capacidad, locual lo convierte en uno de los 15 más grandes deAmérica.[216] El 18 de julio de 1983 fue declaradopor la FIFA como Monumento Histórico del FútbolMundial, siendo la única construcción de esta índo-le en todo el mundo, se ubica en el Barrio ParqueBatlle de Montevideo, Uruguay.

• El Estadio Hernando Siles, es el estadio más gran-de de Bolivia con capacidad para 42.000 especta-

dores, se ubica en la Ciudad de La Paz a unos 3.650m.s.n.m. lo cual lo convierte en el estadio de altacategoría a mayor altitud en el mundo, a pesar deser el segundo estadio más alto del mundo detrás delEstadio Víctor Agustín Ugarte de Potosí, el cual tie-ne capacidad de 32.000 espectadores y se ubica aunos 3.900 m.s.n.m., en él han jugado muchos delos más grandes clubes de América en Copa Liber-tadores y Copa Sudamericana.

• El Autódromo Internacional Nelson Piquet es unautódromo localizado en el barrio de Jacarepaguáde Río de Janeiro, Brasil, es el más grande de Suda-mérica con capacidad para 60.000 espectadores.

• El Goiânia Arena, es una infraestructura dedica-da al Voleybal, es la más grande de Sudaméricacon capacidad para 15.000 espectadores, se ubicaen Goiânia, capital del estado de Goiás en Brasil.

• El Coliseo Cubierto Julio Monsalvo y el ColiseoAmauta, ambos gimnasios construido para alber-gar competiciones de baloncesto, localizados enValledupar, Colombia y en Lima, Perú, son los másgrandes de Sudamérica con 20.000 personas de ca-pacidad cada uno.

En América del Sur se practica una considerable cantidadde disciplinas deportivas, sin embargo el deporte más po-pular es el fútbol.La primera edición de la Copa Mundial de Fútbol, lacompetición internacional más importante del planeta, secelebró en Uruguay en 1930, luego recibiendo los tor-neos de Brasil en 1950, Chile en 1962, Argentina en1978, y Brasil 2014. Los países de la región han obte-nido el título en 9 de las 19 ediciones disputadas has-ta 2010: Brasil (5), Argentina (2) y Uruguay (2), sien-do Sudamérica el subcontinente que más copas ganó.Además, Argentina ha sido subcampeón en tres ocasio-nes y Brasil ha alcanzado el puesto de subcampeón endos ocasiones. El encuentro entre Argentina y Brasil esconsiderado el Superclásico de las Américas, el másimportante en el continente y uno de los más famososa nivel global.[217][218][219] El argentino Diego Arman-do Maradona y el brasileño Pelé han sido consideradosen repetidas ocasiones como los mejores jugadores de lahistoria.[220][221][222][223][224][225][226][227][228][229][230]

En un ámbito menor, el fútbol es representado en Suda-mérica por la Confederación Sudamericana de Fútbol cu-yo torneo más importante a nivel selecciones es la CopaAmérica en donde participan las 10 Selecciones Nacio-nales afiliadas a la CONMEBOL, siendo Chile el actualcampeón con su primer título obtenido el 2015 con elpropio pais como anfitrión del torneo, sin embargo, esimportante destacar a paises como Uruguay, Argentina yBrasil con 15, 14 y 8 copas respectivamente. A nivel declubes el torneo más importante es la Copa Libertadoresde América (liderada por el club argentino Independiente

22 10 DEPORTE

con siete títulos), siendo ésta considerada el 2.º TorneoContinental de Clubes más importante del mundo yel 3.er Torneo de Clubes más importante del Mundo,solo detrás de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA y laChampions League de la UEFA. Se celebra paralelamen-te otro torneo de clubes en la región denominado CopaSudamericana la cual también posee gran auge a nivelmundial.

10.0.1 Ranking FIFA

En la siguiente tabla se observa a los países suramericanosen el ranking FIFA:Última actualización: 9 de Julio de 2015

10.0.2 Otros deportes

Otros deportes como el baloncesto, la natación y el volei-bol también son populares. Independientemente del nivelde popularidad, algunos países han definido una discipli-na como Deporte nacional por ley. Tal es el caso de Ar-gentina (Pato),[232] Colombia (Tejo), Chile (Rodeo chi-leno).[233][234] y Venezuela (Coleo).[235]

En cuanto al béisbol, tiene una importancia nula en to-do el continente, excepto en Venezuela y la costa caribede Colombia, donde el deporte goza de gran populari-dad. La mayoría de las naciones suramericanas formanparte de la Confederación Panamericana de Béisbol, pe-ro no todas son de carácter profesional. En Venezuela eldeporte profesional más popular entre la población es elbéisbol. Hay cientos de jugadores profesionales venezo-lanos jugando en ligas de Estados Unidos. El béisbol seha practicado en este país desde principios del siglo XX.La era moderna del béisbol y el pico de su popularidadllega en 1941 cuando Venezuela vence a Cuba y se pro-clama campeón mundial en la final de la Copa Mundialde Béisbol (mundial de béisbol amateur). La selecciónvenezolana también ganó el torneo en 1944 y 1945 sien-do la selección más ganadora después de Cuba y EstadosUnidos. En el Clásico Mundial de Béisbol (mundial debéisbol profesional) del 2009 la selección venezolana al-canzó el tercer lugar. Desde Colombia se han exportadojugadores a las Grandes Ligas (Edgar Rentería, OrlandoCabrera, Ernesto Frieri, etc.), en 1947 y en 1965 la se-lección colombiana obtiene Copa Mundial de Béisbol.En otros deportes, algunos países suramericanos se des-tacan a nivel mundial de manera individual. Por ejem-plo, Argentina es una potencia en baloncesto, boxeo,rugby, polo, hockey sobre césped, hockey sobre patinesy tenis;[236] Brasil en automovilismo, fútbol playa, fútbolsala, skateboarding y artes marciales mixtas; Chile des-taca en el polo, además de destacar en Tenis entran-do en el podio en las dos últimas olimpiadas; Colombiaen ciclismo y patinaje.;[237] Venezuela, una de las máxi-mas potencias del mundo en béisbol, destacando históri-

camente en deportes como boxeo, halterofilia, ciclismo,kárate y taekwondo. La práctica del tenis es extendidaen Argentina, Chile y Brasil, que han tenido campeonesde torneos de Grand Slam y también Gustavo Kuerten yMarcelo Ríos han sido los únicos tenistas latinoamerica-nos en ser número 1 del mundo. En el voleibol Brasil yPerú son potencias mundiales habiendo ganado medallasolímpicas para sus naciones.Pese a la gran tradición deportiva, además del prestigiodeportivo que varios países de la región tienen a nivelmundial, ningún país de Suramérica había podido sersede olímpica. Buenos Aires y Río de Janeiro lo habíanintentado en varias oportunidades (en 1956, la capital ar-gentina se quedó por un punto sin los Juegos Olímpicos,que se realizaron finalmente en Melbourne, Australia).Luego de estas decepciones, el Comité Olímpico Inter-nacional eligió a Río de Janeiro como sede de los JuegosOlímpicos de 2016, y a Buenos Aires como sede de losJuegos Olímpicos de la Juventud de 2018.La Organización Deportiva Suramericana (ODESUR)es la asociación de los comités olímpicos nacionalesde los países suramericanos y tiene como misión pro-mocionar los fines y principios del movimiento olím-pico. Los Juegos Suramericanos -celebrados cada cua-tro años- son la competición más importante a nivelsubcontinental.[238] Esta institución también comenzó aorganizar los Juegos Suramericanos de Playa a partir delaño 2009.

El Estadio Antonio Vespucio Liberti, en Buenos Aires,Argentina, es uno de los estadios olímpicos más

importantes del continente. En él se jugó el partido finaldel Campeonato Mundial de fútbol en 1978.

10.1 Tauromaquia

El continente sudamericano es escenario de diversos fes-tejos taurinos, heredados de los colonos españoles. Enpaíses como Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú haypolíticas permisivas en cuanto a las corridas de toros,siendo muchas de sus ciudades importantes íconos dentrodel Calendario Taurino Internacional, por lo cual son lu-gares infaltables para los amantes de las corridas de toros,

10.2 Celebraciones 23

La Plaza de toros de Acho, este coso taurino está ubicado enLima, Perú, es la plaza de toros más antigua de América, y unade las más grandes del mundo.

que por motivos climáticos no pueden festejar durante elinvierno europeo y acuden a las ciudades suramericanasa participar de ellos.En otros países se encuentran restringidas las corridas detoros, Chile fue el primer país de América del Sur enprohibir las corridas de toros en 1822, aunque de hechosiguieron realizándose hasta fines del siglo XIX.[239] En1890 se prohibió en Uruguay aunque en 1935 fue parcial-mente revertida en Colonia, hasta abandonarse finalmen-te en 1937.[240] Argentina prohibió las corridas de torosde manera definitiva en 1899.[241] En Brasil fueron prohi-bidas por Getúlio Vargas en 1934, junto con las riñas degallos.[242]

Plaza de toros de Santamaría. Bogotá, Colombia.

