ALMANAC 2020 ]ômwKw 2020kn.Fkv.sF. sIm¨n³ almbnShI Beph þ 683 101 t^m¬: 0484 2954955. 2 Almanac...
Transcript of ALMANAC 2020 ]ômwKw 2020kn.Fkv.sF. sIm¨n³ almbnShI Beph þ 683 101 t^m¬: 0484 2954955. 2 Almanac...
-
Z£ntW´ym k`
ALMANAC 2020
]ômwKw 2020THEMES AND LESSONS FOR
SUNDAYS AND SPECIAL DAYS
]pXp¡nb BhÀ¯\N{IwA\pkcn¨pÅ At]£Ifpw
thZ`mK§fpw
CyCle - A
kn.Fkv.sF. sIm¨n³ almbnShIBeph þ 683 101
t^m¬: 0484 2954955
-
Almanac & Collects2
Z£ntW´ym k`þsIm¨n³ almbnShI]ômwKw 2020
Cu ]ômwK¯nð tNÀ¯ncn¡pó Rmbdmgv
NIfnepw aäp {]tXyI \mfpIfnepw D]tbmKn¡póXn
\mbn sXcsªSp¯ncn¡pó hnjb§fpw thZ`mK§
fpw ""C³Uybnse k`I fpsS sFIyIq«mbva''bpsS (kn.
Fkv.sF., kn.F³.sF., amÀt¯m½ sFIy Iu¬knð)
""Bcm[\bpw ZuXyhpw'' Fó I½oj³ k`IfpsS sFIy
Iq«mbva s]mXphmbn AwKoIcn¨ s]mXp ]ômwK¯nse
aqóv Bcm[\mN{I§fnð Hómat¯Xnð \nóv
FSp¯n«pÅXmWv.
ØncoIcW ip{iqj, BZy^es¸cpómÄ,
tZhmeb {]XnjvT/hmÀjnIw, kn\Uv/Iu¬knð
aoänwKpIÄ Fóo Ahkc§fnte¡pÅ thZ
`mK§fpw At]£Ifpw ]ômwK¯nsâ Ahkm\w
tNÀ¯ncn¡póp.
hnip² kwkÀK ip{iqjmat²y D]tbm
Kn¸m\pÅ ImtemNnX AhXmcnIIÄ, kn.Fkv.sF.
k`bnð AwKamIpóXn\pw, hnhmlw, ]p\À hnhmlw
Fónhbv¡v At]£n¡m\pÅ \S]Sn{Ia§Ä,
ØncoIcW ip{iqj \S¯póXns\ kw_Ôn¨v
]«¡mcpw D]tZinamcpw Adnªncnt¡ï Imcy§Ä,
At]£IfpsS Cw¥ojv ]cn`mj Fónh tNÀ¯n«pïv.
-
Almanac & Collects 3
XncphN\w hmbn¡póXn\pap¼pÅ {]mÀ°\
ssZhta , ""\ nsâ \ymb{]amW¯nse
AÛpX§sf ImtWïXn\ v Fsâ I®pIsf
Xpdt¡Wta.'' (k¦o. 119:18).
ssZhta, \nsâ hN\w {i²n¡póXn\pw AXn-
sâ AÀ°w {Kln¡póXn\pw Cu Znhkw apgph\pw
AXv A\pkcn¡póXn\v iàn {]m]nt¡ïXn\pw
tIÄ¡phm³ kó²amb ImXpItfbpw {Kln¡póXn\v
Hcp¡apÅ a\Êns\bpw {]hÀ¯n¡póXn\p Xocpam\
saSp¡phm³ CÑm iàntbbpw R§Ä¡p XtcWta.
IÀ¯mth, A§bpsS D]tZi§sf tIÄt¡
ïXn\v R§fpsS a\Ênsâ ZrjvSnIsf Xpdt¡Wta;
\o R§fpsS icoc§fptSbpw a\ÊpIfptSbpw {]Im
iamIpóphtñm.
IÀ¯mth, R§Ä \nsâ hN\w tIÄ¡pó
hÀ am{Xambn¯ocmsX AXns\ A\pkcn¡póhÀ
BtIïXn\v \nsâ ]hn{Xamb {InbIfpsS hnhcW
§sf R§fpsS lrZb§fnð FgptXWta.
IÀ¯mth, \nsâ hN\w `àntbmSpw hn\
bt¯mSpw kzoIcn¡phm\pÅ Ir] Xóv R§fpsS
a\ÊpIsf {]Imin¸nt¡Wta. AXp IqSmsX \nsâ
kXyw BÀ¡pw {Kln¡phm³ km²yañtñm.
IÀ¯mth, \nsâ hN\w R§fpsS ImepI
Ä¡p Zo]hpw R§fpsS ]mXbv¡p {]Imihpambncn¸m³
Ir] sNt¿Wta (k¦o. 119:105).
]cnNnXamb hm¡pIfnð ]pXnb Adnhpw, A{i
²ambn hn«pIfbpóhbpw a\Ênem¡m³ Ignbm¯h
-
Almanac & Collects4
bpamb, thZ`mK§fnð ]pXnb \nt£]§fpw Isï
¯phm\pw, AhbnðIqsS DÄ¡mgvNbpw Aht_m[hpw
\S¯n¸pw shfn¸mSpw ssZhalXzZÀi\hpw ]cnip
²mßmth, \nsâ Ir]aqew R§fnte¡p ]ItcWta.
R§fpsS IÀ¯mhmb ssZhta, \nsâ hN\w
R§fpsS lrZbImTn\y¯mð \jvSambnt¸mImsX
\ñ \ne¯nð hoW hn¯p t]mse ^ew Imbv¸m³
klmbnt¡Wta.
IÀ¯mth, \nXyPohsâ ̀ mKyIcamb {]Xymi
apdpsI ]nSn¡phm³, \nsâ XncphN\w tIÄ¡póXn\pw
hmbn¡póXn\pw ]Tn¡póXn\pw {Kln¡póXn\pw
R§sf klmbnt¡Wta. Bta³.
-
Almanac & Collects 5
P\phcn 1, 2020 _p[\mgv¨]pXphÀjw (DS¼Sn Zn\w)
kÀÆkrjvSntbmSpapÅ ssZh¯nsâ
A\pkyqX DS¼Sn
Dð¸¯n 9:8þ17 Kem. 4:21þ31
k¦o. 145 eqt¡m. 22:14þ23
sshIptócw
Dð¸¯n 17:1þ8 F{_m. 9:8þ15
{]mÀ°\
kÀÆ krjvSnItfmSpw imizXamb DS¼Snsb Øm]n
Xam¡nb kvt\lhm\mb ssZhta, acW¯nte¡v
\bn¡pó {]hÀ¯\§fnð \nópw R§fpsS
A´Àt_m[s¯ ip²oIcn¨v ]pXnb DS¼SnbpsS
]m\]m{Xamb {InkvXphnsâ cà¯mð R§sf
hosïSp¯v, A§s\ A§bpsS Bßmhnsâ a¡
fmbn, A§tbmSpÅ DS¼Sn _Ô¯nð XpSÀópw
Pohn¡phm³ CSbm¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip
²mßmhnt\mSpw IqsS Pohn¨phmgpó tbip {InkvXp
apJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
P\phcn 5, 2020 RmbÀ{Inkvakn\v ]n¼v cïmw RmbÀ
kIetcmSpapÅ ssZhoI shfn¸mSv
sbi. 60:1þ7 F{_mb. 1:1þ12
k¦o. 98 a¯mbn 8:5þ13
sshIptócw
bnsc. 1:1þ10 At¸m. {]hr. 8:26þ38
-
Almanac & Collects6
{]mÀ°\
shfn¨¯nsâ \mYm, hyXykvX hgnIfneqsS kIe P\
XItfmSpw A§sb shfns¸Sp¯nbXn\mbn, R§Ä
At§bv¡v \µn AÀ¸n¡póp. A§bpsS ]p{X\pw,
R§fpsS IÀ¯mhpamb tbip{InkvXphneqsS
\ðIs¸« A§bpsS BÀ{ZXbpw, D]m[nIfnñmsX
kzbw \ðIs¸Spó kvt\l¯n\pw, alXz¯n\pw,
hñ`Xz¯n\pambn R§Ä A§sb hmgv¯póp.
A§bpsS kvt\l¯nsâ IncW§fmð R§fpsS
lrZb§sfbpw, A§bpsS shfn¨¯nsâ Úm\
¯mð R§fpsS a\ÊpIsfbpw \nd¨v, A§s\
XncplnXw R§Ä Adnªpw, XncpalXz¯n\\ptbm
Pyambn Pohn¡phm\pw CSbm¡Wsaóv A§tbmSpw
]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Ftó¡pw Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
P\phcn 6, 2020 Xn¦ÄalXz{]Imiw
{InkvXphnsâ {]Xy£X
sbi. 45:18þ25 shfn. 21:22þ27
k¦o. 67 a¯mbn 2:1þ12
{]mÀ°\
kIe Imcy§fpsSbpw ssZhsa, A§bpsS ]p{X\mb
tbip{InkvXphneqsS kIetcbpw DÄs¡mÅpó
A§bpsS kvt\ls¯ shfns¸Sp¯n R§sf
Hs¯mcpabnte¡v \bn¡póXn\mbn R§Ä A§sb
-
Almanac & Collects 7
kvXpXn¡póp. R§fpsS PohnXs¯ {]Imin¸n¡pó,
PVmhXmcw sNbvX A§bpsS hN\¯nsâ tim`bn
te¡v R§sf Iq«nt¨Àt¡Wsaóv At]£n¡póp.
R§Ä {InkvXphnð kv\m\s¸«v, A§bpsS alXz
¯nsâbpw kvt\l¯nsâbpw {]Xy£X, R§fnð
¡qSn XpStcïXn\pw, {InkvXphnð GIambn \St¡ï
Xn\pw Ir]bcptfWsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßm
hnt\mSpw IqsS Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
P\phcn 12, 2020 RmbÀalXz {]Imi¯n\v ]n¼v Hómw RmbÀ
icocsaó ssZhmeb¯nsâ t{ijvTX
k`m. {]m. 6:1þ12 1 sImcn. 3:16þ23
k¦o. 1 a¯mbn 5:21þ30
sshIptócw
kZriy. 23:1þ20 1 ]t{Xmkv 1:13þ25
{]mÀ°\
]cnip² ssZhsa, R§fpsS PohnX¯nð \izc
Imcy§Ä sImïñmsX {InkvXphnsâ hnetbdnb
cà¯mð R§fpsS iq\yamb hgnIfnð \nóv
hosïSp¯Xn\mbn R§Ä At§bv¡v kvtXm{Xw
AÀ¸n¡póp. ZpjvSòmcpsS BtemN {]Imcw \S¡m
sXbpw, ]m]nIfpsS hgnIfnð \nð¡msXbpw, ]
cnlmknIfpsS Ccn¸nS¯nð Ccn¡msXbpw, R§sf
tamln¸n¡pó `£W hkvXp¡tfmSv BÀ¯n
bnñmsXbpw, hnip²cmbn XpScm³ R§sf klmbn
-
Almanac & Collects8
t¡Wsaópw, R§fpsS icocamIpó A§bpsS
aµncw, R§fpsS taml¯mepw A`n\nthi¯mepw,
bmsXmcp Imcy¯nepw Aip²amIphm³ CSbmIcp-
sXóp A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó AhnSps¯ ]p{X³
apJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
P\phcn 19, 2020 RmbÀalXz{]Imi¯n\v ]n¼v cïmw RmbÀ
sFIy¯nte¡pÅ hnfn
sbl. 37:15þ23 Fs^. 4:1þ6
k¦o. 133 tbml. 15:1þ12
sshIptócw
k`m. {]m. 4:7þ12 1 sImcn. 1:10þ17
{]mÀ°\
kÀƯnsâbpw \mY\mb ssZhta, sFIyaXys¸«v
Pohn¡póXn\v R§sf A§bpsS a¡fmbn hnfn
¨ncn¡póphtñm. R§Ä A§nepw, A§v R§fnepw
hkn¡póXn\v R§sf iàoIcn¨v kam[m\_
Ô¯nð Bßmhnsâ sFIyX Im¯pkq£nt¡ïXn\v
R§sf iàoIcn¡Wsaóv R§Ä {]mÀ°n¡póp.
A{]Imcw R§Ä R§fpsS `nóXIsfñmw AIän,
a\Ênepw, Nn´bnepw, XnI¨pw sFIyaXys¸«v, A[nI
^ew Imbvt¡ïXn\v A§tbmSpw ]cnip²mßm
hnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨phmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 9
P\phcn 25, 2020 i\n]utemknsâ am\km´cw
bnscay. 1:4þ10 At¸m. 9:1þ18
k¦o. 67 a¯mbn 19:27þ30
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, ]utemknsâ AÛpIcamb
am\km´c¯n\mbpw A§bpsS At¸mkvXe\mb
]utemknsâ {]tLmjW¯neqsS temIsa¼mSpw
kphntij¯nsâ IncWw hoiphm³ CSbm¡nbXn\pw,
R§Ä A§sb kvXpXn¡póp. ]utemknsâ {]tLm-
jW kXys¯ kzoIcn¡póXn\pw AXns\ A\p[mh\w
sN¿póXn\pw R§sf klmbnt¡Wsaóv A§tbm
Spw, ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imem
hkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXp
apJm´cw At]£n¡póp. Bta³.
P\phcn 26, 2020 RmbÀalXz{]Imi¯n\p ]n¼v aqómw RmbÀ
(FIypsa\n¡ð RmbÀ)
hnizmk¯nepw {]hr¯nbnepw sFIyX
tbmip. 3:9þ17 At¸m. {]. 9:20þ25
k¦o. 53 aÀs¡m. 1:21þ24
sshIptócw
Zm\n. 1:8þ21 bmt¡m_v 2:14þ34
{]mÀ°\
kÀƯnsâbpw \mY\mb ssZhta, sFIyaXys¸«v
-
Almanac & Collects10
Pohn¡póXn\v R§sf A§bpsS a¡fmbn hnfn
¨ncn¡póphtñm. R§Ä A§nepw, A§v R§fnepw
hkn¡póXn\v R§sf iàoIcn¨v kam[m\_
Ô¯nð Bßmhnsâ sFIyX Im¯pkq£nt¡ïXn\v
R§sf iàoIcn¡Wsaóv R§Ä {]mÀ°n¡póp.
A{]Imcw R§Ä R§fpsS `nóXIsfñmw AIän,
a\Ênepw, Nn´bnepw, XnI¨pw sFIyaXys¸«v, A[nI
^ew Imbvt¡ïXn\v A§tbmSpw ]cnip²mßm
hnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨phmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
Asñ¦nð
dn¸»nIv Zn\w
cmjv{S\nÀ½nXnbnð ]¦mfn¯w
s\l. 2:11þ18 1 ]s{Xm. 2:13þ17
k¦o. 101
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhsa, R§tfmsSm¸w Cu tZ
i¯v hkn¡póXn\mbpw, A§bpsS ]cnc£bnð
R§sf Im¯pkq£n¡póXn\mbpw \µn AÀ¸n
¡póp. R§fpsS cmjv{S¯nsâ krjvSn¡pw DbÀ¸n\pw
IÀ½\ncXcmIphm\pÅ A`n\nthiw R§Ä¡v \ðI-
Wsaópw, kzmX{´ys¯ D¯chmZnXzt_m[t¯msS
D]tbmKn¡póXn\pw ssZh`b¯n\pw, A[nImcnIsf
A\pkcn¨v Fñmhscbpw _lpam\n¡póXn\pw,
-
Almanac & Collects 11
hn`h§sf ]¦n«v kwXr]vX PohnXw XpScpóXn\pw
R§Ä¡v Úm\w \ðtIWsa. A§s\ \oXnbpw
kXyhpw hfcpó Hcp ]pXnb temI{Ias¯ R§fpsS
tZiw ImWphm³ CSbm¡Wsaóv A§tbmSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]
£n¡póp. Bta³.
s^{_phcn 2, 2020 RmbÀalXz{]Imi¯n\p ]n¼v \memw RmbÀ
ip²`àn
aoJ. 6:1þ8 bmt¡m. 1:19þ27
k¦o. 42 a¯mbn 6:1þ8
sshIptócw
bnscay 17:1þ10 1 sImcn. 6:1þ11
{]mÀ°\
Fñm \³aIfpsSbpw ZmXmhmb ssZhta, temI ]
cnhÀ¯\ ¯n\mbn kzPoh³ sh¨ A§bpsS ]p{X
\mb tbip {InkvXphn\mbn R§Ä At§bv¡p \
µn AÀ¸n¡póp. bYmÀ° `àn R§fpsS aX]
camb ISaIfpsS \ndthäð Añ Fóv Xncn¨dnªv
R§fpsS hnfn¡v tbmKyamb Hcp PohnXw \bn¡p
óXn\pw, ip²lrZbt¯mSpw \ñ a\Êm£ntbmSpw
\nÀ½e PohnXw \bn¡póXn\pw R§sf ip²oIcn
¡Wsa. R§fpsS PohnX¯nepw, PohnX¯neqsSbpw
shfn¨w hnft§ïXn\v R§fpsS PohnXs¯bpw,
_Ô§sfbpw cq]m´cs¸Sp¯n A§tbmSpÅ
Iq«mbvabnð Pohn¡phm³ Ir]bcptfWsaóv A§tbm
-
Almanac & Collects12
Spw, ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Imemhkm\w IqSm
sX Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw At]£n
¡póp. Bta³.
