Guía del producto | Productos transaccionales

Aligera tu carga de trabajo y céntrate en tu negocio

Impresora HP LaserJet Pro M304a

La sostenibilidad es un negocio inteligente

Diseñada para impulsar el crecimiento de tu empresa

Las líneas de producto HP«destacan sobre el resto»1

Una sólida seguridad que ofrece protección y detiene

los ataques

2 Impresora HP LaserJet Pro M304a

La sostenibilidad es un negocio inteligente

Los negocios se basan en la gestión de recursos y la búsqueda de eficiencia es una responsabilidad de todos. Las impresoras e impresoras multifunción HP LaserJet se han diseñado teniendo en cuenta el medio ambiente, de manera que puedas gestionar lo que necesitas, a la vez que ahorras energía siempre que sea posible.

El cartucho de tóner en el que puedes confiar Imprime texto en negro nítido y gráficos de calidad profesional mientras permites que tu empresa ahorre energía con el tóner HP EcoSmart negro. Un innovador proceso de fabricación y unos nuevos ingredientes exclusivos permiten que esta impresora pueda trabajar consumiendo menos energía: hasta un 18 % de ahorro con respecto a los modelos anteriores.2

Simplemente la potencia que necesitasReduce los costes con la tecnologías HP Auto-On/Auto-Off3: un sistema que prepara la impresora cuando la necesitas y la apaga cuando no la necesitas.

Reduce el impacto medioambientalEvita la frustración que supone repetir las impresiones, los desperdicios de consumibles y las llamadas de asistencia con los cartuchos de tóner Originales HP diseñados para que funcionen con tu dispositivo y obtener unos óptimos resultados.

Podrás reciclar los cartuchos de forma sencilla y sin coste adicional con el programa HP Planet Partners.4

Obtén más información sobre el programa HP Planet Partners4 en hp.com/recycle.

35ppm6

3Impresora HP LaserJet Pro M304a

Diseñada para impulsar el crecimiento de tu empresaEs fácil lograr lo que necesitas, incluso superar tus propias expectativas, gracias a un dispositivo equilibrado que es capaz de seguir el ritmo de tu trabajo, colaborar y terminar siempre las cosas a tiempo.

Mantén tu empresa en movimientoNo esperes a que salgan los documentos: esta impresora imprime la primera página desde el modo listo en tan solo 6,9 segundos (A4).5

Imprime hasta 35 páginas por minuto a una cara (ppm) en A4.6

Configura este dispositivo rápidamente y empieza a imprimir de inmediato las páginas que necesites. Gestiona con facilidad la configuración del dispositivo y aumenta la eficiencia general de la impresión.

La combinación perfectaAprovecha al máximo el espacio de tu oficina. Este dispositivo tiene el tamaño perfecto para adaptarse cómodamente a tu área de trabajo compartida y estilo de trabajo.

Evita las interrupciones con un dispositivo HP LaserJet diseñado con una cantidad mínima de piezas y consumibles de larga duración para reducir el mantenimiento y maximizar la productividad.

Acelera tus tareas de impresión desde el primer momento. Esta impresora incluye cartuchos de tóner Originales HP LaserJet con JetIntelligence que han sido especialmente diseñados e instalados. La extracción automática del sello permite una sencilla sustitución del cartucho sin interrupciones para que puedas volver al trabajo con rapidez, sin costosos retrasos y sin frustrantes complicaciones.

Amplía la capacidadPersonaliza esta impresora conforme a las necesidades de tu empresa. La impresora HP LaserJet Pro M304a incluye de serie una bandeja 1 multiuso de 100 hojas y una bandeja 2 de 250 hojas que admiten tamaños de soporte de hasta 216 x 356 mm.

Todos los modelos se pueden configurar con una bandeja de papel de 550 hojas opcional que admite tamaños de soporte de hasta A4. Dedica menos tiempo a cargar papel con la capacidad de entrada máxima de 900 hojas.7

4 Impresora HP LaserJet Pro M304a

Siempre en guardiaDisfruta de una gran protección en los dispositivos, datos y documentos con la seguridad de las impresoras de HP.

Un conjunto de más de 135 recursos de seguridad integrados8, entre los que se encuentra el sistema de arranque seguro y protección de firmware, que mantiene los datos confidenciales y ayuda a proteger la impresora para evitar que se convierta en un punto de entrada de ataques.