Entre los principales festejos taurinos suramericanos es-tán:

• La Feria Internacional de Valencia: celebrada enla Ciudad de Valencia, Venezuela, en el marco delas fiestas patronales en honor a la Virgen de la Can-delaria, su plaza de toros es la 2.ª más grande delmundo.

• La Feria Internacional Cali: es una festividad cele-

brada desde el año 1957 en la ciudad vallecaucanade Cali en Colombia, lleva a cabo anualmente entreel 25 y el 30 de diciembre.

• La Feria Internacional de San Sebastián: es un con-junto de eventos de júbilo que se celebran en SanCristóbal, Venezuela, durante la segunda quincenade enero en honor al santo patrono de la ciudad, SanSebastián. Está considerada como la Feria Taurinamás importante de Venezuela.

• La Feria Internacional de Manizales: realizadaanualmente en la ciudad colombiana de Manizales,reconocida por su Temporada Taurina y por el Rei-nado Internacional del Café. Empieza el primer finde semana del año y termina al siguiente.

• LaFeria deQuito Jesús del Gran Poder:es una delas ferias taurinas más importantes de América. Secelebra desde los últimos días de noviembre hasta laprimera semana del siguiente mes, coincidiendo asícon las festividades por la fundación de la ciudad deSan Francisco de Quito, capital de Ecuador.

• El Carnaval Taurino de América celebrado en elmarco de la Feria Internacional del Sol, evento fes-tejado cada año durante el carnaval católico en laciudad de Mérida, Venezuela.

• La Feria del Señor de los Milagros: es un eventotaurino realizado anualmente en la Plaza de Torosde Acho, en Lima, Perú. Se realiza en homenaje alSeñor de los Milagros, Patrono del Perú y Patrón Ju-rado de Lima entre los meses de octubre, noviembrey diciembre.

• La Feria Taurina de LaMacarena: La feria se realizaentre finales del mes de enero hasta principios del demarzo en Medellín, Colombia.

• La Feria Internacional de San José: celebrada enla ciudad de Maracay, Venezuela, en honor al SantoPatrono de Maracay, durante el mes de marzo.

• La Feria Internacional de Tovar: celebrada cadaaño desde 1843 en la localidad de Tovar, en Los An-des Venezolanos, durante las fiestas patronales enhonor a la Virgen de Regla en el mes de septiembre,es la feria taurina más antigua de ese país.

• LaFeria Internacional de la Chinita: celebrada enel marco de las fiestas de la Virgen de la Chiquinqui-rá, en el mes de noviembre en la capital Zuliana deMaracaibo, Venezuela.

10.2 Celebraciones• El Carnaval de Barranquilla en la ciudad de la costadel Caribe colombiano, es la fiesta cultural más im-portante del país e igualmente es considerado por laUNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Orale Intangible de la Humanidad.

24 12 NOTAS Y REFERENCIAS

• El Carnaval de Riosucio es una celebración quese realiza cada dos años en Riosucio, Caldas,Colombia. Se lleva a cabo al rededor del 6 de enero.

• El Carnaval de Río es una celebración popular anualque tiene lugar durante la cuaresma, se caracterizapor la competencia entre las escuelas de samba en elafamado sambodromo. Muchos carnavales se reali-zan en Brasil, sin embargo el de Río de Janeiro es elmás famoso y reconocido a nivel mundial.

• El Carnaval de Oruro es una celebración popularrealizada cada año en la ciudad boliviana de Oruro.El año 2001 la Unesco declaró al carnaval comoObra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible dela Humanidad.

• La Fiesta de la Vendimia. Es la mayor celebraciónque se realiza en el mundo en honor al vino en laprovincia de Mendoza, Argentina.

• La ciudad de Viña delMar (Chile) es reconocida porel Festival Internacional de la Canción de Viña delMar, el más grande de su tipo en Hispanoamérica.

• El festival Rock al parque de Bogotá es el festivalde rock más grande celebrado al aire libre en Amé-rica del Sur. Se lleva a cabo cada año en el mes deoctubre.

• En Santiago (desde 2011), Sao Paulo (desde 2012)yBuenos Aires (2014) se realizan anualmente versio-nes locales del festival de rock Lollapalooza entrefines de marzo e inicios de abril.

• La Fiesta de Cuasimodo se realiza una semana des-pués de Pascua de Resurrección en Chile. El mayorse realiza en Colina.

El Carnaval de Río de Janeiro es una de las fiestas más impor-tantes de Sudamérica.

11 Véase también

• Portal:América del Sur. Contenido relacionadocon América del Sur.

• Wikiproyecto:América del Sur

• América Latina

• Uso de la palabra “americano (a)"

• Anexo:Banderas de Sudamérica

• Anexo:Récords mundiales geográficos de Américadel Sur

• Cono Sur

• Unasur

12 Notas y referencias

12.1 Referencias[1] «sudamericano», Diccionario de la lengua española (22.ª

edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/srv/search?key=sudamericano, consultado el 8 dediciembre de 2012.

[2] «sudamericano», Diccionario de la lengua española (22.ªedición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/srv/search?key=sudamericano, consultado el 8 dediciembre de 2014.

[3] En disputa

[4] En disputa

[5] Al ser éste el huso horario que pasa por la ciudad deBrasilia, se lo considera como el horario oficial de Brasil.

[6] Horario de verano

[7] En la provincia de San Luis, el horario de invierno es UTC−4:00

[8] • El Diccionario de la Real Academia Española tieneuna definición para suramérica.

[9] Diccionario panhispánico de dudas (2005).«Sudamérica». Consultado el 8 de diciembre de2012.

[10] «The Continents: Land Area». EnchantedLearning.com(en inglés). 2008. Consultado el 24 de julio de 2008.

[11] «South America». Global Water Partnership (en inglés).Consultado el 24 de julio de 2008.

[12] http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/montevideo-buenos-aires-entre-mejores-ciudades-region-para-vivir

[13] http://www.noruega.org.ar/ARKIV/Old_web/policy/organizations/IDH04/

[14] http://www.undp.org.ar/docs/prensa/IDH2011-Argentina.pdf

[15] http://www.ellitoral.com/index.php/id_um/69358

[16] http://books.google.es/books?hl=es&id=IF4RAAAAIAAJ&q=am%C3%A9rica+del+sur

[17] http://books.google.es/books?id=qL_rAAAAMAAJ&q=l%C3%ADmite+norte+de+am%C3%A9rica+del+sur+costa+rica&dq=l%C3%ADmite+norte+de+am%C3%A9rica+del+sur+costa+rica&hl=es&ei=J43mTojgA4m1hAfJptWDAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CEEQ6AEwAjgU

[18] «Amerindia, pasado y futuro de una raza». Fundación Bi-blioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 25 dejulio de 2008.

12.1 Referencias 25

[19] MANN, Charles C. (2006). 1491: una nueva historia delas Américas antes de Colón. Madrid:Taurus, pag. 232-234. ISBN 84-306-0611-4.

[20] http://www.sciencemag.org/content/320/5877/784.short

[21] http://momiaschinchorro.cl/joomla/

[22] en:Chinchorro mummies

[23] «Descubren una ciudad de los Incas». BBC 19 de marzode 2002. Consultado el 25 de julio de 2008.

[24] «Historia de Brasil». Crusemar. Consultado el 25 de juliode 2008.

[25] Perú Bicentenario 2021

[26] Mapa de la Cordillera Blanca

[27] __158592572__1,00.html «Francisco Pizarro, conquista-dor del Perú». Icarito.cl. 2007. Consultado el 3 de sep-tiembre de 2008.

[28] «A sobra de sol, buena es el agua». Deutsche Welle 27 denoviembre de 2006. 2006. Consultado el 18 de julio de2007.

[29] «Choco Darien moist forest». Encyclopedia of the earth 3de abril de 2007 (en inglés). 2007. Consultado el 31 demayo de 2007.

[30] «El río Amazonas es “el más largo"». BBC 16 de junio de2007. 2007. Consultado el 18 de julio de 2007.

[31] «El Río de la Plata, cada vez más contaminado». claveno-ticias.com. 2008. Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[32] http://desnivel.com/alpinismo/ojos-del-salado-el-volcan-mas-alto-del-mundo

[33] «Los incas vuelven a navegar». BBC 5 de noviembre de2006. Consultado el 25 de julio de 2008.

[34] «Angel Falls». Encyclopædía Britannica (en inglés). 2008.Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[35] «Angel Falls». Encyclopædía Britannica (en inglés). 2008.Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[36] «El extenso Salar de Uyuni». Consultado el 1 de septiem-bre de 2011.

[37] «Chocó biogeográfico». Universidad Tecnológica delChocó. 2002. Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[38] «Amazonas: más deforestación». BBC 8 de abril de 2004.Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[39] «Canaima». Infoaquí. 2006. Consultado el 30 de agostode 2007.

