Albolote Nº256

24
www.alboloteinformacion.com Octubre 2013 / 2ª quincena Nº 256 Año XX Ejemplar gratuito información El impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) descenderá en 11 puntos el próximo año 2014 Albolote acogerá un ‘Mercado Barroco’, del 31 de octubre al 3 de noviembre Concluyen las obras de rehabilitación en el recinto de la Iglesia de El Chaparral 20 EN ESTE NÚMERO 3 4 Un nutrido grupo de jinetes de camino a Los Pinos de El Chaparral, lugar donde se celebró el sábado 12 de octubre el Día del Caballo. /ESTHER LEAL. EL CHAPARRAL CELEBRÓ EL DÍA DEL CABALLO El sábado 12 de octubre se organizó la tercera edición de la Fiesta del Caballo que volvió a demostrar la gran afición ecuestre que tiene Albolote y su anejo Páginas 12-13 Cupón descuento 3% En todos los carburantes GASOLINERA BP JUNCARIL AHORRA EN CADA REPOSTAJE HASTA UN 3%. (Recorta el cupón descuento y canjealo en BP Juncaril) MAYOR CALIDAD AL MEJOR PRECIO Los carburantes BP reducen el consumo, aumentan la potencia y limpian el motor VÁLIDO HASTA DICIEMBRE 2013 No acumulable a otras ofertas Síguenos en facebook

description

 

Transcript of Albolote Nº256

Page 1: Albolote Nº256

www.alboloteinformacion.comOctubre 2013 / 2ª quincena

Nº 256 Año XX Ejemplar gratuito información

El impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) descenderá en 11 puntos el próximo año 2014

Albolote acogerá un ‘Mercado Barroco’, del 31 de octubre al 3 de noviembre

Concluyen las obras de rehabilitación en el recinto de la Iglesia de El Chaparral

20

EN ESTE NÚMERO

3 4

Un nutrido grupo de jinetes de camino a Los Pinos de El Chaparral, lugar donde se celebró el sábado 12 de octubre el Día del Caballo. /ESTHER LEAL.

EL CHAPARRAL CELEBRÓ EL DÍA DEL CABALLOEl sábado 12 de octubre se organizó la tercera edición de la Fiesta del Caballo que volvió a demostrar la gran afi ción ecuestre que tiene Albolote y su anejo Páginas 12-13

Cupón descuento

3%En todos los carburantes

GASOLINERA BP JUNCARILAHORRA EN CADA REPOSTAJE HASTA UN 3%.

(Recorta el cupón descuento y canjealo en BP Juncaril)

MAYOR CALIDAD AL MEJOR PRECIO

Los carburantes BP reducen el consumo, aumentan la potencia y limpian el motor

VÁLIDO HASTADICIEMBRE 2013

No acumulable a otras ofertas

Síguenos en facebook

Page 2: Albolote Nº256

información 2 Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidad

La Guardia Civil celebró el Día de su PatronaVarios momentos del desarrollo de la homilía en honor a la Virgen del Pilar patrona de la Guardia Civil en la Iglesia de la Encarnación de Albolote. /ESTHER LEAL.

La Guardia Civil de Albolote celebró, como cada 12 de octubre el día de la Virgen del Pilar, patrona de la Benemérita, con una misa en honor de la patrona en la Iglesia de la Encarnación de Albolote. Acompañados de familiares, amigos, y miembros de la corporación municipal encabezados por el alcalde de Albolote, Pablo García, los miembros del Cuerpo de la Guardia Civil escucharon atentamente la homilía del párroco, Javier Huete. Al finalizar la eucaristía, la Guardia Civil de Albolote invitó a los vecinos a un ágape de convivencia en la Casa de la Cultura. La Benemérita presta una labor esencial en el día a día de la localidad y mantiene una colaboración estrecha con otros cuerpos de seguridad y con el Ayuntamiento de Albolote.

Albolote participó en los actos de la Guardia Civil en GranadaRedacción

Un año más, la Comandancia de la Guardia Civil en Granada acogió la celebración del Día del Pilar, acto al que asistieron representantes institucionales, personalidades, agentes tanto de la Benemérita y Cuerpos de Seguridad de Estado y familia-res. En el acto estuvo presente una representación municipal de Albolote encabezada por el alcalde, Pablo García, la di-putada provincial y concejala, Marta Nievas, y los concejales, Javier García y Víctor Morales. El acto estuvo marcado por la entrega de medallas tanto a guardias civiles que han desta-cado en el ejercicio de su labor, el subteniente José Luis Sastre,

que recibió el homenaje como el más veterano, se llevó una de las ovaciones. Así, recibieron el re-conocimiento el comisario de la Policía Nacional Julio Ros, la de-legada de la Junta, Sandra Gar-cía, la alcaldesa de Almuñécar, Trinidad Herrero, el presidente de la Autoridad Portuaria de Mo-tril, Ángel Díaz Sol; los jueces Ángeles Jiménez, Francisco Sán-chez Gálvez y Antón Henares; el profesor de Derecho Penal de la UGR Carlos Aránguez; la perio-dista Encarna Ximénez; el pre-sidente de Excavaciones Pastor, Pedro Pastor; el cabo mayor del Ejército del Aire José Luis Gonzá-lez; así como la Policía Nacional, Policía Local y la Unidad Adscri-ta a la Junta, por su colaboración en el Plan Granada Norte. Representantes municipales de Albolote con el subteniente, Francisco Zarco. /REDACCIÓN.

Page 3: Albolote Nº256

3Octubre 2013 / 2ª quincena información

actualidad

JUNCADIESELEstación de Servicio

NUEVA APERTURA

C/ Baza Parcela 328POLÍGONO INDUSTRIAL JUNCARIL

18220 / ALBOLOTE (Granada)

El Gobierno local (PP-PA) presentará una propuesta en el próximo pleno para rebajar el impuesto en su tramo local

El IBI bajará 11 puntos en 2014

Sobre estas líneas, fachada del consistorio alboloteño. A la dere-cha, el concejal, del PA, Nicolás Martín y el alcalde de Albolote, Pablo García. / J. MILENA.

Esther Leal

El próximo año 2014 los ve-cinos tendrán un respiro en sus obligaciones fiscales con el descenso en 11 puntos por-centuales en este impuesto. En el pleno del mes de no-viembre el gobierno local (PP-PA) presentara una iniciativa para reducir dicho impuesto. El alcalde, Pablo García, su-brayo que “la buena situación económica del Ayuntamiento hace posible esta reducción que aliviará la carga imposi-tiva que soportan los vecinos. García explicó que la subida se produjo en todos los mu-nicipios pero que la bajada va a ser posible sólo en algunos, como es el caso de Albolote por su saneada situación eco-nómica.

La reducción del impues-to y el descenso de la recau-dación no afectará al man-tenimiento de los servicios ni al pago a proveedores en tiempo y forma y tampoco se verán reducidas las contrata-ciones que viene realizando el Ayuntamiento a través de sus dos bolsas de trabajo, así lo aseguró el primer edil, que agradeció el esfuerzo de los vecinos para hacer frente en los últimos años a la subida de ese impuesto. Pablo García adelantó que además de bajar el IBI, el próximo año se va a reducir la tasa de basuras para amortiguar el pago del nuevo impuesto de reciclaje de la Di-putación que actualmente está asumiendo el Ayuntamiento. Por último, el alcalde recordó que en el mes de septiembre se han revisado a la baja muchas tasas deportivas para fomentar el deporte como servicio públi-co.

El portavoz popular, Salustia-no Ureña, explicó que “ha sido necesario hacer un esfuerzo

desde el año 2007 para reducir el endeudamiento que sopor-taba el Ayuntamiento, hacer frente al pago a proveedores, sanear las arcas municipales y garantizar la viabilidad eco-nómica, ya que heredamos una situación económica deficiente de la gestión del anterior equi-po de gobierno”. El gobierno local asegura que este esfuerzo ha permitido que Albolote sea actualmente el pueblo menos endeudado de la provincia, que pueda generar empleo y con-trarrestar así los efectos de la crisis, que haya hecho frente a sus obligaciones y todo ello sin reducir ni mermar los servicios que se prestan al ciudadano”.

Page 4: Albolote Nº256

4 Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidadinformación

Concejales del Ayuntamiento observan el estado de los sopotales de la Iglesia. /J. MILENA.

Una de las últimas actuaciones ha sido el arreglo de las goteras del tejado del templo

Javier Milena

Con el arreglo de las goteras que presentaba el tejado de la iglesia, la concejalía de Obras y Servicios ha conclui-do los trabajos de actuación en este entorno del anejo de El Chaparral, que han su-puesto una notable mejora del recinto. La actuación más importante ha sido el arre-glo integral de uno de los soportales de la iglesia, que está terminado sólo a falta de unos remates de pintura. En una reciente visita al resulta-do de estas obras el concejal de Obras y Servicios, Nicolás Martín, aclaró que esta actua-ción en la zona de la iglesia de El Chaparral se ha llevado a cabo de manera conjunta y coordinada entre su conceja-lía y la de El Chaparral, que dirige la popular Sonia Corta-cero. “demostrando las bue-nas relaciones que existen en-tre ambas”. La mano de obra ha corrido a cuenta de Obras y Servicios y el gasto en mate-rial, unos 4.500 euros, los ha aportado la concejalía de El Chaparral. “Ha sido una obra importante en la que ambas concejalías hemos ido de la mano”, explicaron ambos edi-les, quienes recordaron que estas actuaciones se han he-cho siguiendo las demandas ciudadanas y de la parroquia. “Siempre estamos dispuestos

La actuación se ha llevado a cabo de manera conjunta y coordinada entre las concejalías de Obras y Servicios y El Chaparral

a colaborar con la iglesia, ya que forma parte del entorno natural de El Chaparral y este anejo se merece eso y más”, explicó Cortacero. La edil cuantificó en unos 300 euros el gasto de material que ha supuesto para su concejalía el arreglo del tejado, “ya que lo más importante ha sido la mano de obra que ha corrido a cargo de Obras y Servi-cios”.

Cableado exterior En sus declaraciones Sonia Cortacero avanzó que otra de las mejoras que su conce-jalía está acometiendo en el pueblo es el soterrado del ca-bleado eléctrico, de telefonía y de alumbrado público en la calle Madreselva, lo que dará un aspecto más sanea-do y pulcro a la entrada del casco urbano. La edil explicó que se han hecho gestiones con Sevillana-Endesa y Tele-fónica para que colaboren en estas labores de eliminación del feo cableado que se ve nada más entrar en el casco urbano del anejo alboloteño.

Concluyen las obras en el recinto de la Iglesia de El Chaparral

Un sistema de alarma protege Los Pinos de El ChaparralLos continuos robos y actos vandálicos que ha sufrido el recinto han obligado a adoptar esta medida

Javier Milena

La reiteración de actos van-dálicos y robos en las ins-talaciones de Los Pinos de El Chaparral ha obligado al Ayuntamiento a instalar un sistema de alarma, que ya está operativo, para poner freno a esta situación. La conceja-la Sonia Cortacero expresó que este tipo de hechos la-mentables han afectado a las

instalaciones, ya que se han provocado numerosos destro-zos, y confía en que con este nuevo y moderno sistema de alarma cesen las intrusiones.

“Confíamos en que esta me-dida disuada a los ladrones y disminuyan los destrozos y se pueda dar un buen servicio a la ciudadanía porque este re-cinto es para uso y disfrute de todos”, explicó.

El sistema de alarma prote-ge todas las dependencias in-teriores que se construyeron hacer varios años con motivo de la remodelación de este paraje singular del término municipal y está directamente conectada con la Policía Lo-cal, que recibe una señal acús-tica cuando salta el sistema. El coste de esta actuación ascien-de a 1.000 euros.