Asñ¦nð
tbiphnsâ ssZhmeb kaÀ¸Ww
(\½psS IÀ¯mhnsâ ssZhmeb {]thi\w)
1 imap. 1:19þ28 tdma. 11:33þ12:2
k¦o. 118:19þ29 eqt¡m. 2:22þ40
{]mÀ°\
ImcpWyhm\mb ssZhta, A§bpsS kmón²y¯n
te¡v {]thin¡póXn\pw At§bv¡v \µn AÀ¸n¡p
óXn\pw R§Ä¡mbn {InkvXphneqsS hmXnð Xp-
dóXn\mbn R§Ä kvtXm{Xw AÀ¸n¡póp. tbipss]X
ens\ At§bv¡p kaÀ¸n¡póXn\v tZhmeb¯nð
sImïphót¸mÄ inatbm\pw lómbpw kt´mj
t¯msS Gäphm§n kzoIcn v̈ A§sb km£n¨phtñm.
Fñm krjvSnbptSbpw hosïSp¸pImc\mbn a\pjyh
Xmcw sNbvX A§bpsS ]p{Xs\t¸mse R§Ä
R§sf¯só kaÀ¸n¡pt¼mÄ kzoIcn¡Wsaóp
R§Ä {]mÀ°n¡póp. At§bv¡v kzoImcyhpw
]cnip²hpambn A§bpsS kmón²y¯nð Fñm
bvt¸mgpw Pohnt¡ïXn\pw A§s\ R§fpsS
icocw Poh\pÅ bmKambn Bßob Bcm[\bmbn
XotcïXn\v R§sf Hcpt¡Wsaóv A§tbmSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Pohn¨p hm
gpó tbip{InkvXp apJm´cw At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 13
s^{_phcn 9, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v H¼Xmw RmbÀ
i_¯v: krjvSnbpsS ]cn]qÀ®X
sbi. 65:17þ25 F{_m. 4:2þ13
k¦o. 8 aÀt¡m. 2:23þ28
sshIptócw
kZr. 8:22þ31 shfn. 21:1þ8
{]mÀ°\
krjvSnbpsS ssZhta, tXPÊpw _lpam\hpw AWn
bn¨v R§sf krjvSn¨Xn\p tijw, Fñm {]hÀ
¯nIfnð \nópw hn{ian¨v , i_¯ns\ ip²o
Icn¨v ]hn{Xam¡nbXn\mbn kvtXm{Xw sN¿póp.
i_¯ns\ hnip²oIcn¨XneqsS, \nsâ P\§fnð
A[nhkn¡pó {kjvSmhmb \nsó alXzs¸Sp¯phm
\pw, krjvSnbpsS \ò t_m[ys¸Sphm\pw R§Ä
¡v e`yamb Ahkc¯n\mbn R§Ä At§bv¡v
kvtXm{Xw sN¿póp. kÀÆ krjvSnbpw hnip²nbn
epw kam[m\¯nepw ]qÀ®ambn, ]pXnb BImi
¯nsâbpw, ]pXnb `qanbpsSbpw A\p`hw R§Ä
¡pïmIphm³ A§tbmSpw ]cnip²mßmhn
t\mSpw IqsS Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw
At]£n¡póp. Bta³.
Asñ¦nð
kuJyZmbI ip{iqj RmbÀ
BÀ{Zkvt\lhpw kuJyhpw
sbi. 42:1þ9 bmt¡m. 5:13þ18
k¦o. 103:1þ14 aÀs¡m. 7:31þ37
-
Almanac & Collects14
sshIptócw
2 cmP. 5:8þ14 At¸m. {]. 3:1þ10
{]mÀ°\
R§fpsS kIe tcmK§tfbpw kuJyam¡pó, NXª
HmS HSn¨p Ifbm¯, ]pIª Xncn sISp¯nIfbm¯,
IcpWbpÅ ssZhta, R§fpsS t¢i]qÀ®amb \nanj
§fnð R§sf \ne\nÀ¯Wsaópw, R§fpsS tcmK
§sf kuJyam¡Wsaópw, A{]Imcw kvt\ln¡pó
lrZbhpw, {i²bpÅ ImXpIfpw, {]mÀ°\bpÅ
A[c§fpw e`n¨n« v A§bpsS kuJyZmbI
ip{iqjbpsS NmeI§Ä BtIïXn\v iàoIcn
¡Wsaóv R§Ä {]mÀ°n¡póp. A§s\ R§
fpsS BtcmKyw bYmØm\s¸«v, B\µtLmjt¯m
sS A§sb ]mSn¸pIgv¯phm³ CSbm¡Wsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw At] £n¡póp.
Bta³.
s^{_phcn 15, 2020 i\ncàkm£nbmb kvtX^mt\mkv
2 Zn\. hr. 24:17þ22 At¸m. {]. 7:51þ60
k¦o. 31:1þ5 a¯mbn 10:16þ22
{]mÀ°\
Ir]mephmb ssZhta, Xsó Fdnbphm³ IsñSp
¯hÀ¡p thïn {]mÀ°n¨, BZycàkm£nbmb
kvtX^mt\mkn\v Ir] \ðInbXn\mbn R§Ä
\n\¡v kvXpXn Itcäpóp. R§Ä¡pthïn {Iqin¡
-
Almanac & Collects 15
s¸« R§fpsS a²yØ\pw ImcyØ\pamb
tbip{InkvXphn¦te¡v t\m¡n kXy¯n\pthïn
IjvSXIÄ kln¨v R§fpsS i{Xp¡sf kvt\
ln¡phm\pw R§sf D]{Zhn¡póhcpsS ]m]
£abv¡v thïn {]mÀ°n¡phm\pw R§Ä¡v Ir]
sN¿Wsaóv A§tbmSpw, ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó tbip {InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
s^{_phcn 16, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\p ap¼v F«mw RmbÀ
hogv¨: krjvSnbpsS e£y¯nsâ ewL\w
Dð¸¯n 6:1þ13 tdmaÀ 7:4þ25
k¦o. 32 a¯mbn 7:15þ23
sshIptócw
Dð¸¯n 3:1þ13 tdmaÀ 5:12þ21
{]mÀ°\
\ñ ^ew Imbv¡phm³ R§sf krjvSn¨ IcpWm
k¼ó\mb ssZhta, R§fpsS CjvS§fñmsX
A§bpsS lnXw R§fnð \ndthdpóXn\v, A\p
kcWt¡Spw Xnòbpw {]hÀ¯n¡phm\pÅ {]hWX-
Isf AXnPohn¡phm³ iàn R§fnð ]IcWsaóv
R§Ä At]£n¡póp. A{]Imcw \ñ ̂ ew Imbv¡pó
A§bpsS cmPy¯nse hnizkvX injycmbncn¡phm\pw
\nXycmPy¯n\v AhIminIfmIphm\pw R§sf
Xsó Hcp¡phm³ klmbn¡Wsaóv A§tbmSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects16
s^{_phcn 23, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\p ap¼v Ggmw RmbÀ
t\m¼v: cq]m´c¯n\pÅ Imew
sbi. 44:21þ28 tdmaÀ 11:13þ24
k¦o. 6 tbml. 2:1þ11
sshIptócw
sbl¡v 18:25þ32 1 Xnsam. 1:12þ17
{]mÀ°\
taL§sft¸mse R§fpsS Ipä§sfbpw, {]`mX
¯nse aqSðaªp t]mse R§fpsS ]m]§sfbpw
ambn¨p Ifbpó R§fpsS Ir]mephmb ssZhsa,
R§sf Dt]£n¡msX, R§fpsS ]m]§fnð \nópw
R§sf hnSphn¨v, A§bpsS Ir] R§fnð ]IÀóv,
R§sf cq]m´cs¸Sp¯n, A§tbmSv tNÀ¡Wsaóv
R§Ä {]mÀ°n¡póp. Cu temI¯nte¡v A§v
Ab¨ tbiphnð IqSn Hcn¡ð ]m]nIfmbncpó
R§sf hosïSp¯v At§¡pÅhcm¡n amänbXn\v
\µn AÀ¸n¡póp. A{]Imcw A§bnð hnizkn¨n«v
\nXyPoh\hIminIfmbn Xocphm³ A§tbmSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
s^{_phcn 26, 2020 _p[³Nm¼ð _p[³
Ipcniv: A\pXm]¯n\pÅ Blzm\w
sbi. 1:16þ20 2 sImcn. 7:8þ16
k¦o. 51 aÀs¡m. 1:12þ15
-
Almanac & Collects 17
{]mÀ°\
]ngbv¡m¯ kvt\l¯mepw, IcpWbmepw R§fpsS
AXn{Ia§Ä £an¡pó Ir]mephmb ssZhta, Xncp
lnXs¯ \ntj[n¡pIbpw \nckn¡pIbpw sN¿p
ó R§fpsS ]m]§Ä Gäp]dbm³ A\pXm] lr-
Zbw R§Ä¡v \ðtIWsa. ssZhcmPy kmao]yw
AdnªpsImïv \oXnbpw \òbpw A\phÀ¯n¡p
óXnð kt´mjn¡póhcmbncn¡phm³ R§sf
klmbn¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
amÀ¨v 1, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v Bdmw RmbÀ
t\m¼nð Hómw RmbÀ
"ip²oIcn¡pó {InkvXp'
skJ. 13:1þ9 1 tbml. 1:5þ10
k¦o. 130 aÀt¡mkv 1:40þ45
sshIptócw
]pd. 12:21þ28 F{_m. 10:1þ10
{]mÀ°\
R§fpsS ]m]§fnð \nópw AIrXy§fnð \nópw
ip²oIcn¡póXn\mbn \ocpdhsb Xpdó IcpWbpÅ
ssZhta, A§bpsS ANôeamb kvt\l¯mð R§
sf ip²oIcn¨v A§bpsS ]p{Xsâ ]cabmK¯neqsS
R§sf hosïSp v̄, A§s\ R§Ä AÔImc¯nð
\S¡msX {]Imi¯nð hkn¨n«v A§tbmSpw ]ckv]
-
Almanac & Collects18
chpw Iq«mbva BNcnt¡ïXn\v klmbn¡Wsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Cópw
Ftó¡pw Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw
R§Ä {]mÀ°n¡póp. Bta³.
amÀ¨v 8, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v Aômw RmbÀ
t\m¼nð cïmw RmbÀ
"£an¡pó {InkvXp'
Dð¸¯n 4:8þ16 tdma. 5:6þ11
k¦o. 25 aÀt¡m 2:1þ12
sshIptócw
tbm\. 4:6þ11 Fs^. 4:22þ32
{]mÀ°\
kz´]p{Xsâ acW¯neqsS A§bpsS kvt\lw R§
tfmSv shfns¸Sp¯pIbpw X§fpsS ]m]§sf¡pdn¨v
A\pX]n¡pó FñmhtcmSpw £an¡pIbpw sN¿pó
kvt\lapÅ ssZhta, R§fpsS ]m]§sfbpw
aÕc]camb hgnIsfbpw HmÀ¡msX ""\nsâ ]m]
§Ä tamNn¨p Xóncn¡póp'' Fó hN\¯neqsS
R§tfmSv £an¨v, kzmÀ°]camb taml§fmð
Zpjn¡s¸« R§fpsS ]gb kz`mhs¯ amän ]p
Xp¡w {]m]n¨v ]ckv]cw Zb ImWn¡phm\pw,
£an¡phm\pw, hnip²nbnð Pohn¡phm\pw klmbn
¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä {]m
À°n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 19
amÀ¨v 15, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v \memw RmbÀ
t\m¼nð aqómw RmbÀ
"kzoIcn¡pó {InkvXp'
tlmib 2:14þ23 ^ntem. 1:21
k¦o. 87 a¯mbn 15:21þ28
sshIptócw
cq¯v 4:1þ10 a¯mbn 8:5þ13
{]mÀ°\
\oXnbpsSbpw, \ymb¯nsâbpw, IcpWbpsSbpw,
hnizkvXXbpsSbpw DS¼Snbnte¡v R§sf hnfn¨v
Øm]n¨ IcpWbpÅ ssZhta, hgnsXänt¸msb¦nepw
R§Ä A§bpsS a¡fpw A§v R§fpsS c£I\pw
hosïSp¸pImc\pamI sImïv R§sf kzoIcn¨v
]pXp¡n¸Wnªv bYmØm\s¸Spt¯Wsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Ftó¡pw
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgp
ó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
amÀ¨v 22, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v aqómw RmbÀ
t\m¼nð \memw RmbÀ
"hntamNI\mb {InkvXp'
]pd. 3:1þ13 Kem. 5:1þ12
k¦o. 82 eqt¡m. 13:10þ17
sshIptócw
sbi¿m 12:1þ6 tdma. 8:31þ39
-
Almanac & Collects20
{]mÀ°\
R§fpsS ZpcnX§Ä Ft¸mgpw ImWpIbpw R§fpsS
\nehnfn tIÄ¡pIbpw sN¿pó hntamNI\mb ssZ
hta, ASna¯¯nsâbpw _leo\XbptSbpw \pI
¯nð \nóv R§sf tamNn¸nt¡Wta. acW¯nt\m,
Poht\m, ZqXòmÀt¡m, hmgv¨IÄt¡m, A[nImc§Ä
t¡m, Ct¸mgpÅXnt\m, hcphm\pÅXnt\m, Dbc¯n
t\m, Bg¯nt\m, aäp bmsXmcp krjvSnt¡m, \nsâ
kvt\l¯nð \nóv R§sf thÀs¸Sp¯phm³ Ign-
bcpsXóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
Ftó¡pw GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
amÀ¨v 25, 2020 sNmÆadnbtbmSpÅ Acpf¸mSv
sbi. 7:10þ14 Kem. 4:1þ7
k¦o. 41:1þ10 eqt¡m. 1:26þ38
{]mÀ°\
B«nSb³amtcmSpÅ Acpf¸mSneqsS A§bpsS ]p
{Xsâ PVmhXmcs¯ R§Ä¡v shfns¸Sp¯nb ssZh-
ta, {InkvXphnsâ IjvSm\p`hhpw {IqipapJm´cw
R§Ä {InkvXphnsâ ]p\cp²m\¯nsâ alXz¯n\v
Hmlcn¡mcmtIïXn\v A§tbmSpw ]cnip²mßmhn
t\mSpw IqsS GI ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp aqJm´cw R§Ä {]m
À°n¡póp.Bta³.
-
Almanac & Collects 21
amÀ¨v 29, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v ap¼v cïmw RmbÀ
t\m¼nð Aômw RmbÀ
IjvSm\p`h RmbÀ
Ipcnipw hosïSp¡pó {InkvXphpw
Ct¿m. 42:10þ17 Fs^. 2:1þ10
k¦o. 126 amÀt¡m 10:46þ52
sshIptócw
bnsc. 30:1þ10 ^nen. 2:5þ11
{]mÀ°\
R§fpsS hosïSp¸pImc\mb ssZhta, A§bpsS
al\obamb kvt\l¯mð R§fpsS ewL\§Ä
£an¡pIbpw kIe _Ô\§fnð \nópw R§sf
tamNn¸n¡pIbpw R§sf DÕpIcm¡n cq]m´c
s¸Sp¯pIbpw sNbvXXn\v \µn AÀ¸n¡póp. A§
sb R§fpsS IÀ¯mhmbn AwKoIcn¡póXn\mbpw
A\pKan¡póXn\mbpw R§fpsS ZrjvSnIsf {]Imin
¸nt¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GI ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXp aqJm´cw R§Ä {]mÀ°n¡p
óp. Bta³.