[40] «South America: Topography and Geology». ColumbiaElectronic Encyclopedia (en inglés). 2007. Consultado el27 de diciembre de 2008.

[41] «Se dio a conocer la nueva altura oficial del Cerro Acon-cagua: 6.960,8 metros» (en spanish). Instituto GeográficoNacional (Argentina). Consultado el 3 de septiembre de2012.

[42] Anexo:Volcanes de Chile

[43] «Espacios naturales de Latinoamérica». Institut für Geo-graphie der Universität Innsbruck. 2005. Consultado el 27de diciembre de 2008.

[44] «Espacios naturales de Latinoamérica». Institut für Geo-graphie der Universität Innsbruck. 2005. Consultado el 27de diciembre de 2008.

[45] http://www.iadb.org/intal/intalcdi/pe/2011/08042.pdfpág 2-3

[46] http://www.iadb.org/intal/intalcdi/pe/2011/08042.pdfpág

[47] Países por PIB PPA

[48] Países por PIB PPA per cápita

[49] http://hdr.undp.org/en/media/HDR2013_ES_Summary.pdf

[50] http://data.worldbank.org/about/country-classifications/country-and-lending-groups#High_income

[51] Grupos por Ingresos

[52] Metodología

[53] http://www.buenastareas.com/ensayos/Economia-De-America-Latina/3062742.html

[54] http://grancomboclub.com/2009/11/las-economias-abiertas-de-america-latina.html

[55] Economia de Brasil

[56] http://www.agrosoft.org.br/agropag/212125.htm

[57] http://www.reingex.com/Economia-Brasileira.shtml

[58] http://www.actividadeseconomicas.org/2012/11/los-mayores-productores-agricolas-del.html#.Ucy33Ov9D-Y

[59] Agricultura en Argentina

[60] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Argentina_treemap_es.png

[61] http://web.archive.org/web/20121025215740/http://www.argentinatradenet.gov.ar/sitio/supermercado/2.htm

[62] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paraguay_treemap_es.png

[63] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Uruguay_treemap_es.png

[64] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Venezuela_treemap_es.png

[65] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ecuador_treemap_es.png

[66] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Colombia_treemap_es.png

[67] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bolivia_treemap_es.png

26 12 NOTAS Y REFERENCIAS

[68] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chile_treemap_es.png

[69] http://www.coppergroupint.com/admin/descargas/22.pdf

[70] http://www.elmundo.es/america/2012/02/15/noticias/1329346204.html

[71] http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=204860

[72] http://quepasamineria.cl/index.php/noticias/item/819-%C2%BFser%C3%ADa-posible-un-chile-sin-esta-actividad

[73] http://www.nuevamineria.com/revista/2012/10/16/mas-de-25-minerales-se-extraen-en-chile-y-en-tres-es-el-primer-productor-mundial/

[74] http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Per%C3%BA_treemap_es.png

[75] Plata

[76] Exportaciones

[77] Importaciones

[78] http://www.brasil.gov.br/para/invierta/economia-brasilena/panorama-economico/print

[79] Exportações brasileiras batem recorde em 2010 e chegama US$ 201,9 bi artículo en Folha Online (en portugués).

[80] BancoMundial (2010 est.). «Capitalización en el mercadode las compañías que cotizan en Bolsa». Consultado el 11de junio de 2011. «US$ a precios actuales»..

[81] http://www.wool.com/Grow.htm

[82] http://web.archive.org/web/http://www.argentinatradenet.gov.ar/sitio/supermercado/2.htm

[83] http://latinamericahoy.es/2012/06/06/el-vino-en-america-latina/

[84] http://www.comercioyjusticia.com.ar/2010/11/09/argentina-se-consolida-como-primer-productor-mundial-de-biodiesel/

[85] http://web.archive.org/web/http://www.bgs.ac.uk/mineralsuk/statistics/worldArchive.html

[86] http://negocios.iprofesional.com/notas/134666-Argentina-riqueza-eterna-reservas-de-gas-para-ms-de-500-aos-posicionan-al-pas-como-un-jugador-estratgico-mundial

[87] http://oica.net/category/production-statistics/

[88] http://oica.net/wp-content/uploads/total-2011.pdf

[89] http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/C/colombia_ya_es_potencia_regional/colombia_ya_es_potencia_regional.asp

[90] http://edition.cnn.com/2013/03/27/business/brics-civets-emerging-markets/

[91] http://www.colombia.co/innovacion/colombia-invitada-a-ingresar-a-la-ocde.html

[92] http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2013/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=82&pr.y=14&sy=2012&ey=2013&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=213%2C228%2C298&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a= PIB per cápitaPPA

[93] http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2013/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=35&pr.y=11&sy=2013&ey=2013&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=213%2C228%2C298&s=NGDPDPC&grp=0&a=PIB per cápita NOMINAL

[94] High Income Countrys

[95] Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-micos (OCDE) (7 de mayo de 2010). «Chile’s accessionto the OECD» (HTML) (en inglés). www.oecd.org. Con-sultado el 7 de mayo de 2010.

[96] Ministerio de Relaciones Exteriores (8 de noviembre de2006). «Decreto 354 de 2006 del Ministerio de Relacio-nes Exteriores» (HTML). Consultado el 16 de abril de2011.

[97] Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC)(s/f). «Member Economies» (ASPX) (en inglés). www.apec.org. Consultado el 6 de abril de 2012.

[98] http://thf_media.s3.amazonaws.com/index/pdf/2013/Index2013_Highlights.pdf

[99] http://www3.weforum.org/docs/CSI/2012-13/GCR_Rankings_2012-13.pdf

[100] http://www.datosmacro.com/ratings

[101] http://www.cepal.org/publicaciones/xml/5/49845/LaInversionExtranjeraDirectaDocIinf2012.pdf

[102] Toovey, Leia Michele (17 de noviembre de 2010). «TheTop 10 Copper Producing Countries» (en inglés). coppe-rinvestingnews.com. Consultado el 18 de abril de 2012.

[103] Codelco (s/f). «Operaciones - Chuquicamata» (HTML).www.codelco.com. Consultado el 22 de noviembre de2011.

[104] Codelco (s/f). «Operaciones - El Teniente» (HTML).www.codelco.com. Consultado el 22 de noviembre de2011.

[105] International Lithium Alliance (s/f). «Broad Based Lit-hium Reserves - South America» (en inglés). www.lithiumalliance.org. Consultado el 10 de diciembre de2011.

[106] «Litio: 70 proyectos en competencia» (PDF). MineríaChilena (349): 65–71. Julio de de 2010. ISSN 0716-1042.Consultado el 21 de mayo de 2012.

[107] http://www.direcon.gob.cl/inversion/1421

[108] Antofagasta plc

[109] http://mineriadelperu.com/2012/04/empleo-generado-por-inversion-chilena/

12.1 Referencias 27

[110] Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-micos (OCDE) (7 de mayo de 2010). «Chile’s accessionto the OECD» (HTML) (en inglés). www.oecd.org. Con-sultado el 7 de mayo de 2010.

[111] Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) (marzo de 2013). «Informe sobre Desarrollo Hu-mano 2013 - El ascenso del Sur: Progreso humano en unmundo diverso - Anexo estadístico - Cuadros estadísti-cos - Cuadro 1 "Índice de Desarrollo Humano y sus com-ponentes”, Cuadro 7 “Salud” y Cuadro 8 “Educación"»(PDF). www.undp.org. pp. 144–147, 166–169 y 170–173. ISBN 978-92-1-126340-4. Consultado el 14 de mar-zo de 2013.

[112] http://www.weforum.org/news/chile-sigue-siendo-la-econom%C3%ADa-m%C3%A1s-competitiva-de-am%C3%A9rica-latina-y-del-caribe-mientras-que-m%C3%A9xi

[113] Chile, mayor productor mundial de

[114] FondoMonetario Internacional (2011). «World EconomicOutlook Database, April 2011» (en inglés). Consultado el5 de junio de 2011.

[115] http://venezuela-us.org/es/2012/03/20/reserva-petrolera-venezolana-aumenta-a-casi-300-mil-millones-de-barriles/

[116] «Perú liderará crecimiento de Sudamérica al finalizar el2013». Radio Programas del Perú. 3 de enero de 2013.Consultado el 6 de julio de 2013.

[117] Organización de las Naciones Unidas para la Alimen-tación y la Agricultura, ed. (2011). «Top production -2011». Consultado el 6 de diciembre de 2012.

[118] Doing Business, ed. (2012). «Economy Rankings». Con-sultado el 6 de diciembre de 2012.

[119] economia de brasil se desacelera

[120] http://www.inversionextranjera.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=408

[121] Tabla de Invesion entrante por países 2012 página 24

[122] This entry gives the cumulative US dollar value of all in-vestments in the home country made directly by residents- primarily companies - of other countries as of the endof the time period indicated. Direct investment excludesinvestment through purchase of shares.