Está conectada con la Policía Local, que recibe una señal acústica cuando salta el sistema

La concejala, Sonia Cortacero, prueba el sistema de alarma. /J. MILENA.

[email protected] 46 86 69

¡Más por lo [email protected]

ANÚNCIESE AQUÍDepartamento Comercial

Page 5: Albolote Nº256

5Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidadinformación

La concejalía de Obras y Servicios también ha renovado el del Parque Guaynabo

Mejoras en el alumbrado público de Monte Elvira

Javier Milena

La concejalía de Urbanizacio-nes y Obras y Servicios está llevando a cabo la sustitución de las lámparas y reactancias de las farolas de la urbaniza-ción Monte Elvira por otras de mayor eficacia lumínica y menor consumo. Operarios municipales recorren duran-te estos días las calles de esta urbanización de la falda de El Torreón para llevar a cabo estos trabajos, que también incluyen la sustitución de los cristales de las cabezas de las farolas que están rotos. Éstos son sustituidos por otros de metracrilato para minimizar las consecuencias de los actos vandálicos.

Durante una visita al barrio el concejal Nicolás Martín re-conoció que “esta es una de las urbanizaciones que tiene las farolas más antiguas y don-de era necesario actuar porque estaban en una situación bas-tante pobre”. La bombillas tra-dicionales son sustituidas por otras de vapor de sodio de bajo consumo que emiten luz na-ranja y ofrecen un 30% más de eficacia lumínica. Durante la visita Martín explicó que esta renovación es posible gracias a una subvención concedida por Diputación de Granada a través de la Agencia Provin-cial de la Energía, dentro del plan ‘Renoval III’, que permi-tirá a los ayuntamientos de la provincia reducir la emisión de CO2 del alumbrado públi-co. La inversión total asciende a 10.000 euros, de los que 8.000 proceden de la administración provincial.

Además de en Monte Elvira la concejalía ha actuado en las fa-rolas del Camino de Albarrate y la calle Eolo del Cortijo del Aire

hasta contabilizar 220 bombillas y reactancias.

Parque GuaynaboEl Parque Guaynabo, en el casco urbano principal, es otro de los enclaves donde en las últimas

semanas se ha mejorado toda la iluminación. “Se han renova-do las cabezas de las farolas, las luminarias y las reactancias”, lo que ha supuesto, según explicó Martín, “una mejora significativa de la iluminación nocturna del

parque”, algo muy demandado por los usuarios del mismo.

La concejalía de Obras y Ser-vicios también ha acometido la mejora de la iluminación de la fuente central del parque y ha reparado los pequeños desper-

fectos que presentaba el már-mol del estanque Todas estas actuaciones en el Parque Guay-nabo se han sufragado con pre-supuesto propio de la conceja-lía, que el concejal cuantificó en 9.000 euros.

J. Milena / Unos de los puntos donde se han llevado a cabo labores de limpieza y des-broce es la calle Atalaya, en la zona norte del casco ur-bano de Albolote, donde la concejalía de Obras y Servi-cios, atendiendo las peticio-nes vecinales, ha desbroza-do una franja de tres metros en toda la parcela colindante con esta calle, que estaba lle-na de matojos y hierbas se-cas. “Ha sido una actuación rápida, de un día para otro, ya que la zona acumulaba mucha suciedad”, explicó el concejal Nicolás Martín durante una visita al barrio para conocer cómo ha que-

Desbroce de la calle Atalayadado la zona tras la actuación. El edil explicó que también se ha actuado en el muro de un solar cercano “donde en breve colocaremos el acerado para atajar de manera definitiva el problema”.

En sus declaraciones Martín señaló que su concejalía dis-pone ahora de más personal gracias a las contrataciones de la bolsa social de empleo, que ha permitido emplear a 60 per-sonas a media jornada. El edil felicitó a estos trabajadores por su labor y buena predisposi-ción. “Estamos contentos por cómo están trabajando estos operarios, tienen ganas y hay que felicitarlos”, concluyó.

El concejal, Nicolás Martín, inspecciona los cambios de luminarias en el camino de Albarrate. Al lado, dos operarios reparan el estanque del parque. /J. MILENA.

Visita al solar desbrozado en la calle Atalaya. /J. MILENA.

Page 6: Albolote Nº256

Javier Milena

La Fundación María Madrid, con sede en Dúrcal, impartirá varios talleres de su proyec-to ‘Universidad de Padres’ en Albolote. Así lo anunciaron en rueda la concejala de Edu-cación, Sonia Cortacero, y la propia María Madrid, presi-denta de la fundación, en la que hicieron público el acuer-do alcanzado entre ambas ins-tituciones para el desarrollo de los cursos. Según explicó Madrid, “son talleres para en-señar a los padres, ya que el colegio por sí solo no puede con la carga educativa de los niños, los padres son los pri-meros profesores de los hijos”. La presidenta de la fundación explicó que las estadísticas demuestran que los niños cu-yos padres se implican en la educación de sus hijos tienen más éxito escolar. Asegurar el rendimiento académico de los jóvenes estudiantes y por tan-to, el éxito en los estudios, es el objetivo de los 18 talleres, que de forma paulatina tiene intención de llevar a cabo en Albolote esta fundación. Los

información 6 Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidad

La Fundación María Madrid impartirá en Albolote su proyecto ‘Universidad de Padres’

cursos serán gratuitos para las familias y el coste lo asumirá la concejalía de Educación. “Con estos cursos queremos contribuir al desarrollo in-tegral de los niños y mejorar su rendimiento escolar para hacerlos niños de provecho”, explicó Cortacero en rueda de prensa.

El Ayuntamiento y la Fun-dación Mª Madrid trabajan ahora en la elaboración de un calendario de estos cursos, que se prevé comience en el mes de noviembre. La propia concejalía tiene intención, según explicó Cortacero, de hacer llegar la propuesta a las Asociaciones de Madres y Pa-dres de Alumnos (AMPA) para informarlas del acuerdo y que colaboren con la fundación. Los cursos se desarrollarían en horario de tarde una o dos

veces al mes en las dependen-cias del Organismo de Promo-ción Económica y Empleo y no se descarta, en función de la demanda, ofertar servicio de guardería para aquellos pa-dres que no tengan con quien dejar a sus hijos durante el de-

Asegurar el rendimiento académico de los estudiantes y por tanto, el éxito en los estudios, es el objetivo de los talleres

sarrollo de las sesiones. La Fundación María Madrid

está integrada por un equipo multidisciplinar de profesio-nales compuesto por sicólo-gos, educadores, especialistas en terapias de familia, etcé-tera. El proyecto Universidad

de Padres, con una duración aproximada de dos años, con-templa la entrega de un diplo-ma de reconocimiento a los padres que participen en los talleres. Más información en la web www.fundaciónmaria-madrid.org

Cocinando la igualdadUn taller impulsado por el área de Juventud enseña nociones básicas de cocina a los jóvenes durante seis sesiones en la Casa de la Juventud

Javier Milena

Bajo el título ‘cocinando la igualdad’ una veintena de jóvenes de Albolote partici-pa en un taller de cocina en el que durante seis sesiones aprenderán nociones bási-cas sobre cocina y algunas propuestas para elaborar sus propios platos inspira-dos en recetas tradicionales. Según explica Nuria Pérez, trabajadora del Centro Mu-nicipal de Información a la Mujer (CMIM), “es un taller dirigido a los jóvenes, espe-cialmente a aquellos que no sepan o tengan pocas no-ciones de cocina con el ob-jetivo de enseñarles algunas nociones básicas de cocina y que puedan ser autónomos cuando vivan solos o en pi-sos de universitarios”. Desde el CMIM tampoco dejan atrás la perspectiva de la igualdad “ya que también persegui-mos que los jóvenes compar-tan las responsabilidades en la concina y el reparto de las tareas en el hogar y la fami-lia”, explica Pérez.

El taller arrancó el viernes 11 de octubre y durante los siguientes viernes se desa-rrollarán las sesiones en ho-rario de 17 a 20 horas en una

Un grupo de jóvenes preparan recetas en la primera sesión del curso de cocina . /J. MILENA.

de las aulas de la Casa de la Juventud. El taller es total-mente gratuito y en esta pri-mera convocatoria participan 24 jóvenes. “Estamos muy contentos con la acogida que ha tenido el curso”, expli-có Pérez, quien destacó que participan por igual chicos y chicas. El curso está dirigido por Samuel Palma, psicólogo y cocinero, y patrocinado por el área de Bienestar Social con la colaboración del área de Juventud.

En la sesión inaugural los jóvenes aprendices elabora-ron con la ayuda de su maes-tro un plato de pollo con ce-bolla y zanahoria y otro de gazpacho con pepino y yogur.

Otro de los objetivos del curso es alejar a los jóvenes de la llamada comida basura o ‘fast food’, de manera que aprenden a montar platos y recetas tradicionales senci-llas y fáciles de elaborar y mucho más sanas y nutriti-vas que la comida rápida.

En la sesión inaugural los alumnos elaboraron un plato de pollo con cebolla y zanahoria y un gazpacho con pepino

La concejalía de Educación colabora con esta fundación especializada en cursos dirigidos a familias con hijos

La concejala de Educación, Sonia Cortacero -centro- junto a varias representantes de la Fundación María Madrid presentan los talleres de la Universidad de Padres. / J. MILENA.

Page 7: Albolote Nº256

7Octubre 2013 / 2ª quincena información

actualidad

“Vivimos en el mejor pueblo del Área Metropolitana de Granada”

ENTREVISTA / Salustiano Ureña, portavoz municipal del Partido Popular

El portavoz municipal del PP, Salustiano Ureña, posa en su despacho para esta entrevista. / ESTHER LEAL.

Es la voz del equipo de Gobierno, en las sesio-

nes plenarias defiende ini-ciativas y expresa la opi-nión de su grupo. Además de portavoz, es concejal de Urbanismo, Contrata-ción y Medios de comuni-cación. Salustiano Ureña hace balance del mandato, y se siente orgulloso de la calidad de vida que ofrece Albolote a sus vecinos.

Texto y fotografía: Esther Leal

-¿Qué balance hace de los dos años de gobierno y de la situa-ción actual del municipio? -Comparando el nivel de ser-vicios entre nuestro municipio y el resto de pueblos del Área Metropolitana constatamos que Albolote es con diferencia el que más servicios presta y de mejor calidad de todo el entorno. Y esto ocurre en todas las áreas, cultu-ra, deportes, bienestar social, te-nemos tal cantidad de servicios y talleres que es difícil encontrar a una familia que no se beneficie de alguno de ellos. En otros mu-nicipios desaparecen servicios, se merma la actividad mientras que aquí se mantiene. Ahora en octubre vemos, al inicio del cur-so, cómo se crean nuevos talleres con unos precios muy asequibles lo que conlleva una gran deman-da. -En los últimos dos años se le ha pedido un esfuerzo económico a los vecinos, ¿se va a suavizar esta carga fiscal en los próximos años?-Se les ha pedido un esfuerzo a los vecinos, pero también es cierto que inferior al que han so-portado los ciudadanos de otros municipios limítrofes. La buena situación económica permite para el próximo año bajar el im-puesto de bienes inmuebles y el de recogida de residuos. A prin-cipios de noviembre se presenta-rá a pleno un estudio para bajar dichos impuestos en función de las necesidades, pero en todo caso, será un descenso sensible. -¿Ha sido el empleo la principal apuesta del último año de go-bierno? -Teníamos claro que las cosas te-nían que cambiar, ya que antes del año 2007 se hacían unos 30 contratos eventuales sin bolsa, sin control ni regulación alguna. Al entrar nosotros en el Ayun-tamiento pasamos a tener dos bolsas, absolutamente reguladas, con criterios objetivos para dar una oportunidad de trabajo a las familias más necesitadas, y a día de hoy son cuatro las bolsas en marcha con más de trescientos

