ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN Z DEPARTAMENTO DE C Ote....

ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN Z

DEPARTAMENTO DE C

Ote. Barrio El Centro, San Conmutador

una

Acta Número Cinco.- Quinta Sesión Ordinaria, Celebrada por la Municipalidad de San

Lorenzo, Departamento de Ahuachapán a las nueve horas del día uno de junio de dos

mil Dieciocho, Fue presidida y convocada por el señor Alcalde Municipal Don Álvaro

Humberto Castillo Guevara, con asistencia de los demás Concejales, Primer Regidor Sr.

Pedro Antonio González Cazún, Segundo Regidor Sr. Francisco Asencio Arévalo, Tercer

Regidor Edson Eduardo Ortíz Martínez, Cuarta Regidora Lida. Roxana Beatríz Cazún

Sermeño, Primera Regidora Suplente Señorita Wendy Aracely Calderón, Segundo

Regidor Suplente Arq. José Roberto Salinas Sandoval, Tercer Regidor Suplente Saira

Estefany Cortez Fajardo, Cuarta Regidora Suplente Soledad del Carmen Flores de

Martínez, Síndico Municipal Joel Antonio Arrevillado Corado y Secretaria del Concejo

Señora Teresa del Carmen Sermeño Rodríguez. Abierta que fue la Sesión por el señor

Alcalde se dio principio a darle lectura al acta anterior, la que discutida que fue en todos

sus puntos y fue aprobada sin ninguna modificación.

Acuerdo Número Uno.- El señor Alcalde brindó la bienvenida a los presentes y les brindó

las gracias brindar parte de su tiempo para realizar las sesiones municipales,

posteriormente dio a conocer la agenda a tratar:

1. Correspondencia recibida y despachada

2. Lectura del Acta Anterior.

3. Contratación de Consultoría Administrativa Financiera.

4. Autorización para descontar menos del 5% de pre inversión.

5. Autorización para el pago de indemnización de plaza suprimida

6. Contratación de representante legal.

7. Autorización pagos Tesorero

Pago de Deudas contempladas en Acta de Entrega

Pago de Viajes Extras Abel Guerra.

Pago de Juan Cristóbal Cortéz

http://www.alcaldiadesanlorenzo.gob.sv/

mailto:[email protected]



DEPARTAMENTO DE C


una

Pago de Florinda Zepeda (Finalización contrato)

8. Procesos de contrataciones UACI

9. Otros.

Plan Anual de Medio Ambiente.

Reinstalo de Dani William Campos.

Uso de combustible para motocicletas.

Bono a Empleados Municipales.

Acuerdo Número Dos.- La Secretaria Municipal presentó y leyó la correspondencia

recibida y despachada hasta la fecha y enterada la Municipalidad constató que fue

diligenciada en su oportunidad y pasó al archivo debidamente legajiada.

Acuerdo Número Tres.- El Concejo Municipal después de recibir única oferta presentada

para la elaboración del Stand para la participación de Pueblos Vivos, la cual se realizara

en Ágape Sonsonate, donde Publi Atiqui presentó única oferta por la cantidad de

Trescientos cuarenta 00/100 dólares ($340.00) por tanto este Concejo Acuerda:

Adjudicar la compra de un Stan para la participación de pueblos Vivos 2018 del Municipio

de San Lorenzo a Publi Atiqui cuyo representante es el señor Agustín Roberto

Escalante Girón quien presentó oferta única por la cantidad de Trescientos cuarenta

00/100 dólares ($340.00) que incluye el Muro Velcro, Diseño e Impresión y la Mesa

Promocional, cuyo gasto será aplicable al Fondo para el Desarrollo económico y Social

FODES (75%) de Fomento a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos y

Turísticos del Municipio. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Cuatro.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativo de ofertas por parte de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional UACI con respecto a la compra de papelería en General y

Artículos de Escritorio para las diferentes dependencias de la Municipalidad, donde

recomienda que se contrate a Digital Solutions quien presentó oferta completa de todo




246


DEPARTAMENTO DE C


una

lo solicitado por la cantidad de Un mil cuatrocientos cincuenta y tres 16/100 dólares

($1,453.16) por tanto este Concejo Acuerda: Adjudicar la compra de papelería en

General y Artículos de Escritorio para las unidades Municipales donde Digital Solutions

presentó la oferta completa de lo requerido por la cantidad de Un mil cuatrocientos

cincuenta y tres 16/100 dólares ($1,453.16), cuyo gasto será aplicable a FONDOS FODES

25% del presupuesto municipal vigente. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Cinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido Cuadro Comparativo de ofertas para la compra de material deportivo para el

Torneo de Futbol de Invierno Municipal solicitado por el encargado de Deportes donde

se Recomienda que se contrate a The Power Colors quien presentó la oferta más baja

por un monto de Cuatrocientos once 50/100 dólares ($411.50) por tanto este Concejo

Acuerda: Adjudicar la compra de material e implementos deportivos para la

Municipalidad a The Power Colors representada por René Alonso Vásquez quien

presentó la oferta más baja por la cantidad de Cuatrocientos once 50/100 dólares

($411.50) cuyo gasto será aplicable al Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES

(75%) de Fomento a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos y Turísticos

del Municipio. Certifíquese y Entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Seis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativo de ofertas con respecto a la compra de una Bomba para

ser instalada en la Planta de Tratamiento de Aguas Negras, donde recomiendan que se

compre a MC Y FERRETERÍA ATIQUIZAYA cuyo representante es el señor José Rolando

Lima Linares quien presento la oferta más baja por un monto de Dos mil doscientos

treinta 50/100 dólares ($2,230.50), por tanto este Concejo Acuerda: Adjudicar la

compra de una bomba para la planta de tratamiento de Aguas Negras a MC Y

FERRETERÍA ATIQUIZAYA quien presentó la oferta más baja por un monto de Dos mil

doscientos treinta 50/100 dólares ($2,230.50) cuyo gasto será aplicable al Fondo para el




247


DEPARTAMENTO DE C


una

Desarrollo Económico y Social FODES (75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza

de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la

UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Siete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad

al artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic.

Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del Fondo para el Desarrollo Económico y

Social FODES (75%) de la Cuenta de Mantenimiento de Infraestructura Eléctrica y

Alumbrado Público erogue la cantidad de Un mil ochocientos setenta y siete 95/100

dólares ($1,877.95) valor de factura No. 38554 de Electro Industriales Pacífico S.A DE

C.V. valor de Deuda establecida en el Acta de Entrega y pague a Electro Industriales

Pacíficos S.A. DE C.V. Certifíquese y entréguese al tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Ocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad

al artículo 91 del código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic.


Social FODES (25%) Erogue la cantidad de Trescientos noventa y cinco 00/100 dólares

($395.00) valor de suministro e instalación de Aire Acondicionado en el Registro del

Estado Familiar y pague a SERMANI “SERVICIOS DE MANTENIMIENTO INTEGRALES”

Representada por el Ing. Joaquín Arnulfo Masín Rojas. Certifíquese y entréguese al

Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Nueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al Artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero

Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del Fondo para el Desarrollo

Económico y Social FODES (25%) Erogue la cantidad de Ciento Diez 00/100 dólares

($110.00) valor de Reparación y Mantenimiento, del aire acondicionado que se

encuentra en el Registro del Estado Familiar y pague a SERMANI “Servicios de

Mantenimiento Integrales” representada por el Ing. Joaquín Arnulfo Masín Rojas.

Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.




248


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Diez.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (25%) erogue la cantidad de Cuatrocientos veinticinco 00/100 dólares

($425.00) y pague a Tecni Office, valor de factura pendiente de pago, establecida en las

Deudas a Corto Plazo del Acta de Entrega. Certifíquese y entréguese al Tesorero para

efectos de pago.

Acuerdo Número Once.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (25%) erogue la cantidad de Seiscientos 00/100 dólares ($600.00) Valor

de Servicios Profesionales de Defensa Jurídica y pague a Javier Ernesto Ortíz Cartagena

según factura No. 56, valor de factura pendiente de pago, establecida en las Deudas a

Corto Plazo del Acta de Entrega. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de

pago.

Acuerdo Número Doce.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (25%) erogue la cantidad de ciento cincuenta y seis 00/100 dólares

($156.00) valor de auténticas de Contratos, factura No. 85 establecida en las

Obligaciones a Corto Plazo del Acta de Entrega y pague a Carlos Roberto Tomasino

Morán. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Trece.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (25%) erogue la cantidad de Cuatrocientos cuarenta y cuatro 00/100

dólares ($444.00) valor de auténticas de Contratos, factura No. 84 establecida en las




249


DEPARTAMENTO DE C


una

Obligaciones a Corto Plazo del Acta de Entrega y pague a Carlos Roberto Tomasino

Morán. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Catorce. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero


Económico y Social FODES (25%) erogue la cantidad de Doscientos cincuenta y dos

00/100 dólares ($252.00) valor de auténticas de Contratos, factura No. 82 establecida

en las Obligaciones a Corto Plazo del Acta de Entrega y pague a Carlos Roberto

Tomasino Morán. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Quince.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero


Económico y Social FODES (25%) erogue la cantidad de Un mil cuatrocientos doce

50/100 dólares ($1,412.50) valor de 50% de Auditoría Externa del año 2017, según factura

No. 318 y pague a Lic. Milton Hilario Moreno Argumedo, valor de Deuda Establecida en

las Obligaciones a Corto Plazo del Acta de Entrega. Certifíquese y entréguese al Tesorero

para efectos de pago.

Acuerdo Número Dieciséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de



Económico y Social FODES (25%) erogue la cantidad de Doscientos cincuenta y dos

95/100 dólares ($252.95), mensuales y pague a Santiago de Jesús Barrientos Solís,

Encargado de Mantenimiento del Sistema Informático de la Alcaldía, cuyo contrato

finaliza en el mes de junio del corriente año.- Certifíquese y entréguese al Tesorero para

efectos de pago.

Acuerdo Número Diecisiete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de





250


DEPARTAMENTO DE C


una


Económico y Social FODES (75%) del Proyecto Mantenimiento Reparación, Limpieza de

Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad Doscientos

veinticuatro 70/100 dólares ($224.70) valor de herramientas y equipo para el

encargado de la Planta de Mantenimiento de Aguas Negras, y pague a MC Y FERRETERIA

ATIQUIZAYA cuyo representante es el señor José Rolando Lima Linares. Certifíquese y

entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Dieciocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de




Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad Ochocientos

dos 00/100 dólares ($802.00) valor de suministro de 50 bosas de cemento, 4 metros

de graba 7 metros de arena y 600 ladrillos y pague a MC Y FERRETERIA ATIQUIZAYA

cuyo representante es el señor José Rolando Lima Linares. Certifíquese y entréguese al


Acuerdo Número Diecinueve. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de




Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad de Trescientos

cincuenta y dos 00/100 dólares ($352.00) valor de Viajes de Desalojo de Ripio de

diferentes lugares y pague al señor Carlos Abel Guerra Henríquez, correspondientes al

mes de mayo del corriente año.

Acuerdo Número Veinte.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al artículo 91 del código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero





251


DEPARTAMENTO DE C


una

Económico y Social FODES (75%) del proyecto Mantenimiento Reparación, Limpieza de

Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas erogue la cantidad de Doscientos ochenta

y tres 44/100 dólares ($283.44) pago como Caporal de dicho proyecto, cuyo contrato finaliza

este próximo mes de junio del corriente año. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos

de pago.

Acuerdo Número Veintiuno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad al

artículo 91 del código municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge

Armando Ramírez Chinchilla, para que del Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES

(75%) del Proyecto Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos

Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad de Doscientos treinta y Tres 00/100 dólares

($233.10) valor de 21 días de trabajo como Jornalera el cual finalizó el 31 de mayo del corriente

año y pague a Florinda Zepeda de Revolorio. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos

de pago.

Acuerdo Número Veintidós. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que la Municipalidad atraviesa con problemas de solvencia económica para poder

funcionar normalmente se le hace necesario hacer un análisis Administrativo Financiero, para

poder establecer con claridad el rumbo que se debe llevar en la administración y en las finanzas

municipales, por tanto consideran es necesario contratar una consultoría para evaluar este tipo

de situaciones, por tanto se Acuerda: Autorizar a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite

los Servicios profesionales de una Consultoría Administrativa Financiera con conocimientos en

el Ámbito Municipal, que realice Evaluaciones al Personal que labora en la Municipalidad, así

como, con cuanto recurso humano se estima que se puede funcionará adecuadamente, y que

haga un ordenamiento financiero acorde a la Municipalidad. Certifíquese y entréguese a la UACI

Para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintitrés.- El Señor Alcalde Municipal expuso al resto del Concejo que en la

Cuenta Corriente de 5% de Gastos de Pre Inversión, que la municipalidad posee existen una

cantidad de Fondos considerables los cuales no se utilizan por el hecho que están destinados a

sufragar gastos antes de hacer una Inversión como son estudios técnicos, estudios de suelos,




252


DEPARTAMENTO DE C


una

carpetas técnicas de proyectos, investigaciones, consultorías, etc. Rubro en el cual la

Municipalidad invierte relativamente poco, por lo que hizo la propuesta al resto del Concejo que

se modificará el porcentaje que se destina a los Gastos de Pre Inversión, que en lugar que fuera

el 5% como lo han venido haciendo, se reduzcan al 1% de FONDO FODES que sea utilizado para

este fin, por lo que por mayoría de votos, con los votos de los señores Pedro Antonio González

Cazún, Primer Regidor; Segundo Regidor señor Francisco Asencio Arévalo, y el voto del señor

Joel Antonio Arrevillado Corado, Síndico Municipal y del señor Alcalde Municipal don Álvaro

Humberto Castillo Acuerdan: Modificar el Monto Asignado para Gastos de Pre Inversión del 5%

al 1% a partir de la próxima cuota que el Gobierno transfiera a la Municipalidad del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES y destinar el 4% restantes para Gastos de Inversión, se hace

constar que los señores Edson Eduardo Ortíz Martínez, Tercer Regidor y la Licda. Roxana

Beatriz Cazún Sermeño, Cuarta Regidora, manifestaron no estar de acuerdo con dicha decisión

por lo que salvaron su voto. Comuníquese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veinticuatro.- DECRETO NÚMERO TRES.

La Municipalidad de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán en uso de las

facultades que le confiere el código Municipal en el numeral 2, 72 y 77 del mismo código.

DECRETA:

La Siguiente modificación al presupuesto Municipal Vigente en la Sección Primera de los

FONDOS PROPIOS.

Art. 1.- Se Autoriza la Transferencia descrita a continuación en la Sección Primera de los

FONDOS PROPIOS en la parte de Egresos.

RUBRO DE EGRESOS QUE SE AFECTAN

54- A.M.X. ADQUISICION DE BIENES Y SERVICIO

541- Productos Textiles y Vestuarios.

54104- Productos Textiles y Vestuarios. $ 2,750.00

541- Productos Químicos, Combustibles y Lubricantes.

54107- Productos Químicos. $ 300.00

544- Pasajes y Viáticos.




253


DEPARTAMENTO DE C


una

54402- Pasajes al Exterior. $ 1,500.00

542- Servicios Básicos.

54202- Servicio de Agua. $ 1,300.00

54203- Servicio de Telecomunicaciones $ 200.00

545- Servicios Técnicos Profesionales.

54501- Servicios Médicos. $ 150.00

54504- Servicios de Contabilidad y Auditoría $ 2,000.00

54505- Servicios de Capacitación. $ 250.00

RUBRO DE EGRESOS QUE SE REFUERZAN

51- A.M.X. REMUNERACIONES.

517- Indemnizaciones.

51701- Al Personal de Servicios Permanentes. $ 8,450.00

Balance.

$ 8,450.00

$ 8,450.00

Art.2 El Presente Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su emisión, Dado en

el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Lorenzo, Departamento de

Ahuachapán a un día del mes de junio de dos mil dieciocho.

Se hace constar que los señores Edson Eduardo Ortíz Martínez, Tercer Regidor y la Licda.

Roxana Beatriz Cazún Sermeño, Cuarta Regidora al momento de elaborar esta reforma

manifestaron no estar de acuerdo en tal sentido no firmaron la misma y se abstuvieron de votar.

