Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

35
AGENDA OCTUBRE 2013 Distrito ESTE N.º 71

description

Publicación mensual, del Servicio de Relaciones Ciudadanas del ayuntamiento de Gijón, con la descripción de todos los servicios y actividades ofrecidos por los equipamientos municipales de Gijón en la zona Este, en especial los centros municipales integrados de La Arena y El Coto.

Transcript of Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Page 1: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 | F 985 132 299

[email protected] —HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

CMI L‘ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón

T 985 181 620 | F 985 181 618

[email protected]—HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

www.gijon.es

AGENDADistritoESTE

DISE

ÑO: J

uan

Jare

ño

OCTUBRE2013

DistritoESTE

N.º 71

Page 2: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

[email protected]@gijon.es

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 712

EDITA: Ayuntamiento de GijónServicio de Relaciones Ciudadanas

DISEÑO: Juan JareñoFOTOGRAFÍA PORTADA: Ayuntamiento de Gijón

MAQUETACIÓN/IMPRENTA: Asturgraf, S.L.

D.L. AS 2443-2007

El editorial de esta agenda de octubre tiene unaprotagonista de excepción: la imagen que en 1928tomó el fotógrafo Antonio Passaporte de la playa deSan Lorenzo. Una preciosa vista de la vida ycostumbres de los gijoneses. Ha sido cedida por elMinisterio de Cultura al Ayuntamiento de Gijón paraornamentación de la remodelada entrada del centromunicipal integrado de L’Arena, e invita a ser mirada, yremirada, por los más pequeños detalles que suenorme tamaño permite descubrir. Aquí se la mostramos, pero tiene que venir a verla encarne y hueso y recrearse en ella. ¿Encontrará aldiscreto piragüista que surca el Cantábrico? ¿Y a losbañistas bajo la ducha?

Le esperamos para esto y para todas las actividadesque octubre trae al distrito Este. No se las pierda.

Oficina de Atención al Ciudadano .................... 3Deporte ............................................................ 7Biblioteca ........................................................ 12Mediateca ........................................................ 17Exposiciones .................................................... 18Teatro y música................................................. 20Videoproyecciones ............................................ 21Charlas, conferencias, cursos, talleres, otros .. 24Salas de estudio .............................................. 29Entidades y asociaciones ................................ 30Servicios sociales ............................................ 31Oficina de Políticas de Igualdad ..................... 32Agencia Local de Empleo ................................. 32Resumen de actividades ................................. 33

ÍNDICE

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 2

Page 3: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

OFICINA DE ATENCIÓN ALCIUDADANO

Oficinas del distrito Este: Centro Municipal Integrado de El Coto:Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón Centro Municipal Integrado de La Arena:C/ Canga Argüelles, 16-18. 33202 GijónHorario: De 8:30 a 17:00 horas.Julio y agosto: de 8:30 a 14:00 horas.

Es el lugar al que se puede dirigir para solucionarcualquier trámite o gestión y recibir toda clase deinformación municipal o de otrasadministraciones. Trabajamos para que sugestión sea simple y su espera corta.

• Acerca de los derechos y obligaciones comociudadano.

• Sobre la utilización de los bienes y serviciospúblicos.

• Localización de los distintos serviciosmunicipales, sus direcciones y teléfonos.

• De forma general sobre procedimientos,trámites y requisitos de sus solicitudes yactuaciones ante el Ayuntamiento.

• De forma particular sobre el estado detramitación de los expedientes existentes en elAyuntamiento.

• Información básica sobre requisitos,documentación o plazos de solicitud yresolución, así como entrega de formularios desolicitud.

• Información sobre organización (quién es quiénen los centros administrativos), así como susórganos, funciones, titulares y localización.

• Información sobre datos catastrales.

• Recepción de solicitudes, comunicaciones oescritos que quieran presentar.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 713

INFORMACIÓNMUNICIPAL

OTRASADMINISTRACIONES

GESTIÓNMUNICIPAL

iCMI EL COTOCMI L’ARENA

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 3

Page 4: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

• Volante o certificado de empadronamiento.• Alta o cambio de domicilio en el padrón

municipal.• Alta o duplicado de tarjeta ciudadana.• Permisos para la realización de obras menores

a través del procedimiento de ciclo rápido.• Fe de vida para tramitar pensiones en el

extranjero.Abonos e inscripciones en cursos o actividadesdeportivas o culturales.

• Reclamaciones por infracciones en materia deconsumo.

• Alegaciones a sanciones de tráfico.• Cita e información para consulta de servicios

sociales.

Trámites propios de otras Administraciones quese pueden gestionar en nuestras oficinas:• Recepción, registro y remisión de solicitudes,

comunicaciones o escritos dirigidos a cualquierórgano administrativo que pertenezca acualquiera de las Administraciones (estatal,autonómica o local).

• Expedición de informes de vida laboral, concertificado digital.

• Tramitación y expedición de licencias de caza yde pesca fluvial.

• Inscripción en pruebas selectivas de empleopúblico.

• Certificación de datos catastrales.

ATENCIÓN TELEFÓNICA “010”GIJÓN RESPONDE

Nuestro Ayuntamiento ha puesto en marcha unnuevo medio de atención a los ciudadanos. Se tratadel servicio 010 a través del que podrá recabarinformación y realizar gestiones municipales.Es el número de teléfono al que podrá llamar paracontactar con su Ayuntamiento, si realiza lallamada en el término municipal de Gijón.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 714

OTRASADMINISTRACIONES

GESTIÓNMUNICIPAL

ATENCIÓN TELEFÓNICA: “010”GIJÓN RESPONDE

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 4

Page 5: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Si es desde fuera del municipio, deberá marcar el984 84 79 70. Su coste es el de una llamadanacional en función del operador.Sus horarios son los siguientes:- Para servicios automatizados: 24 horas los 365

días del año.- Para servicios con atención personalizada: De

lunes a viernes de 8:30 a 20:00 horas, en losmeses de septiembre a junio.

Más información: www.gijon.es.

BECAS, AYUDAS, SUBVENCIONES

• Becas de atención temprana, curso 2013-2014.Periodo de presentación de solicitudes: Duranteel curso escolar.

Información y presentación de solicitudes: en lasoficinas de atención al ciudadano de los Centros.

