almacén, I+D, laboratorio de calidad y oficinas.

2

F lex ip las , S .A ., empresa fundada en 1972, centra su actividad en eldiseño, fabricación y comercialización de tubos y mangueras técnicosobtenidos por la transformación del plástico por extrusión.Líderes de ventas en el mercado nacional, Flexiplas es la mayor fábricade tubería flexible de España, con unas instalaciones propias de25.000 m2 situadas en Martorell (Barcelona), destinadas a fabricación,almacén, I+D, laboratorio de calidad y oficinas. Pertenece al grupo multinacional Petzetakis, uno de los mayores fab-ricantes de tubos y mangueras plásticas del mundo, ocupando a más de1.700 empleados. Cuenta con once centros de fabricación y una red dedistribución que se extiende por Europa, Africa, Norte América y OrienteMedio.F lex ip las dirige principalmente sus productos a los sectores Industrial,Agrícola y Construcción, exportando parte de su producción, especial-mente a los países de la Unión Europea.F l e x i p l a s está certificada por la norma internacional de calidadISO 9001:2000. Flexiplas, S.A., garantiza la calidad de sus productos y servicios medi-ante la norma ISO 9001:2000, certificada por BVQI y acreditada porENAC y UKAS.El objetivo de la política de calidad de Flexiplas es la plena satisfaccióndel cliente y la mejora continua.Los resultados de las características técnicas de nuestros productos seobtienen a través de ensayos normalizados realizados en nuestroLaboratorio de Control de Calidad.

3

E M P R E S AC O M P A N YE N T E R P R I S E

F lex ip las , S .A ., established since 1972, focuses its activity on thedesign, manufacture and trade of technical pipes and hoses, obtainedby the transformation of plastic by means of extrusion.Leading the national market, Flexiplas is the biggest flexible pipe facto-ry in Spain. The 25,000 m2 facilities, located in Martorell (Barcelona) areused for production, storage, I+D, quality laboratory and offices.It belongs to the Petzetakis multinational group, wich is one of thefastest growing plastic pipe and hose systems manufacturer world-wide, employing more than 1,700 people. Our global presence is sup-ported through eleven manufacturing facilities in six countries and acomprehensive distribution network of subsidiaries and agents thatextends to Europe, Africa, North America and the Middle East. F lex ip las products are mainly aimed for the Industrial, Agriculturaland Construction markets, exporting part of its production mainly toEuropean Union countries.F lex ip las is certificated with the international quality standard ISO9001:2000. Flexiplas, S.A., guarantees the quality of its products and services with

the ISO 9001:2000 standard, certified by BVQI and accredited by ENACand UKAS.The objective of the Flexiplas quality policy is the full satisfaction ofthe customer and the continuous impovenent.The results of the technical characteristics of our products are obtainedthrough standardized tests performed in our Quality ControlLaboratory.

4

F lex ip las , S .A ., c'est une entreprise fondée en 1972 dont l'activité est centréesur le dessin, la fabrication et commercialisation des tuyauteries et gaines tech-niques obtenues moyennant la transformation du plastique par extrusion.Leader en ventes dans le marché national, Flexiplas, c'est l'usine de tuyauteriesflexibles plus grande en Espagne, ayant 25.000 m2 proprers situés à Martorell(Barcelone) destinés à la fabrication, au stockage, I+D, au laboratorie de qualitéet aux bureaux.Elle fait partie du groupe multinational Petzetakis, un de plus grands fabricantsdes tuyauteries et tuyaux d'arrosage plastiques au monde entier, avec un effec-tif de plus de 1.700 employés. Elle comprend onze sites de fabrication et unréseau de distribution répandu partout en Europe, en Afrique, aux Etats-Units etau Moyen Orient.F l e x i p l a s adresse principalement ses produits aux secteurs Industriels,Agricoles et de Construction, exportant une bonne partie de sa production prin-cipalement aux pays de l'Union Européenne.F lex ip las est conforme aux normes internationales de qualité ISO 9001:2000.Flexiplas, S.A., garantit la qualité de ses produits et ses services conformes auxnormes ISO 9001:2000, certifiés par BVQI et accrédités par ENAC et UKAS.Le but de la politique de qualité de Flexiplas est destiné a satisfare les demandesdu client, et l’amélionation continue.Les résultats des caractéristiques techniques de nos produits sont obtenusmoyennant des essais normalisés dans nos laboratoires de Contrôle de Qualité.

5

E M P R E S AC O M P A N YE N T E R P R I S E

Í n d i c eEMPRESA COMPANY ENTREPRISE 2-5

AIREACIÓN AERATION AÉRATION001-370 AIRFLEX / HELIFLEX AIR 10

132 AIRFLEX SF 11

130-372 AIRFLEX INDUSTRIAL / HELIFLEX AIR H 12

075 AIRPU 13

180 AIRPU-CU 14

407 AIRPU-MHR 15

305 AIRMETAL-PU-ECO 16

420 AIRMETAL-PU-ECO COMPACTADO 17

188 AIRMETAL-PU 18

306 AIRMETAL-PU-H 19

066 AIRFIBRA 20

098 AIRPRENE 21

181 UNIFLEX 22

219 UNIFLEX NEGRO 22

LÍQUIDOS LIQUIDS LIQUIDES034 SPRINGVIN 24

601 SPRINGVIN BLANCO 25

302 SPRINGVIN SUPERIOR 26

366 SPRING-OIL 27

031 GARDENFLEX 28

347 GARDENFLEX BLANCO 29

199 GARDENFLEX VERDE 30

338 GARDENFLEX ANTIESTÁTICO 31

339 GARDENFLEX ANTIESTÁTICO BLANCO 32

395 GARDENFLEX ANTIESTÁTICO VERDE 33

006 LIQUIFLEX 34

033 LIQUIFLEX BLANCO 35

027 LIQUIFLEX VERDE 36

018 LIQUIFLEX ANTIESTÁTICO 37

019 LIQUIFLEX ANTIESTÁTICO BLANCO 38

393 LIQUIFLEX ANTIESTÁTICO VERDE 39

003 AGROFLEX 40

057 INDUFLEX MEDIUM 41

169 INDUFLEX MEDIUM VERDE 42

005 INDUFLEX 43

394 INDUFLEX SUPERELASTICO 44

248 INDUFLEX ANTIABRASIVO ELASTIC 45

004 ENOFLEX 46

7

I N D I C EI N D E XI N D E X

d i c e059 LACTOFLEX 47

009 OILFLEX 48

245 PESCAFLEX 49

072 LIQUIPU 50

147 LIQUIPU-CU 51

PLANAS FLATS PLATES255 PLANAFLEX AMARILLA 54

094 PLANAFLEX VERDE 55

032 PLANAFLEX AZUL 56

MALLAS BRAIDED MAILLES012 MALLAFLEX TRANSPARENTE 58

244 CRISTALFLEX 59

318 MALLAFLEX AMARILLO 60

236 MALLAFLEX PRESIÓN 20 61

312 MALLAFLEX PETROFLEX 62

PISCINAS SWIMMINGPOOLS PISCINES 121 WATERFLEX 64

115 WATERFLEX BLANCO 65

218 SWIMBOY AZUL 66

007 SWIMBOY BLANCO 66

437 SWIMBOY-III 67

490 SWIMBOY-III CAJAS 67

ELÉCTRICOS ELECTRICALS ÉLECTRIQUES364 CAVOFLEX 70

410 CAVOFLEX NEGRO 70

411 ELECTROFLEX-PA 71

412 ELECTROFLEX-PA-N 71

417 ELECTROFLEX-PP 72

418 ELECTROFLEX-PP-N 72

DRENAJE & SANEAMIENTO DRAINAGE & SEWAGE DRAINAGE & SANITARISATION137 ECODREN 74

014 FLEXADREN 75

062 TOPDREN 76

103 TOPSAN 77

DATOS TÉCNICOS TECHNICAL INFORMATION DONNÉES TECHNIQUES 78

Aireación

9

A I R E A C I Ó NA E R A T I O NA È R A T I O N

Aireación001 Airflex370 Heliflex Air132 Airflex SF130 Airflex Industrial372 Heliflex Air-H075 Airpu180 Airpu-CU407 Airpu-MHR305 Airmetal-PU-ECO420 Airmetal-PU-ECO

Compactado188 Airmetal-PU306 Airmetal-PU-H066 Airfibra098 Airprene181 Uniflex219 Uniflex Negro

10

Código Code: 001

Código Code: 370

Airflex®


Heliflex Air

Color: Gris.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de gases, humos, polvo, virutas, fibras,... • Ventilación industrial. • Maquinaria agrícola.

Características• Gran flexibilidad y ligereza.• Resistente al impacto.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura 1xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.

Temperatura de utilización -15 ºC / +65 ºC

Colour: Grey

Applications• Suction and impulsion of fumes, dust, shavings, fibres, ... • Industrial ventilation. • Agricultural machinery.

Features • High flexibility and lightness. • Resistant to impact. • Resists atmospheric agents and various chemical products. • Bending radius: 1xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.

Temperature of use -15 ºC / +65 ºC

Couleur: Grise

Applications• Aspiration et refoulement de gaz, fumées, poussière, copeaux, fibres.• Ventilation industrielle.• Machinerie agricole.

Caractéristiques• Haut flexibilité et légèreté.• Résistant aux impacts.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 1xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.

Températures d'emploi -15 ºC / +65 ºC

Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable

Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable

Ø InteriorInside Ø

Ø Intérieurmm

Ø ExteriorOutside Ø

Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

10 15 25 64 612 17 25 76 615 20 50 92 5,520 25 50 116 5,525 31 50 164 530 36 50 194 532 38 50 208 535 41 50 232 540 46 50 272 545 52 50 350 4,550 58 50 436 4,555 62 50 476 460 68 50 524 465 73 50 572 470 78 50 620 475 83 50 670 480 88 50 756 490 98 30 806 4100 108 30 950 4102 110 30 970 3,5110 119 30 1.068 3,3120 129 30 1.164 3,3125 134 30 1.212 3130 139 30 1.262 3140 149 30 1.456 3150 160 30 1.650 3160 170 20 1.844 3180 191 20 2.134 2,5200 210 20 2.328 2,5250 262 10 3.250 2300 312 10 3.978 1,5356 368 10 4.804 1400 412 10 5.380 1500 512 6 6.732 0,5600 612 6 7.956 0,5

11

Código Code: 132 Airflex® SF


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

20 25 50 116 5,525 31 50 164 530 36 50 194 532 38 50 208 535 41 50 232 538 44 50 262 540 46 50 272 545 52 50 350 4,550 58 50 436 4,555 62 50 476 460 68 50 524 463 71 50 548 465 73 50 572 470 78 50 620 475 83 50 670 476 84 50 674 480 88 50 756 490 98 30 806 4100 108 30 950 4102 110 30 970 3,5110 119 30 1.068 3,3120 129 30 1.164 3,3125 134 30 1.212 3127 136 30 1.232 3130 139 30 1.262 3140 149 30 1.456 3150 160 30 1.650 3160 170 20 1.844 3180 191 20 2.134 2,5200 210 20 2.328 2,5203 213 10 2.522 2,5254 266 10 3.478 2300 312 10 3.978 1,5356 368 10 4.804 1400 412 10 5.380 1500 512 6 6.732 0,5600 612 6 7.956 0,5

Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido, con pared interior lisa.

Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth inside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indé-formable, avec paroi intérieure lisse.

Color: Gris.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de humos, polvo, virutas, fibras, …

Características• Gran flexibilidad y ligereza. • Resistente al impacto. • Radio de curvatura: 1,2xDi. • Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.

Temperatura de uso: -15 ºC +65 ºC

Colour: Grey.

Applications• Suction and impulsión of fumes, dust, shavings, fibres, …

Features• High flexibility and lightness. • Resistant to impact. • Bending radius: 1,2xID. • Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.

Temp. range: -15 ºC +65 ºC

Couleur: Grise

Applications :• Aspiration et refoulement de fumées, poussière, copeaux, fibres…

Caractéristiques:• Haute flexibilité et légèreté. • Résistant to impact.• Rayon de courbure : 1,2xDi• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93

Températures d’emploi: -15 ºC / +65 ºC

12

Código Code: 130

Código Code: 372

Airflex® IndustrialA I R E A C I Ó NA E R A T I O NA È R A T I O N

Heliflex Air-H

Color: Gris.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de gases, humos, polvo, virutas, fibras,...• Ventilación industrial.• Maquinaria agrícola.

Características• Gran flexibilidad y ligereza.• Elevada resistencia al impacto.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura 3xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Grey

Applications• Suction and impulsion of fumes, dusts, shavings, fibres, ...• Industrial ventilation.• Agricultural machinery.

Features• High flexibility and lightness.• Very high resistance to impact.• Resists atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 3xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Grise.

Applications• Aspiration et refoulement de gaz, fumées, poussière, copeaux, fibres.• Ventilation industrielle.• Machinerie agricole.

Caractéristiques• Haute flexibilité et légèreté.• Haute résistance aux impacts.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 3xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería reforzada en PVC flexible con espiral dePVC rígido indeformable, con pared interior lisa.

Reinforced tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth insidewall.

Tuyau renforcé en PVC flexible avec spirale en PVCrigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

20 25 30 150 625 31 30 170 630 36 30 250 632 38 30 270 635 42 30 310 640 47 30 360 6

45 53 30 436 650 58 30 530 5,551 59 30 540 5,555 64 30 600 5,560 69 30 826 565 75 30 895 570 80 30 1.020 575 85 30 1.066 576 86 30 1.180 580 91 30 1.166 590 102 30 1.270 5100 111 30 1.456 5102 114 30 1.550 4,5120 132 30 1.890 4,5125 138 30 1.970 4150 164 30 2.520 4160 174 20 2.690 4200 215 10 3.296 3,5203 218 10 3500 3,5

13

Código Code: 075 Airpu


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

Espesor PUPU ThicnnessÉpaisseur PU

mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 0,30 25 130 422 29 0,30 25 134 425 32 0,30 25 148 430 37 0,30 25 188 332 39 0,30 25 198 335 42 0,30 25 212 338 45 0,30 25 228 340 47 0,30 25 248 345 52 0,30 25 278 350 57 0,30 25 306 355 63 0,30 25 346 360 68 0,30 25 386 363 71 0,35 25 424 370 79 0,35 25 496 375 84 0,35 25 544 376 85 0,35 25 544 380 89 0,35 25 604 390 100 0,40 25 702 3100 110 0,40 25 812 3102 112 0,45 25 812 3110 120 0,45 25 882 3120 130 0,45 25 940 3127 137 0,50 25 990 2140 151 0,50 25 1.216 2150 161 0,50 25 1.350 2152 163 0,50 20 1.350 2160 171 0,50 20 1.386 2180 191 0,50 20 1.634 2200 212 0,50 20 1.978 2203 215 0,50 20 1.978 2250 265 0,60 10 2.968 2300 315 0,65 10 3.562 1

Color: Transparente con espiral gris

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de materiales abrasivos (arenas, granos, serrín, ...)• Aspiración de sustancias reactivas.

Características• Elevada resistencia a la abrasión.• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura 1xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent with grey spiral

Applications• Suction and impulsion of abrasive materials (sands, grains, sawdust, ...)• Suction of reactive substances.

Features• High resistant to abrasion.• Non-toxic and food use.• Resists atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 1xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Transparent et spirale grise

Applications• Aspiration et refoulement de matériaux abrasifs (sables, grains, sciure)• Aspiration de substances réactives.

Caractéristiques• Haute résistance à l'abrasion.• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 1xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería ligera en POLIURETANO flexible con espiral de PVC rígido indeformable, con pared interior lisa.

Tube lighweight of flexible POLYURETHANE with non-deformable rigid PVCspiral, with smoothinside wall.

Tuyau en POLYURÉTHANEflexible à spirale en PVCrigide indéformable, avecparoi intérieure lisse.

