AGRICULTURA Y JARDINERÍA...Para el cultivo de espárragos. Modelo Cataluña. PREPARACIÓN DE LA...

AG

RICU

LTUR

A Y JA

RD

INER

ÍA

1415

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

A

B

Usos:

•Para airear, voltear y preparar la tierra para la siem

bra.•P

ara limpieza alrededor de árboles y cepas.

Azadas

Azada 1

Azada 2

Azada 4

Azada 3

Azada 5

Azada 7

Azada 8

Azada 10

Azada 43

Azada 11

Para cavar y hacer surcos.

Azada 53

Azada 58

Modelo N

avarra.

Para labores de detalle.

Rem

over la tierra, escardar, binar.

Para cavar y hacer zanjas.

Azada pequeña para labores de detalle.

Para hacer caballones.

Para cavar y plantar.

Para hacer caballones, trasladar tierra y vaciar.

Azada 69

Modelo G

alicia.

Azada 72

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

AGRICULTURA Y JARDINERÍA

•Fabricadas con Acero Especial B

ellota.•Forjadas en una sola pieza, irrom

pibles.•Tratam

iento térmico 3+

para alargar la vida útil de la herramienta: no se rom

pe, no se deforma,

no se desgasta.•P

ulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra.•P

intura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta.

1-A1-B1-C

375450700

130150160

13,9314,34 15,91

8090105

M1

M1

M4

100105100204100303

121212

2-A2-B

9001.000

180190

18,32 18,58

140145

M4

M4

100402100501

1212

4-A4-B

1.1001.300

200210

21,20 22,41

165180

M4

M4

101003101102

12123-A3-B3-C

1.0001.1001.000

190195195

20,78 21,83 20,63

180195195

M4

M4

M4

100709100808100907

121212

51.550

23026,70

120M

6101201

127-A

325135

13,5650

M1

10140912

8-A8-B8-C

525700925

155175195

15,55 16,44 18,91

80100120

M3

M3

M3

101508101607101706

121212

10-A1.250

21023,61

145M

4101904

12

43-043-B

1.3001.400

220235

26,07 28,68

165185

M7

M7

102703102901

121211-A

1.850240

28,01120

M6

10220812

53-A53-B

1.0001.050

225245

21,37 23,15

7585M

4M

4103403103502

121258-058-A

1.1001.300

190220

22,25 26,29

120130

M4

M4

103809103908

1212

69-A69-B

1.4001.725

270310

25,8128,48

110120

M4

M6

104103104202

121272-A

1,5 L72-B

2 L72-C 2,5 L72-D

3 L

700950

1.2001.300

225240260285

19,06 20,63 21,8824,50

M3

M3

M4

M4

104301104400104509104608

12121212

1617

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

MM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.

REF.

g

g

A m

m

A m

m

€

€

B m

m

B m

m

M

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

M

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

M

A

B

Azada 84

Azada 85

Azada con M

ango 85 A

zada 77

Para el cultivo de patatas.

Azada 80

Azada 81

Azada con M

ango 81

Azada 82

Azada 83

Azada 90

Azada 127

Para el cultivo de espárragos.

Azada 87

Azada 89

Azada 91

Para el cultivo del plátano.

Doble uso, rom

per tierra dura y remover.

Azada 95

Modelo M

arruecos.

Azada 108

Para el cultivo de espárragos.

Modelo Cataluña.

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

/ AZA

DA

S


84-A84-B84-C84-E

650850825

1.000

150160170190

17,44 18,48 18,58 20,63

130150140160

M4

M4

M4

M4

107500107609107708107906

12121212

85-A85-B85-C

650725800

155165175

17,01 17,39 18,96

115125135

M3

M3

M3

108101108200108309

121212

77-D 3,5 L

1.600285

28,22M

4105308

1280-A80-B80-E80-H

950975

1.4001.550

180180200230

20,63 21,10 24,19 27,06

160170190200

M3

M3

M4

M4

105704105803106008106206

12121212

81-000 1,5 L81-00 2 L81-0 2,5 L81-A

3L

81-000 CM 900

81-000 CM 1200

81-0 CM 1200

750925

1.1001.300

1.2001.3501.700

190200215230

185185215

19,69 21,10 22,1024,39

25,71 27,08 29,42

165180205220

170170205

M3

M3

M3

M4

M3

M3

M3

106800106701106305106404

512267377866555899

12121212

1266

82-B725

16017,64

140M

3107005

1283-A

1.100195

21,98140

M4

10720312

85-B CM

9001.175

16523,47

125M

3142754

12

90-B875

32026,17

125M

3109207

12

127-A 875

23022,87

155M

127109603

12

87-B87-C87-D87-E87-F87-G

1.0251.2001.3251.6501.8502.015

180200220230255270

16,6418,68 20,56 22,92 25,32 26,27

135140150165170210

M4

M4

M4

M4

M6

M6

108408108507108606108705108804108903

121212121212

89-A675

15017,18

115M

3109009

12

91-A91-B

1.2001.600

160180

25,76 30,21

320380

M3

M3

109306109405

121295-A

650170

17,33 135

M6

10942912

108-A1.300

22024,81

180M

108109504

12

1819

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

MM

Azada 150

Para cavar surcos.

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

/ AZA

DA

S

Para cavar surcos, lim

pieza de viña.

Azada 182

Para labores de jardinería. H

erramienta de doble uso: azada para

remover la tierra y horquilla para lim

piar y arrancar raíces.

Azadilla 228



remover la tierra y horquilla para lim

piar y arrancar raíces.

Azadilla con M

ango 228

Azadilla 229


erramienta de doble uso: azada pico para

plantar y horquilla para limpiar y arrancar raíces.

Azadilla 230



remover la tierra y lanza para preparar la tierra para plantar.

Azadilla con M

ango 230



remover la tierra y lanza para preparar la tierra para plantar.

Azadilla 232

Modelo pequeño, para zonas de rocalla.

Azadón 240

Pulaski, uso forestal. H

erramienta m

últiple, cortar, raspar y cavar.

Azada 242

Para plantar parterres y zonas de rocalla.

Azada con M

ango 242

Para plantar parterres y zonas de rocalla.

Modelo Á

frica.

Azada 252

Azada 263

Azada 320

Modelo rabiosa, especial espárragos.

Azada 325

Azada con M

ango 325


150-A150-C

9351.230

270300

21,00 24,81

M4

M4

110203110401

1212182

400150

14,0350

M1

11070812

228-A228-B228-C228-D

450550650750

270300325336

18,27 19,32 20,20 22,82

707580100

M1

M1

M1

M1

110906111101111200111309

12121212

228-A C.M

. (900)900

27023,98

70M

1907216

12

229-A525

30219,17

M1

11140812

230-A230-B

475525

260285

16,70 17,69

7075M

1M

1111606111804

1212

230-A CM

900230-A

CM 1000

230-A CM

1200

900975

1075

260260260

21,57 22,58 23,16

707070

M1

M1

M1

518535635447434507

1226

232-A232-B232-C

300325350

110120130

12,51 13,5614,03

707580

M8007-F/M

1M

8007-F/M1

M8007-F/M

1

111903112108112207

121212

240800

26527,80

75M

0112306

12242-0242-A

250350

85115

12,4013,66

5570M

8007-D/M

0M

8007-F/M1

112504112603

1212

242-0 CM(335)

242-A CM(360)

250350

85115

14,8516,30

5570M

8007-D/M

0M

8007-F/M1

639216639438

66252-A252-B

700900

165175

19,47 20,78

190200

M6

M6

112849112863

1212

263-A263-B263-C263-D

9201.1501.3801.610

165195205215

21,26 23,03 26,07 26,90

295330350355

M7

M7

M7

M7

156928156935156942157321

12121212

3201.300

22025,66

180M

4113907

12

325-800325-1000325-1200

325-800 CM 1200

9001.0501.300

1.450195210230

195 15,3117,1818,64

24,25120140160

120M

4M

4M

4

M4

574357114140114164

434507121212

6

2021

REF.

gA

mm

€B

mm

M

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

M

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

M

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

/ AZA

DA

S


Azada 326

Para escardar, lim

piar la tierra, plantar y trasplantar plantas pequeñas.

Alm

ocafre 262

Para escardar, lim

piar la tierra, plantar y trasplantar plantas pequeñas.

Alm

ocafre 322

Azada 327

Para el cultivo de tubérculos. A

decuada para trabajar suelos con gravilla o pequeñas piedras.

Azada 328

Azada 332

Modelo Á

rabe.

Azada 337

Modelo G

recia.

Azada 338

Modelo G

recia.

Azada 340

Modelo G

recia.

Azada 343

Modelo G

recia.

Herram

ienta múltiple: azada, trabajar la tierra en superficie, quitar m

alas hierbas, horquilla para arrancar raíces y rom

per la costra superficial.

Azada 344

Azada con M

ango 344

Herram

ienta múltiple: azada, trabajar la tierra en superficie, quitar m

alas hierbas, horquilla para arrancar raíces y rom

per la costra superficial.

Azadón 801

Herram

ienta de doble uso: hacha y azada. Labores forestales, limpieza y

corte de raíces.

Azadón 805

Herram


corte de raíces.

Azadón 820

Herram


corte de raíces.

326525

15019,17

175M

1114201

12327-A

800175

20,15185

M5

11421812

328-B900

21020,31

M5

11423212

332-A332-B332-D

1.3501.4501.900

185190240

25,18 26,44 27,85

205240280

M332EM

M332EM

M332EM

114249156010155099

121212

337-A1.200

21517,53

190M

4114270

12338-0338-A

1.0001.150

200215

17,2718,02

M

4M

4114287114294

1212

340-A 850

18318,91

168M

4 948370

12343-B

-30650

30020,31

80M

1159998

12

262694

14528,48

170113105

12322-A

419145

22,66

11400312

344-600660

30515,21

80M

1639414

6344-600 CM

10001100

30521,56

80M

1635003

2

801-02.400

39541,14

85M

7114300

6805-A

2.000383

38,8064

M6

1145086

8201.500

39035,50

70M

820114706

6

2223

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

mM

A

B

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

C mm

C mm

A

B

C

RESISTANT

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Horquilla 1001

Horquilla 1002

Horquilla 1018

Horquilla 1020

Para aierar la tierra y sacar tubérculos. P

ara uso en terreno pedregoso.