• Para la instalación de ascensores o realizaciónde obras que faciliten el acceso a las viviendasen aquellas comunidades que no dispongan detal servicio.

• Para la rehabilitación de fachadas.• Para la rehabilitación de fachadas del Muro de

San Lorenzo.Plazo de presentación de solicitudes: durantetodo el año.Información y presentación de solicitudes paracada una de las convocatorias anteriores: enlas oficinas de atención al ciudadano de losCentros.

• Para la contratación por cuenta ajena(contratos formalizados entre el 1 denoviembre de 2012 y el 15 de agosto de2013)Plazo de presentación de solicitudes: paracontratos formalizados entre el 14 de marzoy el 15 de agosto de 2013, el plazo será detreinta días naturales a partir del siguienteal del inicio del contrato.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 715

BECAS

SUBVENCIONES

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 5

Page 6: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Agencia Local de PromociónEconómica y Empleo

• Bases reguladoras por las que se convocanbecas y ayudas individuales a beneficiarios deproyectos de formación y de inserciónimpulsados por la Agencia Local de PromociónEconómica y de Empleo del Ayuntamiento deGijón/Xixón para el período 2013-2014.

Plazo de presentación de instancias: El plazo dela solicitud junto a la documentación sepresentará en el mes siguiente al inicio delproyecto al que se adscribe el solicitante.

Patronato Deportivo Municipal

• Ayudas a jóvenes deportistas gijoneses para latemporada 2012/2013.

Plazo de presentación de solicitudes: del 30 deseptiembre al 18 de octubre de 2013.Información y presentación de solicitudes paracada una de las convocatorias anteriores: en lasoficinas de atención al ciudadano de los Centros.

Empresa Municipal de la Vivienda de Gijon.

• Convocatoria Servicio de IntermediaciónHipotecaria: Información y asesoramientodirigido a las personas y familias condificultades para hacer frente a los pagos delos préstamos hipotecarios.Plazo de presentación de solicitudes: Desde elpasado día 3 de septiembre de 2012.

• Programa de ayudas a estudiantes paracompartir vivienda.Plazo de presentación de solicitudes: hasta el31 de octubre de 2013.Información y recogida de solicitudes paraambas: presencialmente, en las Oficinas de laEmpresa Municipal de la Vivienda sitas en laAvda. Portugal, Nº 84/86 Gijón, y en la páginaweb: http://vivienda.gijon.es o a través de laOficina virtual: vivienda.gijon.es

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 716

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 6

Page 7: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

CALENDARIO DE INSCRIPCIONES

• Cursos Universidad Popular:Plazo de inscripciones: hasta el 4 de octubre de2013.

• Cursos trimestrales octubre-diciembre: Plazo de inscripciones: A partir del 18 deseptiembre.Lugar de Inscripción: en las oficinas de atenciónal ciudadano de los Centros.

DEPORTE

Plaza de la República s/n. Teléfono: 985 181 742.

Servicios: gimnasio, piscina, sauna. Horarios: • Gimnasio, Piscina: De lunes a viernes de 8:30 a

22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:30a 19:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00 horas.

• Sauna: Mujeres: Lunes, miércoles y viernes de9:00 a 22:00 horas. Domingos de 9:00 a 14:00horas. Hombres: Martes y jueves de 9:00 a22:00 horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de17:00 a 19:00 horas.

C/ Emilio Tuya, 31. Teléfono 985 181 754.

Servicios: gimnasio y pabellón.Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00horas. Sábados de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00a 21:00 horas. Domingos, de 9:00 a 14:00 horas.

C/ Juan Botas, s/n. Teléfono 985 185 115.

Servicios: gimnasio y pabellón.Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00horas. Sábados de 9:00 a 21:00 horas. Domingos,de 9:00 a 14:00 horas.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 717

i

PISCINADE EL COTO

PABELLÓN DEDEPORTESDE L’ARENA

PABELLÓNDE DEPORTESLA TEJERONA

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 7

Page 8: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Paseo del Dr. Fleming, 929. Teléfono 985 181 750

Servicios: Billar, Esgrima, Gimnasio, Pabellón,Sala de Boxeo y Tatami, Sauna, Squash.Horarios: De lunes a viernes de 9:00 a 23:00horas. Sábados de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a21:00 horas. Domingos de 9:00 a 15:00 horas.

TARIFAS Y TIEMPOS DE UTILIZACIÓN:

-Entrada individual (30’) . . . . . . . . . . . . 1,20 €.

-Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €.-Grupos (1 hora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €.

Dotado con aparatos de musculación.A partir de los 16 años o menores acompañadosde su preparador físico.-Entrada individual. . . . . . . . . . . . . . . . . 2,80 €. -Entrada individual abonados piscina: . 2,40 €. -Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . 2,10 €.-Grupos (1 hora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

-Módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.-Cancha completa . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,30 €.-Pista central del Palacio . . . . . . . . . . . 30,00 €.

-Niños (hasta 13 años) . . . . . . . . . . . . . . 1,70 €.-Niños con Abono Deporte (hasta 13 años)1,30 €.-Adultos (14 a 64 años) . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €.-Adultos con Abono Deporte (14 a 64 años) 2,30 €.-Mayores (a partir de 65 años) . . . . . . . . 1,80 €.-Mayores con Abono Deporte(a partir de 65 años). . . . . . . . . . . . . . . . 1,40 €.

(1 hora)-Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,10 €.

-Entrada individual: . . . . . . . . . . . . . . . . 3,90 €.-Entrada individual abonados piscina: . . 3,20 €.-Entrada con abono deporte: . . . . . . . . . . 2,90 €.

-Cancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,10 €. -Cancha con abono deporte . . . . . . . . . . 4,50 €.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 718

PALACIO DE LOSDEPORTES

BILLAR (30’)

ESGRIMA (2 horas)

GIMNASIO (2 horas)

PABELLÓN (1 hora)

PISCINA (2 horas)

SALA DE BOXEO YTATAMI

SAUNA (1 hora)

SQUASH (45’)

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 8

Page 9: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

MANTENIMIENTO FÍSICO PARA ADULTOS(Octubre/diciembre)Actividades dirigidas a personas de edadescomprendidas entre los 14 y los 64 años.