Comuníquese.

Acuerdo Número Veinticinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda: De

Conformidad al Detalle Establecido la Procuraduría para la indemnización de los trabajadores

que se cesaron y por la supresión de plazas de la Municipalidad de San Lorenzo, Cancelar la

indemnización correspondiente a los señores según detalle:




254


DEPARTAMENTO DE C


una

No. Nombre del Empleado. Cargo que desempeñaba Monto a Cancelar

por Indemnización

$

1 Melvin Arnoldo Cabrera Díaz. Motorista. $5,782.80

2 Gonzalo Antonio Villalobos Zepeda. Registrador Municipal

(RMLCAM)

$6,502.00

3 René Francisco Ortíz Guerra Gerente Administrativo. $2,180.27

Total $14,465.07

Se hace constar que al momento de tomar este punto los señores Edson Eduardo Ortíz

Martínez, Tercer Regidor y la Licda. Roxana Beatriz Cazún Sermeño, Cuarta Regidora

manifestaron no estar de acuerdo por que al momento de suprimir y césar dichas plazas

ellos no estuvieron de acuerdo con dicha decisión por lo tanto razonan su vota en ese

sentido. Certifíquese el presente acuerdo y entréguese al Tesorero para que se cancele

dicha indemnización.

Acuerdo Número Veintiséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se tienen varias demandas de trabajadores de jornales del

proyecto Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales

y Obras Diversas, algunos que presentaron sus renuncias y otros que se han retirado de

trabajar del proyecto sin causa alguna, y otros que su contrato finalizó en abril pasado,

luego han interpuesto demandas ante las instancias pertinentes con el objetivo que la

Municipalidad les indemnice por el tiempo laborado, y de empleados municipales los

cuales fueron cesados y plazas suprimidas tomando en consideración que la

Municipalidad no cuenta con Departamento Jurídico para poder llevar este tipo de casos

antes las instancias correspondientes, Acuerda: Nombrar como apoderado Legal para

que puedan representar al señor Alcalde Municipal don Álvaro Humberto Castillo

Guevara quien es representante legal de la Municipalidad de San Lorenzo,

Departamento de Ahuachapán al licenciado Luis Armando Paniagua Chacón, a quien se




255


DEPARTAMENTO DE C


una

LISTADO DE BECARIOS QUE SI APLICAN

No. Nombre del Becado Condición

les cancelará la cantidad de Dos mil quinientos 00/100 dólares ($2,500.00) por

representar a la Municipalidad de San Lorenzo dicho pago se realizará el dos pagos, el

50% al iniciar el proceso de defensa y el otro 50% al finalizar los procesos, dicho gasto

será aplicable al Fondos Propios, consecuentemente se autoriza al señor Tesorero

Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que de Fondos Propios erogue

dicho Fondo y pague al Lic. Luis Armando Paniagua Chacón. Se hace constar que al

momento de tomar este Acuerdo los señores Edson Eduardo Ortíz Martinez, Tercer

Regidor y la Licda. Roxana Beatriz Cazún Sermeño, Cuarta Regidora, manifestaron no

estar de acuerdo con dicha contratación por lo que se abstuvieron de votar. Certifíquese

y entréguese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintisiete.- El Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, presentó al

concejo para su revisión el listado de becarios del proyecto Cooperación a la Educación

(Becas Estudiantiles del Municipio), donde se hacen tres tipos de becarios, uno los que

si aplican y llenan todos los requisitos, dos los que al revisar su expediente no está

completo, porque falta el record de notas, y tercero los que no aplican por que no logran

la nota que el reglamento exige para poder aplicar a la beca, esto se hace con el objetivo

de que el concejo evalúe y autorice el pago o den opciones para poder brindar dicho

beneficio a los estudiantes de las diferentes carreras que están apegados al programa

de Becas, por tanto este Concejo Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic.

Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del FONDO Para el Desarrollo Económico y

Social FODES (75%) del proyecto Cooperación a la Educación (Becas Estudiantiles del

Municipio), erogue la cantidad de Cuarenta y cinco 00/100 dólares ($45.00) por cada

alumno becario que cumple los requisitos según detalle:




256


DEPARTAMENTO DE C


una

1 EDITH PAHOLA RODRIGUEZ SERMEÑO APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

2 SILVIA VERONICA GONZALEZ CAMOS APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

3 LUIS FERNANDO CORADO HERNÁNDEZ APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

4 LEONEL ANTONIO CASTRO LAZO APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

5 JULISSA MARBELY GARCIA FAJARDO APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

6 JUAN CARLOS ALBERTO PADILLA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

7 JORGE OSWALDO MANZARIEGO

RAMIREZ

APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

8 ISAI ALBERTO MEDIA LIMA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

9 DIANA BEATRIZ CHICAS CABRERA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

10 DANIEL ARMANDO RODRIGUEZ APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

11 ENMA BEATRIZ PEÑATE RODRIGUEZ APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

12 BRIAN ALEIS ACOTA MENDOZA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

13 MIEBI ROCIO ARCE RETANA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

14 KAREN ESMERALDA AMAYA VIZCARRA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

15 ERIKA BEATRIZ RAMIREZ CONTRERAS APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

16 MEIYBELI AIDA PANIAGA SANDOVAL APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

17 ROCIO ALEJANDRA CAMPOS AGREDA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

18 NURIA SORAIDA CASTRO CORTEZ APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

19 WENDY MAGALY ARANA MARTINEZ. APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

20 PAOLA MELISA MORALES PEÑATE APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera




257


DEPARTAMENTO DE C


una

LISTADO DE BECARIOS QUE SE EXPEDIENTE NO ESTA COMPLETO.

No. Nombre del Becado Condición Observación.

1 YENIFER MAGDALENA RAMOS LOPEZ PENDIENTE

2 MELVIN EDENILSON SANDOVAL GRIJALVA PENDIENTE

3 LILIAN MARISOL ARANA PENDIENTE

4 KARLA JAZMIN AGUIRRE FAJARDO PENDIENTE

5 JENIFER IVON QUIÑONEZ SANDOVAL PENDIENTE

6 ANA SOFIA LOPEZ ZÚNIGA PENDIENTE

7 ALVARO ALEXIS SANDOVAL GOMEZ PENDIENTE

8 LUIS ALEJANDRO RODRIGUEZ FAJARDO PENDIENTE

9 JULIA MARICRUZ FLORES FIGUEROA PENDIENTE

10 CHISTIAN FRANCISCO RUIZ ORTIZ PENDIENTE

21 TANIA ESTEFANY CASTRO SANDOVAL APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

22 SILVIA MARIA RUIZ GARCIA APLICA No está Completo el Record de Notas de la Carrera

23 FELICITO ALEXANDER SANCHEZ

RODRIGUEZ

APLICA

Para el pago de la Beca de los Estudiantes que su expediente no está completo, este

concejo autoriza para que se les dé un lapso de ocho días para que puedan completar la

información faltante para que pueda cancelárseles la beca, al completar los requisitos,

según detalle:




258


DEPARTAMENTO DE C


una

11 JOSE ARTURO ASENCIO RAMIREZ PENDIENTE

12 HAMILTON FRANCISCO CAZUN AGREDA PENDIENTE

13 ERIKA MARLENY ARREVILLADO MENDEZ PENDIENTE

14 YOHANA GUADALUPE CASTRO SANCHEZ PENDIENTE

15 GERSON RENE ZELADA MURILLO PENDIENTE

16 WILLIAM ERNESTO LUCHA RUIZ PENDIENTE

17 KATHERINE ADRIANA CONTRERAS MARTINEZ PENDIENTE

18 CLAUDIA PATRICIA SAMAYOA PENDIENTE

19 ERICK MAURICIO CAMPOS AGREDA PENDIENTE

20 BAYRON NERTALY FAJARDO MOLINA PENDIENTE

21 JENNIFER TATIANA REYES RUIZ PENDIENTE

22 JOSE JAVIER RODRIGUEZ RODRIGUEZ. PENDIENTE

Y Este listado de Becarios que no cumplen con lo establecido en el Reglamento de

Becas, en tal sentido, no tienen derecho al beneficio de la Beca.

LISTADO DE BECARIOS QUE NO APLICAN.

No. Nombre del Becado Condición Observación.

1 JOSE IGNACIO ZEPEDA SAAVEDRA NO APLICA




259


DEPARTAMENTO DE C


una

2 ROBERTO CARLOS CIENFUEGOS

RODRIGUEZ

NO APLICA

3 JUAN FRANCISCO SILVA ASENCIO NO APLICA

4 GEISON ANIBAL FAJARDO FAJARDO NO APLICA

5 MRLIN ALEJANDRA ZAVALETA ZEPEDA NO APLICA

6 GUSTAVO ADOLFO CAMPOS SOLIS. NO APLICA

Hágase del conocimiento y Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Veintiocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido por parte de la Unidad de Medio Ambiente El Plan de Trabajo 2018 el cual fue

revisado y analizado completo por el concejo Municipal, Acuerda: Aprobar El Plan Anual

de Trabajo para el 2018 de la Unidad de Medio Ambiente de la Alcaldía Municipal de San

Lorenzo, Departamento de Ahuachapán en todas sus partes. Certifíquese el presente

acuerdo y entréguese al Ministerio de Medio Ambientes y Recursos Naturales (MARN).

Acuerdo Número Veintinueve.- El Concejo Municipal de San Lorenzo, Departamento de

Ahuachapán, con base a lo establecido en los artículos 153, 154 y 156 de la Ley de Protección

Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA), y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 19,

20, 22 y 24 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de los Comités Locales de

Derechos de la Niñez y de la Adolescencia ACUERDA: I. Dar continuidad al proceso de creación

del Comité Local de Derechos de la Niñez y de la Adolescencia de este municipio, en los términos

establecidos en los Artículos 24,25,26,27,28 y 29 del citado reglamento, con la asistencia técnica

y el acompañamiento del Consejo Nacional de la Niñez y de la Adolescencia-CONNA. II.

Seleccionar a: Pedro Antonio González Cazún, soltero de cincuenta y siete años de edad, de

profesión u oficio Agricultor en Pequeño, del domicilio de San Lorenzo, con Documento Único

de Identidad número 03188192-6 y Número de Identificación Tributaria 0103081160-103-9, quien

es Primer Regidor Propietario de este gobierno municipal elegido para el periodo comprendido




260


DEPARTAMENTO DE C


una

desde el uno de mayo de dos mil dieciocho hasta el 30 de abril de dos mil veintiuno , para que

integre el mencionado Comité Local en calidad de miembro propietario por este gobierno

municipal; y, Seleccionar a: Edson Eduardo Ortíz Martínez, estado civil Soltero, de veinticuatro

años de edad, de profesión u oficio Estudiante, del domicilio de San Lorenzo, Departamento de

Ahuachapán con Documento Único de Identidad número 04987860-2 y Número de

Identificación Tributaria 0207-100594-103-4 , quien es Tercer Regidor propietario de este

gobierno municipal elegido para el periodo comprendido desde el uno de mayo de dos mil

dieciocho hasta el 30 de abril de dos mil veintiuno, para que integre el mencionado Comité Local

en calidad de miembro suplente por este gobierno municipal, Ambos han sido seleccionados

después de cerciorarse este Concejo en Pleno que cumplen los requisitos establecidos en el Art.

22 del Reglamento de Organización y Funcionamiento de los Comités Locales de Derechos de la

Niñez y de la Adolescencia, para que integren el mencionado Comité Local por el mismo periodo

para el cual han sido elegidos como integrantes del gobierno municipal o por el tiempo que

faltare para cumplir dicho período. Certifíquese el presente acuerdo y entréguese a quien

corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Treinta.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo dejado sin

efecto y dar por finalizado el Contrato de prestación de Servicios con el señor Dany William

Campos, Encargado de Deportes, según acuerdo Municipal No. 16 del Acta No. 3 de la Tercera

Sesión Ordinaria, celebrado con fecha 17 de mayo del corriente año, quien había sido contratado

según acuerdo municipal No. 28 del Acta No. 16 de la Décima Quinta Sesión Ordinaria Celebrada

con fecha 11 de Agosto de dos mil diecisiete, como Instructor Deportivo de la Escuela de Fútbol

Yohalmo Aurora y que además tendría el acompañamiento para la organización de Torneos de

fútbol Municipales, además de presentar informes al Concejo sobre el Trabajo realizado, este

Concejo Acuerda: Dejar sin efecto el Acuerdo Municipal No. 16 del Acta No. 3 de fecha 17 de

mayo de 2018, y Reinstalar al señor Dany William Campos, a sus funciones para las cuales fue

contratado en apoyo al Deporte en el Municipio de San Lorenzo, que al tener conocimiento que

la Escuela De Futbol para la cual lo contrataron originalmente ya no está funcionando se le

incorporara al trabajo con jóvenes del Municipio para la organización de diferentes equipos en

las diferentes disciplinas deportivas, masculinas y femeninas, y el desarrollo de los Torneos de




261


DEPARTAMENTO DE C


una

Futbol Municipales, durante dure el contrato para el tiempo para el cual fue contratado

originalmente el cual vence en agosto del corriente año, para lo cual tend rá un horario de

trabajo de martes a viernes y los días domingos, con un horario de 8:00 a.m. a 12:00 m y de 1:30

p.m. a 4:30 p.m. con un intermedio de una hora y media para tomar su almuerzo, descansando

los días sábados y lunes de cada semana, para lo cual tendrá que entregar informes de su trabajo

al Concejo Municipal y a quien se le cancelará el salario estipulado en el contrato original que es

por la cantidad de Trescientos treinta 00/100 dólares ($330.00) mensuales, los cuales serán

cancelados del fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%) del Proyecto Fomento

a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos y Turísticos del Municipio. Certifíquese


Acuerdo Número Treinta y Uno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y teniendo en

cuenta que se utiliza combustible para las motocicletas propiedad municipal, para realizar

misiones dentro del municipio, así como fuera de él, que a la fecha no se ha designado quien será

el encargado de suministrar la cantidad de combustible que se utilizará para cada una de ellas,

este concejo Acuerda: Nombrar como encargado para suministro de combustible de las

motocicletas propiedad municipal al señor Salvador Emigdio Figueroa Guerra, quien tendrá a

su cargo solicitar la cantidad de combustible requerida para que puedan funcionar las

motocicletas propiedad municipal, las cuales constan de las siguientes características;

No. Descripción No de Placas.

1 Motocicleta Marca Honda XR 150 L , color Rojo, año

2016.

M227769-2011

2 Motocicleta Marca Honda XR 150 L, Color Rojo, año

2016.

M225140-2011

3 Motocicleta Marca Honda RX 125L, Color Rojo año

2010.

M79335-2011

Certifíquese y entréguese a quien corresponda para que se le despache combustible para el uso

de las motocicletas para misiones oficiales emanadas del quehacer municipal.

Acuerdo Número Treinta y Dos.-El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se ha adquirido una bomba para ser instalada en la Planta de Tratamiento de




262


DEPARTAMENTO DE C


una

Aguas Negras, este Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite

cotización de mano de obra de un profesional para la Instalación de una bomba con las

siguientes características en la planta de Tratamiento de Aguas Negras de ésta Alcaldía según

detalle.

No. Cantidad Descripción del Bien o Servicio.

1 1 Arrancador de 22.32 AMP

2 1 Control de Nivel.

3 16 Metros de Alambre TSJ 10X3

4 3 Metros de Cadena Galvanizada.

5 2 Grilletes.

6 1 Bomba Monofásica de 2PH

Dicho gasto se aplicará al Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%) de

Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras

Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Treinta y Dos.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

tomando en consideración que se están sosteniendo reuniones con los comités de

Turismo de la Zona Occidente, para lo cual la encargada de Turismo ha solicitado el

apoyo con refrigerio para los participantes, por tanto este Concejo Acuerda: Autorizar

un Refrigerio que consta de pupusas y café para un determinado grupo de

representantes Turísticos de diferentes Municipios de la zona occidente, dicho gasto

será aplicado a FONDOS FODES 25%. Comuníquese.

Y no habiendo más que hacer constar se termina la presente acta que firmamos.