La protección del código en tiempo de ejecución permite evitar la introducción de código ejecutable mediante escritura que se puede utilizar con fines malintencionados cuando la impresora se encuentra en funcionamiento.

Amplía las capacidades con una mayor flexibilidadConsigue un control completo de la información, a la vez que brindas a los empleados el acceso que necesitan para hacer su trabajo. Gestiona fácilmente los dispositivos y configuraciones gracias a HP Web Jetadmin9 y su amplia gama de funciones de gestión para empresas.

Un alto grado de seguridad que ofrece protección y detiene los ataquesHP Print Security no se limita a proteger las impresoras. Aborda la protección de la red gracias a la detección de amenazas en tiempo real, la supervisión automatizada y la validación de software: diseñadas para detectar y detener un ataque en el momento en que ocurre.

Más información

Gestión de la flotaHP Web Jetadmin, visita: hp.com/go/wja

Resumen de la solución: http://h20195.www2.hp.com/v2/GetPDF.aspx/4aa5-

2719eew.pdf

Vídeo: http://hp.brightcovegallery.com/solutions/detail/video/4271055504001/

SeguridadSoluciones de seguridad de HP JetAdvantage , visita: hp.com/go/printsecurity

Información general sobre la solución: http://h20195.www2.hp.com/V2/GetPDF.

aspx/4aa3-1295eew.pdf

Vídeo: http://hp.brightcovegallery.com/products/detail/video/4270905124001/

5Impresora HP LaserJet Pro M304a

Comparativa de modelos

Descubre la impresora HP LaserJet Pro M304a

Modelo (número de producto) M304a (W1A66A)

Velocidad de impresión (A4)5 A una cara: hasta 35 ppm

Impresión a doble cara Manual

Pantalla del panel de control LCD de 2 líneas

Bandeja 1 multiuso de 100 hojas, Bandeja 2 de 250 hojas ü

Bandeja 3 opcional de 550 hojas Añade hasta una

Capacidad de entrada (estándar/máxima6) Hasta 350/900 hojas

Volumen de páginas mensual recomendado10 Hasta 4000 páginas

Rendimiento del cartucho incluido en la caja11 Negro: aprox. 1500 páginas

Rendimiento de los cartuchos de sustitución11 (A/X) Negro: aprox. 3000/10 000 páginas

Panel de control LCD de 2 líneas

Bandeja de salida de 150 hojas

Botón de liberación de puerta frontal

Puerta frontal (acceso a los cartuchos de tóner HP EcoSmart negro)

La bandeja 2 de entrada de 250 hojas admite tamaños de soporte de hasta 216 x 356 mm

La bandeja 1 multiuso de 100 hojas admite soportes de hasta

216 x 356 mm

Puerto de impresión USB 2.0 de alta velocidad

Puerta posterior (acceso a la ruta de impresión)

6 Impresora HP LaserJet Pro M304a

Impresora HP LaserJet Pro M304a

Número de producto W1A66A

Panel de control LCD de 2 líneas

Velocidad de impresión (A4/Carta)6

Hasta 35/37 ppm

Salida de la primera página (A4/Carta)

Desde el modo Listo:5 en tan solo 6,9/6,7 segundos

Resolución de impresión Normal (600 x 600 ppp nativa; hasta 4800 x 600 ppp mejorada), líneas finas (1200 x 1200 ppp)

Tecnología de resolución de impresión

HP FastRes 1200 (600 x 600 ppp), HP ProRes 1200 (1200 x 1200 ppp), modo económico

Funciones de impresión Impresión de varias páginas en una hoja, intercalación

Impresión a doble cara Manual

Procesador 1,2 GHz

Memoria Memoria DRAM de 256 MB y Flash de 256 MB

Clasificaciones de durabilidad

Volumen de escaneado mensual recomendado10

De 750 a 4000 páginas

Ciclo de trabajo12 Hasta 80 000 páginas

Especificaciones de soportes

Capacidad de entrada Hasta 350/900 hojas (estándar/máxima6) Bandeja 1: hasta 100 hojasBandeja 2: hasta 250 hojas