Pabellón de Deportes La Tejerona.Lunes, miércoles y viernes a las 21:00 horas. Precio: 42 €/trimestre.

Pabellón de Deportes La Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 17:00 horas.Martes y jueves a las 9:00, 10:00 y 17:30 horas.

Pabellón de Deportes La Tejerona.Lunes, miércoles y viernesa las 10:30 y 19:00 horas. Martes y jueves a las 11:00 horas.

Palacio de DeportesLunes y miércoles a las 19:45.Martes y jueves a las 19:45 y 20:45 horas.Precio: 63,00 €/trimestre.

Pabellón de Deportes La Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas.Martes y jueves a las 9:30 horas.Pabellón de Deportes La Tejerona.Martes y jueves a las 10:00 horas.

Pabellón de Deportes La Arena. Lunes, miércoles y viernes a las 9:30 horas.Pabellón de Deportes La Tejerona.Lunes, miércoles y viernesa las 9:30 y a las 20:00 horas.Precios por trimestre: Aeróbic/Gimnasia:2 días: 24 € - 3 días: 36 €.

Pabellón de Deportes La Arena.Lunes y miércoles a las 9:30, 10:15,17:30 y 18:15 horas.Martes y jueves a las 18:30 y 19:15 horas.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 719

Acondicionamientoglobal(de 14 a 64 años)

Aeróbic(de 14 a 64 años)

Aeróbic(de 14 a 64 años)

Ciclo Indoor(de 14 a 64 años)

Gimnasia deMantenimiento 1.Intensidad media-alta.(De 14 a 64 años)

Gimnasia deMantenimiento 2.Intensidad media.(Mayores de 14años)

Pilates(de 14 a 64 años)

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 9

Page 10: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Precio: 54 €/trimestre.Pabellón de Deportes La Tejerona.Lunes y miércoles a las 9:00 horas. Precio: 42 €/trimestre.

Pabellón de Deportes La Arena.Lunes y miércoles a las 19:00 y 20:00 horas -Martes y jueves a las 09:30, 10:30 y 20:00 horas.Precio: 42 €/trimestre.

Inscripciones: en las oficinas de Atención alCiudadano, de 9:00 a 17:00 horas, Internet yCajeros Ciudadanos. Imprescindible TarjetaCiudadana.

MANTENIMIENTO FÍSICO PARA MAYORES(Octubre/diciembre)Actividades pensadas para personas a partir de65 años.

Pabellón de Deportes La Arena.Lunes, miércoles y viernes a las 10:30, 11:30 y12:30 horas.Martes y jueves a las 10:30 y 11:30 horas.Pabellón de Deportes La Tejerona.Lunes, miércoles y viernes a las 18:00 horas.Precios: 2 días: 17,70 €/trimestre; 3 días:26,60 €/trimestre.

Piscina El Coto.Lunes, miércoles y viernes a las 12:15 horas.Miércoles y viernes a las 13:00 horas. Martes yjueves a las 11:45 horas.Precios por trimestre: 2 días: 28,30 € - 3 días:42,40 €.

Actividad compuesta por gimnasia y natación,cinco días en semana. Tres o dos días de gimnasia y dos o tres díasrespectivamente de natación en las mismasinstalaciones.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7110

Inscripciones

Taichí (mayoresde 14 años)

Gimnasia

Natación

ActividadCombinada

Yoga (mayoresde 14 años)

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 10

Page 11: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Precio por trimestre: 46,50 €.Inscripciones: Oficinas de Atención al Ciudadanoprevio reconocimiento médico en el Centro MedicinaDeportiva. Centro Municipal Integrado de El Coto.Plaza de La República, s/n.- 2ª planta, de 9:00 a14:00 horas. Teléfono: 985 181 708.

CURSOS DEPORTIVOS

Piscina El Coto.

Lunes y miércoles a las 16:45 horas. Martes yjueves a las 16:30 y 17:30 horas. 33,90 €/mes.Viernes a las 19:05 horas y sábados a las 11:00horas. 17 €/mes.

Lunes y miércoles, a las 16:15, 17:30, 18:00,18:30 y 19:00 horas. 28,90 €/mes. Martes yjueves, a las 17:00, 18:00, 18:30 y 19:00 horas.28,90 €/mes.Viernes a las 16:30, 17:00, 17:30, 18:00y 18:30 horas. 14,50 €/mes.Sábados a las 10:30 horas. 14,50 €/mes.

Lunes y miércoles a las 17:15, 18:00, 18:45y 19:30 horas. 19,90 €/mes.Martes y jueves, a las 17:15, 18:00, 18:45y 19:30 horas 19,90 €/mes.Viernes a las 17:15, 18:00, 18:45 y 19:30 horas.10,50 €/mes.

Lunes, miércoles y viernes a las 9:15 y 10:00horas. 35,70 €/mes.Lunes y miércoles a las 16:15 y 20:15 horas.24,50 €/mes.Martes y jueves a las 10:15, 13:30 y 20:15horas. 24,50 €/mes.

Lunes, miércoles y viernes, a las 9:15 y 20:15horas. 35,70 €/mes.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7111

Inscripción

Natación

Niños:2 y 3 años.(30 minutos)

Niños:de 4 a 6 años.(30 minutos)

Niños:de 7 a 15 años.(45 minutos)

Adultos:de 16 a 64 años.(45 minutos)

Mantenimiento:de 16 a 64 años.(45 minutos)

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 11

Page 12: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Lunes y miércoles a las 10:45 horas. 35,50 €/mes.Inscripciones: en las oficinas de Atención alCiudadano, de 9:00 a 17:00 horas, Internet y CajerosCiudadanos. Imprescindible Tarjeta Ciudadana.

PREPARACIÓN FÍSICA OPOSICIONES

Palacio de Deportes. Lunes, miércoles y viernesde 9:00 a 11:00 horas.

Piscinas Pumarín y La Calzada, martes yjueves, de 9:00 a 9:45 horas y de 9:15 a 10:00horas. 31,90 €/mes.

CURSOS DEPORTIVOS (Octubre/diciembre)

Palacio de Deportes.Lunes y miércoles a las 18:00 horas - Martes yjueves a las 18:00 y 19:00 horas. 35,70€/trimestre.