14

Código Code: 180 Airpu-CUA I R E A C I Ó NA E R A T I O NA È R A T I O N

Tubería ligera en POLIURETANO flexible con espiral dePVC rígido indeformable e hilo de Cobre, con pared interior lisa.

Lighweigt tube in flexible POLYURETHANE tube withnon-deformable rigid PVC and Copper thread spiral, withsmooth inside wall.

Tuyau fabriqué en POLYURÉTHANE flexible à spirale enPVC rigide indéformable et fil de Cuivre, avec paroiintérieure lisse.

Color: Transparente con espiral gris.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de materiales abrasivos (arenas, granos, serrín, ...) conpropiedad antiestática.

Características• Antiestático (conectando el hilo de cobre a masa).• Atóxica y de uso alimentario.• Elevada resistencia a la abrasión.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura 1xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent with grey spiral.

Applications• Suction and impulsion of abrasive materials (sands, grains, sawdust, ...) withantistatic properties.

Features• Antistatic (conecting the copper thread to mass).• Non-toxic and food use.• High resistant to abrasion.• Resists atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 1xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: transparent et spirale grise.

Applications• Aspiration et refoulement des matériaux abrasifs (sables, grains, sciure) ayantdes propiétés antistatiques.

Caractéristiques• Antistatique (branchè le fil de cuivre à masse).• Atoxique et d'usage alimentaire.• Haute résistance a l'abrasion.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 1xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.



Ø Intérieur mm


Ø Extérieurmm


mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

25 32 0,30 25 184 430 37 0,30 25 214 332 39 0,30 25 236 435 42 0,30 25 260 338 45 0,30 25 270 340 47 0,30 25 284 345 53 0,30 25 320 350 57 0,30 25 346 355 63 0,30 25 394 360 68 0,30 25 428 363 71 0,30 25 484 360 68 0,30 25 386 363 71 0,35 25 424 370 79 0,35 25 538 375 84 0,35 25 590 380 89 0,35 25 640 390 100 0,40 25 750 3100 110 0,40 25 864 3102 112 0,45 25 860 3120 130 0,45 25 988 3127 137 0,50 25 1.048 2140 150 0,50 25 1.316 2152 163 0,50 20 1.414 2200 212 0,50 20 2.220 2250 262 0,60 10 3.212 2

15

Código Code: 407 Airpu-MHR

Color: Transparente con espiral azul.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de materiales abrasivos donde la resistencia a lahidrólisis y los microbios es necesaria.

Características• Resistente a la hidrólisis y a los microbios. • Elevada resistencia a la abrasión. • Buena resistencia a los agentes atmosféricos y buena resistencia química. • Atóxica y de uso alimentario. • Radio de curvatura: 1xDi. • Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.

Temperatura de utilización -30 ºC +80 ºC

Colour: Transparent with blue spiral.

Applications• Suction and impulsion of abrasive materials where resistance to hydrolisis andmicrobes is necessary.

Features• Hydrolisis and microbe resistant.• Highest resistant abrasion. • Good chemical resistance and good atmospheric agents resistance. • Non-toxic and food use.• Bending radious: 1xID. • Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.

Temperature of use -30 ºC +80 ºC

Couleur: Transparent et spirale Bleue.

Applications• Aspiration et refoulement de matériaux abrasifs où la résistance à l'hydrolyseet les microbes est nécessaire.

Caractéristiques• Résistant à l'hydrolyse et aux microbes.• Haute résistance á l’abrasion.• Résistant aux agents atmosphériques et tenus aux diverses produits chimiques.• Atoxique et d’usage alimentaire.• Rayon de courbure : 1xDi• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93

Températures d'emploi -30 ºC +80 ºC


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm


mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 0,30 25 130 422 29 0,30 25 134 425 32 0,30 25 148 430 37 0,30 25 188 332 39 0,30 25 198 335 42 0,30 25 212 338 45 0,30 25 228 340 47 0,30 25 248 345 52 0,30 25 278 350 57 0,30 25 306 355 63 0,30 25 346 360 68 0,30 25 386 363 71 0,35 25 424 370 79 0,35 25 496 375 84 0,35 25 544 376 85 0,35 25 544 380 89 0,35 25 604 390 100 0,40 25 702 3100 110 0,40 25 812 3102 112 0,45 25 812 3110 120 0,45 25 882 3120 130 0,45 25 940 3127 137 0,50 25 990 2140 151 0,50 25 1.216 2150 161 0,50 25 1.350 2152 163 0,50 20 1.350 2160 171 0,50 20 1.386 2180 191 0,50 20 1.634 2200 212 0,50 20 1.978 2203 215 0,50 20 1.978 2250 265 0,60 10 2.968 2300 315 0,65 10 3.562 1

Tubería ligera en POLIURETANO basado en poliéter conespiral de PVC rígido indeformable, con pared interiorlisa.

Lightweight tube in polyether based POLYURETHANEwith non-deformable rigid PVC spiral, with smoothinside wall.

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible basé dans polyétherà spirale en PVC rigide indéformable, avec paroiintérieure lisse.

16

Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración de humos, vapores, gases de aceites, de hidrocarburos y de materi-ales abrasivos.

Características• Resistente a la abrasión interna, externa y a los agentes atmosféricos.• Excelente flexibilidad.• Atóxico e idóneo para el contacto con alimentos secos.• Radio de curvatura 0,5xDi.


Colour: Transparent

Applications•Suction of fumes, vapours, oil gases, hydrocarbons gases and abrasive materi-als gases.

Features• Resistant to internal and external abrasion and atmospheric agents.• Excellent flexibility.• Non toxic and suitable for the contact with dry foodstuff.• Bending radius: 0,5xID.


Couleur: Transparent.

Applications• Aspiration de fumées, vapeurs, gaz d'huiles, de hydrocarbures et de matériauxabrasifs.

Caractéristiques• Résistant à l'abrasion externe et interne et aux agents atmosphériques.• Excellente flexibilité.• Atoxique et indiquè pour le contact avec aliment sec.• Rayon de courbure: 0,5xDI.



Ø Intérieurmm

Ø ExteriorOutside ØØ Extérieur

mm


mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

50 54 0,55 30 275 260 64 0,55 30 295 270 74 0,55 30 335 280 84 0,55 30 390 1,590 94 0,55 30 430 1,5100 105 0,55 30 490 1,5102 106 0,55 30 525 1,5110 115 0,55 30 580 1120 124 0,55 30 595 1125 130 0,55 30 620 1130 135 0,60 30 645 1140 145 0,60 30 685 1150 155 0,55 30 735 0,5160 166 0,60 30 865 0,5180 186 0,55 20 905 0,5200 206 0,55 20 1.040 *250 256 0,55 20 1.320 *300 306 0,55 10 1.750 *350 356 0,50 10 2.060 *

Airmetal-PU-Eco

Tubería ligera en POLIURETANO flexible con espiral deAcero fosfatado

Tube flexible POLYURETHANE with built-in rigid phosphatized Steel spiral

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible à spirale en Acierphosphaté

Código Code: 305


17

Código Code: 420 Airmetal-PU-EcoCompactado

Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración de humos, vapores, gases de aceites, de hidrocarburos y demateriales abrasivos.

Características• Color Translúcido.• Resistente a la abrasión interna, externa y a los agentes atmosféricos.• Excelente flexibilidad.• Atóxico e idoneo para el contacto con alimentos secos.• Radio de curvatura 0,5xDi.


Colour: Transparent

Applications•Suction of fumes, vapours, oil gases, hydrocarbons gases and abrasivematerials gases.

Features• Translucent colour.• Resistant to internal and external abrasion and atmospheric agents.• Excellent flexibility.• Non toxic and suitable for the contact with dry foodstuff.• Bending radius: 0,5xID.



Applications• Aspiration de fumées, vapeurs, gaz d'huiles, de hydrocarbures et de matéri-aux abrasifs.

Caractéristiques• Couleur Translucide.• Résistant à l'abrasion externe et interne et aux agents atmosphériques.• Excellente flexibilité.• Atoxique et indiquè pour le contact avec aliment sec.• Rayon de courbure: 0,5xDI.



Ø Intérieurmm


mm


mm

RolloRoll

Rouleaum

CompactadoCompactCompact

m

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

50 54 0,55 10 2,75 275 260 64 0,55 10 2,50 295 270 74 0,55 10 2,50 335 280 84 0,55 10 2,50 390 1,590 94 0,55 10 2,50 430 1,5100 105 0,55 10 2,20 490 1,5110 115 0,55 10 2,20 580 1120 124 0,55 10 2,20 595 1125 130 0,55 10 2,20 620 1130 135 0,60 10 2,20 645 1140 145 0,60 10 2,20 685 1150 155 0,55 10 1,80 735 0,5160 166 0,60 10 1,80 865 0,5180 186 0,55 10 1,85 905 0,5200 206 0,55 10 1,85 1.040 *250 256 0,55 10 1,80 1.320 *300 306 0,55 10 2,05 1.750 *350 356 0,50 10 2,20 2.060 *

Tubería ligera en POLIURETANO flexible con espiralde Acero fosfatado

Tube flexible POLYURETHANE with built-in rigid phosphatized Steel spiral

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible à spirale enAcier phosphaté

18

Código Code: 188 Airmetal-PUA I R E A C I Ó NA E R A T I O NA È R A T I O N

Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración de humos, vapores, gases de aceites, de hidrocarburos y de materi-ales abrasivos.

Características• Resistente a la abrasión interna, externa y a los agentes atmosféricos.• Atóxico e idóneo para el contacto con alimentos secos.• Radio de curvatura 1xDi.


Colour: Transparent

Applications• Suction of fumes, vapours, oil gases, hydrocarbons gases and abrasive materi-als gases.

Features• Resistant to internal and external abrasion and atmospheric agents.• Non toxic and suitable for the contact with dry foodstuff.• Bending radius: 1xID.



Applications• Aspiration de fumées, vapeurs, gaz d'huiles, de hydrocarbures et de matériauxabrasifs.

Caractéristiques• Résistant à l'abrasion externe et interne et aux agents atmosphériques.• Atoxique et indiquè pour le contact avec aliment sec.• Rayon de courbure: 1xDI.


Tubería en POLIURETANO flexible con espiral deacero cobreado

Tube in flexible POLYURETHANE with built-in rigidcopperplated steel spiral

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible à spirale en fild'Acier


Ø Intérieurmm


mm


mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

25 28 0,40 30 160 4,540 43 0,40 30 215 3,545 48 0,40 30 235 350 53 0,40 30 250 355 58 0,40 30 265 360 64 0,40 30 390 365 69 0,40 30 415 370 74 0,40 30 460 375 79 0,40 30 475 2,576 80 0,40 30 480 2,580 85 0,40 30 585 2,590 95 0,40 30 635 2,5100 105 0,40 30 680 2,5102 107 0,40 30 690 2,5110 115 0,40 30 740 2120 125 0,40 30 925 2125 130 0,40 30 955 2127 132 0,40 30 965 2130 135 0,40 30 985 2140 145 0,40 30 1.025 2150 155 0,40 30 1.110 1,5152 157 0,40 30 1.120 1,5160 165 0,40 30 1.170 1180 185 0,40 20 1.320 1200 205 0,40 20 1.430 1250 256 0,40 20 2.220 1300 306 0,40 10 2.620 1350 356 0,40 10 3.005 0,5400 406 0,40 10 3.505 0,5

19

Código Code: 306

Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de polvo, virutas, granos y otros materiales abra-sivos.

Características• Flexible. • Atóxico e idóneo para el contacto con alimentos secos. • Excelente resistencia a la abrasión interna, a la tracción, a la rotura, a losaceites, a las soluciones acuosas agresivas y a los disolventes.• Radio de curvatura: 1,5xDi. • Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent

Applications• Suction and ducting of dust, chips, granules and other abrasive materials.

Features• Flexible hose.• Non-toxic and suitable for the contact with dry foodstuff.• Excellent resistant to abrasion, traction, oils, aggressive water solutionsand solvents. • Bending radious: 1,5xID. • Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.



Applications• Aspiration et passage de poudres, copeaux, granules et autres matériauxabrasifs.

Caractéristiques• Flexible.• Atóxico et appopié pour le contact avec des aliments secs. • Excellente résistance à l’abrasion, à la traction, à la rupture, aux huiles, auxsolutions agressive à base d’eau et solvants.• Rayon de courbure : 1,5xDi• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93


Tubería reforzada en POLIURETANO flexible con espi-ral de acero cobreado, con pared interior lisa.

Reinforced tube in flexible POLYURETHANE withbuilt-in rigid copperplated steel spiral, with smoothinside wall.

Tuyau renforcé en POLYURÉTHANE flexible à spiraleen fil d’acier cuivré, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


mm


mm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

PresiónPressurePression

bar

VacíoVacuum

Videm H2O

38 47 1,4 20 500 3 840 49 1,4 20 550 3 845 54 1,4 20 600 2,4 6,550 59 1,4 20 670 2,2 651 60 1,4 20 690 2,2 660 69 1,5 20 770 1,8 563 72 1,5 20 800 1,7 570 79 1,5 20 950 1,6 4,876 85 1,5 20 1.050 1,5 4,580 89 1,5 20 1.100 1,4 4,290 99 1,5 20 1.200 1,2 4100 110 1,6 15 1.350 1,1 3,5102 112 1,6 15 1.400 1,1 3,5110 120 1,6 15 1.450 1 3120 130 1,6 15 1.630 0,9 2127 137 1,6 15 1.800 0,9 2,5130 140 1,6 15 1.850 0,8 2,5140 150 1,6 15 1.900 0,8 2,5150 160 1,6 10 2.050 0,8 2,2152 162 1,6 10 2.100 0,8 2,2160 170 1,6 10 2.200 0,8 2,2180 190 1,6 10 2.450 0,7 1,8200 210,5 1,6 10 3.200 0,6 1,8203 213 1,6 10 3.250 0,6 1,8250 260 1,7 10 3.900 0,5 1,2300 310 1,7 10 4.800 0,4 1,2

Airmetal-PU-H

20

Airfibra

Color: Gris.

Aplicaciones• Canalización de aire (frio y caliente).• Aspiración de humos, gases y polvo.

Características• Elevada ligereza, flexibilidad y docilidad (Se compacta hasta el 80% de su lon-gitud).• Gran resistencia a los agentes agresivos y a la temperatura elevada.• Radio de curvatura 0,5xDi.

Temperatura de utilización -20 ºC /+105 ºC

Colour: Grey.

Applications• Ventilation and air-conditioning systems.• Suction of fumes, gases and dust.

Features• Very high lightness, flexibility and docility (Compacted to 80% of its lenght).•High resistant to aggressive agents and at high temperature.• Bending radius: 0,5xID.


Couleur: Grise.

Applications• Canalisation d'air (froid et chaud)• Aspiration de fumées, gaz et poussière.

Caractéristiques• Excellente légèreté, flexibilité et docilité (Compact à 80% de sa longueur).• Haute résistance aux agents abrasifs et aux hautes températures.• Rayon de courbure: 0,5xDI.


Tubería flexible con tejido de Fibra de Vidrio entre capas de PVC y espiral de Acero

Flexible PCV coated Glass Fibre ducting Tube with built-in rigid Steel spiral

Tuyau flexible en PVC recouvert de fibre de vitre à spirale en fil d'Acier


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

40 43 10 135 2,545 48 10 155 2,550 54 10 168 2,560 64 10 200 2,565 69 10 216 2,570 74 10 230 2,575 79 10 235 280 85 10 260 290 95 10 290 2100 105 10 320 2102 107 10 325 2110 115 10 352 1,5120 125 10 390 1,5125 130 10 395 1,5127 132 10 405 1,5130 135 10 410 1,5140 145 10 430 1,5150 155 10 475 1152 157 10 480 1160 166 10 505 1180 186 10 550 1200 206 10 616 0,5205 211 10 650 0,5250 257 10 900 0,5300 307 10 1.160 0,5350 357 10 1.480 **400 407 10 1.760 **

Código Code: 066


21

Código Code: 098

Color: Negro.