G{]nð 5, 2020 RmbÀtlmió RmbÀ
(DbnÀ¸n\v ap¼pÅ RmbÀ)
{InkvXp : kam[m\¯nsâ cmPmhv
skJ. 9:1þ12 Fs^. 2:11þ22
k¦o. 24 aÀs¡m. 11:1þ11
-
Almanac & Collects22
sshIptócw
Zm\o. 9:20þ27 F{_m. 5:1þ10
{]mÀ°\
alXz¯nsâ cmPmhpw, kÀÆià\pamb ssZhta,
\nsâ cmPXzw `qanbpsS AdpXntbmfw \o«n \o
kIeÀ¡pw kam[m\w Acpfpóphtñm. \o Pbm-
fnbmbn R§fpsS PohnX§fnebv¡v FgpsóÅn
hóv R§fnse hn`mKobXIsfbpw i{XpXIsfbpw
AIän Hcp icocambpw Htc am\hoIXbnepw \nsâ
hnip² aµncambpw R§sf \nÀ½n¨Xn\mbn \µn.
\ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZh
ambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip
{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
G{]nð 9, 2020 hymgws]klm hymgw
{InkvXp : PohZmbI A¸w
]pd. 12:12þ20 1 sImcn. 11:23þ29
k¦o. 116 tbml. 6:47þ58
{]mÀ°\
Pohn¡pó ssZhta, \nsâ ]p{X\pw R§fpsS IÀ¯m
hpamb tbip Xsâ ]oVm kl\§fpsS Xte cm{Xnbnð
icocþcà§fpsS IqZmibneqsS \nXyPohsâ Dd¸pw,
{]Xymibpw R§Ä¡v \ðInbXn\v \µn. \µn \ndª
lrZbt¯msS IqZmibnð ]s¦Sp¯v ASna¯¯nð
\nópw acW¯nð \nópapÅ hosïSp¸ns\ {]tLm
jn¡m\pw c£bpsS ]m\]m{Xw FSp¯v Poh\pÅh-
cpsS tZi¯v \nsâ \mas¯ alXzs¸Sp¯m\pw Ir]
-
Almanac & Collects 23
bcptfWta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
G{]nð 10, 2020 shÅn\ñshÅn
Ipcniv : kzbw \ðIpó kvt\lw
sbi. 52:13þ53:12 1 ]t{Xm. 2:21þ25
k¦o. 22 aÀs¡m. 15:22þ41
{]mÀ°\
\nXykvt\l¯nsâ DdhnSamb ssZhta, R§fpsS
]m]§sfbpw IjvSXIsfbpw NpasóSp¯v kl\
Zmks\t¸mse R§fpsS CSbnð hkn v̈ acWt¯mfw
Ipcninse acWt¯mfw R§Ä¡mbv \ðInbXn\v
R§Ä \nsó alXzs¸Sp¯póp. \nsâ apdnhpIfmð
\o R§sf kuJyam¡n, Ipcninse \nsâ kzbw \
ðIeneqsS R§Ä ]m]¯n\v acn¨v \oXn¡v Pohn
¡póp. XIÀó am\hkaql¯n\v kvt\lw ]IÀóp
\ðIm³ R§sf \o \ntbmKn¨Xn\mbn \µn. \ntóm
Spw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemh
km\w IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
G{]nð 11, 2020 i\nhnip² i\n
\hPohsâ {]Xymi
Zm\n. 12:1þ4 1 ]t{Xm. 4:12þ19
k¦o. 4 a¯m. 27:62þ66
-
Almanac & Collects24
{]mÀ°\
{]XymibpsS ssZhta, \nsâ XncpapJw R§fpsS
tað {]Imin¸n¨v \nsâ kt´mj¯mð R§fpsS
lrZbs¯ \ndbv¡póXn\v \µn. At\Isc \oXnbn
tebv¡v t\SnsbSp¡m³ kl\§tfä IÀ¯mhnsâ
kl\§fnð B\µt¯msS ]¦ptNcm³ \nsâ Ir]
R§Ä¡v {]Zm\w sN¿Wta. A§s\ R§Ä \nXy
Pohsâ ]pkvXI¯nð t]scgpXn ImWs¸Sm\pw acW
¯nð \nóv \nXyPoh\ntebv¡v DbnÀs¯gptóð¡m
\pw Ir] AcpfWta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n
¡póp. Bta³.
G{]nð 12, 2020 RmbÀCuÌÀ
]p\xcp°m\w : {InkvXphnepÅ Pohsâ
BtLmjw
1 cmPm. 17:17þ24 1 sImcn. 15:42þ58
k¦o. 118:1þ4, 14þ17 eqs¡m. 24:1þ12
sshIptócw
]pd. 15:1þ11 1 sImcn. 15:12þ28
{]mÀ°\
Pohsâ ssZhta, \nsâ {]nb ]p{X\mb tbiphneqsS
acWs¯ adnISóv \nXyPohsâ hmXmb\§Ä
XpdóXn\v \µn. {InkvXphnsâ acW¯ntòepÅ
hnPbs¯bpw, \nXy Poh\ntebv¡pÅ D°m\
-
Almanac & Collects 25
s¯bpw BtLmjam¡m³ R§sf klmbnt¡Wta.
A{]Imcw R§fpsS {]mIrXhpw, \izchpamb ico-
cw A]am\¯nepw _elo\Xbnepw hnXbv¡s¸«v
Bßmhnepw A\izcXbnepw alXz¯nepw _e¯nepw
DbnÀ¡s¸«v ssZhcmPy¯n\v AhIminbmbn¯ocm³
klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
G{]nð 19, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 1þmw RmbÀ
{InkvXphns\ IÀ¯mhpw ssZhhpsaóv
{]Jym]n¡pI
]pd. 3:13þ17 sImsem. 1:15þ23
k¦o. 93 tbml. 20:24þ29
sshIptócw
sbi. 43:8þ13 shfn. 22:10þ15
{]mÀ°\
A{_lmansâbpw bnklm¡nsâbpw, bmt¡m_nsâ
bpw ssZhta, R§fpsS IÀ¯mth, R§fpsS ]m]
§Ä¡v ]cnlmcambn acWtað¡m³ kIe krjvSn
bv¡pw BZyPmX\mb \nsâ GI ]p{Xs\ \ðInbXn\v
\µn. \nsâ ]p{X\mb tbiphnsâ ]p\cp°m\¯nð
kwibteisat\y k¼qÀ®ambn hnizkn¡m³
klmbnt¡Wta. tbiphnsâ ]p\xcp°m\saó
ASnØm\¯ntòð XpSÀópw Dd¨p\nð¡m³ Ir]
\ðIWta. \nsâ ]p{Xsâ kphntij¯neqsS
-
Almanac & Collects26
R§Ä tI«pw ]Tn¨pancn¡pó {]Xymibnð \n
óv CfInt¸mIphm³ Hcp\mfpw k½Xn¡cptX. \n
tómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZh
ambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip
{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
G{]nð 25, 2020 i\nkphntijI\mb aÀt¡mkv
tlmtib 6:1þ6/ 2 Xntam. 4:1þ11/
kZr. 15:28þ33 1 ]t{Xm. 5:5þ14
k¦o. 119:1þ8 eqt¡m. 12:4þ12/ aÀt¡m. 14:43þ52
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, \nsâ kphntjjI\mb
hnip² aÀt¡mknsâ {]tNmZ\mßIamb km£y¯n
eqsS \nsâ hpip² k`sb {]_p²am¡nbtñm. kphn-
tij kXy¯nð thcqón ASnØm\s¸Sm³ R§sf
hm¡psImïpw {]hr¯n sImïpw kphntij ]T\
¯nð hnizkvXcmbncn¡m\pw klmbnt¡Wta.
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mbpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
A§tbmSv R§Ä At]£n¡póp, Bsa³.
G{]nð 26, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 2þmw RmbÀ
{InkvXphnsâ BYnXy¯ntebv¡pÅ £Ww
Dev]. 18:1þ10 F{_m. 13:1þ8
k¦o. 15 tbml. 21:1þ14
-
Almanac & Collects 27
sshIptócw
Dev]. 47:1þ12 tdma. 12:9þ16
{]mÀ°\
\nXykvt\lapÅ BXntYb\mb Pohn¡pó ssZhta,
]ckv]cw ktlmZcoþktlmZc§fmbn kvt\ln¡m³
R§sf klmbnt¡Wta. {]IrXymð A\ycpw i{Xp
¡fpambncpó R§Ä¡v \nsâ ]p{X\mb tbip
{InkvXphneqsS \nónepÅ Iq«mbvabpw klhmk
hpw km[yam¡n¯óXpt]mse Bhiy¯nencn
¡póhcpambn BZnXy acymZ ]men¡phm³ Ir]
AcptfWta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
tabv 1, 2020 shÅntemI sXmgnemfn Zn\w
X¨\mb tbmtk^v
Dev]. 1:26þ2:3 2 sXÊ. 3:6þ15
k¦o. 15 tbml. 5:1þ10
sshIptócw
a¯mbn 11:25þ30
{]mÀ°\
aÀXyhmXmcw sNbvX \nsâ ]p{X\mb tbiphnsâ
kwc£I ]nXmhmbn X¨\mb tbmtk^ns\ DbÀ¯nb
R§fpsS IÀ¯mhmb ssZhta, \nsâ Iev]\Itfm-
SpÅ A\pkcW{]Imcw Ahs\ hnizkvXXtbmsS
-
Almanac & Collects28
A\pKan¡m³ Ir]bcptfWta. temIw Xcpó Úm\w
auVyamsWóv Xncn¨dnªv \nsâ ]p{X\mb tbiphns\
emfnXy¯nepw hnizmk¯nepw A\p[mh\w sN¿m\pw
klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
tabv 3, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 3þmw RmbÀ
A\pZn\ PohnX¯nð DbnÀ¯
IÀ¯mhnt\msSm¸apÅ kwkÀ¤w
]pd. 40:34þ38 ^nen. 3:8þ16
k¦o. 23 eqs¡m. 24:13þ33
sshIptócw
Zm\o. 3:7þ28 1sImcn. 10:1þ13
{]mÀ°\
kÀÆhym]nbmb ssZhta, \nsâ P\¯nsâ acp`qbm
{Xbnð Hcp CSbs\t¸mse taLkvXw`ambpw AKv\n
XqWmbpw \o Ahsc hgn \S¯nbtñm. A\pZn\
PohnXbm{Xbnð R§fpsS GIm´Xbnepw BIpe
Xbnepw R§tfmsSm¸w \Sóv R§sf ss[cys¸
Spt¯Wta. \ntómSpÅ Iq«mbvabnð R§fpsS
I®pIÄ Xpdóv \nsâ ]p\xcp°m\¯nsâ iàn
Xncn¨dnªv \nómð {]tNmZn¸n¡s¸«v \nsâ
IjvS§fnð ]¦mfnbmbn¯ocm³ R§sf klmbn
¡Wsaóv \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
-
Almanac & Collects 29
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
tabv 6, 2020 _p[³As¸mkvXe\pw kphntijI\pamb
tbmlóm³
]pd. 33:18þ23 1 tbml. 1:1þ4
k¦o. 27 tbml. 21:20þ25
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, Zpcp]tZi§fpsS a²y¯nð
As¸mkvXe\mb tbmlóm\neqsS \nsâ ]p{X\mb
tbiphnepÅ hnizmkw Dds¡ {]Jym]n¨phtñm.
hgnbpw, kXyhpw Poh\pamb tbiphnepÅ ASn-
bpd¨ hnizmkw Gäp]dbphm³ R§sfbpw, {]m]vX
cm¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
tabv 10, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 4þmw RmbÀ
hgnbmb {InkvXphnð hnizkn¡pI
]pd. 14:10þ20 A.{]. 16:19þ34
k¦o. 116 tbml. 14:1þ7
sshIptócw
kZr. 4:10þ19 1 tbml. 1:1þ10
-
Almanac & Collects30
{]mÀ°\
R§fpsS amXmhpw ]nXmhpamb ssZhta, \nsâ ]p{X
\mb hgnbpw kXyhpw Poh\pamb tbip{InkvXphneqsS
\nsó¯só shfns¸Sp¯nbXn\v \µn. Ah\nð
hnizkn¨v c£ {]m]n¸m³ R§sf klmbnt¡Wta.
tbip{InkvXphnsâ cà¯nsâ Iq«mbvabnepw, ktlm
Zc§tfmSpÅ Iq«mbvabnepw \nsâ shfn¨¯nð
\S¡phm³ {]m]vXcmt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²m
ßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSm-
sX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
tabv 17, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 5þmw RmbÀ
ZuXyw : {InkvXphnsâ kam[m\w
]¦-pshbv¡ð
aoJ. 4:1þ7 ^nen. 4:4þ9
k¦o. 85 eqs¡m. 24:36þ49
sshIptócw
Dev]. 33:1þ11 F{_m. 13:18þ21
{]mÀ°\
kIe a\pjy_p²nsbbpw Ihnbpó Znhykam[m
\¯mð R§fpsS lrZb§sfbpw a\ÊpIsfbpw
Im¡pó kam[m\¯nsâ ssZhta, \nsâ A]cm
PnX kvt\lw R§Ä¡v shfns¸Sp¯n \nsâ Zm\
amb c£sb R§Ä¡v {]Zm\w sNt¿Wta. \nsâ
lnXw sN¿phm³ R§sf Fñm \òbnepw Dd¸n¨v
-
Almanac & Collects 31
_es¸Spt¯Wta. R§fpsS hm¡pIfneqsSbpw, {]
hr¯nIfneqsSbpw \nsó {]tLmjn¡phm³ R§sf
kÖcmt¡Wta. Ipcninse \nsâ Ir]m]camb {]
hÀ¯\¯neqsS R§sf \nsâ kam[m\¯nte¡v
tNÀ¯ncn¡póXn\v \µn. \ntómSpw ]cnip²mßmhn
t\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
tabv 21, 2020 hymgwIÀ¯mhnsâ kzÀ¤mtcmlWw
DbÀ¡s¸« {InkvXp
Zm\o. 7:9þ14 A.{]. 1:1þ11
k¦o. 47 eqt¡m. 24:44þ53
{]mÀ°\
atlmóX\mb ssZhta, kzÀ¤mtcmlWw sNbvX
\nsâ ]p{X\mb tbiphnsâ hoïpw hcthmfw \nsâ
\nXyamb kÀÆm[nimbnXzw AkvXan¡pIbnñ, \nsâ
cmPyw XIÀ¡s¸SpIbpanñ. kzÀ¤mtcmlWw sNbvXv
\nsâ heXp`mK¯ncn¡pó ]p{Xsâ kmón²y¯nð
Pohn¡m³ R§sf klmbnt¡Wta. {InkvXphnsâ
kzÀ¤mtcmlW¯nð kIe krjvSnIfpw alXzhpw
hntamN\hpw A\p`hn¸m³ Ahsâ c£Wy kvt\l
s¯ Bcm[\bneqsS {]tLmjn¡phm³ Ir] \ð
IWta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
-
Almanac & Collects32
tabv 24, 2020 RmbÀDbnÀ¸n\v tijw 6þmw RmbÀ
]cnip²mßmhns\¡pdn¨pÅ hmKvZ¯w
tbmth. 2:28þ32 Kem. 5:22þ26
k¦o. 42 tbml. 14:15þ21
sshIptócw
kwJym. 11:16, 24þ29 1sImcn. 12:1þ11
{]mÀ°\
Pohsâ DdhnSamb ssZhta, \nónð R§fpsS
tZlhpw tZlnbpw Bßmhpw kzØXbpw, {]Xym
ibpw Isï¯póphtñm. hmKvZm\hpw R§fpsS
ImcyØ\pamb \nsâ ]cnip²mßmhn\mð R§sf
iàcmt¡Wta. \nóneqsS R§Ä kz]v\§fpw
ZÀi\§fpw ImWphm\pw Bßmhnsâ ^e§sf ]p
ds¸Sphn¡m\pw AtX ^e§fmð \nsó {]tLm
jn¡m\pw R§sf iàcmt¡Wta. \ntómSpw ]cn
ip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXp apJm´cw
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
tabv 31, 2020 RmbÀs]s´t¡mkvXv RmbÀ
]cnip²mßmth htcWta, kIe
krjvSnsbbpw cq]m´cs¸Spt¯Wta
sbl. 36:24þ36 A.{]. 2:1þ13
k¦o. 29 tbml. 20:19þ23
-
Almanac & Collects 33
sshIptócw
Dev]. 1:1þ5 tbml. 16:6þ16
{]mÀ°\
kIe krjvSnbpsStaepw ]pXpPohsâ izmkw ]I
Àóv AKv\n\mhpIfmbv ]cnip²mßmhns\ ]IÀó
Pohsâ ZmXmhmb ssZhta, \nsâ hnizkvXcpsS tað
\nsâ ]cnip²mßmhns\ ]IÀóv \nsâ ZuXy¯n\mbn
Pzen¸n¡pIbpw, {]tNmZn¸n¡pIbpw sN¿Wta. \nsâ
]cnip²mßmhnsâ cq]m´cs¸Sp¯pó iànbmð
kIe krjvSnsbbpw {InkvXphnsâ kvt\l¯nð \nc
¸nt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
Pq¬ 7, 2020 RmbÀs]s´sImkvXn\v tijw 1þmw RmbÀ
{XnXz RmbÀ
R§Ä {XntbI ssZh¯nð hnizkn¡póp
sbl. 1:4þ28 2 sImcn. 13:11þ14
k¦o. 98 a¯m. 28:16þ20
sshIptócw
Ct¿m. 38:1þ11 a¯m. 11:25þ30
{]mÀ°\
\nXy\pw \nXyPohsâ DdhnShpamb {XntbI ssZh
ta, hyXykvX apJm´nc§fneqsS R§fpsS ]qÀÆ
-
Almanac & Collects34
]nXm¡òmtcmSv kwkmcn¡bpw, \nsó shfns¸Sp
¯pIbpw sNbvXXn\v \µn. {XnXz¯nsâ ssZhoI \n
KqUXpw kXyhpw a\Ênem¡m\pw AwKoIcn¡m\p
apÅ hnizmkØncXbpw Bßhnizmkhpw R§Ä¡v
\ðtIWta. B hnizmk¯nð Dd¸n¡s¸«v At\Isc
injyXz¯nsâ amÀ¤¯ntebv¡v B\bn¡m³ R§sf
klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
Asñ¦nð
hnZymÀ°n RmbÀ
hnthIhpw Úm\hpw: ssZh¯nsâ Zm\w
kZr. 2:1þ12 bmt¡m. 3:13þ18
k¦o. 119:9þ16 eqt¡m. 2:41þ52
sshIptócw
kZr. 4:1þ13 sImsem. 3:1þ10
{]mÀ°\
R§fpsS IÀ¯mhmb ssZhta, \o Úm\¯nsâbpw,
hnthI¯nsâbpw DdhnSamIpóp. \nsâ Ic¯ntebv¡v
R§fpsS hnZymÀ°n kaqls¯ kaÀ¸n¡póp.