263


DEPARTAMENTO DE C


una




264


DEPARTAMENTO DE C


una

Acta Número Seis.- Sexta Sesión Ordinaria, Celebrada por la Municipalidad de San

Lorenzo, Departamento de Ahuachapán a las nueve horas del día ocho de junio de dos

mil Dieciocho, Fue presidida y convocada por el señor Alcalde Municipal Don Álvaro












las gracias y brindó las Gracias a Dios por permitir estar en reunión más, posteriormente

dio a conocer la agenda a tratar:



3. Elección Comisión de Elaboración de Proyecto de las Normas Técnicas de

Control Interno Específicas (Administrativo, Financiero, y un Operativo)

4. Contratar Internet Dedicado para la instalación del Sistema SAFIM

5. Autorización para Activar Cuentas Inactivas aperturadas en el Banco de

América Central (Credomatic).

6. Compra de Chalecos de seguridad para jornales y Equipo de señalización

(herramientas de trabajo, varios)

7. Contratación de persona para reciclaje de basura que recolectan barrenderos.

8. Confirmación de participación día del Salvadoreño USA pagar Stad $400.00




265


DEPARTAMENTO DE C


una

Quienes participarán (Cobertura de Viaje)

9. Contratación de Cobrador de Impuestos por 6 meses (María Elizabet Esquibel

Aguirre)

10. Elección de Miembros el Concejo para formar la Comisión de Transparencia.

11. Quienes fueron Elegidos para la comisión de Ley de Ética Gubernamental, Ley

de la Carrera Administrativa Municipal y quienes formaran parte de los

concejales en estas Comisiones.

12. Contratación de Perifoneo para publicitar la Ordenanza de Dispensa de Multas

e Intereses para el pago de Impuestos y Tasas Municipales.

13. Comodato a favor del Ministerio de Cultura

14. Autorización de pagos para el Tesorero.

15. Otros.




Acuerdo Número Tres.- El Concejo Municipal después de haberse aprobado la Nueva

Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Comunal Regalo de Dios, del Cantón La

Guascota de esta jurisdicción que se abrevia ADESCOREDI, en donde fue electa Como

Síndica de dicha asociación Kirna Maribel Salazar Torres, en Asamblea General

realizada por tanto este Concejo Acuerda: en base a los Estatutos de la Asociación de

Desarrollo Comunal Regalo de Dios que se abrevia ADESCOREDI nombrar como

Representante legal a la señora Kirna Maribel Salazar Torres, quien es la Síndica de la

misma para que pueda realizar y representar legalmente a dicha Asociación.-

COMUNIQUESE PARA EFECTOS CONSIGUIENTES.

Acuerdo Número Cuatro.- El Concejo Municipal de San Lorenzo

CONSIDERANDO:




266


DEPARTAMENTO DE C


una

I. Que se está iniciando una nueva administración municipal y que ella conlleva la

reestructuración de algunas comisiones municipales, en este sentido la Comisión

de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal.

II. Que en cumplimiento a la Ley de la Carrera Administrativa Municipal en su

artículo 18 Integración de las comisiones Municipales.

Este concejo Municipal en uso de sus facultades y por unanimidad Acuerda:

Reestructurar la Comisión Municipal de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal

según lo establece la Ley; por parte del Concejo Municipal se nombra al señor Alcalde

Municipal Don Álvaro Humberto Castillo Guevara y el señor Síndico Municipal don Joel

Antonio Arrevillado Corado como miembros propietarios y el Tercer Regidor

Propietario Edson Eduardo Ortíz Martínez y la Tercera Regidora Suplente Licenciada

Saira Estefany Cortéz Fajardo como suplentes de dicha comisión, por parte de los

empleados a nivel Técnico, la Señora Jennifer Elizabeth Cadenas Flores, Encargada de

la Unidad de la Mujer como miembro propietario y Rosa Yanira Rodríguez Salinas Jefa

de la UATM como miembro suplente y por Soporte Administrativo y Operativo se

nombra a Yecenia Esmeralda Asencio Guevara, Sub jefe del Registro del Estado

Familiar como miembro propietario y Nury Arasteny Salinas Lima, Encargada de la

Unidad de Medio Ambiente como Miembro Suplente. COMUNIQUESE.

Acuerdo Número Cinco. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se había presentado listado de Becarios del Proyecto Cooperación a

la Educación “Becas Estudiantiles del Municipio”, que no se aprobó el pago de la Beca

porque les hacía falta documentación y tomando en consideración que muchos de ellos

ya presentaron la documentación que hacía falta, este Concejo Acuerda: Autorizar al

señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del Fondo

para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%) del proyecto Cooperación a la

Educación “Becas Estudiantiles del Municipio” erogue el valor correspondiente a la




267


DEPARTAMENTO DE C


una

beca mensual que es por la cantidad de cuarenta y cinco 00/100 dólares ($45.00), y

pague a los siguientes becados que cumplieron los requisitos según detalle:

No Nombre Condición Observaciones.

1 YENIFER MAGDALENA RAMOS LOPEZ COMPLETO

2 KARLA JAZMIN AGUIRRE FAJARDO COMPLETO

3 ANA SOFIA LOPEZ ZUNIGA COMPLETO

4 ALVARO ALEXIS SANDOVAL GOMEZ COMPLETO

5 JULIA MARICRUZ FLORES FIGUEROA COMPLETO

6 CHRISTIAN FRANCISCO RUIZ ORTIZ COMPLETO

7 ERIKA MARLENY ARREVILLADO MENDEZ COMPLETO

8 YOHANA GUADALUPE CASTRO SANCHEZ COMPLETO

9 CLAUDIA PATRICIA SAMAYOA COMPLETO

10 BAYRON NEFTALY FAJRDO MOLINA. COMPLETO


Acuerdo Número Seis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad

al Artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic.


Social FODES (75%) de Fomento a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos

y Turísticos del Municipio erogue la cantidad Trescientos Cuarenta 00/100 dólares

($340.00) valor de Stand y Mesa promocional que serán utilizados en la Feria de Pueblos

Vivos y pague a Agustín Roberto Escalante Girón. Certifíquese y entréguese al Tesorero

para efectos de pago.

Acuerdo Número Siete. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de Conformidad


Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que de FONDOS FODES (75%) de Fomento a

los valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos y Turísticos del Municipio,

erogue la cantidad de Sesenta y siete 50/100 dólares ($67.50), valor de Atenciones




268


DEPARTAMENTO DE C


una

oficiales (refrigerio) brindado a personalidades de la zona Occidental para una Reunión

de Turismo en el Municipio y pague a Roxana Maribel Padilla. Certifíquese y entréguese

al Tesorero para efectos consiguientes.



Jorge Armando Ramírez Chinchilla para que del Fondo para el Desarrollo Económico y

Social FODES (75%) erogue la cantidad de Un mil setecientos cuarenta y siete 83/100

dólares ($ 1,747.83) valor de 71.34 toneladas de basura y pague a la Alcaldía Municipal

de Atiquizaya, valor de Disposición Final de desechos sólidos correspondiente al mes de

mayo del corriente año, del proyecto Transporte, Recolección y Disposición Final de

Desechos Sólidos. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Nueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

Conformidad al Artículo 91 del Código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero

Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla para que del Fondo para el Desarrollo

Económico y Social FODES 25%, erogue la cantidad de Setenta 00/100 dólares ($70.00),

valor de repuestos y reparación de los aires acondicionados de las Dependencias de

Tesorería y Despacho del Alcalde y pague a SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS

INTEGRALES SERMANI representada por Joaquín Arnulfo Masín Rojas. Certifíquese y


Acuerdo Número Diez.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

Consideración que la Municipalidad cuenta con el Documento que Contiene las Normas

Técnicas de Control Interno Especificas Aplicables a la Municipalidad de San Lorenzo,

como reglas básicas a cumplir por nuestra administración en el proceso de la ejecución

de sus actividades, con el propósito de garantizar el adecuado uso de los recursos y

además de las actividades propias de la Administración, que dicho documento debe ser

actualizado por lo menos cada dos años, que tomando en consideración que las normas

con las que cuenta actualmente la municipalidad fueron aprobadas y publicadas en el




269


DEPARTAMENTO DE C


una

Diario Oficial No 150 Tomo 376 publicado con fecha 17 de agosto de 2007, y que hasta la

fecha no han sido actualizadas, por tanto existe la necesidad de crear una Comisión, para

la revisión y Actualización de las mismas con el fin de que sean funcionales para la

Municipalidad y que cumplan con la finalidad, de lograr eficiencia, efectividad y eficacia

de las operaciones, Obtener confiabilidad y oportunidad de la información y cumplir con

leyes, reglamentos, disposiciones administrativas y otras regulaciones aplicables, por

tanto este Concejo Acuerda: Elegir y conformar la Comisión para la Elaboración de Las

Normas Técnicas de Control Interno Específicas de la Municipalidad de San Lorenzo

NTCIE¸ la cual quedará conformada de la siguiente manera: por el área Administrativa la

señora Teresa del Carmen Sermeño Rodríguez, por el área Financiera el Lic. Jorge

Armando Ramírez Chinchilla, y por el área operativa Licda. Aleydi Elena Ruíz Silva,

quienes serán los encargados con el Acompañamiento del Instituto Salvadoreño de

Desarrollo Municipal ISDEM de la Elaboración y Actualización de las mismas.

COMUNÍQUESE.

Acuerdo Número Once.- El Concejo Municipal

CONSIDERANDO

Que en la Actualidad la Municipalidad ha sido capacitada para llevar el Sistema de

Administración Financiero Municipal SAFIM, el cual permitirá a la Comuna poder llevar

con transparencia y eficacia el sistema financiero contable municipal, para una mejor

toma de decisiones.

Que El Servicio de Internet con el que cuenta la Municipalidad no cuenta con las

características básicas necesarias para hacer funcional dicho Sistema, el cual se trabaja

en línea con el Ministerio de Hacienda.

Por tanto en vista de que se iniciara el proceso de implementación del SAFIM este

Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones

Institucional UACI, Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite servicios




270


DEPARTAMENTO DE C


una

a Empresas que presten Servicio de Internet, un Servicio Especial de Internet Dedicado

de 5Mbps con las siguientes características:

Medio de última Milla Fibra óptica.

Convertidor de medio óptico eléctrico.

Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Doce.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota de fecha 7 de junio del corriente año por parte de la Encargada de la

Unidad de Medio Ambiente de esta municipalidad, donde solicita transporte para poder

trasladar de los Cerritos Zapotitán, en el Departamento de la Libertad un aproximado

de 8,500 árboles frutales y maderables en pilón, con destino hacia este Municipio de

San Lorenzo, los cuales serán utilizados para reforestar el municipio, por tanto este

Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones

Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite los

servicios de Transporte 8 viajes en un camión de 8 toneladas para el traslado de 8,500

árboles frutales y maderables hacia el municipio de San Lorenzo, cuyo gasto será

aplicable al Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (25%). Certifíquese y

entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Trece.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que las personas del Proyecto de Mantenimiento, Reparación, Limpieza

de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas, que realizan las labores de

recolección de desechos o basura en el municipio depositan los desechos en predio

ubicado cerca del cementerio municipal, donde se hace necesaria la clasificación de la

basura, por tanto existe la necesidad de tener a una persona responsable de la

Clasificación de la basura y posteriormente la Municipalidad vender el producto

resultante de dicha clasificación, por tanto Acuerda: Contratar por el lapso de tres

meses a partir de 15 de junio al 15 de septiembre de 2018, al señor Bayron Noel Regalado

Barrientos, quien será el encargado de Reciclar y separar los diferentes desechos que se




271


DEPARTAMENTO DE C


una

recolectan objeto de las limpieza y barrido realizado en las diferentes calles del

municipio, el cual tendrá un horario de 8 horas diarias, iniciando a las 7:00 a.m. a 12:00

m. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. y quien devengará un salario diario de Diez 14/100 dólares

($10.14), cuyo gasto será aplicable al Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES

(75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales

y Obras Diversas. Comuníquese.

Acuerdo Número Catorce.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda:

Contratar por el lapso de 6 meses a partir y del uno de julio al 30 diciembre de 2018, a

la Señora María Elizabet Aguirre Esquibel, como Cobradora de Impuestos Municipales

quien se le cancelara por sus servicios la cantidad Ocho 33/100 dólares ($8.33) diarios

por día trabajado, cuyo gasto será aplicable a FONDOS PROPIOS, Consecuentemente se

autoriza al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que

de dicho fondo erogue tal Cantidad y pague a la referida señora el número de días

trabajados en el mes. Certifíquese y entréguese a quien corresponda para efectos

consiguiente.

Acuerdo Número Quince. El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda: Dejar

sin efecto el Acuerdo Municipal Número 5 del Acta Número Veintidós celebrada con

fecha 01 de junio del corriente año, donde el Concejo por mayoría había solicitado la

contratación de Servicios profesionales de una Consultoría Administrativa Financiera

con conocimientos en el Ámbito Municipal. Comuníquese a quien corresponda para

efectos consiguientes.

Acuerdo Número Dieciséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido por parte del Director de la Casa de la Cultura de esta localidad el Ing. Manrique

Cárcamo, solicitud de colaboración al Concejo Municipal al respecto dar seguimiento al

proceso de la Construcción de la Casa de la Cultura la cual está ubicado en la zona verde

de la Lotificación Reparto Nuevo San Lorenzo, donde ya se había presentado

documento de desmembración en el Concejo del período anterior con las medidas y




272


DEPARTAMENTO DE C


una

colindancias respectivas para dar en comodato el inmueble donde se encuentra

construido, por lo que este concejo en vista que no se logró concretizar dicha acción y

que la Casa de la Cultura no cuenta con un local propio donde poder brindar la atención

a los jóvenes y niños/as de nuestra población Acuerda: Dar en comodato por un período

de cincuenta años al Ministerio de Cultura de la Presidencia de la República de El

Salvador un Inmueble de naturaleza rústica ubicado en el Reparto Nuevo San Lorenzo,

del Cantón la Guascota de la Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán

propiedad Municipal el cual consta con las siguientes medidas y colindancias

CUADRO DE RUMBOS Y DISTANCIAS.

MOJON RUMBOS DISTANCIA

Mo1 Mo2 N 42’17’17° E 8.00

Mo2 Mo3 N 42’17’17° E 24.00

Mo3 Mo4 N 42’17’17° E 8.00

Mo4 Mo5 S 47’42’43° W 20.00

Mo5 Mo6 S 42’17’17° W 40.00

Mo6 Mo1 N 47’42’43°W 20.00

AREA= 800.00 m2 = 1144.64 Vr2

Consecuentemente se autoriza al señor Síndico Municipal señor Joel Antonio

Arrevillado Corado, Síndico Municipal para que en nombre y representación de la

Municipalidad comparezcan ante notario para hacer el trámite correspondiente.