Para airear la tierra y sacar tubérculos.



Usos:

• Para airear la tierra y sacar tubérculos.

• Fabricadas con Acero Especial B

ellota.• Forjadas en una sola pieza, irrom

pibles.• Tratam

iento térmico 3+


pe, no se deforma,

no se desgasta.• P

ulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra.• P


Horquillas



pibles. • Tratam

iento térmico 3+


pe, no se deforma,


ulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra.• P


• Perfecta unión cabeza - m

ango mediante tirafondo para garantizar la seguridad del usuario.

• Mangos de m

adera de Haya barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados P

EFC.

Usos:

• Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno.

• Para uso intensivo y en terrenos pedregosos.

Palas y palotes forjados

Palote Forjado M

ango Muleta 5604

Palote Forjado M

ango Anilla 5604

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Palote Forjado M

ango Largo 5604

Uso forestal: para sofocar fuego, cortar pequeñas ram

as y escudo facial.

Pala Forjada 5609


1001-01001-A

8001.250

220250

23,35 29,11

105130

M4

M4

115000115109

12121002-A

1.775255

34,45135

M6

11520812

10181.125

27032,20

105M

4115505

121020-A

875210

20,42115

M2

11560412

5604-24 MM

5604-26 MM

5604-24 MA

5604-26 MA

2.1052.255

2.2652.415

150160

150160

43,60 44,72

47,96 49,57

240260

240260

1.0101.030

1.1801.200

125207125603

125306125702

6666

5604-24 ML

5604-26 ML

2.2302.380

150160

45,50 46,70

240260

1.2801.300

125405125801

665609 M

L2.125

18540,11

2601.240

502305120

2425

RESISTANT

REF.

REF.

REF.

REF.

ggg

gA

mm

A m

mA

mm

A m

m€€

€ €B

mm

B m

mB

mm

B m

mC m

m

C mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

A

B

C


ellota.• Tratam

iento térmico 3+


pe, no se deforma,


erfecta unión cabeza - mango m

ediante tirafondo para garantizar la seguridad del usuario.• D

os tipos de Mangos

- Mangos de m

adera de Haya barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados P

EFC. - M

angos de Fibra de vidrio huecos. Modelos largos con dos foam

s para mejor agarre. M

odelos anilla exta-ancha con elastóm

ero para mejor agarre.

• Pintura epoxi para evitar la oxidación de la herram

ienta.

Usos:

• Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno.

Palas y palotes de chapa

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Palote M

ango Muleta 5573

Palote M

ango Largo 5573P

alote 5573

Palote M

ango Anilla 5573

Curvatura ideal para evacuar la tierra. Diseño reforzado para facilitar su

inserción en la tierra.

Pala P

unta Mango Largo Fibra de Vidrio 3100

Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno. D

iseño reforzado para facilitar su inserción en la tierra.

Palote M

ango Largo Fibra de Vidrio 3101

Para cavar y trasvasar tierra arena y nieve. Ligera, práctica y m

anejable.

Pala M

ultiuso Mango A

nilla 5526

Para plantar árboles con cepellón o colocar postes.

Cavahoyos 920

Para trasvasar tierra y estiércol. D


Pala Cuadrada M

ango Anilla Fibra de Vidrio 3104

Para cavar y trasplantar. D


Pala P

unta Mango A

nilla Fibra de Vidrio 3103


5573-26 MM

5573-26 ML

5573-26 SM

5573-26 MA

1.725

1.8051.125

1.825160

160160

16023,46

23,78 16,12

26,17260

260260

260955

1.220

1.130124804

125009155198

12490366

12

6

3100MFV

1.900220

24,29275

1.450533866

63101M

FV1.980

19524,29

3001.500

5338806

5526940

150 8,59

210693

3718196

9202.980

129 22,56

2871.420

1837884

3104 MFVA

2.140240

20,05 295

1.230550740

63103 M

FVA2.010

23018,06

3001.250

5507266

2627

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

C mm

C mm

A

B

C

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

Palas de alum

inio

• Hoja de A

luminio de alta calidad: m

uy ligeras y fáciles de limpiar.

• Gran elasticidad y resistencia a las deform

aciones.• Cubo m

uy resistente, remachado, para asegurar una perfecta unión entre cabeza y m

ango.• M

angos de madera de haya barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados P

EFC.

Usos:

• Para recoger nieve, tierra y otros elem

entos.• U

so Especial en Alim

entación.

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Pala de A

luminio M

ango Anilla 5520

Pala de A

luminio M

ango Largo 5520

Pala de A

luminio M

ango Anilla 5525

Pala de A

luminio M

ango Anilla 5522

Pala de A

luminio 5522



pibles. • Tratam

iento térmico 3+


pe, no se deforma, no se

desgasta.• D

ientes afilados y templados en toda su longitud.

• Pintura especial para evitar la oxidación de la herram

ienta.• M

angos de madera de Fresno barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados FSC.

Usos:

• Para trasladar heno y estiércol.

• Para m

anipular fardos.

Para m

anipular fardos.

Horca 901 - 2

Para recoger heno y estiércol. M

anipular fardos.

Horca 901 - 3

Para recoger heno y estiércol. M

anipular fardos. Mayor anchura de

trabajo.

Horca 901 - 3A

Diente adicional para sujetar los fardos.

Horca 901 - 3B

Horcas

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Para recoger heno y estiércol.

Horca 901 - 4


Horca 901 - 5


5520 MA

1.8001.300

35,18 415

375503296

65520 M

L2.000

1.620 36,60

415375

5031046

5525 MA

970940

24,66300

245336696

6

5522 MA

5522 SM

1.500760

1.200

29,7420,00

395395

325325

103182674132

650

901-2470

30012,28

150156119

12901-3

600320

14,46200

15612612

901-3A750

41019,31

270156133

12901-3B

950410

25,09 270

1561406

901-4800

32015,21

210156157

12901-5

1.080340

18,16250

15620112

2829

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

C mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm


Horca 901 - 6

Horca M

ango Anilla 902 - 4


Para rom

per fardos.

Garabato 903 - 3

Para rom

per fardos.

Garabato 903 - 6

Para rom

per fardos.

Garabato 903 - 4

Para rom

per fardos.

Garabato 903 - 5

Horca M

ango Anilla 902 - 5


Horca M

ango Anilla 902 - 6

Para recoger heno y estiércol. P

ara trasladar gran cantidad de m

ateriales ligeros.P

ara remover la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno

muy com

pacto.P

ara remover la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno

muy com

pacto.

Horca Jardín M

ango Anilla 911 - 4

Horca Jardín M

ango Muleta 911 - 4

Horca Ecológica 914 - 5 ECO

Horca P

iedra y Grava 912 - 3

Para descom

pactar y airear la tierra sin darle la vuelta, con el objetivo de preservar las diferentes capas m

icrobiológicas. Perm

ite respetar los beneficios de los m

icro-organismos que convierten la m

ateria orgánica en abono natural y fertilizan el suelo. U

so en tierras trabajadas.

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

/ HO

RCA

S

Para rem

over la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno m

uy compacto.

Horca Jardín 910 - 4

Para piedra y grava.

Horca P

iedra y Grava 904

Horca P

iedra y Grava M

ango Anilla 905 - 9

Para piedra y grava.


901-61.350

35024,17

310156218

12902-4 M

A1.510

32035,20

2101.200

1561646

903-3610

21015,76

190156225

12

903-61.000

21023,94

260156249

12

903-4780

21016,51

210156287

12

903-5950

21020,07

240156232

12

902-5 MA

1.720340

40,98270

1.240156171

6902-6 M

A2.000

35044,41

3101.250

1561886

911-4 MA

911-4 MM

2.9502.950

270270

35,9632,39

190190

1.1701.170

156270639131

64

914-5-ECO4150

31872,03

94633184

12

912-31.650

310 36,40

190102925

12910-4

1.250270

23,67190

15626312

904-61.450

36034,75

310156256

12905-9 M

A2.290

35063,63

2601.220

1561956

3031

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

•Fabricados con Acero Especial B

ellota.•Tres cabezas adaptadas a distintas intensidades de trabajo.

- Alta intensidad: cabeza de acero con tratam

iento 3+ para alargar la vida útil de la herram

ienta: no se rom

pe, no se deforma, no se desgasta.

- Intensidad media: cabeza de acero con un diseño robusto: alta resistencia.

- Uso dom

éstico: cabeza de acero de dimensiones m

ás reducidas, más ligero para fácil m

anejo.• D

os tipos de Mangos:

- Mangos de m

adera barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados FSC. - M

angos de Fibra de vidrio huecos con dos foams para m

ejor agarre.• Todos los rastrillos llevan pintura epoxi para evitar la oxidación.U

sos:•P

ara limpiar, igualar, preparar la tierra y cubrir los sem

brados.

Rastrillos de jardín

PR

EPAR

ACIÓ

N D

E LA TIER

RA

Rastrillo A

lta Intensidad 950R

astrillo Intensidad Media 951

Rastrillo U

so Dom

éstico 952R

astrillo Uso D

oméstico con M

ango 952R

astrillo Uso D

oméstico M

ango Fibra de Vidrio 3102

Rastrillo Intensidad M

edia con Mango 951

Rastrillo A

lta Intensidad con Mango 950


950-12950-14950-16950-18

565645725805

318375430486

9,279,89

10,5311,67

94949494

157819157802157796157789

12121212

951-10951-12951-14951-16951-18951-20

485565645725805885

262318375430486542

6,286,656,967,547,908,80

949494949494

157765157758157741157734157727157710

121212121212

952-12952-14952-16

390435480

5,08 5,285,81

737373 737373

157703157697157680

121212

270320368

952-12 CM952-14 CM952-16 CM

835880925

270320368

12,10 12,3512,83

737373

157888158021158038

666

3102-14 MFVL

3102-16 MFVL

1.1201.230

335405

15,86 16,54

7575550689550702

66

951-10 CM951-12 CM951-14 CM951-16 CM951-18 CM951-20 CM

9301.0101.0901.1701.2501.330

262318375430486542

13,3513,6613,9814,5515,0315,86

949494949494

158502158519158526158533158540158557

666666

950-12 CM950-14 CM950-16 CM950-18 CM950-18 CM

L1500

1.0101.0901.1701.2501.250

318375430486486

16,34 17,0117,5418,6818,68

9494949494

158458158465158472158489635461

66666

3233

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

AB

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

•Fabricadas con Acero Especial B

ellota.•Tratam

iento térmico en las varillas para asegurar la elasticidad y evitar deform

aciones.•Cubo resistente a la flexión.• P

inturas y tratamientos para evitar la oxidación.