contratos, ayudando a muchísi-mos padres y madres de familia que lo están pasando mal. -Manteniendo servicios y gene-rando empleo, ¿cómo se consi-gue hacer de Albolote un Ayun-tamiento saneado?-Con trabajo, racionalizando el gasto. Se han mejorado las con-trataciones con empresas que suministran al Ayuntamiento, mirando cuáles son las necesi-dades reales y pagando lo que realmente cuestan esos servicios, en algunos casos se ha abaratado hasta el 50 por ciento. -El proyecto estrella de este mandato, la conclusión del Centro Deportivo Urbano se ha demorado, ¿para cuando estará terminado el CDU?-Cuando llegamos encontramos un proyecto estancado, sin fi-nanciación y gracias a la gestión del concejal de Deportes, Nicolás Martín, conseguimos poner en marcha una segunda fase, obte-ner una subvención suficiente e impulsar el proyecto. Tuvimos mala suerte, ya que la empresa

concesionaria de la obra quebró y ello conllevó un retraso consi-derable en el proyecto, pero ya se ha adjudicado a otra empresa que ya está trabajando para fina-lizar la obra. Antes del verano el CDU abrirá sus puertas. -Como concejal de medios de comunicación, ¿qué novedades se han impulsado en este área? -Los medios de comunicación locales tienen como misión in-formar a los ciudadanos, es un servicio de información necesa-rio para difundir las actividades que organiza el Ayuntamiento, dar a conocer proyectos, y trasla-dar la realidad social del muni-cipio a los ciudadanos. Aunque la televisión convencional cerró por el cambio de tecnología, se-guimos estando presentes en in-ternet, transformando los medios y ofreciendo nuevos campos de participación para los vecinos, a través de las redes sociales. Se-guimos manteniendo nuestros medios. -La crisis ha golpeado a todos los municipios de la provin-

cia. ¿Qué radiografía hace de Albolote? ¿Cómo nos ha afecta-do la crisis?-Es un pueblo que está a la ca-beza de servicios, tenemos indi-cadores que nos hablan de una situación privilegiada, el empleo está creciendo y el paro está re-mitiendo, se vuelven a establecer empresas aquí en el Polígono de Juncaril por las buenas condicio-nes de esta superficie industrial. -La crisis ha afectado especial-mente al urbanismo, ¿cómo se ha adaptado éste área a la situa-ción de los últimos años?-Ha estado parado debido a la crisis, ha cambiado mucho, de pasar a tener proyectos de obra mayor, con la consiguiente apor-tación económica para el Ayun-tamiento a tener apenas proyec-tos de pequeñas obras, hemos tenido que ir adaptándonos, a los tiempos que corren. -¿En qué situación están los pi-sos de EMUSUR que quedaron libres? ¿Se van a ofertar en al-quiler o en un alquiler social como piden los parados?

-La iniciativa de ofrecer pisos en régimen de protección oficial lle-gó tarde, y aunque hubo 800 so-licitudes, una decena quedaron sin vender. Se pensó en tornar la compra en alquiler, la Junta de Andalucía lo autorizó pero el problema es la financiación por-que el precio del alquiler de las viviendas tendría que cubrir la hipoteca y, por tanto, no podrían ser alquiladas por menos de 400 euros. Estamos trabajando para intentar bajar esos precios y ofre-cer un alquiler social. -Un tema bloqueado al que no se ha encontrado solución es la construcción de un nuevo IES. ¿Cómo están las negociaciones en este tema? -Este problema lo hemos hereda-do. El anterior equipo de gobier-no socialista firmó un principio de acuerdo con la Junta de Anda-lucía ofreciendo un solar con las características necesarias para ubicar el instituto e incluso se lle-gó a redactar el proyecto de este nuevo equipamiento. Cuando llegamos a gobernar y cambió el signo político del Ayuntamiento también cambiaron las condi-ciones y ya no era suficiente lo que ofrecía Albolote, un solar urbanizado frente a fachada, con acometidas de saneamien-to, conexión a suministros y con un proyecto hecho. Ahora nos piden una urbanización que cuesta tanto como la construc-ción del edificio, unos 500.000 euros, y es discriminatorio, ya que a otros municipios no se les pide lo mismo, un ejemplo es Santa Fe, donde la Junta ha construido un polideportivo en medio de un descampado. La Junta nos pide a nosotros lo que no pide a nadie. Hemos actuado con lealtad institucional pero hay que decirlo. Hace mes y medio que pedimos una nueva reunión y aún no nos han con-testado. -¿Como son sus relaciones con su socio de gobierno? -Valoramos los resultados y son buenos, y trabajamos bien, pero como en todas las familias hay diferencias. -¿Y con la oposición? -La oposición no ha presentado todavía una propuesta que sea constructiva, es el “no” a todo, y cuando traen algo a Pleno es capcioso, con tres lecturas. Ejemplo de ello es su última propuesta para prorrogar la bol-sa de urgencia y dotarla con una cantidad económica concreta cuando saben perfectamente que la vamos a prorrogar y que se dotará con la mayor inversión posible.

Page 8: Albolote Nº256

8 Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidadinformación

La nueva edición del Ecotaller se centrará en la historia de Albolote y El ChaparralCincuenta alumnos participan en estos talleres que se han convertido en una cita clásica anual

Esther Leal

Con un alumnado entusias-ta que año tras año se suma a esta iniciativa así como nuevos

alumnos, arranca una edición más del ecotaller en Albolote y El Chaparral. Durante los próximos meses los alumnos de forma teórica y práctica se

irán adentrando en una amplia temática medioambiental, re-ciclaje sostenibilidad, espacios naturales, biodiversidad, todo ello con un marcado carácter lúdico con el objetivo de ofre-cer una actividad que forme a los participantes en el respeto y puesta en valor del medio ambiente. Según explicó la di-

Se van a recopilar las tradiciones, recetas y juegos para trasladarlos a sus hijos y nietos

Presentación del ecotaller de Albolote en el OAL de Promoción Económica y Empleo. A la derecha, grupo que integrará el ecotaller en El Chaparral. /J. MILENA/ E. LEAL.

rectora de Ecoideas, María del Carmen Sánchez, este año la novedad es la temática del cur-so, que se va a centrar en dar a conocer la historia de Albolote y el Chaparral. Van a investigar las tradiciones de las pobla-ción y recopilar las tradicio-nes, recetas y juegos, para que ellos se lo puedan trasladar a sus hijos y nietos.

“Se van a realizar las receta con productos ecológicos”, ex-plicó Carmen Sánchez.

Este año los alumnos del ecotaller van a visitar la cor-tijuela, el centro de visitantes Narváez de la sierra de Baza y el pantano del Cubillas don-de van a realizar un estudio medioamiental. En cuanto a

las manualidades, como no-vedad, este año van a tallar vidrio y como años anteriores, los alumnos van a aprender a hacer velas decorativas de cara a la Navidad. Para los interesa-dos que quieran participar en este ecotaller, aún quedan pla-zas libres en el Chaparral. En total son 50 alumnos que van a desarrollar distintas activida-des hasta el mes de diciembre. 50 alumnos en total.

Esther Leal

Sesenta y seis Ayuntamientos de la provincia de Granada forman parte de la red grana-dina de municipios hacia la sostenibilidad (GRAMAS) , un órgano de participación que tiene por objeto desarrollar la agenda 21, un instrumento de mejora medioambiental que cuenta con financiación de la Junta de Andalucía y del Fon-do Europeo para el Desarrollo regional.

El pasado 3 de octubre se celebró en Huetor Vega la V Asamblea de la red de muni-cipios con la participación de Albolote. EL concejal de me-dio ambiente, Victor Mora-les, intervino en el congreso como responsable del grupo de trabajo de medio ambiente urbano. En éste área se traba-

Albolote lidera un grupo de trabajo de medio ambiente urbano en la V asamblea de la red GRAMAS

jan temas relacionados con la mobilidad y la sostenibilidad en las ciudades.

Morales destacó que se han ubicado 56 aparcabicis en los municipios, entre ellos Albolote, se ha puesto en marcha un programa de iti-nerarios para los colegios que permite dejar el vehículo y acceder a los centros escola-res a pie por unas zonas se-guras para los alumnos; esta iniciativa se ha desarrollado en Almuñecar entre otras lo-calidades.

Otro frente en el que se está trabajando es en la redacción de una ordenanza común so-bre ruidos, en la que se regu-larán fiestas, contaminación acústica, entre otros aspec-tos y que se adaptará a las circunstancias concretas de cada pueblo. El concejal de Medio Ambiente, Víctor Morales, durante su asistencia en las jornadas. /J. MILENA/ E. LEAL.

Page 9: Albolote Nº256

9Octubre 2013 / 2ª quincena información

actualidad

Javier Milena

En la estación de Calicasas, ubicada en el término munici-pal de Albolote, junto al embal-se del Cubillas, encontramos uno de los pocos talleres de cerámica artesanal que quedan en la provincia de Granada. En este enclave solitario y privi-legiado, que hasta hace unos años estaba en estado ruino-so, la uruguaya Cecilia Punzo lleva a cabo su labor artesanal y creativa a la que está dedi-cada en cuerpo y alma. Punzo es una artista polifacética, que como ella misa afirma, “hace de todo”, desde el clásico bo-tijo hasta grandes planchas de cerámica elaboradas con barro y esmaltes propios.

Ha protagonizado varias ex-posiciones, la última inspirada en el cosmos y en la literatu-ra de Carl Sagan, de la que se considera gran admiradora, compuesta por grandes pie-zas de 60x80 de una compleja elaboración y en las que repre-senta su particular visión del universo.

La ceramista local presenta-rá en breve buena parte de su obra en una exposición inter-nacional en Florencia. Con tal motivo, recibió recientemente la visita de varios represen-tantes del equipo de gobierno municipal encabezados por la concejala de Cultura, Marta Nievas, quien con esta visi-ta expresó a Punzo su apoyo por los trabajos creativos que realiza y su predisposición a “echarle una mano en todo lo que pueda”. Nievas avanzó que cuando la artista regrese de Florencia se organizará una exposición en la Casa de la Cultura para dar a conocer su trabajo en Albolote. A Floren-cia Punzo llevará 15 cuadros

CERÁMICA CREATIVA

La antigua estación de Calicasas alberga uno de los pocos talleres de cerámica que quedan en la provincia

de 60x80 y cinco de 100x120.

DocenciaAdemás de la creación de pie-zas propias y otras por encar-go, la investigación y la docen-cia son otras de las pasiones de Cecilia Punzo en el mundo de la cerámica. La artista ela-bora sus propios esmaltes y no para de investigar para darle un toque único y exclusivo a

sus piezas. También da clases en su taller de la Estación de Calicasas donde, según expli-ca, “tenemos distintos niveles, desde gente que parte de cero hasta personas interesadas en técnicas concretas”. Las clases tienen lugar los fines de sema-na y según explica, su gran in-terés con estas clases es que “la gente vuelva a apreciar la cerá-mica y el trabajo del alfarero, que es un trabajo laborioso y de mucha paciencia”. Actual-mente en la provincia, donde llegó a haber más de 30 hor-nos de cerámica, apenas queda un 10%, de ahí la importancia que Punzo da a la necesidad de divulgar esta actividad mile-naria. Para ello dispone de su propia página web www.sura-mica.es en la que ofrece con-sejos prácticos e información sobre el apasionante mundo de la cerámica

La uruguaya Cecilia Punzo lleva a cabo en la estación su labor artesanal a la que se dedica en cuerpo y alma

Arriba y sobre estas líneas algunas de las creaciones de la artista Cecilia Punzo. A la derecha, la artista muestra el taller y algunas de sus obras las concejalas, Marta Nievas y Sonia Cortacero. En el centro, imagen actual del antiguo apeadero de la estación de Calicasas, hoy en desuso y convertido en un taller de cerámica. / JAVIER MILENA.