Aplicaciones• Aspiración de aire, humos y gases. (de soldaduras, de motores, aceitosos,...)• Industria automovilística, del aire acondicionado y de la industria química.

Características

• Alta flexibilidad.• Resistente a los aceites minerales y a la temperatura elevada y baja.• Radio de curvatura 1xDi.

Temperatura de utilización-20 ºC /+120 ºC

Colour: Black .

Applications• Suction of air, fumes and gases. (for weldings, motors, oilies, ...)• Automobule industry, air-conditionig and chemical industry.

Features• High flexibility.• High resistant to mineral oils and at high and low temperature.• Bending radius: 1xID.


Couleur: Noire.

Applications• Aspiration d'air, de fumées et de gaz. (soudures, moteurs, huileux, ...)• Industrie de l'automobile, de la climatisation et de l'industrie chimique.

Caractéristiques

• Haute flexibilité.• Haute résistance aux huiles mineraux et aux hautes et basses températures.• Rayon de courbure: 1xDI.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

40 43 30 165 345 48 30 185 350 53 30 210 360 63 30 235 365 68 30 255 370 73 30 280 375 78 30 290 2,580 83 30 340 2,590 93 30 380 2,5100 104 30 540 2,5110 114 30 610 2120 124 30 670 2125 129 30 690 2130 134 30 790 2140 144 30 850 2150 156 30 940 1,5160 166 30 1.050 1,5180 186 30 1.090 1,5200 206 20 1.170 1250 256 10 1.500 1300 306 10 1.700 0,5350 356 10 2.200 **400 406 10 2.675 **

Tubería flexible en caucho termoplástico Santopreno y espiral de refuerzo de acero.

Flexible tube in Santoprene thermoplastic rubber with built-in rigid Steel spiral.

Tuyau flexible en caoutchouc termoplastic Sautoprene à spirale de renfort en Acier galvanisé.

Airprene

22


Color: Código 181 GrisCódigo 219 Negro

Aplicaciones• Aspiradores domésticos e industriales.

Características• Idóneo para aspiración de aire y humos.• Elevada flexibilidad y resistencia a las deformaciones permanentes.• Radio de curvatura 1xDi.


Color: Code 181 GreyCode 219 Black

Applications• Domestic and industrial vacuum cleaners.

Features• Suitable for extraction of air and fumes.• Excellent flexibility and crunch resistance.• Bending radius: 1xID.


Color: Code 181 GriseCode 219 Noir

Applications• Aspirateurs domestiques et industriels.

Caractéristiques• Convenable pour l'extraction d'air et des fumeés.• Excellente flexibilité et résistance aux deformations permanents.• Rayon de courbure: 1xDI.


Tubería flexible en copolímero EVA

Flexible Tube in copolymer EVA

Tuyau fabriqué de copolymère EVA

Código Code: 181

Código Code: 219


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m

VacíoVacuum

Videm H2O

30 38 30 180 332 39 30 214 338 46 30 262 345 55,8 30 320 2,551 60 30 408 2,5

Uniflex Negro

Uniflex

23

L Í Q U I D O SL I Q U I D SL I Q U I D E S

Líquidos034 Springvin

601 Springvin Blanco

302 Springvin Superior

366 Spring-Oil

031 Gardenflex

347 Gardenflex Blanco

199 Gardenflex Verde

338 Gardenflex Antiestático

339 Gardenflex Antiestático Blanco

395 Gardenflex Antiestático Verde

006 Liquiflex

033 Liquiflex Blanco

033 Liquiflex Verde

018 Liquiflex Antiestático

019 Liquiflex Antiestático Blanco

393 Liquiflex Antiestático Verde

003 Agroflex

057 Induflex Medium

169 Induflex Medium Verde

005 Induflex

394 Induflex Superelastico

248 Induflex Antiabrasivo

Elástico

004 Enoflex

059 Lactoflex

006 Oilflex

245 Pescaflex

072 Liquipu

147 Liquipu-Cu

24

Código Code: 034


Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de líquidosindustriales, productos químicos y ali-mentarios.• Maquinaria agrícola. • Industria naval.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 3,5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent.

Applications• Suction and impulsion of industrial liquids, chemical and food products.• Agricultural machinery. Naval industry.

Features• Non-toxic and food use.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 3,5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.



Applications• Aspiration et refoulement de liquides industriels, produits chimiqueset alimentaries.

• Machinerie agricole. Industrie navale.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure:3,5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de refuerzo deAcero galvanizado, con pared interior y exterior lisa.

Tube in flexible PVC reforced with built-in rigid galvanised Steel spiral, with smooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale de renfort en Aciergalvanisé, avec paroi intérieure et extérioure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

10 15,5 50 154 12 8,512 18 50 186 11,5 8,513 19 50 206 11 8,514 20 50 220 11 8,515 21 50 234 10,5 8,516 22 50 250 10,5 8,518 25 50 286 10 8,519 26 50 320 10 8,520 27 50 330 10 8,525 33 50 506 9,5 830 38 50 610 9 832 40 50 640 9 835 44 50 726 8 838 46 50 776 7,5 840 50 50 920 7,5 842 52 50 970 7 845 55 50 1.116 6,5 850 61 50 1.260 6 851 62 50 1.260 6 755 67 50 1.478 5,5 760 72 50 1.696 5,5 763 75 50 1.746 5 6,565 78 50 1.840 5 670 84 50 2.036 5 675 89 50 2.180 4,5 676 90 50 2.230 4 680 94 50 2.426 3,5 690 105 30 2.810 3 6100 117 30 3.540 3 6102 119 30 3.540 3 6110 127 30 3.830 2,5 6125 142 30 4.460 2,3 6140 159 30 5.330 2,2 5150 170 20 6.300 2 5

Springvin®

Color: Blanco.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de líquidos alimentarios, industriales y productos químicos.• Industria naval.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 3,5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: White

Applications• Suction and impulsion of food and industrial liquids and chemical products.• Naval industry.

Features• Non-toxic and food use.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 3,5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Blanche.

Applications• Aspiration et refoulement de liquides alimentaries, industriales et products chimiques.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure:3,5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de refuerzo de Acerogalvanizado, con pared interior y exterior lisa.

Tube in flexible PVC reforced with built-in rigid gal-vanised Steel spiral, with smooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale de renfort d'Acier gal-vanisé, avec paroi intérieure et extérioure lisse.

25

Código Code: 601


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

10 15,5 50 154 12 8,512 18 50 186 11,5 8,516 22 50 250 10,5 8,519 26 50 320 10 8,520 27 50 330 10 8,525 33 50 506 9,5 830 38 50 610 9 835 44 50 726 8 838 46 50 776 7,5 840 50 50 920 7,5 845 55 50 1.116 6,5 850 61 50 1.260 6 860 72 50 1.696 5,5 770 84 50 2.036 5 675 89 50 2.180 4,5 6

Springvin® Blanco

26

Código Code: 302


Springvin® Superior

Color: Transparente

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de líquidos, donde se requieran unas condiciones depresión más exigentes.

Características• Tubo muy flexible y robusto. • Atóxico. • Radio de curvatura: 2xDi (Ø25 a 32) y 2,5xDi (Ø38 a 50).



Applications• Suction and ducting from liquids, where heavy use conditions are demanded.

Features• Very strong and flexible hose. • Non-toxic. • Bending radious: 2xDi (Ø25 to 32) and 2,5xDi (Ø38 to 50).

Temperature of use: -20 ºC +65 ºC


Applications:• Aspiration et refoulement de liquides, ou des conditions d’emploi très sontdemandées.

Caractéristiques:• Souple et très solide.• Atoxique.• Rayon de courbure : 2xDi (Ø25 a 32) y 2,5xDi (Ø38 a 50).

Températures d’emploi: -20 ºC / +65 ºC

Tubería en PVC flexible con espiral de refuerzo de acerogalvanizado y malla de hilos de poliester, con pared interior y exterior lisa.

Hose in PVC reinforced with steel spiral and polihesteryarns, with smooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale de renfort en AcierGalvanisé et fils de polyester, avec paroi intérieure etextérieur lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

25 35 50 650 15 930 40,5 50 780 12 932 42,5 50 830 12 938 49,5 50 1.070 10 940 51,5 50 1.150 10 950 63 50 1.550 10 9

27

Código Code: 366 Spring-Oil


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

19 26 50 320 8 7,520 27 50 330 8 7,525 34 50 506 7,5 730 39 50 610 7 732 41 50 640 7 735 45 50 726 6,5 740 51 50 920 6 745 57 50 1.116 5,5 750 62 50 1.260 5 755 68 50 1.478 4,5 660 73 50 1.696 4,5 663 76 50 1.746 4 5,565 78 50 1.840 4 570 84 50 2.036 4 575 89 50 2.180 3,5 580 94 50 2.426 2,5 590 105 30 2.810 2 5100 117 30 3.540 2 5

Tubería en PVC flexible y plastificantes poliméricos conespiral de refuerzo de acero galvanizado, con paredinterior y exterior lisa.

Tube in flexible PVC and polymeric plasticizers reforcedwith built-in rigid galvanised steel spiral, with smoothinside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible avec plastifiants polymériques àspirale de renfort en Acier Galvanisé, avec paroiintérieure et extérieur lisse.

Color: Negro

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de hidrocarburos: gasolina, fuel, aceites y derivadospetrolíferos.

Características• Elevada flexibilidad. • Atóxica. • Radio de curvatura: 3xDi. • Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Black

Applications• Suction and impulsion of hydrocarbons: petrol, diesel oil, oils and petroleoumbyproducts.

Features• High flexibility. • Non-toxic. • Bending radious: 3xID. • Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.

Temperature of use: -20 ºC +60 ºC

Couleur: Noir.

Applications• Pompage aspiration – refoulement de hydrocarbonés : gazoline, fuel, huiles etdérivés pétrolifères.

Caractéristiques• Excellente flexibilité.• Atoxique.• Rayon de courbure : 3xDi.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93

Températures d’emploi: -20 ºC +60 ºC

28

Código Code: 031


Gardenflex®

Color: Amarillo.

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión.• Transporte de agua y liquidos en general por bombeo.• Maquinaria agrícola.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Yellow.

Applications• Suction and impulsion pumping.• Water and liquids transport and pumping.• Agricultural machinery.

Features• Non-toxic and food use.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 4xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Jaune.

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport d'eau et de liquides en général par pompage.• Machinerie agricoles.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 4xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable, com pared interior lisa.

Lightweight Tube in with flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth inside wall.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 16,47 50 108 9,5 615 20 50 154 9,5 619 24 50 186 9 620 25 50 194 9 625 31 50 272 8,5 630 36 50 340 8 632 38 50 350 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6110 121 30 2.202 3,5 6120 131 30 2.280 3 6125 136 30 2.358 3 6140 154 30 3.330 2,5 5150 165 30 3.978 2 5

29

Código Code: 347 Gardenflex® Blanco

Color: Transparente y espiral blanca.




Colour: Transparent and white spiral.




Couleur: Transparent et spiral blanche.




Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable, con pared interior lisa.




Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 16,47 50 108 9,5 615 20 50 154 9,5 619 24 50 186 9 620 25 50 194 9 625 31 50 272 8,5 630 36 50 340 8 632 38 50 350 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6110 121 30 2.202 3,5 6120 131 30 2.280 3 6125 136 30 2.358 3 6140 154 30 3.330 2,5 5150 165 30 3.978 2 5

30

Código Code: 199


Gardenflex® Verde

Color: Verde




Colour: Green.




Couleur: Verte.




Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable, con pared interior lisa.




Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 16,47 50 108 9,5 615 20 50 154 9,5 619 24 50 186 9 620 25 50 194 9 625 31 50 272 8,5 630 36 50 340 8 632 38 50 350 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6110 121 30 2.202 3,5 6120 131 30 2.280 3 6125 136 30 2.358 3 6140 154 30 3.330 2,5 5150 165 30 3.978 2 5

31

Código Code: 338

Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable e hilo de cobre, con pared interi-or lisa.

Lightweight tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC and copper thread spiral, withsmooth inside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indé-formable, et fil de cuivre, avec paroi intérieure lisse.

Color: Amarillo

Aplicaciones • Bombeo por aspiración e impulsión de agua y líquidos en general donde serequieran propiedades antiestáticas.• Maquinaria agrícola

Características• Antiestático (conectando el hilo de cobre a masa)• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Yellow

Applications• Suction and impulsion pumping where antistatic properties are required.• Agricultural machinery.

Features• Antistatic (connecting the copper thread to mass). • Non-toxic and food use.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 4xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Jaune.

Applications• Pompage aspiration-refoulement, ayant besoin de propietès antistatiques.• Machinerie agricoles.

Caractéristiques• Antistatique (branchè le fil de cuivre à masse)• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 4xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 25 50 194 9 630 36 50 340 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 4,5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6150 165 20 3.978 2 5200 216 10 5.674 1 4

Gardenflex®

Antiestático

32

Código Code: 339


Gardenflex®

Antiestático Blanco


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 25 50 194 9 630 36 50 340 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 4,5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6150 165 20 3.978 2 5200 216 10 5.674 1 4

Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable e hilo de cobre, con pared interior lisa.




Aplicaciones • Bombeo por aspiración e impulsión, donde se requieran propiedades anti-estáticas.• Maquinaria agrícola








Applications• Pompage aspiration-refoulement, avant besoin de propietès antistatiques.• Machinerie agricoles.



33

Código Code: 395 Gardenflex®

Antiestático Verde


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 25 50 194 9 630 36 50 340 8 635 42 50 426 7,5 638 45 50 462 7 640 47 50 486 7 645 53 50 650 6,5 650 58 50 738 6 655 63 50 806 5,5 660 68 50 874 5,5 665 74 50 984 5,5 670 79 50 1.092 4,5 675 84 50 1.242 4,5 680 90 50 1.406 4,5 690 100 30 1.630 4 6100 110 30 1.794 3,5 6150 165 20 3.978 2 5200 216 10 5.674 1 4

Tubería ligera en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable e hilo de cobre, con pared interior lisa.



Color: Verde

Aplicaciones • Bombeo por aspiración e impulsión, donde se requieran propiedades anti-estáticas.• Maquinaria agrícola



Colour: Green.




Couleur: Verte.

Applications• Pompage aspiration-refoulement, ayant besoin de propietès antistatiques.• Machinerie agricoles.



34

Código Code: 006


Liquiflex®

Color: Amarillo

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión.• Transporte de agua y liquidos en gen-eral por bombeo.• Maquinaria agrícola.



Colour: Yellow.




Couleur: Jaune.

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport d'eau et liquides en général par pompage.• Machinerie agricoles.



Tubería fabricada en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable, con pared interior lisa.

Tube manufactured with flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, wiyh smooth insidewall.