Ahcnð hnizmkhpw \òbpw ]cnÚm\hpw £abpw
ssZhoIXbpw \ndbvt¡Wta. PohnX¯nð \òbpsS
k¼qÀ®XbpsS ]mXbntebv¡v \bn¡pó hnZym`ymkw
t\Sphm³ Ahsc klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 35
Pq¬ 11, 2020 hymgwAs¸mkvXe\mb _Àó_mkv
Ct¿m. 29:7þ16 A.{]. 11:19þ26, 13:1þ3
k¦o. 34 a¯m. 5:13þ16
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, \nsâ Zmk\mb _Àó_m
kv As¸mkvXesâ amXrIIsf A\pKan¡m³
klmbnt¡Wta. ZpxJnXÀ¡pw GIm´X A\p`hn
¡póhÀ¡pw lrZbw XIÀóhÀ¡pw Bizmkhpw
kmón²yhpw Bbn¯ocm³ R§sf klmbnt¡Wta.
\ðIpóXneqsS kar²amb \òIÄ¡v AhIminIÄ
Bbn¯ocpsaó {]XymitbmsS R§Ä¡pÅ
hn`h§Ä D]tbmKn¨v \nsóbpw kakrjvS§sfbpw
tkhn¡m³ Ir] \ðtIWta. PohnX¯nð Hcp ]pXnb
XpS¡w Ipdn¡m³ B{Kln¡póhtcmsSm¸w \nð¡m
\pw ]pXpPohsâ kphntijw {]tLmjn¡m\pw R§sf
iàoIcnt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
Pq¬ 14, 2020 RmbÀs]s´sImkvXn\v tijw 2þmw RmbÀ
]cnØnXn RmbÀ
sbl. 36:24þ36 tdma. 8:18þ25
k¦o. 29 tbml. 20:19þ23
sshIptócw
Dev]. 1:1þ5 tbml. 16:6þ16
-
Almanac & Collects36
{]mÀ°\
kIekrjvSnbpsSbpw {kjvSmhpw hoïSp¸pImc\p
amb ]nXmth, R§sf hosïSp¯v kzX{´am¡pó
\nsâ hosïSp¸n³ Ir]bv¡mbv \µn. \nsâ hntam
N\ iànbmð R§Ä _es¸«v krjvSnbpsS Imcy
hnNmcIòmcmbn¯ocm³ Ir] AcpfWta. \ntómSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Pq¬ 21, 2020 RmbÀs]s´sImkvXn\v tijw 3þmw RmbÀ
Bcm[\ : P\hnizmk¯nsâ BtLmjw
sbi. 6:1þ8 shfn. 4:1þ11
k¦o. 148 tbml. 4:16þ26
sshIptócw
sbl. 47:1þ12 A.{]. 2:43þ47
{]mÀ°\
DbÀópw s]m§nbpapÅ knwlmk\¯nð D]hnjvT
\mb hnip²\pw, AXypóX\pamb ssZhta, kXyambn
A\pX]n¡m³ R§fpsS lrZb§sfbpw a\ÊpI
sfbpw {]Imin¸nt¡Wta. hnizmk PohnX¯nsâ
\nXyXbntebv¡pÅ XoÀ°bm{Xbnð \nóneqsS
\bn¡s¸Sm³ \o R§sf hnip²oIcnt¡Wta.
A§s\ R§Ä \nsó Bßmhnepw kXy¯nepw
Bcm[n¨v hnizmks¯ BtLmjam¡n \ntómsSm¸w
B\µ¯nð Pohn¡m³ klmbnt¡Wta. \ntóm-
-
Almanac & Collects 37
Spw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXp
apJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Pq¬ 24, 2020 _p[³hnip² tbmlóm³ kv\m]I³
aem. 31:1þ5 shfn. 3:14þ22
eqt¡m. 1:68þ79 tbml. 3:22þ36
{]mÀ°\
R§fpsS IÀ¯mhmb ssZhta, \nsâ ]p{Xsâ
BKa\¯n\v hgnsbmcp¡phm³ \o kv\m]I tbml
óms\ Ab¨phtñm. \nsâ e£y§sfbpw ]²XnIsf
bpw {Kln¡phm\pw \nsâ i_vZw tIÄ¡phm\pw
R§Ä¡v ]cnÚm\w \ðtIWta. tbmlómsâ ]Tn
¸n¡epIÄ DÄs¡mïv A\pX]n v̈ am\km´cs¸Sm³
R§sf klmbnt¡Wta. Ahsâ amXrI ]n³]än
\nc´cw kXyw {]tLmjn¡m³ klmbnt¡Wta.
kXy¯n\pthïn £atbmsS kl\tað¡m\pw
A\oXns¡Xnsc Ieln¡m\pw _es¸Spt¯Wta.
alXzt¯mSpw _et¯mSpw IqsS Xsâ cmPyw Øm]n
¡m³ hcpó {InkvXphn\v hgnsbmcp¡m³ R§sf
klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
-
Almanac & Collects38
Pq¬ 28, 2020 RmbÀs]s´sImkvXn\v tijw 4þmw RmbÀ
injyXzsaó km£yw
2 cmPm. 2:1þ15 Xos¯m. 2:1þ15
k¦o. 119:33þ48 tbml. 3:22þ30
sshIptócw
sbi. 8:11þ18 A.{]. 2:37þ48
{]mÀ°\
Pohsâbpw \oXnbpsSbpw ssZhta, ]mÀizhð¡
cn¡s¸«hcpsSbpw Zcn{ZcpsSbpw lrZbs\m¼cw \o
Adnbpóphtñm. AssZhoIX shSnbm³ R§sf cq]
s¸Sp¯pIbpw \oXnbnepw ssZhoIXbnepw A\pZn\w
hfcm³ R§sf klmbn¡pIbpw sN¿Wta. "Aht\m
hftcWw, Rmt\m IpdtbWw' Fó \nc´c {]mÀ°\
tbmsS IÀ¯mhnsâ alXz{]Xy£Xbv¡pthïn
hnizmkt¯msS Im¯ncn¡phm³ R§sf klmbn
t¡Wta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
Pq¬ 29, 2020 Xn-¦Äcàkm£nbmb ]t{Xmkv As¸mkvXe³
bnsc. 16:16þ21 A.{]. 4:32þ37
k¦o. 18:30þ36 aÀs¡m. 8:1þ10
sshIptócw
sbi. 56:6þ12 1 ]t{Xm. 4:7þ11
-
Almanac & Collects 39
{]mÀ°\
ImcpWyhm\mb ssZhta, \nsâ {]tNmZ\¯memWtñm
]t{Xmkv As¸mkvXe³ \nsâ ]p{X\mb tbiphns\
Poh\pÅ ssZh¯nsâ ]p{X\mbn {]Jym]n¨Xv.
Ipep§m¯ hnizmk¯nsâ ]mdtað k` Dd¨p\nóv
Htc lrZbt¯mSpw a\tÊmSpw IqsS tbip{InkvXphns\
IÀ¯mhpw c£nXmhpambn km£n¡phm³ Ir]
bcptfWta. \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨phmgpó
tbip{InkvXpapJm´cw R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
Pq¬ 30, 2020 sNmÆ]usemkpw ]´ncphcpw
bnsc. 23:1þ4 Kem. 2:1þ10
k¦o. 2 a¯m. 20:25þ28
{]mÀ°\
ssZhta, tbip{InkvXp Xsó Xebpw, ASnØm\
inebpambncn¡pó k`sb As¸mkvXeòmcpw, {]
hmNIòmcpamIpó ASnØm\¯ntòð \o ]Wn
Xncn¡póphtñm. Bßmhnsâ sFIyXbnð GI
a\tÊmsS tNÀóv AhcpsS hnizmk {]amW§sf
AwKoIcn¡m³ Ir]bcptfWta. kIe hnip²
òmtcmSpw IqsS tNÀóv \n\¡v kzoImcyamb Be-
bambn ]Wnbs¸Sm³ klmbnt¡Wta. \ntómSpw ]
cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨phmgpó tbip{InkvXpapJm´cw
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects40
Pqsse 3, 2020 RmbÀtXmakv, `mcX¯nsâ As¸mkvXe³
sbi¿mhv 52:7þ15 2 XnsamsYsbmkv 3:10þ17
k¦o. 29 tbmlóm³ 20:24þ29
{]mÀ°\
kÀÆià\pw \nXy\pamb R§fpsS ssZhta, R§
fpsS hnizmk¯nsâ ASnØm\w Dd¸n¡póXn\mbn,
AhnSps¯ hnip² At¸mkvXe\mb tXmakns\
sImïv AhnSps¯ ]p{Xsâ ]p\cp°m\s¯ I®mð
ImWpIbpw hm¡mð tIÄ¡pIbpw sN¿pó \mÄhsc
kwibw \ðInbtñm. A§sb Hcp \mfpw I®mð
Iïn«nñm¯ R§Ä¡pw C{]Imcw \ðInbmepw,
BbXn\mð R§fpsS hnizmkhpw Dd¸n¡s¸Spatñm.
]nXmhnt\mSpw, ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZ
hambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXp apJm´cw At]£n¡póp. Bta³.
Pqsse 5, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Aômw RmbÀ
ImcyhnNmcIXz RmbÀ
ImcyhnNmcIXzw: D¯chmZnXzt¯msS
hn`h§sf ]cn]men¡pI
]pd. 18:13þ27 2 sImcn. 8:1þ15
k¦o. 147:1þ11 a¯mbn 25:14þ30
{]mÀ°\
\ntXy\ {]hÀ¯\\ncX\mb ssZhta, AhnSps¯
-
Almanac & Collects 41
]p{X\mb tbip{InkvXphneqsS A\pI¼bpw, PohnX
k¼qÀ®Xbpw R§Ä¡v shfns¸Sp¯n XcpIbpw,
e`yamb hn`hk¼¯pIsf D¯chmZnXzt¯msS ssI-
Imcyw sN¿m³ R§sf hnfn¨ncn¡póphtñm. A§v
R§Ä¡v \ðInb hn`h§sf \nb{´n¡phm³ {]m]v
XnbpÅhcm¡pIbpw, AXpaqew ssZh`bt¯msSbpw,
hnizmktbmKyambpw, A\[nIrX em`sImXnbnð \nóv
hn«p \nð¡póhcmbpw amdphm³ klmbnt¡Wta.
A§s\ AhnSpóv \ðInbncn¡pó Zm\§fpsS
_p²nbpÅ ImcyhnNmcIcmbn \nebv¡m¯ B\
µ¯nepw, k¼óamb DZmcXbnepw \ne\nð¡phm³
klmbnt¡Wta. A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
Pqsse 12, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Bdmw RmbÀ
ssZhP\s¯ kÖcm¡pI
BhÀ¯\w 6:1þ17 Fs^. 4:7þ16
k¦o. 119:89þ104 a¯mbn 7:24þ29
{]mÀ°\
kIe Úm\¯nsâbpw DdhnSamb ssZhsa, ]e
hn[amb hgnIfneqsS \nc´cw AhnSps¯¡pdn¨v
shfns¸Sp¯pIbpw, A§sb Ipdn¨pÅ Adnhns\
ssZhP\¯n\v kw{Kln¨p \ðIphm³ R§tfmSv
Bhiys¸SpIbpw sN¿póphtñm. R§fpsS Xeap
dIÄ¡v Xncpshgp¯pIsf BIÀjWam¡phm³
-
Almanac & Collects42
klmbnt¡Wta. AhÀ `h\¯nencn¡pt¼mgpw, \S
¡pt¼mgpw, InS¡pt¼mgpw, DWcpt¼mgpw CXns\¡p
dn¨p ]dbphm\pw CSbmt¡Wta. A§s\ AhÀ
hN\w tIÄ¡pIbpw, AXn\\krXambn {]hÀ¯n
¡pIbpw, A§s\ ]mdtað hoSp ]WnXhs\ t]mse
Bbn¯ocpIbpw sNt¿Wta. ]nXmhnt\mSpw, ]cnip²m
ßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw
At]£n¡póp. Bta³.
Pqsse 19, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ggmw RmbÀ
ssZhP\w: {InkvXphnsâ Øm\m]XnIÄ
tbmiph 1:1þ9 2 sImcn´yÀ 5:16þ6:10
k¦o. 18:1þ6, 20þ30 aÀt¡mkv 6:7þ13
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, Ddt¸mSpw, ss[cyt¯mSpw IqsS
\nð¡phm\pw, A\pcÚ\¯nsâ ip{iqj sN¿phm
\pw AhnSpóv R§sf t{]cn¸n¡póhtñm. {InkvXphn-
sâ Øm\]XnIfmIpóXn\v ̀ bs¸SmXncn¡phm\pw, \n
cpÕmls¸SmXncn¡phm\pw CSbmt¡Wta. A§s\
]pds¸«v t]mIpIbpw, am\km´cs¸Sphn³, kphnti
j¯nð hnizkn¡phn³ Fóv {]tLmjn¡phm
\pw R§sf iàoIcn¡Wsa. AhnSpt¯mSpw,
]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemh
km\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp
apJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 43
Pqsse, 22, 2020 _p[³aKvZe¡mc¯n adnbw
sk^\ymhv 3:14þ20 2 tbmlóm³ 1:1þ13
k¦o. 116:1þ16 tbmlóm³ 20:11þ18
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, AhnSps¯ hmgv¯s¸« ]p
{X³ aKvZe¡mc¯n adnbsb \ñ icoc¯n\pw, a\
Ên\pw DSabmbn hosïSp¡pIbpw Ahsf {InkvXp
hnsâ BZy km£nbmbn XoÀ¡pIbpw sNbvXph
tñm. AhnSps¯ Ir]bmð R§fpsS ]m]§sf
£an¡pIbpw, ]pXnb krjvSnbm¡pIbpw sNt¿Wsa,
A§s\ kXyamb `àntbmsS \nsó tkhn¡phm³
km[nt¡Wsaóv, A§tbmSpw, ]cnip²mßmhnt\m
Spw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn
¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä At]£n
¡póp. Bta³.