• Dos tipos de M

angos:- M

angos de madera barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados FSC.

- Mangos de A

luminio ligeros y duraderos. Con recubrim

iento de vinilo antideslizante y foam en el extrem

o superior para un m

ejor agarre.U

sos:•P

ara limpiar el césped.

• Para recoger restos de césped cortado, hojas u otros residuos.

Escobas

Para lim

pieza de suelos de gravilla.

Escoba Diente R

edondo 3040

ESCOB

A FIJA

Para lim

pieza de restos de césped cortado, hojas y resíduos, sin dañar el césped.

Escoba Diente P

lano Mango A

luminio 3041

Para lim

pieza de restos de césped cortado, hojas y resíduos, sin dañar el césped.

Escoba Diente P

lano 3041

MA

NTEN

IMIEN

TO D

EL JAR

DÍN

ESCOB

A A

JUSTA

BLE

Anchura de trabajo 620 m

m.

Escoba Plástico 3034 - 24

Anchura de trabajo 820 m

m.

Escoba Plástico 3034 - 32

Púa P

lana. Anchura regulable 385 m

m - 480 m

m.

Escoba Diente P

lano Ajustable 3042

Púa P

lana. Anchura regulable 385 m

m - 480 m

m.

Escoba Diem

te Plano A

justable Mango A

luminio 3042

• Cabeza de Polipropileno de una sola pieza.

• Muy ligera y fácil de m

anejar. • Cubo de m

áxima resistencia a la flexión.

• Anchura de trabajo EXTR

A para m

ayor rendimiento.

• Mangos de m

adera barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificados FSC.

Usos:

• Para lim

piar el césped.• P

ara recoger restos de césped cortado, hojas u otros residuos.

Escoba de plásticoM

AN

TENIM

IENTO

DEL JA

RD

ÍN


30403040 CM

600955

470470

10,69 16,91

445445

195095185539

66

3041 CMA

705385

18,79420

5337296

30413041 CM

440795

385385

11,05 17,23

420420

159639159417

126

3034-243034-24 CM

420670

620620

12,03 17,64

500500

577471611410

663034-323034-32 CM

700950

820820

13,88 20,83

690690

611434611458

66

30423042 CM

520875

385/480385/480

14,61 20,83

425425

159646159424

1263042 CM

A785

385/48022,98

425533743

6

3435

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

AB

• Herram

ientas de acero muy ligeras.

• Pinturas y recubrim

ientos especiales para evitar la oxidación. • M

angos de madera barnizados, ligeros y de tacto agradable. Longitud 1.500 m

m. Certificados FSC.

• Mangos de diám

etro variable para adaptarse a diferentes tamaños de m

ano.

Usos:

• Para trabajos de jardinería y cultivo dom

éstico.• P

ara remover, airear, desterronar y plantar.

Herram

ienta mango largo

Para cortar raíces a poca profundidad en suelos de tierra suelta. Trabaja

hacia los dos sentidos: empujar y tirar.

Azada O

scilante 3083

Para acondicionar el césped en prim

avera y otoño. Prim

avera: limpieza

y eliminación de m

usgo y otros residuos. Otoño: preparación del césped

para la entrada en la fase de recuperación vegetativa.

Para escardar, rom

per la costra superficial y quitar malas hierbas

cortando raíces.

Escarificador con Ruedas 3080

Multiuso: cavar y cerrar surcos, escardar y preparar la siem

bra.

Azada P

ico 3082

Para escarbar y airear el suelo. Q

uitar malas hierbas y raíces.

Cultivador 3 Púas 3084

Azada B

inadora 3081

MA

NTEN

IMIEN

TO D

EL JAR

DÍN

Para rem

over y airear la tierra.

Cultivador 2987

Para trasplantar. A

ncho de trabajo: 85 mm

.

Trasplantador 2985

Ideal para realizar las tareas básicas. Ideal para regalar.

Kit de H

erramientas 2994

Para desterronar y airear la tierra.

Azuela - H

orquilla 2990

Para trasplantar. A


.

Trasplantador Estrecho 2986

• Fabricadas con fibra de vidrio: ligeras y resistentes.• D

iseños optimizados para un trabajo cóm

odo.• Fáciles de lim

piar.

Usos:

• Para trabajos en terrazas, m

acizos, rocallas y balcón.

Herram

ienta mango corto: fibra de vidrio

MA

NTEN

IMIEN

TO D

EL JAR

DÍN


30833083 CM

2151.025

150150

6,34 13,56

100100

609974609998

66

30803080 CM

1.7602.500

500500

23,93 29,37

125125

612271612301

41

30823082 CM

2601.070

120120

6,3413,56

144144

609936609950

66

30843084 CM

205945

114114

5,1812,25

9797610017610031

66

30813081 CM

3251.135

153153

6,34 13,51

107107

609899609912

66

298799

283 2,95

80169669

6

2985109

290 2,95

85168006

6

2994360

350 8,75

265577341

4

2990153

3323,77

203169812

6

298690

2902,95

60169614

6

3637

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

€L m

mg

Corte

REF.

REF.

€€

L mm

L mm

gg

CorteCorte

REF.

€L m

mg

corte

REF.

REF.

€€

L mm

L mm

gg

corte

corte

L

Para trasplantar. A


.

Trasplantador 3001

Para desterronar y airear la tierra.

Azuela - H

orquilla 3005

Para lim

piar, alisar, preparar la tierra y cubrir las semillas.

Rastrillo 3006

Para plantar bulbos y plantas de hasta 6 m

m de diám

etro.

Plantabulbos M

óvil 3012

Ideal para realizar las tareas básicas. Ideal para regalar.

Kit de H

erramientas 3076

Para plantar bulbos y plantones.

Pincho P

lantador 3003

Para rem

over y airear la tierra.

Cultivador 2998

Para trasplantar. A


.

Trasplantador Estrecho 3000

• Fabricadas en aluminio de una sola pieza: ligeras, sólidas y resistentes.

• D

iseño estudiado para un mayor rendim

iento y fácil manejo.

• Mangos bim

ateriales con acabado SOFT-TO

UCH

para mayor com

odidad durante el trabajo.

Usos:

• Para trabajos en terrazas, m

acizos, rocallas y balcón.

Herram

ienta mango corto: alum

inioM

AN

TENIM

IENTO

DEL JA

RD

ÍN

Tijera Universal Forjada 3504

Tijera Universal M

ango Rem

achado 3505

Forjada de una sola pieza muy robusta.

Mangos de acero estam

pado, ligeros.

• Corte fácil y limpio: diseñadas para conseguir una perfecta penetración y deslizam

iento de la hoja de corte en la ram

a.• H

ojas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la herram

ienta.• Sistem

a de articulación AJUSTEFACIL PATEN

TADO

para garantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y estable en el tiem

po.• D

iseño de mangos ergonóm

icos para una perfecta adaptación a la mano y m

ayor transmisión de la fuerza de

corte.• Todas las piezas de recam

bio están disponibles.

Usos:

• Para poda universal: viña, frutal y olivo.

Proline - tijeras de una m

ano

Tijera Universal A

luminio Trim

aterial EasyCut 3512

Especial ramas gruesas. M

uy resistente y ergonómica.

Tijera Universal A

luminio Trim

aterial 3510Tijera U

niversal Dentada A

luminio Trim

aterial 3510D

Muy resistente y ergonóm

ica. M

uy resistente y ergonómica. 3510D

: contrahoja dentada para mayor

estabilidad en el corte.

Tijera Frutales Alum

inio 3604

Mangos de alum

inio con recubrimiento antideslizante: ergonom

ía y ligereza.

TIJERA

S DE P

OD

A


3001192

290 5,80

80159493

6

3005354

310 5,80

202159530

6

3006266

302 5,80

111159547

6

3012320

240 5,45

125 169966

63076

1.023375

19,39255

5619374

3003173

284 5,80

111159516

6

2998261

280 5,80

84170122

6

3000186

290 5,80

60170306

6

3504-233505-23

29,9227,83

230228

143607341416

66

450330

2525

3512-213512-22

37,40 37,40

210220

576276576290

66230240

3030

3510-213510-22

3510-21D35,33 35,33

40,62210220

210549775549799

56563866

6260270

2602525

25

3604-2133,21

210187892

6255

25

3839

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

L2

L1

REF.

€L m

mg

CorteR

EF.€

L mm

gCorte

REF.

€L m

mg

CorteR

EF.€

L mm

gCorte

L

Recolectora 3628

Hoja deslizante pequeña. P

ara recolección de uva, fruta y el corte y poda de pequeños tallos.

•Hojas de acero IN

OXID

AB

LE y con recubrimiento antiadherente: protección contra la oxidación y las

plagas.• H

ojas tratadas para evitar roturas y alargar la vida de la herramienta.

• Mangos bim

ateriales ergonómicos con acabado SO

FT-TOU

CH para m

ayor comodidad durante el trabajo.

• Sistema de bulón ajustable.

• Muelle de recam

bio disponible.

Usos:

• Para recolección de uva, fruta y flores.

Recolectora 3622

Hoja de corte deslizante, estrecha y alargada. P

ara acceder de manera

cómoda a los tallos para corte y clareo.

Recolectora 3629

Hoja larga y recta. P

ara recolección de uva, fruta, y tallos de ajo.

Recolectora 3621

Hoja larga con punta redondeada para no dañar los frutos. P

ara recolección de uva, fruta y verdura.

Recolectora 3625

Hoja corta y curva. P

ara recolección de frutas y flores.

Recolectora 3624

Hoja alargada y recta. P

ara recolección de uva.

