Alemán Gramática Sustantivos - Wikilibros

download Alemán Gramática Sustantivos - Wikilibros

of 16

description

Sustantivos alemán.

Transcript of Alemán Gramática Sustantivos - Wikilibros

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 1/16

    AlemnGramticaSustantivosDeWikilibros,lacoleccindelibrosdetextodecontenidolibre.

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 2/16

    Masculino Neutro Femenino PluralNominativo derMann dasKind dieFrau dieKinderAcusativo denMann dasKind dieFrau dieKinderDativo demMann[e]* demKind[e]* derFrau denKindernGenitivo desMann[e]s* desKind[e]s* derFrau derKinder

    Sustantivosquedesignan Ejemplos

    Excepciones/Atencin

    personasdegneromasculino

    derMann(elhombre),derVater(elpadre),derJunge(eljoven),derSohn(elhijo),derBruder(elhermano)

    dasKind(elnio/lania)

    animalesmachos derKater,derHund,derAffe,derLwe

    oficiosdesempeadosporhombres

    derArzt(doctor),derLehrer(profesor),derMaler,derPraktikant(practicante),derChef(elJefe),derPsychologe

    derMorgen(lamaana),derMittag

    *Sonopcionalesloseencorchetes,esdecir,sonigualmentecorrectaslasformasdesMannesydesManns.Generalmente,elestiloconeesmselevado.

    Gnero

    Comosehacomentadoanteriormente,lossustantivosenalemnpuedentener3gnerosdiferentes:masculino,femeninoyneutro.

    Existenunaseriedereglasparasaberqusustantivostienenunouotrognero.Noobstante,setratadereglasnofiablesal100%,yalgunasdeellastienenmuchasexcepciones.Lanicareglainfalibleesmemorizarlapalabrajuntoconsugnero.

    Unareglaquessecumpleesqueelgnerodelaspalabrascompuestasconcuerdasiempreconelgnerodelltimosustantivo.

    dieFerien+dasHaus=dasFerienhausderSchuh+dieGre=dieSchuhgredieWrter+dasBuch=dasWrterbuch

    Acontinuacinsemuestranunaseriedetablasenlasqueseindicaqusustantivossonmasculinos,femeninosyneutrosenalemn.Tambinsemuestranlasexcepcionesdecadaunadelasreglas,ascomopalabrasquepuedenllevaraconfusin.

    Sustantivosmasculinos

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 3/16

    partesdelda (medioda),derNachmittag(latarde),derAbend(tardenoche)

    dieNacht,dasMorgengrauen

    dasdelasemana

    derTag(elda),derMontag(lunes),derDienstag(martes),derMittwoch(mircoles),Donnerstag(jueves),Freitag(viernes),Samstag(sbado),Sonntag(domingo)

    meses derMonat,derJanuar,derFebruar,derMrz...

    estacionesdelao

    derFrhling(primavera),derSommer(verano),derHerbst(otoo),derWinter(invierno)

    dasFrhjahr,dasJahr

    puntoscardinales

    derNorden,derOsten,derSden,derWesten

    fenmenosatmosfricos

    derRegen,derSchnee(nieve),derHagel,derNebel(neblina),derWind,derHurrikan,derSturm(tormenta),derTau

    dasWetter

    bebidasalcohlicas

    derWein,derSchnaps,derWhisky,derRum,derWodka,derCognac

    dasBier(cerveza),dieWeinschorle,dieBowle

    minerales,piedrasypiedraspreciosas

    derQuarz,derSand,derStein,derFels,derDiamant,derRubin

    marcasdecochesytrenes

    derBMW,derMercedes,derGolf,derWagen,derZug,derICE

    radicalesverbalessustantivizados(lamayora)

    derSchlag,derVerstand,derAnfang,derSto,derSprung,derBegriff

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 4/16

    muchosros(noeuropeos)