[123] https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2198rank.html

[124] http://www.cepal.org/publicaciones/xml/5/49845/LaInversionExtranjeraDirectaDocIinf2012.pdf pág 11

[125] http://www.cepal.org/publicaciones/xml/5/49845/LaInversionExtranjeraDirectaDocIinf2012.pdf pág 47

[126] Mayores compras de empreasas translatinas 2012 página45

[127] This entry gives the cumulative US dollar value of all in-vestments in the home country made directly by residents- primarily companies - of other countries as of the endof the time period indicated. Direct investment excludesinvestment through purchase of shares.

[128] https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2199rank.html

[129] Tabla las adquisiciones mas importantes de translatinas el2012 página 45

[130] Morales, Roberto (14 de abril de 2011). «Avanzan acuer-dos con el sur». El Economista. Consultado el 28 de abrilde 2011.

[131] La Republica (28 de abril de 2011). «Colombia: Acuerdodel Pacífico busca conquistar el mercado asiático». Con-sultado el 28 de abril de 2011.

[132] Países PIB PPA

[133] Países por PIB PPA per cápita

[134] Países por PIB NOMINAL

[135] Países por PIB NOMINAL per cápita.

[136] Banco Mundial (2013 est.). «Exportaciones de bienes yservicios (US$ a precios actuales)». Consultado el 4 deenero de 2014..

[137] Banco Mundial (2013 est.). «Importaciones de bienes yservicios (US$ a precios actuales)». Consultado el 4 deenero de 2014..

[138] «Inversión extranjera directa, entrada neta de capital (ba-lanza de pagos, US$ a precios actuales)»..

[139] Raitings de la deuda externa

[140] BancoMundial (2010 est.). «Capitalización en el mercadode las compañías que cotizan en Bolsa». Consultado el 23de abril de 2011. «US$ a precios actuales»..

[141] The World Factbook (2011 est.). «Country Comparison,Public debt» (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2012.«US dollar, not in PPA terms»..

[142] http://hdr.undp.org/en/statistics/

[143] Grupo G20

[144] “The N-11: More Than an Acronym” - Goldman Sachsstudy of N11 nations. Global Economics Paper No: 153.March 28. 2007.

[145] http://www.fundesa.org.gt/cms/content/files/cides/indices/2012_Informe_de_Competitividad_Global_final.pdf

[146] http://hdr.undp.org/en/content/income-gini-coefficient

[147] http://hdr.undp.org/en/content/adult-literacy-rate-both-sexes-ages-15-and-older

[148] http://mkt.unwto.org/sites/all/files/docpdf/unwtohighlights12enlr_1.pdf

[149] http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/sociedad/aumenta-el-ingreso-de-extranjeros-en-colombia

[150] «Global city GDP rankings 2008-2025» (en inglés). Pri-cewaterhouse Coopers. Consultado el 1 de julio de 2012.

28 12 NOTAS Y REFERENCIAS

[151] Optics & Photonics News 6(10), 12 (1995).

[152] Perfil de la empresa

[153] http://www.en.argentina.ar/_en/science-and-education/index.php

[154] http://www.fayerwayer.com/2010/09/bicentenario-latinoamerica-y-el-espacio-una-historia-de-satelites/

[155] http://web.archive.org/web/http://www.tbs-satellite.com/tse/online/thema_first.html

[156] http://www.argentinaxplora.com/news/pampa/pampa.htm

[157] http://america.infobae.com/notas/26911-Una-vaca-clonada-en-Argentina-dar-leche-materna

[158] http://america.infobae.com/notas/12012-El-primer-caballo-clonado-en-Amrica-Latina-es-argentino

[159] http://revistaexactamente.wordpress.com/2010/02/04/malargue-y-la-ciencia/#more-195

[160] http://www.iri.edu.ar/publicaciones_iri/IRI%20COMPLETO%20-%20Publicaciones-V05/CERPI%20CENSUD/abstracts/quintanar%20romegialli%20pon.pdf

[161] http://www.cnea.gov.ar/que_es_la_cnea/historia.php

[162] http://www.castellanos.com.ar/cms/news/ver/4317/15

[163] http://g1.globo.com/Noticias/Economia_Negocios/0,,MUL758157-9356,00-LOBAO+DIZ+QUE+PAIS+FARA+UMA+USINA+NUCLEAR+POR+ANO+EM+ANOS.html

[164] Conozca el reactor nuclear que cuenta el Perú

[165]

[166] http://www.lanacion.com.ar/1389800-que-se-puede-recorrer-en-tecnopolis-la-megamuestra-de-ciencia-y-tecnologia-que-arranca-hoy/

[167] «La ESA lleva el «Soyuz» a la Guayana». Ya.com 2007-02-27. 2007. Consultado el 1 de septiembre de 2008.

[168] European Southern Observatory (ESO) (s/f).«Observatorio Paranal» (PHP). www.eso.cl. Con-sultado el 4 de diciembre de 2011.

[169] ALMA (s/f). «Atacama Large Millimeter/submillimeterArray». www.almaobservatory.org. Consultado el 4 de di-ciembre de 2011.

[170] European Southern Observatory (ESO) (s/f).«Observatorio La Silla» (PHP). www.eso.cl. Con-sultado el 4 de diciembre de 2011.

[171] Observatorio Las Campanas (s/f). «Las Campanas Ob-servatory» (en inglés). www.lco.cl. Consultado el 4 de di-ciembre de 2011.

[172] Observatorio Interamericano de Cerro Tololo (2011).«Cerro Tololo Inter-American Observatory» (en inglés).www.ctio.noao.edu. Consultado el 4 de diciembre de2011.

[173] Observatorio Gemini (s/f). «Gemini Observatory» (en in-glés). www.gemini.edu. Consultado el 4 de diciembre de2011.

[174] Christiansen Z., Axel (12 de junio de 2012). «ESO daluz verde a telescopio más grande del mundo en Chile»(PDF). Consultado el 27 de junio de 2012.

[175] European Southern Observatory (ESO). «The EuropeanExtremely Large Telescope» (HTML) (en inglés). www.eso.org. Consultado el 4 de diciembre de 2011.

[176] «National Radio Astronomy Observatory (NRAO)» (eninglés). www.nrao.edu. Consultado el 4 de diciembre de2011.

[177]

[178] http://www.eclac.org/publicaciones/xml/5/35655/Capitulo8.pdf

[179] «Information Economy Report 2012» (en inglés). 2012.Consultado el 5 de junio de 2014.

[180] Organización de las Naciones Unidas (2015). «PopulationDivision - Annual Population of Urban Agglomerationswith 300,000 Inhabitants or More in 2014 (thousands)».esa.un.org (en inglés). Consultado el 10 de agosto de 2015.

[181] «Al respecto no debe olvidarse que en estos países buenaparte de las personas consideradas biológicamente blan-cas son mestizas en el aspecto cultural, el que aquí nosinteresa. (pag.196)». Redalyc.org. 16 de marzo de 2005.Consultado el 27 de junio de 2013.

[182] «Sudamérica». Encarta. 2008. Consultado el 2 de julio de2008.

[183] Universidad Nacional de Colombia - La Amazonia bra-silera y el trapecio colombiano.

[184] Francisco Javier Clavijero (1844) Historia antigua deMéxico y de su conquista, Imprenta de Lara

[185] Darcy Ribeiro. O Povo Brasileiro, Vol. 07, 1997 (1997).Si bien la cifra es mucho más alta, calculándose en 12 mi-llones los africanos llevados a Brasil, se tiende a aceptarque la mayoría moría en los viajes o no sobrevivía a lasduras condiciones de vida.

[186]

[187] http://www.ancestrositalianos.com/inmigracion/la-gran-inmigracion-italiana.html

[188] http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0025-76802006000200004&lng=es&nrm=iso&tlng=es

[189] http://www.zingerling.com.ar/obras/geneitaliana/laargentinayloserupeos.htm

[190] http://www.unizar.es/eueez/cahe/bsa.pdf

[191] «Composición Étnica de las Tres Áreas Culturales delContinente Americano al Comienzo del Siglo XXI»(PDF). p. 218.

12.1 Referencias 29

[192] http://www.ine.gov.ve/documentos/Demografia/CensodePoblacionyVivienda/pdf/ResultadosBasicosCenso2011.pdf

[193] «Colombia a country study» (en inglés). lcweb2.loc.gov.2010. pp. 86–87. Archivado desde el original el 5 de juniode 2011. Consultado el 13 de mayo de 2013.

[194] / Población Indígena en el Perú

[195] Ver listados Anexo:Lenguas indígenas de América

[196] Ver listados en Ethnolgue

[197] «Nueva Constitución Política del Estado de Bolivia, 2009.Artículo 5» (PDF). Consultado el 12 de febrero de 2009.«I. Son idiomas oficiales del Estado el castellano y todoslos idiomas de las naciones y pueblos indígena originariocampesinos, que son el aymara, araona, baure, bésiro, ca-nichana, cavineño, cayubaba, chácobo, chimán, ese ejja,guaraní, guarasuawe, guarayu, itonama, leco, machajuyai-kallawaya, machineri, maropa, mojeño-trinitario, mojeño-ignaciano, moré, mosetén, movima, pacawara, puquina,quechua, sirionó, tacana, tapiete, toromona, uruchipaya,weenhayek, yaminawa, yuki, yuracaré y zamuco.»