Recolectora 3623

Hoja estrecha y alargada. P

ara recolección de uva y fruta. Para poda

delicada en zonas de difícil acceso.

CE caja expositor

Proline - recolectoras

TIJERA

S DE P

OD

A

Tijera Universal D

entada 3578D

Para poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: m

ayor estabilidad en el corte.

Tijera Universal 3578

Para poda universal: viña, fruta y olivo.

Tijera Universal Extensible 3578

Para poda universal: viña, fruta y olivo. M

angos Extensibles de 60 a 90cm.

Tijera Frutales 3580

Para poda de frutal. Especial ram

as grandes.

Proline - tijeras de dos m

anosTIJER

AS D

E PO

DA

•Corte fácil y lim

pio: diseñadas para conseguir una perfecta penetración y deslizamiento de la hoja de corte en la

rama.

•H

ojas forjadas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la herram

ienta.•

Sistema de articulación AJU

STEFACIL PATENTAD

O para garantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y

estable en el tiempo.

•Am

ortiguadores EXTRA con m

ayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y m

enor fatiga.•

Mangos de alum

inio elípticos, con empuñadura SO

FT-TOU

CH para m

ayor comodidad durante el trabajo, ligeros

y ergonómicos.

•Todas las piezas de recam

bio están disponibles.

Usos:

• Para poda universal: viña, frutal y olivo.


3628 INO

X-CEMB

3628-C7,06 8,12

172172

4545

588316626940

246 82 82

3622 INO

X-CEMB

3622-C7,068,12

185 185

6262 588255627398

246 88 88

3629 INO

X-GR

25MB

7,06 203

79588330

25 83

3621 INO

X-CEMB

3621-C7,06 8,12

186 186

62 62

608588623260

246 8282

3625 INO

X-CEMB

3625-C7,06 8,12

160160

34 34

588293635645

246 7777

3624 INO

X-CEMB

3624-C7,06 8,12

186186

62 62

588279634921

246 80 80

3623 INO

X-CEMB

3623-C7,06 8,12

185 185

6060 588231635621

246 80 80

3578D-45

3578D-50

3578D-60

3578D-75

3578D-90

46,8148,74 50,65 52,10 53,10

450500600750900

549874549898549911588576567977

66666

780820860900980

3535353535

3578-403578-453578-503578-603578-753578-90

44,9346,81 48,74 50,65 52,10 53,10

400450500600750900

580112549812549836549850588552567953

666666

772780820860932980

353535353535

3578-TEL53,06

600/900613513

61.120

353580-503580-603580-753580-90

43,88 45,65 46,67 47,43

500600750900

501247501292588590566543

6666

850890950

1.010

50505050

4041

REF.

€L m

mg

CorteR

EF.€

L mm

gCorte

REF.

REF.

€€

L mm

L mm

A m

mB

mm

gg

Corte

REF.

REF.

€€

L1 mm

L1 mm

L2 mm

L2 mm

gg

L2

L1

REF.

€L m

mg

corteR

EF.€

L mm

gcorte

REF.

€L m

mg

corteR

EF.€

L mm

gCorte

de 1m

a 1,5 m

REF.

€L m

mg

corteR

EF.€

L mm

gcorte

L

Tijera Frutales Yunque 3581

Para poda de frutal, m

adera seca y dura. Sistema m

ultiplicador de la fuerza. Yunque de alum

inio técnico, fácilmente sustituible.

Tijera Universal D

entada Ligera 3588D

Modelo ligero. P

ara poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: m

ayor estabilidad en el corte.

Para poda universal: viña, fruta y olivo. G

ran multiplicador de la fuerza

x8. Sistema adaptable a cualquier pértiga m

ediante tornillo de rosca.

Tijera Viña Ligera 3589Tijera P

értiga 3590

Modelo ligero. Para poda de viña y punteo.

Hojas de corte largas y rectas para zonas de difícil acceso.

Hoja dentada para facilitar el corte de ram

as húmedas y / o guresas y evitar el

deslizamiento.

• Corte fácil y limpio: diseñadas para conseguir una perfecta penetración y deslizam

iento de la hoja de corte en la ram

a.• H

ojas forjadas de acero especial Bellota de alta resistencia al desgaste para alargar la vida de la

herramienta.

• Mangos de alum

inio elípticos, con empuñadura SO

FT-TOU

CH para m

ayor comodidad durante el

trabajo, ligeros y ergonómicos.

• Am

ortiguadores flexibles para menor esfuerzo en el corte y m

enor fatiga.

Usos:

• Para recorte y m

antenimiento de setos y arbustos.

Proline - cortasetos

Cortasetos Hoja D

entada 3584Cortasetos H

oja Larga 3582

TIJERA

S DE P

OD

A


Para corte y poda de ram

as verdes de tamaño m

edio.

Tijera EasyCut 3404

Para labores de m

antenimiento en general. P

ara un trabajo rápido y cóm

odo, corte extra-fácil.

Tijera Floral 3520

Hojas de acero inoxidable. H

oja curvada y dentada para un corte limpio.

Tijera Largo Alcance 3612

Extensible: de 1 a 1,5 m. M

ecanismo de pinza para agarre de frutos

desmontable.

TIJERA

S DE P

OD

A

Garden Line - tijeras de una m

ano

• Hojas y contrahojas con recubrim

iento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo.

• Mangos ergonóm

icos bimateriales con acabado SO

FT TOU

CH adaptables a zurdos y diestros.

• Sistema de apertura regulable que perm

ite adaptarse al tamaño de la m

ano y al diámetro de corte de la

rama a cortar.

• Cabeza de corte humillada para facilitar una postura cóm

oda de corte, sin forzar la inclinación de la m

ano.• Seguro accionable por am

bos lados.• B

ulón diseñado para un ajuste estable y preciso. • M

uelle estable que disminuye el cansancio.

Usos:

• Para el cuidado y m

antenimiento de las plantas y árboles en el jardín.

Tijera Cortes Delicados 3401

Para cortes delicados, lim

pieza y aclarado de hojas, poda y arreglo de bonsais y trabajos de detalle.

Para corte y poda de ram

as secas y duras.

Tijera Yunque 3402


TIJERA

S DE P

OD

A / P

RO

LINE - TIJER

AS D

E DO

S MA

NO

S

3581-8065,08

800593495

61.137

403588D

-403588D

-503588D

-603588D

-75

42,6946,30 48,12 49,49

400500600750

579871579895579918011616

6666

697745803896

35353535

3589-403589-50

35903590-S

43,54 47,22

50,5664,56

400500

420600

579932579956

633399633412

6644

645698

1.1801290

3030190255

3535

35843582

53,4844,50

570670

216267

091304637472

63

1.2831.180

340322,61

195615401

6200

253404

16,96180

6154496

19020

35209,62

205563368

695

153612

45,811.000/1.500

5633442

78020

340116,96

190615364

6195

103402

22,61195

6153886

20528

4243

REF.

€L m

mg

CorteR

EF.€

L mm

gCorte

REF.

€L m

mg

CorteR

EF.€

L mm

gCorte

REF.

€L m

mg

corteR

EF.€

L mm

gcorte

LR

EF.

REF.

REF.

€€

€L1 m

m

L1 mm

L1 mm

L2 mm

L2 mm

L2 mm

gg

g

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

REF.

€€

L1 mm

L1 mm

L2 mm

L2 mm

gg

L2

L1



• Mangos ergonóm

icos, ligeros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Em

puñaduras de elastóm

ero con acabado SOFT TO

UCH

para mayor com

odidad.• A

mortiguadores EXTR

A con m


enor fatiga.

• Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso.

Usos:

• Para poda de ram

as gruesas, tanto verdes como secas, a diferentes alturas.

Garden Line - tijeras de dos m

anos

Tijera Pow

erCut x 2 3442

Sistema m

ultiplicador de la fuerza.

Tijera Yunque Pow

erCut x 2 3443

Sistema m

ultiplicador de la fuerza. Yunque de aluminio para m

enor desgate.


Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte.

Tijera Universal Extensible 3440

Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte. M

angos de Alum

inio telecópicos 60 cm - 90 cm

.

Tijera Yunque 3441

Yunque de aluminio para m

enor desgate.

Tijera Yunque Extensible 3441

Yunque de aluminio para m

enor desgate. Mangos de Alum

inio telecópicos 60 cm

- 90 cm.

TIJERA

S DE P

OD

A



• Mangos ergonóm

icos, ligeros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Em

puñaduras de elastóm

ero con acabado SOFT TO

UCH

para mayor com

odidad.• A

mortiguadores EXTR

A con m


enor fatiga.

• Bulón diseñado para un ajuste estable y preciso.

Usos:

• Para arreglar setos y arbustos en paisajism

o.



• Hojas giratorias: H

orizontal: recortar y arreglar bordes; Diagonal: áreas de difícil acceso; Vertical: definir

la forma.

• Mangos ergonóm

icos, ligeros y equilibrados.

Usos:

• Para arreglar y recortar el césped.

Garden Line - cortasetos

Garden Line - cortacésped

Cortasetos Hoja R

ecta 3461

Cortasetos Hoja R

ecta Extensible 3461

Cortasetos Hoja R

ecta Mango M

adera 3461

Para corte de ram

as finas y arreglo de setos y arbustos.

Para corte de ram

as finas y arreglo de setos y arbustos. Mangos

extensibles: 60 cm- 80 cm

.

Para corte de ram

as finas y arreglo de setos y arbustos.

Cortacésped 3555Cortacésped Largo A

lcance 3556

Cortasetos Hoja Curva 3461

Para cote de ram

as gruesas y arreglo de setos y arbustos con ramas

dispersas.

Altura de trabajo 90 cm

.

TIJERA

S DE P

OD

A

TIJERA

S DE P

OD

A


3442-503442-75

38,6643,54

500750

635485622584

66800950

35353443-50 3443-75

38,6643,54

500750

635508622560

66850950

4242

3440-503440-75

33,9237,88

510750

615531615555

66800980

35353440-TEL

39,58600/900

6155176

1.10035

3441-503441-75

33,9237,88

515750

622508622522

66850

1.0204545

3441-TEL39,58

600/900622546

61.150

45

3461-R

3461-R TEL

3461-R M

M28,84

33,64

28,03 645

600

560230

230

230 615616

635041

61506566

6 910

1.000

910

35553556

13,86 30,00

3501.180

150 145

091328639155

62

3801.050

3461-C28,84

645230

6156306

910

4445

REF.