Tuyau fabriqué en PVC flexible à spirale en PVCrigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 18 50 134 11 715 21 50 194 10,5 720 27 50 292 10 725 33 50 388 9,5 730 38 50 436 9 732 40 50 486 8,5 735 43 50 534 8 738 46 50 562 7,5 740 48 50 582 7,5 742 50 50 620 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 763 72 50 1.028 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.794 4,5 7100 112 30 2.134 4 7110 123 30 2.522 4 7120 133 30 2.716 3,5 7125 138 30 2.814 3,5 7130 143 30 3.086 3,5 7140 155 30 3.628 3 6150 166 30 4.172 3 6160 176 20 4.600 2,5 6180 198 20 5.670 2,5 6200 218 20 6.306 2 5203 221 20 6.306 2 5250 269 10 8.076 1,5 5300 317 10 8.860 1 4

35

Código Code: 033 Liquiflex® Blanco


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 18 50 134 11 715 21 50 194 10,5 720 27 50 292 10 725 33 50 388 9,5 730 38 50 436 9 732 40 50 486 8,5 735 43 50 534 8 738 46 50 562 7,5 740 48 50 582 7,5 742 50 50 620 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 763 72 50 1.028 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.794 4,5 7100 112 30 2.134 4 7110 123 30 2.522 4 7120 133 30 2.716 3,5 7125 138 30 2.814 3,5 7130 143 30 3.086 3,5 7140 155 30 3.628 3 6150 166 30 4.172 3 6160 176 20 4.600 2,5 6180 198 20 5.670 2,5 6200 218 20 6.306 2 5203 221 20 6.306 2 5250 269 10 8.076 1,5 5300 317 10 8.860 1 4

Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígidoindeformable, con pared interior lisa.

Tube in flexiblePVC with non-deformable rigid PVCspiral, with smooth inside wall.

Tuyau PVC flexible àspirale en PVC rigideindéformable, avecparoi intérieure lisse.


Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impul-sión.• Transporte de liquidos en gener-al por bombeo (agua, alimentoscon bajo contenido graso, ...)• Maquinaria agrícola.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmos-féricos y diversos productosquímicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.



Applications• Suction and impulsion pumping.• Liquids transport and pumping (water, low-fat food).• Agricultural machinery.




Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport et pompage de liquides en général (d'eau, aliments avec bas contenugraisseux,...)• Machinerie agricoles.



36

Código Code: 027


Liquiflex® Verde


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

12 18 50 134 11 715 21 50 194 10,5 720 27 50 292 10 725 33 50 388 9,5 730 38 50 436 9 732 40 50 486 8,5 735 43 50 534 8 738 46 50 562 7,5 740 48 50 582 7,5 742 50 50 620 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 763 72 50 1.028 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.794 4,5 7100 112 30 2.134 4 7110 123 30 2.522 4 7120 133 30 2.716 3,5 7125 138 30 2.814 3,5 7130 143 30 3.086 3,5 7140 155 30 3.628 3 6150 166 30 4.172 3 6160 176 20 4.600 2,5 6180 198 20 5.670 2,5 6200 218 20 6.306 2 5203 221 20 6.306 2 5250 269 10 8.076 1,5 5300 317 10 8.860 1 4


Tube in flexiblePVC withnon-deformable rigid PVCspiral, with smooth insidewall.

Tuyau PVC flexible à spi-rale en PVC rigide indé-formable, avec paroiintérieure lisse.

Color: Verde.




Colour: Green.

Applications• Water and liquids transport and pumping.• Agricultural machinery.



Couleur: Verte.

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport d'eau et liquides en général par pompage.• Machinerie agricoles.



Color: Amarillo.

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión, donde se requieran propiedades antiestáticas.

Características• Antiestático (conectando el hilo de cobre a masa).• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Yellow.

Applications• Suction and impulsion pumping, where antistatic properties are required.

Features• Antistatic (connecting the copper thread to mass).• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 4xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Jaune.

Applications• Pompage aspiration-refoulement de tout produit ayant besoin de propriétés anti-statiques.

Caractéristiques• Antistatique (branchè le fil de cuivre à masse).• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 4xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido ehilo de Cobre, con pared interior lisa.

Tube in flexible PVC with rigid PVC and Copperthread spiral, with smooth inside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indé-formable et fil de cuivre, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 50 292 10 730 38 50 436 9 735 43 50 534 8 740 48 50 582 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.866 4,5 7100 112 30 2.134 4 7150 166 30 4.172 3 6200 218 10 6.306 2 5

37

Código Code: 018 Liquiflex®Antiestático

38

Código Code: 019


Liquiflex®

Antiestático Blanco



Características• Antiestático (conectando el hilo de cobre a masa)• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.






Couleur: Transparent et spiral blanche..Applications• Pompage aspiration-refoulement de tout produit ayant besoin de propriétés anti-statiques.

Caractéristiques• Antistatique (branchè le fil de cuivre à masse)• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 4xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.






Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 50 292 10 730 38 50 436 9 735 43 50 534 8 740 48 50 582 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.866 4,5 7100 112 30 2.134 4 7150 166 30 4.172 3 6200 218 10 6.306 2 5

39

Código Code: 393 Liquiflex®

Antiestático Verde

Color: Verde.


Características• Antiestático (conectando el hilo de cobre a masa)• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 4xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Green.




Couleur: Verte..Applications• Pompage aspiration-refoulement de tout produit ayant besoin de propriétés anti-statiques.

Caractéristiques• Antistatique (branchè le fil de cuivre à masse)• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 4xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.






Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 50 292 10 730 38 50 436 9 735 43 50 534 8 740 48 50 582 7,5 745 53 50 680 7 750 59 50 824 6,5 755 64 50 874 6 760 69 50 970 6 765 74 50 1.068 6 770 80 50 1.212 5,5 775 85 50 1.358 5 780 91 50 1.552 5 790 101 30 1.866 4,5 7100 112 30 2.134 4 7150 166 30 4.172 3 6200 218 10 6.306 2 5

40

Código Code: 003


Agroflex®

Tubería reforzada en PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable con paredinterior lisa.

Reinforced tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smoothinside wall.

Tuyau renforcé en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable, avec paroiintérieure lisse.

Color: Amarillo-naranja.

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión.• Trasvase de ferti-lizantes, fungicidas, insecticidas, productos químicos,...

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 5xDI.•Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Orange-yellow.

Applications• Suction and impulsion pumping.• Transfer of fertilizers, fungicides, insecticides, chemical products,...



Couleur: Jaune-orange

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transvasement de fertilisants, insecticides,produits chimiques,...

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 30 50 440 11 825 35 50 528 10 830 40 50 630 9,5 832 43 50 680 9,5 835 45 50 726 9,5 840 51 50 826 9,5 845 56 50 970 9 850 62 50 1.166 8,5 855 68 50 1.356 8 860 73 50 1.550 7,5 863 76 50 1.620 6,5 870 84 50 1.840 6,5 875 89 50 1.940 6,5 880 94 50 2.136 6,5 890 105 30 2.490 5,5 8100 117 30 3.200 5 8102 119 30 3.260 5 8110 127 30 3.540 4,5 8120 137 30 3.880 4 8125 143 30 4.076 3,5 8130 148 30 4.394 3,5 8140 160 30 5.240 3 8150 172 20 6.110 3 8160 184 20 7.276 3 8170 195 20 7.760 3 8200 227 10 9.990 2,5 8203 230 10 10.140 2,5 8250 279 10 13.580 1,5 7300 332 10 17.460 1 7

Color: Gris

Aplicaciones• Transporte de líquidos agresivos por bombeo (purines, depuradoras,...)• Maquinaria agrícola.

Características• Resistente a diferentes productos químicos.• Radio de curvatura: 5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Grey

Applications• Transporting of abrasive liquids by pumping (liquid manure, purifyng plants, ...)• Agricultural machinery.

Features• Resistant to various chemical products.• Bending radius: 5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Grise

Applications• Transport de liquides agressif par pompage (purines, dépuratrices,...)• Machinerie agricole.

Caractéristiques• Tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable, con pared interior lisa.

Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth inside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.

41

Código Code: 057 Induflex Medium


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

45 55 50 870 8 7,550 61 50 1.020 7,5 7,560 71 50 1.260 7 7,570 82 50 1.600 6 7,575 87 50 1.680 6 7,580 93 50 1.846 5,5 7,590 103 30 2.086 5 7,5100 114 30 2.570 4,5 7,5102 116 30 2.620 4,5 7,5110 125 30 3.000 4,5 7,5120 135 30 3.250 4 7,5125 140 30 3.450 3,5 7,5130 145 30 3.734 3,5 7,5150 166 20 4.366 3 7,5180 200 20 6.652 2,5 7,5200 221 5 7.650 2 7,5250 276 5 11.456 1 7,5

42

Código Code: 169


Induflex MediumVerde

Color: Verde

Aplicaciones• Transporte de líquidos agresivos por bombeo (purines, depuradoras,...)• Maquinaria agrícola.

Características• Resistente a diferentes productos químicos.• Radio de curvatura: 5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Green

Applications• Transporting of abrasive liquids by pumping (liquid manure, purifyng plants, ...)• Agricultural machinery.

Features• Resistant to various chemical products.• Bending radius: 5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Verte

Applications• Transport de liquides agressif par pompage (purines, dépuratrices,...)• Machinerie agricole.

Caractéristiques• Tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

45 55 50 870 8 7,550 61 50 1.020 7,5 7,560 71 50 1.260 7 7,570 82 50 1.600 6 7,575 87 50 1.680 6 7,580 93 50 1.846 5,5 7,590 103 30 2.086 5 7,5100 114 30 2.570 4,5 7,5102 116 30 2.620 4,5 7,5110 125 30 3.000 4,5 7,5120 135 30 3.250 4 7,5125 140 30 3.450 3,5 7,5130 145 30 3.734 3,5 7,5150 166 20 4.366 3 7,5180 200 20 6.652 2,5 7,5200 221 5 7.650 2 7,5250 276 5 11.456 1 7,5


Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth insidewall.


Induflex

Color: Gris.

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión.• Transporte de líquidos agresivos por bombeo (purines, productos químicos, etc. ) ydonde se requiera alta resistencia a la presión y vacío.• Maquinaria agrícola.

Características• Resistente a diferentes productos químicos, sal marina, agentes atmosféricos y ala abrasión.• Radio de curvatura: 5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Grey.

Applications• Suction and impulsen pumping.• Transporting of abrasive liquids by pumping (liquid manure, chemical products, ...) and where high resistance to pressure and vacuum is required.• Agricultural machinery.

Features• Resistant to various chemical products, marine salt, atmospheric agents and toabrasion.• Bending radius: 5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.

Temperature of use-10 ºC / +60 ºC

Couleur: Grise.

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport de liquides agressifs par pompage (purines, produits chimiques, ...) et touproduit ayant besoin d'une haute résistance à la pression et au vide.• Machinerie agricole.

Caractéristiques• Résistant à divers produits chimiques, sel marin, agents atmosphériques et àl'abrasion.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería reforzada fabricada en PVC flexible con espiralde PVC rígido indeformable, con pared interior lisa.

Reinforced tube manufactured with flexible PVC withnon-deformable rigid PVC spiral, with smooth insidewall.

Tuyau renforcé fabriqué en PVC flexible à spirale enPVC rigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

25 35 50 530 11 830 40 50 630 11 835 45 50 726 9,5 840 51 50 826 9,5 845 56 50 970 9 850 62 50 1.166 8,5 855 65 50 1.356 8 860 73 50 1.550 7,5 865 79 50 1.696 7 870 84 50 1.840 6,5 875 89 50 1.940 6,5 880 94 50 2.136 6,5 890 105 30 2.490 5,5 8100 117 30 3.200 5 8102 119 30 3.260 5 8110 127 30 3.540 4,5 8120 137 30 3.880 4 8125 143 30 4.076 3,5 8130 139 30 4.394 3 8140 160 30 5.240 3 8150 172 20 6.110 3 8160 184 20 7.276 3 8200 227 5 9.990 2,5 8250 279 5 13.580 1,5 7300 332 5 17.460 1 7

43

Código Code: 005

44

Código Code: 394



Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVCspiral, with smooth inside wall.


Color: Gris con espiral azul.

Aplicaciones• Aspiracion e impulsión de agua industrial, purines, estiércol…

Características • Extremada flexibilidad. • Alta resistencia a bajas temperaturas. • Resistente a diferentes productos químicos. • Radio de curvatura: 4xDi. • Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Grey with blue spiral.

Applications• Suction and discharge of industrial water, waste-water, dung, liquid manure…

Features• Extremely flexible hose. • High resitant to cold temperatures.• Resistant to various chemical products. • Bending radious: 4xID. • Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Grise et spirale bleue.

Applications• Pompage aspiration - refoulement d’eau industrielle, purines, fumier...

Caractéristiques :• Extrême flexibilité.• Haute résistance a baisse températures. • Résistant aux divers produits chimiques• Rayon de courbure : 4xDi.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

25 34 50 500 7 932 42 50 600 6 938 48 50 700 6 951 63 50 1.050 5 963 76 50 1.400 4,5 976 90 50 1.750 4 990 105 50 2.250 3,5 9102 118 30 2.700 3 9110 127 20 3.100 3 9127 145 20 3.900 2,5 9152 172 4/5/6/20 5.000 2 9203 228 4/5/6 10.000 1,5 9

InduflexSuperelastico

45

Código Code: 248


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

40 50 50 850 9 945 56 50 1.000 8,5 950 61 50 1.200 8 960 72 30 1.600 6 975 89 30 2.000 5,5 976 90 30 2.100 5,5 980 94 30 2.200 5 9100 116 30 3.300 4 9102 118 30 3.400 4 9120 138 30 4.000 4 8127 145 20 4.300 3 8152 173 20 6.400 2 8

Tubería reforzada en PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable. Superfícieinterna lisa y recubierta de Poliuretano que permite una excelente resistencia a laabrasión interna.

Flexible PVC hose with a rigid, shock resistant PVC spiral. Smooth bore and coveredwith a spiral antiabrasive Polyurethane. Excellent resistance to internal abrasion.

Tayau renforcé en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable. Paroi intérieurelisse couverte de Polyuréthane qui permet une résistance excellente à l'abrasioninterne.

Color: Verde oliva.

Aplicaciones • Agricultura y canteras.

Características• Idóneo para el transporte de liquidos, barro, polvo y grava. • Elevada resistencia en aplicaciones de aspiración e impulsión. • Radio de curvatura: 6xDi (Ø40 a 102), 6,5xDi (Ø120 a 127) y 7xDi (Ø152).


Colour: Olive green

Applications• Agriculture and building sites.

Features• Suitable for transportation ol liquid, slurries, dusts and gravel. • Excellent resistance in suction and discharge applications. • Bending radious: 6xDi (Ø40 to 102), 6,5xDi (Ø120 to 127) and 7xDi (Ø152).


Couleur: Verte olive.

Applications• Agriculture et carrières.

Caractéristiques :• Approprié pour le transport liquides, boue, poussière et gravier.• Résistance importante dans des applications aspiration et impulsion.• Rayon de courbure : 6xDi (Ø40 a 102), 6,5xDi (Ø120 a 127) et 7xDi (Ø152).


Induflex Antiabrasivo Elastic

46

Código Code: 004


Enoflex®

Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido indeformable, con pared interior yexterior lisa.

Tube in flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth insideand outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable, avec paroi intérieure et extérioure lisse.

Color: Transparente y espiral Roja.

Aplicaciones• Trasiego de vinos, mostos, v inagres, cervezas y alcoholes (hasta 28º ).• Bombeo por aspiración e impulsión.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a los alcoholes y productos químicos en general.• Radio de curvatura: 5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent colour and Red spiral.

Applications• Transfer of wines, musts, vinegars, beers and alcoholic liquids (up to 28º).• Suction and impulsion pumping.

Features• Non-toxic and food use.• Resistant to alcohols and chemical products generally.• Bending radius: 5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Translucide et spirale Rouge.

Applications• Transvasement de vins, moût, vinaigres, bières et alcool liquides (jusquà 28º)• Pompage aspiration-refoulement.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux alcools et tenue aux produits chimiques en général.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Ø InteriorØ Inner

Intérieur Ømm

Ø ExteriorØ Outer

Exterieur Ømm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

25 34 50 530 12 830 39 50 630 11 835 44 50 726 9,5 840 49 50 826 9,5 845 55 50 970 9 850 61 50 1.166 8,5 855 66 50 1.356 8 860 72 50 1.550 7,5 870 82 50 1.840 6,5 875 87 50 1.940 6,5 880 92 50 2.136 6,5 890 103 30 2.490 5,5 8100 115 30 3.200 5 8110 124 30 3.374 4,5 8120 135 30 3.880 4 8125 140 30 4.076 3,5 8150 169 30 6.110 3 8160 181 20 7.276 1,8 7,5


Aplicaciones• Transporte de leche, otros productos lácteos y líquidos alimentarios con contenidograso.• Bombeo por aspiración e impulsión.