[198] «Constitución Política del Perú, 1993. Art. 48». Consul-tado el 24 de agosto de 2008. «Son idiomas oficiales elcastellano y, en las zonas donde predominen, también loson el quechua, el aimara y las demás lenguas originariasdel continente, según la ley.»

[199] Chile profile, Ethnologue, retrieved October 10th, 2007

[200] SIL International

[201] Lengua Inga

[202] En el Perú no se ha desarrollado legislación que ponga enpráctica la oficialidad constitucional del aimara, ni tieneuso oficial alguno en la administración del Estado, con unaexcepción: los programas rurales de EBI

[203] (Hardman 2000: p. 1)

[204] http://www.lasegunda.com/Noticias/Impreso/2014/04/928869/disminuyen-los-catolicos-y-crecen-los-agnosticos-en-chile

[205] http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2000/populacao/religiao_Censo2000.pdf

[206] «El ritmo en la sangre: Salsa, tango y samba en Alema-nia».Deutsche Welle 27 de diciembre de 2003. 2003. Con-sultado el 25 de agosto de 2007.

[207] Briton gana el Premio Nobel de Literatura (en inglés). Ja-mes M. Markham. The New York Times, 7 de octubre de1983. Accesado el 15 de agosto de 2010

[208] Feldman, Burton (2000) El Premio Nobel: una historia degenio, controversia y prestigio. Editorial Arcade; p. 81 (eninglés).

[209] Coetzee, J.M. “Borges’s Dark Mirror”, New York Reviewof Books, Volume 45, Number 16. 22 de octubre de 1998.

[210] «España y Ecuador crearán red bilateral para emigrantes».Deutsche Welle 7 de agosto de 2007. 2007. Consultado el25 de agosto de 2007.

[211] «La FIFA premiará hoy a Maradona y a Pelé». El Clarín11 de diciembre de 2000. 2000. Consultado el 9 de sep-tiembre de 2007.

[212] http://442.perfil.com/2013-01-07-184267-messi-gano-su-cuarto-balon-de-oro/

[213] «Proposición de análisis socio-histórico del deporte enAmérica Latina». efdeportes.com noviembre de 2000.2000. Consultado el 10 de julio de 2008.

[214] fussballtempel.net (ed.). «Peru» (en inglés). Consultado el18 de abril de 2008.

[215] Diário O Estado de São Paulo

[216] Anexo:Estadios de fútbol en América

[217] http://www.futboldelmundial.com.ar/amistosos/argentina-el-superclasico-de-las-americas.html

[218] http://el-mundo-insolito.blogspot.com.ar/2011/09/argentina-vs-brasil-superclasico-de-las.html

[219] http://www.futboldelmundial.com.ar/amistosos/brasil-vs-argentina-superclasico-de-las-americas.html

[220] http://www.cooperativa.cl/p4_noticias/site/artic/20060314/pags/20060314105625.html

[221] Guardiola: “Para mi generaciónMaradona es lo más gran-de que hemos visto”

[222] http://www.lanacion.com.ar/465665-roberto-carlos-mi-gran-idolo-siempre-ha-sido-maradona

[223] http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1645000/1645613.stm

[224] http://www.nacion.com/2010-11-03/Deportes/Columnas/Deportes2576828.aspx

[225] http://observadorglobal.com/para-los-italianos-maradona-fue-mejor-que-pele-n11661.html

[226] http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0518/articulo.php?art=25150&ed=0518

[227] http://www.abc.com.py/nota/47160-maradona-fue-la-excepcion-como-jugador/

[228] http://www.noticias24.com/deportes/noticia/12628/encuesta-a-personajes-italianos-revela-que-prefieren-a-maradona-sobre-pele/

[229] http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1326012.html

[230] http://elcomercio.pe/deportes/450486/noticia-diario-ingles-eligio-maradona-como-mejor-jugador-historia-mundiales

[231] «Actual ranking FIFA».

[232] Pato, deporte nacional

[233] «LEY 613 DE 2000». Senado de la República de Colom-bia 1 de julio de 2008. 2008. Consultado el 10 de julio de2008.

[234] __188530044__1,00.html Rodeo chileno, EnciclopediaIcarito

30 14 ENLACES EXTERNOS

[235] Coleo, deporte nacional

[236] «Deportes». argentina.gov.ar. 2005. Consultado el 10 dejulio de 2008.

[237] «Colombia, la máxima potencia del patinaje mundial yaesta lista para GIJÓN 2008».mundopatin.com 10 de juniode 2008. 2008. Consultado el 10 de julio de 2008.

[238] «Mayra Alvarez estará en los Juegos Odesur 2006». Nue-vodiarioweb.com.ar 4 de septiembre de 2006. 2006. Con-sultado el 10 de julio de 2008.

[239] http://www.animanaturalis.org/p/1444

[240] http://www.animanaturalis.org/p/906

[241] http://www.animanaturalis.org/p/883

[242] «Decreto n. 24.645 de 10 de julho de 1934 Estabelecemedidas de proteção aos animais» (en portugués). 10 dejulio de 1934. Consultado el 1 de diciembre de 2012.

12.2 Notas

13 Bibliografía

• Lenguas de América del sur:

• Kaufman, Terrence (1990). «Language His-tory in South America: What we know andhow to knowmore». En David L. Payne.Ama-zonian Linguistics. Austin: University of TexasPress.

• Adelaar, Wilhem (2004). The Language of theAndes. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.

• Alexandra Y. Aikhenvald & R. M. W. Di-xon (1999). Alexandra Y. Aikhenvald & R.M.W. Dixon, ed. The Amazoninan Languages(en inglés) (1.ª edición). Cambridge UniversityPress. ISBN 0 521 57021 2.

14 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre América del SurCommons.

• Wikinoticias tiene noticias relacionadas conAmérica del Sur.Wikinoticias

• Wikimedia Atlas: América del Sur

• Mapa de America del Sur.

• El clima en Sudamérica.

• Embajadas de Sudamérica.

• Noticias de Sudamérica.

• Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica delos pueblos indígenas sudamericanos.

31

15 Origen del texto y las imágenes, colaboradores y licencias

15.1 Texto• América del Sur Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rica_del_Sur?oldid=85958904 Colaboradores: AstroNomo, Brion