€g

L mm

corteR

EF.€

gL m

mcorte

REF.

€L m

mg

corte

REF.

€L m

mg

corteR

EF.€

L mm

gcorte

REF.

€L m

mg

corte

L

REF.

€L m

mg

corte

REF.

€

REF.

€g

REF.

€g

REF.

€

REF.

€

• Ángulos y afilados estudiados para un corte fácil y lim

pio.• H

ojas tratadas para evitar roturas y alargar la vida de la herramienta.

• Diseño clásico y robusto.

• Piezas de recam

bio disponibles.

Usos:

• Para poda y recolección intensiva.

Classic Line - tijeras de una mano

Tijera Ajos Forjada 3503



Tijera Vendimia Forjada 3502


Alicate N

aranjero Forjado 3506

TIJERA

S DE P

OD

A


3510-H3510-CH

3510-MA

3510-BT

3510-21 H / 3510-22 H

3510-21 C / 3510-22 C3510-S

Hoja

ContrahojaCierreM

uelles + am

ortiguadorB

ulón + tuerca

Mango hoja

Mango contrahoja

Mango hoja

Mango contrahoja

Repuestos para tijera universal 3510

PR

O LIN

E TIJERA

S DE U

NA

MA

NO

Repuestos

TIJERA

S DE P

OD

A

Complem

entos

Afilador 3642

Para el afiliado de cualquier herram

ienta de corte o poda. Pastilla de

carburo de tungsteno.

Funda Cuero 3643

Para tijera de poda de una m

ano. Fabricada en cuero ribeteado. Con clip para enganche en cinturón.

TIJERA

S DE P

OD

A


3512-CH3512-M

A3512-B

T3512-H

3512-21 H / 3512-22 H

3512-21 CH / 3512-22 CH

Hoja

ContrahojaM

uelle + am

ortiguadorB

ulón + tuerca

Mango hoja

Mango contrahoja

Mango hoja

Mango contrahoja

Repuestos para tijera universal 3512

3505-BT

3505-CH3505-H

3505-MA

3505-S

Hoja

Contra-hojaB

ulón + tuerca

Muelle y am

ortiguadorSeguro de cierre

Repuestos para tijera de acero 3505-23

3503-193503-19 B

L8,70 9,34

190190

160123160499

126170170

2020

3601-2119,78

210094770

6260

25

3501-183501-18 B

L3501-203501-20 B

L3501-223501-22 B

L3501-243501-24 B

L3501-26

8,59 9,239,84

10,8011,1412,0412,9513,9714,99

160024160444160086160451160093160468160109160475078206

1266666666

170170280280315315350350433

180180200200220220240240260

202022222525252525

3502-193502-19 B

L7,017,97

160116160482

126165165

190190

2525

360222,50

220090406

6340

25

350611,19

110618549

690

10

23501-186,68

180613537

12140

20

36429,51

40091694

123643

14,37151

0917556

3510-H3510-CH3510-S3510-M

A3510-B

T3510-21 H3510-21 C3510-22 H3510-22 C

10,3011,10

3,885,919,665,965,967,015,96

351035103510351035103510-213510-213510-223510-22

551228551242551280551266551303551327551365551341551389

666666666

3512-H3512-CH3512-M

A3512-B

T3512-21 H3512-21 CH3512-22 H3512-22 CH

10,3011,10

5,919,66

10,3011,10

7,897,89

35123512351235123512-213512-213512-223512-22

606294606331606317606270606355606393017267222067

66666666

3505-H3505-CH3505-B

T3505-M

A3505-S

7,356,22

11,303,962,84

3505-233505-233505-233505-233505-23

618754618730618716618778618792

66666

4647

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€D

estinoD

estino

Destino

Destino

Destino

Destino

Destino

Destino

Destino

PR

O LIN

E TIJERA

S DE D

OS M

AN

OS

Hoja

ContrahojaContrahoja dentadaKit am

ortiguadoresB

ulón + tuerca

Kit tornillos mangos

Mangos

Mangos

Mangos

Mangos

Mangos

Mangos

Repuestos para tijeras de poda universal

3578-H3578-CH

3578-CHD

3578-A3578-B

T3578-TTM

3578-M

3578- MTEL

3578- TELT3578- TELA

Am

ortiguadorTornillos del m

angoM

angos

Repuestos para tijeras de poda universal extensible

3580-H3580-CH

Hoja

Contrahoja

Repuestos para tijeras de poda frutal 3580

TIJERA

S DE P

OD

A / R

EPU

ESTOS

3588-H

3590-H

3588D-CH

3590-M

3589-H

3590-P

3589-CH

3590-C

3588-M

3590-BT

3590-A3590-CH

Hoja

Contrahoja dentadaH

ojaContrahojaM

angosM

angosM

angosM

angos

Repuestos para tijeras de poda univeral ligeras

3581-BM

3581-BT

3581-CH3581-Y

3581-M3581-H

Brazo m

ultiplicadorB

ulón + tuerca +

tornilloContrahojaH

ojaYunque de alum

inioTornillo +

arandela + tuerca

Tornillo pivotante + arandela

Mangos

Repuestos para tijera de yunque frutal 3581

3581-TA3581-TTC

PR

O LIN

E RECO

LECTOR

AS

Muelle +

amortiguador

Repuestos para tijeras recolectoras

3604-21 H3604-21 M

Hoja

Muelle

Bulón +

tuerca

Repuestos para tijera de alum

inio 36043510-B

T

Hoja

Muelle

Bulon tuerca

CuerdaP

oleaA

brazaderaKit contrahoja

Repuestos para pértiga 3590

PR

O LIN

E COR

TASETO

S

3583-A3583-T

Kit amortiguadores

Tornillo + tuerca

Repuestos para cortasetos 3584

3504-CH3504-H

3504-S

Hoja

Contra-hojaSeguro de cierreB

ulón + tuerca

Muelle y am

ortiguador

Repuestos para tijera forjada 3504-23


3505-MA

3510-BT

3578-H3578-CH3578-CH

D3578-A3578-B

T3578-TTM3578-M

403578-M

453578-M

503578-M

603578-M

753578-M

90

13,6014,0416,20

3,809,663,57

18,2718,27 18,27 18,27 19,9520,05

3578, 3578D, 3578 TEL

3578, 3578 TEL3578D3578, 3578D

, 3580, 3588D, 3589

3578, 3578D, 3580, 3588D

, 35893578, 3578D

, 3580, 3581, 3588D, 3589

3578, 3578D, 3580

3578, 3578D, 3580

3578, 3578D, 3580

3578, 3578D, 3580

3578, 3578D, 3580

3578, 3578D, 3580

551068551082551105551129551143135329028218551167551181551204594959231199

666666666666

3578-TELA3578-TELT3578-M

TEL

3,843,57

23,47

3578-TEL3578-TEL3578-TEL

614152614282 614138

666

3622 INO

X-M0,47

3621, 3622, 3623, 3624, 3625, 3628, 3629593723

12

3604-21 H3604-21 M3510-B

T

5,191,219,66

3604-213604-213604-21

264395297911551303

12126

3504-H3504-CH3504-S3510-B

T3505-M

A

7,356,22 2,849,663,96

3504-233504-233504-233504-233504-23

373080628043628067551303618778

66666

3580-H3580-CH

13,6014,04

35803580

566628566642

66

3588-H3588D

-CH3589-H3589-CH3588-M

403588-M

503588-M

603588-M

75

12,9813,3613,6014,0417,3417,3417,3417,34

3588D3588D358935893588D

, 35893588D

, 35893588D

, 35893588D

, 3589

579970579994580013580037580051580075580099594973

66666666

3581-BM

3581-BT

3581-CH3581-H3581-Y3581-TA3581-TTC3581-M

14,8010,1914,8014,3210,53

2,405,09

21,49

35813581358135813581358135813581

593808046601593754057713593785360974611373593822

66666666

3590-H3590-M3590-B

T3590-C3590-P3590-A3590-CH

14,065,62

10,308,433,947,31

23,07

633436633450633474633498633511633559633573

4444444

3583-A3583-T

1,755,62

3584, 35823584, 3582

124859125092

66

4849

REF.

REF.

€

€

REF.

€

REF.

€

REF.

€

A

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

REF.

gg

A m

m

A m

m

€€

B m

m

B m

mR

EF.g

A m

m€

B m

m

Destino

Destino

Destino

Destino

Destino

GA

RD

EN LIN

E TIJERA

S DE U

NA

MA

NO

GA

RD

EN LIN

E TIJERA

S DE D

OS M

AN

OS

CLASSIC LIN

E TIJERA

S DE U

NA

MA

NO

3612-H

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Bulón tijera una m

anoM

uelle tijera una mano

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Hoja de repuesto

Bulón tijera dos m

anosYunque de repuestoH

oja de repuestoH

oja de repuestoYunque de repuestoA

mortiguador

Repuestos para tijeras de una m

ano

Repuestos para tijeras de dos m

anos

3401-H

3440-HT

3402-H

3440-TEL-HT

3403-H

3441-HT

3404-H

3441-TEL-HT

3403-B

3440-B

3403-M

3441-YT3442-H

3443-H3443-Y

Hoja +

bulón + m

uelle

Repuestos para tijera 3602

Muelle

Muelle

Muelle

Repuestos para tijeras forjadas

3601-21 M3601-21 T

Muelle

Bulón

Repuestos para tijera 3601

• Fabricados con Acero Especial B

ellota.• D

entado japonés afilado por tres caras para mayor facilidad y lim

pieza de corte.• D

oble tratamiento térm

ico para conseguir un mayor rendim

iento: temple integral en la hoja y tem

ple extra-duro en los dientes.

• Tres tipos de mangos:

- Mangos de m

adera barnizados, ligeros y de tacto agradable. - M

angos bimateriales ergonóm

icos con acabado SOFT-TO

UCH

para mayor com

odidad durante el trabajo. - M

angos de acero tubulares con tornillo de rosca para adaptar a pértigas para poda en altura.• Incluye funda de fibra de vidrio reforzada con nylon para m

ayor seguridad y comodidad.