    derAmor,derColorado,derJangtsekiang,derNil,derMississippi,derRiodelaPlata

    dieElbe,dieWeser

    Sustantivosqueterminanen Ejemplos Excepciones

    and derDoktorand

    ant derDemonstrant,derSpekulant dasRestaurant

    ar derBibliothekar,derAntiquar

    ast derDynast,derGast,derGymnasiast,derPhantast

    ent derStudent,derAbiturient,derDissident

    er derEmpfnger,derAnhngerdasFenster,dieLeiter,dasZimmer,dieNummer

    eur derDekorateur,derFriseur

    ismus

    derRealismus,derKommunismus,derJournalismus,derOptimismus,derSurrealismus

    ist derAktivist,derMaterialist,derRealist,derExorzist

    lingderLiebling,derSchmetterling,derNeuling,derLehrling,derZwilling

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 5/16

    logederPsychologe,derTheologe,derAstrologe,derBiologe,derkologe

    or derMotor,derTutor,derDoktor,derLektor

    ator derDiktator

    el derHimmel(cielo),derKaramel dieMatrikel,dieInsel

    en derBoden(piso),derKuchen

    Lamayoradeinfinitivossustantivizados:dasRennen,dasEssen,...

    er(lamayorasinodesignanapersonasuoficiosmasculinos)

    derKoffer

    ich derTeppich(tapete),derStich,derStrich,derRettich

    ig derPfennig,derHonig,derKnig(rey)

    Sustantivosquedesignan Ejemplos Excepciones/Atencin

    personasdegnerofemenino

    dieFrau(lamujer),dieMutter(lamadre),dieTante(latia),dieTochter(lahija),dieSchwester(lahermana)

    dasMdchen,dasKind(elnio/lania)

    animalesdegnerofemenino

    dieKatze,dieKuh,dieHndin,dieZiege,dieLwin

    Sustantivosfemeninos

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 6/16

    oficiosdesempeadospormujeres(in)

    dierztin,dieLehrerin,dieMalerin,diePraktikantin,dieChefin,diePsychologin

    derHarlekin

    losnmeros eineEins,eineZwei,eineDrei...

    muchosroseuropeos

    dieMosel,dieElbe,dieThemse,dieSeine,dieDonau

    derEbro,derNeckar,derPo,derMain,derRhein,derGuadalquevir

    pases,regionesycomarcascuandoacabanenei,ieye

    dieTrkei.dieSchweiz,dieMongolei,dieSlowakei,dieNormandie,dieProvence

    rboles dieZypresse,dieKiefer,dieEiche,diePalme,dieTanne

    derBaum,derApfelbaum,derBirnbaum,derAhorn

    flores dieRose,dieTulpe,dieNelke dasEdelwei,dasVeilchen

    frutos dieBirne,dieApfelsine,dieErdbeere,dieTraube,dieBananederApfel,derPfirsich

    aviones dieBoeing737,dieDC10 derAirbus,derJet,derJumbo

    motocicletas dieBMW,dieHonda,dieKawasaki

    barcos dieQueenMary

    cigarrillosycigarros

    dieHavanna,dieStuywesant,dieZigarre,dieZigarette

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 7/16

    Sustantivosqueterminanen Ejemplos Excepciones

    e(lamayora,especialmentelosde2slabas)

    dieLampe,dieEcke,dieGrenze,dieSonne,dieReise,dieKlasse

    dasEnde,dasAuge,derName,derFriede,derKse

    tformadosapartirdeunverbo

    dieFahrt,dieRast,dieSchrift,dieSicht,dieSucht

    nis(algunos,elrestosonneutros)

    *dieBefugnis,dieErlaubnis,dieKenntnis,dieWildnis,dieFinsternis,dieErkenntnis,dieBesorgnis,dieBitternis,dieBedrngnis,dieErsparnis,dieFulnis,dieBeschwernis

    dasGefngnis,dasBedrfnis,dasErlebnis,dasVerstndnis,dasZeugnis,dasVermchtnis,dasBegrbnis,dasEreignis,dasErgebnis,dasErzeugnis,dasGedchtnis,dasGeheimnis,dasVersumnis

    ade

    dieSchublade,dieBrigade,dieMarmelade,dieOlympiade,dieLimonade,dieSchokolade

    agediePatronage,dieFrage,dieGarage,dieLage,dieReportage,diePlantage

    ne dieTrne,dieFontne,dieQuarantne

    ei dieMetzgerei,dieBckerei,dieKonditorei dasEi,derPapagei

    essedieMesse,diePresse,dieAdresse,dieBaronesse,dieRaffinesse,diePolitesse

    dasInteresse

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 8/16

    ette

    dieToilette,dieTablette,dieServiette,dieChansonette,dieMarionette,dieKassette,dieKrokette,dieKette