VIBBER, Randyc, Joseaperez, Oblongo, Manuel González Olaechea y Franco, Sabbut, Moriel, Antfern, Abgenis, Jumaca, JorgeGG, Staycool~eswiki, Robbot, Angus, Sanbec, Aparejador, Dionisio, Paz.ar, Mcdonald1985, Rosarino, Dodo, Sms, Tostadora, Tano4595, Bar-cex, Robotito, Arístides Herrera Cuntti, Julianortega, Cinabrium, Huhsunqu, Robotico, Ecemaml, Quistnix, Kordas, Chewie, Elsenyor,FAR, Pati, Chlewey, Boticario, Petronas, Hispa, Airunp, Taichi, Tequendamia, Emijrp, AlexCovarrubias, Rembiapo pohyiete (bot), Ma-gister Mathematicae, RobotQuistnix, Novodomus, Francosrodriguez, Platonides, Alhen, Superzerocool, Chobot, Palica, Andrés Urdaneta,Sarmona, Yrbot, Amadís, BOT-Superzerocool, FlaBot, Aukicha, YurikBot, Mortadelo2005, Lin linao, KnightRider, The Photographer,Kazem, Kabri, Bioconce, Albasmalko, Carutsu, Gi, Jcmenal~eswiki, Bushhopper, Ellibriano2, Philip Stevens, Jaques Sabon, Kepler Oort,Warko, Maldoror, Er Komandante, Santqlb, JMAPGGGonzalo, Dlma97, KocjoBot~eswiki, PabloStraub, Tomatejc, Sking, Martinwil-ke1980, Paintman, Faelomx, Tamorlan, Valenciano, BOTpolicia, Kanon6996, CEM-bot, Pattron, Damifb, Fvarnet, Carrilano, Unic, Jerx,Jjvaca, Retama, Hyoga cs, Baiji, Osepu, Ricardo Bello, Albertoteles007, IvanStepaniuk, Martín Oregón, Davius, Leonardoleidi, Rosari-nagazo, Guerrero.estevez, Antur, Macrad, Jorge, Jjafjjaf, Dorieo, Montgomery, Edwin Fã de Chaves, Thijs!bot, Gabriel alon, Alvaro qc,Xabier, Gogo rojo, Lfokas, Cansado, Roberto Fiadone, Escarbot, JRB~eswiki, Luiscardo, Fratas850, Ffahm, RoyFocker, Juan25, Koke00, Ángel Luis Alfaro, Alakasam, PhJ, Botones, Cratón, Isha, Bernard, Hvn0413, Jdvillalobos, Góngora, JAnDbot, Botx, Mellado, Gato-victtor27, Ttt, Kved, Angr, Marcus Cyron, Mansoncc, Muro de Aguas, Gaius iulius caesar, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Aalvarez12,Chris-navi:, Millars, Dhcp, Humberto, Netito777, Nelammog, Rei-bot, Su Majestad, Fixertool, AS990, Bjmarco, ZrzlKing, Phillo, PRC,Pedro Nonualco, Idioma-bot, Pólux, Christianfgc, Zeroth, Wikiperuvian, AlnoktaBOT, VolkovBot, Technopat, Galandil, Ultra JG, Te-gu~eswiki, Jándalo, Matdrodes, Synthebot, DJ Nietzsche, Pruxo, Shooke, Raven712, Miguel Salcedo, Vikingo 97, Barri, AlleborgoBot,3coma14, Shadowxfox, Muro Bot, J.M.Domingo, Bucho, Racso, Kinai, BotMultichill, Mjollnir1984, Gerakibot, SieBot, Betcahands, Mus-hii, Relámpago, Seb.Skoog, PaintBot, Loveless, Macarrones, Carmin, Obelix83, Cobalttempest, Canislupusarctos, OLM, Undress 006, Sa-geo, Jcestepario, Rubashkn, Drinibot, Anual, Bigsus-bot, ENRIQUE GUARDIA, Marrovi, BOTarate, Minuanoencapital, Lrn.Castillejo3,Marcelo, Mel 23, OboeCrack, Ocococococococraniaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia, Sergiof, Correogsk, Jucaagsa, Willaq, ZeneizeForesto~eswiki,ZANGUANGO, Mafores, PipepBot, Chico512, Raúl Eduardo Montaña, Loimput, Prietoquilmes, Jarisleif, Cserpell, Javierito92, Miguel,Citoel1, Jaontiveros, HUB, Izanartu, MetsBot~eswiki, StarBOT, Hugo Diaz Lavigne, ToePeu.bot, Antón Francho, Kikobot, Pêyo, Son-saz, DragonBot, Jandys, Josema azcona, Farisori, Viplux, Vanillaudo, Eduardosalg, Mgarriga1, Edubucher, Plank, Botellín, Mexicumbia,Leonpolanco, ElMeBot, Alecs.bot, Botito777, Hercule, Petruss, Poco a poco, Ignacio01, BetoCG, Alexbot, Aluxes~eswiki, Ronald Paez,Doncentu, MauriManya, Caracinidos2, Mel D'artagnan, Sebastianjarouge, Alfonso Márquez, Açipni-Lovrij, Ecuatorianowikipedista, Osa-do, PePeEfe, Nix92, Luism15191, UA31, CarlosArturoAcosta, AVBOT,Melejor, David0811, Ibm5, LucienBOT, Danifronter, Louperibot,MastiBot, Diego 5397, Sureño 20, Gonce, Ismaelwache, Perulero, Diegusjaimes, MelancholieBot, Linfocito B, Alber-shadow, CarsracBot,Mikhael7, HerculeBot, Arjuno3, PoderMilitar, Anarkomunismo, Hase~eswiki, Andreasmperu, Luckas-bot, XcHaToX TV, El Mariscal, Al-pinu, Victor afc, Wikisilki, Nallimbot, Superu30, Ptbotgourou, FariBOT, Jotterbot, Alejo1924, Bsea, 17centimetros, Midheridoc, Pipeafcr,Portalsida, Robertodecastrodelamata, Gustavogualberto, Yochanan4, Ezarate73, Ornitododo, Marcomogollon, Heraldicos, Macarena Fe-randez, Unamericano, Fakus Edition 2008, Investigadore, Jhalvico, Pabloregistrado, Angolino21, Bostan Serai, Joanlink, XVERSO111,Alelapenya, Libertad y Orden, Cadizposion, Esteban.arias, Henrique lara, SuperBraulio13, Juamax, Almabot, Morancio, Rhinocrypti-do, Locobot, .PhoenixWright, André Martín Espinal Lavado, Obersachsebot, Xqbot, Max GetSmart, Jkbw, Fobos92, Nachtschatten101,MABot, Gugumnr, Lopemmel, Dano84, FrescoBot, Antonio V. G., Metronomo, Alkran, Jairo409, Karin-san, Jesebi, Gtasandreas29,Hiddendaemian, Torrente, BenzolBot, AstaBOTh15, Travieso94, Ja.santosferreira, Christian 1313, Zulucho, Jhon.mauro, Danoasis, BO-Tirithel, TiriBOT, MAfotBOT, Dabit100, Ruditaly, Hprmedina, Rauloparaguay, Jakeukalane, PuebloUnited, TobeBot, Halfdrag, RedBot,Vubo, Abece, EEIM, Alfredalva, Zz1y, LoliBot, BlacBull, ADR Sports, Manuguay, Punos, KamikazeBot, Corceto, Dinamik-bot, Tbhotch,TheKillerKira, TjBot, Alph Bot, Ripchip Bot, Humbefa, Permamotor, Tarawa1943, Ccrazymann, Tomyeze, Jpcea00, L'Américain, Jorgec2010, Foundling, RAGHNOT, Maximus V, Axvolution, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZéroBot, Remux, Lorseiscuerdas, Iñaki Salazar,Scheihinges, Juanediaz, Grillitus, StasMalyga, KLBot, Layer 9, MercurioMT, CHUCAO, Pz821, Sahaquiel9102, ByaAkai, Foreston, Luu-choo93, Khiari, Thiagoreis leon, Waka Waka, Wopat9595, WikitanvirBot, Mjbmrbot, Bastean, Ismael Silva Oliveira, Dinglerzaga, Cocu-Bot, Juniorpetjua, Lucastanedo, Rafaelkelvin, Juani36, Cvun, David C. S., MrFran55, Antonorsi, MerlIwBot, Reinaldo jose, DanielOrtizM,Josuecedeno, Victor Gallardo, Peru2011, KLBot2, HerFariasP, Thehelpfulbot, Acocris, Seba Alfaro, Carlos Vaca Flores, Monasterio 100,UAwiki, Vagobot, AvocatoBot, Raulignacio.Ab, Friezer, Luccnoir, Aronu, Ginés90, MatiasToro, MetroBot, Invadibot, Ferminsanabria,Seba99, Alejandro Felice, Barcabarca, JhsBot, Dacama~eswiki, Dreickon, Yesnowmaybe, HenriqueBarraMansa, LuisAlt, Vichock, Gu-sama Romero, Inkratt, Ferico2008, PabloAlberdi, Microstar, Andron35, LittleOrozko, Grachifan, Roberto Elvis, AZJoaquin, Tim Buen-dia, Miguel MD, Workadded, Carloshistory, Érico Júnior Wouters, Elvisor, Creosota, Johnpili, Bot.Guía, Luisedwinfelipemauricio, Jor-ge Basadre, Kodosbs, Helmy oved, MELANIE12356984, Peruchevere, Oscaroyarzo, Scraig2296, G0NZ4L0W1K1PED1A, Mayaazte-ca12, Cristhian0819, David Steven, Ralgisbot, Frozenrabbitagora, Tsunderebot, Marcoantoniothomas, OscarOH, Jeangiraldo, T-aralover,2rombos, ProfesorFavalli, Alex12345yuri, Camilozapa1, Rotlink, Pedrorual, Drsapienssapiens, Zamorano32, AS-W, Legobot, GreexD,Brehynnermraz, The Brothers News, JuanDavidBolivar, Gastón Cuello, Lorenzo renaldi, Lautaro 97, Roboting, LuiggyWurgz, Artemka,Franco el bueno, Jean70000, Jowell33, Obiel, Sannttiago, Alvaro Lepra, Balles2601, Menvalcaal1, EstebanCarv, Juancaesdios, Eat Cereal,Diegho96, Czixhc, Gorodische, Gotkim, Camilorey15, Araceli1000, Latemplanza, AbelM7, Jaam0121, Deborathcasanova, Shemanovitz,Andresgori, Danieljesusromanirios, AVIADOR-bot, Jdve, Samuel471, Skyter, Lucasmonteirosevero, Grinch xlj, Atcap, Vinícius94, El-Franklo, Mikaela Gómez, Santilinares9, Jballs29, Mateo21-11-00, Leslie chow 98, Abelardo marquez, Yon204, RetailBot, Dodobird16,SouthAmericanRetail, MiloGonzalez, Maxwy58, David Adam Kess, Jarould, Matiia, Egis57, Ciencx12m, P397s362, Bruno Rene Vargas,Maseo12, Leonina666444, Solismena, BenjaBot, Rhosa Nole, Diegazo2000, Starmann007, Benjamin11968, Digmin3, DalRojas, Juam18,Kazuto94, Italiacecina, Pieritograbriel, Sr.Dickens, Lectorina, Liceheos29, Ja pon pon Ja, Arilis1, Jallej, Holiday2.0, Buenaweb, Lindafletcher, Jualve, Bettyreategui, Alonso Ataraijs, Samuelanchundia y Anónimos: 1132