Usos:

• Para la poda de plantas leñosas: olivo, frutal, cítrico y viña.

• Para la poda de plantas y árboles ornam

entales: - M

odelos hoja curva para poda en altura. - M

odelos hoja recta para poda a la altura del usuario.

Hoja con punta curvada que facilita el corte de ram

as en alturas difíciles de alcanzar.

Serrucho Curvo Mango M

etálico 4580

Serrucho Curvo 4587Serrucho Curvo M

ango Bim

aterial 4588

Serrucho Recto D

entado Fino Mango B

imaterial 4570

Hoja cónica recubierta de crom

o para mayor suavidad y velocidad de

corte.D

entado muy fino para acabados lim

pios.

Serrucho Recto 4589

Serrucho Curvo Mango M

etálico 4587

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

TIJERA

S DE P

OD

A / R

EPU

ESTOS


Serruchos poda: dentado Japonés

3578- TELA

3401-H3402-H3403-H3404-H3403-B3403-M3612-H

3440-HT

3440-TEL-HT

3441-HT

3441-TEL-HT

3440-B3441-YT3442-H3443-H3443-Y3578-TELA

4,414,414,414,413,571,695,09

7,357,357,357,355,095,097,957,954,95

3,84

34013402340334043401, 3402, 3403, 34043401, 3402, 3403, 34043612

3440-50, 3440-753440-TEL3441-50, 3441-753441-TEL3440-50, 3440-75,3440-TEL, 3441-50, 3441-75, 3441-TEL, 3461R3441-50, 3441-75, 3441-TEL3442344334433440, 3441, 3442, 3443, 3461R

, 3461C, 3461RTEL, 3461R

MM

627688627701627800627824627848627862084214

627909627923627947627961627985628005639056639070639131614152

6666661

6666666666

3602-K3,61

3602518320

1

R3501-18

R3501-20

R3501-24

0,860,891,07

3501-18, 3502-19, 3503-193501-20, 3501-223501-24, 3501,26

093506093544093582

242424

3601-21 M3601-21 T

2,250,95

3601-213601-21

124163139501

11

4580-13H

4580-13297297

330120

38,3918,66

44538908537338

66

4587-11H

4587-114587-13H

4587-13

23195

241105

280280330 330

22,8514,87 23,6915,43

4444

314038940725314045940688

6666

4588-13 H

4588-13

4570-10

262110

190

330330

240

24,1514,14

24,02

442

499117529654

624601

6664589-9H

4589-94589-12H

4589-12

17160

200 70

228228304304

24,5416,01 25,1616,40

4444

037883529678583342622966

666 6

4587-13 MM

H4588-13

262110

330330

26,0714,14

44464092529654

66

5051

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

Hoja curva cónica y dientes tem

plados por impulso para m

ayor suavidad y velocidad de corte.

Hoja con punta curvada que facilita el corte de ram

as en alturas difíciles de alcanzar.

Hoja cónica recubierta de crom

o para mayor suavidad y velocidad de

corte.


ellota.• H

ojas tratadas integralmente para alargar la vida útil.

• Dentado reafilable a lim

a (Bellota 4081 y 4040).

• Dos tipos de m

angos: - M

angos de madera barnizados, ligeros y de tacto agradable.

- Mangos bim

ateriales ergonómicos con acabado SO

FT-TOU

CH para m

ayor comodidad durante el trabajo.

• Incluye protector de plástico en los dientes para mayor seguridad y com

odidad.

Usos:

• Para la poda de plantas leñosas: olivo, frutal, cítrico y viña.

• Para la poda de plantas y árboles ornam

entales.

Serruchos poda: dentado Universal

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

Serrucho Curvo Plegable M

ango Bim

aterial 4586Serrucho Curvo M

ango Metálico 3014

Serrucho Curvo 4581Serrucho R

ecto para ramas y raíces 3011

Pértigas P

roline

Pértigas G

arden Line

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

Serrucho dentado japonés para mayor facilidad y lim

pieza de corte. Hoja

con punta curvada para corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar.

Incluye cuchilla de corte en la zona inferior de la hoja. Pértiga extensible

1,6 - 3 m. con posibilidad de ajuste en cualquier longitud interm

edia a través de un sencillo giro del m

ango.

Pértiga G

arden Line 3014

Serrucho Universal con ángulo de corte regulable +

Tijera con sistema

multiplicador de la fueza. M

ango de fibra de vidrio extensible de 2,35 a 4 m.

Pértiga G

arden Line 3631

Extensible de 2,2 a 3,2 m. Serrucho curvo con punta curvada que facilita

el corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar.

Pértiga P

ro Line P4580

Extensible de 2,2 a 3,2 m. Serrucho curvo.

Pértiga P

ro Line P4587

3631 HC

3631 MH

4588-133631 H

REF.

g€

Hoja tijera pértigaM

uelle pértigaH

oja serruchoH

oja serruchoM

ango extensible


ellota.• D

entado japonés afilado por tres caras para mayor facilidad y lim

pieza de corte.• D

oble tratamiento térm

ico para conseguir un mayor rendim

iento: temple integral en la hoja y tem

ple extra-duro en los dientes.

• 8 puntos de bloqueo mediante pestillos: se m

antiene fijo y sin holguras en cada posición.

Usos:

• Para la poda de plantas leñosas, plantas y árboles ornam

entales.• P

ara poda en altura.


ellota.• P

értiga extensible con sistema de em

brague.

Usos:

• Para la poda de plantas leñosas, plantas y árboles ornam

entales.• P

ara poda en altura.

3630

REP

UESTO

S

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

/ SERR

UCH

OS D

E PO

DA

: DEN

TAD

O JA

PO

NÉS


4586-7CH

4586-7C192192

180180

26,4017,19

44498998529531

66

4581-124581-144581-16

196211231

300350400

12,16 13,11 15,15

4,54,54,5

303308303407303506

666

3014 HM

370 378

22,50 4,8

567205 4

3011135

165 16,51

3,5089943

6

P4580-13

1.2652.200-3.210

58,40570

5827343

P4587-13

1.2752.250-3.260

46,03 545

5827583

36312.830

2350-4000126,43

400091595

13014

1.0802090-3470

44,73570

5633066

3631 HC

3631 M3631 HH

4588-133630

702040110980

16,358,20 9,89

14,1421,43

124811124965124880529654582772

11163

363136313631

P4587-13

P4580-13 / P

4587-13/3590/3590S

5253

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

€L1 m

mL2 m

mg

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

AB

CARBON FIBER

ERGONOMIC

RESISTANT

• Fabricadas en acero especial Bellota.

• Forjadas de una sola pieza, irrompibles.

• Tratamiento térm

ico 3+ para alargar la vida útil de la herram

ienta: no se rompe, no se deform

a, no se desgasta.

• Diseño especial del filo para asegurar una buena penetración en la ram

a sin enganche. Corte fácil y lim

pio.• P

erfecta unión cabeza mango m

ediante cuña de fibra de vidrio PATENTA

DA

para garantizar la seguridad del usuario.

• Mangos de m

adera de Haya barnizados, ligeros y de tacto agradable. Certificado P

EFC.• M

angos de diseño ergonómico para perfecto llenado de la m

ano y mejor transm

isión de la fuerza.• Incluye protector del filo para m

ayor seguridad.• P


Usos:

• Para corte de leña y m

adera en general, limpieza de árboles y poda.

Hacha P

roline

Hacha G

arden Line

Hacha Vizcaina 8130

Para lim

pieza y poda de frutales cítricos.

Hacha P

oda 8131

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

Hacha G

arden Line 3480

• Cabeza forjada de acero con recubrimiento antiadherente, con m

uesca que permite sacar fácilm

ente clavos. • M

ango inyectado sobre cabeza para una unión perfecta. Mango ligero de fibra de vidrio hueco.

Usos:

• Para corte de leña y m

adera en general, limpieza de árboles y poda.

• Fabricadas en acero especial Bellota.

• Forjadas de una sola pieza, irrompibles.

• Tratamiento térm

ico 3+ para alargar la vida útil de la herram

ienta: no se rompe, no se deform

a, no se desgasta.

• Perfecta unión cabeza m

ango para garantizar la seguridad del usuario.• D

iseño especial del filo para asegurar una buena penetración en la madera.

• Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herram

ienta.• D

os tipos de Mangos:

- Mangos de m

adera de Haya, ligeros y de tacto agradable. Certificado P

EFC. - M

angos de Fibra de Carbono Irrompibles. D

iseño ergonómico, con recubriento soft-touch para m

ayor com

odidad durante el trabajo.

Usos:

• Maza-cuñas: para corte de m

adera gruesa y dura. Doble uso com

o maza con una cuña, y com

o hacha para el corte de m

adera.• Cuñas: para cortar y rom

per la madera, se usa con m

aza o maza cuña.

Cuñas

Para preparar leña.

Maza-Cuña 5460

Para preparar leña.

Maza-Cuña M

ango Fibra Carbono 5460

Cuña 5461

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA


8130-3008130-4008130-5008130-6008130-7008130-8008130-10008130-12008130-15008130-2000

300400500600700800

1.0001.2001.5002.000

380380400420450450600700800800

15,97 17,59 19,32 20,63 21,88 23,35 26,34 27,90 31,41 36,96

809595100105110120130140155

156492156508156515156522156539156546156553156560156577156584

6666666666

8131-3008131-300 SM

300300

48027,5420,47

6565835762835793

624

348045,00

37880

6375263

785

5460-33.000

21048,01

69124002

65460-3 CF

3.000210

54,5569

6252576

5461-15461-1,55461-25461-2,55461-3

1.0001.5002.0002.5003.000

187210233255267

17,28 21,68 26,07 29,26 33,24

3035384043

124101124200124309124408124507

66666

5455

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

REF.

gA

mm

€B

mm

C mm

A

B

C

DR

Y

DR

Y

DR

Y

DR

Y

DR

Y


ellota.• D

ientes templados por inducción de alta frecuencia para una m

ayor durabilidad.• A

ltura homogénea de los dientes para aum

entar resistencia y rendimiento.

Usos:

• Para corte de m

adera y ramas en general.