Palacio de Deportes.Lunes y miércoles o martes y jueves a las19:30, 20:15 y 21:00 horas. 42,60€/trimestre.

BIBLIOTECA

Horario: De 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes. Servicios: Préstamo de libros, discos compactos, CD-ROM, vídeos, CDi, DVD y revistas (Plazo: 15 días). Salade lectura. Sección infantil y juvenil. Lectura de prensay revistas. Mediateca. Consulta a través de Internet.

Biblioteca del CMI El Coto.Libros: 41.950. Discos compactos: 2.935. Videos yDVD: 2.497. CD-ROM: 609. Revistas: 55 títulos.

Biblioteca del CMI de L’Arena. Libros: 29.754. Discos compactos: 2.818. Vídeos yDVD: 2.179. CD-ROM: 678. Revistas: 36 títulos.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7112

i

SERVICIOS

FONDOS

FONDOS

Esgrima(A partir de 8años)

Squash(A partir de 14años)

Hidróbic:de 16 a 64 años.(45 minutos)

PreparaciónFísica

Natación

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 12

Page 13: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

EXPOSICIONES BIBLIOGRÁFICAS

CON EL MAR DE FONDOMe asomé a ver el mar. Y vi tan sólouna mujer llorandocontra el cuarto menguante de una luna creciente(Rafael Alberti. Pleamar)

Muchos autores, entre ellos Alberti, se inspiraronen el mar para crear sus obras. En esta ocasión,en la biblioteca de El Coto desplegamos las velaspara navegar todos los mares literarios. Nosproponemos también aprender más sobre losocéanos y sobre sus habitantes reales oimaginarios.Estará a disposición del público durante estemes.

LIBROS

Instrucciones para una ola de calorMaggie O’Farrell. Salamandra, 2013.

El verano de 1976, Londres padece una ola decalor que se recuerda todavía hoy. Como cadamañana, Robert Riordan, recientemente jubilado,sale a comprar el periódico, sólo que esta vez noregresa.

Biblioteca del CMI de El Coto, 820-3 OFA.

Pan negroEmili Teixidor. Seix Barral, 2004.

A medio camino entre la memoria y la ficción,Pan negro gira en torno a Andrés, un muchachoque crece en los años más crudos de laposguerra. Él pertenece al bando de losperdedores. Poco a poco se produce un cambiosustancial en Andrés, que de perdedor pasa asentirse ganador.

Biblioteca del CMI de El Coto, 860-3 TEI.

(Disponible también la película basada en estanovela, dirigida por Agustí Villaronga)

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7113

NOVEDADESADULTOS

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 13

Page 14: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

NoirJosé Luis Garci. Notorius, 2013.

“De sus brillantísimas páginas al lector le quedaclara una primera conclusión: cuando hablamosde cine negro sabemos que no es solo «thriller»,ni es policiaco a medias, ni exclusivamente desuspense, ni se limita a las películas de gánsters(…).” (Fernando Rodríguez Lafuente en ABC.es

–cultura)Biblioteca del CMI de El Coto, 791 GAR.

Nosotros, los mercadosDaniel Lacalle. Deusto S.A. Ediciones, 2013.

El autor nos ofrece un fascinante viaje al interiordel mundo de las altas finanzas, un entornodesconocido para la mayoría. Se trata de unsector que apenas entendemos, y al que amenudo, y de forma despectiva, nos referimoscomo “los mercados”.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 336 LAC.

El ensayo generalEleonor Catton, Siruela, 2013.

“El ensayo general” empieza de verdad cuando larenombrada Escuela de Teatro de una localidadde Nueva Zelanda, comienza las difíciles pruebasde selección para elegir a los chicos con mástalento.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 820-3 CAT.

NarcópolisJeet Thayil. Plataforma editorial, 2013.

Una impactante y poderosa novela que retratatres décadas de los barrios más conflictivos deBombay, pasando del clásico infierno del opio aotro peor y más moderno, a la dictadura violentadel crack y la heroína. Ha ganado el DSC Prize forSouth Asian Literature y fue también finalista delprestigioso premio Booker.

Biblioteca del CMI de L’Arena, 820-3 THA

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7114

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 14

Page 15: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Camín de lletres D’Asturies a Nueva YorkPaquita Suárez Coalla. Ilustraciones de Nanu González.Trabe, 2012.

A partir de 6 años.Premio “María Josefa Canellada de LliteraturaInfantil y Xuvenil”.Cada lletra del alfabetu asturianu ye unaestampa distinta na qu’una nena, fíad’asturiana, va contando la so vida en dosespacios distintos: l’Asturies de les vacacionesdel veranu y la Nueva York del restu l’añu. Escritanun asturianu natural y pulío, esta pequeña obrad’arte ye adaptable a la reciella d’estremaesedaes.

Biblioteca del CMI de El Coto, AZUL 835 SUA.

Mi primer viaje por EuropaUn atlas diferente para los más pequeñosPascale Hédelin. SM, 2005.

A partir de 5 años.El libro contiene mapas políticos y físicos de losdiferentes países de Europa, datos interesantes eilustraciones a todo color con juegos que facilitanel aprendizaje de los niños. Una herramientaesencial para educar a los niños acerca de qué esEuropa.

Biblioteca del CMI de El Coto, AZUL 91 HED.

El juego de construcciónMontse Ganges. ilustrador Tommaso. Combel, 2012.

Recomendado de 3 a 6 años.Los juguetes, los oficios y los medios detransporte son los protagonistas de CaballoAcción, una nueva serie dentro de la colección deCaballo Alado que combina magníficasilustraciones con fotografías, y textos sencillosque combinan la letra de palo y la manuscrita.

Biblioteca del CMI de L’Arena, AMARILLOEXPERIENCIAS GAN.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7115

INFANTIL/JUVENIL

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 15

Page 16: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Un poni para CarlotaBaerit Bach. Susaeta, 2013.

Recomendado de 6 a 9 años.Se acerca el cumpleaños de Carlota y la niña sólodesea una cosa: que Peluche encuentre un hogar.¿Lo conseguirá? Si te apasionan los animales,disfrutarás un montón con las divertidas yemocionantes aventuras de Carlota y Peluche.

Biblioteca del CMI de L’Arena, AZUL 841 BAC.