Certifíquese el presente acuerdo y entréguese a quien corresponda para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Diecisiete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se hace necesario el mantenimiento preventivo para el buen

funcionamiento de los aires acondicionados de las Distintas dependencias de la




273


DEPARTAMENTO DE C


una

Municipalidad, este concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones

y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que

solicite cotizaciones de empresas para que presten el servicio de mantenimiento de los

Aires Acondicionados Municipales, teniendo que establecer las características de cada

uno de ellos y que los mismos se hagan por por lo menos dos veces al año, dicho gasto

será aplicable a FONDOS PROPIOS. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Dieciocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte del Instituto Nacional de San Lorenzo, nota con fecha 7 de junio

del corriente año, donde en la misma detallaban una serie de necesidades que como

institución tienen entre las cuales detallan la reparación del Techo, Reparación del

Sistema Eléctrico, Equipo Informático, Equipamiento de Banda Musical, Pago del

Instructor de la Banda, Pago de Cocinera, Filtros de Agua Potable, Muro Perimetral;

haciendo un análisis la Municipalidad manifestó que no se tienen fondos para poder

atender este tipo de solicitudes y teniendo en cuenta que el proyecto de Cooperación

a la Educación “Becas Estudiantiles” se cuenta con fondos para el apoyo para el pago

de instructores de Bandas Musicales, este Concejo Acuerda: Apoyar al Instituto Nacional

de San Lorenzo, con el pago de Instructor de la Banda Musical, para la celebración de las

Fiestas Cívicas de conformidad a lo establecido en la Carpeta Técnica de dicho proyecto,

cuyo gasto es aplicable al Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES 75%.de la

Carpeta Cooperación a la Educación “Becas Estudiantiles del Municipio. Certifíquese y

entréguese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Diecinueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte de la Policía Nacional Civil de esta Localidad, con fecha 7 de junio

del corriente año, en donde solicitan al concejo apoyo en el sentido de que puedan

proporcionar un Uniforme Completo de Fútbol (14 juegos) para participar en torneo de

fútbol , las tallas de los uniformes serán Medium (M) y cuyo gasto será aplicable al fondo




274


DEPARTAMENTO DE C


una

para el Desarrollo Económico y Social FODES 75% de fomento a los Valores, Cívicos,

Culturales, Religiosos, Deportivos y Turísticos del Municipio. Certifíquese y entréguese

a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veinte.- El Concejo Municipal después de haberse aprobado la Nueva

Junta Directiva de la Asociación de Desarrollo Comunal Buena Vista, del Cantón San Juan

Buena Vista de esta jurisdicción que se abrevia ADESCOBV, en donde fue electa Como

Síndico de dicha asociación el señor Héctor Alfonso Lémus, para el período que fue

elegida dicha directiva por tanto este Concejo Acuerda: en base a los Estatutos de la

Asociación de Desarrollo Comunal Buena Vista del Cantón San Juan Buena Vista, de esta

jurisdicción nombrar como Representante legal al señor Héctor Alfonso Lémus, quien

es el Síndico de la misma para que pueda realizar y representar legalmente a dicha

Asociación.- COMUNIQUESE PARA EFECTOS CONSIGUIENTES.

Acuerdo Número Veintiuno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en Consideración que se recibió por parte de UNICOMD/USA “Unión de Comunidades de

El Salvador /USA” invitación para que se participe en la Celebración Oficial del “Día del

Salvadoreño 2018”, la cual se realizará en la Ciudad de los Ángeles California, de los

Estados Unidos de Norte América, donde invitan a miembros de la Municipalidad y

Unidad de Turismo para que participen en dicha actividad y donde podrán dar a

conocer la oferta turística y los productos derivados del Jocote barón rojo y el Loroco,

y donde el costo de participación para dicho evento tendrá un costo de Cuatrocientos

00/100 dólares ($400.00) y en ello va incluido el Stand que promocionará a nuestro

municipio, por lo que este Concejo Acuerda: Participar en la Celebración oficial del “Día

del Salvadoreño 2018”, a celebrarse en la Ciudad de los Ángeles California de los Estados

Unidos de Norte América, por la Directiva de la Unión de Comunidades de El

Salvador/USA UNICOMDE/USA.- Certifíquese el presente acuerdo y entréguese a quien





275


DEPARTAMENTO DE C


una

Se hace constar que se tuvo a la vista solicitud por parte de la Encargada de Turismo, la

señora Brenda Nadrine Orellana Peñate, con respecto a que se le apoye comprando

materiales necesarios para darle mantenimiento al Kiosko Turístico, como parte del

Convenio que se hizo entre el Ministerio de Turismo y la Municipalidad, para lo cual el

Concejo Decidió que se verificaría que era necesario adquirir para su reparación aún de

que en dicha nota se daba un detalle de lo que según la encargada es necesario para

dicha reparación, lo cual se tratara en próxima reunión, así mismo se recibió un

memorándum de fecha 4 de junio de 2018, por parte del Encargado del Archivo

Municipal, haciendo mención y mostrando una reseña fotográfica del Actual estado del

Archivo Municipal, el cual necesita de atención, ya que no cuenta con las medidas

mínimas para la conservación de los documentos que ahí se resguardan, y que se

necesita que se le ponga atención a dicha situación en el sentido de dar el

mantenimiento respectivo al local, repello, al techo que tiene muchas filtraciones de

agua, y sobre todo que existen muchos bichos, ratas y murciélagos que dañan los

documentos, en tal sentido pide que se revise y se haga una evaluación y posterior una

reparación de dicho local, y por otra parte con el cargo de Registrador Municipal, hace

mención de los archivos o expedientes con los que cuenta en dicha unidad, pero que no

puede por el momento dar seguimiento puesto que no se le ha sido proporcionado

usuario y contraseña del sitio Web del RNCAM, que lo otorga el Instituto Salvadoreño

de Desarrollo Municipal ISDEM , además de no contar con los manuales para el uso del

mismo por lo que pide que se solicite una capacitación para poder utilizar el sitio web,

además de solicitar papelería en general y artículos de escritorio para poder

desempeñar su trabajo, el concejo Municipal en tal sentido manifestaron que sería

bueno revisar la Carpeta Técnica que se tiene para la remodelación del salón de usos

múltiples, para ver si se pudiese trasladar el archivo hacia la municipalidad, o ver qué

alternativas de solución se pueden dar.





276


DEPARTAMENTO DE C


una




277


DEPARTAMENTO DE C


una

Acta Número Siete.- Séptima Sesión Ordinaria, Celebrada por la Municipalidad de San

Lorenzo, Departamento de Ahuachapán a las nueve horas del día quince de junio de

dos mil Dieciocho, Fue presidida y convocada por el señor Alcalde Municipal Don Álvaro
















3. Intervención del Auditor Externo Lic. Milton Moreno.

4. Contratación de Supervisión para el Proyecto Mantenimiento, Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas, Caminos, Vecinales y obras Diversas.

5. Acuerdo de Cáritas para firma de Convenio, modificar no son 41 familias sino

61, y firmarlo nuevamente.

6. Formar Comité Coordinador Institucional de la Unidad de Acceso a la

Información CCI-UAIP

7. Comisión de Ética Gubernamental (seguir el proceso para elección de

comisión)




278


DEPARTAMENTO DE C


una

8. Reubicación de vendedores del Comité Gastronómico ubicados en calle

frente al Parque el Triunfo Cantón El Portillo.

9. Autorización para salida oficial a Estados Unidos de Norte América a ciudad

de los Ángeles a la Celebración del Día del Salvadoreño 2018 los días 4 y 5.

(Quienes participaran)

10. Procesos de UACI.

11. Revisión de contratos que finalizan en junio

Antonio Sandoval

Salvador Emigdio Figueroa

Juan Cristóbal Cortez.

12. Autorización de Pagos.

13. Pintura para Alcaldía

14. Compra de Balasto par caminos vecinales.

15. Reformas Presupuestaria (para compra de láminas, plástico y Cáritas)

16. Otros.

Acuerdo Número Dos. La Secretaria Municipal presentó y leyó la correspondencia

recibida y despachada hasta la fecha y enterada la Municipalidad y constató que fue


Acuerdo Número Tres. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad

al artículo 91 del código Municipal Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic.


Social (FODES 75%) de Fomento a los Valores Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos,

Turísticos del Municipio, erogue la cantidad de Cuatrocientos once 50/100 dólares

($411.50) valor de implementos deportivos y pague a The Power Color a nombre de

René Alonso Vásquez Ramos. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de

pago.




279


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Cuatro.- El Concejo Municipal de San Lorenzo, Departamento de

Ahuachapán:

CONSIDERANDO

I. Que en el acuerdo Municipal número cuarenta del Acta número uno,

correspondiente a la Primera Sesión Ordinaria de fecha dos de mayo de dos mil

dieciocho, a través el cual se acordó cesar de su cargo a partir dela fecha al señor

GONZALO ANTONIO VILLALOBOS ZEPEDA, quien funge como Registrador

Municipal de la Ley de la Carrera Administrativa, ya que es atribución del alcalde

Municipal llevar el Registro Municipal de la Carrera Administrativa.

II. Que en el presente período edilicio el señor ALVARO HUMBERO CASTILLO

GUEVARA, en uso de las facultades que le confiere el cargo de Alcalde Municipal,

cumplirá con lo establecido en el Artículo 15 numeral 4 de la Ley de la Carrera

Administrativa Municipal el cual literalmente dice:

Los Alcaldes Municipales, como máxima autoridad administrativa del

municipio, son corresponsables con sus respectivos concejos Municipales en el

adecuado establecimiento de la carrera administrativa en su municipalidad

Son atribuciones de los Alcaldes Municipales:

4) Llevar el Registro Municipal de la Carrera Administrativa Municipal.

III. El Artículo 53 Inciso primero de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal que

literalmente dice: “En los casos que a los funcionarios o empleados de carrera

independientemente de su relación jurídico laboral, se les comunique o notifique

la supresión de la plaza o cargo, éstos podrán ser incorporados a empleos

similares o de mayor jerarquía o podrán ser indemnizados”

IV. El Acta de audiencia conciliatoria celebrada en el Ministerio Público,

Procuraduría General de la República, Procuraduría Auxiliar de Ahuachapán,

Unidad de Defensa de los Derechos del Trabajador, a las nueve horas con treinta

minutos del día catorce de mayo del año dos mil dieciocho; en la cual el señor




280


DEPARTAMENTO DE C


una

GONZALO ANTONIO VILLALOBOS ZEPEDA, concilio con los Señores miembros del

Concejo Municipal ALVARO HUMBERTO CASTILO GUEVARA, en su carácter de

Alcalde Municipal; JOEL ANTONIO ARREVILLADO CORADO, en su carácter de

Síndico Municipal; PEDRO ANTONIO GONZALEZ CAZUN, en su carácter de Primer

Regidor; FRANCISCO ASCENCIO AREVALO, en su carácter de Segundo Regidor.

En dicha Audiencia el señor GONZALO ANTONIO VILLALOBOS ZEPEDA, aceptó el

ser indemnizado tal como lo estipula la ley, asimismo en dicha acta se hace

constar que de parte de la parte defensora se le hizo saber los derechos

irrenunciables al trabajador en base a la Ley de la Carrera Administrativa

Municipal, el cual manifestó conocerlos y estar de acuerdo con ello, asimismo

reiteró su voluntad de conciliar en los términos referidos con respecto a la

indemnización.

Por tanto, el Concejo Municipal en uso de sus facultades, ACUERDA:

a. Reconocer como válida la conciliación hecha por los miembros del Concejo

Municipal con el señor GONZALO ANTONIO VILLALOBOS ZEPEDA, ya que la

misma fue desarrollada ante autoridad competente y en estricto

cumplimiento de los que establece la Ley de la Carrera Administrativa

Municipal.

b. Indemnizar al señor GONZALO ANTONIO VILLALOBOS ZEPEDA con la cantidad

acordada en la sede de la Procuraduría General de la República que asciende

a Seis mil quinientos dos 00/100 dólares ($6,502.00)

c. Se autoriza al señor Tesorero Municipal para que en caso de existir

disponibilidad económica se haga efectivo el pago de dicha indemnización

del Fondo pertinente, en dos cuotas que se detalla así: La Primera por un

monto de tres mil doscientos cincuenta y uno 00/100 dólares de los Estados

Unidos de Norte América ($3,251.00) y la segunda por un monto de Tres mil

doscientos cincuenta y uno 00/100 dólares de los Estados Unidos de




281


DEPARTAMENTO DE C


una

América ($3,251.00) El pago se hará efectivo de la forma detallada debido a

la situación económica que atraviesa el país y el mandato que establecen las

leyes que siempre se tiene que actuar de la forma más beneficiosa para el

trabajador, en este caso se ha considerado que el entregar la indemnización

de manera expedita, se afecta menos al trabajador, consecuentemente se

autoriza al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla,

para que de dicho Fondo cancele la indemnización al referido señor de

conformidad a lo establecido anteriormente. Certifíquese el presente y


Acuerdo Número Cinco.- El Concejo Municipal de San Lorenzo, Departamento de

Ahuachapán.

CONSIDERANDO:

I. El Acuerdo Municipal número veintiocho del acta número uno, correspondiente

a la primera sesión ordinaria de fecha dos de mayo del año dos mil dieciocho, a

través del cual se suprimió la plaza de motorista.

II. El Artículo 53 Inciso primero de la Ley de la Carrera Administrativa Municipal que

literalmente dice: “En los casos que a los funcionarios o empleados de carrera

independientemente de su relación jurídico laboral, se les comunique o notifique

la supresión de la plaza o cargo, éstos podrán ser incorporados a empleos

similares o de mayo jerarquía o podrán ser indemnizados”.

III. El Acta de audiencia conciliatoria celebrada en el Ministerio Público,

Procuraduría General de la República, Procuraduría Auxiliar de Ahuachapán,

Unidad de Defensa de los Derechos del Trabajador, a las nueve horas con

cuarenta minutos del día catorce de abril del año dos mil dieciocho; en la cual

señor Melvin Arnoldo Cabrera Díaz, concilió con los señores miembros del

Concejo Municipal ALVARO HUMBERTO CASTILLO GUEVARA, en su carácter de

Alcalde Municipal; JOEL ANTONIO ARREVILADO CORADO, en su carácter de




282


DEPARTAMENTO DE C


una

Síndico Municipal; PEDRO ANTONIO GONZALEZ CAZÚN, en su carácter de Primer

Regidor; FRANCISCO ASENCIO AREVALO; en su carácter de Segundo Regidor. En

Dicha audiencia el señor MELVIN ARNOLDO CABRERA DÍAZ, aceptó el ser

indemnizado tal como lo estipula la ley, así mismo en dicha acta se hace constar

que de parte de la parte defensora se le hizo saber los derechos irrenunciables al

trabajador en base a la Ley de la Carrera Administrativa Municipal, el cual

manifestó conocerlos y estar de acuerdo con ello, asimismo reiteró su voluntad

de conciliar en los términos referidos con respecto a la indemnización.

Por tanto, el Concejo Municipal en uso de sus facultades, ACUERDA:

a) Reconocer como válida la conciliación hecha por los miembros del Concejo

Municipal con el Señor Melvin Arnoldo Cabrera Díaz, ya que la misma fue

desarrollada ante autoridad competente y en estricto cumplimiento de lo que

establece la Ley de la Carrera Administrativa Municipal.

b) Indemnizar al señor Melvin Arnoldo Cabrera Díaz, con la cantidad acordada en

la sede de la Procuraduría General de la República que asciende a Cinco mil

setecientos ochenta y dos 80/100 dólares de los Estados de América

($5,782.80).

c) Se autoriza al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla

para que, en caso de existir disponibilidad económica se haga efectivo el pago

de dicha indemnización del Fondo pertinente, en dos cuotas que se detalla así:

La Primera por un monto de dos mil ochocientos noventa ay uno 40/100 dólares

($2,891.40) y la segunda por un monto de Dos mil ochocientos noventa y uno

40/100 dólares de los Estados Unidos de América ($2,891.40). El Pago se hará

efectivo de la forma detallada debido a la situación económica que atraviesa el

país y el mandato que establecen las leyes siempre se tiene que actuar de la

forma más beneficiosa para el trabajador, en este caso se ha considerado que el




283


DEPARTAMENTO DE C


una

entregar la indemnización de manera expedita, se afecta menos al trabajador.

Certifíquese y comuníquese para efectos de estricto cumplimiento.