• Para poda y lim

pieza de plantas leñodas principalmente árboles frutales y arbustos.

Hojas de arco

Dentado am

ericano, para corte de madera en verde.

Hoja D

entado Am

ericano 4535

Dentado am

ericano fino, para corte limpio de m

adera en verde.

Hoja D

entado Am

ericano Fino 4536

Dentado universal, para corte de m

adera seca.

Hoja D

entado Universal 4537

Dentado universal fino, para corte lim

pio de madera seca.

Hoja D

entado Universal Fino 4538

Dentado am

ericano, para corte de madera en verde. A

ltura extra de los dientes para m

ayor duración.

Hoja P

rofesional Dentado A

mericano 4545


adera seca. Altura extra de los dien-

tes para mayor duración.

Hoja P

rofesional Dentado U

niversal 4547

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

• Arco con sistem

a de anclaje especial BELLO

TA: fijación rápida, segura y cóm

oda.• Corte recto y fácil, la hoja se m

antiene centrada y derecha durante el corte.• D

ientes templados por inducción de alta frecuencia para una m

ayor durabilidad.• A

ltura homogénea de los dientes para aum

entar resistencia y rendimiento.

Usos:

• Para corte de m

adera y ramas en general.

• Para poda y lim

pieza de plantas leñosas principalmente árboles frutales y arbustos.

• Para labores de encofrado.

Sierras de arco

Dentado am

ericano fino, para corte limpio de m

adera en verde.

Sierra Arco D

entado Am

ericano Fino 4534


adera seca.

Sierra Arco D

entado Universal 4539

Dentado am

ericano, para corte de madera en verde.

Sierra Arco D

entado Am

ericano 4540

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA


4535-184535-214535-244535-30

40465671

457533610762

1,65 1,80 1,89 1,98

20202020

424683314397314403314410

12121212

4537-214537-244537-30

465671

533610762

1,80 1,89 1,98

202020

314427314434314441

121212

4545-21 PR

OF

4545-24 PR

OF

4545-30 PR

OF

466076

533610762

3,87 4,35 4,67

202020

310009310207310405

121212

4547-21 PR

OF

4547-24 PR

OF

4547-30 PR

OF

496076

533610762

3,87 4,35 4,67

202020

310801311006311204

121212

4538-214538-24

4656533610

1,801,89

2020439793439830

1212

4536-184536-214536-244536-30

40465671

457533610762

1,651,80 1,89 1,98

20202020

046854032703032741032789

12121212

4534-184534-214534-244534-30

560600730850

457533610742

5,96 6,12 6,607,06

186209239249

20202020

084122084153084177084191

12121212

4539-184539-214539-244539-30

560600730850

457533610762

5,96 6,12 6,60 7,06

186209239249

20202020

424775314458314465314472

12121212

4540-184540-214540-244540-30

560600730850

457533610762

5,96 6,12 6,60 7,06

186209239249

20202020

424812314489314496314502

12121212

5657

A

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

gB

mm

A inches/m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

Machetes

Machete 204

Machete 202


ellota.• H

ojas laminadas, cónicas para m

ayor durabilidad y facilidad de corte.• O

ptima dureza, flexibilidad y resistencia.

• La hoja llega hasta el final del mango.

• Tres tipologías de mangos:

- Mangos de m

adera barnizados, ligeros y de tacto agradable. - M

ango bimaterial ergonóm

ico y antideslizante para mayor com

odidad y seguridad. - M

ango de plástico de polipropileno de alto impacto.

Usos:

• Para corte de m

atorrales, rastrojos y ramas pequeñas.

• Para corte de diversos cultivos: caña de azucar, café.

B Espesor de la hoja (m

m).

Nota: Todas las referencias de M

achetes son contra pedido, salvo las que van marcadas con *

.

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

Machete 410

Machete 244

Machete 443

Machete 448

Machete 368

Machete 1778

Machete 1779

Machete 31B

Machete 31W

Machete 127H

Machete W

550M

achete 638

Machete 741

Machete 1055


204-18-3 PMM

7702956020158

601.620

18’’/ 457758

3202-19,5-3 PM

M

770295600775360

1.62019,5’’/ 495

8313

410-19,5-3 PMM

7702956020189

601.620

19,5’’/ 495570

3244-18-3 PM

M

770295602014160

1.56018’’/ 457

6773

443-18-3 PMM

7702956011446

601.620

18’’/ 457700

3448-21-3 PM

M

770295602017260

1.62021’’/ 533

7923

368-16-3 PMM

770295601993060

1.62016”/ 406

5652,4

1778-18-2,4 PMM

1778-22-2,4 PMM

77029560201657702956006978

60601.6201.620

18’’/ 45722’’/ 559

614685

2,42,4

1779-22-2,4 PMM

7702956007241

601.620

22’’/ 5592,4

63531B-14-2 PPN31B-16-2 PPN31B-18-2 PPN31B-20-2 PPN31B-22-2 PPN

14,31 770295602021977029560202267702956020233

9680027702956020257

6060601260

1.6201.6201.620

5761.620

14’’/ 35616’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 559

22222

340370395450470

*

31W-14-2 PM

M31W

-16-2 PMM

31W-18-2 PM

M31W

-20-2 PMM

31W-22-2 PM

M

77029560202647702956020271770295602028877029560202957702956009702

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

14’’/ 35616’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 559

22222

366385436485495

127H-16-2 PPN

127H-18-2 PPN

127H-20-2 PPN

127H-22-2 PPN

127H-24-2 PPN

77029560203017702956020318770295602032577029560203327702956020349

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

365408433463495

W550-22-3 PM

M

770295602020260

1.62022’’/ 559

3583

638-16-3 PMM

7702956019954

601.620

16”/ 4063

575

741-18-3 PMM

7702956020196

601.560

7103

18’’/ 4571055-22-3 PPN

7702956019916

601.620

22’’/ 559510

3

5859

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mB

mm

gR

EF.€

PalletA

inches/mm

B m

mg

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

REF.

€Pallet

A inches/m

mg

B m

mR

EF.€

PalletA

inches/mm

gB

mm

Machete 2127F

Machete 460

Machete 2127H

Machete 127F

Machete 2460

Machete 128F

Machete 2128F

Machete 32L

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

/ MA

CHETES

Machete 1002

Machete 350

Machete 1020

Machete 1004

Machete 1060

Machete 781

Machete 5813

Machete 465


2127F-16-2 PBM2127F-18-2 PBM2127F-20-2 PBM2127F-22-2 PBM2127F-24-2 PBM

77029560204557702956020462770295602047977029560204867702956020493

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

373420450470510

460-16-2 PPN460-18-2 PPN460-20-2 PPN460-22-2 PPN460-24-2 PPN

77029560205097702956020516770295602052377029560205307702956020547

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

370395440470500

2127H-16-2 PBM

2127H-18-2 PBM

2127H-20-2 PBM

2127H-22-2 PBM

2127H-24-2 PBM

77029560203567702956020363770295602037077029560203877702956020394

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

373420450470510

127F-16-2 PPN127F-18-2 PPN127F-20-2 PPN127F-22-2 PPN127F-24-2 PPN

77029560204007702956020417770295602042477029560204317702956020448

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

365408433463495

2460-16-2 PBM2460-18-2 PBM2460-20-2 PBM2460-22-2 PBM2460-24-2 PBM

77029560205547702956020561770295602057877029560205857702956020592

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

22222

370410425460480

128F-18-2 PPN128F-20-2 PPN128F-22-2 PPN128F-24-2 PPN

7702956020608770295602061577029560206227702956020639

60606060

1.6201.6201.6201.620

18’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

2222

395444470500

2128F-18-2 PPN2128F-20-2 PPN2128F-22-2 PPN2128F-24-2 PPN

7702956020646770295602065377029560206607702956020677

60606060

1.6201.6201.6201.620

18’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

2222

401450477507

32L-16-3 PMM

32L-18-3 PMM

32L-20-3 PMM

32L-22-3 PMM

32L-24-3 PMM

77029560097647702956009795770295600982577029560098567702956009887

6060606060

1.6201.6201.6201.6201.620

16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 55924’’/ 610

33333

492553594649747

1002-14-1,8 PMM

770295602073860

1.62014’’/ 356

1,8592

350-14-2 PMM

350-16-2 PMM

350-18-2 PMM

350-20-2 PMM

350-22-2 PMM

17,0117,01

17,01

200478200546

7702956020707200614

7702956020721

1212601260

864 540

1.620 576

1.620

14’’/ 356 16’’/ 40618’’/ 45720’’/ 50822’’/ 559

22222

490518555550595

***

1020-11-1,3 PMM

7702956020752

601.620

14’’/ 356494

1,31004-14-1,8 PM

M

770295602074560

1.62014’’/ 356

6121,8

1060-11-1,3 PMM

7702956020769

601.620

11’’/ 279613

1,3781-26-2 NM

M

770295601507960

1.62026’’/ 660

4692

5813-1,6 NMM

7702956020776

1002.700

6’’/ 152172

1,6465-12 PBM

A 28,84

62013912

12’’/ 304

2501,8

*

6061

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

g€

A m

mR

EF.g

€A

mm

REF.

g€

A m

m

A

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

g€

A m

m

AA

B


ellota.• H

ojas laminadas, cónicas para m

ayor durabilidad y facilitad de corte.• D

os modelos de hoja:

- Hoja dentada: picada por una cara y esm

erilada por la otra, y templada por inducción.

- Hoja de filo: esm

erilada por ambas caras y tem

pladas integralmente.

• Con protector de filo para mayor seguridad.

• Mango de m

adera ligero y barnizado, con virola metálica para una perfecta fijación m

ango hoja.

Usos:

• Para siega en zonas pequeñas o difíciles con una sola m

ano. Para corte de hierba y m

aleza.

Hoces

Hoz D

entada 2550

Hoz Filo 2560

Hoz D

entada 2551

Hoz D

entada 2552

Hoz Filo 2561

Hoz Filo 2562

Hoz Filo 2563

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA


ellota.• Tem

pladas y tensionadas para un corte perfecto.• Filo con picado especial para garantizar un espesor hom

ogéneo a lo largo de toda la herramienta.