Pqsse 25, 2020 i\nbmt¡m_v, càkm£nbpw As¸mkvXe\pw
bncaymhv 26:10þ15 At¸m. {]hr. 11:27þ12:3
k¦o. 16 aÀs¡mkv 10:35þ45
{]mÀ°\
IcpWmk¼ó\mb ssZhta, AhnSps¯ hnip²
At¸mkvXe\mb bmt¡m_v Xsâ ]nXmhns\bpw
X\n¡pÅXns\bpw hn«v AhnSps¯ ]p{Xs\ A\p
Kan¡pIbpw sNbvXphtñm. AXn\mð R§Ä
R§fpsS kzmÀ°XmXv]cy§sf shSnªv Ahn-
Sps¯ the sN¿phm³ kZm kó²cmbncn¡phm³
-
Almanac & Collects44
klmbnt¡Wsa. ]nXmhnt\mSpw, ]cnip²mßmhnt\m
Spw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´cw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
Pqsse 26, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v F«mw RmbÀ
]«Xz ip{iqj: cq]m´cs¸Sp¯phm\mbn
cp]m´ccmIpI
sbslkvt¡ð 33:1þ9 1 Xntam¯ntbmkv 3:1þ13
k¦o. 99 tbmlóm³ 21:15þ19
{]mÀ°\
R§fpsS \ñ CSbm, AhnSps¯ B«n³Iq«¯nse
kIe BSpIsfbpw tabn¡phm³ AhnSps¯ P\
s¯ \nc´cw hnfn¡póphtñm. AhnSps¯ a¡sf
R§fpsS CSbnð hfÀ¯n AhnSps¯ P\¯n\v
Imhð¡mcm¡n \nÀ¯nbncn¡póphtñm. A§s\
AhcneqsS {InkvXp hnepÅ cq]m´cw kIe a\pjycneq
sSbpw kÀÆtemI¯nte¡pw hym]n¸n¡patñm. AhnSp
t¯mSpw, ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó {InkvXp
apJm´cw At]£n¡póp. Bta³.
Pqsse 29, 2020 _p[³_Y\nbnse amÀ¯, adnb,
emkÀ: IÀ¯mhnsâ Iq«mfnIÄ
eqs¡mkv 10:38þ42 tbmlóm³ 11:1þ27
-
Almanac & Collects 45
{]mÀ°\
ssZhsa, `h\hpw, IpSpw_hpw Zm\ambn \ðIp-
Ibpw, _Y\nbnse emkdnsâbpw, amÀ¯bpsSbpw,
adnbbpsSbpw `h\¯nð IqsS hkn¡pIbpw sN-
bvX ssZhsa, A§tbmSv IqsSbpÅ hmkhpw, kvt\
lhpw, AhnSps¯ ]p\cp°m\¯nsâ iànbpw
R§Ä¡v e`n¡phm³ klmbnt¡Wta. AhnSps¯
XncpIr]bmð `ànbnð ØncXbpÅhcpw, kvt\
l¯nð \oXnbpÅhcpw, PohnX¯nð hmÕeyapÅh-
cpw, DS¼Snbnð Dd¨ncn¡póhcpw, {]hÀ¯nbnð
[ocXbpÅhcpw Bbn, R§fpsS PohnX¯nse {]
iv\§fpsSbpw, {]bmk§fpsSbpw a²y¯nepw
CSbmt¡Wsaóv ]nXmhnt\mSpw, ]cnip²mßmhnt\m
Spw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp apJm´ncw R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
BKÌv 2, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v H¼Xmw RmbÀ
ZuXy RmbÀ
ZuXyw: FñmhÀ¡papÅ kZvhmÀ¯
sbi¿mhv 55:1þ6 At¸m. {]hr. 10:34þ43
k¦o. 146 a¯mbn 4:17þ25
{]mÀ°\
kZvhmÀ¯bpsS ssZhsa, kÀÆ krjvSn¡pambpÅ
kZvhmÀ¯sb Cu ̀ qantbmSv Adnbn¨ BImi¯nsâbpw
`qanbpsSbpw krjvSmhv AhnSpóv BIpóphtñm,
-
Almanac & Collects46
Zcn{ZÀ¡v \oXnbpw, hni¡póhÀ¡v Blmchpw, _
ÔnXÀ¡v hntamN\hpw, AÔÀ¡v Imgv̈ bpw, A]cÀ¡v
kwc£Whpw, hn[hbv¡v A´Êpw Dd¸m¡pó Ahn-
Sps¯ \nXy hN\¯nte¡v R§fpsS lrZb§sf
DbÀt¯Wsa. Xòqew kZvhmÀ¯bpsS Bßmhns\
R§Ä kzoIcn¡pIbpw, {InkvXphnepÅ kam[m\s¯
Ipdn¨v {]tLmjn¡phm\pw, AXn\mbn Pohn¡phm\pw
klmbnt¡Wsa. R§sf km£nIfmbn sXcsª
Sp¯ncn¡pó ssZh¯nsâbpw, {]tLmjW¯n\m
bn _es¸Sp¯pó {InkvXphnsâbpw, IÀ¯mhnsâ
km£nbmIphm³ klmbn¡pó ]cn ip²mßmhnsâbpw
\ma¯nð Xsó. Bta³.
BKÌv 6, 2020 hymgw{InkvXphnsâ cq]m´cw
2 ]s{Xmkv 1:16þ19 eqs¡mkv 9:28þ36
{]mÀ°\
\nXyalXz¯nsâ ssZhsa, AhnSps¯ AhXmc
]p{Xsâ alXzw km£oIcn¡phm³ aeapIfnð
R§Ä¡v shfns¸«p hó ssZhsa, ]p{Xsâ kvt\
ls¯¡pdn¨pÅ henb ZÀi\s¯ AhnSps¯
a¡fmIpó R§Ä¡v \ðIn Zn\wtXmdpw AhnSp
s¯ kzcq]¯nð A§sb ImWpw \mÄ hsc
hfcphm³ klmbn¡Wsaóv, ]nXmhnt\mSpw ]cn
ip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip {InkvXpaqew R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 47
BKÌv 9, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\p ]n¼v ]¯mw RmbÀ
bphP\ RmbÀ
kaImenI temI¯nð bphP\§fpsS
BßobX
Dev]. 41:37þ43 ^nen. 3:1þ16
k¦o. 111 a¯m. 19:16þ22
sshIptócw
1 iap. 17:31þ50 eqt¡m. 18:8þ30
{]mÀ°\
IcpWbpsSbpw Ir]bpsSbpw DdhnSamb ssZhta,
A§bpsS CjvS¯n\v kzbw hn\bs¸«v amXrIbmb
A§bpsS ]p{X\pw R§fpsS IÀ¯mhpamb
tbip{InkvXphn\mbn R§Ä A§sb alXz
s¸Sp¯póp. tbip{InkvXphnsâ ]p\cp°m\¯nsâ
iànbnð Ahsâ IjvSXIfnð ]¦mfnIÄ BIp
hm\pw {InkvXphnsâ ]mX ]n´pScphm\pw AhnSp
s¯ ]cnip²mßmhnsâ iàn ]IÀóp \ðIn
klmbnt¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhn
t\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡p
óp. Bta³.
BKÌv 15, 2020 RmbÀkzmX{´y Zn\w
\oXnbv¡p thïnbpÅ kzmX{´yw
]pd¸mSv 23:1þ9 KemXyÀ 5:1þ6
k¦o. 18:16þ24 eqs¡mkv 6:20þ26
-
Almanac & Collects48
{]mÀ°\
R§fpsS krjvSmhpw, IÀ¯mhpw Bb ssZhsa, Hcp
henb cmPy¯nsâ sI«p]Wnbv¡mbn R§sf hntam
NnXcmbn hnfn¨ncn¡póphtñm, bYmÀ°amb
kXys¯ Fs´óv R§Ä¡v a\Ênem¡n¨v \
evIn, A§s\ AhnSps¯ ]p{Xsâ hgnIsf ]n³
XpScphm³ klmbnt¡Wsa. tkhn¡s¸Sphm³
Añ tkhn¡phm\pw s]mXphnepÅ \òbv¡mbn
Hcpan¨v {]hÀ¯n¡phm\pw klmbnt¡Wsaóv ]nXm-
hnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Pohn¨p hmgpó
{InkvXp apJm´cw At]£n¡póp. Bta³.
BKÌv 16, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xns\mómw RmbÀ
hn. _]vXokva Fó IqZmi
]pd¸mSv 14:15þ31 Xot¯mkv 3:3þ8
k¦o. 32 tbmlóm³ 3:1þ8
{]mÀ°\
Ir]mephmb ssZhsa, AhnSps¯ Zbbmepw, \ò
bmepw ]cnip²mßmhnsâ ]pXp¡¯mepw, cq]m
´c¯mepw R§sf hosïSp¯ncn¡pó ssZhw
AhnSpómIpóphtñm. shůn\mepw, Bßmhn\m
epw hoïpw P\n¡Wsaó t_m[ys¯ R§Ä¡v \
ðIn klmbnt¡Wsa. A§s\ ssZhcmPy¯nepÅ
\nXyPohs\Ipdn¨pÅ {]Xymi R§Ä¡v \evtIW
ta. ]nXmhnt\mSpw ]p{Xt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXp
aqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 49
BKÌv 23, 2020 RmbÀs]s´t¡mkvXn\v ]n¼v ]{´ïmw RmbÀ
hn. kwkÀ¤w Fó IqZmi
Dð¸¯n 14:17þ24 1 sImcn. 10:15þ17
k¦o. 104:14þ30 aÀt¡mkv 14:12þ26
{]mÀ°\
kzÀ¤¯nsâbpw, `qanbpsSbpw A[nImcnbmb
ssZhsa, At\IÀ¡v thïnbmbn adphnebmbn Ahn-
Sps¯ ]p{Xs\ \ðInbtñm. XnòbpsS taibnepw,
IÀ¯mhnsâ taibnepw Hcpt]mse ]¦ptNcphm³
R§sf CSbm¡tñ. R§Ä A\p{Kl¯n\v ]m{Xw
Bbn¯ocpt¼mÄ AhnSps¯ ]p{Xsâ cà¯nð
Xsó Hmlcn¡mcmbXn\v Xpñyatñm. ]nXmhnt\m
Spw ]cnip²ßmhnt\mSpw IqsS Imemhkm\w IqSmsX
Pohn¨p hmgpó \pdp¡s¸« A¸amIpó {InkvXp
apJm´cw R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
BKÌv 24, 2020 Xn¦Ä_À¯ntemabn At¸mkvXe\pw
càkm£nbpw
Dev]¯n 28:10þ17 Fs^kyÀ 4:7þ16
k¦o. 25 eqs¡mkv 6:12þ16
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhsa, AhnSps¯ hN\w kXy-
ambn hnizkn¡phm\pw, {]tLmjn¡phm\pw Ir]
sb \ðIn AhnSps¯ hnip² At¸mkvXe\mb
_À¯ntemabnsb Ab¨phtñm. Ah³ hnizkn¨ B
-
Almanac & Collects50
kXy hN\w BIÀjn¡phm³ k`sb klmbnt¡Wsa.
AXpaqew AXp t\tcmsS tLmjn¡pIbpw, kzoIcn
¡pIbpw sNbvhm³ klmbn¡Wsaóv, ]nXmhn
t\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó {InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
BKÌv 30, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xnaqómw RmbÀ
_lphnizmk kaql¯nse {InkvXob
kmón[yw
Zm\otbð 1:1þ21 At¸m. {]hr. 10:9þ16
k¦o. 67 a¯mbn 13:31þ33
{]mÀ°\
\Spóh\pw t]mjn¸n¡póh\pamb R§fpsS
ssZhsa, Cu temI¯nsâ ]pfn¨ amhv BIphm³
R§sf AhnSpóv B¡n h¨ncn¡póphtñm. Ahn-
Sps¯ lnXw R§Ä \ndthäpt¼mÄ AXp \n
só At\zjn¡pó aäpÅhsc AhKWn¡phm³
CSbm¡tñ. A§s\ _lphnizmk¯nepÅhsc
tNÀ¯p ]nSn¡phm\pw, \nc´cw cq]m´cs¸Sp¯pó
]pfn¨ amhmbn XoÀóv ]eÀ¡pw XWepw, Bizm
khpambn amdn AhnSps¯ sIm¼pIfneqsS XW
epw, B\µ¯nsâ kwKoXhpw Cu cmPy¯pÅ
FñmhÀ¡pw GIphm\pw klmbn¡Wsaóv, ]nXmhn
t\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó {InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects 51
sk]väw_À 6, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xn\memw RmbÀ
hnZym`ymk RmbÀ
A[ym]IÀ hntamN\¯nsâ hmlIÀ
kZriy hmIy§Ä 8:1þ12 At¸m. {]hr. 8:26þ38
k¦o. 119:97þ104 aÀs¡mkv 6:34þ44
{]mÀ°\
kIe Úm\¯nsâbpw DdhnSamb ssZhsa, Úm\w
s]móns\¡mfpw Adnhpw, hnthIhpw hnetbdnb
kzÀ®t¯¡mfpw D¯aw Fóv AhnSpóv R§tfmSv
Acpfnbtñm. A\pI¼tbmSpw, BÀ{ZXtbmSpw, IqsS
kXyt¯bpw, Xncn¨dnhns\bpw¡pdn¨papÅ At\zj
IcmIpó \ñ A²ym]IcmIphm³ R§sf klmbn
t¡Wsa. A§s\ R§sfñmhcpw hntamN\ hm-
lIcmbn XoÀóv tX\nt\¡mfpw, tX³¡«tb¡mfpw
am[pcytadnb XncphN\¯nð thcqóphm³ klmbn
¡sWóv, A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
sk]väw_À 13, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xn\ômw RmbÀ
kv{XoP\ RmbÀ
kv{XoIÄ amä n̄sâ t{kmXÊv
kwJy. 27:1þ11 At¸m. {]hr. 16:11þ15
k¦o. 119:57þ64 eqt¡mkv 1:46þ55
-
Almanac & Collects52
{]mÀ°\
amäanñm¯h\mb R§fpsS ssZhsa, kIe amä
§fpsSbpw IÀ¯mhv AhnSpóv BIpóphtñm,
ssZhcmPy¯nsâ A\p`h¯nte¡v ]pcpjt\bpw,
kv{Xotbbpw kaqlambn AhnSpóv hnfn¨phtñm.
kv{XoIfpsS AhImihpw, BZcn¡s¸Sphm\p
Å km[yXbpw Xncn¨dnbphm³ Cu temI¯n\v
km[nt¡Wta. Ncn{Xw \nÀ½n¡póXnepw, `mhn
Xocpam\n¡póXnepw kv{XoIÄ ]¦pImcmWtñm.