15.2 Imágenes• Archivo:Abertura_Jogos_Panamericanos_1_13072007.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/

Abertura_Jogos_Panamericanos_1_13072007.jpg Licencia: CC BY 3.0 br Colaboradores: Agência Brasil [1] Artista original: RicardoStuckert/PR

32 15 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Amazon_rainforest.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Amazon_rainforest.jpg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: NASA, plus my additions by myself. Artista original: Pfly

• Archivo:Aquarius_SAC-D_Launch.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Aquarius_SAC-D_Launch.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: NASA Earth Observatory Artista original: Bill Ingalls

• Archivo:Atucha_desde_el_Parana.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Atucha_desde_el_Parana.jpgLicencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:Watsonpatricio

• Archivo:Banco_del_Sur.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Banco_del_Sur.jpg Licencia: CC BY 2.0Colaboradores: http://www.presidencia.gov.ar/Fotos/8CA08BF90294318.jpg Artista original: Presidencia de la N. Argentina

• Archivo:Bolivar_Arturo_Michelena.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Bolivar_Arturo_Michelena.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Galería de Arte Nacional. Artista original: Arturo Michelena (1863-1898)

• Archivo:Brazil.Brasilia.01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Brazil.Brasilia.01.jpg Licencia: CC BY3.0 br Colaboradores: Agência Brasil Artista original: Victor Soares/ABr.

• Archivo:Buenos_Aires,_La_Plaza_de_la_República_y_Obelisco_de_Buenos_Aires.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Buenos_Aires%2C_La_Plaza_de_la_Rep%C3%BAblica_y_Obelisco_de_Buenos_Aires.jpg Licencia: GFDLColaboradores: Trabajo propio Artista original: Dalibor Ribičić

• Archivo:CFK_y_Rousseff_Caracas_2011-12-02.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/CFK_y_Rousseff_Caracas_2011-12-02.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: http://www.casarosada.gov.ar/index.php?option=com_phocagallery&view=detail&catid=2441&id=10751&tmpl=component&phocadownload=2 Artista original: Presidency of Argentina.

• Archivo:Cabildo-Plaza-HDR.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Cabildo-Plaza-HDR.jpg Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Transferido desde en.wikipedia a Commons por SMasters usando CommonsHelper. Artista original:HalloweenHJB de Wikipedia en inglés

• Archivo:Capita2012PPA.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Capita2012PPA.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alex12345yuri

• Archivo:Cartagena_at_night.pngFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Cartagena_at_night.pngLicencia: Pu-blic domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alluz

• Archivo:Catedral_Metropolitana_de_Barquisimeto.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Catedral_Metropolitana_de_Barquisimeto.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/jdriosg/10791106953/Artista original: Flickr user Jesús David Ríos

• Archivo:Cesar_vallejo_1929_RestauradabyJohnManuel.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Cesar_vallejo_1929_RestauradabyJohnManuel.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.andes.missouri.edu/andes/Especiales/CALVallejo/CAL_Vallejo.html Artista original: Juan Domingo Córdoba - Photo restoration: John Manuel K. T.

• Archivo:Chocomap.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Chocomap.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Cola-boradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Christ_on_Corcovado_mountain.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Christ_on_Corcovado_mountain.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Template:Artyom Sharbatyan Artista original: Artyominc

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Cueva_de_las_Manos1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Cueva_de_las_Manos1.jpg Licen-cia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, scanned from slide Artista original: Christof Berger

• Archivo:Cusco_Coricancha_view1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Cusco_Coricancha_view1.jpgLicencia: CC BY 2.5 Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista origi-nal: No machine-readable author provided. Xauxa assumed (based on copyright claims).

• Archivo:Decrease2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Decrease2.svg Licencia: Public domain Colabo-radores: Trabajo propio Artista original: Sarang

• Archivo:English_language.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/English_language.png Licencia: Publicdomain Colaboradores: Rendered from Image:English_language.svg Artista original: User:Nerado

• Archivo:Estadio_Max_Augustín.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Estadio_Max_August%C3%ADn.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Gabymuaa

• Archivo:Estadio_Nacional_de_Chile_-_vista_desde_Av._Grecia.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Estadio_Nacional_de_Chile_-_vista_desde_Av._Grecia.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Parque de la Ciudadanía Artista ori-ginal: Gobierno de Chile

• Archivo:Ethnic_Composition_of_the_Americas.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Ethnic_Composition_of_the_Americas.PNG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Undress 006

• Archivo:Flag_of_Argentina.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Flag_of_Argentina.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: Based on: http://manuelbelgrano.gov.ar/bandera/creacion-de-la-bandera-nacional/ Artista original: (Vectorgraphics by Dbenbenn)

• Archivo:Flag_of_Aruba.svgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Flag_of_Aruba.svg Licencia: Public domainColaboradores: http://www.vexilla-mundi.com/aruba.htm Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Bolivia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Flag_of_Bolivia.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:SKopp

• Archivo:Flag_of_Bonaire.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Flag_of_Bonaire.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:....

15.2 Imágenes 33

• Archivo:Flag_of_Brazil.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licencia: Public domainColaboradores: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar file available at Portal of the BrazilianGovernment (accessed inNovember4, 2011) Artista original: Governo do Brasil

• Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Colombia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: SKopp

• Archivo:Flag_of_Curaçao.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Flag_of_Cura%C3%A7ao.svg Licencia:Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Ecuador.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: http://www.presidencia.gob.ec/pdf/Simbolos-Patrios.pdf Artista original: President of the Republic of Ecuador,Zscout370

• Archivo:Flag_of_France.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artista original: Este archivo fue realizado por elusuario SKopp.

• Archivo:Flag_of_French_Guiana.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Flag_of_French_Guiana.svg Li-cencia: Public domain Colaboradores: Conseil Général de la Guyane Artista original:Madden

• Archivo:Flag_of_French_language_(QC-FR).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Flag_of_French_language_%28QC-FR%29.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Keepscases

• Archivo:Flag_of_Guyana.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_Guyana.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Paraguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Flag_of_Paraguay.svg Licencia: CC0Colaboradores: Este archivo es de la Open Clip Art Library, quien lo liberó bajo dominio público, usando de la licencia Creative Commonsla dedicada al dominio público. Artista original: Republica del Paraguay

• Archivo:Flag_of_Peru.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Peru.svg Licencia: Public domainColaboradores: Peru Artista original: David Benbennick

• Archivo:Flag_of_Suriname.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Flag_of_Suriname.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: Drawn according Description of flag and Corporate design guidelines - National flag colours. Artista original: Des-conocido

• Archivo:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flag_of_Uruguay.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: design of the sun copied from URL [1], which was copied by Francisco Gregoric, 5 Jul 2004 from URL [2]Artista original: User:Reisio (original author)

• Archivo:Flag_of_Venezuela.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Venezuela.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: official websites Artista original: Zscout370

• Archivo:Flag_of_the_Falkland_Islands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Flag_of_the_Falkland_Islands.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Flags_of_Brazil_and_Portugal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flags_of_Brazil_and_Portugal.svg Licencia: Public domain Colaboradores:Made from Flag of Portugal and Flag of Brazil. Artista original: Felipe Fontoura

• Archivo:Gabriela_Mistral-01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Gabriela_Mistral-01.jpg Licencia:Public domain Colaboradores: Esta imagen está disponible en la División de Impresiones y Fotografías de la Biblioteca del Congresode los Estados Unidos bajo el código digital hs.025001.Esta etiqueta no indica el estado de copyright del trabajo adjunto. Es necesario una etiqueta normal de copyright. Para más información vea Commons:Sobrelas licencias. Artista original: Desconocido

• Archivo:Gnome-globe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Gnome-globe.svg Licencia: LGPL Colabo-radores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista original: DavidVignoni

• Archivo:Idiomaespañol.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Idiomaespa%C3%B1ol.svg Licencia:GFDL Colaboradores: Versión vectorizada de la creada por Pruxo. Artista original: Javitomad

• Archivo:Increase2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Increase2.svg Licencia: Public domain Colabora-dores: Trabajo propio Artista original: Sarang

• Archivo:Ingresosaltos2013.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Ingresosaltos2013.png Licencia: CCBY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alex12345yuri

• Archivo:Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:La_Santa_Maria.JPGFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/La_Santa_Maria.JPG Licencia:CCBY-SA 2.5 Colaboradores: - Artista original: Carlos Andrés Prada Durán

• Archivo:Lago_de_Maracaibo..JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Lago_de_Maracaibo..JPG Licen-cia: CC0 Colaboradores: Template:Desde Mi Cámara Artista original: Yfr Mats