Page 10: Albolote Nº256

información 10 Octubre 2013 / 2ª quincena

actualidad

Los aficionados a la mecánica pueden realizar operaciones en sus vehículos en los distintos boxes de alquiler

Abre en Albolote el primer taller de autoreparación de Andalucía

Javier Palma

'Repara Tu Vehículo', la prime-ra cadena de autoreparación de vehículos, ha abierto las puertas de su sexto taller en Albolote, concretamente en la calle Baza del Polígono Junca-ril, en un espacio abierto a los que tienen la mecánica como

un hobby. La firma, en pleno proceso de expansión median-te el sistema de franquicia y con presencia en País Vasco, Cantabria, o Burgos, inaugura así su entrada en Andalucía.

Bajo la gestión de los em-prendedores granadinos Jesús López, Carlos López y Abdon López, 'Repara Tu Vehículo Granada' cuenta con 700 me-tros cuadrados repartidos en seis boxes, totalmente equi-pados para reparar turismos, autocaravanas y furgonetas. El taller, como es tradicional en la cadena, recrea un espacio diáfano con grandes cristale-ras que permiten la entrada de luz natural para que los

clientes disfruten durante la actividad.

Este concepto de negocio no pretende sustituir a los talle-res tradicionales sino que vie-

ne a satisfacer la demanda de todos aquellos aficionados a los coches, y los que no lo son tanto, que desean hacer opera-ciones sencillas en sus coches

como cambio de aceite, de fil-tros, de pastillas de frenos, es-capes o amortiguadores. Ade-más, el cliente siempre estará asesorado por un experto.

Zona exterior de ‘Repara tu vehículo’ situado en la calle Baza del polígono de Juncaril.

En principio se ofertarán doce plazas aunque si hay mayor demanda de alumnos interesados no se descarta la ampliación del número de clases

La Casa de la Juventud ofrece un curso de locución y doblaje

Esther Leal

Sigue siendo la asignatura pendiente de jóvenes y adul-tos, mejorar la locución, ha-blar en público y en definitiva contar, ante un auditorio, más o menos manteniendo la aten-ción del oyente. Puede ser la radio o bien un foro, los cono-cimientos aplicables son los mismos. La Casa de la Juven-tud ofrece un curso de locu-ción y doblaje impartido por la escuela de Luisa Ezquerra en colaboración con el Ayun-tamiento de Albolote. Se tra-ta de una iniciativa novedosa que se engloba dentro de la oferta formativa del área de Juventud.

Según explicó la concejala de Juventud, Sonia Cortacero, “este curso pretende mejorar las posibilidades de inserción laboral de los jóvenes dándo-les una herramienta necesaria en todos las profesiones y ofi-cios.”

Durante siete meses, cuatro horas a la semana, los intere-sados podrán aprender a me-jorar su dicción, a controla la respiración, a locutar noticias, hacer presentaciones y tam-bién se iniciarán en el dobla-je. Este curso pretende dotar a

los jóvenes de una herramien-ta fundamental para su futuro laboral, sea cual sea su campo de actuación.

La directora del curso, Luisa Ezquerra explicó que “la voz es nuestro principal instru-mento de comunicación, y es una asignatura pendiente en los centros escolares. Vemos a jóvenes y adultos que no saben enfrentarse a un audito-rio, y si lo hacen, no cuentan con la formación necesaria para comunicar correctamen-te”. Este curso de locución y doblaje pretende formar a co-municadores sea cual sea su ámbito futuro de actuación.

En principio se van a ofertar doce plazas aunque si hay ma-yor demanda no se descarta ampliar el número de clases, no así la ratio de alumnos, ya que, según explica la directo-ra del curso, es necesario un número reducido para apro-vechar al máximo una forma-ción básica. Ya se ha confir-mado que el precio del curso será de 20 euros al mes, que se desarrollará entre los meses de enero a junio los lunes en horario de 5 a 9 de la noche y que los interesados podrán inscribirse en la Casa de la Juventud de Albolote. Las pla-zas serán limitadas.

La concejala de Juventud, Sonia Cortacero, y Luisa Ezquerra, profesional de locución, durante la presentación del curso. / ESTHER LEAL.

Recreos divertidosJavier Milena

Los viernes el recreo del alumnado de 1º de la ESO del IES Aricel es una au-téntica fiesta. Buena ‘culpa’ de ello la tiene el personal de la Casa de la Juventud, que aprovecha la escasa media hora de tiempo libre del alumnado más joven del centro para poner en práctica concursos, bailes y juegos. “La idea es que los alumnos conozcan lo que se hace en la Casa de la Juventud y los recursos de que dispone”, explica la concejala de Juventud, So-nia Cortacero. La iniciativa es también una manera de captar a los jóvenes para que se hagan socios de esta instalación municipal. Para ello, a los ganadores de los

concursos que se proponen cada semana se les hace entrega de un carné joven totalmente gratuito con el que tienen acceso a los ser-vicios que oferta este recur-so municipal. Desde hace ya varios años el alumnado de 1º de la ESO del IES Aricel recibe sus clases en el recin-to de la Casa de la Juventud debido a la falta de espacios y la masificación que sufre el IES Aricel, de ahí que or-ganizar este tipo de activi-dades de dinamización en-tre el alumnado no supone un trastorno importante, ya que no es necesario mover-se de las instalaciones que ocupan.

La actividad tiene lugar los viernes entre las 11:15 y 11:45 horas y la participa-ción es masiva.

Uno de los talleres de juegos tradicionales en el IES. / JAVIER MILENA.

Page 11: Albolote Nº256

11Octubre 2013 / 2ª quincena información

actualidad

Albolote, escenario del 44º concursoornitológico de Granada

El concejal de Medio Ambiente y el coordinador del área con representantes de la Asociación Ornitológica. / J. MILENA.

En este tipo de concursos se valora la belleza de los pájaros por su color, plumaje y su postura

Del 4 al 10 de noviembre se podrá admirar en la Casa de la Cultura una exposición con más de 1000 pájaros

Javier Milena

Será la primera vez que el con-curso-exposición que anual-mente organiza la Asociación Ornitológica de Granada sal-ga de la capital. La Casas de la Cultura de Albolote es este año el escenario elegido para celebrar la cuadragésima cuar-ta edición de este evento en el que se podrán admirar los más bellos ejemplares de ca-nario que se crían en Granada y provincia. Los organizado-res vaticinan que se presenta-rán a concurso más de 1.000 ejemplares. Según explicó Francisco Jiménez, presidente de la Asociación Ornitológica Granada, hasta el 26 de octu-bre está abierto el plazo para inscribirse en el concurso, di-rigido exclusivamente a cria-

dores federados. Los días 31 de octubre y 1 de noviembre se recepcionarán los pájaros en la Casa del a Cultura y el 2 y el 3 se desarrollará la labor de los jueces para valorar cada una de las aves presentadas y fallar los premios. A partir del lunes día cuatro se abrirá al públi-co la exposición con todos los ejemplares presentados al con-curso hasta el domingo día 10. En este tipo de concursos se valora la belleza de los pájaros atendiendo al color de su plu-maje y a su postura, por lo que

la exposición será toda una explosión de color y estilo con más de 100 variedades de ca-narios presentadas a concurso, algo inédito hasta el momento en el municipio de Albolote.

La concejalía de Medio Am-biente, Comercio y Consumo, que dirige el popular Víctor Morales, ha prestado todo su apoyo a la Asociación Orni-tológica de Granada para este evento, que según explicó su titular, “va a suponer una importante afluencia de pú-blico al municipio durante toda esa semana de la que se beneficiarán los comercios y

restaurantes de Albolote”. Se estima que más de 2.500 per-sonas vengan de fuera durante esos días para participar en el concurso o simplemente para admirar la exposición.

Durante la semana que dura la muestra está previsto que la Asociación Ornitológica Gra-nada realice charlas informa-tivas en los colegios del muni-cipio para dar a conocer entre los escolares las labores de cría de aves que llevan a cabo los miembros de este colecti-vo y que según explicó Fran-cisco Jiménez, “es totalmente respetuosa con el medio am-

biente y permite recuperar algunas especies en peligro de extinción”. Entre los escolares del municipio se organizará un concurso de dibujo cuyos premios se entregarán el do-mingo 10 de octubre durante la jornada de clausura de la exposición. El coordinador del área de Medio Ambiente, José Miguel Rodríguez, expli-có que en la casa de la Cultu-ra de El Chaparral también se instalará una pequeña mues-tra ornitológica paralela “para hacer partícipes a los vecinos y escolares del anejo de esta actividad”.

Javier Milena / El 8 de octubre el Consejo Escolar Municipal dio el visto bueno a los días no lectivos para el curso es-colar 2013/2014, que según la normativa del calendario escolar aprobado por la Dele-gación de Educación, son tres para el presente curso. Así, para el caso del casco urbano de Albolote será no lectivo, es decir, no habrá colegio, el lu-nes 4 de noviembre de 2013 y el martes 4 de marzo de 2014. Estas dos fechas se unen al lunes 3 de febrero de 2014, al caer la fiesta de La Candelaría en domingo, que tampoco ha-brá clase.

El ChaparralEn el caso del CEIP San Isidro Labrador de El Chaparral, el Consejo Escolar Municipal acordó a petición del claustro del colegio sustituir una de las fechas anteriormente cita-das por el día 15 de mayo, fes-tividad de San Isidro, en este caso, el 4 de mazo. Así pues, en el CEIP San Isidro Labra-dor no habrá clase los días: 4 de noviembre de 2013, 3 de febrero y 15 de mayo de 2014.

El Consejo Escolar Municipal acuerda los días no lectivos

Javier Milena

Apenas 20 fumadores/as se han inscrito en el curso de des-habituación tabáquica que se imparte estos días en Albolote a través del programa ‘Albolote Ante las Drogas’ y el Centro Provincial de Drogodependen-cias (CPD) de Diputación. El curso comenzó el lunes 14 de octubre en las instalaciones del OAL de Promoción Económica y Empleo y se prolongará por espacio de cinco sesiones de hora y media, dos veces por se-mana, hasta final de mes. “La idea es que el día 28 de octu-bre cuando termine el curso las personas que asisten dejen de fumar”, explica Mari Luz Ochando, técnica del programa de prevención ‘Albolote ante las drogas’. Ochando explica que han sido muchas las personas que se han informado sobre

Una veintena de fumadores participa en un curso para dejar de fumarLa actividad se desarrolla a través del programa ‘Albolote ante las drogas’ con la colaboración del Centro Provincial de Drogodependientes (CPD)

este curso pero muy pocas las que se han manifestado decidi-das a dejar de fumar. “Esa debe ser una decisión propia, ya que para dejar de fumar lo primero es estar decidido a dejarlo “, ar-gumenta.

A lo largo de las sesiones del curso, dirigido por especialistas médicos del CPD, los alumnos irán bajando de forma paula-tina el consumo de cigarrillos a través de registros y pautas aportadas por los especialistas. “A partir de entonces será el médico quien evalúe las nece-sidades de cada alumno para recomendar algún tipo de sus-titutivo como chicles o parches que ayuden a conseguir con éxi-to el objetivo del curso”, según Ochando.

Es el primer curso de deshabi-tuación tabáquica que se impar-te en Albolote a través del CPD y que según los datos que maneja

este organismo tienen un éxito del 60-70%. El curso es gratuito.

Durante la primera sesión el grupo de fumadores, que aspi-ran a ser exfumadores al final del curso recibió unas palabras de bienvenida y apoyo de los

organizadores del mismo y de varios representantes munici-pales, entre ellos la concejala de Bienestar Social, Toñi Gue-rrero, y la concejala y Diputada provincial de Familia, Marta Nievas.

Un momento de la presentación del curso. / J. MILENA.