A§s\ amä¯nsâbpw, cq]m´c¯nsâbpw hm-
lIcmbn Xocphm\pw kv{XoIsf iàoIcn¡Wsaóv
]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS Imem
hkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó {InkvXpaqew R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
sk]väw_À 20, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xn\mdmw RmbÀ
kam[m\¯n\pw kwLÀj¯n\psaXncmbpÅ
DS¼Snbpw
Dev]¯n 13:2þ12 At¸m. {]hr. 6:1þ6
k¦o. 16 a¯mbn 20:1þ16
{]mÀ°\
kam[m\¯nsâ ssZhsa, ]n¼òmsc ap¼òmÀ B¡p
hm³ Ir]tbmsS R§sf AhnSpóv klmbn¡póp
htñm. kam[m\hmlIcmIphm\pw, kwLÀjanñm ̄
kaqlw Dïm¡phm\pw, kwLÀjw ]cnlcn¡phm\p
apÅ Ir]bpw AhnSps¯ Úm\¯mð R§Ä¡v \ð
-
Almanac & Collects 53
tIWta. A§s\ temIw {InkvXphnsâ kmón[y
¯nepÅ B\µw A\p`hn¡phm³ klmbnt¡W
saóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
sk]väw_À 21, 2020 Xn¦Äa¯mbn: As¸mkvXe\pw, kphntijI\pw
kZr. 3:13þ17 2 sImcn. 4:1þ6
k¦o. 18:1þ6, 20þ30
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhsa, Cu temI¯nsâ emt`O
IfpsS ASna¯¯nð \nóv hnSphn¡s¸«v a¯mbn,
tbip {InkvXphnsâ At¸mkvXe\pw kphntijI\p
ambn XoÀóphtñm. kIe AXym{Kl§fnð \nópw, ]
Wt¯mSpÅ AanX kvt\l¯nð \nópw \o¡phm³
klmbnt¡Wta. A§s\ R§Ä Fñmhcpw
Ahsâ hnfnsb Xncn¨dnbphm³ klmbn¡Wsaóv
]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
sk]väw_À 27, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xnt\gmw RmbÀ
apXnÀó ]uc³amcpsS RmbÀ
apXnÀóhcpsS ^ekar²n
Dev]¯n 17:1þ8 ^ntetam³ 8:22
k¦o. 92 a¯m. 7:13þ20
-
Almanac & Collects54
{]mÀ°\
DS¼SnbpsS ssZhsa, cm{Xnbnð \nsâ hnizkvXXbpw,
cmhnse \nsâ Zbbpw Adnbn¡póh³ \obmIp
óphtñm. IÀ¯mhnsâ `h\¯nð R§sf Xsó \
Sphm\pw, {InkvXphnð R§fpsS lrZbw ]pXp¡p
hm\pw, R§sf klmbnt¡Wta. \oXnbnð Pohn
¡phm³ R§sf iàoIcnt¡Wsa. PohnX]m
Xbnð CSp§nb hgnIÄ Xmïphm\pw, B\
µ¯nsâ BÀ¸phnfnIfmð DWcphm\pw, R§sf
klmbnt¡Wsa. A§s\ R§fpsS PohnXbm{Xbnð
At\IÀ¡v D]ImcapÅ ktlmZc\pw, ktlmZcn
bpw, Abev¡mc\pw Bbn hmÀ²Iy¯nepw ^e
kar²nbpÅhcmbn Ccn¡phm³ klmbn¡Wsaóv
]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Asñ¦nð
sk]väw_À 27, 2020 RmbÀkn.Fkv.sF. þ cq]oIcW Zn\w
km£y¯nepÅ GIX
sbslkv¡ð 37:15þ22 Fs^kyÀ 4:1þ6
k¦o. 122 tbmlóm³ 17:20þ26
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, AhnSps¯ hmÕey
]p{X³ A§bnð hnizkn¡pó Fñmhcpw HómtIWw
Fóv {]mÀ°n¨phtñm. Z£ntW´y k`bpsS sFIyw
-
Almanac & Collects 55
BtLmjn¡pó R§Ä¡v Hcp lrZbhpw, Hcp Bßmhpw
AhnSps¯ ip{iqjbv¡mbpw, km£y¯n\mbpw \evI-
Wsaóv, AhnSpt¯mSpw, ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
sk]väw_À 29, 2020 shÅnanJmtbepw Fñm ZqX³amcpw
2 cmPm¡³amÀ 6:8þ17 shfn¸mSv 12:7þ12
k¦o.103:17þ22 a¯mbn 18:1þ10
{]mÀ°\
\nXy\mb ssZhta, \nsâ knwlmk\¯nsâ ap¼msI
kÀÆ P\hpw Hón¨v tNÀóv AhnSps¯ kzÀKob
kwKoX kwLt¯mSpw IqsS Bcm[n¡phm³
klmbn¨phtñm. \nsó \nÀ¯msX Bcm[n¡pó
h ni p² Z qXkwLw R§Ä Cu ` q a nb nð
sN¿pósXñmw \n\¡v {]tbmP\apÅXmIphm³
klmbn¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
HIvtSm_À 4, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]Xns\«mas¯ RmbÀ
Aðamb RmbÀ
ssZhP\¯nsâ km£yw
Zm\n. 3:12þ30 At¸m. 18:24þ28
k¦o. 15 eqt¡m. 10:1þ20
-
Almanac & Collects56
sshIptócw
s\l. 1:1þ11 2 Xntam. 2:1þ8
{]mÀ°\
sImbv¯nsâ bPam\\mb ssZhta, R§sf Cu
temI¯nð sNómbv¡fpsS \Sphnð IpªmSpIsf
t]mse Pohn¡phm³ Bhiyamb ssZhIr]bv¡mbn
A§tbmSv {]mÀ°n¡póp. tbip{InkvXp kXyssZ
hamsWóv ss[cyt¯msS km£oIcn¡phm³
R§sf {]m]vXcmt¡Wta. acWIcamb AhØI
fnð \nópw R§sf c£n¡pIbpw {]XnIqe kml
Ncy§fnð ssZh¯nsâ A\pIqe Icw IqsS-
bncpóv ]cnip²mßmhnsâ iànbnð {InkvXp
hnsâ hN\w tLmjn¡phm³ Ir] XcWsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZ
hambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
HIvtSm_À 11, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v ]s¯m¼Xmw RmbÀ
IcpWmebw RmbÀ
hyXykvX IgnhpÅhsc IcpXpIbpw
AwKoIcn¡pIbpw sN¿pI
]pd¸mSv 4:10þ17 2 sImcn. 12:1þ10
k¦o. 37 tbml. 5:1þ9
sshIptócw
2 imapthð 9:1þ13 aÀt¡mkv 3:1þ6
{]mÀ°\
kvt\ln¡pIbpw Hmtcm PohnXs¯bpw Ir]tbmsS
-
Almanac & Collects 57
hnip²oIcn¡pIbpw sN¿pó A§bpsS kvt\
l¯n\mbn kvtXm{Xw sN¿póp. _elo\cpw ]oVn
¸n¡s¸Spóhcpw, A]am\n¡s¸Spóhcpw, GIm´X
A\p`hn¡s¸Spóhcpw, imcocnIambn shñphnfnIÄ
t\cnSpóhcpsSbpw tað A§bpsS Ir]IÄ sNmcn
Ibpw sNt¿Wta. Xsâ CltemI PohnX¯neq
sS imcocnI am\knI shñphnfnIÄ t\cnSpóhcpsS
A´Êv {]Jym]n¨, ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßm
hnt\mSpw GIssZhambn Imemhkm\w IqSm sX
Pohn¨p hmgpó R§fpsS IÀ¯mhpw A§bpsS
]p{X\pamb tbip{InkvXphnsâ \ma¯nð R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
HIvtSm_À 18, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\p ]n¼v Ccp]Xmw RmbÀ
hnhmlw: DS¼SnbpsS/IqZmibpsS BtLmjw
Dev]. 2:18þ25 F{_m. 13:1þ6
k¦o. 127 a¯m. 19:3þ6
{]mÀ°\
IpSpw_§fpsS \mYm, hnhmlw Fó DS¼Sn \nÀ
½n¨hs\, IpSpw_¯nse Iq«mbvabpsS iàn
hÀ²n¸n¡phm\pw, hnhmlw am\apÅXmbn Xocp
hm\pw, XeapdIÄ kvt\l¯nsâbpw, IcpXensâ
bpw Npäp]mSnð hfcphm\pw klmbnt¡Wsaóv,
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects58
Asñ¦nð
kphntijI\pw sshZy\pamb eqt¡mkv
sbi. 35:3þ6/k`m. {]. 8:1þ19 sImtem. 4:10þ15
k¦o. 45 eqt¡m. 1:1þ4
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, A§bpsS cmPyZuXy \n
ÀÆmlI\mbpw kphntijI IÀ¯mhpambpw sshZy
\mb eqt¡mkns\ hnfn¨ A§v Ctó Znhks¯
R§Ä HmÀ¡póp. R§Ä {]tNmZ\¯nsâbpw
kuJy¯nsâbpw ]qÀ®XbpsSbpw NmeI§Ä BtI
ïXn\v R§fpsS PohnXs¯bpw kmlNcy§sfbpw
]Tn¡phm\pw hnebncp¯phm\pw, kXykÔXbpw
BßmÀ°ambpw Xpdó lrZbhpw R§Ä¡v {]Zm\w
sN¿Wsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
HIvtSm_À 25, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ccp]¯nsbmómw
RmbÀ
\hoIcW RmbÀ
hnizmk¯nsâ Isï¯epw ]p\cp²mcWhpw
2 Zn\hr¯m´w shfn. 2:1þ7
k¦o. 46 tbml. 2:12þ22
sshIptócw
sk^\yhv 3:14þ20 \ymbm. 17þ25
-
Almanac & Collects 59
{]mÀ°\
R§fpsS kt¦Xhpw iànbpw Bb ssZhta,
IjvSXbnð R§tfmSp IqsS DÅXn\mbn kvtXm{Xw
sN¿póp. ssZhcmPy¯nsâ kXy§sf Isï¯phm³
R§sf {]m]vXcm¡pIbpw \oXnbv¡pw kXy¯n\pw
thïn Pohn¡phm³ R§Ä¡v Ir] XtcWta.
ssZhcmPys¯¡pdn¨pÅ XojvWX R§fnð hÀ²n
¸n¡pIbpw \jvSs¸« BZykvt\lw hosïSp¡phm³
R§sf klmbnt¡Wsaóv A§tbmSpw ]cn
ip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip{InkvXpaqew R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
\hw_À 1, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ccp]¯ncïmw RmbÀ
AJnetemI k¬tUkvIqÄ Zn\w
hnizmk¯nð hfcpI/t]mjn¸n¡s¸SpI
kZr. 23:15þ26 Ft^kyÀ 6:10þ18
k¦o. 127 a¯mbn 18:1þ6
sshIptócw
1 iap. 3:1þ21 Ft^. 6:1þ4
{]mÀ°\
R§fpsS t{ijvT Kpcphmb ssZhta, ssZhoI
Úm\¯nð R§sf kwc£n¡pIbpw ]Sp¯p
bÀ¯pIbpw sN¿póXn\mbv kvtXm{Xw sN¿póp.
A§bpsS hN\s¯ tIÄ¡phm\pw, DÄs¡mÅphm\pw,
AXnð iàcm¡phm\pw R§Ä¡v Ir] \ðtIWta.
-
Almanac & Collects60
ssZh hN\¯nse BßoI aÀ½§sf R§Ä¡v
shfns¸Sp¯n XcnIbpw AXnð ss[cyt¯msS Dd¨p
\nð¡phm³ R§Ä¡v iànbpw Ir]bpw \ð
tIWta. A§bpsS Úm\¯nð R§sf Xsó
Xmgv¯n ]cnt]mjn¸n¡s¸Spó Ipªp§sft¸mse
A§bpsS hN\¯nð Pohn¡phm³ R§sf
klmbn¡Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
Asñ¦nð
kIe hnip²òmcpsSbpw \mÄ
bnc. 31:31þ34 shfn. 7:2þ4, 9þ17
k¦o. 150 a¯m. 5:1þ12
{]mÀ°\
A\mZnbmb ssZhta, R§fpsS PohnXw sImïv
R§sf ss[cy¯mepw XymK¯mepw km£y¯mepw
kwkÀ¤¯mepw Ct¸mgpw {]tNmZ n¸ n¡pó
R§Ä¡p apt¼ A§bpsS kón[nbnð tNÀ¡s¸«
km£nIfpsS AZriy kaqls¯ HmÀ¡phm³
Cu Zn\¯nð R§sf klmbnt¡Wta. Ah-
cpsS PohnX aqey§Ä ]n³XpSÀóv R§fpsS
hnizmk¯nð bYmØm\s¸Sphm\pw A§v ImWn¨
hgnIfneqsS kôcn¡phm\pÅ ss[cyhpw, A{]Imcw
A§bpsS almZn\¯nð AhtcmsSmón¨v A§bpsS
kmón²y¯nð alXzs¯ ]¦nSphm\pw R§Ä¡v
-
Almanac & Collects 61
IcpW sN¿Wsaóv \ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
\hw_À 2, 2020 Xn¦ÄkIe Bßm¡fpsSbpw Znhkw
hnizkvXcmbhcpsS A\pkvacW
sbi. 25:6þ9 2 sImcn. 5:1þ10/F{_m. 12:1þ2
k¦o. 118:14þ15, 17þ21 tbml. 11:21þ27
{]mÀ°\
A\mZnbmb ssZhta, R§Ä¡p NpäpapÅ km£n
IfpsS AZriy kaqls¯ HmÀ¡phm³ Cu Zn\
s¯ Hcpt¡Wta. PohnX¯nepw acW¯nepw
AhÀ DbÀ¯nb km£y¯n\mbn R§Ä \nsó
kvXpXn¡póp. At§bv¡v tbmKyamb PohnXw \bn
¡phm³ AhcpsS AZriyamb kmón[yw R§Ä¡v
t{]mÕml\amtIWta. (klmbnt¡Wta). R§Ä¡v
apt¼ adbs¸«v A§bpsS kón[nbnð hn{ian¡pó
hnip²òmsc HmÀ¡phm\pw Cu PohnX¯nð AhcpsS
]mX ]n´pScphm\pw AhtcmsSm¸w \nXy cmPy¯nð
`mKym\p`h§sf ]n´pScphm³ Ir] sN¿Wsaóv ]nXm
hnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip {InkvXp
aqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects62
\hw_À 8, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ccp]¯naqómw RmbÀ
sFIy RmbÀ/F³knknsF ZenXv hntamN\
RmbÀ
Ifna¬ ]m{X§fnse/`cWnIfnse \n[nIÄ
aoJ. 6:1þ8 2 sImcn. 4:7þ15
k¦o. 106:1þ12 aÀ. 4:26þ29
sshIptócw
bnc. 29:1þ9 shfn. 3:7þ13
{]mÀ°\
sFIy¯nsâbpw tbmPn¸nsâbpw ZÀi\s¯ \
ðIpó R§fpsS ssZhta, sFIyt¯msS A§sb
Bcm[n¡phm³ CShcp¯póXn\mbn R§Ä A§sb
kvXpXn¡póp. sFIyt¯msS Bcm[n¡pó Hcp
kaqlw ssZhoI ip{iqjIscbpw ssZhP\s¯bpw
hfÀ¯nsbSp¡phm³ R§Ä¡v Ir] XcWta.