Applications• Transport of milk, other dairy liquid products and alimentary liquids with greasycontent.• Suction and impulsion pumping.



Coleur: Transparent et spirale blanche.

Applications• Transport de lait, d'autres produits laitiers et liquides alimentaires à contenu grais-seux.• Pompage aspiration-refoulement.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígidoindeformable, con pared interior y exterior lisa.

Tube with flexible PVC with non-deformable rigidPVC spiral, with smooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide indéformable, avec paroi intérieure et extériourelisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

30 39 50 630 11 835 44 50 726 9,5 840 49 50 826 9,5 845 55 50 970 9 850 61 50 1.166 8,5 855 66 50 1.356 8 860 72 50 1.550 7,5 870 82 50 1.840 6,5 875 87 50 1.940 6,5 880 92 50 2.136 6,5 890 103 30 2.490 5,5 8100 115 30 3.200 5 8203 226 6 9.750 2 5

47

Código Code: 059 Lactoflex®

48

Código Code: 009


Color: Azul.

Aplicaciones• Aspiración e impulsión de carburantes y aceites minerales por bombeo.

Características• Resistente a los hidrocarburos y a diferentes productos químicos.• Antiestática (conectando el hilo de cobre a masa).• Atóxica y de uso alimentario.• Radio de curvatura: 5xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Color: Blue.

Applications• Suction amb impulse pumping of fuels and mineral oils.

Features• Resistant to hidrocarbons and various chemical products.• Antistatic (connecting the copper thread to mass).• Non-toxic and food use.• Bending radius: 5xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Color: Bleue.

Applications• Pompage aspiration-refoulement de carburants et d'huiles minéraux.

Caractéristiques• Résistant aux hydrocarbons et tenue aux divers produits chimiques.• Antistatique (branché le filde cuivre à masse).• Atoxique et d'usage alimentaire.• Rayon de courbure: 5xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería de PVC flexible con plastificantes poliméricosy espiral de PVC rígido e hilo de Cobre, con paredinterior lisa.

Flexible PVC tube with polymeric plasticizers andrigid PVC and Copper thread spiral, with smoothinside wall.

Tuyau en PVC flexible avec plastifiants polymèriqueset à spirale en PVC rigide et fil de Cuivre, avec paroiintérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 30 50 440 13 825 34 50 530 12 830 39 50 630 11 835 44 50 726 9,5 840 49 50 826 9,5 845 55 50 970 9 850 61 50 1.166 8,5 860 72 50 1.550 7,5 870 82 50 1.840 6,5 875 87 50 1.940 6,5 880 92 50 2.136 6 890 103 30 2.490 5,5 8100 115 30 3.200 5 8110 124 30 3.374 4,5 8125 140 30 4.076 3,5 8150 169 20 6.110 2 6

Oilflex®

49

Código Code: 245 Pescaflex

Color: Transparente y espiral azul.

Aplicaciones• Trasvase de pescado por bombeo de agua marina.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Resistente a la sal marina.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Flexible y de fácil manejo.• Radio de curvatura: 5xDI• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent and blue spiral.

Applications• Marine water pumping for transfer of fish.

Features• Non-toxic and food use.• Resistant to marine salt.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Flexible and easy to use.• Bending radius: 5xID• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Coleur: Transparent et spirale bleue.

Applications• Pompage d'eau marine pour transférer des poissons.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Résistant au sel marin.• Résistant aux agents atmosphériques et divers produits chimiques.• Flexible et facile à utiliser.• Rayon de courbure: 5xDI• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería reforzada en PVC flexible con espiral de PVCrígido indeformable, con pared interior lisa.

Tube reinforced with flexible PVC with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth inside wall.

Tuyau renforcé en PVC flexible à spirale en PVCrigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

63 72 30 1.028 6 7100 117 10 3.189 4 8150 173 10 5.600 3 8203 230 10 9.000 2 7250 282 10 15.000 1,5 7300 334 10 19.000 1 7356 385 10 23.000 1,5 5

50

Código Code: 072


Liquipu

Color: Transparente con espiral roja.

Aplicaciones• Transporte de materiales muy abrasivos (desechos, ferralla, barro, arena...)

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Alta resistencia a la presión y al vacío.• Elevada resistencia a la abrasión, sin fatiga mecánica.• Resistente a los hidrocarburos.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 6xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent with red spiral.

Applications• Transport of high abrasive materials (refuses, metal scrap, mut, sand...)

Features• Non-toxic and food use.• High resistant to pressure and vacuum.• Very high resistant to abrasion, without mechanical fatigue.• Resistant to hidrocarbons.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 6xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Color: Transparent et spiral rouge.

Applications• Transport de matèriels très agresifs (ordures, boue, sable...)

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Haute résistance a la pression et au vide.• Élevé résistance a l'abrasion, sans fatigue mécanique.• Résistant aux hydrocarbons.• Résistant aux agents atmosphéri-ques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 6xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en POLIURETANO flexible con espiral de PVCrígido indeformable, con pared interior lisa.

Tube in flexible POLYURETHANE with non-deformable rigid PVC spiral, with smooth insidewall.

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible à spirale en PVCrigide indéformable, avec paroi intérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

20 27 25 194 5 722 29 25 200 5 725 31 25 208 5 730 38 25 320 5 735 41 25 364 4,5 740 48 25 408 4 745 54 25 486 3,5 750 59 25 582 3 760 70 25 776 3 763 73 25 884 3 770 81 25 970 2,5 775 86 25 1.068 2,5 780 92 25 1.164 2,5 790 102 25 1.358 2 7100 113 25 1.552 2 6102 114 25 1.562 2 6110 123 25 1.920 2 6127 143 25 2.548 1,5 6150 168 20 3.396 1 5

51

Código Code: 147 Liquipu-CU

Color: Transparente con espiral gris.

Aplicaciones• Transporte de materiales muy abrasivos (desechos, ferralla, barro, arena...) dondese requieran propiedades antiestáticas.

Características• Atóxica y de uso alimentario.• Antiestática (conectando el hilo de cobre a masa).• Alta resistencia a la presión y al vacío.• Elevada resistencia a la abrasión, sin fatiga mecánica.• Resistente a los hidrocarburos.• Resistente a los agentes atmosféricos y diversos productos químicos.• Radio de curvatura: 6xDI.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Transparent with grey spiral.

Applications• Transport of highly abrasive materials (refuses, metal scrap, mud, sand...) whereantistatic properties are required.

Features• Non-toxic and food use.• Antistatic (connecting the copper thead tomass).• High resistant to pressure and vacuum.• Very high resistance to abrasion, without mechanical fatigue.• Resistant to hidrocarbons.• Resistant to atmospheric agents and various chemical products.• Bending radius: 6xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Color: Transparent et spiral grise.

Applications• Transport de matèriels très agresifs (déchets, ferraille, boue, sable...) ou tout pro-duit ayant besain des propiétés antistatiques.

Caractéristiques• Atoxique et d'usage alimentaire.• Antistatique (branché le filde cuivre à masse).• Haute résistance a la pression et au vide.• Élevé résistance a l'abrasion, sans fatigue mécanique.• Résistant aux hydrocarbons.• Résistant aux agents atmosphériques et tenue aux divers produits chimiques.• Rayon de courbure: 6xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en POLIURETANO flexible con espiral de PVCrígido indeformable e hilo de Cobre, con pared inte-rior lisa.

Flexible POLYURETHANE tube with non-deformablerigid PVC and Copper thread spiral, with smoothinside wall.

Tuyau en POLYURÉTHANE flexible à spirale en PVCrigide indéformable et fil de Cuivre, avec paroiintérieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

30 38 25 350 5 740 48 25 448 4 745 54 25 548 3,5 750 59 25 640 3 751 60 25 640 3 760 70 25 854 3 763 74 25 934 3 770 81 25 1.068 2,5 775 87 25 1.120 2,5 780 92 25 1.280 2,5 790 102 25 1.430 2 7100 113 25 1.616 2 6102 114 25 1.708 2 6110 124 25 1.968 2 6127 143 25 2.548 1,5 6152 170 25 3.460 1 5

Planas

53

P L A N A SF L A T SP L A T E S

Planas255 Planaflex Amarilla

094 Planaflex Verde

032 Planaflex Axul

54

Código Code: 255


Planaflex® Amarilla

Color: Amarillo.

Aplicaciones• Riego agrícola (gota a gota)• Transporte de agua a baja presión.• Recubrimiento de cables y tubos en maquinaria agrícola.

Características• Por su estructura plana, es muy manejable y de fácil enrollado (ocupa poco espa-cio).• La instalación es rápida y sencilla, sólo es necesario abrir los agujeros en lamanguera.


Colour: Yellow.

Applications• Drip irrigation.• Conveying water at low pressure.• Covering of cables ant tubes in agricultural machinery.

Features• Its flat structure makes it very easy to use and roll up. (takes up little space).• The installation is quick and easy, it's only necessary to open the holes in the hose.


Couleur: Jaune.

Applications• Irrigation goutte-à-goutte.• Transport d'eau à des pressions basses.• Couverture de câbles et tuyaux de machinerie agricole.

Caractéristiques• Sa estructure plate le rend très maniable et facilement enroulable, et de moindreencombrement.• L'installation est simple et vite, il suffit de procéder à l'ouverture des orifices dansla gaine.


Manguera plana en PVC reforzada con malla de hilos de poliéster

Flat hose in flexible PVC reinforced with polyester yarn

Gaine plate en PVC flexible renforcée avec de fil en polyester


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

RoturaBurstingÈclat.bar

40 42 100 240 5 12,550 53 100 295 5 12,563 66 100 375 4,5 11,375 78 100 450 4 1090 93 100 550 4 10100 103 100 660 3 7,5110 113 100 720 3 7,5125 128 100 880 3 7,5150 154 100 1.050 3 7,5

Color: Verde

Aplicaciones• Transporte de agua por bombeo.• Riego agrícola e industrial.

Características• Por su estructura plana, es muy manejable y de fácil enrollado (ocupa poco espa-cio).• Resistente a la presión, los agentes atmosféricos, agua de mar y diversos produc-tos químicos.


Colour: Green

Applications• Water and liquids transport.• Agricultural and industrial irrigation.

Features• Its flat structure makes it very easy to use and roll up. (takes up little space).• Resistant to pressure, atmospheric agents, sea water and various chemical prod-ucts.


Couleur: Verte

Applications• Transport d'eau et liquides.• Irrigation agricole et industrielle.

Caractéristiques• Sa estructure plate le rend très maniable et facilement enroulable, et de moindreencombrement.• Résistence à la pression, aux agents atmosphériques, eau de mer et divers produitschimiques.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar


25 28 50 185 9 22,530 33 50 200 9 22,540 43 50 260 7 17,545 48 50 290 7 17,550 53 50 330 6,5 16,355 58 50 360 6,5 16,363 66 50 430 6,5 16,370 74 50 530 6 1575 79 50 550 5 10,580 84 50 580 5 10,590 94 50 660 5 10,5100 104 50 790 4 10110 114 50 950 4 10125 130 50 1.100 4 10150 155 50 1.250 3,5 8,5

55

Código Code: 094 Planaflex® Verde


Flat hose in flexible PVC reinforced with polyester yarn

Gaine plate en PVC flexible renforcée avec de fil enpolyester

56

Código Code: 032


Planaflex® Azul

Color: Azul.

Aplicaciones• Bombeo por aspiración e impulsión.• Transporte de agua y líquidos en general por bombeo en achiques, baldeos, ...• Riego agrícola e industrial.

Características• Por su estructura plana, es muy manejable y de fácil enrollado (ocupa poco espacio).• Alta resistencia a la presión, los agentes atmosfériocos, agua de mar y diversosproductos químicos.


Colour: Blue.

Applications• Suction and impulsion pumping.• Water and liquids transport and pumping in draining, swilling, ...• Agricultural and industrial irrigation.

Features• Its flat structure makes it very easy to use and roll up. (takes up little space).• High resistant to pressure, atmospheric agents, sea water and various chemicalproducts.


Couleur: Bleu.

Applications• Pompage aspiration-refoulement.• Transport d'eau et de liquides en général par pompage en asséchements, baque-tages, ...• Irrigation agricole et industrielle.

Caractéristiques• Sa estructure plate le rend très maniable et facilement enroulable, et de moindreencombrement.• Haute résistence aux pressions, aux agents atmosphériques, eau de mer et diversproduits chimiques.



Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar


25 29 50 250 10 3132 36 50 300 10 3135 39 50 300 10 3140 44 50 360 10 3145 49 50 410 10 3150 55 50 500 8,5 2755 59 50 500 8,5 2763 68 50 585 8,5 2770 75 50 760 7 2275 80 50 770 7 2280 85 50 800 7 2290 95 50 925 7 22100 105 50 980 6 19110 115 50 1.100 6 19125 131 50 1.200 5 16150 156 50 1.600 5 16200 207 50 2.400 2,5 8


Flat hose in flexible PVC reinforced with polyesteryarn

Gaine plate en PVC flexible renforcée avec de fil enpolyester

57

M A L L A SB R A I D E DM A I L L E S

Mallas012 Mallaflex Transparente

244 Cristalflex

318 Mallaflex Amarillo

236 Mallaflex Presión 20

312 Mallaflex Petroflex

58

Código Code: 012


MallaflexTransparente

Color: Transparente.

Aplicaciones• Aplicaciones diversas en la industria, principalmente en aire comprimido yagua (compresores, neumática, etc.).• Transporte de gasolina.• Industria alimentaria.

Características• Resistente a los agentes atmosféricos y a los hidrocarburos.• Atóxica y de uso alimentario.



Applications• Various applications in the industry, mainly in compressed air and water (com-pressors, pneumatic, etc.).• Transport of gasoline.• Food industry.

Features• Resistant to the atmospheric agents and hydrocarbons.• Non-toxic and food use.



Applications• Diverses applications industrielles, principalement en air comprimé et eau(compresseurs, pneumatique). • Transport de gazoline.• Industrie alimentaire.

Caractéristiques• Résistant aux agents atmosphériques et hydrocarbures.• Les Ø6 à 16mm tuyaux la conduction des produits alimentaires.• Atoxique et d'usage alimentaire.


Tubo flexible en PVC reforzado con malla de Poliéster.

Tube manufactured in PVC reinforced with Polyesteryarn.

Tuyau en PVC flexible renforcé avec fils de polyester.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum.

EspesorThicknessÉpaisseur

mm

PesoWeightPoidsgr/m


bar

RoturaBurstingÉclat.bar

6 12 50 3 105 20 608 14 50 3 130 20 6010 16 50 3 155 20 6012 18 50 3 180 20 6016 23 50 3,7 270 20 6019 26 50 3,7 340 15 3825 33 50 4,2 470 15 3832 41 50 4,5 630 12 3038 48 50 5 800 10 2550 61 50 5,5 1.150 8 20

59

Código Code: 244 Cristalflex


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum.


mm

PesoWeightPoidsgr/m

6 8 100 1 308 11 100 1,5 6010 13 50 1,5 8012 16 50 2 10015 20 50 2,5 17019 25 50 2,8 23025 31 50 3 34030 36 50 3,2 400

Color: Cristal transparente.

Aplicaciones• Transporte de líquidos donde se requiere control visual de los mismos.• Nivelación en la construcción.• Riego en general. Trasvase de gasolinas.

Características• Resistente a los agentes atmosféricos y al desgaste.• Atóxica y de uso alimentario.


Colour: Transparent crystal.