Page 12: Albolote Nº256

12 Octubre 2013 / 2ª quincena

reportajeinformación

CÁMARA EN RISTRE Esther Leal

E l Chaparral, un año más, volvió a vivir la fiesta del caballo, un en-cuentro que cumple su tercera edición y que congregó a más de 300 caballistas en el paraje de Los Pinos. Los organizadores del evento,

Francisco Nadal y Sebastián Fernández, dos conocidos ganaderos locales, estiman en unas 20 las cuadras de caballos que hay en Albolote, lo que pone de manifiesto la afición ecuestre que hay en la localidad. En este marco se vivió una jornada, el pasado 12 de octubre, día de la Hispanidad, en la que

participaron familias enteras, que en muchos casos, accedieron al recinto en carretas bellamente adornadas. En la jornada festiva finalmente no pudo celebrarse la misa rociera que estaba prevista, pero los participantes pudie-ron disfrutar de una actuación de baile y de un pase de modelos de moda flamenca del telar de Ana. Durante todo el día estuvo abierta una barra para beber y tapear. El tiempo fue un gran aliado y la participación femenina su-peró la de años anteriores.

Varios grupos de jinetes, muchos de ellos jóvenes, se dejaron ver durante toda la jornada por el paraje de Los Pinos. También hubo un buen número de enganches. Los caballos estaban engalanados para la ocasión y los caballistas mostraron en muchos casos su traje de gala.

El Chaparral: al paso

Page 13: Albolote Nº256

13Octubre 2013 / 2ª quincena información

reportaje

Grupos de familias y amigos aprovecharon la jornada para pasar un buen día de campo y disfrutar de las exhibiciones ecuestres y flamencas. Las familias aprovecharon para cocinar paellas al aire libre. A la derecha los concejales y personal de confianza en el transcurso de la jornada.

Page 14: Albolote Nº256

información 14 Octubre 2013 / 2ª quincena

hemeroteca

Fue noticia1998. El retablo de don AmbrosioCon cuatro siglos a sus espaldas, el retablo de Ambrosio de Vico de la Iglesia de la Encarnación es considerado de primera categoría artística. En 1998 la consejería de Cultura invirtió 13 millones de pesetas en su rehabilitación. Los trabajos de reparación de estructu-ras y recuperación de la policromía tuvieron un plazo de diez meses. El equipo de restauradores, que estuvo varios meses trabajando en la obra, aplicó técnicas que respetaron en todo momento la calidad histórica de la obra original.

2002. El Torreón se iluminaLa portada del periódico nº 99 de enero de 2002 centró su imagen principal en la nueva ilumina-ción ornamental de la atalaya de Albolote que estuvo financiada por el Consorcio de la Vega-Sierra Elvira y por la Consejería de Tu-rismo de la Junta de Andalucía. El sistema de iluminación constaba de seis focos con una potencia de entre 250 y 400 watios diseñados para minimizar la contaminación lumínica. A través de un panel de control la iluminación se activaba automáticamente. En poco tiem-po se produjeron actos vandálicos en los focos.

En aquella portada también destacó la bandera de Albolote que ya ondeaba en el balcón del Ayuntamiento. La insignia de tamaño rectangular, estaba formada por un triángulo blanco con una encina verde con los colores rojo y verde. En titulares destacaba información acerca del presupuesto municipal de 2002 que duplicaba la inversión y redu-cía la deuda municipal.

1997. I Feria del libroEn junio de 1997 se expuso en la Plaza de España de Albolote, la primera feria del libro antiguo y de ocasión, una iniciativa que tuvo por objeto acercar todo tipo de publicaciones a los alboloteños. La feria fue organizada por la asociación de libreros antiguos en colaboración con la concejalía de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Albolote. Unos 1.000 títulos de todos los géneros se expusieron en el stand al que asistieron un elevado número de vecinos.

La empresa ‘Dyser Print, S.L.’ ubicada en el polígono de Juncaril fue la encar-gada en 1996 de rotular los colores oficiales de los Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino a los más de 150 vehículos con los que dispuso la organización de Sierra Nevada 96. Fueron en total 62 turismos Audi, más de 40 autocares y aproxi-madamente 30 lanzaderas. En la foto, un operario de la empresa rotulando uno de los autobuses.

1996 Colores del Mundial de esquí

Por José Vaquero

Page 15: Albolote Nº256

15Octubre 2013 / 2ª quincena información

colaboraciones

OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR (OMIC)

El presidente de la Junta Arbitral visita la localidad

José Antonio Rodríguez. Coordinador del Servicio Municipal de Consumo (OMIC y ELCA) de Albolote

El 7 de octubre, el Pre-sidente de la Junta Ar-bitral de Consumo de

Andalucía, D. Daniel Escalona Rodríguez, visitó la localidad de Albolote. Fue recibido en el Ayuntamiento por el Alcalde D. Pablo García Pérez, por el Concejal Delegado de Consu-mo, D. Víctor Morales Morales y por el Coordinador del Ser-vicio Municipal de Consumo (OMIC y ELCA), D. José Antº Rguez. Huertas.

El Sistema Arbitral de Con-sumo es un servicio público que la Administración anda-luza pone a disposición de la ciudadanía para resolver las controversias que surjan en materia de consumo. Se con-figura como un arbitraje insti-tucional de resolución extra-judicial de los conflictos entre las personas consumidoras o

usuarias y los empresarios o profesionales a solicitud de las primeras. Presenta una serie de características muy bondado-sas para las partes, es: Volunta-rio, vinculante, rápido, eficaz, gratuito y ejecutivo.

Posteriormente tuvo lugar una reunión de trabajo, muy fructífera, en la que el Con-cejal de Consumo expuso los diferentes proyectos que se están realizando en materia de consumo, entre los que cabe destacar:

Notable incremento de ciu-dadanos de Albolote que visi-tan el Servicio de Consumo, para tramitar reclamaciones y consultas.

Colaboración con los comer-cios y empresas del municipio de Albolote, para que su acti-vidad cumpla con la legalidad en materia de consumo, y fo-

mentar la adhesión al Siste-ma Arbitral de Consumo. En Albolote hay más de 150 esta-blecimientos adheridos.

Colaboración con los medios de comunicación locales (ra-dio, prensa y Tv), para la reali-zación de campañas informati-vas y divulgativas de consumo.

Actividades que desarrolla la Escuela Local de Consumo

(ELCA), con la finalidad de informar y educar a los distin-tos sectores de la población de Albolote en materias relacio-nadas con el consumo.

El Presidente de la Junta Ar-bitral de Consumo ha valorado muy positivamente este en-cuentro, donde ha conocido de primera mano las actividades que desarrolla la Concejalía de

Consumo de Albolote, a través de la OMIC, manifestando: “que deben servir de ejemplo para el resto de los municipios andaluces”.

La OMIC de Albolote se crea en el año 1.991, con el objeti-vo de ofrecer un servicio que defienda los intereses de las personas consumidoras del municipio de manera gratuita y cercana. Durante su dilatada trayectoria el número de visi-tas, consultas y tramitación de reclamaciones ha ido incre-mentando notablemente año tras año, tratándose de uno de los servicios municipales más solicitados y valorados por los ciudadanos de Albolote, y de los municipios de alrededor. Cuenta con una ordenanza en materia de consumo, pio-nera en la provincia granadi-na. Ha recibido distinciones y premios otorgados por varios Ayuntamientos de Granada, por el Consejo Provincial de Consumo y Asociaciones de Consumidores. En el año 2003, se le concedió el Premio “C” de Consumo, máximo galar-dón de consumo en Andalu-cía, otorgado por la Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía. El encuentro finali-zó con una visita guiada a las instalaciones de consumo.

Establecer un coste medio de un sepelio resulta re-lativamente difícil ya que

buena parte de los gastos inhe-rentes a los servicios funerario dependen directamente de las aleatorias tasas municipales (muy diversas de una localidad a otra) o del modelo de gestión de operador encargado de pres-tarlos (pública, privada o mix-ta). Morirse puede costar tanto como se esté dispuesto a pagar, a no ser que donemos el cuerpo a la Ciencia.

Gastos imprescindiblesTrámites burocráticos: certi-ficado médico de defunción y ejecutar la inscripción en el Registro Civil del fallecimiento (gestión urgente que debe reali-zarse en las 24 horas posteriores en el Registro del lugar donde se haya producido). Además de esto, hay que llevar a cabo las gestiones para conseguir la preceptiva licencia de entierro o incineración. Si se pretendie-ra trasladar los restos a otra lo-calidad diferente de aquella en la que se encuentran los restos, sería necesario conseguir un permiso sanitario específico. Las empresas funerarias suelen ofrecer un servicio básico para

Lo que cuesta morirsetodos estos menesteres que in-cluye vehículo para el trasla-do del cadáver y la gestión del certificado de defunción y la baja en el Registro Civil, por un coste que oscila entre los 200 y los 300 euros. Una vez obteni-dos los permisos hay que hacer frente al gasto más cuantioso: la adquisición del féretro. El coste medio de un ataúd suele rondar los 1.200 euros, pero éste depen-derá de la calidad de los mate-riales, acabados, apariencia, etc. Así los precios pueden variar desde los 500 euros a los 3.000 euros a los más lujosos.En caso de proceder a la inci-neración, los materiales deberán ser específico, asciendo su coste a 500 euros. Algunos cemen-terios ofrecen nichos o colum-barios para depositar la urna, aunque lo más frecuente es que los familiares dispongan de las cenizas de forma más o menos ortodoxa. Es de resaltar la exis-tencia de empresa que por 350 euros facilitan un barco para es-parcir cenizas por el mar.Si se opta por el enterramien-to, la forma más extendida en la actualidad, habrá que tener en cuenta los siguientes gastos: nicho individual: 536 euros, fosa de cinco sepulturas: 1.529

euros, ambos por un periodo de 75 años y colocación de lápida 12 euros (tasas establecidas en el municipio de Albolote).

Gastos adicionalesAunque no sea imprescindible, el gasto en flores y esquelas en prensa así como los oficios re-ligiosos son realidades social-mente extendidas y considera-das ineludibles en la mayoría de los casos.

El precio de la flores depen-de mucho de la época del año

(estas fechas suponen niveles prohibitivos por la gran deman-da) y de las variedades de flores. No obstante, el coste de una co-rona de las más comunes (cla-vel, crisantemos, algún gladiolo o rosa,…) se suele mover entre los 90 y los 120 euros. La mayor parte de los seguros de decesos incluye como prestación una o dos coronas para entregar en nombre de los beneficiarios. El oficio religioso suele moverse en torno a los 50 euros aunque la variedad puede ser grande en función del cómo y el dón-de, cuando no de la propia con-fesión. La publicación de una esquela informativa en prensa puede ir desde los 150 hasta los

11.000 euros, en función del ta-maño, el diario elegido y el pro-pio día de la publicación.

Los servicios de tanatorio sue-len ser cada vez más demanda-dos, a la que vez que han sido incorporados a las coberturas ordinarias de las pólizas de se-guros. Éstas ofrecen desde ser-vicios básico (uso exclusivo de la sala), hasta otros mucho más complejos que incluyen lencería funeraria, flores, libro de firmas, oficio religioso, gestión de docu-mentación y coche fúnebre. Por un precio medio de 330 euros. A ello podría sumársele un ser-vicio adicional de tanatoprasia o tanatoestética para mejorar la imagen del fallecido.

De izda. a drcha. Víctor Morales, Daniel Escalona, el alcalde Pablo García y José Antonio Rodríguez, en el Ayuntamiento.

Una vecina de Albolote limpia una lápida en el cementerio de Albolote.