• Archivo:Lake_Titicaca_on_the_Andes_from_Bolivia.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Lake_Titicaca_on_the_Andes_from_Bolivia.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Anthony Lacoste

34 15 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMÁGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

• Archivo:Lenguas_en_Sudamérica_con_colores_aptos_para_daltónicos.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Lenguas_en_Sudam%C3%A9rica_con_colores_aptos_para_dalt%C3%B3nicos.PNG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colabo-radores: Trabajo propio Artista original: CHUCAO

• Archivo:Lionel_Messi_–_Portugal_vs._Argentina,_9th_February_2011.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Lionel_Messi_%E2%80%93_Portugal_vs._Argentina%2C_9th_February_2011.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores:Trabajo propio Artista original: Fanny Schertzer

• Archivo:Lnls.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Lnls.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ori-ginally uploaded to :en at en:Image:Lnls 300.jpg Artista original: Onbox

• Archivo:Machu_Picchu_Panorama.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Machu_Picchu_Panorama.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: http://www.periple-sud-americain.com/index.php?page=lecture_sql&mot_cle=edito Artistaoriginal: © 2004 Guillaume Audureau

• Archivo:Map-Most_Widely_Spoken_Native_Languages_in_Latin_America.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Map-Most_Widely_Spoken_Native_Languages_in_Latin_America.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajopropio Artista original: Osado

• Archivo:Miscanti_Lagoon_near_San_Pedro_de_Atacama_Chile_Luca_Galuzzi_2006.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Miscanti_Lagoon_near_San_Pedro_de_Atacama_Chile_Luca_Galuzzi_2006.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Co-laboradores: Photo taken by (Luca Galuzzi) * http://www.galuzzi.it Artista original: Luca Galuzzi (Lucag)

• Archivo:Mouths_of_amazon_geocover_1990.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Mouths_of_amazon_geocover_1990.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Nld-language.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Nld-language.png Licencia: CC BY-SA 3.0Colaboradores: Trabajo propio Artista original: NlJcwf

• Archivo:Non-Native_American_Nations_Control_over_South_America_1700_and_on.ogv Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Non-Native_American_Nations_Control_over_South_America_1700_and_on.ogv Licencia: Public domainColaboradores:

• Non-Native_American_Nations_Control_over_South_America_1700_and_on.gif Artista original: Non-Native_American_Nations_Control_over_South_America_1700_and_on.gif: Esemono

• Archivo:Ojos_del_Salado_summit.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Ojos_del_Salado_summit.jpgLicencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: en:Image:Ojossummits.jpg at English Wikipedia Artista original: Janne Corax

• Archivo:OperacionesYanacocha.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/OperacionesYanacocha.jpg Li-cencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Elbuenminero

• Archivo:Paranal_Platform_as_Night_Sets_In.jpgFuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Paranal_Platform_as_Night_Sets_In.jpg Licencia: CC BY 4.0 Colaboradores: ESO Artista original: ESO

• Archivo:Paço_de_São_Cristóvão.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Pa%C3%A7o_de_S%C3%A3o_Crist%C3%B3v%C3%A3o.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Paço de São Cristóvão Artista original: taurus_br

• Archivo:Pelé.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Pel%C3%A9.jpg Licencia: CC BY 3.0 br Colaborado-res: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Pelé-Lula-Marisa.jpg.Artista original: Ricardo Stuckert/PR

• Archivo:Piles_of_Salt_Salar_de_Uyuni_Bolivia_Luca_Galuzzi_2006_a.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Piles_of_Salt_Salar_de_Uyuni_Bolivia_Luca_Galuzzi_2006_a.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Photo takenby (Luca Galuzzi) * http://www.galuzzi.it Artista original: Luca Galuzzi (Lucag), edit by Trialsanderrors

• Archivo:Plaza_Acho.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Plaza_Acho.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colabo-radores: Flickr Artista original: Jorge Gobbi de Buenos Aires, Argentina

• Archivo:Ponte_estaiada_Octavio_Frias_-_Sao_Paulo.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Ponte_estaiada_Octavio_Frias_-_Sao_Paulo.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original:Marcosleal

• Archivo:Pope_Francis_in_March_2013.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Pope_Francis_in_March_2013.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: casarosada.gob.arArtista original: Casa Rosada

• Archivo:Portal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Portal.svg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores:

• Portal.svg

Artista original: Portal.svg: Pepetps• Archivo:Presidentes_unasur.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Presidentes_unasur.jpg Licencia: CC

BY 3.0 br Colaboradores: Agência Brasil (ABr) [1] Artista original: Antônio Cruz/ABr• Archivo:Región_Darién.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Regi%C3%B3n_Dari%C3%A9n.png Li-cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-made on http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:TransAmerica.png Artista original: PepeRobles (Roblespepe)

• Archivo:River_Monumental_Panoramic.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/River_Monumental_Panoramic.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: MONUMENTAL River 3-Independiente0-21-11-2004 Artista original: Flickeruser china from Vancouver, Canada

• Archivo:River_Plate.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/River_Plate.jpg Licencia: Public domain Cola-boradores: http://visibleearth.nasa.gov/view_rec.php?id=4874 Artista original: Jacques Descloitres, MODISRapid Response Team, NA-SA/GSFC

• Archivo:SAM_pol.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/SAM_pol.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colabo-radores: Own work over an OMC base map Artista original: Giovanni Fattori, using OMC base map

15.3 Licencia del contenido 35

• Archivo:SSOT_Chile.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/SSOT_Chile.jpg Licencia: CC0 Colaborado-res: http://www.agenciaespacial.gob.cl/?page_id=299 Artista original: Agencia Chilena del Espacio

• Archivo:SaltoAngel4.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/SaltoAngel4.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Co-laboradores: http://www.flickr.com/photos/capiotti/7088669753/sizes/o/in/set-72157627378840726/ Artista original: Paulo Capiotti

• Archivo:Sapucai_Panoramic.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Sapucai_Panoramic.jpg Licencia:Copyrighted free use Colaboradores: taken from the english wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Sapucai_Panoramic.jpg Artistaoriginal: User mjbaldwin = Michael Baldwin

• Archivo:Sembrado_de_soja_en_argentina.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Sembrado_de_soja_en_argentina.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Alfonso"

• Archivo:Smartin.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Smartin.JPG Licencia: Public domain Colabora-dores:Museo Histórico Nacional Artista original: The exact author is disputed. Some sources attribute it to Jean Baptiste Madou, others tothe art teacher of San Martin’s daughter, and others suspect it to be the work of many different people.

• Archivo:SouthAmerican_families.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/SouthAmerican_families.pngLicencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Davius

• Archivo:South_America_(orthographic_projection).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Imagem feita a partir de Brazil (ort-hographic projection).svg. Artista original: by Luan <a href='https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Luan,<span>,&,</span>,action=edit,<span>,&,</span>,section=new'><img alt='Tokyoship Talk icon.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Tokyoship_Talk_icon.svg/20px-Tokyoship_Talk_icon.svg.png' width='20' height='20'srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Tokyoship_Talk_icon.svg/30px-Tokyoship_Talk_icon.svg.png1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Tokyoship_Talk_icon.svg/40px-Tokyoship_Talk_icon.svg.png2x' data-file-width='300' data-file-height='300' /></a> <a href='//pt.wikipedia.org/wiki/Usu%C3%A1rio_Discuss%C3%A3o:Luan'title='pt:Usuário Discussão:Luan'><img alt='Tango style Wikipedia Icon.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Tango_style_Wikipedia_Icon.svg/20px-Tango_style_Wikipedia_Icon.svg.png' width='20' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Tango_style_Wikipedia_Icon.svg/30px-Tango_style_Wikipedia_Icon.svg.png1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Tango_style_Wikipedia_Icon.svg/40px-Tango_style_Wikipedia_Icon.svg.png 2x' data-file-width='48' data-file-height='48' /></a>

• Archivo:Steady2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Steady2.svg Licencia: Public domain Colaborado-res: Trabajo propio Artista original: Tomchen1989

• Archivo:Tupac_Amaru_II,_oleo.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Tupac_Amaru_II%2C_oleo.jpgLicencia: Public domain Colaboradores: http://www.mcultura.gob.pe/ Artista original: Anónimo

• Archivo:UNASUR-15SEP2008.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/UNASUR-15SEP2008.jpg Licen-cia: CC BY 2.0 Colaboradores: http://www.casarosada.gov.ar/index.php?option=com_rsgallery2&Itemid=0&page=inline&id=1865&catid=891&limitstart=0 Artista original: Víctor Hugo Bugge, Casa Rosada’s official photographer

• Archivo:Vista_da_Basílica_de_Nossa_Senhora_Aparecida,_Aparecida_SP.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Vista_da_Bas%C3%ADlica_de_Nossa_Senhora_Aparecida%2C_Aparecida_SP.JPG Licencia: CC BY 3.0 Colaborado-res: Trabajo propio Artista original: HVL

• Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originallyuploaded by Simon.

15.3 Licencia del contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0