Applications• Transport of liquids where visual control is required.• Levelling in construction.• General irrigation. Transfer of petrol.

Features• Resistant to atmospheric agents and wear.• Non-toxic and food use.


Couleur: Cristal transparent.

Applications• Transports de liquides òu tout produit ayant besoin d'un contrôle visuel.• Nivelage dans la construction.• Irrigation en général. Transfert de gazolines.

Caractéristiques• Résistant aux agents atmosphériques et a la détérioration.• Atoxique et d'usage alimentaire.


Tubo flexible en PVC

Tube in flexible PVC

Tuyau en PVC flexible

60

Código Code: 318


Mallaflex Amarillo

Color: Amarillo con una línea longitudinal verde.

Aplicaciones• Construcción.• Riego en jardín y otros usos domésticos.

Características• Manguera con trenzado para uso general.• Muy flexible y manejable.• Resistente a los agentes atmosféricos.


Colour: Yellow with a green stripe.

Applications• Construction.• Garden and other domestic usages.

Features• General purpose braided hose.• Very flexible and easy to use.• Resistant to atmospheric agents and wear.

Temperature for use -10 ºC / +60 ºC

Couleur: AJaune avec ligne verte.

Applications• Construction.• Jardinage et arrosage domestique.

Caractéristiques• Tuyau tresse par emploi général.• Très flexible et maniable.• Résiste aux agents atmosphériques et détérioration.


Manguera en PVC reforzada con malla de poliéster.

Hose in PVC reinforced with polyester yarns.

Tuyau en PVC flexible renforcée avec un fil de polyester.


Ø Intérieurmm

RolloRoll

Rouleaum.

PesoWeightPoidsgr/m

PresiónPressurePpression

bar

15 50 1 819 50 1,5 825 50 1,5 832 50 2 6

61

Código Code: 236 Mallaflex Presión20 Bar

Color: Negro con línea azul.

Aplicaciones• Aplicaciones diversas en la industria, principalmente en aire comprimido (compresores, neumática, etc.).

Características• Aspecto y textura similar a la goma.• Resistente a los agentes atmosféricos y buena flexibilidad a bajas temperat-uras.• Fabricado según la norma ISO 7751.


Colour: Black with blue line.

Applications• Various applications in the industry, mainly in compressed air (compressors,pneumatic, etc.)

Features• Appearance and texture similar to rubber.• Resistant to the atmospheric agents and good flexibility at low temperatures.• Manufactured in accordance with ISO 7751.


Couleur: Noire avec ligne bleuel.

Applications• Diverses applications industrielles principalement en air comprimé (com-presseurs, pneumatique, ...)

Caractéristiques• Il texture est similare au caoutchouc.• Résistant aux agents atmosphériques et bonne flexibilité à basses tempéra-tures.• Fabriqué conforme la norme ISO 7751.


Tubo flexible en TPE y reforzado con malla de Poliester.

Flexiplas hose in TPE reinforced with polyester yarn.

Tuyau en TPE renforcé avec fils de polyester.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum.


mm

PesoWeightPoidsgr/m


bar


8 14 50 3 150 20 6310 16 50 3,2 180 20 6312 21 50 4,5 270 20 6316 26 50 4,8 430 20 6319 29 50 4,9 520 20 6325 36 50 5,5 700 20 63

62

Código Code: 001


Mallaflex Petroflex

Color: Negro.

Aplicaciones• Transporte de hidrocarburos porbombeo (gasolinas, gasóleos,etc.). • Estaciones de Servicio de car-burantes.

Características• Tubo flexible con dos capasen su interior.• La primera compuesta porun elastómero termoplásti-co y la segunda con un compuesto espe-cial de PVC para resistencia de combustibles. En la coberturatambién se utilza un compuesto especial de PVC para resistencia a combustibles.• Fabricado de acuerdo con las normas BS-3395: 1989 y EN 1360 (ProductoCertificado).


Colour: Black.

Applications• Pumping and transport of hydrocarbons (petrol, diesel oil, etc.) Petrol pumps.

Features• Flexible pipe with two inner layers.• The first comprising a thermoplastic elastomer and the second a special PVCfuel-resistant compound. A special PVC fuel-resistant compound is also used inthe covering.• Manufactured in accordance with standards BS 3395:1989 and EN 1360(Certified Product)


Couleur: Noir.

Applications• Pompage et tansport de hydrocarbures (gazolines,gazoles) Stations services.

Caractéristiques• Tube flexible présentant deux couches à l'intérieur.La première est composéed'un élastomère thermoplastique et la seconde d'un composé spécial en PVCrésistant aux combustibles. Un composé spécial en PVC résistant aux com-bustibles est également utilizé pour le revêtement extérieur.• Fabriqué selon les normes BS 3395:1989 et EN 1360 (Certified Product).


Tubo flexible Tricapa reforzado con malla depoliéster e hilo antiestático.

Flexible three-layer tube reinforced with polyesteryarn and antistatic fil

Tuyau flexible trois-couches avec fils de polyesteret fil antistatique


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum.


mm

PesoWeightPoidsgr/m


bar


16 26 50 5 420 16 4819 30 50 5,5 550 16 4825 36 50 5,5 700 16 48

63

P I S C I N A SS W I M M I N G P O O L SP I S C I N E S

121 Waterflex

115 Waterflex Blanco

218 Swimboy Azul

007 Swimboy Blanco

437 Swimboy lll

490 Swimboy lll Cajas

64

Código Code: 121


Waterflex®

Color: Gris.

Aplicaciones• Desagües de aparatos de climatización.• Desagües de aparatos sanitarios.• Instalaciones de bombeo en piscinas.

Características• Flexible: de fácil y rápida instalación, ahorrando accesorios.• Su superficie permite uniones con fittings ó accesorios de PVC (Utilizar limpiadory adhesivo para PVC ).• Radio de curvatura 3xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: Grey.

Applications• Waste pipes of air conditioning.• Waste pipes of sanitary systems.• Pumping installation in swimming pools.

Features• Flexible: easy and quick installation, saving accessories.• The wall allows unions with PVC fittings or accessories. (use cleaner and adhesivefor PVC).• Bending radius: 3xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Grise.

Applications• Deservoir d'air conditionné.• Deservoir d'appareils sanitaires.• Installations de pompage en piscines.

Caractéristiques• Flexible: installation facile et rapide, economisant des accessoires.• Raccordement facile à fittings ou accessoires en PVC.• Rayon de courbure: 3xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido,con pared interior y exterior lisa.

Tube in with flexible PVC with rigid PVC spiral, withsmooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide, avecparoi intèrieure et extèrieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum


mm


bar

12 16 25 / 50 2 516 20 25 / 50 2 520 25 25 / 50 2,5 526 32 25 / 50 3 534 40 25 / 50 3 543 50 25 / 50 3,5 555 63 25 / 50 4 5

65

Código Code: 115 Waterflex® Blanco

Color: Blanco.

Aplicaciones• Desagues de aparatos de climatización.• Desagues de aparatos sanitarios.• Instalaciones de bombeo en piscinas, spas y bañeras de hidromasajes.

Características• Flexible: de fácil y rápida instalación, ahorrando accesorios.• Su superficie permite uniones con fittings ó accesorios de PVC (Utilizarlimpiador y adhesivo para PVC ).• Radio de curvatura 3xDi.• Fabricado según la norma UNE-EN-23994/93.


Colour: White.

Applications• Waste pipes of air conditioning.• Waste pipes of sanitary systems.• Pumping installation in swimming pools, spas and hydro-massage baths.

Features• Flexible: easy and quick installation, saving accessories.• The wall allows unions with PVC fittings or accessories. (use cleaner and adhe-sive for PVC).• Bending radius: 3xID.• Manufactured in accordance to UNE-EN-23994/93.


Couleur: Blanche.

Applications• Deservoir d'air conditionné.• Deservoir d'appareils sanitaires.• Installations de pompage en piscines, spas et baignores d'hydromasage.

Caractéristiques• Flexible: installation facile et rapide, economisant accessoires.• Raccordement facile à fittings ou accessoires en PVC.• Rayon de courbure: 3xDI.• Fabriqué conforme la norme UNE-EN-23994/93.


Tubería en PVC flexible con espiral de PVC rígido,con pared interior y exterior lisa.

Tube in with flexible PVC with rigid PVC spiral, withsmooth inside and outside wall.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide, avecparoi intèrieure et extèrieure lisse.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum


mm


bar

12 16 25 / 50 2 516 20 25 / 50 2 520 25 25 / 50 2,5 526 32 25 / 50 3 534 40 25 / 50 3 543 50 25 / 50 3,5 555 63 25 / 50 4 5

66

Código Code: 218

Código Code: 007


Swimboy® Azul

Swimboy® Blanco

Color: Codigo 218 Azul. / Codigo 007 Blanco.

Aplicaciones• Limpieza de piscinas para usos profesionales (hoteles, campings, piscinas deportivas y públicas,... ).

Características• Alta flexibilidad y ligereza.• Autoflotante.• Resistencia a la fatiga, a la abrasión, al vacío, y a los agentes atmosféricos.• Radio de curvatura: 2xDi.


Colour: Code 218 Blue. / Code 007 White.

Applications• Professional swimming pool cleaning (hotels, campsites, sport and public swimming pools, ...).

Features• High flexibility and lightness.• Auto-floating.• Resistant to the fatigue, the abrasion, vacuum and the atmospheric agents.• Bending radius: 2xID.


Couleur: Code 218 Bleue. / Code 007 Blanche.

Applications• Nettoyage de piscines usage professionnel (hôtels, campings, piscinessportives et publiques,...).

Caractéristiques• Haute flexibilité et légèreté.• Autoflottant.• Résistant à la fatigue, à l'àbrasion, au vide et aux agents atmosphériques.• Rayon de courbure: 2xDI.


Manguera en EVA con espiral de refuerzo de PEAD.

Hose in EVA reinforced with HDPE spiral.

Tuyau en EVA renforcèe avec spirale en HDPE.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

38 47 30 280 2 650 60 30 430 1,5 6

67

Código Code: 437

Código Code: 490

Swimboy® III

Swimboy® III cajas

Manguera flexible en EVA.

Hose flexible with EVA.

Tuyau flexible en EVA.


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

CajaBox

Bôitem

PesoWeightPoidsgr/m


bar

VacíoVacuum

Videm H2O

38 46 30 262 3 338 46 8 • 262 1 338 46 10 • 262 1 338 46 12 • 262 1 338 46 15 • 262 1 350 61 30 408 0,5 2,5

Color: Azul.

Aplicaciones• Limpieza autoflotante de piscinas (Limpiafondos manual o automático).

Características• Alta flexibilidad y resistencia a la fatiga mecánica.• Elevadísima flotabilidad.• Fabricada de una sola pieza (sin colas ni plastificantes).• En las cajas cada rollo lleva dos manguitos (de rosca a izquierdas), incorpora-dos a la manguera.• Radio de curvatura: 2xDi.


Colour: Blue.

Applications• Swimming pool (floating) cleaning (manual or automatic way pool cleaning).

Features• High flexibility and resistance to mechanical fatigue.• Very high floating.• Manufactured in one piece (without glues. Not treated with plastic).• In the boxes, each coil carries out two raccords (spiral left) incorporated to thehose.• Bending radius: 2xID.


Coleur: Bleue.

Applications• Nettoyage auto flottant de piscines (manuel o automatique).

Caractéristiques• Haute flexibilité et résistance à la fatigue mécanique.• Excellente flottabilité• Fabriqué d'une seule pièce (sans colles ni plastifiants).• À le bôites chaque rouleau porte deux raccord incorporé au tuyau (spirale a gauche).• Rayon de courbure: 2xDI.


• En cajas• With boxes• En bôites

Eléctr icos

69

E L É C T R I C O SE L E C T R I C A LÉ L E C T R I Q U E S

éctr icos

364 Cavoflex

410 Cavoflex Negro

411 Electroflex-PA

412 Electroflex-PA-N

417 Electroflex-PP

418 Electroflex-PP-N

70

Código Code: 364

Código Code: 410


Cavoflex®

Cavoflex® NegroTubo en PVC flexible con espiral de PVC rígido.

Conduit in flexible PVC with non deformable rigidPVC spiral.

Tuyau en PVC flexible à spirale en PVC rigide.

Color: Código 364: Gris (RAL 7000)Código 410: Negro (RAL 9011)

Aplicaciones• Protección de cables eléctricos.

Material: PVC Autoextinguible (UL94 - ISO1210/V0)

Resistencia al impacto: Grado 4 (EN 50086-1)

Protección: IP 67 Estanco (EN60529)

Características• Muy flexible.• Aislante.• Estanco.• Autoextinguible.


Colour: Code 364: Grey (RAL 7000)Code 410: Black (RAL 9011)

Applications• Electrical cable protection

Material: Selfextinguishing PVC (UL94 - ISO1210/V0)

Impact strenght: Grade 4 (EN 50086-1)

Protection: IP 67 Watertight (EN60529)

Features• Very flexible.• Insulating.• Watertight and self-extinguishing


Couleur: Code 364 Grise (RAL 7000)Code 410 Noir (RAL 9011)

Applications• Protection de câbles électriques.

Matèriel: PVC voiture exterminable (UL94 – ISO1210/VO).

Résistance à l'impact: Degré 4 (EN 50086-1).

Protection: IP67 Étanche (EN60529).

Caractéristiques• Très flexible• Ailante• Étanche.• Voiture exterminable.


DNNWDN


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum

TransporteTransportTransportm/palet

TransporteTransportTransportm/trailer

7 10 13 25 4.950 128.7009 12 15,5 25 3.600 93.60011 15 19 25 2.700 70.20013 17 21 25 2.125 55.25016 18,3 22,8 25 1.875 48.75021 23,8 29 25 1.200 31.20029 31,3 37,3 25 1.100 28.60036 40,2 47,7 25 800 20.80048 54 61 25 450 11.700

71

Código Code: 411

Código Code: 412

Electroflex®-PA

Electroflex®-PA-NTubo flexible corrugado en Poliamida.

Flexible corrugated conduit in Polyamide.

Tuyau ridé et flexible en Polyamide.

Colores: Código 411: Gris (RAL 7031)Código 412: Negro (RAL 9011)


Material: PA 6 Autoextinguible (UL94 - ISO1210/V2)



Características• Libre de halógenos.• Muy flexible.• Autoextinguible.


Colours: Code 411: Grey (RAL 7031)Code 412: Black (RAL 9011)

Applications:• Electrical cable protection

Material: Selfextinguishing PA 6 (UL94 - ISO1210/V2)

Impact strenght: Grade 4 (EN50086-1)

Protection: IP 67 Watertight(EN60529)

Features:• Halogene-free• Very flexible• Self-extinguishing


DNNWDN


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum



7 6,5 10 50 7.500 195.00010 9,7 13 50 4.500 117.00012 12 15,7 50 4.000 104.00014 15 19 30 2.550 63.30017 17 21,2 30 2.250 58.50023 23,2 28,5 30 1.440 37.44029 29 34,5 30 1.200 31.20036 36,3 42 10 480 12.48048 47,6 54 10 330 8.580



Matèriel: PA 6 voiture exterminable (UL94 - ISO1210/V2)

Résistance à l'impact: Degré 4 (EN50086-1).

Protection: IP 67 Étanche (EN60529).

Caractéristiques• Il libère d’halogènes.• Très flexible.• Voiture exterminable.


72

Código Code: 417

Código Code: 418


Electroflex®-PP

Electroflex®-PP-N

Colores: Código 417: Gris (RAL 7035)Código 418: Negro (RAL 9011)


Material: PP Autoextinguible (UL94 - ISO1210/V2)



Características• Libre de halógenos.• Muy flexible.• Autoextinguible.