Capacidad de salida Hasta 150 hojas

Tamaños de soporte Bandeja 1: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 16K (195 x 270 mm, 184 x 260 mm, 197 x 273 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340 mm), postales (JIS simple, JIS doble), sobres (DL, C5, B5); Carta, Legal, Ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.), 4 x 6 pulg., 5 x 8 pulg. sobres (n.° 10, Monarch); Tamaños personalizados: de 76 x 127 mm a 216 x 356 mm (de 3 x 5 pulg. a 8,5 x 14 pulg.)Bandeja 2: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 16K (195 x 270 mm, 184 x 260 mm, 197 x 273 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340 mm), postales (JIS simple, JIS doble), sobres (DL, C5, B5); Carta, Legal, Ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.), 4 x 6 pulg., 5 x 8 pulg. sobres (n.° 10, Monarch); Tamaños personalizados: de 100 x 148 mm a 216 x 356 mm (de 3,94 x 5,83 pulg. a 8,5 x 14 pulg.)Bandeja 3 opcional: A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), 16K (195 x 270 mm, 184 x 260 mm, 197 x 273 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340 mm), postales (JIS simple, JIS doble); Carta, Legal, Ejecutivo, Oficio (8,5 x 13 pulg.), 4 x 6 pulg., 5 x 8 pulg.; Tamaños personalizados: de 100 x 148 mm a 216 x 356 mm (de 3,94 x 5,83 pulg. a 8,5 x 14 pulg.)

Gramaje de soportes Bandeja 1: de 60 a 175 g/m2 (bond de 16 a 46,6 libras) Bandeja 2: de 60 a 120 g/m2 (bond de 16 a 32 libras) Bandeja 3 opcional: de 60 a 120 g/m2 (bond de 16 a 32 libras)

Tipos de soporte Papel (normal, HP EcoEFFICIENT, ligero, pesado, bond, color, membrete, preimpreso, preperforado, reciclado, rugoso), sobres, etiquetas

Lenguajes de impresión HP PCL 6, HP PCL 5c, emulación HP Postscript de nivel 3, PDF, URF, trama PWG

Fuentes 84 fuentes TrueType escalables

Conectividad Puerto de impresión USB 2.0 de alta velocidad

Seguridad Arranque seguro, integridad de firmware seguro, integridad del código en tiempo de ejecución, EWS protegido por contraseña

Sistemas operativos compatibles13

SO Windows® Client (todas las ediciones de 32 y 64 bits): Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 (Basic, Pro, Enterprise, Enterprise N), Windows 7 (Starter Edition SP1, UPD Ultimate)SO Mac: Sierra v10.12, High Sierra v10.13, Mojave v10.14Controlador de impresión PCL6 independiente: Para obtener más información sobre los sistemas operativos compatibles, visita support.hp.com.

Requisitos del sistema: Windows

Sistema operativo compatible (consulta arriba), 2 GB de espacio disponible en el disco duro, conexión a Internet o puerto USB, navegador de Internet (para los requisitos adicionales de hardware del sistema operativo, consulta microsoft.com).

Requisitos del sistema: Macintosh

Sistema operativo compatible (consulta arriba), 2 GB de espacio disponible en el disco duro, conexión a Internet o puerto USB (para los requisitos adicionales de hardware del sistema operativo, consulta apple.com).

Dimensiones, en funcionamiento (ancho x prof. x alto)

381 x 357 x 216 mm (15,0 x 14,06 x 8,5 pulg.)

Dimensiones, máximas14 (ancho x prof. x alto)

381 x 634 x 241 mm (15,0 x 25,0 x 9,5 pulg.)

Peso (con cartuchos de impresión)

8,22 kg (18,12 libras)

Contenido de la caja Impresora HP LaserJet Pro M304a, cartucho de tóner negro HP LaserJet previamente instalado (aprox. 1500 páginas),11 guía de inicio, folleto de ayuda, guía de la garantía, folleto reglamentario, cable de alimentación

Especificaciones técnicas

7Impresora HP LaserJet Pro M304a

Impresora HP LaserJet Pro M304a

Software incluido La caja no incluye soluciones de software. Visita hp.com o 123.hp.com/laserjet para consultar las soluciones de software disponibles.