El rumor de la arenaGuión y dirección, Jesús Prieto y Daniel Iriarte. Cameo, 2009.

Tindouf, campo de refugiados de Awserd. Fatmalleva 30 años sin ver a su hermano. Ahora, él vienepor unos días. Mientras Fatma y sus parientes sepreparan para recibirle, nos explican cómo es suvida en el peor rincón del desierto argelino.

Biblioteca del CMI de El Coto, CINE DOCUMENTAL PRI.

Lugares comunesDirección, Adolfo Aristarain. Guión, Adolfo Aristarain yKathy Saavedra. Cameo, 2011.

Fernando es porteño, ya ha cumplido los sesenta y esprofesor de pedagogía en la universidad. Su mundoplácido y reflexivo junto a su esposa Liliana se veprofundamente alterado cuando recibe la comunicaciónoficial en la que le informan de su jubilación forzosa, unhecho que va a cambiar sus vidas.

Biblioteca del CMI de El Coto, CINE DRAMÁTICO ARI.

Pelle el conquistadorJRB, 2009.

Pelle y su padre Lasse consiguen empleo en unagranja donde las condiciones de trabajo son muyduras, cercanas a la esclavitud. Viven en unentorno hostil capaz de matar todos sus sueños.Está basada en la novela homónima del escritordanés Martin Andersen Nexø, y fue premiada conel Oscar a la Mejor Película Extranjera en 1988.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CINE DRAMÁTICO AUG.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7116

DISCOS / DVD

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 16

Page 17: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Les Misérables: the musical phenomenonHighlights from the motion picturesoundtrack.Polydor, 2012.

Se recoge una selección de los principales temasde la versión cinematográfica dirigida por TomHooper y premiada con 3 Oscar, 3 Globos de Oro y4 Premios BAFTA. Los temas fueron grabados endirecto por los protagonistas durante la filmaciónde la película.

Biblioteca del CMI de L’Arena, CD 5 MIS.

MEDIATECA

Cuaderno de bit-ácoraAficionarse a la lectura desde pequeñosleer.es pretende transmitir el entusiasmo por lalectura y animar a su práctica, así como aportarmateriales y consejos para los docentes y lasfamilias. Dividido en apartados para estudiantes,familias y docentes.

www.leer.es

Divulgación científica“La Plataforma Open Access de RevistasCientíficas Electrónicas Españolas yLatinoamericanas e-Revistas es un proyectoimpulsado por el Consejo Superior deInvestigaciones Científicas (CSIC) con el fin decontribuir a la difusión y visibilidad de lasrevistas científicas publicadas en América Latina,Caribe, España y Portugal.”

www.erevistas.csic.es

Un blog de divulgación sobre tecnología,ciencia, informática y muchas cosas másAsí lo definen sus creadores; y también así: “esmás complejo que todo eso: tiene anotaciones dehumor, actualidad en Internet y otros temas muyvariados que nos interesan a los autores, como la

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7117

i

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 17

Page 18: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

astronomía y la aviación, los juegos de azar, lasleyendas urbanas, los gadgets, las grandes opequeñas conspiraciones o los puzzles.”

www.microsiervos.com

Científicos blogueros En Naukas (antes Amazings.es) unen sus fuerzasconocidos blogueros del mundo de la ciencia pararealizar la mayor plataforma online de divulgacióncientífica en español. Cuentan para ello con lacolaboración de más de un centenar de científicosy divulgadores de las más diversas áreas.

www.naukas.com

EXPOSICIONES

125 Aniversario de la plaza de toros de “ElBibio”. Gijón (1888-2013)Grupo Filatélico y Numismático de Gijón. La inauguración de la plaza se lleva a cabo el 12 deagosto de 1888 y aquella tarde se iniciaba por vezprimera el desfile de cuadrillas con Luis Mazzantini yRafael Guerra “Guerrita” al frente.Desde un aspecto cultural, el Grupo Filatélico yNumismático de Gijón, al igual que participó en losactos conmemorativos del Centenario en 1988,organiza, dentro de las Jornadas Filatélicas Asturias2013, una exposición filatélica en la que se exhibendiversas colecciones especializadas de la temática deltoro junto con otros de diversas temáticas.Día 2: • 18:00 horas. Inauguración.• 17:00 a 20:00 horas. Matasellado a la puerta de la

sala con el sello conmemorativo de la exposición.

Exposición fotográfica “Colores del Botánico”Luis Rollán.“Luz, color, composición, encuadre, óptica,velocidad, punto de vista; todo esto es lo quemaneja Luis, como tantos otros fotógrafos antes,

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7118

i

Del 2 al 9 deoctubre.Sala deexposiciones delCMI de L’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 18

Page 19: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

con gran soltura y buen tino; pero lo queverdaderamente veo en este acercamiento alJardín Botánico, que nos presenta aquí, es una“mirada fotográfica” muy personal para un tematan manido como el del color. Es una visión queme acerca al S. XIX , pero no a la fotografía de laépoca, sino a la visión que de la luz y del colortenían los impresionistas, empeñados en queesos materiales desbordasen el lienzo paramezclarse en la retina del observador.” JoséRamón Navarro.

XXIV Muestra Fotográfica Man Ray. S.C. Gesto.La exposición da a conocer las obras ganadorasy finalistas de la vigésimo cuarta edición deeste premio fotográfico.Los promotores del certamen, el grupofotográfico Man Ray de la Sociedad CulturalGesto, realizan una importante labor para ladifusión del arte fotográfico en nuestra ciudad.Una selección de las obras presentadasconfigura esta exposición que abarca diversosestilos, tanto técnicos como temáticos,destacando generalmente por la perfección desu acabado, la creatividad y originalidad de lasmismas.

EXPOCUENTOEl topo que quería saber quién había hechoaquello en su cabezaAutora: Werner Holzwarth. Ilustradora: Wolf Erlbrunch.Traducción: Miguel Azaola. Editorial: Altea, 1991.

A partir de 6 años.

Todo empezó cuando el topo asomó la cabezapor su madriguera y le cayó en su cabezaaquello. De mal humor se dispuso a buscar alculpable ¿Pudo hacerlo una paloma? ¿Tal vezuna vaca? ¿Encontrará el topo finalmente aquien lo hizo?