Page 16: Albolote Nº256

16 Octubre 2013 / 2ª quincena

juventudinformación

Una fi esta para el inicio del cursoLa ludoteca organiza actividades culturales y lúdicas en Albolote y El Chaparral

De nuevo la ludoteca mu-nicipal perteneciente al área de Juventud del

Ayuntamiento de Albolote cele-bró el inicio del curso educati-vo con una jornada de talleres, convivencia y actividades entre escolares, padres y monitores

culturales. En la pista poli-deportiva del colegio de El

Chaparral -jueves 3 de octubre- y en el parque Guaynabo un día des-pués se concentraron las diferentes activi-dades que concitaron a numeroso público. El tiempo acompañó y hubo diversión y actividades para to-

dos los gustos. Para la concejala de Juventud,

Sonia Cortacero, “cada año crece la participación

Texto: José Vaquero / Fotos: J. Milena. J. Vaquero

y también son muy variados los talleres para que los escolares disfruten a lo grande”. Talleres de globoflexia, pompas de jabón, manualidades de goma eva, ta-tuajes, ping pong, cama elástica o maquillaje fueron algunas de las actividades organizadas en ambas convocatorias que lo que pretenden es que los escolares se animen para comenzar el curso con optimismo. “Cada año crece el número de escolares y padres que acuden a esta fiesta que se ha convertido prácticamente en un clásico cuando llegan estas

fechas”, explicó Paqui Árbol, una de las monitoras de a ludoteca, ese espacio lúdico-educativo que cada año cuenta con más parti-cipación infantil.

A tenor del éxito de la fiesta de la ludoteca se puede decir que este año, según Ana Ramírez, técnica del centro, “en el segun-do día de inscripción el cupo de alumnos más pequeños -de 5 a 8 años- estaba prácticamente com-pleto y esperemos que los que se han quedado en lista de espera también participen algunos me-ses”. En cuanto a los alumnos más mayores, Ramírez asegura que son menos “dado que tie-nen más obligaciones educativas pero, aún así, ofertamos activida-des adaptadas también para eda-des más avanzadas”. La ludo está centrada ahora en la preparación de la fiesta de Halloween.

La ludoteca municipal ha cubierto en pocos días el cupo de alumnado de entre 5 y 8 años

Varios talleres y actividades celebra-das en Albolote y El Chaparral organizadas por la ludoteca durante el jueves 3 y vier-nes 4 de octubre. /J. VAQUERO. / J. MILENA.

Page 17: Albolote Nº256

17Octubre 2013 / 2ª quincena información

juventud

Para que estés mejor informado de todas tus actividades.ESTE ES TU PORTAL JOVEN EN INTERNET

www.casajuventudalbolote.com

Regístrate y disfrutade las ventajas de ser joven

Sobre estas líneas, escolares en el parque de tráfico Albolut y en la colchoneta intalada frente a la puerta de la Casa de la Cultura de Albolote. A la izquierda, taller de tatuajes y una partida de ping pong en El Chaparral. Abajo, taller de globoflexia, de antifaces y una merienda a base de pastelitos y batidos que ofreció el área de Juventud.

Page 18: Albolote Nº256

información 18 Octubre 2013 / 2ª quincena

cultura

J. Vaquero

La tarde del 31 de octubre se tornará fantaciosa, misteriosa, terrorífica y, hasta barroca. Esa tarde noche se celebra la tradi-cional ‘Noche de ánimas’ con la participación de cientos de niños y mayores dispuestos a escenificar una auténtica ‘per-formance’ con la colaboración de las áreas de Cultura, Juventud y las diferentes asociaciones juveniles. La fiesta que se ha convertido en un clásico del mes de octubre o noviembre coincide este año con la puesta en marcha del ‘Mercado barroco’, con lo cual se mezclarán los personajes de terror con los protagonistas y actores del barroco que, sin duda, enriquecerá la escenifica-ción de esta cita multitudinaria en la que se espera que participe numeroso público como en cada edición. La ludoteca, como cada

Noche de ánimas con ambiente barrocoUna plaga insectívora de disfraces invadirá el parque Guaynabo el próximo 31 de octubre

año, será la encargada de diseñar una plaga insectívora con un ta-ller de maquillaje que se iniciará a las 5 de la tarde, luego a las 18,30 el tradicional pasacalles y a continuación a las 19.00 horas, “un teatro misterioso donde se mezclarán personajes de fan-tasía con otros como el propio Velázquez”, explicó la concejala de Juventud, Sonia Cortacero.

Por supuesto, tampoco falta-rá como en ediciones anteriores el pasaje del terror en los bajos de la Casa de la Cultura “que recreará además un espacio barroco con el palacio de Felipe IV, que alternará los personajes de misterio para recrear una auténtica atmósfera, cuanto menos, misteriosa”, señala Ana Ramírez, coordinadora de la ludoteca de Albolote, quien además recordó que la Noche de ánimas se celebrará también en El Chaparral al jueves siguiente,

es decir, el 7 de noviembre, en la que tampoco faltará el pasacalles y el pasaje del terror en la Casa de la Cultura del anejo. Una cita ineludible para pequeños y grandes, en la que participarán activamente en su organización alrededor de 40 jóvenes de las diferentes asociaciones juveni-les, 120 escolares de la ludoteca municipal de Albolote y unos 20 adultos, padres y madres de escolares tanto de Albolote como de El Chaparral.

La concejala de Juven-tud, Sonia Cortacero, y la coordinadora de la ludoteca, Ana Ramírez, en la presentación de ‘La noche de ánimas’ que se celebrará el 31 de octubre. A la izquier-da, cartel del espectá-culo. / J. VAQUERO.

Redacción

La sala de exposiciones de la casa de la Cultura de Albolote ha acogido la exposición “Ins-trumentos del Mundo Mun-dano”, una insólita colección de más de 150 instrumentos musicales recopilados por granadino Manuel M. Mateo y que llega a través del cir-cuito de concertación de la Diputación de Granada. La exposición recorre los cinco continentes y sus modos cul-turales, representados en las diferentes manifestaciones musicales que surgen a través del uso particular de cada instrumento.

La exposición ha sido una gran oportunidad para cono-cer y descubrir los instrumen-tos musicales más insólitos de países y regiones geográfi-cas muy distantes pero, a la vez, unidos por el lenguaje

Un recorrido por la historia musical de la humanidadLa exposición ‘Instrumentos del mundo mundano’ fue una gran oportunidad para descubrir la historia de la humanidad a través de la música

más universal de la raza hu-mana, la música. “Instrumen-tos del Mundo Mundano” es también un viaje alrededor del mundo (desde Andalu-cía a Euskadi, el Magreb, India, Oceanía, Oriente Me-dio o el Tíbet a varias zonas de Europa o África) que nos permite, conocer las costum-bres, tradiciones o artesanía de los pueblos representados a través de estos instrumen-tos. Podemos, así, comprobar la cercanía de algunos de los instrumentos que las diver-sas culturas presentes en la península nos han dejado a través de los siglos. Por ejem-

plo el Oud árabe que equivale a nuestro Laúd- y la exótica evocación de instrumentos como el Sitar, la Marímbula o la Balalaika.

“Instrumentos del Mundo Mundano” emociona y sor-prende a todo tipo de público ya que no es fácil poder con-templar más de un centenar de instrumentos musicales de todas las latitudes del globo. Un disfrute para los sentidos que a nadie ha dejado indife-rente. La exposición está do-tada de abundante material gráfico e informativo que la hacen aún más atractiva para el visitante.

La muestra recorre los 5 continentes y sus modos culturales a través del uso de los instrumentos musicales

Parte de la exposición de instrumentos expuestos. Abajo, Manuel M. Mateo explica algunos de ellos. / M. NIEVAS.

Page 19: Albolote Nº256

19Octubre 2013 / 2ª quincena información

cultura

libros

LOS TÍTULOS MÁS VENDIDOS

MultilibroEspacio patrocinado por

Papelería libreríaAvda: Reyes Católicos, 23Telf. y Fax: 958-46 79 48

Albolote

RECOMENDACIONES

Lo que encontré bajo el sofáAutor: Eloy Moreno.Ed: Espasa. PVP: 19,90 euros.

HZ

‘Yo soy Mala-la’, de Chris-t i n a L a m b y M a l a l a Yousafzai, es el excepcional relato de una familia des-terrada por el terrorismo global, de la lucha por la e d u c a c i ó n de las niñas, de un padre que, él mismo propietario de una escuela,

‘Lo que en-contré bajo el sofá’, de Eloy Moreno, nos muestra lo que puedes encon-trar cuando m u e v e s u n sofá o mejor, lo que pue-des encontrar cuando mue-ves una vida. Dos años des-pués, Eloy Mo-reno publica su segunda y esperadísima

apoyó a su hija y la alentó a escribir y a ir al colegio, y de unos padres valientes que quieren a su hija por encima de todo en una sociedad que privilegia a los hijos varones. Yo soy Malala nos hace creer en el poder de la voz de una persona para cambiar el mundo.

novela. De nuevo, el “de qué trata” es lo de menos, porque hay historias que no pueden resumirse en unas líneas. Como dice su autor: «Olvídate por un instante de que estás en una librería y piensa en uno de esos momentos en tu vida en que alguien te dio una sorpresa”.

Ese instante de felicidadAutor: Federico Moccia.Ed.: Planeta. PVP: 18.90 euros.

La protagonis-ta de la novela es una modelo española que va a pasar una temporada en Roma y, como no, se enamo ra... La novela la publicare-m o s e n d o s volúmenes. El primer volu-men, Ese ins-tante de feli-cidad, donde se conocen los protagonistas, transcurre en Italia. Al final sus caminos se separan sin saber si volverán a encontrarse. El segundo volumen será el reencuentro y tendrá lugar en un pueblo español. Federico Moccia, es el autor más vendido en España en 2010 y 2011.

Yo soy MalalaAutora: M. Yousafzai / C. Lamb.Ed: Alianza. PVP: 18,00 euros.

1.- Dispara, yo ya estoy muerto.Autora: Julia Navarro.Ed.: Plaza&Janés.PVP: 22,90 euros.

2.- Y las montañas hablaronAutor: Kaled Hosseini.Ed.: Salamandra.PVP: 20,00 euros.

3.- En los zapatos de ValeriaAutora Elisabet Benavent.Ed.: Suma.PVP: 17,00 euros.

Albolote acogerá un gran espectáculo de ilusión, con grandes equipos y con magos profesionales

Ocho magos de diferentes puntos de España competirán con su espectáculo para conseguir el premio

¡Abracadabra!

Albolote acogerá el 19 de octubre el II Festival de Magia con la participación de una decena de magos

J. Vaquero

Aquí todo será magia. Mesas que suben, palomas que salen de un pañuelo, cuerpos en el aire, objetos que aparecen y desaparecen, cuerpos que se separan en una caja y mucho más. Este será un pequeño retazo de la II edición del Festival de Magia Ciudad de Albolote que se celebrará en la Casa de la Cultura el sábado 19 de octubre a las 20.00 horas y que será organizado por la compañía ‘Todo es un sueño’ del gran ilusionista Juan Diego con la colaboración del área de Cultura del Ayuntamiento de Albolote. También partici-parán junto al artista el Mago Luis Manuel y Franky. “La idea es consolidar un espectáculo que llegó como un proyecto lleno de ilusión” subrayó el mago Juan Diego Cabrera en la presentación del espectáculo. La concejala de Cultura, Marta Nievas, anunció que el festival este año adquiere también el formato de concurso ya que se ha realizado una exhaustiva selección de 8 ilusionistas que competirán entre ellos por un premio. En el espectáculo es-tarán los artistas Jossan Ruiz (Sevilla); Quiquerrimo (Gra-nada); Dandy Illusion (Alba-cete); Valery (Córdoba); Mago Josemi (Málaga); Mago Alberto y Angie (Cádiz); Dani Danielo (Málaga) y Compañía de Magia Simón Astorga (Cádiz).