Social FODES 25% de la partida de Papelería en General y Artículos de Escritorio y

Materiales Informáticos erogue la cantidad de Un mil cuatrocientos cincuenta y tres

16/100 dólares ($1,453.16) y pague a DIGIT@L SOLUTIONS del Ing. Roberto Carlos

García Ramírez. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Siete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativo de ofertas para la compra de carnet de fútbol para el

Torneo Municipal de Fútbol de Invierno, donde recomienda que de compre a GYB

IMPRESOS, quienes presentaron oferta más baja por la cantidad de Treinta y seis

00/100 dólares ($36.00) por tanto este Concejo por recomendación sugerida Acuerda:

Adjudicar la compa de carnet para ser utilizados en el Torneo de Fútbol de Invierno,

organizado por la Municipalidad a GYB IMPRESOS, quien presentó la oferta más baja

por un monto de Treinta y seis 00/100 dólares ($36.00). Certifíquese y entréguese a la


Acuerdo Número Ocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido por parte de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI

cuadro comparativo de ofertas para el servicio de mantenimiento de los Aires

Acondicionados de la Municipalidad, donde Recomienda a RM Proyectos Industriales

por haber presentado la oferta más baja por la Cantidad de Trescientos cuarenta

00/100 dólares ($340.00) y SERMANI como segunda opción porque a pesar que la oferta

es un poco más alta por la cantidad de Cuatrocientos veinte 00/100 dólares ($420.00)

dan un período hasta de 30 días para el pago, y la primera es el pago de inmediato, por

tanto este Concejo analizando dicha situación Acuerda: Adjudicar los Servicios




mailto:DIGIT@L

284


DEPARTAMENTO DE C


una

Profesionales para el Mantenimiento de los Aires Acondicionados a SERMANI “

SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS INTEGRALES” representado por Joaquín Alberto Masin

Rojas quien presentó la oferta por un Monto de Cuatrocientos veinte 00/100 dólares

($420.00) por establecer un período más alto para el pago hasta por 30 días después de

realizado el trabajo. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Nueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda informe sobre requerimiento No

20180040 Cotización de Servicios de Transporte (Microbús) para asistir la Feria de

Pueblos Vivos la cual se realizará en Ágape Sonsonate, done no se recibió ninguna oferta,

este Concejo Acuerda: Dejar sin efectos dicho requerimiento por no haberse recibido

oferta alguna ofertando dicho Servicio. Comuníquese a la UACI para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Diez.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativos de ofertas para la contratación de Servicios Profesionales

(Mano de Obras) para la Instalación de una Bomba Monofásica y sus accesorios en la

Planta de Tratamiento de Aguas Negras de ésta Municipalidad, donde recomiendan que

se contrate al Tec. Osmín Gustavo Fajardo Luna, quien presentó oferta por un monto

de Cuatrocientos treinta y ocho 84/100 dólares ($438.84) quien presentó la oferta más

baja y demuestra un detalle de las obras a realizar ofrece garantía de 30 días posterior

a la instalación, y el Ing. Mario Ernesto Cabrera, presentó oferta por la cantidad de

Ochocientos noventa 36/100 dólares ($890.36) por tanto este Concejo después de

analizada dichas ofertas Acuerda: Adjudicar la Mano de Obra para la Instalación de la

bomba de agua para la Planta de Tratamiento de Aguas Negras al Tec. Osmín Gustavo

Fajardo Luna, quien presentó la oferta más baja por un monto de Cuatrocientos treinta

y ocho 84/100 dólares ($438.84), cuyo gasto será aplicable al FONDO FODES 75% de




285


DEPARTAMENTO DE C


una


Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Once.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se recibieron solicitudes por parte de la Encargada de Turismo y la

Oficial de Información ambas solicitando cambio de Chapas de las puertas principales de

las oficinas las cuales se encuentran en mal estado este concejo Acuerda: Comprar dos

chapas para las Unidades de Turismo y Unidad de Acceso a la Información, y su posterior

instalación dichos fondos serán tomados del Fondo para el Desarrollo Económico y

Social FODES (25%). Comuníquese.


recibido listado de Becarios por parte del Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, que

tenían pendiente documentación para otorgársele la beca, y actualmente ya cumplen

con los requisitos establecidos en Reglamento para Becas, este Concejo Acuerda:

Autorizar al Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES (75%) de Cooperación a la Educación Becas

Estudiantiles del Municipio erogue la cantidad de Cuarenta y cinco 00/100

dólares($45.00) y pague a cada uno de los Becarios según detalle:

No Nombre Condición Observaciones.

1 MELVIN EDENILSON SANDOVAL GRIJALVA COMPLETO

2 JENIFER IVON QUIÑONEZ SANDOVAL COMPLETO

3 JOSE ARTURO ASENCIO RAMÍREZ. COMPLETO

4 GERSON RENE ZELADA MURILLO COMPLETO

5 KATHERINE ADRIANA CONGRERAS MARTINEZ. COMPLETO





286


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Trece.- Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de

San José Los Amatas del Cantón San Juan Buena Vista, que se abrevia (ADESCOSJOLA)

fundada en este Municipio compuesta de diez capítulos 38 artículos y no encontrando




286


DEPARTAMENTO DE C


una

en ellos ninguna disposición contraria a la Ley del país, el orden público ni a las buenas

costumbres de conformidad al artículo 30 numeral 23 y el artículo 119 del Código

Municipal ACUERDA: Aprobar los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de

San José los Amates del Cantón San Juan Buena Vista de la jurisdicción de San Lorenzo,

Departamento de Ahuachapán la cual se abrevia ADESCOSJOLA, en todas sus partes,

confiriéndole a dicha Asociación el Carácter de Persona Jurídica. Certifíquese y


Acuerdo Número Catorce.- El Concejo Municipal

CONSIDERANDO:

Que el diecisiete de mayo de 2016, se realizó la Asamblea de elección de los

representantes de la comunidad para ser miembros del Comité Local de Derechos de la

Niñez y la Adolescencia del Municipio de San Lorenzo, que la duración del cargo es de

tres años, por ende el 17 de mayo del corriente año finalizó su período para el cual fueron

elegidos, es necesario reestructurar dicho comité local en el sector antes mencionado.

Por tanto, este Concejo Municipal en uso de sus facultades y en cumplimiento al Art. 157

inciso final de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia (LEPINA) y Art.

27 Inciso tercero del Reglamento Organización y Funcionamiento de los Comités Locales

de Derechos de la Niñez y de la Adolescencia (ROFCLD) Acuerda: Iniciar el proceso de

inscripción de candidaturas para participar en la Segunda Asamblea de Elección para

formar parte del Comité Local de Derechos de la Niñez y de la Adolescencia del Municipio

de San Lorenzo, el cual estará abierto por un período de veinte días hábiles a partir de

25 de junio de dos mil dieciocho. Certifíquese y entréguese a quien corresponda para


Acuerdo Número Quince.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido certificación de Acta de Asamblea General de la Asociación de Desarrollo

Comunal Jícaro Grande Caserío El Ciprés que se abrevia ADESCOJIGACIP del cantón las

Pozas de esta jurisdicción con fecha 03 de junio de dos mil dieciocho, en donde en




287


DEPARTAMENTO DE C


una

Asamblea General realizada el por mayoría de votos se eligió a la Junta Directiva de

dicha Asociación, para el período establecido en sus estatutos , a partir de la de la fecha

de la Asamblea por lo que el Concejo Municipal Acuerda: Aprobar la Junta Directiva de

la Asociación de Desarrollo Comunal Jícaro Grande Caserío El Ciprés que se abrevia

ADESCOJIGACIP del cantón las Pozas de esta jurisdicción que se abrevia ADESCOJIGACIP

por un período establecido que establezca sus estatutos, contados a partir de la fecha

de dicha asamblea, la cual quedó integrada de la siguiente manera:

Cargo: Nombre:

Presidente: Juan Antonio Barrientos. Vice

– Presidente: Marcos Alcides Mendoza.

Secretario: Ricardo Antonio Solís Soriano.

Pro Secretario: José Alfredo Asencio Lucha

Tesorero: Luis Ernesto Córdova.

Pro Tesorera: Karen Abigail Contreras

Síndico: Efraín Adalberto Herrera M.

Primer Vocal: Israel Antonio Chinchilla.

Segundo Vocal: Oscar David Molina

Tercer Vocal: René Ovidio García.

Cuarto Vocal: Andrés Roberto Anselmo.

Certifíquese el presente Acuerdo y entréguese a quien corresponda para efectos

consiguientes.-

Acuerdo Número Dieciséis. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte del Centro Escolar Hermógenes Albanés Leonor del Cantón El

Conacaste de ésta jurisdicción, donde solicitan al Concejo se les apoye con el Pago de

Instructor para la Banda Musical de dicho centro de estudios, por tanto este Concejo

Acuerda: Contribuir con dicho centro con el pago de un Instructor de la Banda Musical

el cual se cancelará lo establecido en la Carpeta Técnica de dicho proyecto Social




288


DEPARTAMENTO DE C


una

Fomento a los Valores Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos, Turísticos y

Deportivos del Municipio, el cual es financiado del Fondo para el Desarrollo Económico

y Social FODES (75%). Comuníquese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Diecisiete. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota de fecha 16 de junio del corriente año, por parte del Encargado de

Deportes, en el sentido que se adquiera una máquina corta grama, ya que las que

actualmente existen no son muy funcionales pues están dando una serie de problemas

para poder utilizarlas, este concejo viendo la problemática Acuerdan: Autorizar a la Jefa

de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI, Licda. Meybel Marilú

Fajardo de Castaneda para que solicite cotización de mano de obra y de repuestos para

la reparación de las Máquinas Corta gramas con las que cuenta la Municipalidad dicho

gasto será aplicable a Fondo FODES (25%). Comuníquese.

Acuerdo Número Dieciocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte de la Asociación de Desarrollo Comunal San Emigdio ADESCOSE

donde solicitan se les suministre Dos garrafas de Glifosato, que serán utilizadas para

limpieza de las calles del Reparto Nuevo San Lorenzo y Colonia Italia , donde los vecinos

de dicho lugar pondrán mano de obras para la limpieza de dichas arterias, por tanto este

Concejo vista la disposición de los pobladores en apoyar a mantener en buen estado de

transito los caminos vecinales Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones

y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que

solicite cotización para la compra de Dos Garrafas de 3.7 litros de Glifosato para la

limpieza de cercos de caminos vecinales del cantón Guascota “Reparto Nuevo San

Lorenzo y Colonia Italia”, dichos gastos serán aplicados al Fondo para el Desarrollo

Económico y Social FODES (75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles

Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para





289


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Diecinueve. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota con fecha 14 de junio del corriente año, por parte de la Asociación de

Desarrollo Comunal ADESCOSE del Reparto Nuevo San Lorenzo, donde solicitan al

Concejo Municipal Interponga sus buenos oficios a fin de que se pueda gestionar ante el

Ministerio de Obras Públicas, la Construcción de Un Puente Bayley o Vehicular sobre el

río San Antonio para que conecte con el Reparto Nuevo San Lorenzo, ya que además de

los habitantes de dicha localidad se cuentan con institucional como es

ECOSCOMUNITARIO, Casa de la Cultura, ya que cuando en la época de invierno el río

crece se les imposibilita poder trasladarse hacia la zona urbana del municipio o salir

fuera de él, por lo que el Concejo vista dicha solicitud Acuerda: Realizar las Gestiones

necesarias para contactar con el Ministerio de Obras Públicas MOP, para ver si hay

disponibilidad de Puentes en dicho Ministerio para poder instalar o construir uno sobre

el Río San Antonio de esta población el cual nos comunique con el Reparto Nuevo San

Lorenzo y Colonia Italia y el Cantón Guascota de ésta jurisdicción y cuáles son los

requisitos que la Municipalidad tendrá que cumplir o si hay necesidad de establecer un

convenio de contrapartidas para la Ejecución del mismo. Comuníquese.

Acuerdo Número Veinte.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte del Centro Escolar Cantón El Portillo de ésta jurisdicción, donde

solicitan al Concejo se les apoye con el Pago de Instructor para la Banda Musical de dicho

centro de estudios, por tanto este Concejo Acuerda: Contribuir con dicho centro con el

pago de un Instructor de la Banda Musical el cual se cancelará lo establecido en la

Carpeta Técnica de dicho proyecto Social Fomento a los Valores Cívicos, Culturales,

Religiosos, Deportivos, Turísticos y Deportivos del Municipio, el cual es financiado del

Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%). Comuníquese a quien


Acuerdo Número Veintiuno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota por parte del Centro Escolar Colonia la Divina Providencia del cantón




290


DEPARTAMENTO DE C


una

Guascota de ésta jurisdicción, donde solicitan al Concejo se les apoye con el Pago de

Instructor para la Banda Musical de dicho centro de estudios, por tanto este Concejo

Acuerda: Contribuir con dicho centro con el pago de un Instructor de la Banda Musical

el cual se cancelará lo establecido en la Carpeta Técnica de dicho proyecto Social

Fomento a los Valores Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos, Turísticos y

Deportivos del Municipio, el cual es financiado del Fondo para el Desarrollo Económico

y Social FODES (75%). Comuníquese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintidós.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda:

Autorizar a los Señores Jorge Armando Ramírez Chinchilla, Tesorero Municipal, Al Señor

Álvaro Humberto Castillo Guevara Alcalde Municipal y al señor Joel Antonio Arrevillado

Corado Síndico como Refrendarios de Cheques para Todas las cuentas Activas e

inactivas que la Municipalidad posee en el Banco de América Central (Credomatic),

Sucursal Ahuachapán, siendo la firma del señor Jorge Armando Ramírez Chinchilla,

Tesorero Municipal indispensable acompañada de la del señor Alcalde Municipal don

Álvaro Humberto Castillo Guevara o la del Síndico Municipal don Joel Antonio

Arrevillado Corado, para cualquier gasto que se emita en la Municipalidad. Certifíquese

y entréguese al Banco Credomatic para efectos legales.

Acuerdo Número Veintitrés.- El Concejo Municipal en uso de las facultades que le otorga el

articulo cincuenta y seis de la Ley Transitoria del Estado Familiar y de los Regímenes

Patrimoniales del Matrimonio Acuerda: Autorizar la Reposición de la Partida de Nacimiento

Número Dos, perteneciente a Ana Victoria Belloso, la cual se encuentra asentada a la página

dos del libro de partidas de nacimientos que esta alcaldía llevó durante el año de mil

novecientos cincuenta y siete y la cual se hará en base a la certificación de Partida de

Nacimiento, extendida en esta Alcaldía con fecha veintitrés de septiembre de mil

novecientos noventa y uno.- Certifíquese.

Acuerdo Número Veinticuatro.- el Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que con fecha 25 de mayo en acta No. 4 de la Cuarta Sesión Ordinaria,




291


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Veinte, se acordó autorizar al señor Alcalde Municipal don Álvaro

Humberto Castillo Guevara para que en nombre y representación de la Municipalidad

Firmara Convenio de Cooperación Interinstitucional entre Cáritas Diócesis de Sana Ana y

Alcaldía Municipal de San Lorenzo, para la ejecución del Proyecto Fortalecimiento y

realización de medidas de mejoramiento de la vivienda rural y su entorno en la Diócesis de

Santa Ana, donde se estableció un número de 41 familias beneficiarias, en tanto este

concejo Acuerda: Modificar dicho acuerdo en el sentido de que el número de familias

beneficiarias con dicho proyectos es de 61 familias que abarca las Comunidades de Los

Agreda, los Peñates 2 del Cantón las Pozas, Regalo de Dios y Divina Providencia y los Peñates

1 del Cantón La Guascota y Los Potrerillos y los Sermeños del Cantón El Portillo, todos de la

jurisdicción de San Lorenzo y la Municipalidad aportará una contrapartida de Cincuenta

00/100 dólares ($50.00) por familia. Comuníquese.

Acuerdo Número Veinticinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y viendo la

problemática que se tiene con los puestos que venden frente al Parque el Triunfo del Cantón

El Portillo, donde los vendedores del Comité Gastronómico que utilizan la Calle para vender

y comercializar sus productos y que prácticamente dejan intransitable dicha arteria este

concejo Acuerda: Solicitar a la Unidad UATM que se envíen notas a los comerciantes que

utilizan la calles frente al Parque el Triunfo del Cantón El Portillo, para que durante la época

que no van a vender específicamente en invierno, retiren de la calle canopis y todo lo que

utilizan en sus negocios a fin de la que arteria quede libre para el paso vehicular, así mismo

que en tiempos de venta que lo utilizan los fines de semana, se instalen los días que van a

vender e inmediatamente el día último de la venta recojan sus utensilios y dejen la calle libre

de tal forma que la calle siempre permanezca libre para el paso vehicular, así mismo que las

cabañas sean desocupadas y que los vendedores que las tienen en posesión devuelvan las

llaves y desalojen las mismas para que están puedan ser utilizadas por los turistas. Se

comunica que en la actualidad por ser época lluviosa y no estar yendo a vender se les da un

plazo de ocho días para que retiren de la calle los puestos para que la calle quede libre.

Comuníquese.




