Ajuste de La Cadena - Ajustar

4
Cerrar SIS Pantalla anterior Producto: EXCAVATOR Modelo: 320D EXCAVATOR FAL Configuración: 320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine Manual de Operación y Mantenimiento 320D Excavadora Número de medio -SSBU8053-12Fecha de publicación -01/12/2011Fecha de actualización -06/02/2012 i03130298 Ajuste de la cadena - Ajustar SMCS - 4170-025 La grasa a presión que sale de la válvula de alivio puede causar lesiones graves o fatales. La grasa a presión que sale de la válvula de alivio puede penetrar la piel y causar lesiones graves o fatales. No observe la válvula de alivio para ver si escapa grasa. Observe la cadena o el cilindro ajustador de la cadena para ver si se ha aflojado la cadena. Afloje la válvula de alivio una vuelta solamente. Si la cadena no se afloja, cierre la válvula de alivio y consulte a su distribuidor Caterpillar. ATENCION Manteniendo el ajuste correcto de las cadenas, se prolonga la duración de los componentes de mando y de las cadenas. Nota: Hay que ajustar la tensión de la cadena de acuerdo con las condiciones de operación actuales. Si el suelo es pesado, utilice la mayor comba posible en las cadenas. Página 1 de 4 320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) PO... 13/07/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.js... Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

description

Ajuste de La Cadena - Ajustar

Transcript of Ajuste de La Cadena - Ajustar

Page 1: Ajuste de La Cadena - Ajustar

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: EXCAVATORModelo: 320D EXCAVATOR FALConfiguración: 320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) POWERED BY C6.4 Engine

Manual de Operación y Mantenimiento320D ExcavadoraNúmero de medio -SSBU8053-12 Fecha de publicación -01/12/2011 Fecha de actualización -06/02/2012

i03130298

Ajuste de la cadena - AjustarSMCS - 4170-025

La grasa a presión que sale de la válvula de alivio puede causar lesiones graves o fatales.

La grasa a presión que sale de la válvula de alivio puede penetrar la piel y causar lesiones graves o

fatales.

No observe la válvula de alivio para ver si escapa grasa. Observe la cadena o el cilindro ajustador de la

cadena para ver si se ha aflojado la cadena.

Afloje la válvula de alivio una vuelta solamente.

Si la cadena no se afloja, cierre la válvula de alivio yconsulte a su distribuidor Caterpillar.

ATENCION

Manteniendo el ajuste correcto de las cadenas, se prolonga la duración de los componentes de mando y

de las cadenas.

Nota: Hay que ajustar la tensión de la cadena de acuerdo con las condiciones de operación actuales. Si el suelo es pesado, utilice la mayor comba posible en las cadenas.

Página 1 de 4320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) PO...

13/07/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.js...Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

Page 2: Ajuste de La Cadena - Ajustar

Para medir la tensión de las cadenasOpere la máquina en el sentido de las ruedas guía.1.

Ilustración 1 g01103855

Párese con un pasador de cadena directamente sobre el rodillo superior delantero. Estacione la máquina y apague el motor.

2.

Ilustración 2 g00101752

Coloque una regla sobre las garras de la cadena entre el rodillo superior delantero y la rueda guía. La regla debe ser suficientemente larga para alcanzar desde el rodillo superior delantero hasta la rueda guía.

3.

Nota: Si su máquina está equipada con tres rodillos superiores, coloque un borde recto en las cadenas entre los rodillos superiores. La regla debe ser suficientemente larga como para ir de un rodillo superior a otro rodillo superior.

Página 2 de 4320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) PO...

13/07/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.js...Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

Page 3: Ajuste de La Cadena - Ajustar

Mida la comba máxima de la cadena. La comba se mide desde el punto más alto de la garra de la cadena hasta la parte inferior de la regla. Una cadena que esté ajustada correctamente tiene una comba de 40,0 a 55,0 mm (1,57 a 2,17 pulg).

4.

Si la cadena está demasiado tensa o demasiado floja, ajuste la tensión de la misma de acuerdo con el procedimiento apropiado que se indica a continuación.

5.

Ajuste de la tensión de la cadena

Ilustración 3 g00270405

Ejemplo típico

El tensor de cadena está ubicado en el bastidor de la cadena.

Para apretar la cadena

Ilustración 4 g01091134

Página 3 de 4320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) PO...

13/07/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.js...Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

Page 4: Ajuste de La Cadena - Ajustar

(1) Conexión de engrase

(2) Válvula de alivio

Limpie la conexión de engrase antes de añadir grasa.

Añada grasa a través de la conexión de engrase (1) hasta alcanzar la tensión correcta de la cadena.1.

Opere la máquina hacia atrás y hacia adelante para estabilizar la presión.2.

Compruebe la comba. Ajuste la cadena, según sea necesario.3.

Para aflojar la cadena

Ilustración 5 g01091134

(1) Conexión de engrase

(2) Válvula de alivio

Afloje cuidadosamente la válvula de alivio (2) hasta que la cadena comience a aflojarse. No afloje la cadena más de una vuelta.

1.

Apriete la válvula de alivio (2) a 34 ± 5 N·m (25 ± 4 lb-pie) cuando se logre la tensión deseada de la cadena.

2.

Opere la máquina hacia atrás y hacia adelante para estabilizar la presión.3.

Compruebe la comba. Ajuste la cadena, según sea necesario.4.

Copyright 1993 - 2012 Caterpillar Inc.Todos los derechos reservados.Red privada para licenciados del SIS.

Fri Jul 13 23:31:50 EST 2012

Página 4 de 4320D & 320D L Excavators FAL00001-UP (MACHINE) PO...

13/07/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.js...Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)