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7119

Del 15 al 31 deoctubre.Sala deexposiciones delCMI de L’Arena.

Del 4 al 25 deoctubre.Sala deexposiciones delCMI de El Coto.

Lunes a viernesde 9:00 a 20:00horas.Biblioteca delCMI El Coto.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 19

Page 20: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

TEATRO Y MÚSICA(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo)

TEATRO INFANTIL

Lurae, un cuento sobre la naturaleza. Ika Producciones.

Colabora: Circuito de las Artes Escénicas del Principadode Asturias.

Duración: 50 min. Edad recomendada: 5 a 12 años.“Lurae, un cuento sobre la naturaleza” nostransporta al mágico mundo de los cuatroelementos: tierra, agua, fuego y aire. Casi llevadosen volandas por sus cuidadoras, las diosaselementales, los niños conocerán como se creó elmundo a través de hermosas metáforas dondeprima la necesidad de cuidar nuestro entorno. Unespectáculo para toda la familia lleno de música,bailes y, sobre todo, mucha sensibilidad.

MÚSICA

Concierto de la Sonatina GijonesaBajo la dirección de José Manuel San Emeterio, nosdeleitarán con un repertorio popular compuestotanto por típicas canciones de rondalla como obrasclásicas de mayor dificultad. Se contará con lacolaboración de la Agrupación Coral San Antonio.

Encuentro de músicas asturianasGrupo TríadaTríada es un formato musical en femenino querecopila y funde tres estilos y visiones muydispares y a la vez conectadas: la música clásica,la pop, y la tradicional.Con nombres propios como Sara Cangas (Guitarray voz) Anabel Santiago (voz y percusión) y AnaFernández (Violín), este trío de mujeres unen sustalentos para encontrar una nueva fórmulamusical que muestra un repertorio fresco,divertido y enriquecedor.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7120

i

Martes 8,18:00 horas.Salón de actosdel CMI de ElCoto.

Jueves 3, 19:30 h.Salón de actos delCMI de El Coto.

Miércoles 30,19:30 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 20

Page 21: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

DANZA

DANZA GIJÓN 2013Heart WashCompañía de Mar Gómez.

Duración aproximada: 35 min.

Por una parte, una mujer fuerte, muy fuerte. Unalavadora, un espacio árido, lejano, aislado. Y unacolada que no se acaba nunca. Y por otra parte,un hombre a la deriva, que nunca ha puesto unacolada porque ni siquiera sabe que esa ropa queno anda muy limpia tiene que ponerse a lavarpara que con el tiempo no sorprenda con un olorincómodo, insoportable. La compañía Mar Gómez,fiel a su estilo, narra bailando, bajo el tamiz deuna sonrisa ladeada, la historia de un encuentroy un desencuentro, la peripecia de un amorincómodo y fuera de lugar.

VIDEOPROYECCIONES(El acceso es libre y gratuito hasta completar aforo)

CICLO: El documental del mes

El alcalde(México, 2012, 80’)

Dirección: Emiliano Altuna, Carlos F. Rossini,Diego Osorno. VO en castellano.En los últimos seis años, 60.000 personas hansido asesinadas en México. En 2010, catorcealcaldes fueron ejecutados. En este contexto deextrema violencia existe San Pedro, una ciudadque se jacta de ser una de las más seguras delpaís. El Alcalde cuenta la historia de MauricioFernández, su alcalde, una figura polémica queno teme presentarse como alguien que se toma lajusticia por su propia mano para “limpiar” sumunicipio de la presencia de los cárteles delnarcotráfico.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7121

Miércoles 23,18:00 horas.Plaza de LaRepública(frente al CMEl Coto).

i

Lunes 21,19:30 horas.Salón de actos delCMI de L’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 21

Page 22: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Los directoresCarlos F. Rossini y Emiliano Altuna crearon en 2004Bambú Audiovisual, una productora independienteespecializada en el desarrollo de documentales yficción. Diego E. Osorno es periodista y escritor.

CINEFORUM:CICLO QUENTIN TARANTINO

Organiza: Sociedad Cultural Gesto.Nuevo ciclo de videoproyecciones organizado porla Sociedad Cultural Gesto que a partir de octubreabordará la filmografía de Quentin Tarantino.Como novedad todas las películas de este ciclocomenzarán a las 19:15 horas.

Reservoir dogs(EE.UU, 1992. 99’)

Dirección: Quentin TarantinoIntérpretes: Tim Roth, Harvey Keitel, Chris Penn,Steve Buscemi.Una banda organizada es contratada paraatracar una empresa y llevarse unos diamantes.Sin embargo, antes de que suene la alarma, lapolicía ya está allí. Algunos miembros de labanda mueren en el enfrentamiento con lasfuerzas del orden, y los demás se reúnen en ellugar convenido (Filmaffinity).

EL CINE DEL TEATRO VA A LOS BARRIOS… DeEl Coto y L’Arena.Organiza: Teatro Jovellanos.

Centro de El Coto. Cine de aventuras.

Gladiator(EE.UU. 2000. 150’)

Dirección: Ridley Scott. Intérpretes: Russell Crowe,Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed.Film de aventuras épicas, mostradas de formaespectacular, mediante una historia intimista deambición, intriga política, predestinación y venganza.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7122

Martes 29, 19:15horas. Salón deactos del CMI deL’Arena.

Miércoles 2, 19:30horas. Salón deactos del CMI de ElCoto.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 22

Page 23: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

El último mohicano(EE.UU. 1992. 112’)

Dirección: Michael Mann. Intérpretes: Daniel DayLewis, Madeline Stowe, Wes Studi, Jodhi May.Todo un ejemplo del cine de aventuras con sabora clásico donde todos sus elementos funcionan ala perfección, destacando un intenso sentido delespectáculo naturalista.

El patriota (EE.UU. 2000. 158’)

Dirección: Roland Emerich. Intérpretes: Mel Gibson,Heath Ledger, Joely Richardson, Jason Isaacs.Con una excelente factura técnica y muy bienambientada, El patriota es una aventura épicamuy entretenida adornada del carisma de suprotagonista, Mel Gibson, así como una crónicaaventurera de la guerra de la independencia deEstados Unidos.