Bcm[\bnse sFIyw temI¯nsâ ap¼msI Hcp
km£yw Bbn Xocphm³ R§sf klmbn¡Wsaóv
\ntómSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn
Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip {InkvXp
aqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
\hw_À 15, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ccp]¯n\memw RmbÀ
s]¬inip RmbÀ
s]¬Ipªp§fpsS `mhn kpc£nXam¡pI
2 cmPm. 5:1þ5 As¸m. {]hr. 12:11þ17
k¦o. 8 aÀs¡m. 5:21þ24, 35þ43
-
Almanac & Collects 63
sshIptócw
]pd. 2:1þ10 a¯m. 15:21þ28
{]mÀ°\
Ir]bpÅ ssZhta, A§bpsS ]p{X\neqsS ZpÀ_
ecpw \nckn¨hcpw Bb R§sf iàcm¡n amän-
bXn\mbn A§sb kvXpXn¡póp. Xnckv¡cn¡s¸«
Fñm s]¬Ipªp§Ä¡pw ss[cyhpw ]pXnb {]
Xo£bpw \ðtIWta. kaql¯nð Hcp AwKam
bn s]¬Ipªp§sf AwKoIcn¨p Ahsc hosï
Sp¡phm\pw _lpam\n¡phm\pw AhcpsS IgnhpIfpw
Xme´pIfpw hfÀ¯n sImïp hcphm\pw R§Ä¡v
Ir] \ðtIWta. s]¬inip¡Ä \oXnbpw _
lpam\hpw kvt\lhpw A\p`hn¡phm\pw AhcpsS
PohnXw kaql¯n\v kuc`yhm\y\bmbn Xocphm³
CSbm¡Wsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw
IqsS GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
hmgpó R§fpsS IÀ¯mhmb tbip{InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
\hw_À 22, 2020 RmbÀs]´t¡mkvXn\v ]n¼v Ccp]¯nbômw
RmbÀ
ssZh¯nsâ ]pIgv¨bv¡p thïn/ssZh\maw
alXz¯n\v thïn `mcw GsäSp¡pI
Fkv¯À 8:1þ17 ^nen. 2:25þ30
k¦o. 12 a¯m. 10:37þ42
sshIptócw
At¸m. 7:54þ60 aÀ. 8:34þ38
-
Almanac & Collects64
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, kÀÆkrjvSnbpsSbpw ]cn]m
eI\pw krjvSmhpw A§bpsS kz´w kzcq]¯nepw
kmZriy¯nepw krjvSn¨p Fñm A]IS§fnð \nópw
R§sf c£n¡pó Ir]bv¡mbn R§Ä kvtXm{Xw
sN¿póp. kXy¯nsâbpw \oXnbpsSbpw ssZhoI {]
hÀ¯nbnð IjvSXbpsSbpw, ]oV\¯nsâbpw \
Sphnð A§bpsS lnXs¯ Xncn¨dnbphm³ R§sf
klmbnt¡Wta. A§bpsS \maalXz¯n\p thïn
IjvS§Ä IW¡nSmsX {InkvXphnð \ne\nð¡phm³
R§Ä¡v iàn XtcWsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cn
ip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imemhkm\w
IqSmsX Pohn¨p hmgpó R§fpsS IÀ¯mhmb
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
\hw_À 29, 2020 RmbÀBKa\ RmbÀ
{InkvXphnsâ hchn\p thïnbpÅ
kt´mjIcamb Im¯ncn¸v
bnc. 33:10þ16 1 sXÊ. 3:6þ13
k¦o. 68:11þ20 eqt¡m. 1:39þ45
sshIptócw
Dev]. 18:1þ15 1 tbml. 3:1þ16
{]mÀ°\
kvt\lhm\pw AXy´w Zbmephpamb ssZhta,
hnizmktbmKyamb A§bpsS hmKvZm\§Ä¡mbn
R§Ä At§bv¡p \µn AÀ¸n¡póp. tbip
{InkvXphneqsS DÅ kt´mjhpw kam[m\hpw
-
Almanac & Collects 65
{]Xymibpw c£bpw \ðIpó kÀÆhym]nbmb
ssZhta, kIe hnip²òmtcmSpw IqsS IÀ¯mhmb
tbip{InkvXphnsâ c£bpsS ]qÀ®Xbv¡mbn
hmRvP n¡pIbpw Pohn¡phm³ Bhiyamb
Ir]bpw c£bnte¡pÅ kt´mjw R§fpsS
PohnX¯nepS\ofw \njv¡f¦XtbmsS A§bpsS
kón[nbnð \ne\nev¡phm³ R§Ä¡v Ir] \ðI-
Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
\hw_À 29, 2020 RmbÀD¯tc´ym k`mZn\w/cq]oIcW Zn\w
sbi. 65:17þ25 1 sImcn. 12:12þ26
k¦o. 122 tbml. 17:17þ26
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, Xónð hnizkn¡pó Gh-
cpw Hómbncn¡Wsaóv {]mÀ°n¡pIbpw A§bpsS
PohnX amXrIbneqsS R§sf A\p{Kln¨Xn\mbv
kvtXm{Xw sN¿póp. D¯tc´y k`bnse sFIy
s¯ BtLmjn¡pó R§Ä GIlrZbt¯mSpw
GI BßmthmSpw R§sf Xsó A§bpsS
ip{iqjbv¡mbv Hcp¡Wsaópw A§bpsS kvt\
l¯nsâ km£nIfmIphm\pw Ir] sN¿Wsaóv
]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
R§fpsS IÀ¯mhmb tbip {InkvXpaqew R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects66
\hw_À 30, 2020 Xn¦ÄAt¸mkvXe\pw càkm£nbpamb
A{´tbmkv
Btamkv 7:10þ15 ^nen. 1:3þ11
k¦o. 67 tbml. 12:20þ26
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, ]cnip²nbpsS ]mXbnð
aäpÅhsc \bn¡phm³ ]cnÚm\hpw kmtlm
Zcy¯nsâ hchpw At¸mkvXe\mb A{´tbmkn\p
\ðIn ssZh\maw alXzs¸Sphm³ klmbn¨Xn\m
bn ssZh¯n\p kvtXm{Xw sN¿póp. At\ym\yw
kvt\ln¡póXneqsS {InkvXphnsâ kvt\lw
Xncn¨dnbphm\pw A§bpsS \nXyamb \òsb
A\p`hn¡póXnð kt´mjn¡phm\pw ]ckv]c
_Ô¯nsâ AtX Bßmhns\ P\§Ä¡v ]Itc-
Wsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
R§fpsS IÀ¯mhmb tbip {InkvXpaqew R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 6, 2020 RmbÀBKa\¯nð cïmw RmbÀ
ss__nÄ RmbÀ
ssZhhN\w: ]mXbv¡p {]Imiw
(tbmlóm³ kv\m]Isâ P\\w)
sbi. 55:6þ13 Kem. 1:11þ17
k¦o. 119:105þ112 eqt¡m. 1:67þ80
-
Almanac & Collects 67
sshIptócw
skJcy. 1:1þ6 shfn. 1:1þ7
{]mÀ°\
R§tfmSp \nc´cw kwkmcn¡pó \nXy hN\amb
ssZhta, A§bpsS hN\w {ihn¡phm³ R§sf {]m
]vXcm¡pIbpw Zpjn¨ hgnIfnð \nóv shfn¨¯nsâ
]mXbntebv¡v aS§nhcphm³ R§sf {]m]vX
cmt¡Wsaóv A§tbmSv {]mÀ°n¡póp. A§bpsS
hN\w iq\yambn t]mImsX R§fneqsS ^ew ]pd
s¸Sphn¡phm\pw R§fpsS ImepIsf kam[m\¯nsâ
]mXbnð \bn¡phm³ R§sf kÖcmt¡Wsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 13, 2020 RmbÀBKa\¯nð aqómw RmbÀ
c£bpsS {]Xymi
sk^\ym. 3:14þ20 2 ]t{Xm. 3:8þ13
k¦o. 43 a¯mbn 1:18þ25
sshIptócw
sbi. 35:1þ10 Fs^. 1:15þ23
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, R§fpsS c£bpsSbpw
{]XymibpsSbpw ssZhamIbmð R§Ä A§sb
kvXpXn¡póp. A§v R§Ä¡mbn Hcp¡pó Hcp
]pXnb kzÀ¤¯nsâbpw `qXe¯nsâbpw {]Xym
-
Almanac & Collects68
ibnð hnip²nbnð {InkvXob PohnXw \bn¡p
hm³ R§Ä¡v Ir]XtcWta. R§fnepÅ hnizm
ks¯ hÀ²n¸n¡pIbpw R§fpsS c£I\mb
ssZhw R§tfmSp IqsS \Sóv At§bv¡v {]nb
apÅhcmbn Pohn¡phm³ iàn \ðIWsaóv
A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 20, 2020 RmbÀBKa\¯nð \memw RmbÀ
kt´mjn¡pI þ IÀ¯mhnsâ hchv
BKXambncn¡póp
skJ. 2:6þ13 1 sXÊ. 5:12þ24
k¦o. 50:1þ15 tbml. 16:16þ24
sshIptócw
sbi. 11:1þ10 shfn. 19:4þ9
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, R§fpsS hosïSp¸pImc
\mb A§bpsS ]p{Xs\ kzoIcn¡phm³ kt´mj
t¯msS Hcp§n Im¯ncn¡póp. R§sf I®nse
IrjvWaWn t]mse Im¡pIbpw R§fpsS Bßm
hns\bpw icoct¯bpw ip²oIcn¡póXn\mbpw
sN¿póXn\mbn kvtXm{Xw sN¿póp. A§v cmPm
[ncmPmhpw IÀ¯m[nIÀ¯mhpambn hcpt¼mÄ
A§bpsS \ymbmk\¯n\p ap¼msI \oXntbmSpw
hnizkvXXtbmSpw IqSn \nev¡phm³ R§Ä¡v Ir]
-
Almanac & Collects 69
XcWsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 21, 2020 Xn¦ÄamÀt¯mam k`mZn\w
sbi. 22:20þ24 ^nen. 3:12þ21
k¦o. 100 tbml. 14:1þ7
{]mÀ°\
kÀÆià\mb ssZhta, tbip{InkvXphnð injyK-
Ws¯ hnfn¨v Hcp hnizmk kaqlambn Ahsc cq]m
´cs¸Sp¯nbtñm. hnizmk¯nepw km£y¯nepw
R§Ä sFIys¸«ncn¡pó `mcX¯nse amÀt¯ma
k`bv¡mbn R§Ä \n\¡v kvtXm{Xw sN¿póp.
`mcX¯ntebv¡pÅ A§bpsS At¸mkvXe\mb
tXmaknsâ amXrIIsf ]n³XpSÀóv A§bpsS Icp-
WbpsSbpw, Ir]bpsSbpw, \oXnbpsSbpw, kam[m
\¯nsâbpw NmeI§fmbn XpScphm³ klmbn
¡Wsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 24, 2020 hymgw{InkvXpakn\p XteómÄ
ssZhw \t½mSSp¯p hcpóp
aoJm. 5:1þ9 shfn. 21:1þ5
k¦o. 89:1þ4, 19þ29 tbml. 1:1þ14
-
Almanac & Collects70
{]mÀ°\
\nXy\mb ssZhta, A§bpsS kz´]p{Xs\ temI
sa¼mSpw kam[m\w Øm]n¡phm³ blqZybnse
Gähpw sNdnb ]«W¯ntebv¡v Ab¨Xn\mepw
A§bpsS ZrVamb kvt\ls¯ a\pjyIpe¯n\p
shfns¸Sp¯nbXn\mbpw R§fv A§bpsS ]cnip²
\mas¯ ]pIgv¯póp. hN\w PVambn XoÀóp
Ir]bpw kXyhpw \ndªh\mbn \½psS CSbnð
]mÀ¯ IÀ¯mhmb tbiphns\ kzoIcn¡pIbpw
A§bpsS a¡fmbn Xocphm³ Ir] \ðIWsa
óv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GI
ssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 25, 2020 shÅn{InkvXpakv
kam[m\ {]`phn\v Øew Hcp¡pI
sbi. 9:2þ7 Fs^. 1:3þ14
k¦o. 85:8þ13 eqt¡m. 2:1þ14
sshIptócw
sbi. 7:10þ14 ^nen. 2:5þ11
{]mÀ°\
R§fpsS krjvSmhpw hosïSp¸pImc\pw ]cn]m
eI\pw Bb ssZhta, A§bpsS ]p{X\mb tbip
{InkvXphnsâ P\\w BtLmjnbv¡pó Cu [\y
Zn\¯n\mbn R§Ä At§bv¡v kvtXm{Xw sN¿póp.
Hcp a\pjy\mbn I\yIbnð P\n¡pIbpw \t½m
-
Almanac & Collects 71
SpIqsS Pohn¨v {Iqinse acWt¯mfw A\pkc-
WapÅh\mbn XoÀóXn\mbn kvtXm{Xw sN¿póp.
R§fpsS lrZb¯nð Cu kam[m\¯nsâ
cmPIpamc\v CSw \ðIphm\pw R§Ä¡v Xmgva
kz`mhw DÅhcm¡n FñmhtcmSpw A§bpsS
c£bpsS kphntijw ]¦nSphm³ Ir]\ðI-
Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó
tbip {InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 27, 2020 RmbÀ{InkvXpakn\p ]n¼v Hómw RmbÀ
IpSpw_ RmbÀ
IpSpw_w Hcp ssZhoI Zm\w
tbmiph 24:14þ22 Ft^. 3:14þ21
k¦o. 128 aÀ. 3:31þ35
sshIptócw
Dev]. 21:1þ21 Kem. 6:1þ10
{]mÀ°\
R§fpsS IÀ¯mhpw ssZhhpta, Fñm IpSpw_
§Ä¡pw `h\§Ä¡pw ImcW`qX\mb At§bv¡v
kvtXm{Xw sN¿póp. kzÀ¤¯nepw `qanbnepapÅ
A§bpsS \mas¯ DbÀ¯phm³ R§Ä¡v Ir]
\ðIWta. R§Ä¡pw R§fpsS IpSpw_¯n\pw
A§sb tkhn¡phm\mhiyamb hnthIw \ðIn
A§bpsS XncpcmPy¯nse AwK§fm¡n XoÀ¡
sWóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p
-
Almanac & Collects72
hmgpó tbip{InkvXphnsâ \ma¯nð R§Ä
At]£n¡póp. Bta³.
Unkw_À 31, 2020 hymgwhÀjmhkm\w
\µntbmsS ssZhkón[nbnð ASp¯v hcnI
2 imap. 6:1þ15 sImtem. 3:12þ17
k¦o. 91 eqt¡m. 17:11þ19
{]mÀ°\
Fñm krjvSnIfpsS krjvSmhpw ]cn]meI\pw \n
Xy\pw Bb ssZhta, Ftóbv¡pw \ne\nev¡pó
A§bpsS IcpWbpsS Icw ]nSn¨v R§sf hgn\
S¯póXn\mbn R§Ä A§sb hmgv¯póp. Cu
hÀj¯nsâ Ahkm\ Znhk¯ntebv¡p R§sf
sImïphóXn\mbn \µn ]dbpóp. A§sb ]qÀ®ambn
B{ibn¡pIbpw Hmtcm Znhkhpw ssZhIev]\Isf
A\pkcn¨v \òIÄ A\p`hn¡phm\pw \nXyPoh³
AhImiam¡phm³ {]m]vXcmtIïXn\v Ir]Xtc-
Wsaóv A§tbmSpw ]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS
GIssZhambn Imemhkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgp
ó tbip{InkvXpaqew R§Ä At]£n¡póp.
Bta³.
P\phcn 1, 2021 shÅn]pXphÕcw (DS¼Sn Zn\w)
XpSÀóp sImïncn¡pó ssZhIr]bpsS
{]hr¯nIÄ
sk^. 3:14þ20 tdma. 5:1þ11
k¦o. 136 eqt¡m 13:1þ9
-
Almanac & Collects 73
sshIptócw
tbmthð 2:23þ27 shfn. 3:7þ13
{]mÀ°\
R§fpsS shfn¨hpw c£bpamIpó Ir]mephmb
ssZhta, A§sb hnizkn¡póhsc c£n¡pIbpw
ssZhkvt\l¯nð R§sf ]pXp¡pIbpw R§fpsS
\nµsb amän ]pXnb {]Xymibntebv¡v hgn\
S¯póXn\mbn \µn ]dbpóp. R§fpsS IÀ¯mhmb
tbip{InkvXphnt\mSv kmZriys¸«v R§fpsS IjvS-
XIfnð At§bv¡v kvXpXn Itcäphm³ ss[cyhpw
klnjvWpX kz`mhhpw XcWsaóv At]£n¡póp.
\mw ]m]nIÄ Bbncn¡pt¼mÄ Xsó \ap¡p thïn
acn¨p \ap¡p thïn Pohn¡pó tbip{InkvXphnsâ
kvt\l¯nð R§sf \bn¡Wsaóv ]nXmhnt\mSpw
]cnip²mßmhnt\mSpw IqsS GIssZhambn Imem
hkm\w IqSmsX Pohn¨p hmgpó tbip {InkvXpaqew
R§Ä At]£n¡póp. Bta³.
-
Almanac & Collects74
Special Days
ØncoIcW ip{iqjsbl. 36:26þ28 tdma. 8:12þ17k¦o. ......... tbml. 14:15þ17 \nsâ ]p{X\pw R§fpsS IÀ¯mhpamb tbip ainlmbpsS D]tZi§Ä Bizmk{]Zsâ hchn\mbn injyòmsc Hcp¡nb kÀÆià\mb ssZhta, ssI sh¸n\mð ]cnip²mßhcw At\zjn¡póhcmb \nsâ `rXyòmcpsS lrZb§sfbpw a\ÊpIsfbpw Hcpt¡Wta. A§s\ AhÀ A\pXm]hpw hniz kvXXbpapÅ lrZbw DÅhcmbn ASp¯p hcpóXn\mð ]cnip²mßmhnsâ A[nhmk¯mð \ndbs¸tSïXn\p Ir] sN¿Wsaóv ]nXmhnt\mSpw ]cnip²mßmhn t\mSpw IqsS Ftó¡pw GIssZhambn Pohn¨p hmgp ó tbip{InkvXpaqew R§Ä A§tbmSv At]£n ¡póp. Bsa³.
hnfshSp¸n\mbn kvtXm{Xw
BZy^e kvtXm{XmÀ¸WwBh. 26:1þ11/ 2 sImcn. 9:6þ15/1 Zn\. 29:10þ20 1 Xnsam. 6:6þ12/k¦o. 65 eqt¡m. 21:1þ4/ tbml. 6:26þ35 ImcpWyhm\mb ssZhsa, \nsâ Úm\ ¯mð BgnbpsS DdhpIÄ Xpd¡pIbpw taLw aªps]mgn¡pIbpw sN¿póphtñm. hnXbptS bpw sImbv¯nsâbpw Ime§Ä¡pw `qanbpsS ^e`qbnjvTXbv¡pw hnfhn\mbpw \o R§fpsS cmjv{S¯n\pw P\§Ä¡pw \ðInbncn¡pó Fñm A\p{Kl§Ä¡mbpw kvtXm{Xw sN¿póp. \nsâ
-
Almanac & Collects 75
IcpWsb ]cn]qÀ®ambn {Kln¸m\pw BbpÊn³ \m sfñmw hnip²hpw A\pkcWapÅXpw _lpam \yhpamb PohnXw \bn¸m\pw R§sf klmbnt¡Wsa. Bsa³.
ssZhmeb {]XnjvT / hmÀjnIw1 cmPm. 8:22þ30/ 1 sImcn. 3:9þ17/2 Zn\. 7:11þ16 1 ]t{Xm. 2:1þ10k¦o. 84 a¯m. 161:13þ20/ DóX\pw hnip²\pamb \nXy\mw ssZhsa, Hcp sI«nS¯n\pw ssZhalXzw DÄs¡mÅphm \pw \nsâ kvt\l¯nsâ AÛpX§sf shfnhm ¡phm\pw km²yañtñm. kò\tÊmSpIqsS hcphm\p Å Øeambn Cu sI«nSw D]tbmKn¸m\pw kt´m jt¯msS \nsó Bcm[n¸m\pw hN\w ]Tn¡póXn eqsS \o kXyw {Kln¸m\pw \o R§sf klmbnt¡Wsa. ChnSps¯ Fñm IpSnhchpIfnte¡pw \nsâ BioÀÆm-Zw Dïmbn {]hÀ¯\\ncXamb ssZhmßmhnsâ AS bmfambn Cu sI«nSw \ne\nð¡phm³ klmbnt¡ Wsa. Bsa³.
kn\Uv / Iu¬knð aoänwKpIÄaoJm. 6:6þ8/ ^nen. 2:1þ11k¦o. 97 tbml. 15:1þ8 ssZhsa, _elo\cmb R§sf \nsâ Úm \¯mepw hnthI¯mepw iàoIcn¡pIbpw Xocp am\§Ä FSp¡phm³ {]m]vXcm¡pIbpw sN¿pótñm. ssZhnIamb {]Imi¯mð Ccpfns\ shfn¨am¡n amäpó \nsâ Ir]bmð R§fpsS kwib§sf bpw A\nÝnXXzt¯bpw \nt¡Wsa. R§fnð \nóv \o {]Xo£n¡póXv F´v Fóv R§Ä¡p
-
Almanac & Collects76
shfnhm¡n¯tcWsa. sXämb Xocpam\§Ä ssIs¡mÅmXncn¡phm\pw \nsâ shfn¨¯mð R§fpsS ImgvN¸mSpIÄ¡p sXfnabpïmIphm\pw t\À]mXbnð \S¡póXneqsS {]Xn_Ô§sf XcWw sN¿phm\pw \nsâ Bßmhn\mð R§sf iàoIcn¡Wsaóv ]cnip²mßmhnepÅ sFIy¯nð \ntómSpIqsS Ftó¡pw Pohn¨phmgpó R§fpsS IÀ¯mhpw \nsâ ]p{X\pamb tbip{InkvXphnsâ \m a¯nð At]£n¡póp. Bsa³.