292


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Veintiséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que los caminos vecinales del Municipio se encuentran en mal estado de

transito se hace necesario la reparación de los mismos y para ello se necesita la compra de

Balasto para reparar los tramos de calles de las diferentes cantones y caseríos por tanto se

Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que cotice el suministro de 700 metros

cúbicos de balasto de Candelaria la Frontera, cuyo gasto será aplicable a Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES (75%) del Proyecto Mantenimiento Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese


Acuerdo Número Veintisiete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se ha hecho una evaluación en el Municipio de muchas familias que viven

en situaciones precarias y que en la época de invierno sufren las inclemencias del tiempo y

que además en su mayoría son personas adultas mayores que no cuentan con apoyo de

familiares, por tanto vista la necesidad de apoyar a familias que más lo necesitan este

Concejo Acuerda: Priorizar el siguiente proyecto Compra de Láminas para familias de

Escasos Recursos del Municipio de San Lorenzo, el cual será financiado del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES(75%). Certifíquese y entréguese a quien corresponda

para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintiocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que este mes vence el contrato de prestación de Servicios con el señor

Santiago Ernesto Barrientos, por tanto se necesita siempre la asistencia para mantener el

equipo en óptimas condiciones por tanto en uso de sus facultades Acuerda: Prorrogar el

Contrato de Prestación de Servicios profesionales para el mantenimiento y

reparación del equipo de cómputo y asistencia para el manejo de la página de acceso

a la información con el señor Santiago Ernesto Barrientos Solís por el lapso de seis

meses a partir del uno de julio al treinta y uno de diciembre de 2018, a quien se le

cancelará la cantidad de Un mil quinientos diecisiete 70/100 dólares ($1,517.70)




293


DEPARTAMENTO DE C


una

pagaderos en cuotas mensuales de Doscientos cincuenta y dos 95/100 dólares

($252.95) en consecuencia se autoriza al señor Tesorero Lic. Jorge Armando Ramírez

Chinchilla para que de FONDOS FODES (25%) erogue tal cantidad mensualmente y

pague la cantidad de Doscientos cincuenta y dos 95/100 dólares ($252.95).

Certifíquese y entréguese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintinueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que este mes finaliza el contrato del señor Salvador Emigdio Figueroa

Guerra, quien es Jornal del Proyecto Mantenimiento Reparación, Limpieza de Calles

Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas quien funge también como caporal, por tanto

este Concejo Acuerda: prorrogar el contrato por seis meses de del uno de julio al treinta y

uno de diciembre de dos mil dieciocho con el señor Salvador Emigdio Figueroa, quien es

jornal y funge también como caporal para el Proyecto Mantenimiento, Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas, y quien devengará un

salario mensual de Trescientos cuatro 00/100 dólares ($304.17) cuyo salario será cancelado

del FONDO FODES (75%) del proyecto antes mencionado, en consecuencia se autoriza al

señor Tesorero Municipal Lic Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del FONDO

FODES (75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas Caminos

Vecinales y Obras Diversas, erogue tal cantidad mensualmente y pague al referido señor.

COMUNÍQUESE.

Acuerdo Número Treinta.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

Consideración que se recibió invitaciones con fecha junio de 2018 donde al Concejo a

participar en la Celebración Oficial El Día del Salvadoreño 2018 a celebrarse este próximo 4

y 5 de Agosto del Corriente año en las Ciudad de Los Ángeles California de los Estados Unidos

de Norte América por tanto este Concejo Acuerda: Autorizar la Salida Oficial fuera del país

a la Señora Brenda Nadrine Orellana Peñate, Encargada de la Unidad de Turismo de la

Municipalidad, para que pueda participar en la Celebración del Día del Salvadoreño, la cual

es organizada por la Directiva de la Unión de comunidades de El Salvador/USA

UNICOMDES/USA, los días 4 y 5 de agosto del corriente año, al mismo tiempo se le concede




294


DEPARTAMENTO DE C


una

Cantidad Descripción del Bien o Servicio.

Palas

los gastos de transporte aéreo para su salida oficial autorizándosele Quinientos 00/100

dólares ($500.00) para tal fin, consecuentemente se autoriza al señor Tesorero Municipal

Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del FONDOS FODES (25%) erogue tal

cantidad para que la señora Orellana Peñate cancele valor del boleto aéreo. Certifíquese y


Acuerdo Número Treinta y uno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se ha tomado a bien participar en la Celebración del Día del

Salvadoreños 2018 a celebrarse en la Ciudad de los Ángeles California de los Estados Unidos

de Norte América, que entre los requisitos para participar es comprar el espacio o Stand

donde estará representado el Municipio de San Lorenzo exponiendo la experiencia de

Turismo en el Municipio así como mostrando los productos emblemáticos con los cuales se

ha dado a conocer el Municipio como son el Jocote y el Loroco, por tanto este co ncejo

Acuerda: Autorizar al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla para

que del Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%) de Fomento a los Valores

Cívicos Culturales, Religiosos, Deportivos, Turísticos del Municipio erogue la cantidad de

Cuatrocientos 00/100 dólares ($400.00), valor de participación y Stand que incluye sillas,

mesa, electricidad y pague a UNICOMDES/USA, cuyo presidente es el señor Raúl Mariona.


Acuerdo Número Treinta y Tres.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se está en ejecución el Proyecto Mantenimiento, Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras Diversas, el cual es Financiado del

Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%), este concejo Acuerda: Autorizar

a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel

Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite las siguientes herramientas, para la Ejecución

del Proyecto Antes mencionado, según detalle:




295


DEPARTAMENTO DE C


una

2 10 Piochas

3 6 Azadones

4 6 Carretillas Metálicas, Rueda de hule

5 12 Escobas Plásticas.

6 6 Arañas Metálicas.

7 6 Arañas Plásticas.

8 1 Almádana de 10 libras.

9 1 Almádana de 20 libras.


Acuerdo Número Treinta y Cuatro.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al Artículo 87 del Código de Trabajo y habiendo revisado los contratos que

vencen en el mes de junio se tomó la decisión de ya no renovar el contrato con el señor José

Antonio Sandoval, Encargado de Mantenimiento de Obras Diversas quien finaliza su contrato

este próximo 30 de junio del corriente año y el cual era contratado para la Ejecución del Proyecto

Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras

Diversas del Fondo FODES (75%), por tanto por ser un trabajador temporal dicho contrato se

finaliza sin expresión de causa y sin responsabilidad para ambas partes. Comuníquese.

Acuerdo Número Treinta y Cinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de

conformidad al Artículo 87 del Código de Trabajo y habiendo revisado los contratos que

vencen en el mes de junio se tomó la decisión de ya no renovar el contrato con el señor Juan

Cristóbal Cortéz Trejo, quien funge como Caporal el cual finaliza este próximo 30 de junio del

corriente año y el cual era contratado del proyecto Mantenimiento Reparación, Limpieza de

Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas, Del Fondo FODES (75%) por tanto por ser

un trabajador temporal dicho contrato se finaliza sin expresión de causa y sin responsabilidad

para ambas partes. Comuníquese.

Acuerdo Número Treinta y Seis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se está en ejecución el proyecto Mantenimiento Reparación, Limpieza de

Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas, el cual es financiado del Fondo para el




296


DEPARTAMENTO DE C


una

Desarrollo Económico y Social de los Municipios (FODES 75%) así como otros proyectos Sociales,

además de otros que están pendientes de ejecutarse durante el año 2018, por tanto este concejo

ha tomado a bien contratar los servicios profesionales para que realice superv isión de los

diferentes proyectos de Infraestructura y Sociales que la Municipalidad ejecute, por tanto el

concejo Acuerda: Autorizar a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite los Servicios Profesionales para

la Supervisión de Proyectos que ejecute la Municipalidad durante el período de julio a diciembre

de 2018, el profesional tiene que ser preferentemente Ingeniero Civil o Arquitecto, y tendrá que

trabajar a tiempo completo de lunes a viernes, dicho gasto será aplicable al Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES (75%) de la Partida de 5% de Gastos de Pre Inversión.


Acuerdo Número Treinta y Siete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración el mal estado en que se encuentra la pintura de las instalaciones de la

Municipalidad, este concejo ha tomado a bien la compra de pintura para pintar las instalaciones

por tanto en uso de sus facultades Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional UACI para que solicite cotización para la compra de 11 cubetas de

pintura color blanco Sherwin Williams Excelo Latex, dichos fondos serán tomados del Fondo

para el Desarrollo Económico y Social FODES 75%, de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de

Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para


Acuerdo Número Treinta y Ocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que se está en la época lluviosa y que haciendo una investigación de campo se ha

podido comprobar la situación precaria en las que viven muchas famili as del municipio, en el

tema de vivienda específicamente hay muchos que sus casas son construidas de bajareque,

plástico y en su mayoría son personas de la tercera edad que no tienen quien les apoye, en tal

sentido este concejo Acuerda: Priorizar el siguiente Proyecto Compra de Lámina para personas

de Escasos Recursos del Municipio de San Lorenzo, el cual será financiado del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES (75%. Comuníquese.




297


DEPARTAMENTO DE C


una

Se hace constar que se llamó al Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla,

y la Señora Beri Susana Reyes de Rodríguez Encargada de Contabilidad, para tratar el asunto

relacionado con el atraso contable que se lleva y qué posibilidades hay para que se pueda

trabajar para poner al día la Contabilidad, en ese sentido la señora contadora manifestó que

primeramente es necesario que se programe una visita al ministerio de hacienda a la

Dirección General de contabilidad Gubernamental y hablar con la Asesora Municipal para ver

si puede dar cita para una jornada de trabajo para iniciar con el proceso de introducir el

presupuesto municipal al Sistema SAFIM, y capacitar a Tesorería y a las otras áreas para dar

inicio al proceso lo más pronto posible, que por ser un sistema nuevo el tiempo para poder

poner al día la contabilidad llevaría un par de meses, que el atraso no se debe a que no se

tenga la voluntad de trabajar sino que no se contaban con las claves y usuarios para trabajar

en el sistema pero que se contactaría a la asesora de Hacienda para que programe visita

para asistencia, lo que posterior se hizo y se planifico salida para los días 19 y 20 de junio

para iniciar con el nuevo sistema contable municipal.





298


DEPARTAMENTO DE C


una




299


DEPARTAMENTO DE C


una

Acta Número Ocho.- Octava Sesión Ordinaria, Celebrada por la Municipalidad de San

Lorenzo, Departamento de Ahuachapán a las nueve horas del día veintinueve de junio

de dos mil Dieciocho, Fue presidida y convocada por el señor Alcalde Municipal Don

Álvaro Humberto Castillo Guevara, con asistencia de los demás Concejales, Primer

Regidor Sr. Pedro Antonio González Cazún, Segundo Regidor Sr. Francisco Asencio

Arévalo, Tercer Regidor Edson Eduardo Ortíz Martínez, Cuarta Regidora Lida. Roxana

Beatríz Cazún Sermeño, Primera Regidora Suplente Señorita Wendy Aracely Calderón,

Segundo Regidor Suplente Arq. José Roberto Salinas Sandoval, Tercer Regidor Suplente

Saira Estefany Cortez Fajardo, Cuarta Regidora Suplente Soledad del Carmen Flores de










3. Contratación de Ingeniero para supervisión de proyectos.

4. Pago de una 15 días de trabajo de Ilena del 16 al 30 de junio de 2018

5. Contratación de Encargado de Mantenimiento de Obras Diversas del Proyecto

Mantenimiento, Reparación, Balastado de calles Urbanas Caminos Vecinales

y Obras Diversas. (Duglas Albanés)

6. Contratación de como Jornalera a la Señora Ileana Elizabeth Orantes por un

período de tres meses del 1 de julio al 30 de septiembre de 2018.

7. Contratación de Jornales para mantenimiento de Caminos Vecinales por 15

días.




300


DEPARTAMENTO DE C


una

8. Presentación de ISDEM ( Situación Financiera)

9. Revisión de Caja Chica Acta #2 (presentación Jorge Ramírez)

10. Procesos de UACI

11. Autorización de pagos Tesorero.

12. Otros.




Acuerdo Número Tres.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de Conformidad


Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del fondo para el Desarrollo Económico y

Social FODES 75% de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos

Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad Ciento Uno 40/100 dólares ($101.40)

valor de diez días trabajados como jornalera de dicho proyecto durante el período del

16 al 30 de julio del corriente año y pague a Ilena Elizabeth Orantes, valor de días

trabajados. Certifíquese y entréguese a Tesorería para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Cuatro.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

finalizado el contrato con Encargado de Mantenimiento de Obras Diversas, el cual es

financiado del Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%) del Proyecto


Diversas, este concejo ha considerado contratar a una persona para que realice dichas

funciones por tanto en uso de sus facultades Acuerda: Contratar por el lapso de tres

meses a partir del uno de julio al 30 de septiembre de 2018 al señor Douglas Lombardo

Albanés Vanegas quien tendrá entre sus funciones ser el encargado de los jornales

eventuales, el encargado de llevar el control de los viajes de desalojo, de ripio y de

suministro de materiales que adquiera la Municipalidad, y quien devengara un salario

mensual de Trescientos cincuenta 00/100 dólares ($350.00) mensuales Que serán




301


DEPARTAMENTO DE C


una

cancelados del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de los Municipio FODES

(75%), del Proyecto Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos

Vecinales y Obras Diversas.- Consecuentemente se autoriza al señor Tesorero Municipal

Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del FONDO FODES 75% del proyecto

antes mencionado erogue la cantidad antes descrita y pague al Referido señor. Se hace

constar que al momento de tomar esta decisión la Licda. Soledad del Carmen Flores de

Martínez, Cuarta Regidora Suplente no estuvo presente incorporándose después de

tomada la decisión de la contratación, así mismo se hace constar que los señores Edson

Eduardo Ortíz Martínez y la Licda. Roxana Beatriz Cazún Sermeño, Tercero y Cuarta

Regidora Propietarios respectivamente manifestaron no estar de acuerdo porque el

contratado en mención poseía parentesco con la Cuarta Regidora Suplente, por tanto

razonaban su voto en base al artículo 59 del Código Municipal. Certifíquese el presente


Acuerdo Número Cinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (75%) erogue la cantidad de Un mil setecientos cincuenta 00/100 dólares

($1,750.00) y pague a Iglesia Católica de El Salvador Diócesis de Santa Ana, cuyo

representante es el señor Manuel Moran Hidalgo, valor de aporte de 35 viviendas como

parte del Convenio firmado con Cáritas de El Salvador para la ejecución del Proyecto

Fortalecimiento y realización de medidas de mejoramiento de la vivienda rural y su

entorno en la Diócesis de Santa Ana. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de

pago.




Social FODES (75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas




302302


DEPARTAMENTO DE C


una

Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad de Sesenta y ocho 00/100

dólares ($68.00) valor de Transporte para llevar material y trabajadores al Cantón y

Guascota, para la reparación de caminos vecinales y pague a José Edgardo Alvarado

Ramírez. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Siete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y de conformidad



Social FODES (75%) de Fomento a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos,

Deportivos y Turísticos del Municipio, erogue la cantidad de Treinta y Seis 00/100

dólares ($36.00) valor de elaboración de Carnet para el Torneo de Fútbol de Invierno

Municipal y pague a GYB IMPRESOS cuyo representante es el señor Gerson Edgardo

Villalta Rivas. Certifíquese y entréguese al Tesorero para efectos de pago.




Social FOES 75% del proyecto Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas,

Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad de Dos mil doscientos treinta

50/100 dólares ($2,230.50) valor de una bomba Eléctrica de 2Hp 230V con todos sus

accesorios para la planta de tratamiento de aguas negras y pague a MC Y FERRETERIA

ATIQUIZAYA del señor José Rolando Lima Linares. Certifíquese y entréguese al


Acuerdo Número Nueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido oferta única con respecto a la adquisición de internet Dedicado para la

utilización del Programa SAFIM donde CLARO presento oferta única de internet de

5Mbps, instalado en la Municipalidad de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán la

oferta económico que presentan sobre dicho internet tiene un costo de instalación de

Doscientos cuarenta y nueve 99/100 dólares ($249.99) y una cuota mensual de




303


DEPARTAMENTO DE C


una

Trescientos veinticinco 00/100 dólares ($325.00) más IVA mas CESC, por tanto este

Concejo en uso de sus facultades Acuerda: Adjudicar la contratación de Internet

Dedicado de 5Mbps más correo Empresa, a CLARO Empresas quien presentó oferta

según detalle:

Opción Servicio Instalación +CESC e IVA

Pago Mensual + CESC e IVA

2 Internet Dedicado 5Mbps más correo Empresa. $282.49 $383.50 Con las siguientes Condiciones Comerciales

Precios en Dólares ($) USA

Validez de la oferta 15 días calendario.