Software descargable En 123.hp.com: HP Easy Start (instalación de software guiada para Windows y Mac)

Sistema operativo Windows: En hp.com, solución completa de software y controladores, solución básica de software y controladores, controlador de impresión HP PCL6 XPS independiente, soporte y documentación del producto

SO Mac: En hp.com, HP Easy Start (instalación de software guiada), controlador de impresión HP Mac PS, HP Easy Admin

Garantía Un año de garantía de reparación en taller/almacén. Las opciones de garantía y asistencia varían según el producto, el país y los requisitos legales locales. Ponte en contacto con el proveedor contractual o visita hp.com/support para obtener más información sobre el servicio HP de clase mundial y las opciones de asistencia de tu región.

Especificaciones medioambientales y energéticasImpresora HP LaserJet Pro M304a

Rangos ambientales

Temperaturas Funcionamiento: de 15 a 32,5 °C (de 59 a 90,5 °F); Rango operativo recomendado: de 17,5 a 25 °C (de 63,5 a 77 °F); Almacenamiento: de -20 a 40 °C (de 4 a 104 °F)

Humedad relativa Rango operativo: de 10 a 80 % de HR; Rango operativo recomendado: de 30 a 70 % de HR

Emisiones de potencia acústica Modo Listo: 2,5 B(A); Impresión activa: 6,8 B(A)

Emisiones de presión acústica15 (en espera)

Modo Listo: 16 dB(A); Impresión activa: 54 dB(A)

Especificaciones energéticas16

Alimentación Voltaje de entrada de 110 voltios: 100 V-127 V nominal, +/-10 %; 50-60 Hz nominal ,+/- 2 Hz Voltaje de entrada de 220 voltios: 220 V-240 V nominal, +/-10 %; 50-60 Hz nominal ,+/- 2 Hz (Sin voltaje doble, el suministro de alimentación varía según el número de pieza con el identificador de código de n.º de opción)

Consumo energético Activo: 495 vatios; Listo: 5,5 vatios; Suspensión: 0,5 vatios; Apagado y encendido automáticos en LAN de HP: 0,5 vatios; Apagado automático/encendido manual: 0,5 vatios; Apagado manual: 0,5 vatios

Funciones de ahorro de energía

Tecnología HP Auto-On/Auto-Off3

Especificaciones medioambientales

N/D

Cumplimiento normativo y de seguridad

IEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013/EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013; IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014 (producto láser/LED de Clase 1); IEC 62479:2010/EN 62479:2010

Estándar de emisión electromagnética (EMC)

CISPR 32:2012/EN 55032:2012: Clase B, CISPR 32:2015/EN 55032:2015: Clase B, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 55024:2010+A1:2015, FCC Título 47 CFR, Parte 15 Clase B/ICES-003, Número 6. Otras certificaciones EMC que imponga cada país.

Impresora LaserJet Impresora HP LaserJet Pro M304a W1A66A

Consumibles17 Cartucho de tóner Original HP 59A LaserJet negro (aprox. 3000 páginas)11 Cartucho de tóner Original HP 59X LaserJet negro (aprox. 10 000 páginas)11

CF259A CF259X

Accesorios Alimentador de papel de 550 hojas para la impresora HP LaserJet D9P29A

Soluciones HP Web Jetadmin: hp.com/go/wja

Controlador de impresión universal de HP: hp.com/go/upd

HP JetAdvantage Security Manager: hp.com/go/securitymanager

Soluciones HP JetAdvantage On Demand en la nube: hp.com/go/JetAdvantageondemand

Fuentes HP LaserJet, códigos de barras y emulación IPDS disponibles en hp.com/go/laserjetfonts.

Para obtener más información sobre las soluciones de infraestructura, gestión y flujo de trabajo, visita hp.com/go/printingsolutions.

Información sobre pedidosSe recomienda utilizar accesorios y consumibles diseñados específicamente para la impresora con el fin de garantizar un rendimiento óptimo. Para solicitar los accesorios y consumibles que se incluyen en este documento, visita hp.com. Para buscar los contactos de HP por país, visita hp.com/go/contact.

Compartir con compañeros

Suscríbete para recibir novedades hp.com/go/getupdated

© Copyright 2019 HP Development Company, L.P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de errores u omisiones técnicos o editoriales que puedan existir en este documento.