Con todo ello el espectáculo promete cumplir las expectati-vas de la edición anterior que consiguió llenar el aforo del auditorio de la Casa de la Cul-tura. “Ofreceremos un amplio abanico de actuaciones para todos los públicos de ilusionis-mo, mentalismo o cartomagia”, explicó el mago Juan Diego.

El pasado año, los organiza-dores aseguraron que en estos tiempos de crisis se está inten-sificando el espectáculo de la magia en teatros y medios de comunicación y la aceptación del público es cada vez mayor. El espectáculo contará con una mayor espectacularidad, más artistas, emoción, sorpresas y premios.

La función que será apta para todas las edades costará 5 euros y la entrada será numerada. Podrán reservar sus entradas en la Casa de la Cultura o en el teléfono 678 35 68 70.

Mago Franky, la concejala de Cultura, Marta Nievas, y el ilusionista, Juan Diego, presentan el espectáculo. Abajo, Juan Diego realizó un número especial en presencia de la concejala y el cartel del festival. / J. VAQUERO.

Page 20: Albolote Nº256

20

culturainformación Octubre 2013 / 2ª quincena

J. Vaquero

Albolote volverá a la edad del barroco con un mercado que tendrá lugar del 31 de octubre al 3 de noviembre. A diferen-cia de los anteriores mercados medievales, esta iniciativa contará con la escenificación de personajes típicos del siglo de Oro español, entre ellos, la figura del pintor Velázquez, aunque no faltarán el duelo de caballeros, atesanos, música de la época, comedias teatra-les de autores barrocos o un tren turístico que trasladará a los vecinos a la plaza Padre Manjón y sus aledaños donde se centralizará el mercado. La concejala de Turismo, Sonia Cortacero, aseguró en la pre-sentación que “esta iniciativa está organizada por la empre-sa Eventali y que no represen-ta coste para el Ayuntamiento, únicamente la mano de obra, limpieza y electricidad”. En el mercado también se encontra-rán puestos artesanos, taberna barroca, zona de copas, rega-los, música de la época o acti-vidades infantiles.

Albolote se traslada al barroco españolDel 31 de octubre al 3 de noviembre la localidad acogerá el ‘Mercado Barroco’ con comedias, música, teatro, personajes de la época, tabernas y zonas de copas

La concejala, Sonia Cortacero, muestra el cartel del Mercado barroco. / J. VAQUERO.

Programación

Jueves 31 de octubre18.00 h. Apertura mercado.18.30 h. Inauguración oficial.19.00 h. Animación calle. ‘El mendigo Casimiro y el lazarillo Toloveo’.De 17 a 00 h. Mercado de artesanos.19.30 h. Talleres infantiles y juegos populares barrocos.20.00 h. Cuentacuento de D. Diego de Valázquez da Silva.De 19 a 00 h. Dinamización de las calles del mercado de los ‘Músicos del Barroco’21.00 h. Animación de calle: ‘El Señor Tumbo y su ayudante’23.30 h. Cierre primera jornada del mercado.

Viernes 1 de noviembre11.00 h. Apertura mercado.11 a 15 h. Mercado de artesanos.12.30 h Talleres infantiles y juegos populares barrocos.13.00 h Animación calle: ‘Los Leprosos’.19.00 h Cuentacuento de D. Diego de Valázquez.De 19 a 00 h. Dinamización de las calles del mercado de los ‘Músicos del Barroco’.19.00 h Animación de calle: ‘ La bruja barroca’.21.00 h Animación de calle: ‘Los monjes borrachos’.00.00 h Cierre de la 2ª jornada del mercado.

Sábado 2 de noviembre11.00 h. Apertura mercado.11 a 15 h. Mercado de artesanos.12.30 h Talleres infantiles y juegos populares barrocos.13.00 h Animación calle: ‘Los juglares’.19.00 h Cuentacuento de D. Diego de Valázquez da Silva.De 19 a 23 h. Dinamización de las calles del mercado de los ‘Músicos del Barroco’.21.00 h Animación de calle: ‘ La hermana que busca esposa’.00.00 h Cierre de la 3ª jornada del mercado.

Domingo 3 de noviembre11.00 h. Apertura mercado.11 a 15 h. Mercado de artesanos.12.30 h Talleres infantiles y juegos populares barrocos.13.00 h Animación calle: ‘El señor Tumbo y su ayudante’.19.00 h Cuentacuento de D. Diego de Valázquez da Silva.De 19 a 00 h. Dinamización de las calles del mercado de los ‘Músicos del Barroco’.19.00 h Animación de calle: ‘ El mendigo Casimiro y el Lazarillo Toloveo se despiden del barroco’’.20.30 h Clausura del I Mercado Barroco de Albolote

A todas horas se podrá disfrutar del tren turístico.Zona de restauración y zona de copas.

Page 21: Albolote Nº256

21Octubre 2013 / 2ª quincena información

cultura

Javier Milena

La temporada teatral de otoño en las tablas del teatro de la Casa de la Cultura se inició el 5 de octubre con la represen-tación de la obra ‘La eternidad y el vampiro’ del alboloteño Emilio Ballesteros. Ha sido además el estreno de la obra en la provincia de Granada, que con anterioridad se repre-sentó hasta en dos ocasiones en la de Málaga.

A juicio del propio autor, presente durante la represen-tación, “la obra ha tenido una buena acogida por parte del público, que se sintió implica-do en la trama incluso respon-diendo a alguna pregunta que los actores dejaban en el aire

‘La eternidad y el vampiro’ abrió la temporada de otoño en el teatro municipalLa obra del alboloteño Emilio Ballesteros despertó el interés y la complicidad del público asistente

conforme avanzaba la repre-sentación”. El grupo Límbico Teatro, bajo la dirección de Elena García, fue el encargado de poner en escena la repre-sentación usando para ellos medios técnicos sencillos e interactuando con el público, bajando en más de una oca-sión de las tablas del teatro al patio de butacas y los pasillos de la sala para ‘lanzar’ sus mo-nólogos y reflexiones.

‘La eternidad y el vampi-ro’ cuenta la historia de un vampiro que quiere morir y no puede. El conflicto entre inmortalidad, muerte, amor y eternidad es el hilo conductor de una obra con la que su autor buscar la reacción del público.

El grupo Límbico Teatro, compuesto en su gran mayo-ría por actores aficionados, se creó hace un año con el objeti-vo de poner en escena la obra de Ballesteros. Entre el repar-to lo más destacable fue la in-terpretación de los personajes del vampiro y la muerte, “que

hizo que la gente se involucra-ra en la trama con sus propias emociones, dudas y preguntas viéndose envueltos en el am-biente misterioso y expectante de la obra”, según explicó Ba-llesteros.

‘La eternidad y el vampiro’ se estrenó en julio pasado en la Caja Blanca de Málaga y ahora por primera vez lo ha hecho en Granada.

Desde la publicación de su primera obra, ‘Etapas de un viaje en espiral’ (1981), Emi-lio Ballesteros ha publicado 34 trabajos entre poemarios, narrativa, teatro, ensayo y prosa, muchos de los cuales

han sido traducidos a otros idiomas. El escritor albolote-ño trabaja en la actualidad en otra obra de teatro en la que continúa abordando los te-mas de misterio que siempre le han inquietado.

Los actores del grupo Límbico Tea-tro posan con el autor de la obra, Emilio Ballesteros, en el centro al término de la representación. Al lado, una escena del montaje.

TEATRO‘Juana, la reina que no quiso reinar’ 2 de noviembre. 20.00 horas. Casa de la Cultura

Sinopsis

“Ni vuestra soberbia ni vuestra ambición pudieron conmigo”.Juana, la reina que no quiso reinar (de Jesús Carazo) es el imaginado y emocionante testi-monio, de Juana I de Castilla, más conocida como Juana la loca. Hija de los Reyes Católicos, fue casada de adolescente contra su voluntad y después encerrada durante 46 años por la única locura de ser mujer antes que reina y defender el amor por encima del poder.Gema Matarranz pone voz y cuerpo a una Juana que rebusca entre el recuerdo y la desespe-ración para entender una vida impuesta por las necesidades de un Estado.El grito desgarrado y feroz de quien sobrevivió a los que tejieron su locura.

El personaje históricoLa reina Juana I de Castilla, la llamada por el pueblo JUANA LA LOCA, nació en Toledo en 1479. Era hija de los Reyes Católicos, quienes, por razones de estado, la casaron a los dieci-séis años con Felipe el Hermoso.La importancia de la reina Juana para España es extraordinaria. Gracias a su matrimonio, puro “negocio” de Estado, entra en el reino la casa de Austria, y todos sus hijos llegarán a ocupar los principales tronos europeos. Para nosotros, el más conocido es sin duda su he-redero el emperador Carlos V.A pesar de su fastuosa descendencia, la vida de Juana estuvo llena de sufrimientos y amar-guras. Su matrimonio duró apenas diez años, ya que Felipe el Hermoso murió en Burgos en septiembre de 1506. Su muerte y tal vez cierto desequilibrio mental que la reina arrastraba desde la adolescencia hicieron que, tres años después, su padre, Fernando el Católico, la encerrase en el palacio de Tordesillas para el resto de su vida, es decir, a lo largo de cua-renta y seis largos años.

Page 22: Albolote Nº256

información 22 Octubre 2013 / 2ª quincena

cultura

Page 23: Albolote Nº256

23Octubre 2013 / 2ª quincena información

servicios

teléfonos de interés públicoAYUNTAMIENTO DE ALBOLOTEalbolotedigital. com-Información: 958-46 51 15.-Fax: 958-46 72 64.

Cultura y [email protected] Sociocultural ‘Fernando de los Ríos’ (Casa de la Cultural): 958-46 54 28.-Fax: 958-49 00 76.

Bienestar Social-Guardería municipal de Albolote: 958-46 76 14.-Guardería Chaparral: 958-49 50 32.-Centro Municipal Ocupacional: 958-46 82 62.-Unidad de Estancia Diurna ’CATEDI’ ([email protected]): 958-46 57 82.-Unidad de Estancia Diurna ‘Reina Sofía’ (uedalalbolote@trassa. es): 958-49 08 30.

Juventud-Casa de la Juventud Albolote: 958-46 68 16.-Casa de la Juventud El Chaparral:958-46 68 16.

-Ludoteca Albolote: 958-46 54 28.-Ludoteca Chaparral: 958-49 51 04.

Mujer-Centro Municipal de Información a la mujer: 958-46 75 83.

Medio Ambiente, obras y servicios -Oficina municipal Medio Ambiente: 958-46 50 06. Fax: 958-46 72 64-Mantenimiento obras : 958-46 51 15.-Cementerio: 609 40 09 91

Deportes -Polideportivo municipal: 958-46 74 20. Fax: 958-46 53 55.

OAL Promoción Económica -Oficinas centrales: 958-46 73 93. Fax: 958-4663 03-Oficina de empleo: 958-46 88 57

-Centro de apoyo empresarial (CADE): 958- 94 10 05.