La propuesta se considera aceptada después de la devolución firmada del

respectivo contrato.

Precio incluye equipo de ruteo.


Acuerdo Número Diez.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativo de ofertas para el suministro de 700 metros cúbicos de

balasto para el mantenimiento y Reparación de Calles y Caminos Vecinales del Municipio

donde los Señores Santiago de Jesús Asencio y Rony Esaú Melgar presentaron oferta

por la misma cantidad por un monto de Diecisiete 75/100 dólares ($17.85) metro cúbico

puesto en el lugar de la obra, y donde el comité recomendó que se podría adquirir el 50%

a cada uno de los ofertantes o darle prioridad a los oferentes del municipio, por tanto

este Concejo en uso de sus facultades Acuerda: Adjudicar el suministro de 700 metros

cúbicos de balasto para el mantenimiento, reparación de caminos vecinales al señor

Rony Esaú Melgar, quien presentó oferta por metro cúbico de Diecisiete 85/100 dólares

($17.85) puesto en el lugar de la obra y además por ser originario y del domicilio de San

Lorenzo y cuyo monto total de la oferta es por la cantidad de Doce mil cuatrocientos




304


DEPARTAMENTO DE C


una

noventa y cinco 00/100 dólares ($12,495.00) el cual será financiado del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES 75% del Proyecto Mantenimiento, Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Comuníquese y


Acuerdo Número Once.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido cuadro comparativo de ofertas por parte de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional UACI para la compra de herramientas de trabajo para el


y Obras Diversas, donde recomiendan que se compre a Suministros Lara, quien presentó

oferta más baja por un monto de Setecientos diez 00/100 dólares ($710.00) puestos en

la Municipalidad por tanto se Acuerda: Adjudicar la compra de herramientas para el


y Obras Diversas, según detalle:

Descripción Suministro LARA MC FERRETERIA

ATIQUIZAYA.

10 Palas $69.00 $90.0

10 Piochas. $115.00 $150.00

6 Azadones. $72.00 $61.80

6 Carretillas Metálicas,

Ruedas de Hule.

$264.00 $287.70

12 Escobas Plásticas. $27.00 $27.00

6 Arañas Metálicas. $30.00 $44.40

6 Arañas Plásticas. $48.00 $40.50

1 Almádana de 10 libras. $30.00 $31.50

$655.00 $732.90

Se hace constar que se había solicitado cotización de una almádana de 20 libras la cual

ya no se requerirá en tal sentido el monto de la oferta baja a Seiscientos cincuenta y




305


DEPARTAMENTO DE C


una

cinco 00/100 dólares ($655.00) y se le Adjudica a Suministros LARA, quien presentó la

oferta más baja y cuyo gasto se aplicará al FONDO FODES (75%).- Certifíquese y



recibido informe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones con respecto a oferta

única recibida para la compra de un Uniforme deportivo de Fútbol (14 juegos) donde

The Power Colors presentó oferta única por un monto de Ciento Cuarenta 00/100

dólares ($140.00) por tanto este Concejo Acuerda: Adjudicar la compra de un uniforme

deportivo (14 juegos completos) a The Power Colors quien presentó la oferta más baja

por un monto de Ciento Cuarenta 00/100 dólares ($140.00) cuyo representante legal es

el señor René Alonso Vásquez Ramos y cuyo gasto será aplicable al Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES (75%).

Acuerdo Número Trece. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido informe por parte de la Unidad de Adquisiciones con respecto a oferta única

recibida para la Reparación de las máquina corta gramas de la municipalidad donde

recomienda que se contrate a Kaceres Repuestos quien ofertó Mano de Obra más

repuestos por Cuarenta y cinco 00/100 dólares ($45.00) por tanto este Concejo

Acuerda: Adjudicar la reparación de las máquinas corta grama de la Municipalidad

KACERES REPUESTOS, por haber presentado oferta por la cantidad de Cuarenta y cinco

00/100 dólares ($45.00), cuyo gasto será aplicable al Fondo para el Desarrollo


Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Comuníquese a la UACI para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Catorce.- El Concejo Municipal después de haber recibido informe por

parte de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI sobre la

cotización única para la compra de dos garrafas de 3.7 litros de Glifosato donde Agro

Servicio el Milagro presentó su oferta por la cantidad Dieciséis 00/100 dólares ($16.00)




306


DEPARTAMENTO DE C


una

cada garrafa por lo que por que este Concejo Acuerda: Adjudicar la compra de Dos

Garrafas de 3.7 litros de Glifosato a Agro Servicio el Milagro representada por Xinia

Patricia Arévalo de Cárcamo, quien presentó oferta por un monto de Dieciséis 00/100

dólares ($16.00) cada litro cuyo gasto será aplicable al fondo para el Desarrollo


Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para


Acuerdo Número Quince.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido informe por parte de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI cuadro comparativo de Ofertas para la contrataciones de Transporte para el

traslado de árboles en pilón para reforestación del municipio, donde recomienda que se

contrate a Mariano de Jesús Guerrero quien presentó la oferta más baja por un monto

de Ochocientos 00/100 dólares ($800.00) dichos árboles serán trasladados de

Zapotitán del Departamento de la Libertad hacia el Municipio de San Lorenzo, haciendo

un total de 8 viajes, por tanto este Concejo Acuerda: Adjudicar los Servicios de

Transporte para árboles en pilón (8 Viajes) de los Cerritos del Municipio de Zapotitlán

en el Departamento de la Libertad hacia el Municipio de San Lorenzo, al señor Mariano

de Jesús Guerrero quien presentó la oferta más baja por un monto de Cien 00/100

dólares ($100.00) por viaje, haciendo un total de la oferta por Ochocientos 00/100

dólares ($800.00), cuyo gasto será aplicable al fondo para el Desarrollo Económico y

Social FODES 75% de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos

Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos

consiguientes.

Acuerdo Número Dieciséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido informe de Evaluación de Ofertas para la contratación de Servicios

Profesionales para la Supervisión de Proyectos Municipales, a partir del mes de julio de

2018, donde se nos presenta un cuadro comparativo de ofertas en donde se recomienda




307


DEPARTAMENTO DE C


una

que se contrate al Ing. Mario Alberto Zepeda quien presentó la oferta más baja y a

tiempo completo en la Municipalidad por un monto de Quinientos setenta y cinco

00/100 dólares ($575.00) por tanto este concejo analizando las ofertas Acuerda:

Adjudicar la Contratación de Servicios Profesionales para la Supervisión de proyecto

Municipales de Julio a Diciembre del Corriente año, al ing. Mario Alberto Zepeda Lima

quien presentó oferta por un monto de Quinientos setenta y cinco 00/100 dólares

($575.00) cuyo gasto será aplicable al Fondo para el Desarrollo Económico y Social

FODES (75%) del 5% de Gastos de Pre Inversión. Certifíquese y entréguese a la UACI para


Acuerdo Número Diecisiete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda:

Contratar por el lapso de tres meses como jornalera del Proyecto de Mantenimiento,

Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas, a la

señora Ileana Elizabeth Orantes, a partir del dos de julio al treinta de septiembre de

2018, a quien se le cancelará por su trabajo a Diez 14/100 dólares ($10.14) por día

trabajado, consecuentemente se autoriza al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge

Armando Ramírez Chinchilla, para que de FONDOS FODES (75%), erogue los fondos

correspondientes a los días trabajados y pague a la Referida señora. Certifíquese y


Acuerdo Número Dieciocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se iniciara mantenimiento y reparación de las diferentes calles y

caminos vecinales en los diferentes cantones del municipio y especialmente en las zonas

más críticas, este concejo ha tomado a bien contratar personal para que labore en el

mantenimiento tomando en cuenta a las personas de cada comunidad por tanto este

Concejo Acuerda: Contratar jornales para el proyecto Mantenimiento, Reparación,

Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas cuyo salario diario

será por la cantidad de Diez 14/100 dólares ($10.14) así mismo se contratará un

determinado número de Albañiles a quienes se les cancelara por sus servicios un salario




308


DEPARTAMENTO DE C


una

diario de Dieciséis 67/100 dólares ($16.67) dichas contrataciones serán por un mes

contados a partir del 2 al 31 de julio del corriente año, cuyo gasto será aplicable al Fondo

FODES 75% del Proyecto Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas

Caminos Vecinales y Obras Diversas, consecuentemente se autoriza al señor Tesorero

Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla para que de dicho Fondo erogue la

cantidad correspondiente al número de días que trabajen en el mes. Certifíquese y


Acuerdo Número Diecinueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda:

Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI

Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite papelería en general y

artículos de escritorio par el Encargado de Archivo Municipal según detalle:


1 Mause USB

3 Tijeras Grandes

1 Galón de Cola Blanca.

1 Caja de Clip Jumbo Plástico

1 Caja de Fastener Plásticos.

Así mismo solicita herramientas para desempeñar sus labores según detalle.


1 Caja de Mascarilla con filtro

1 Caja de Guantes Latex.

2 Pares de lentes protectores transparentes, para trabajo.

1 Gabachas o Batas de Trabajo.

1 Garrafa de Alcohol Gel

1 Bote de Insecticida en Spray.




309


DEPARTAMENTO DE C


una

No. Bonificación. $

1 Teresa del Carmen Sermeño R. Secretaria Municipal. $50.00

2 Beri Susana Reyes de Rodríguez Encargada de

Contabilidad.

$50.00

3 Claudia Patricia García de Zepeda. Auxiliar de Secretaría $50.00

4 Rosa Yanira Rodríguez Salinas. Jefe de la UATM $50.00

5 Leticia Anabel Gómez de Salinas. Jefe del REF. $50.00

6 Armando Alexander Rodríguez

Asencio.

Enc. de Ctas. Ctes. Cobro

y Recup. de Mora.

$50.00

7 Oscar Adrián Sandoval Rodríguez. Enc. de Catastro Reg. y

Fiscalización.

$50.00

4 Garrafa de Desinfectante.

6 Franelas.

Dichos gastos serán tomados del FONDO FODES 25%. Certifíquese el presente y entréguese a la

AUCI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veinte. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando en

consideración que en años anteriores a los empleados municipales se les ha dado el

beneficio de un bono en el mes de junio, tal como lo establece el artículo 59 de las

Disposiciones Generales del Presupuesto, en tal sentido este concejo por unanimidad

Acuerda: Conceder un bono a todos los empleados municipales por lo que se autoriza al

Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que de FONDOS

PROPIOS erogue la cantidad Un mil cuatrocientos cincuenta 00/100 dólares

($1,450.00), distribuidos de la siguiente manera:




310


DEPARTAMENTO DE C


una

8 Yecenia Esmeralda Asencio Guevara. Sub Jefe del REF. $50.00

9 Aleydi Elena Ruíz Silva. Oficial de Información $50.00

10 Jennifer Elizabeth Cadenas Fajardo. Enc. de la Unidad de la

Mujer.

$50.00

11 Baudilio Alfonso Henríquez Guerra. Encargado de la Oficina

de Intermediación

Laboral.

$50.00

12 Wilber Otilio González Ruíz Encargado de Archivo. $50.00

13 Nury Arasteni Salinas. Enc. de Unidad de Medio

Ambiente.

$50.00

14 Brenda Nadrine Orellana Peñate. Enc. de Unidad de

Turismo.

$50.00

15 Alexis Efraín Henríquez Calderon. Enc. de Comunicaciones. $50.00

16 Sandra Yesmin Díaz de Aguirre. Aux. del Ref $50.00

17 Brency Rebeca Murgas Promotora de Turismo. $50.00

18 Ever Lenin Garza Escobar. Aux. de Tesorería $50.00

19 Luis Campos Asencio. Guarda Parque. $50.00

20 Alexander Alas Portillo. Enc. de Mantenimiento. $50.00

21 Santos Humberto García Rivera. Enc. de Barrido de

Calles.

$50.00

22 René Francisco Salinas. Aux. de Turismo. $50.00




311


DEPARTAMENTO DE C


una

23 Juan Carlos Arce. Enc. de Mtto. de Planta

de Tratamiento.

$50.00

24 Carlos Alberto Villalta Pérez. Enc. de Centro Turístico. $50.00

25 Hernán Zepeda Guevara Vigilante Diurno. $50.00

26 Francisco Edgardo Campos Martínez. Encargado de

Mantenimiento.

$50.00

27 Johana Natalí Flores Aquino. Promotora Social. $50.00

28 Jorge Armando Ramírez Chinchilla. Tesorero Municipal $50.00

29 Meybel Marilú Fajardo de Castaneda. Jefe de la UACI. $50.00

Total. $1,450.00

Certifíquese el presente acuerdo y entréguese a al Tesorero para efectos de pago.

Acuerdo Número Veintiuno.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

revisado los contratos de prestación de servicios que vencen en el mes de junio se tomó

la decisión de ya no renovar el contrato con el señor Carlos Abel Guerra Henríquez,

quien prestaba sus servicios de Transporte Recolección y Disposición Final de Desechos

Sólidos quien finaliza su contrato este próximo 30 de junio del corriente año el cual es

financiado con FONDOS FODES (75%) para el Proyecto Transporte, Recolección y

Disposición Final de Desechos Sólidos, por tanto por ser la relación laboral entre ambas

partes provenientes de un contrato de prestación de Servicios no se aplica el Código de

Trabajo tal como lo estipula el Artículo 2 inciso primero “No se aplica este Código cuando

la relación que une al Estado, Municipios e Instituciones Oficiales Autónomas o

Semiautónomas con sus servidores, fuere de carácter público y tuviera su origen en un

acto administrativo como el nombramiento de un empleo que aparezca especialmente

determinado en la Ley de Salarios con cargo al Fondo General y Fondos Especiales de




312


DEPARTAMENTO DE C


una

dichas instituciones o en los presupuestos Municipales, o que la relación emane de un

contrato para la prestación de Servicios profesionales o técnico”, el cual es el caso por

tanto se finaliza sin expresión de causa y sin responsabilidad para ambas partes.

Comuníquese.

Acuerdo Número Veintidós.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

revisado los contratos de prestación de servicios que vencen en el mes de junio se tomó

la decisión de ya no renovar el contrato con el señor José Ismael Carias Asencio

“Transportes Carías”, quien prestaba sus servicios de Transportes Varios. quien finaliza

su contrato este próximo 30 de junio del corriente año el cual es financiado con FONDOS

FODES (75%), por tanto por ser la relación laboral entre ambas partes provenientes de

un contrato de prestación de Servicios no se aplica el Código de Trabajo tal como lo

estipula el Artículo 2 inciso primero, “ No se aplica este Código cuando la relación que

une al Estado, Municipios e Instituciones Oficiales Autónomas o Semiautónomas con sus

servidores, fuere de carácter público y tuviera su origen en un acto administrativo como

el nombramiento de un empleo que aparezca especialmente determinado en la Ley de

Salarios con cargo al Fondo General y Fondos Especiales de dichas instituciones o en los

presupuestos Municipales, o que la relación emane de un contrato para la prestación

de Servicios profesionales o técnico”, el cual es el caso por tanto se finaliza sin expresión

de causa y sin responsabilidad para ambas partes. Comuníquese.

Acuerdo Número Veintitrés.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que ya se ha priorizado la Ejecución del Proyecto Compra de Lámina

para Personas de Escasos Recursos Económicos del Municipio de San Lorenzo, el cual

será financiado del Fondo para El Desarrollo Económico y Social FODES (75%) este

Concejo Acuerda: Ejecutar el Proyecto Compra de Lámina para Personas de Escasos

Recursos Económicos del Municipio de San Lorenzo, el cual se ejecutara por

administración, consecuentemente se autoriza a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que




313


DEPARTAMENTO DE C


una

solicite cotización de 30 docenas de lámina canaliada Calibre No. 28 de 3 yardas y 5 rollos

de plástico Negro de 100 yardas cada uno. Certifíquese el presente acuerdo y entréguese


Acuerdo Número Veinticuatro.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

tomando en consideración:

i. Que se ha finalizado el contrato de prestación de Servicios para la

Recolección Transporte y Disposición Final de Desechos Sólidos en el mes de

junio de 2018.

ii. Que Actualmente se está realizando el proceso para la compra de un vehículo

propiedad municipal para poder brindar este servicio a la población de San

Lorenzo.

iii. Que no teniendo todavía disponible vehículo para realizar la Recolección y

Disposición Final de los Desechos Sólidos recolectados en el Municipio.