Colours: Code 417: Grey (RAL 7035)Code 418: Black (RAL 9011)

Applications:• Electrical cable protection

Material: Selfextinguishing PP (UL94 -ISO1210/V2)

Impact strenght: Grade 4 (EN 50086-1)

Protection: IP 67 Watertight (EN60529)

Features:• Halogene-free• Very flexible• Self-extinguishing


Tubo flexible corrugado en Polipropileno.

Flexible corrugated conduit in Polypropylene.

Tuyau ridé et flexible en Polypropylène.

DNNWDN


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

RolloRoll

Rouleaum



7 6,5 10 50 7.500 195.00010 9,7 13 50 4.500 117.00012 12 15,7 50 4.000 104.00014 15 19 30 2.550 63.30017 17 21,2 30 2.250 58.50023 23,2 28,5 30 1.440 37.44029 29 34,5 30 1.200 31.20036 36,3 42 10 480 12.48048 47,6 54 10 330 8.580



Matèriel: PP voiture exterminable (UL94 - ISO1210/V2)

Résistance à l'impact: Degré 4 (EN 50086-1).

Protection: IP67 Étanche (EN60529).

Caractéristiques• Il libère d’halogènes.• Très flexible.• Voiture exterminable.


73

DRENAJE & SANEAMIENTODRAINAGE & SEWAGEDRAINAGE & SANITARISATION

137 Ecodren

014 Flexadren

062 Topdren

103 Topsan

Drenaje&

Saneamiento

74

Código Code: 137


Ecodren®

Color: Negro.

Aplicaciones• Drenaje en viales (autovías, carreteras, líneas ferreas, ...).• Drenaje agrícola (saneamiento de campos de cultivo, ...).

Características• Ecológico (Materia prima 100% reciclada).• Máxima capacidad filtrante.• Los agujeros están protegidos, evitando taponamientos.• Tubo flexible, se adapta a los terrenos y las cargas, sin riesgo de roturas.• Resistente a los agentes químicos, sales, ácidos diluidos y gases.Se suministra con manguito incorporado al tubo.

Colocación• La tubería ECODREN es del tipo flexible, por lo tanto, al entrar en carga no serompe, pero hay que rellenar bien los espacios laterales entre la pared del tuboy la zanja, especialmente en los diámetros grandes, con objeto de establecer elequilibrio de fuerzas necesario para mantener la sección circular.

Colour: Black.

Applications• Drainage in carriageways, roads, railways, ...).• Agricultural drainage (sanitation of farm lands, ...).

Features• Ecologic (100% recycled raw material).• Maximum filtering capacity.• The holes are protected, avoiding blocks.• Flexible tube, it adapats to the terrains and the charges, without risk of break-ings.• Resistant to chemical agents, salts, diluted acids and gases.• They are supplied with a socket screwed to the tube.

Tubería corrugada y flexible de PEAD perforadacircularmente para Drenaje.

Flexible and corrugated tube of HDPE perforatedcircularly for drainage

Tuyau ridé et flexible en PEHD perforé circulaire-ment por drainage

Ø Exterior

Outside Ø

Ø Extérieur

mm

Rollo

Roll

Rouleau

m

Superficie de infiltración

Infiltration AreaSuperficie infiltration(cm2/m)

Trailer

Trailer

Camion

m50 30 123 15.00065 30 148 9.00080 30 171 4.710100 30 203 3.600125 30 714 2.310150 30 748 1.920160 30 782 1.800200 6 883 1.728250 6 932 960

Collocation• The ECODREN tube is flexible, there-fore, it doesn't break when it entries incharge, but it's necessary to fill in wellthe lateral spaces between the wall ofthe tube and the ditch, specially in thebig diameters, in order to establish thepower ballance necessary and to keepthe circular section.

Couleur: Noire.

Applications• Drainage de chemins, autorutes,chemins de fer (TGV).• Drainage agricole.

Caractéristiques• Couleur Noire.• Écologique (Matériel 100% recyclé)• Capacité maximun de filtration.• Les trous sont sauvagardes, évitant les bouchages.• Tuyau flexible, adaptable à tout terrain et charges, sans risque de rupture.Antioxydant.• Tenue aux agents chimiques, aux sels, acides dilués et gaz.• Raccordement à machons en PVC

Emplacement• La tuyauterie ECODREN, étant du type flexible, n'a pas de risque de rupture auchargement des produits mais il faut veiller à bien remplir les marges latérauxentre les parois et les tranchées du tuyau spécialement à grands diamètres, afind'en obtenir l'equilibre des forces, indispensable pour bien mantenir les sections.

75

Código Code: 014 Flexadren®

Color: Rojo.

Aplicaciones• Drenaje en obras de edificación (muros, soleras, cimentaciones, ...).• Drenaje de jardines e instalaciones deportivas (campos de fútbol, estadios,campos de golf, ...).

Características• Máxima capacidad filtrante.• Los agujeros están protegidos, evitando taponamientos.• Tubo flexible, se adapta a los terrenos y las cargas, sin riesgo de roturas.• Antioxidante.• Resistente a los agentes químicos, sales, ácidos diluidos y gases.

Colocación• La tubería FLEXADREN es del tipo flexible, por lo tanto, al entrar en carga nose rompe, pero hay que rellenar bien los espacios laterales entre la pared deltubo y la zanja, especialmente en los diámetros grandes, con objeto de estable-cer el equilibrio de fuerzas necesario para mantener la sección circular.

Colour: Red.

Applications• Drainage in building site. (walls, supports, foundations, ...).• Drainage of garden and sport installations (football fields, stadiums, golfcourses, ...).

Features• Maximum filtering capacity.• The holes are protected, avoiding blocks.• Flexible tube, it adapts to the terrains and the charges, without risk of break-ings. • Antioxidant.• Resistant to chemical agents, salts, diluted acids and gases.

Collocation• The FLEXADREN tube is flexible, therefore, it doesn't break when it entries incharge, but it's necessary to fill in well the lateral spaces between the wall of thetube and the ditch, specially in big diameters, in order to establish the powerballance necessary and to keep the circular section.

Color: Rouge.

Applications• Drainage au travòux d'édification(murs, soles, fondements).• Drainage de jardins et installations sportives (terrains de football, stades, ter-rains de golf, ...).

Caractéristiques• Couleur:• Capacité maximun de filtration.• Les trous sont sauvagardes, évitant les bouchages.• Tuyau flexible, adaptable à tout terrain et charges, san srisque de rupture. • Antioxydant.• Tenue aux agents chimiques, aux sels, acides dilués et gaz.

Emplacement• La tuyauterie FLEXADREN, étant du type flexible, n'a pas de risque de ruptureau chargement des produits mais il faut veiller à bien remplir les marges latérauxentre les parois et les tranchées du tuyau spécialement à grands diamètres, afind'en obtenir l'equilibre des forces, indispensable pour bien mantenir les sectionscirculaires du tuyau.

Tubería corrugada y flexible de PEAD perforada circularmente para Drenaje

Flexible and corrugated tube of HDPE perforated circularly for drainage

Tuyau ridé et flexible de PEHD perforé circulairement pordrainage

Ø Exterior

Outside Ø

Ø Extérieur

mm

Rollo

Roll

Rouleau

m

Superficie de infiltración

Infiltration AreaSuperficie infiltration(cm2/m)

Trailer

Trailer

Camion

m50 30 123 15.00065 30 148 9.00080 30 171 4.710100 30 203 3.600125 30 714 2.310150 30 748 1.920160 30 782 1.800200 6 883 1.728250 6 932 960

76

Código Code: 062


Topdren®

Ø Interior

Inside Ø

Ø Intérieur

mm

Ø Exterior

Outside Ø

Ø Extérieur

mm

Longitud

Length

Longitude

(m)

Resistencia AplastamientoResistant to flattening

Résistance al Aplatissement

(UNE-53486-92)

Transporte

Transport

Transport

(m/trailer)

200 219 6,5 1,8 1.515250 272 6,5 3,3 975300 322 6,5 3,4 722400 422 6,5 2,2 429500 528 6,5 5,7 260600 631 6,5 2,6 182800 834 6,5 2,3 104

Color: Marfil.

Aplicaciones • Drenaje de viales (carreteras, líneas férreas, …) • Drenaje en obras hidráulicas (nuevos regadíos, presas, saneamiento de ter-renos, …)• Drenaje en obras de ingeniería civil.• Lixiviados (vertederos, ...)

Características• Materia Prima: PVC-U (96% mínimo), técnicamente pura (menos del 1,1% deimpurezas ) y exento de plastificantes.• Ligero y resistente al impacto, de fácil y rápida colocación en obra.• Unión mediante manguito de PVC roscado.• Máxima capacidad filtrante• Debido a que el agua procedente de lluvia siempre rodea al tubo, sin atraves-arlo por su zona superior y depositándose en la zona inferior, los tubos perfora-dos en su base filtran antes el agua, obteniéndose un drenaje más rápido y efi-caz.• Los agujeros están protegidos por un "ojo de puente" que permite el paso libredel agua, evitando taponamientos.• Injertos: su resistente estructura permite realizar agujeros (con broca corona)sin que se produzcan roturas.

Tubo de PVC rígido de estructura corrugada de doblepared, perforado circularmente.

Rigid PVC tube with corrugated structure of double wall, perforated circularly.

Tuyau en PVC rigide de structure ridé à double paroi,perforé circulairement

Colour: Ivory

Applications:• Drainage in roads, carriageways, expressways, railways…• Drainage in hydraulic works (new irrigated lands, ditchs, sanitation of terrains)• Drainage in Civil Engineering works.• Rubbish tips.

Features:• Raw material PVC-U (minimum 96%). It’s technically pure and exempt of plas-ticizers.• Lightweight and resistant to impact.• Easy and quick installation. Union through screwed PVC socket (it’s suppliedalready screwed to the tube).• Maximum filtering capacity.• The holes are protected, avoiding blocks.• Grafts: Its resistant structure allows holes to be made without breaking.

Couleur: Ivoire.

Applications• Drainage de chemins, d’autoroutes, chemins de fer…• Drainage dans œuvres hydrauliques (nouveaux arrosages, prises, assainisse-ment de terrains,…)• Drainage dans les travoux de Génie Civil.• Éviers (déversoirs).

Caractéristiques• Matériel première PVC-U (96% min), techniquement pure et exempt de plasti-fiants.• Léger et résistant aux impact, de emplacement facile et vite.• Raccordement à manchons en PVC (on livre les tuyaux raccordés).• Capacité maximum de filtration.• Les trous sont sauvegardes, évitant les bouchages.• Greffe : sa structure résistante permet réaliser trous sans ruptures.

77

Código Code: 103 Topsan®


Ø Intérieurmm


Ø Extérieurmm

LongitudLength

Longitude(m)

Rigidez anularAnnular Rigidity

Rigidité annulaire(kn/m2)

(UNE-53486-92)

TransporteTransportTransport(m/trailer)

200 219 6,5 5,45 1.515250 272 6,5 4,50 975300 322 6,5 2,98 722400 422 6,5 1,14 429500 528 6,5 1,07 260600 631 6,5 0,77 182800 834 6,5 0,74 104

Color: Marfil.

Aplicaciones • Redes de saneamiento (alcantarillado, albañales,...)• Canalización de aguas de riego (acequias).• Colectores en redes de drenaje (obras de vialidad, obras hidráulicas, obra civil, …)• Encofrados perdidos en obras de fábrica de hormigón.

Características • Materia Prima: PVC-U ( 96% mínimo ), técnicamente pura ( menos del 1,1%de impurezas ) y exento de plastificantes.• Ligero y resistente al impacto, de fácil y rápida colocación en obra.• Unión estanca mediante manguito de PVC encolado (se suministra ya encola-do al tubo).• Injertos: su resistente estructura permite realizar agujeros (con broca corona)sin que se produzcan roturas.

Colocación Excepto los diámetros 200 y 250 mm, que son autoportantes, es necesariohormigonar el tubo cuando se prevea tránsito rodado por encima de la zanja (encaso de utilizarlo en redes de saneamiento de urbanizaciones y poblaciones).

Colector de PVC rígido de estructura corrugada de doblepared.

Rigid PVC sewage with corrugated structure of double wall,

Colecteur en PVC rigide de structure ridé à double paroi

Colour: Ivory

Applications• Sanitation networks (sewage system, sewers)• Irrigation water canalization (irrigation ditch)• Sewers in drainage networks (hydraulics works, civil works,…)• Non-reusable formworks in works of concrete factories.

Features• Raw material PVC-U (minimum 96%). It’s technically pure and exempt of plas-ticizers.• Lightweight and resistant to impact.• Easy and quick installation. • Watertight union through collage PVC socket (it’s supplied already glued to the tube)• Grafts: Its resistant structure allows holes to be made without breaking.

Collocation• Except for the tubes of inside diameters 200 and 250 mm, which are rack cladtube, it’s necessary to use concrete when there is vehicular traffic over the ditch(in case it is used in sanitary network of urbanizations and towns).

Couleur: Ivoire.

Applications• Réseau de assainissement (système tout-à-l’égout).• Canalisation d’eaux de irrigation.• Collecteurs en réseau de drainage (œuvres hydrauliques et civiles,…)• Coffrages perdus au chantier des travaux d’usine de béton.

Caractéristiques• Matériel première PVC-U (96% min), techniquement pure et exempt de plasti-fiants.• Léger et résistant aux impact. • Emplacement facile et vite.• Raccord à manchons en PVC encollé.• Greffe : sa structure résistante permet réaliser trous sans ruptures.

Emplacement :• Sauf les tubes de diamètre intérieur à 200 et 250 mm, qui sont autoportants,il est nécessaire de bétonner le tube en cas de trafic routier sur le fossé (ou encas de s’en servir pour l’assainissement de villes ou villages)

Datos técnicos

79

D AT O S T É C N I C O STECNICAL INFORMATIONDONNÉES TECHNIQUES

técnicosPérdidas de carga

Cálculo hidráulico

Abreviaciones técnicas

Equivalencias

Resistencia química

80

Pérdidas de cargaD AT O S T É C N I C O STECNICAL INFORMATIONDONNÉES TECHNIQUES

• Pérdida de carga en mm columna de agua para 10 m de longitud de tubo.

• Flow losses in mm of water columns per 10 m of hose lenght.

• Pertes de courant en mm colonne d'eau par 10 m de longueur de tuyau.