• Incluye protector del filo para mayor seguridad.

Usos:

• Para siega en general. Especialm

ente indicadas para zonas pequeñas o difíciles.

Guadañas

Guadaña 2503

Guadaña 2509

Guadaña 2506

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

Para afilar y picar guadañas, junto con el m

artillo para garantizar el buen afilado de la guadaña.

Yunque Picar G

uadañas 1051

Para afilar y picar guadañas, junto con el yunque para garantizar el buen

afilado de la guadaña.

Martillo P

icar Guadañas 1071


2550-000 N2550-00 N2550-0 N2550-1 N2550-2 N

178185193202212

370394421437477

8,54 8,69 9,16 9,47 9,69

2222222222

159899159905159912159929159936

66666

2560-02560-12560-22560-3

260280320370

400445480510

16,3416,96 17,80 18,68

39414345

158601158618158625159943

6666

2551210

4709,52

22158588

6

2552210

4159,52

22158595

6

2561500

51520,36

48158632

62562

240440

15,7636

1586496

2563235

44018,63

36158656

6

2503-202503-222503-242503-26

600625650800

56,33 59,64 61,88 65,71

510560610660

116700116809116908117004

6666

2509-222509-242509-262509-28

500540560600

56,17 58,42 61,15 64,61

560610660710

118308118407118506118605

6666

2506-202506-222506-242506-26

700750800850

60,47 63,20 66,64 70,05

510560610660

117707117806117905118001

6666

10511.575

46,70400

11570312

1071665

13026,44

25116205

6

6263

REF.

gA

mm

€B

mm

MR

EF.g

A m

m€

B m

m

REF.

gA

mm

€B

mm

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

€

A

B

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

€

A

B

M

M


ellota.• Tratam

iento térmico 3+


pe, no se deforma, no se

desgasta.• A

filado de precisión para un corte limpio y hom

ogéneo.

Usos:

• Para el corte de m

alezas y zarzas.• P

ara poda profunda y limpieza de ram

as.• P

ara limpieza de palm

eras.

Tajamatas

Tajamata 1111

Tajamata 1116

Tajamata 1118

HER

RA

MIEN

TAS D

E COR

TE Y PO

DA

• Depósito estanco sin perforaciones y roscas m

ás largas para evitar posibles fugas.• A

lto rendimiento, gracias al diseño de la cám

ara que permite un m

enor número de bom

beos.• B

oquilla de alta calidad que garantiza un pulverizado uniforme. Incluye boquilla de cono regulable.

• Máxim

a comodidad, los tirantes regulables incluyen alm

ohadilla comfort.

• Presión de funcionam

iento de 1 a 3 bares.• Longitud de lanza 60 centím

etros. Longitud de manguera 120 centím

etros.

Usos:

• Para abono y fum

igación en agricultura y jardinería. • P

ara usos diversos en Industria y Construcción.

Pulverizadores profesionales

Incluye boquilla de abanico.

Pulverizador M

ochila 12/ 16 litros 3710P

ulverizador Presión P

revia 10 litros 3710

Lanza y boquillaM

anetaM

angueraB

omba 12 y 16 Litros

Varios 12 y 16 Litros. Embolo, anillos

Cámara de aire 16 Litros

Cámara de aire 12 Litros

Bom

ba 10 LitrosVarilla de bom

ba 10 LitrosVarios 10 Litros. Em

bolo, diafragma, anillo, m

uelle

REP

UESTO

S PU

LVERIZA

DO

RES G

AM

A P

RO

FESION

AL

R3710-6

R3710-7

R3710-8

R3710-9

R3710-10

R3710-2

R3710-3

R3710-4

R3710-5

R3710-1

PU

LVERIZA

DO

RES


1111-A870

40055,86

70116403

121116

825360

74,2460

11650212

1118-A800

30041,52

140116601

12

3710-163710-12

3.4003.200

610610

41,94 40,00

420420

604993443578

113710-10

3.200 570

36,02200

6067511

R3710-1

R3710-2

R3710-3

R3710-4

R3710-5

R3710-6

R3710-7

R3710-8

R3710-9

R3710-10

6,45 4,40 7,90 3,25 2,54 7,33 7,01 5,03 4,13 2,82

3710-10, 3710-12, 3710-163710-10, 3710-12, 3710-163710-10, 3710-12, 3710-163710-12, 3710-163710-12, 3710-163710-163710-123710-103710-103710-10

606652606669606676606683606690606706606713606720606737606744

1111111111

M5604L

M5604L

M5604L

6465

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

REF.

gg

A m

mA

mm

€€

B m

mB

mm

REF.

gA

mm

€B

mm

REF.

g€

REF.

REF.

REF.

g

g

g€

€

€

REF.

REF.

REF.

ml

ml

ml

€

€€

REF.

€m

l

A

B

• Mangos con traba para pulverizar de m

anera continua y sin esfuerzo.• B

oquilla regulable que permite pulverizar desde una fina brisa hasta un chorro de largo alcance.

• Fácil mantenim

iento y limpieza.

Usos:

• Para regar y proteger plantas, rosas, flores y vegetales.

• Para elim

inar malas hierbas y m

oho en muebles de jardín, colum

pios etc.

Pulverizadores jardín

Atractiva presentación en bandeja expositora de 6 unidades.

Pulverizador P

resión Previa 1 litro 3110

Pulverizador P

resión Previa 1,5 litros 3700

Pulverizador P

resión Previa 5 litros 3110

Bom

ba de presión previa de alto rendimiento. Válvula de seguridad para

liberar la presión en caso necesario. Depósito con em

budo cómodo y fácil

de rellenar.

PU

LVERIZA

DO

RES

• Mezclas optim

izadas para mejorar el rendim

iento de las máquinas.

Usos:

• Para engrasar todo tipo de piezas.

Aceites y lubricantes

COM

PLEM

ENTO

S JAR

DÍN

Para engrase general de rodam

ientos y cojinetes.

Grasa Litio 3662

Lubricante para cadenas de motosierras 3660

Lubricante sintético para motores de 4 tiem

pos 3661-4T

Lubricante sintético para motores de 2 tiem

pos 3661-2T

Lubricante Multiuso 6660

Lubricante Aflojatodo 6661

Lubricante Grasa B

lanca Litio 6662

Grasa Litio M

ultiuso 6663


3110-013700-015

280350

270270

7,01 12,27

180180

567748460117

61

3110-051.400

40020,52

200567786

1

36603661-2T

938942

7,6410,20

299397299519

2525

3662-1 3662-5

1.000 5.000

11,4737,28

605877 299717

104

3661-4T942

10,42299595

256660

66616662

270

270400

5,50

6,228,75

299458

299762299854

24

2412

66635,13

29991524

150

6667

REF.

gM

Box

€R

EF.g

MB

ox€

REF.

gM

Box

€R

EF.g

MB

ox€

REF.

REF.

gg

MB

oxM

Box

€€

REF.

AB

C€

200kg

max

20m

in

A

B

C

Piel flor cabra gris. D

orso en algodón verde y pulgar en ala. Manguito

extralargo en loneta verde con ajuste superior. Para poda de árboles,

arbustos y plantas espinosas.

Guante P

rotect 75106

Nitrilo verde. Interior flocado de 0,38m

m. Longitud 33 cm

. Para

trasplante de plantas; y trabajos varios en ambientes húm

edos en el jardín.

Guante H

ydro 75103

Piel flor cabra gris grosor 0,7 - 0,9 m

m. D

orso de algodón y pulgar en ala. Elástico en m

uñeca. Para labores de m

antenimiento.

Guante U

niversal 75104

Piel flor vacuno gris. D

orso en serraje gris. Elástico en muñeca. P

ara labores de poda. Trabajos exigentes.

Guante 4X

4 75105

• Materiales innovadores y diseños cóm

odos adaptados a cada tarea.• D

iferentes texturas para proteger las manos de m

anera óptima sin perder sensibilidad.

Usos:

• Para realizar las principales tareas en el cuidado del jardín: trasplante, poda, m

antenimiento, riego,

fumigación.

Guantes de jardín

Nylon 100%

. Recubrim

iento rugoso de látex en la palma. P

uño elástico.P

ara trasplantes y labores de mantenim

iento en el jardín.N

ylon 100%. R

ecubrimiento de nitrilo en palm

a. Puño elástico. P

ara trasplantes y labores de m

antenimiento en el jardín.

Guante G

rip 75102G

uante Confort 75101

COM

PLEM

ENTO

S JAR

DÍN

• Fabricado en acero galvanizado muy resistentes a la corrosión.

• Montaje m

uy fácil: no más de 20 m

in.• Incluye sistem

a de drenaje.• Cóm

oda bandeja para colocar y guardar utensilios varios.• Incluye un com

pleto kit de jardinería con herramienta pequeña de alum

inio, una tijera para cortes delicados y un com

plemento tipo delantal, bolso o cinturon.

Usos:

• Para cultivar tus propias verduras y hortalizas de form

a ecológica, sencilla y económica.

Huerto urbano

Mesa de Cultivo 3820

COM

PLEM

ENTO

S JAR

DÍN


75106-8/M75106-9/L75106-10/XL

115135155

606060

7,77 7,77 7,77

534269534283534306

101010

75103-8/M75

100 3,73

53408510

75104-7/S75104-8/M75104-9/L75104-10/XL

80808080

120120120120

4,81 4,81 4,81 4,81

534122534146534160534184

10101010

75105-8/M75105-9/L75105-10/XL

125130135

120120120

5,60 5,60 5,60

534207534221534245

101010

75102-8/M75102-9/L75102-10/XL

75101-7/S75101- 8/M75101- 9/L

656565

505050

120120120

120120120

4,81 4,81 4,81

4,62 4,62 4,62

534023534047534061

534344533989534009

101010

101010

3820-1003820-1403820-1503820-200

425625425625

111,96131,45130,47135,96

018424373288501056322262

860860860860

925925

1.2251.225

AGRICULTURA Y JARDINERÍA...Para el cultivo de espárragos. Modelo Cataluña. PREPARACIÓN DE LA...

Documents

Transcript of AGRICULTURA Y JARDINERÍA...Para el cultivo de espárragos. Modelo Cataluña. PREPARACIÓN DE LA...