John Carter(EE.UU. 2012. 132’)

Dirección: Andrew Stanton Intérpretes: TaylorKitsch, Lynn Collins, Willen Dafoe, BryanCranston.Adaptación del célebre personaje de Edgar RiceBurroughs que resulta un apabullanteespectáculo visual de aventuras de cienciaficción, deudor del cine de aventuras más popularrealizado en los años 60.

La caza del Octubre Rojo(EE.UU. 1990. 132’)

Dirección: John McTiernan.Intérpretes: Sean Connery, Alec Baldwyin, ScottGlenn, Sam Neil.Película de aventuras marítimas modernasque combina sabiamente la acción y el thrillerque goza de un sobresaliente reparto. Unanotable adaptación de la novela de TomClancy.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7123

Miércoles 9, 19:30 h.Salón de actos delCMI de El Coto.

Miércoles 16,19:30 horas. Salónde actos del CMIde El Coto.

Miércoles 23,19:30 horas. Salónde actos del CMIde El Coto.

Miércoles 30,19:30 horas. Salónde actos del CMIde El Coto.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 23

Page 24: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Centro de L’Arena. Ciclo: Cine y mujer.

Volver(España. 2006. 122’)

Dirección: Pedro Almodovar. Intérpretes: PenélopeCruz, Carmen Maura, Chus Lampreave, Lola Dueñas.Volver sortea con habilidad un guión que sepresta a la sordidez, creando una tierna historiade amor plasmada a través de diversos géneroscinematográficos, vistos bajo la personal miradade Almodóvar.

Cisne negro(EE.UU. 2010)

Dirección: Darren Aronofsky.Intérpretes: Natalie Portman, Mila Kunis, VincentCassel, Wynona Ryder.Mediante una puesta en escena sencilla basadaen el cromático vestuario, juegos malabares conefectos de sonido y acrobáticos espejos, lapelícula recrea la pérdida de sí misma de laprotagonista en busca de la perfección.

CHARLAS, CONFERENCIAS,CURSOS, TALLERES, OTROS

CLUBES DE LECTURAClubes del Centro Municipal Integrado de El CotoBlog: http://clubcoto.wordpress.com/

Club de lectura de los lunesLunes 14 y 28. Estamos leyendo: El cielo es azulla tierra blanca, de Hiromi Kawakami y La buenatierra, de Pearl S. Buck.

Club de lectura de los miércolesMiércoles 16 y 30. Estamos leyendo: Silas Marner,de George Elliot.Dejar las cosas en sus días, de Laura Castañón.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7124

Viernes 11,19:30 horas. Salónde actos del CMIde L’Arena.

Viernes 25, 19:30horas. Salón deactos del CMI deL’Arena.

i

CLUBCMI EL COTO

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 24

Page 25: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Club del Centro Municipal Integrado de L’ArenaBlog: http://clublarena.wordpress.com/Miércoles 9. Estamos leyendo: Dejar las cosas ensus días, de Laura Castañón.

Taller literarioActividad de la Biblioteca del Centro de L’Arena.Martes 8, de 19:00 a 21:00 horas.

CUENTACUENTOS(Para niños de 4 a 8 años.)Los martes 8, 15, 22 y 29.18:00 horas en la biblio del CMI de L’Arena. Los jueves 10, 17, 24 y 31.18:00 horas en la biblio del CMI de El Coto.

BEBECUENTOS(Para niños de 0 a 3 años)Martes 15, 11:00 y 18:00 horas en la biblio delCMI de El Coto.Miércoles 16, 11:00 y 18:00 horas en la biblio delCMI de L’Arena.Inscripciones para cuentacuentos ybebecuentos: Oficinas de Atención al Ciudadano,Cajeros ciudadanos ó por internet(http://bibliotecas.gijon.es).

Tertulias Fotográficas.Grupo fotográfico Zona5Organiza: Grupo fotográfico Zona5. Tertulias, proyecciones fotográficas y audiovisualesabiertas que buscan fomentar el conocimientosobre los distintos estilos fotográficos.

Talleres del Teléfono de la Esperanza.Se desarrollarán durante el trimestre octubre adiciembre en el Centro Municipal Integrado deL’Arena. Son de carácter gratuito y con plazaslimitadas. Más información e inscripciones:http://www.telefonoasturias.org y en el teléfono985 225 540.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7125

CLUBCMI L’ARENA

Jueves 3, 10, 17 y24, 19:30 horas.C.M.I. de L’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 25

Page 26: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

• Taller de Autoestima. Coordina: Rebeca Yañez. Psicóloga.

• Taller de Asertividad. Coordina: Rebeca Gómez. Psicóloga.

Acto sobre “La Reforma de las Pensiones".Organiza: Grupo Municipal de Izquierda Unida.

Ponentes:• Gaspar Llamazares Trigo (Diputado Nacional de

Izquierda Unida),• Marcos Muñiz Torre (Coordinador local de

Izquierda Unida).

XXI Jornadas FilatélicasGrupo Filatélico y Numismático de Gijón. Programa de las jornadas que se desarrollarán enel Centro Municipal Integrado de L’Arena:• Inauguración de la exposición.

Miércoles 2, 18:00 h. Sala de exposiciones.• Matasellado con el sello conmemorativo de la

exposición.Miércoles 2, de 17:00 a 20:00 horas. Entradade la sala de exposiciones.

• Conferencia de Orlando Pérez Torres de la RealAcademia Hispánica de Filatelia, que disertarásobre “Desarrollo y montaje de colecciones”. Viernes 4, 19:00 horas. Salón de actos.

Sesiones informativas “Los abusos bancarios:las cláusulas suelo”.Organiza: Unión de Consumidores de Asturias-UCE.La Unión de Consumidores de Asturias-UCEorganiza estas sesiones para dar a conocer quéson las cláusulas suelo y cómo saber si unpréstamo hipotecario tiene dichas cláusulasque perjudican al consumidor frente al bancoimpidiendo que aquél se pueda beneficiar delas bajadas de tipos de interés.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7126

Miércoles de11:00 a 13:00horas

Jueves de 11:00a 13:00 horas.

Jueves 3,19:00 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

Martes 8, 19:30horas. Salón deactos del CMI deL’Arena.

