Leyes en el espacio

Estas leyes se aplican a:*Colombianos*Extranjeros

Leyes territorialesLeyes extraterritoriales

*territoriales: Son leyes que se

aplican a todas las personas

residenciadas en el país. Por ejemplo, las

que recaen sobre inmuebles.

*Leyes Extraterritoriales: Leyes de otros países que

pueden aplicarse en el nuestro a relaciones jurídicas constituidas en el extranjero, o también leyes nacionales

que pueden aplicarse en Estados extranjeros a relaciones jurídicas

constituidas en el Estado nuestro.

PRINCIPIO DE TERRITORIALIDAD

El principio de territorialidad se deriva del concepto de soberanía, poder de los Estados que

se subdivide en dos aspectos:

- Soberanía interna: Entendida como la autodeterminación de cada Estado para crear sus

propias leyes.

- -Soberanía externa: Entendida como la prohibición de extender sus directrices a otros

Estados.

CRISIS O EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE SOBERANÍA

El concepto de soberanía ha entrado contemporáneamente en revisión, primero porque los Estados no son células aisladas de la comunidad internacional, pues de esta

derivan su reconocimiento como tales. Los Estados están en una continua interacción entre si, por sus diversas y por

otro lado, desde lo que atañe al derecho privado, las personas se encuentran ante la posibilidad de variar de

residencia, y por ello “es necesario reconocer las relaciones constituidas en otro Estado, y que tienen la virtud de

internacionalizarse, o sea hacerse valer en otro Estado”; para este efecto la soberanía de un Estado tendrá que

ceder, permitiendo que en su territorio rijan leyes foráneas.

Surge el principio de la extraterritorialidad de la

ley para hacer referencia a la potencialidad de

determinadas leyes para ser eficaces no sólo en el país donde se promulgan

sino en cualquier otro Estado.

PRINCIPIO DE LA EXTRATERRITORIALIDAD

La nueva visión al respecto de la soberanía ha sido por:- El progreso de las comunicaciones, ha hecho que el mundo

se encuentre más articulado.- Los procesos migratorios de personas, enfrentan a los

sistemas jurídicos con el reto de materializar la igualdad y la certeza jurídica.

- Tendencia a la creación de un Orden Jurídico.- Bloques económicos.

RAZONES QUE HAN FAVORECIDO LA EXTRATERRITORIALIDAD

El Derecho entonces dedica dentro de sus ramas al derecho internacional privado

como el “Conjunto de reglas que tienen por objeto determinar que leyes son

extraterritoriales”, las cuales los jueces nacionales deben aplicar a ciertas

relaciones jurídicas aunque se hayan constituido en otro Estado.

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

Aunque el Derecho Internacional Privado tendrá a su cargo identificar las leyes extraterritoriales, este no lo hace de forma improvisada, sus conclusiones son producto de toda una evolución histórica de la ciencia del Derecho en esta materia, frente a la cual

se han esbozado diversas teorías.

DOCTRINAS PRINCIPALES SOBRE LOS CONFLICTOS DE LAS LEYES EN EL

ESPACIO

-Estatutos personales: Están regidos por leyes extraterritoriales. A estos hace referencia el artículo 19 del código civil: ”Los colombianos residentes o domiciliados en

país extranjero, permanecerán sujetos a las disposiciones de este Código y demás leyes nacionales que reglan los

derechos y obligaciones civiles.

-Estatutos reales: Están regidos por la ley territorial de donde se encuentra el bien. A estos hace referencia el

artículo 20 del código civil.

Doctrina de los Estatutos:

- Relaciones de la persona en si misma

-Relación con las cosas-Relación con las obligaciones

-Relaciones familiares-Sucesión

-Actos jurídicos

La Escuela Histórica de Savigny:

Esta teoría que también tuvo su influjo en el tema de las leyes en el tiempo y el espacio, fue ampliamente aceptada en Estados Unidos e Inglaterra; propugna

básicamente porque todo Estado respete los derechos adquiridos en otros. Para mitigar el reproche que

puede generar la aceptación de normatividad extranjera, esta teoría

sostiene que se reconoce el derecho no la legislación foránea.

Doctrina de los derechos adquiridos:

El sueño de Savigny de que sea una comunidad internacional la que solucione los problemas de la ley en el espacio, se consolida en Colombia con la ley 33 de 1992, la cual aprueba los siguientes tratados suscritos en Montevideo el 12 de febrero de 1889: El Tratado de derecho civil internacional y el Tratado de derecho comercial internacional

LEY 33 DE 1992

NUEVAS DOCTRINAS SOBRE LOS CONFLICTOS DE LAS LEYES EN EL

ESPACIO

LAS FUENTES CREADORAS DE LAS RELACIONES JURÍDICAS son regidas por la Ley del domicilio o lugar donde se ha

realizado (ley extraterritorial).

EJERCICIO, GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LAS RELACIONES JURÍDICAS FORANEAS: Se rige por la Ley donde pretendan hacerse valer dichas relaciones jurídicas (rige el

principio de la territorialidad)

NUEVAS DOCTRINAS SOBRE LOS CONFLICTOS DE LAS LEYES EN EL

ESPACIO

LEYES TERRITORIALES POR SU OBJETO: Régimen que recae sobre cosas materiales y derechos inmateriales; estos son

regidos por la ley del lugar donde se encuentren las cosas o donde se establezcan los derechos (principio de

territorialidad)

NUEVAS DOCTRINAS SOBRE LOS CONFLICTOS DE LAS LEYES EN EL

ESPACIO

LEYES TERRITORIALES POR RAZONES DE ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL: El ORDEN PÚBLICO es concebido como el conjunto de consideraciones ideológicas de cada Estado, a las que sólo por excepción puede anteponérsele que se le reconozca validez a una relación jurídica constituida en el

extranjero

NUEVAS DOCTRINAS SOBRE LOS CONFLICTOS DE LAS LEYES EN EL

ESPACIO

Valeria Rua Álvarez

Derecho CivilU. Libre

Seccional Pereira101-tarde