Android es una marca comercial de Google Inc. ENERGY STAR es una marca comercial registrada por la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías Microsoft en Estados Unidos. UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group. 4AA7-5485ESE, junio de 2019

1 En julio de 2018, HP fue considerada como la marca más fiable de impresoras e impresoras multifunción profesionales por parte de los analistas de Buyers Lab (BLI), conforme a las pruebas realizadas en el periodo comprendido entre 2012 y 2018. Para obtener más información, visita https://www.keypointintelligence.com/news/awards.

2 Cálculos de HP basados en los datos TEC normalizados de ENERGY STAR® al comparar las impresoras monocromo HP LaserJet de las series 300/400 y 500 presentadas en el segundo trimestre de 2019. HP 58/59/76/77A/X en comparación con HP 26A/X, y HP 89A/X/Y en comparación con HP 87A/X.

3 Las capacidades de la tecnología HP Auto-On/Auto-Off dependen de la impresora y de la configuración.

4 La disponibilidad del programa varía. Para obtener más información, visita hp.com/recycle.

5 Medida de acuerdo con la norma ISO/IEC 17629. La velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento. Más información en hp.com/go/printerclaims.

6 Medida conforme a la norma ISO/IEC 24734; sin incluir el primer juego de documentos de prueba. Para obtener más información, visita hp.com/go/printerclaims. La velocidad exacta varía en función de la configuración del sistema, la aplicación de software, el controlador y la complejidad del documento.

7 Compra las bandejas de papel opcionales necesarias para alcanzar la máxima capacidad de entrada.

8 Algunas de las funciones requieren una compra adicional. Se puede requerir una actualización del paquete de servicio FutureSmart para activar las funciones de seguridad. Obtén más información en hp.com/go/printsecurity.

9 El modelo M304a de la impresora HP LaserJet Pro solo admite conectividad USB directa y tendrá capacidades limitadas con HP Web Jetadmin. Visita hp.com/go/wja para obtener más información sobre el servicio de asistencia. HP Web Jetadmin se encuentra disponible para su descarga sin cargo adicional en hp.com/go/wja.

10 Volumen de páginas mensual recomendado (VPMR): HP recomienda que el número de páginas impresas al mes se mantenga en el rango indicado para conseguir un rendimiento óptimo del dispositivo, a partir de factores que incluyen los intervalos de sustitución de los consumibles y la vida del dispositivo a lo largo de un periodo de garantía ampliada.

11 Rendimiento medio declarado en negro según la norma ISO/IEC 19752 y la impresión continua. Para obtener más información, visita hp.es/infosupplies. Las páginas pueden variar en función de las condiciones y uso de la impresión del cliente. Los cartuchos opcionales de alta capacidad no se incluyen con la compra de la impresora y deben adquirirse por separado. El modelo HP LaserJet Pro M304a se envía con un cartucho inicial previamente instalado para aproximadamente 1500 páginas.

12 El ciclo de trabajo se define como el número máximo de páginas impresas al mes. Este valor ofrece una comparación de la solidez del producto en relación con otros dispositivos HP LaserJet o HP Color LaserJet, y permite la correcta implementación de las impresoras e impresoras multifunción para satisfacer las necesidades de los grupos o individuos conectados.

13 La solución completa de software solo se encuentra disponible para Windows® 7 y versiones posteriores, el software del UPD solo se encuentra disponible para Windows 7 y versiones posteriores, el software HP para Mac y Windows ya no se incluye en el CD, pero se puede descargar en 123.hp.com. Los sistemas operativos heredados de Windows (XP®, Vista® y servidores equivalentes) disponen de controladores de impresión y escaneado únicamente con un conjunto de funciones reducidas en el SO Windows RT para Tablets (32 y 64 bits) al utilizar un controlador de impresión simplificado de HP integrado en el sistema operativo RT.

14 Las dimensiones máximas del dispositivo se han medido con todas las bandejas desplegadas y los accesorios estándar instalados.

15 Los valores acústicos están sujetos a cambios. Para obtener información actualizada, visita hp.com/support. Configuración probada: modelo básico, impresión a una cara, papel A4 a una media de 40 ppm.

16 Los requisitos de alimentación dependen del país/región donde se venda el escáner. No modifiques las tensiones de funcionamiento. Esto dañaría el dispositivo y anularía la garantía del producto.

17 Los cartuchos de tóner se han diseñado para su distribución y uso exclusivo dentro de la región designada; no funcionarán fuera de la región designada.