Granja La Cartuja-Oficinas: 958-45 30 01

Otros teléfonos de interés-POLICÍA LOCAL: 958-46 60 50.-EMERGENCIAS: 112.-GUARDIA CIVIL: 958-46 69 96.-SERVICIOS SOCIALES: 958-46 60 62-PROTECCIÓN CIVIL: 958-46 62 62.-CRUZ ROJA: 958-46 66 93.-BOMBEROS: 080.-INFOCA: 900-19 95 00.-CENTRO DE SALUD: Información: 958-89 46 33.Urgencias: 902 50 50 61Cita previa: 902 50 50 60-CONSULTORIO MÉDICO CHAPARRAL: 958- 49 50 64.-CORREOS: 958-46 57 22.-JUZGADO DE PAZ: 958-46 55 62.-AGUASVIRA: 901 24 22 20.-SEVILLANA-ENDESA: 902-51 65 16.-FARMACIA: 958-46 51 41 / 958-46 87 32.-FARMACIA Mª José Pérez Vílchez: 958- 46 87 55.-FARMACIA CENTRAL: 858- 99 10 46.-PARADA DE TAXIS: 958-46 75 02.-TAXISTAS: Pedro: 620-19 80 14.Jesús: 958-46 71 54. Móvil: 639-715110.Cosme móvil: 670-550 115.Carlos: 958-42 15 77.Móvil: 717-12 17 66Autotaxi: 958-566 266.-CEMENTERIO: 664- 41 00 86-AVERÍAS TELEVISIÓN: 902- 50 22 22.-HOSPITAL VIRGEN DE LAS NIEVES: 958- 02 00 00.-RENFE: 958-28 98 61.-AEROPUERTO: 958-24 52 00.-ESTACIÓN AUTOBUSES: 902 42 22 42

-TRANVÍAS ELÉCTRICOS: 958-26 34 40 -AMBULANCIAS: 958-28 20 00.-ESTANCO RAMIRO: 958-46 58 77.-CLUB DE JUBILADOS: 958-46 62 42.-FUNDACIÓN CARVAJAL: 958-46 58 80.-CENTRO PENITENCIARIO: 958-53 72 00-ASOCIACIÓN DE ACOGIDA DE ANIMALES LA CARTUJA: 958-49 51 53.-MANCOMUNIDAD POLÍGONO INDUSTRIAL JUNCARIL: 95843 08 54. -ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS JUNCARIL: 958-49 03 80.-ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE ALBOLOTE (ASCOAL): 958-46 86 62.-CONSORCIO DE LA VEGA-SIERRA ELVIRA: 958-43 43 13 / Fax: 958-43 43 14.-OFICINA DE RECAUDACIÓN DIPUTACIÓN DE GRANADA: 958-46 61 32 /Fax: 958465575.-Alcohólicos Anónimos: 686-07 42 06.

Bibliotecas -Albolote: 958-46 61 78.-El Chaparral: 958-49 51 04.

Centros educativos-COLEGIO P. TÍNAR: 958-89 39 84.-COLEGIO P. ABADÍA: 958-89 36 14.-COLEGIO AVE MARÍA: 958-46 61 54.-COLEGIO SAN ISIDRO LABRADOR (EL CHAPARRAL): 958-89 35 31.-COLEGIO PREESCOLAR LUCILO CARVAJAL: 958-89 35 87.-ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL ‘EL PARQUE (ALBOLOTE): 958-46 76 14.-ESCUELA INFANTIL MUNICIPAL ‘EL CHAPARRAL’: 958-49 50 32.-INSTITUTO ‘ARICEL’: 958-49 10 72.-CENTRO ADULTOS: 958-49 16 07.

No comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos de sus colaboradores.

EL PERIÓDICO DE TU PUEBLO

Todos aquellos colectivos, asociaciones, establecimientos o centros educativos cuyo número de teléfono no coincida con el indicado en la página, rogamos lo comuniquen a la redacción de este periódico con el fin de

corregirlo lo antes posible. TELÉFONO REDACCIÓN: 958 46 86 69. alboloteinformació[email protected]

información

información

Tranvías Eléctricos Granada S. A . Horario de autobuses

LINEA DE ATARFE 122 · DIARIO (Excepto domingos y festivos)

Salidas de Granada

7.00 7.20 7.40 8.00 8.20 8.40 9.00

9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00

11.20 11.40 12.00 12.20 12.40 13.00

13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00

15.25 15.50 16.15 16.40 17.05 17.30

17.55 18.20 18.45 19.10 19.35 20.00

20.25 20.50 21.10 21.35 22.05 23.00

Salidas de Atarfe

LINEA DE ATARFE · SÁBADOS

7.00 7.35 8.10 8.50 9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 12.50 13.30 14.10 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.10 18.50 19.30 20.10 20.50 21.25 22.00 23.00

LINEA DE ATARFE · SÁBADOS

Salidas de Granada Salidas de Atarfe

7.00 7.35 8.10 8.50 9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 12.50 13.30 14.10 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.10 18.50 19.30 20.10 20.50 21.25 22.00 22.30

LINEA DE ATARFE · Domingos y festivosSalidas de Granada Salidas de Atarfe

7.00 8.10 9.30 10.50 12.10 13.30 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.10 18.50 19.30 20.10 20.50 21.25 22.00

7.35 8.50 10.10 11.30 12.50 14.10 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.10 18.50 19.30 20.10 20.50 21.25 22.00 22.30

LÍNEA GRANADA 123- ALBOLOTE (Pol. Juncaril) Sábados, domingos y festivos: no hay servicio

Salidas de Albolote: 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 horas.

Salidas de Granada: 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 horas.

HORARIOS AUTOBÚS URBANO DE ALBOLOTE

7.15 h. Casa de la Cultura.7.25 h. Buenavista7.30 h. Cementerio.7.40 h. Casa de la Cultura.7.50 h. Loma Verde.7.50 h. Cortijo del Aire.7.55 h. Villas Blancas.7.55 h. El Chaparral.8.05 h. Buenavista.8.10 h. Cementerio.8.15 h. Instituto.8.20 h. Casa de la Cultura.8.35 h. Casa de la Cultura.8.40 h. Cementerio.8.45 h. Buenavista.8.50 h. Cementerio.8.55 h. Casa de la Cultura.9.05 h. Cubillas.9.10 h. El Chaparral.9.10 h. Villas Blancas.9.15 h. Cortijo del Aire.9.15 h. Loma Verde.9.20 h. Casa de la Cultura.9.35 h. Casa de la Cultura.9.40 h. Cementerio.9.45 h. Buenavista.9.45 h. Cementerio.9.50 h. Casa de la Cultura.9.55 h. Loma Verde.9.55 h. Cortijo del Aire.10.00 h. Villas Blancas.10.05 h. El Chaparral.10.10 h. Casa de la Cultura.10.40 h. Casa de la Cultura.

10.45 h. Cementerio.10.50 h. Buenavista.10.55 h. Cementerio.11.00 h. Casa de la Cultura.11.10 h. Cubillas.11.15 h. El Chaparral.11.20 h. Cortijo del Aire.11.20 h. Loma Verde.11.25 h. Casa de la Cultura.11.45 h. Casa de la Cultura.11.55 h. Loma Verde.12.00 h. Cortijo del Aire.12.05 h. Villas Blancas.12.10 h. El Chaparral.12.15 h. Casa de la Cultura.12.25 h. Casa de la Cultura.12.25 h. Cementerio.12.30 h. Buenavista.12.35 h. Cementerio.12.40 h. Casa de la Cultura.13.15 h. Casa de la Cultura.13.20 h. Loma Verde.13.20 h. Cortijo del Aire.13.25 h. Villas Blancas.13.25 h. El Chaparral.13.30 h. Cubillas.14.00 h. Casa de la Cultura.14.05 h. Cementerio.14.15 h. Buenavista.

14.20 h. Cementerio.14.30 h. Casa de la Cultura.14.35 h. Instituto.14.40 h. Cementerio.14.45 h. Buenavista.14.50 h. El Chaparral.14.55 h. Cortijo del Aire.14.55 h. Loma Verde,15.00 h. Casa de la Cultura.16.30 h. Casa de la Cultura.16.35 h. Cementerio.16.40 h. Buenavista.16.45 h. Cementerio.16.50 h. Casa de la Cultura.16.55 h. Polideportivo.17.00 h. El Chaparral.17.05 h. Villas Blancas.17.10 h. Cortijo del Aire.17.15 h. Loma Verde.17.20 h. Polideportivo.17.25 h. Casa de la Cultura.17.55 h. Casa de la Cultura.18.00 h. Cementerio.18.05 h. Buenavista.18.15 h. Cementerio.18.40 h. Casa de la Cultura.18.40 h. Polideportivo.18.45 h. Loma Verde.18.45 h. Cortijo del Aire.18.50 h. Villas Blancas.18.50 h. El Chaparral.18.55 h. Polideportivo.19.00 h. Casa de la Cultura.

6.50 7.10 7.20 7.40 8.00 8.20 8.40 9.00 9.10 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 12.20 12.35 12.40 13.00 13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00 15.10 15.35 16.00 16.25 16.50 17.15 17.40 18.05 18.30 18.55 19.20 19.45 20.10 20.35 21.00 21.30 21.40 22.10 22.40

NUEVO SERVICIO

Desde el 1 de octubre, la línea 122: GRANADA-ALBOLOTE-ATARFE, se extenderá hasta el Campus Universitario de Cartuja, de lunes a viernes laborables,

según el siguiente horario.Mañana

ATARFE ALBOLOTE MARACENA GRANADA (CAMPUS)

ATARFE ALBOLOTE MARACENA GRANADA (CAMPUS) 7.30 7.40 7.50 8.00

Mediodía

GRANADA (CAMPUS) MARACENA ALBOLOTE ATARFE

ATARFE ALBOLOTE MARACENA GRANADA (CAMPUS) 14.40 15.00 15.10 15.20

Page 24: Albolote Nº256

LA ÚLTIMA

Las mujeres de Albolote visitan el sanatorio de Berta

EDITA: Ayuntamiento de Albolote. Dirección: Esther Leal.REDACCIÓN: Esther Leal, José Vaquero, Javier Milena, Javier Palma. Colaborador: José A. Rodríguez. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: José Vaquero . IMPRIME: Editorial MIC. (León). PUBLICIDAD: Departamento Comercial (Tlfno: 958 46 86 69)Depósito Legal: GR. 1.210/1992. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: C/ Ramón y Cajal s/n. 18.220 ALBOLOTE.alboloteinformació[email protected]

www.alboloteinformacion.com información

Esther Leal / Organizado por el Centro de la Mujer, un grupo de senderistas ha visitado varios enclaves de la sierra de Huétor Santillán, entre ellos el conocido sanatorio de Berta. Este hospital de tuberculosos fue inaugurado en el año 1923 por una mujer feminista, avanzada a su época, interesada en la educación y en la labor filantrópica. A partir de 1919 fue pionera en la provincia en la lucha contra la tuberculosis. Berta Wilhelmi procedía de una familia adinerada de Alemania. A los doce años llegó a Granada y en su juventud mantuvo una es-trecha vinculación con los círculos culturales e ilustrados de Granada. Fue pre-miada en 1889 por la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Granada su Memoria sobre cómo llevar a cabo las colonias escolares de esta provincia, organizando la primera colonia escolar que se llevó a cabo en España. La his-toria de esta mujer se ha ido perdiendo en el tiempo y tan sólo se conoce su hospital enclavado en la alfaguara por motivos esotéricos ya que se habla de un fantasma que recorre el hospital de Berta. El Centro de la Mujer de Albolote ha querido recuperar y difundir la vida de esta mujer que fue pionera en su tiempo, adelantada a la época que le tocó vivir, feminista y muy comprometida con la educación y la salud.

35 mujeres, de cuarenta a setenta años, han participado en esta excursión que además de visitar el sanatorio, donde recibieron una charla sobre la figura de Berta, pudieron recorrer las trincheras del Maúllo y subir a la cruz de Víznar. Esta excursión se enmarca dentro del programa de senderismo para mujeres que el Ayuntamiento viene promoviendo desde el área de mujer desde el año 1994. La próxima salida prevista es a Jerez del Marquesado para buscar setas.

1.- Parte del grupo de mujeres participantes en la excursión en la cruz de Víznar. 2.- Foto de familia de las participantes en la expedición de la Sierra de la Alfaguara. 3.- Ruinas del sanatorio de tuberculosos de Berta. 4.- La coordinadora del Centro de la Mujer ofrece una charla junto al sanatorio sobre la figura de la fundadora Berta Wilhelmi. REPORTAJE GRÁFICO: CENTRO DE LA MUJER

1

2

3

4