Flow LossesPertes de Courant

Airflex / Airpu / Airpu-Cu

• Cau

dal v

olumé

trico

• Flow

Rate

• Flot

volum

étriqu

e (m3

/ mi

n)

81

Pérdidas de carga

• Caudal volumétrico

• Flow Rate

• Flot volumétrique (m3 / h)


Airfibra / Airmetal-Pu / Airprene

• Diámetro interior mm

• Inside diameter mm

• Diamètre intérieur mm

• Pérd

ida de

carga

en m

m co

lumna

de ag

ua po

r 1 m

de lo

ngitu

d de t

ubo

• Flow

losse

s in m

m of

water

colum

ns pe

r 1 m

of ho

se len

ght

• Pert

es de

coura

nt en

mm

colon

ne d'

eau p

ar 1 m

de lo

ngue

ur de

tuya

u

82

Pérdidas de cargaD AT O S T É C N I C O STECNICAL INFORMATIONDONNÉES TECHNIQUES

• Pérdida de carga en m columna de agua por 1 m de longitud de tubo

• Flow losses in m of water columns per 1 m of hose lenght

• Pertes de courant en m colonne d'eau par 1 m de longueur de tuyau


Líquidos / Liquids / Liquides

• Cau

dal v

olumé

trico

• Flow

Rate

• Flot

volum

étriqu

e (m3

/ h)

83

Cálculo hidráulico

Fórmula de Darcy-Prandtl-Colebrook, coeficiente de permeabilidad K=0,007Darcy-Prandtl-Colebrook Formula, permeability coefficient K=0,007Formule de Darcy-Prandtl-Colebrook, coefficient de perméabilité K=0,007

Hydraulic CalculationCalcul Hydraulique

Flexadren / Ecodren

• Cau

dal v

olumé

trico

• Flow

Rate

• Flot

volum

étriqu

e (l/s

g)

• Pendiente

• Slope

• Pente (‰)

84

Abreviaciones técnicas

Equivalencias

PVC• Policloruro de vinilo• Polyvinyl chloride• Chlorure de polyvinyle

PU• Poliuretano• Polyurethane• Polyuréthanne

EVA• Etileno acetato de vinilo• Vinyl acetate

Technical AbbreviationsAbréviationes Techniques

EquivalencesÉquivalences

Observaciones ObservationsObservations

• acétate de vinyleTPE• Elastómero termoplástico• Thermoplastic elastomer• Élastomère thermoplastique

PEAD / HDPE / PEHD• Polietileno de alta densidad• High density polyethylene• Polyéthylène hayte densité

PEBD / LDPE / PEBD• Polietileno de baja densidad• Low density polyethylene

• Polyéthylène basse densitéPA-6• Poliamida seis• Polyamid six• Polyamide six

m H2O• Metros por columna de aqua• Meters of water column• Mètres par colonne d’eau

Ø Interior Inside Ø Ø IntérieurØ mm 10 12-13 15 19 25 32 40 50 63 80 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450

Ø Exterior Outside Ø Ø ExtérieurØ (“) 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 2.1/2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18

Presión • Pressure • Pression10 m.c.a.~1 Kg/cm2~1 Bar~1 atm~105 Pa~105 N/m2

1 Bar = 750 mmHg = 29,53 "Hg = 1,0197 Kg/cm2 = 0,98692 atm 1KN/m2 = 1 KPa

• Los valores detallados de resistencia al vacío y presión correspon-den a temperauras de trabajo de 23 ± 2 ºC.• Las características técnicas de los productos están sujetas a losvalores de tolerancia establecidos en las normas de fabricación(ISO1307). Los valores del peso tienen una tolerancia de ± 5%.• Otros diámetros y/o especificaciones (productos especiales) sepueden fabricar mediante consulta.• Flexiplas certifica las conformidad de sus productos según las ca-racterísticas y tolerancias detalladas, reservándose el derecho demodificarlas sin previo aviso y sin responsabilizarse de un usoinadecuado del mismo.

• The detailed values of resistance to vacuum and pressure corres-pond to working temperatures between 23 ± 2 ºC.• The technical characteristics of the products are subject to tole-rance values established in the manufacturing rules (ISO1307). Theweight values have a tolerance of ± 5%.• Other diameters and/or specifications (special products) can bemanufactured upon request.

Temperatura • Temperature • Température0,555 (ºF -32) = Grados Celsius (ºC)(1,8 x ºC) + 32 = Grados Fahrenheit (ºF)ºC + 273,15 = Grados Kelvin (ºK)

D AT O S T É C N I C O STECNICAL INFORMATIONDONNÉES TECHNIQUES

• Flexiplas certifies the conformity of this products according withthe detailed characteristics and tolerances, keeping its right to mod-ify them without previous notice and without responsibility if notuses properly.

• Le détail des valeurs, détails de résistance à la pression et résis-tance au vide correspondent aux températures de travail de 23 ± 2ºC. • Les caractéristiques techniques des produits dépendent desvaleurs des marges de tolérance établies d'après les normes de fab-rication (ISO1307). Les valeurs des poids ont une marge de tolérancedu ± 5%.• La fabrication d'autres diàmetres et/ou des spécifications dif-férentes (produits spéciaux) peuvent se fabriquer sous demande.• Flexiplas certifie les conformités de ses produits d'après les carac-téristiques et marges de tolérance détaillées et elle a le droit de lesmodifier sans avis préalable et sans en assumer la responsabilitéd'un mauvais usage.

85

Chemical Resistance Tenue ChimiqueNº QuímicoNº ChemicalNº Chimique

Conc.% PVC20ºC 60ºC

HDPE20ºC 60ºC

PU20ºC 60ºC

EVA20ºC 60ºC

PA-620ºC 60ºC

1 Aceite de oliva sw S S S S S S2 Aceite de silicona tg-I S S S S S3 Aceites vegetales tg-I S S S S S S4 Aceites y grasas tg-I S L S S S S5 Acetato de etilo tg-I NS NS S NS NS NS S S6 Acetato de vinilo tg-I NS NS NS7 Acetileno tg-g S S S S8 Acetona tg-l NS L L L NS NS9 Ácido acético 95 L NS S S S S10 Ácido bórico ss S S S11 Ácido cítrico ss S S S S S L S L12 Ácido clorhídrico 30 S S S S13 Ácido fórmico 10

85 a tg-lS SS S

S SS S

L NSL NS

S L

14 Ácido forfórico hasta 50 S S S S L NS S L15 Ácido láctico 10 S S S S L NS S S S16 Ácido nítrico 5

20S SS S

S SS S

NS NSNS NS

17 Ácido sulfúrico 10 a 5075 a 90

S SS S

S S L NSNS NS

S L NSNS NS

18 Agua (y agua de mar) S S S S L L S S S S19 Agua regia NS NS NS NS20 Alcohol isopropílico tg-l S S L NS S21 Alcohol metílico tg-l S S S S S L S L22 Amoníaco acuoso ss S S S S L NS S S23 Amoníaco gaseoso tg-l S S S S S S S24 Amoníaco liquido tg-l S S L NS S S25 Benceno tg-l NS NS NS L NS NS S L26 Borax s

ss S SS SS S S L S

27 Carbonato de calcio (cal) su S S S S S L S28 Carbonato de sodio hasta 50 S S S S S L S S L29 Cerveza ws S S S S30 Ciclohexano tg-l S NS NS NS S L31 Ciclohexanona tg-l NS NS NS NS NS NS NS NS S NS32 Clorobenceno tg-l NS NS NS NS L NS33 Cloroformo tg-l NS NS NS NS NS NS NS L NS34 Cloruro de amonio ss S L S S S35 Cloruro de calcio ss S S S S S L S S S36 Cloruro de etilo tg-g NS NS37 Cloruro de potasio ss S S S S S L S S S38 Cloruro de sodio ss S S S S S L S S S39 Cloruro férrico ss S S S S S L40 Dimetilamina 30 S41 Dimetilamina gaseoso tg-g S42 Dimetiformamida tg-l NS NS S S43 Dióxido de azufre, gas humedo S S44 Dióxido de azufre, gas seco S S S L NS45 Dióxido de carbono acuoso ss S S S S S S S S46 Dioxido de carbono, gas seco tg-g S S S S S S S S47 Etanol 95 S S L NS S NS48 Éter etílico tg-l NS L S NS49 Éter isopropilico tg-l S NS

Simbolos Resistencia QuímicaS Resistencia satisfactoria.L Resistencia limitada.NS Resistencia no satisfactoria.

Simbolos Concentración y/o Purezas Solución acuosa con concentración > 10%.ss Solución acuosa saturada.tg-l Calidad técnica, líquido.tg-g Calidad técnica, gas.ws Solución de trabajo de la concentración

habitualmente utilizada en la industria.su Suspensión de solido en una solución saturada.

English alphabetic indexAcetic acid 9Acetone 8Acetylene, gas 7Ammonia, aqueous 22Ammonia, dry gas 23Ammonia, liquid 24Ammonium chloride 34Ammonium nitrate 65Amonium phosphate 54Ammonium sulphate 82Aqua regia 19Barium sulphide 88Beer 29Benzene 25Borax 26Boric acid 10Calcium carbonate 27Calcium chloride 35Calcium hypochlorite 60Carbon dioxide, aqueous sol 45Carbon dioxide, dry gas 46Carbon disulphide 89Carbon tetrachloride 91Chlorobenzene 32Chloroform 33Citric acid 11Copper sulphate 83Crude oil 76Cyclohexanol 30Cyclohexanone 30Dichlorobenzenes 70Dimethylamine 40Dimethylamine, gas 41Dimethylformamide 42Ethanol 47Ethyl acetate 5Ethyl chloride 36Ethylene glycol 51Ethyl ether 48Ethyl glycol 50Ferric chloride 39Ferric sulphate 87Formaldehyde 53Formic acid 13Fruit juice 99Gasoline (fuel) 56Gelatine 57Glucose 59Glycerine 58Hydrochloric acid 12

Hydrogen peroxide 74Isopropyl alcohol 20Isopropyl ether 49Kerosene 79Lactic acid 15Magnesium sulphate 84Methane 64Methyl alcohol 21Milk 63Nitric acid 16Nitrobenzene 68Nitrogen 69Oils and fats 4Olive oil 1Oxygen, gas 71Ozone, gas 72Petrol 75Phenol 52Phosphoric acid. 14Potassium chloride 37Potassium nitrate 66Potassium permanganate 73Potassium sulphate 85Propane, gas 78Pyridine 77Silicone oil 2Soap 62Sodium carbonate 28Sodium chloride 38Sodium hydroxide 81Sodium hypochlorite 61Sodium nitrate 67Sodium phosphate 55Sodium silicate 80Sodium sulphate 86Sodium sulphide 90Sulphur dioxide, dry gas 44Sulfur dioxide, wet gas 43Sulphuric acid 17Toluene 92Trichloroethylene 94Turpentine 93Urea 95Vegetable oils 3Vinegar 96Vinyl acetate 6Water (and sea water) 18Wine 97Xylenes 98

Symbols Chemical ResistanceS Satisfactory resistan.L Limited resistance.NS Resistance not satisfactory.

Symbols Concentration and/or Puritys Aqueous solution at a concentration>10%ss Satured aqueous solution.tg-l Technical grade, liquid.tg-g Technical grade, gas.ws Working solution of the concentration

usually used in the industry concerned.su Suspension of solid in a saturades solution.

Resistencia química

86

Resistencia químicaD AT O S T É C N I C O STECNICAL INFORMATIONDONNÉES TECHNIQUES

Nº QuímicoNº ChemicalNº Chimique

Conc.% PVC20ºC 60ºC

HDPE20ºC 60ºC

PU20ºC 60ºC

EVA20ºC 60ºC

PA-620ºC 60ºC

50 Etil glicol tg-l S S51 Etileno glicol tg-I S S S S S L52 Fenol 90 S NS NS NS NS NS NS53 Formaldehido 30 a 40 S S S S L S S L54 Fosfato de amonio ss S S S S L55 Fosfato de sodio ss S S S S S S S56 Fuel-Oil (Gasolina/Gas-Oil) ws S S S L NS S S57 Gelatina s S S S S S S S58 Glicerina tg-l S S S S S S S S L59 Glucosa s S S S S S S S S S60 Hipoclorito de calcio s S S S S S L61 Hipoclorito sódico (lejia) 10 a 15 S L S S S L NS62 Jabón s S S S S S63 Leche ws S S S S64 Metano S S S S65 Nitrato de amonio ss S S S S S L S S S66 Nitrato de potasio ss S S S S S67 Nitrato de sodio ss S S S S S L S S68 Nitrobenseno tg-l NS L L NS69 Nitrógeno S S S S70 Orto-diclorobenceno tg-l NS L NS71 Oxígeno tg-g S S S L S S S L72 Ozono tg-g S NS NS S S L M73 Permanganato de potasio 10 S S L NS NS NS74 Peróxido de hidrógeno hasta 30 S S S S L NS S NS75 Petróleo bruto 80/20 S NS S S76 Petróleo crudo tg-l S L77 Piridina tg-l NS NS S L NS NS L NS78 Propano tg-g S S S S79 Queroseno ws S S S80 Silicato de sodio s S S S S L S S81 Sosa (Hidróxido de sodio) 10 a 35

35 a 60S SS S

S S L NSNS NS

S S LS NS

82 Sulfato de amonio ss S S S S S L S S L83 Sulfato de cobre ss S S S S S L S S S84 Sulfato de magnesio ss S S S S S L S85 Sulfato de potasio ss S S S S S L S S S86 Sulfato de sodio ss S S S S S L S87 Sulfato férrico ss S S S S S L S88 Sulfuro de bario ss S S S S89 Sulfuro de carbono tg-l L NS L NS S NS90 Sulfuro de sodio ss S S S S S S L91 Tetracloruro de carbono tg-l NS L NS NS NS NS L NS92 Tolueno tg-l NS NS NS NS NS NS NS S L93 Trementina tg-l S L NS S S94 Tricloretileno tg-l NS NS NS NS NS NS NS L NS95 Urea ss S S S NS NS S L96 Vinagre ws S S S S97 Vino ws S S S S98 Xileno tg-l NS NS NS NS NS S L99 Zumo de frutas ws S S S S

Symboles Résistante chimiqueS Résistance satisfaisante.L Résistance limitée.NS Résistance non satisfaisante.

Symboles Concentration et/ou Puretés Solution aqueuse de concentration>10%ss Solution aueuse saturée.tg-l Qualité technique, fluide.tg-g Qualité technique, gazeuse.ws Solution de travail ayant la concentration habituelle aux utilisations industrialles.su Suspension de solide dans une sol. Sat.

Index alphabétique françaisAcétique (acid) 9Acétone 8Acétylène (gaz) 7Ammoniac (gaz sec) 23Ammoniac (liquéfié) 24Ammoniacale (eau) 22Ammonium (chlorure) 34Ammonium (nitrate) 65Ammonium (phosphate) 54Ammonium (sulphate) 82Azote 69Baryum (sulfure) 88Benzène 25Bière 29Borax 26Borique (acid) 10Calcium (carbonate) 27Calcium (chlorure) 35Calcium (hypochlorite) 60Carbone (dioxyde) (gaz sec) 46Carbone (dioxyde) (sol. aqueuse) 45Chlorhydrique (acide) 12Chlorobenzène 32Chloroforme 33Chlorure d'éthyle 36Citrique (acide) 11Cuivre(II) (sulfate) 83Cyclohexane 30Cyclohexanone 31Dichlorobenzène 70Diméthylamine 40Diméthylamine (gaz) 41Diméthylformamide 42Dioxyde de soufre (gaz humide) 43Dioxyde de soufre (gaz sec) 44Disulfure de carbone 89Eau (et eau de mer) 18Eau régale 19Essence 75Éthanol (éthylique alcool) 47Éthyle (acétate) 5Éthylène glycol 51Éthylglycol 50Éthylique (éther) 48Fer(III) chlorure 39Fer(III) sulfate 87Formaldéhyde 53Formique (acide) 13Gazoline 56Gélatine 57

Glucose 59Glycérine 58Huile de silicone 2Huile d'olive 1Huiles et graisses 4Huiles végétales 3Isopropylique (alcool) 20Isopropylique (éther) 49Jus de fruits 99Kérosène 79Lactique (acide) 15Lait 63Magnésium (sulfate) 84Méthane 64Méthylique (alcool) 21Nitrique (acide) 16Nitrobenzène 68Oxygène (gaz) 71Ozone (gaz) 72Peroxyde d'hydrogène) 74Pétrole (brut - Koweït) 76Phénol 52Phosphorique (acide) 14Potassium (chlorure) 37Potassium (nitrate) 66Potassium (permanganate) 73Potassium (sulfate) 85Propane (gaz) 78Pyridine 77Savon 62Sodium (chlorure) 38Sodium (hydroxyde) 81Sodium (hypochlorite) 61Sodium (nitrate) 67Sodium (phosphate) 55Sodium (silicate) 80Sodium (sulfate) 86Sodium (sulfure) 90Soium (carbonate) 28Sulfurique (acide) 17Térébenthine 93Tétrachlorure de carbone 91Toluène 92Trichloréthylène 94Urée 95Vin 97Vinaigre 96Vinyl (acétate) 6Xylènes 98

Chemical Resistance Tenue Chimique

almacén, I+D, laboratorio de calidad y oficinas.

Documents

Transcript of almacén, I+D, laboratorio de calidad y oficinas.