    eusedieFriseuse,dieSouffleuse,dieBalletteuse,dieReuse,dieSchleuse

    heit

    dieFreiheit,dieKrankheit,dieMehrheit,dieAnwesenheit,dieBlindheit,dieEinheit

    ie dieSympathie,dieIndustrie dasGenie

    ikdiePolitik,dieTechnik,dieMusik,dieRepublik,dieLogik,dieFabrik

    inedieRoutine,dieGuillotine,dieBrillantine,dieSardine,dieKabine,dieTurbine

    derGabardine

    iondieNation,dieDirektion,dieSituation,dieStation,dieAdaptation

    dasStadion

    isse dieDiakonisse,dieHornisse,dieKulisse

    itis

    dieArthritis,dieBronchitis,dieGastritis,dieHepatitis,dieMeningitis,dieZellulitis

    ive

    dieOffensive,dieInitiative,dieAlternative,dieRetrospektive,diePerspektive

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 9/16

    keit

    dieMglichkeit,dieHflichkeit,dieNeuigkeit,dieFreundlichkeit,dieTtigkeit,dieWrdigkeit

    nzdieAllianz,dieDistanz,dieToleranz,dieFrequenz,dieKompetenz,dieProvinz

    derPrinz,derTanz

    schaft(todos)

    dieMannschaft,dieFreundschaft,dieBotschaft,dieWissenschaft,dieGesellschaft

    sis dieDosis,dieBasis,dieAnalysis

    suchtdieSucht,dieSehnsucht,dieEifersucht,dieEigensucht,dieSelbstsucht

    tt

    dieUniversitt,dieAktualitt,diePrioritt,dieBrutalitt,dieSuperioritt,diePubertt

    thekdieBibliothek,dieDiskothek,dieHypothek,dieSpielothek

    ung

    dieRechnung,diebersetzung,dieErkltung,dieUntersttzung,dieErfindung,dieMeinung

    ur dieKultur,dieNatur,dieGlasur,dieSpur,dieFigur dasAbitur,dasFutur

    dieBroschre,die

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 10/16

    re/ure Konfitre,dieSure,dieBordre

    Sustantivosquedesignan Ejemplos Excepciones/Atencin

    personasdecortaedad dasBaby,dasKind

    animalesdecortaedad

    dasKalb,dasHndchen,dasKtzchen,dasPferdchen,dasHhnchen

    loscolores dasBlau,dasRot,dasSchwarz,dasGrn,dasGelb,dasRosa dieFarbe

    loselementosqumicosylosmetales

    dasAluminium,dasEisen,dasBlei,dasGold,dasSilber,dasKupfer,dasUran,dasZink,...

    derSchwefel,derKohlenstoff,derSauerstoff,derStickstoff,derWasserstoff,derStahl,dieBronze

    lasunidadesfsicas

    dasGramm,dasKilo,dasMoment(sentidofisico),dasVolt,dasWatt

    dieTonne,derZentnertambinsoncorrectosderMeteryderLiter

    lasletras dasA,dasB,dasC...

    lasnotasmusicales dashoheC

    lasclasesdepalabras

    dasSubstantiv,dasAdverb,dasVerb,dasPronomen,dasAdjektiv

    diePrposition,derArtikel

    sustantivosque

    dasGeschirr,dasGepck,dasGebirge,dasGeflgel,dasGebude,dasGebiet,das

    derGedanke,derGebrauch,derGeruch,derGesang,der

    Sustantivosneutros

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 11/16

    empiezanporge

    Geschenk,dasGeschft,dasGesprch,dasGebck,dasGefieder,dasGefhl,dasGemlde,dasGetrnk

    Geschmack,dieGeschichte,dieGefahr,dieGeduld,dieGewalt,dieGestalt,dieGebrde

    continentes,pases,islasyciudades(seutilizansinartculoanoserqueestnacompaadosdeunadjetivo)

    dasschneBerlin,unserliebesDeutschland,dasalteEuropa,dassonnigeMallorca

    dieSchweizlosnombresdepasesterminadoseneisonfemeninosIrak,Iran,Libanon,SudanyTschadsonmasculinos

    adjetivos,infinitivos,pronombres,etc.sustantivizados

    dasGute,dasEssen,dasWarum,dasLeben,dasEinkaufen,dasSchreiben

    Sustantivosqueterminanen Ejemplos Excepciones

    ar(algunos)

    dasExemplar,dasVokabular,dasInventar,dasMobiliar,dasFormular,dasSeminar,dasPaar,dasHaar

    derDollar,derAutocar,derStar,dieBar,derNachbar,derQuasar

    chendasMdchen,dasKaninchen,dasBrtchen,dasGrtchen,dasGlschen

    em dasExtrem,dasSystem,dasProblem

    in(nombresdesubstancias)

    dasInsulin,dasAnilin

    ing(sustantivos dasMarketing,dasCamping,das

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 12/16

    extranjerostomadosdelingls)