Este Concejo en uso de sus Facultades Acuerda: Contratar los Servicios de Transporte,

Recolección y Disposición Final De Desechos Sólidos para el período de tres meses a

partir del 2 de julio al 30 de septiembre de 2018, con el señor Carlos Ruíz Rivas Rivera, a

quien se le cancelara por sus servicios la cantidad de Novecientos 00/100 dólares

($900.00) mensuales, y quien hará el recorrido por el cantón El Portillo Zona, Urbana

de San Lorenzo, Colonia San Emigdio y un día por semana en Colonia Italia del Reparto

Nuevo San Lorenzo, se harán los recorridos tres días a la semana Lunes, Miércoles y

Viernes, consecuentemente se autoriza a la señor Tesorero municipal para que de

conformidad al artículo 91 del código municipal erogue dicha cantidad del Fondo para el

Desarrollo Económico y Social FODES 75% del Proyecto Transporte, Recolección y

Disposición Final de Desechos Sólidos. Certifíquese y entréguese a quien corresponda

para efectos consiguientes.




314


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Veinticinco. El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

iniciado el Torneo de Fútbol Femenino de Invierno Municipal, en donde participan

equipos de todos el municipio y donde para darle mayor realce al evento se necesita de

un sonido estacionario para darle mayor realce a los encuentros futbolísticos, en tal

sentido este Concejo Acuerda: de Conformidad al artículo 91 del Código Municipal

Autorizar al Tesorero Municipal Lic Jorge Armando Ramírez Chinchilla para que del

FONDO FODES (75%) de Fomento a los Valores Cívicos, Culturales, Religiosos,

Deportivos y Turísticos el Municipio erogue la cantidad de Cincuenta 00/100 dólares

($50.00), por cada evento que se realice cada sábado en los encuentros futbolísticos

femeninos y pague a Alexander Monterrosa. Certifíquese y entréguese al Tesorero para

efectos de pago.

Acuerdo Número Veintiséis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se ha publicado una ordenanza de dispensa de intereses y multas

para el pago de impuestos y tasas municipales se ha tomado a bien hacerle publicidad

para que los usuarios que se encuentran morosos tengan conocimiento de dicha

dispensa y puedan acercarse a la municipalidad para el pago total o parcial de sus

tributos o que se les pueda hacer un plan de pago acorde a sus posibilidades, por tanto

este Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y

Contrataciones Institucional Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite

los servicios de publicidad (Perifoneo) para publicitar la ordenanza Transitoria de

Multas e Intereses para el pago de tasas e impuestos municipales, se solicita el perifoneo

en los diferentes cantones del municipio 3 horas diarias por tres días, se hace constar

que al momento de tratar este punto los señores Edson Eduardo Ortíz Martínez y la

Licda. Roxana Beatriz Cazún Sermeño Tercero y Cuarta Regidora Propietaria

respectivamente, manifestaron no estar de acuerdo en la contratación de dicho servicio,

por lo que razonaron su voto. Certifíquese y entréguese a quien corresponda para





315


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Veintisiete.- El Concejo Municipal habiendo recibido nota por parte del

caserío los Chinchillas, del cantón el Jicaral, en donde solicitan que se les reparare ciertos

tramos de dicha calle con empedrados fraguados y construcción de 112 metros canaleta

de cemento, por lo que el concejo estando consciente del mal estado de transito

Acuerda: hacer una reparación de un empedrado fraguado de 48 metros cuadros de

empedrado fraguado en calle caserío los Chinchillas del cantón el Jicaral de esta

jurisdicción, el cual será financiado del Fondo FODES (75%) de Mantenimiento,

Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas.

Certifíquese y entréguese a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Veintiocho.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se compró la bomba para la planta de tratamiento de aguas negras

y que en la actualidad no se había podido instalar se buscó un técnico que cobrará

acorde al trabajo que se realizaría por tanto en uso de sus facultades Acuerda: Autorizar

al señor Tesorero Municipal Lic. Jorge Armando Ramírez Chinchilla, para que del

FONDO FODES (75%) de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas,

Caminos Vecinales y Obras Diversas, erogue la cantidad de Cuatrocientos treinta y

ocho 84/100 dólares ($438.84) valor de instalación de Bomba en la Planta de

Tratamiento de Aguas Negras y Pague a Osmín Gustavo Fajardo Luna. Certifíquese y


Acuerdo Número Veintinueve.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades Acuerda.

Autorizar a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones institucional UACI

Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que de FONDOS FODES (75%) de

Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles Urbanas Caminos Vecinales y Obras

Diversas, solicite cotización para la elaboración de 12 chalecos amarillos para que los

utilicen los jornaleros de dicho proyecto los mismos tendrá que llevar el Nombre de




316


DEPARTAMENTO DE C


una

Alcaldía Municipal de San Lorenzo, así mismo se cotice cuatro (4) Conos de 22 pulgadas.


Acuerdo Número Treinta.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y habiendo

recibido nota de fecha 25 de junio del parte del Centro Escolar del Cantón Guascota,

donde solicitan al Concejo se les contribuya con el pago de instructor de la Banda Musical

de dicha institución por tanto este Concejo Acuerda: Contribuir con dicho centro con el

pago de un Instructor de la Banda Musical al cual se cancelará lo establecido en la

Carpeta Técnica de dicho proyecto Social Fomento a los Valores Cívicos, Culturales,

Religiosos, Deportivos, Turísticos y Deportivos del Municipio, el cual es financiado del

Fondo para el Desarrollo Económico y Social FODES (75%). Comuníquese a quien


Acuerdo Número Treinta y Uno.- El Concejo Municipal Después de haber recibido

Certificación de Acta por parte de la Asociación de Desarrollo Comunal Caserío los

Agreda, del cantón las Pozas de esta jurisdicción, en donde en Asamblea General

realizada el por mayoría de votos se eligió a la Junta Directiva de dicha Asociación, para

el período de dos años, a partir de la de la fecha de realizada la Asamblea General por lo

que el Concejo Municipal Acuerda: Aprobar la Junta Directiva de la Asociación de

Desarrollo Comunal Caserío los Agredas, del cantón las Pozas de esta jurisdicción, que

se abrevia ADESCOA por un período de dos años contados a partir de la fecha, la cual

quedó integrada de la siguiente manera:

Cargo: Nombre:

Presidenta: Juan Francisco Martínez

Vice – Presidente: Fredis Leonel Latín Rosales

Secretaria: Juana Esther López Azenón

Pro Secretaria: Darlin Idania Latín Ramírez.

Tesorero: Francis Antonio Rodriguez

Pro Tesorero: José Antonio Torres.




317


DEPARTAMENTO DE C


una

Síndico: Rosa Alma Martínez

Primer Vocal: José Cruz Peñate Agreda

Segundo Vocal: Joaquín Agreda Pérez

Tercer Vocal: Rosa Emilia Mirón

Cuarto Vocal: María Ortencia Durán

Certifíquese el presente Acuerdo y entréguese a quien corresponda para efectos

consiguientes.-

Acuerdo Número Treinta y Dos.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

habiendo recibido solicitud de parte del señor Luis Alfonso González que es el encargado

del mantenimiento de la Plaza Municipal este concejo Acuerda: Autorizar a la Jefe de la

UACI para que de FONDOS FODES 75% solicite cotización para la compra de una tejera de

jardinería, la cual le servirá para realizar sus funciones diarias en los jardines de dicha

plaza, dicho fondo serán tomados de Mantenimiento, Reparación, Limpieza de Calles

Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese.

Acuerdo Número Treinta y Tres.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

habiendo recibido nota de fecha junio del corriente año, por parte del Centro Escolar

Caserío San Matías, donde solicita se les apoye con el pago del Instructor de la Banda de

Paz de dicho centro para participar en las Festividades del 15 de septiembre, este

Concejo Acuerda: Apoyar al Centro Escolar Caserío San Matías del Cantón El Jicaral de

ésta jurisdicción con el pago del Instructor de la Banda de Paz de dicho centro, al cual se

le pagara lo que estipula la carpeta técnica del Proyecto Fomento a los Valores, Cívicos,

Culturales, Religiosos, Deportivos y Turísticos del Municipio. Certifíquese y entréguese

a quien corresponda para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Treinta y Cuatro.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades

Acuerda: Autorizar a La Jefa de la UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para

que solicite cotización para la Compra de dos Quintales de alambre de Púas con sus

respectivas grapas para la Reparación de la Cerca Perimetral de la Planta de Tratamiento




318


DEPARTAMENTO DE C


una

de Aguas Negras, dicho fondos serán tomados del FONDO FODES 75% de Mantenimiento

Reparación, Limpieza de Calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas.

Acuerdo Número Treinta y Cinco.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

habiendo requerimiento para el suministro de productos químicos para el

mantenimiento del Centro Turístico Municipal este Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa

de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú

Fajardo de Castaneda para que solicite los siguientes material.

10 Galones de Algisol

10 Galones de Clarisol.

10 Galones de ácido

2 Bidones de Cloro.

Dichos fondos serán tomados de FODES 75% de Mantenimiento, Reparación, Limpieza

de calles Urbanas, Caminos Vecinales y Obras Diversas. Certifíquese y entréguese a la


Acuerdo Número Treinta y seis.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

habiendo recibido requerimiento por parte del Encargado del Mantenimiento del

Alumbrado Público, este Concejo Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de

Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de

Castaneda, suministro de material eléctrico para el mantenimiento del Alumbrado

público según detalle:

60 bombillos ahorradores de 65 watts de 120V ó 127V

40 Bombillos ahorradores de 65 watts de 220V ó 240V

4 Rollos de cinta de vinil #33 3M

2 Pares de Guantes para Electricista (de Cuero)

2 Tenazas Aisladoras para Electricista.




319


DEPARTAMENTO DE C


una

No. Cantidad Descripción el Bien o Servicio.

Rack para red de pared ( 6 Unidades)

Bandeja Ventilada 19” x 15” – (2 unidades)

Regleta para Gabinete de 8 ó 10 tomas

Patch panel de 24 puertos cat. 5e.

Organizador de Cables de (1 Unidad)

Patch Cord cat. 5e 3 pies (1 metro=

Router con 2 antenas de 9 db

Dichos Fondos serán tomados del FONDO FODES 75% de Mantenimiento de

Infraestructura Eléctrica y Alumbrado Público. Certifíquese y entréguese a la UACI para


Acuerdo Número Treinta y Siete.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y

tomando en consideración que se ha recibió solicitud para la compra de artículos

deportivos para un torneo de futbol de intramuros donde solicitan se les contribuya

para el desarrollo del deporte con 3 balones de fútbol No. 5 por tanto este Concejo

Acuerda: Autorizar a la Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda, para que solicite cotización para la

compra de tres balones de futbol no. 5 cuyo gasto será financiado del FONDO FODES 75%

del proyecto Fomento a los Valores, Cívicos, Culturales, Religiosos, Deportivos y

Turísticos del Municipio. Certifíquese y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Treinta y Ocho.- El Concejo Municipal después de recibir

requerimiento por parte del encargado del sistema informático, Acuerda: Autorizar a la

Jefe de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI Licda. Meybel

Marilú Fajardo de Castaneda para que solicite el siguiente material informático, según

el detalle:




320


DEPARTAMENTO DE C


una

Dichos materiales serán utilizados para instalar el internet dedicado para las

computadoras que serán utilizadas por las unidades para el sistema de Administración

Financiera Municipal SAFIM, cuyo gasto será aplicable a FONDO FODES 25%. Certifíquese

y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Acuerdo Número Treinta y Nueve.- El Concejo Municipal habiendo recibido por parte de

la señora Brenda Nadrine Orellana de Henríquez, Encargada de la Unidad de Turismo

de ésta Alcaldía una hoja con serie No 001339 del Ministerio de Trabajo y Previsión

Social, Dirección General de Inspección de Trabajo, con fecha 27 de junio de 2018, donde

presenta su renuncia irrevocable al cargo que ha venido desempeñando como

Encargada de la Unidad de Turismo y donde especifica que dicha renuncia será efectiva

a partir del 30 de junio de 2018, las razones que expone son de carácter personal, en la

misma agradece la oportunidad y confianza que se le brindó mientras laboró para en la

Municipalidad, en la misma al pie de la nota existe una serie de indicaciones de los

derechos de los empleados que pertenecen a la Ley de la Carrera Administrativa

Municipal, en tal sentido este Concejo, así mismo presentó para su consideración al

concejo una hoja de liquidación donde se establece el monto a pagar por indemnización

como fecha de inicio de sus funciones el 1 de agosto de 2002 al 30 de junio de 2018, el

cual asciende a la cantidad de Tres mil cuatrocientos sesenta y ocho 69/100 dólares

($3,468.69) para lo cual es concejo municipal en uso de sus facultades Acuerda: Aceptar

la Renuncia Irrevocable presentada por la señora Brenda Nadrine Orellana de

Henríquez al cargo que ha desempeñado como Encargada de la Unidad de Turismo,

la cual se hará efectiva hasta el 30 de junio de 2018, así mismo manifestaron estar en la

disposición de pagar la indemnización que le corresponde, pero que actualmente la

municipalidad no cuenta con fondos para el pago por lo tanto se pretende dejarla

presupuestada en el presupuesto municipal para el año 2019. Certifíquese y hágase del

conocimiento para efectos consiguientes.




321


DEPARTAMENTO DE C


una

Acuerdo Número Cuarenta.- El Concejo Municipal en uso de sus facultades y tomando

en consideración que se llevó el vehículo municipal pick up rojo. Marca Nissan para su

evaluación y posterior reparación para el uso de la municipalidad, por tanto este Concejo

Acuerda: Autorizar a la Jefa de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional

UACI Licda. Meybel Marilú Fajardo de Castaneda para que cotice que se le haga una

prueba de presión de culata al vehículo pick up municipal, cuyo gasto será aplicable a la

partida de mantenimiento y Reparación de vehículo del Fondo FODES 25%. Certifíquese

y entréguese a la UACI para efectos consiguientes.

Se hace constar que por parte de Colonia El Jícaro Grande presentaron una

correspondencia con fecha 22 de junio de 2018, solicitando al concejo introducción de

energía eléctrica ya que algunos pasajes de dicha lotificación carecen de tal servicio

generando un retraso en el desarrollo de la comunidad, por lo que el concejo manifestó

que en la actualidad no hay presupuesto para realizar este tipo de proyectos por lo que

planificaran una reunión con la comunidad para exponer dicha situación y considerar

dejar dicho proyecto para ejecutarlo en el presupuesto del 2019, así mismo se recibió

nota por parte de los vecinos de los caseríos los Mejía, Los Silvas y los Pinedas todos del

cantón las Pozas, y exponen la dificultad que un tramo de la calle que conduce hacia

dichas comunidades empezando de la colonia san José y hasta la Altura de la calle de la

barranca han utilizado como botadero de basura, lo cual está ocasionando un serio

problema de contaminación, por lo que solicitan al concejo que se les haga un rótulo por

parte de la Municipalidad donde se prohíba votar basura en ese lugar porque se está

convirtiendo en un botadero a cielo abierto, lo cual está penado por la ley, también se

recibió una serie de solicitudes por parte de varias comunidades donde están pidiendo

al concejo el suministro de balasto para diferentes caminos vecinales que se encuentran

en mal estado, por tanto habiéndose solicitado balasto serán inspeccionadas para ver si

se les da el mantenimiento respectivo.





322


DEPARTAMENTO DE C


una




ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN Z DEPARTAMENTO DE C Ote....

Documents

Transcript of ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN Z DEPARTAMENTO DE C Ote....