Bcm[\mhÀ®§Ä 2020
Bcm[\bnð D]tbmKnt¡ï hÀ®§Ä Xmsg ]dbpó {]Imcw Bbncn¡pw
Unkw_À 24 sshIptócw apXð P\phcn 6 hsc shÅ
P\phcn 7 apXð s^{_phcn 25 hsc ]¨
s^{_phcn 26 apXð G{]nð 11 hsc hbeäv
G{]nð 12 apXð sabv 30 hsc shÅ
sabv 31 apXð Pq¬ 6 hsc Npa¸v
Pq¬ 7 shÅ
Pq¬ 8 apXð \hw_À 28 hsc ]¨
\hw_À 29 apXð Unkw_À 24 cmhnse hsc hbeäv
shÅ . tbiphnsâ adpcq]¯nð Xsâ DSp¸v anópó shÅbmbn¯oÀóp. shfn]mSnð hnip²òmÀ X§fpsS A¦nIÄ IpªmSnsâ cà¯nð Ae¡n shfp¸n¨ncn¡póXmbpw (7:14), ssZhw shÅ knwlmk\¯nð Ccn¡póXmbpw (20:11) hÀ®n¨ncn¡póp. shÅ \ndw hnip²nsb Ipdn¡póp. AXpsImïv tbiphnsâ PohnXt¯mS\p_Ôn¨ Fñm s]cpómfpIfnepw Cu \ndw D]tbmKn¡póp. ZrjvSm´ambn {Inkvakv, CuÌÀ, kzÀ¤mtcmlWw,
-
Almanac & Collects 77
càkm£nIfñm¯ hnip²cpsS HmÀ½ Fóo \m fpIfnð shÅ \ndamWv D]tbmKn¡póXv. IqSmsX _]vXokva, hnhmlw apXemb {]tXyI BtLmj kµÀ`§fnepw Cu \ndw D]tbmKn¡mdpïv. Nph¸v. cà¯nsâbpw XobptSbpw \ndw. ]cnip²mßmhnepw Xobnepw FópÅ kv\m]I tbmlómsâ hm¡pIfpw AánPzmet]mse ]nf Àóncn¡pó \mhpIÄ {]Xy£ambn injyòm -cpsStað ]Xnªp FópÅ hnhcWhpw \mw ]pXnb \nba¯nð hmbn¡póp. ]cnip²mßmhnsâ hchn s\ A\pkvacn¡pó s]´t¡mkvXp Ime¯mWv Cu \ndw km[mcWbmbn D]tbmKn¡póXv. IqSmsX ]cnip²mß Zm\¯n\mbn {]tXyIw {]mÀ°n¡pó ØncoIcWw, ]«w sImSp¡ð apXemb ip{iqjIfnepw Cu \nd¯nsâ D]tbmKw {]kàam-Wv. hbeäv / ISpw\oe. CXv A\pXm]¯nsâ \ndambn k` IcpXnhcpóp. A\pXm]w, k¦Sw Fóo hnImc§sf kqNn¸n¡póXmWv Cu \ndw. BKa\w, t\m¼v Fóo Ime§fnepw A\pXm]w, D]hmkw apXemb Ahkc§fnepw Nnet¸mÄ ihkw kvImc ip{iqjbnepw Cu \ndw D]tbmKn¡póp. ]¨. CXv {]IrXnbpsS \ndamWv. {]tXyI Xsbmópanñm¯ km[mcW Ime§fnemWv Cu ]¨ \nd¯nsâ D]tbmKw. {InkvaÊn\p ]n¼pÅ Rmb-dmgvNIfnepw s]´tImkvXn\p ]n¼pÅ Rmbdm gvNIfnepw Cu \ndw D]tbmKn¡póp. Idp¸v. henb shÅnbmgvNbnepw ihkw kvImc ip{iqjbnepw aäp ZpxJmNcWthfIfnepw ZpxJkqNIamb Cu \ndw D]tbmKn¨phcpóp.
B[mcw: Liturgy of the C.S.I. with notes (C.B.S.)
-
Almanac & Collects78
hnip² kwkÀKip{iqjmat²y
D]tbmKn¸m\pÅ ImtemNnX AhXmcnIIÄ
BKa\w
{InkvaÊn\pap¼p \memw RmbdmgvNbpw {InkvaÊnsâ
Xte\mÄ hscbpw.
\nsâ ]p{X\pw R§fpsS c£nXmhpamb tbip
{InkvXp aqeambn«pXsó. Ah³aqew temI¯ntòð {]tim
`n¸m³ Hcp ]pXnb {]Imis¯ \o temI¯nte¡v Ab
¨phtñm. Ah³ temIs¯ \oXnbnð \ymbw hn[n¸m³
hoïpw hcpt¼mÄ, B {]Imi¯nð kt´mjn¡póhcmb
R§Ä R§fpsS ]m]§fnð\nóp tamNnXcm¡s¸«n«p
`bw IqSmsX Isï¯s¸tSïXn\p Xsó.
{Inkvakv
{Inkvakv \mfnepw alXz{]Imi\mtfm {InkvaÊn\p
]n¼pÅ cïmw RmbdmgvNtbm hscbpw.
ssZha¡fmIphm³ Ah³ aqew R§Ä¡v A[n
ImcapïmtIïXn\v \nsâ GI]p{X\mb tbip{InkvXp
hns\ R§Ä¡pthïn adnbbnð P\n¸m³ XóXn\mð
{]tXyIambn Cu Ime¯p R§Ä \nsó kvXpXn¡póp.
alXz{]Imiw
P-\p-h-cn 6þmw Xo-b-Xn, A-sñ-¦nð {In-kv-a-Ên-\p ]n-¼v
c-ïmw Rm-b-dm-gv-N-bpw ]n-óo-Sp-Å G-gp Zn-h-k-§-fn-epw.
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h³ F-ñm a-\p-jy-sc-bpw A-Ô-Im-c-¯nð \n-óp X-sâ
A-Ûp-X-{]-Im-i-¯n-te-¡p sIm-ïp-h-tc-ï-Xn-\v aÀ-Xr-i-co-c-
¯nð \n-sâ a-l-Xzw {]-Xy-£-s¸-Sp-¯n.
t\m-¼v
Nm-¼ð _p-[-\m-gv-N-bpw D-bnÀ-¸n-\p ap-¼p-Å c-ïmw
Rm-b-dm-gv-N h-sc-bpw.
-
Almanac & Collects 79
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In -kv -Xp-aq -ew
X-só. A-h³ R-§-sf-t¸m-se k-I-e-¯n-epw ]-co-£n-¡-
s¸-s«-¦n-epw ]m-]w C-ñm-¯-h-\m-bn-cp-óp. A-h-sâ Ir-]-
bmð F-ñm ]m-]-hn-Im-c-§-sf-bpw Io-gv -s¸-Sp-¯p-hm-\pw
C-\n-bpw R§Ä R-§Ä-¡p th-ïn-b-ñ, R-§Ä-¡m-bn a-cn-̈ v
ho-ïpw D-bnÀ-s¯-gp-tó-ä-h-\p-th-ïn Po-hn-¸m-\pw A-h³
R-§-sf {]m-]v-Xn-s¸-Sp-¯p-I-bpw sN-¿p-óp.
]o-Um-\p-`-h Im-ew
D-bnÀ-¸n-\v c-ïmw Rm-b-dm-gv-N-bpw tlm-im-\ Rm-b-dm-
gv-N H-gn-sI D-bnÀ-¸n-\p ap-¼p-Å hym-gm-gv-N h-sc-bpw.
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h³ `q-an-bnð \n-óv D-bÀ-¯-s¸-«p k-I-e a-\p-jy-sc-bpw
X-¦-te-¡m-IÀ-jn-t¡-ï-Xn-\v A-h³ a-\p-jy-\m-bn hn-f-§n.
X-só-¯m³ Xm-gv-¯n a-c-W-t¯m-fw {Iq-in-se a-c-W-t¯m-fw
X-só A-\p-k-c-W-ap-Å-h-\m-bn-¯oÀ-óp.
tlm-im-\ Rm-b-dm-gv-N
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h³ \n-sâ Ir-]-bmð Xn-cp-sh-gp-¯p-I-fnð X-só-¡p-dn-
¨p-Å k-I-e {]-h-N-\-§-fpw s_-Xv-e-tl-an-se P-\-\w ap-Xð
sb-cp-i-te-an-te-¡p-Å {]-th-i-\w-h-sc-bpw \n-hÀ-̄ n-̈ p. Ip-cp-
t¯m-e-bpw tlm-im-\-bp-am-bn A-h-s\ F-Xn-tc-ä F-ñm-h-tcm-Spw
tNÀ-óp R-§-fpw C-t¸mÄ A-h-s\ hm-gv-¯p-óp.
s]-k-lm hym-gm-gv-N
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h³ tem-I-̄ nð X-\n-¡p-Å-h-sc A-h-km-\-t¯m-fw kv-t\-
ln-¨p. R-§Ä A-h-sâ I-ãm-\p-`-h-§-fp-sS {]-tbm-P-\-§-sf
ssI-s¡m-ïpw A-h-sâ D-bnÀ-s -̄gp-tóð-̧ n-\mð Po-hn-̧ n-¡-
s¸-«pw A-h-sâ Zn-hy-kz-`m-h-¯n-sâ Iq-«m-fn-I-fm-tI-ï-Xn-\pw
ssZ-h-̄ n-sâ ]qÀ-® \n-d-thm-fw \n-d-b-s -̧tS-ï-Xn-\pw A-h-sâ
-
Almanac & Collects80
I-ãm-\p-`-h-§-fp-sS X-te-cm-{Xn-bnð Cu hn-ip-² aÀ-½-§-sf
\n-b-an-¡p-I-bpw sN-bv-Xp.
D-bnÀ-¸v
D-bnÀ-¸p Zn-h-k-hpw kzÀ-Km-tcm-l-Ww h-sc-bpw.
F-ómð \n-sâ ]p-{X-\pw R-§-fp-sS IÀ-¯m-hp-
am-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-sâ a-l-Xz-ap-Å ]p-\-cp-°m-\-¯n-\m-bn
R-§Ä {]-tXy-Iw \n-só kv-Xp-Xn-¡-p-óp. A-h³ X-sâ a-c-
Ww-sIm-ïp a-c-W-s¯ \-in-¸n-¡p-I-bpw A-h-sâ D-bnÀ-s¯-
gp-tóð-¸n-\mð R-§Ä-¡p Po-h-³ ho-ïpw \ð-Ip-I-bpw
sN-bv-Xn-cn-¡p-óp.
kzÀ-Km-tcm-l-Ww
kzÀ-Km-tcm-l-W-\m-fn-epw s]-s´-s¡m-kv-Xp h-sc-bpw.
F-ómð D-b-c-¯n-te-¡p I-b-dn ssZ-h-¯n-\pw a-\p-
jyÀ-¡pw a-t²y G-I-a-²y-Ø-\m-bn-cn-¡p-ó R-§-fp-sS IÀ-
¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-hn-\m-bn R-§Ä {]-tXy-Iw \n-só
kv-Xp-Xn-t¡-ï-Xm-Ip-óp. X-sâ ssZ-h-Xz-¯n-sâ Iq-«m-bv-a-bn-
te-¡v R-§-sf sIm-ïp-h-cp-hm³ X-¡-h-®w \n-tóm-Sp-Iq-sS
A-h-\v D-ïm-bn-cp-ó a-l-Xz-¯n-epw R-§-fnð \n-óv A-h³
ssI-s¡m-ï B {]-Ir-Xn-bn-epw A-h³ F-ópw A-[n-h-kn-¡p-
óp-h-tñm.
s]-´-t¡m-kv-Xv
s]-´-t¡m-kv-Xp \m-fn-epw {Xn-Xz Rm-b-dm-gv-N h-sc-bpw;
kn-\-Un-sâ-bpw U-tbm-kn-k³ Iu¬-kn-ep-I-fp-tS-bpw k-t½-f-
\-§-fn-epw.
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h-sâ hm-Kv-Z-¯-{]-Im-cw ]-cn-ip-²m-ßm-hv kzÀ-K-¯nð
\n-óp Xm-Wn-d-§n in-jy-òm-sc D-]-tZ-in-̧ m-\pw k-I-e k-Xy-̄ n-
te-¡pw A-h-sc h-gn-\-S-̄ p-hm-\pw A-h-cp-sS-tað Bhkn¡p-
I-bpw, k-I-e Pm-Xn-I-tfm-Spw \n-c-́ -c-am-bn kp-hn-ti-jw {]-kw-
-
Almanac & Collects 81
Kn-¸m³ A-hÀ-¡p `m-jm-h-c-hpw D-Öz-e Xo-£v-W-X-tbm-Sp-Iq-
Sn-b ss[-cy-hpw \ð-In.
{Xn-Xz Rm-b-dm-gv-N
R-§-fp-sS IÀ-¯m-hm-b tb-ip-{In-kv-Xp-aq-ew X-só.
A-h³ \n-tóm-Spw ]-cn-ip-²m-ßm-hn-t\m-Sp-Iq-sS G-I-ssZ-h-hpw,
km-cmw-i-¯nð H-ópw, A-[n-Im-c-¯n-epw a-l-Xz-¯n-epw Xp-ey-
\p-am-Ip-óp.
hn-ip-²-òmÀ
\-hw-_À 1þmw Xo-b-Xn-bn-epw H-cp hn-ip-²-sâ kv-a-c-W
sIm-ïm-Sp-ó-Xn-\p \n-b-an-¡-s¸-« H-cp Zn-h-k-¯n-epw A-Xn-s\-
¯p-SÀ-óp-Å G-gp Zn-h-k-§-fn-epw.
km-£n-I-fp-sS C-{X h-en-b k-aq-lw Np-äpw \nð-¡p-
ó-Xp-sIm-ïv R-§-fp-sS ap-¼m-sI h-¨n-cn-¡p-ó Hm-«w Øn-c-X-
tbm-sS Hm-tS-ï-Xn-\pw A-h-tcm-Sp-Iq-sS a-l-Xz-̄ n-sâ hm-Sm-̄
In-co-Sw {]m-]n-t¡-ï-Xn-\pw, \n-sâ hn-ip-²-òm-cp-sS \o-Xn-bnð
R-§Ä-¡p ssZ-h-̀ -àn-bp-Å \-S-̧ n-sâ H-cp Zr-ãm-́ -hpw A-h-
cp-sS ku-̀ m-Ky-̄ nð R-§-fp-sS hn-fn-bp-sS {]-Xym-i-bv-¡v H-cp
a-l-Xz-ta-dn-b D-d-¸pw A-h³ R-§Ä-¡p \ð-In-bn-cn-¡p-óp.
ssZ-hm-e-b {]-Xn-jvT
H-cp ]-Ån-bp-sS {]-Xn-jvT-bn-tem, A-Xn-sâ hmÀ-jn-I-
¯n-tem.
F-s -́ómð kzÀ-Km-[n-kzÀ-Kw Iq-sS \n-sâ C-cn-̧ n-Sw
B-Ip-ó-Xn-\p a-Xn-bm-Im-̄ -Xpw kÀ-Æ-tem-I-hpw \n-sâ a-l-Xzw
sIm-ïp \n-d-ªn-cn-¡p-ó-Xpw B-bn-cn-s¡ \n-sâ B-cm-[-\-bv-
¡m-bn {]-tXy-I Ø-e-§-sf \o ip-²o-I-cn-¡p-I-bpw \n-sâ
hn-izm-k-ap-Å P-\-§-fp-sS-ta