    Recycling

    leindasTischlein,dasFrulein,dasDchlein,dasTchlein,dasBchlein

    madasKlima,dasCharisma,dasTrauma,dasDilemma,dasKomma,dasThema

    dieFirma

    mentdasInstrument,dasDokument,dasElement,dasMonument,dasParlament,dasMoment

    derKonsumentderMomenttambinescorrecto

    nis(algunos,elrestosonfemeninos)

    dasGefngnis,dasBedrfnis,dasErlebnis,dasVerstndnis,dasZeugnis,dasVermchtnis,dasBegrbnis,dasEreignis,dasErgebnis,dasErzeugnis,dasGedchtnis,dasGeheimnis,dasVersumnis

    dieBefugnis,dieErlaubnis,dieKenntnis,dieWildnis,dieFinsternis,dieErkenntnis,dieBesorgnis,dieBitternis,dieBedrngnis,dieErsparnis,dieFulnis,dieBeschwernis

    o dasAuto,dasFoto,dasDuo,dasKonto,dasPianodieDisco,derKakao,dieRatio

    tumdasEigentum,dasHeldentum,dasAltertum,dasChristentum,dasJudentum,dasEigentum

    derReichtum,derIrrtum

    umdasZentrum,dasStudium,dasMinisterium,dasMuseum,dasDatum,dasNeutrum

    derSchaum,derBaum,derRaum,derTraum

    Plural

    Enalemnnoexisteunareglageneraleinfalibleparaformarelnominativopluraldeunsustantivo.

    Sepodradecirqueexisten5terminacionesdiferentesparaformarelpluraldeunsustantivo(,e,er,n/en,s).Noexisteunareglaclarasobrequegruposdepalabrasformanelpluralsiguiendocadaunodelosdiferentescasos.Amodoorientativosepuedendarreglasdeltipo"lamayorade...",pero

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 13/16

    siempreexistenexcepciones.

    Aestohayqueaadirquemuchasveceslaformacindelpluralimplicauncambiodelavocaldelarazdelsustantivocuandostaesa,o,u.Dichasvocalessetransformanmuchasvecesen,,.Peroesecambionoseproducesiempre.

    Ademsdeesas5reglasexistentambinotroscasosparticularesdeformacindelplural,porejemplo,laterminacinnen,elcambioum/en,elcambioa/en,etc.

    Portanto,lanicasolucinfiableal100%esmemorizarlaformadelpluralparacadasustantivo.

    Terminacionesdelplural

    Sinterminacindeplural.Enocasioneslavocaldelarazcambiaalaformaconumlaut("alteracindesonido").Pertenecenaestegrupolossustantivosacabadosener,en,el,chen,lein.

    Sincambioenlavocaldelaraz

    derFahrerdieFahrerderLehrerdieLehrerdasZimmerdieZimmerdasEssendieEssenderKofferdieKofferderBratendieBratenderSchlerdieSchlerderSteckerdieSteckerdasFensterdieFensterderSpiegeldieSpiegeldasMdchendieMdchen

    Concambioenlavocaldelaraz

    derApfeldiepfel|derManteldieMntelderGartendieGrtenderVaterdieVterdieMutterdieMtter

    Terminacine.Enocasioneslavocaldelarazcambiaalaformaconumlaut.Pertenecenaestegrupomuchossustantivosmasculinos,sustantivosfemeninosmonosilbicosysustantivosneutros.

    Sincambioenlavocaldelaraz

    derTagdieTagederHunddieHundederTischdieTischederFilmdieFilmedasProblemdieProbleme

    Concambioenlavocaldelaraz

    dieMausdieMusederPlatzdiePltzederZugdieZge

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 14/16

    dieStadtdieStdtedieHanddieHndederStuhldieSthlederArztdierztederSatzdieStzederSohndieShne

    Terminaciner.Lavocalraz,sisetratadea,o,uoau,cambiaalaformaconumlaut.Pertenecenaestegrupolossustantivosneutrosmonosilbicosyalgunossustantivosmasculinos.

    Sincambioenlavocaldelaraz

    dasKinddieKinderdasBilddieBilderdasSchilddieSchilder

    Concambioenlavocaldelaraz

    derManndieMnnerdasHausdieHuserdasGlasdieGlserdasBuchdieBcherdasFachdieFcher

    Terminacinn,en.Lavocaldelaraznovara.PertenecenaestegrupomuchossustantivosfemeninosylossustantivosdelanDeklination.

    Terminacinn

    dieLampedieLampendieGeschichtedieGeschichtendieMietedieMietendieBatteriedieBatteriendieTantedieTantendieMilliondieMillionen

    Terminacinen

    dieUhrdieUhrendieFraudieFrauenderStudentdieStudenten(nDeklination)derInteressentdieInteressenten(nDeklination)

    Terminacins.Lavocaldelaraznovara.Pertenecenaestegrupolossustantivosacabadosena,i,oymuchaspalabrasdeorigenextranjero.

    derKrimidieKrimisdasCafdieCafsdasKasinodieKasinosdasSofadieSofasdasAutodieAutosdasFotodieFotosdasRadiodieRadios

    Casosespeciales

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 15/16

    Terminacinnen.Pertenecenaestegrupolossustantivosfemeninosacabadosenin.

    dieStudentindieStudentinnendieLehrerindieLehrerinnendieSchlerindieSchlerinnen

    Cambioum/en.Lossustantivosacabadosenumformanelpluralcambiandoesaterminacinporen.

    dasGymnasiumdieGymnasiendasMuseumdieMuseendasMinisteriumdieMinisterien

    Cambioa/en.Algunossustantivosacabadosenaformanelpluralcambiandoesaterminacinporen.

    dasThemadieThemendieFirmadieFirmen

    Casos

    Enalemnexisten4casos:nominativo,acusativo,dativoygenitivo

    Muchasveceselcasodelsustantivoydelaspalabrasqueloacompaandependedelafuncindelsustantivoenlaoracin.Porejemplosieselsujetodelaoracinelsustantivoirennominativo.Enotrasocasioneselcasovieneimpuestoporlapreposicinounadeterminadaexpresin.Porejemplo,lapreposicinmitsiemprevaseguidadedativo.

    Veamoscondetalleenquesituacionesunsustantivousaunouotrocaso.

    Nominativo

    Lossustantivosypronombresseusanennominativocuando:

    sonelsujetodeunverbo.sonelobjetodeseinowerden,ocualquierotroverbocopulativo.

    ZumBeispiel/porejemplo

    Eristintelligent.SieistSchlerin.

    Acusativo

    Lossustantivosypronombresseusanenacusativocuando:

    sonelobjetodirectodeunverbo.sonelobjetodeunapreposicindeacusativo.sonelobjetodeunapreposicindeacusativo/dativo.seutilizanenexpresionesdetiempodefinido.seutilizanenciertasexpresionesespeciales.

    Genitivo

  • 8/9/2015 Alemn/Gramtica/SustantivosWikilibros

    https://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos 16/16

    Lossustantivosseusanengenitivocuando:

    indicanposesinounarelacincomolaexpresadacon"de"encastellano.sonelobjetodeunapreposicindegenitivo.sonelobjetodeunverboquerequieregenitivo.seutilizanenexpresionesdetiempoindefinido.seutilizanenciertasexpresionesespeciales.

    Dativo

    Lossustantivosypronombresseusanendativocuando:

    sonelobjetoindirectodeunverbo.sonelobjetodeunapreposicindedativo.sonelobjetodeunapreposicindeacusativo/dativo.sonelobjetodeunverboquerequieredativo.seutilizanenciertasexpresionesespeciales.

    respondenalapregunta"WEM?"(aquin?,paraquin?)

    Obtenidodehttps://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alemn/Gramtica/Sustantivos&oldid=256483

    Categora: Alemn

    Estapginafuemodificadaporltimavezel24mar2015alas06:29.EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0puedenaplicarsetrminosadicionales.VaseTrminosdeusoparamsdetalles.