Martes 22, 19:30horas. SalaParaninfo del CMIde El Coto.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 26

Page 27: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Justas Literarias 2013: Concurso Literario.Del 7 al 25 de octubre está abierto el plazo deentrega de las obras que deseen presentarse a ladécimo segunda edición de las Justas Literarias. Puede consultar las bases en cultura.gijon.es yobtener más información en los teléfonos 985 181622 y 985 181 623.Entorno al certamen de este año se hanorganizado las siguientes actividades para el mesde octubre.

• Fundición 2.1Un Spoken Word de Javier Lasheras & LasCasicasiotone

Abrimos la programación de las Justas Literarias2013 con un encuentro entre la músicaelectrónica y la palabra poética que crea unanueva geografía emocional. A través de territoriosnecesaria y actualmente fronterizos, JavierLasheras y Las CasiCasiotone confluyen parainvitar al espectador a transitar caminos sinprejuicios ni apriorismos.

• Acto de presentación de la publicación de lostrabajos seleccionados en la edición 2012.

María García al violonchelo y Marcos Álvarez a laguitarra serán quien pongan música a los textosseleccionados que integran la publicación de lasJustas Literarias que se presenta. Un recital guiadopor Ana Belén Rodríguez en el que serán las vocesde los propios autores quienes expresen las ideas ysentimientos inherentes a sus creaciones.

XXVIII Premio «Cálamo» de poesía erótica. Sociedad Cultural Gesto.

• Acto poético: Semblanza del poeta Luís MiguelRabanal.

Correrá a cargo de los poetas: Francisco ÁlvarezVelasco, Julio Obeso, Juan Ignacio González yEmilio Amor. En el mismo se realizará un recorrido

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7127

Jueves 10,19:30 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

Jueves 17,19:30 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

Viernes 18,20:00 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 27

Page 28: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

por la obra de este poeta leonés, afincado enAvilés, que fue en su día Premio Cálamo entremuchos galardones con una amplísimabibliografía poética. Al final del acto se dará aconocer el pseudónimo de los poemariosfinalistas de la presente edición.

• Presentación del libro Cuerpos en desvarío,de Gaspar Moisés Gómez.

Gaspar Moisés Gómez, abulense, afincado desdehace muchos años en el vecino León, posee a sus86 años, una meteórica carrera poética, con másde cincuenta poemarios y multitud de galardonesa lo largo de toda la geografía hispana. El libro,recoge una serie de poemas de su larga carreraliteraria con los que ganó la pasada edición delPremio Cálamo. Al finalizar este acto, cuyapresentación correrá a cargo del también poeta,Antonio Merayo, se dará a conocer el ganador dela presente edición del premio Cálamo de poesíaerótica.

UNIVERSIDAD POPULAR

• El periodo de matrícula para los cursos que seimparten en los Centros Municipales Integradosde L’Arena y El Coto es hasta el 4 de octubre.

• Los cursos se inician el 9, 10 y 11 de octubre de2013 en función del calendario establecido.

• Lugar de matrícula: Oficinas de atención alciudadano, cajeros ciudadanos o a través dewww.gijon.es. Imprescindible tarjeta ciudadana.

CURSOS DEL CENTRO MUNICIPALINTEGRADO DE L’ARENA

Iniciación a la informática (30 horas)Lunes y miércoles de 9:00 a 11:00 horas.Iniciación a la navegación por internet (20 horas)Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 horas.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7128

Lunes 28,20:00 horas.Salón de actosdel CMI deL’Arena.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 28

Page 29: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Iniciación a la navegación por internet (20 horas)Martes y jueves de 9:00 a 11:00 horas. Cultura general e informática para mayores(56 horas)Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas.Lengua de signos II (50 horas)Lunes y miércoles de 9:30 a 11:30 horas.Técnicas de afrontamiento del estrésy manejo de la ansiedad (20 horas)Lunes y miércoles de 9:30 a 11:30 horas. Manejo sencillo de la cámara digital (4 horas)Viernes 11 de octubre de 9:30 a 13:30 horas.El placer de dibujar: iniciación a técnicasplásticas (56 horas)Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas.

Taller de dibujo: el retrato (56 horas)Martes y jueves de 19:30 a 21:30 horas.

Taller de memoria y gimnasia mental paramayores (40 horas)Martes y jueves de 9:30 a 11:30 horas.

CURSOS DEL CENTRO MUNICIPALINTEGRADO DE EL COTO

Español para extranjeros: iniciación (40 horas)Lunes y miércoles de 9:30 a 11:30 horas.

Español para extranjeros: medio (40 horas)Martes y jueves de 9:30 a 11:30 horas.

Ciudades de Al Ándalus (30 horas).Lunes y miércoles de 19:30 a 21:00 horas.

Setas en Asturias (40 horas)Martes y jueves de 17:00 a 19:00 horas.

SALAS DE ESTUDIO

Sala de estudio del CMI de El Coto.Todos los días de 20:00 a 9:00 horas. Fines desemana abierta continuamente excepto de 15:00horas a 22:00 horas.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7129

i

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 29

Page 30: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Sala de estudio en grupo del CMI de El Coto. Espacio para preparar un trabajo académicoentre varias personas. Capacidad para 2 a 6personas. Uso de lunes a viernes entre las 9:00y las 20:00 horas.

ENTIDADES Y ASOCIACIONES

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADODE EL COTO

Asociación de Vecinos de El Coto-Ceares-Viesques. Yoga, bailes de salón, pintura y taichí. Asociación de Mujeres La Xabuguina. Reunionesmartes y jueves a las 17:30 horas.Hogar de Pensionistas de El Coto El Descanso.Baile los sábados y domingos a las 17:00 horas.Sala polivalente.

Foro de Historia Contemporánea. Reuniones losmartes a las 19:30 horas.Asociación Grupo Filatélico El Texu. Reunioneslos jueves a las 17:00 horas.Sociedad Asturiana de Micología. Identificaciónde especies. Lunes a partir de las 19:00 horas. Asociación “Centro Trama-Asturias”. Todos losmiércoles de 16:00 a 20:00 horas.

CENTRO MUNICIPAL INTEGRADODE L’ARENA

Asociación de Vecinos de La Arena.Club de Lenguas. Pintura los viernes de 9:00 a13:30 horas.

A Pie de Barrio. Reuniones los miércoles a las18:00 horas.Mesa de trabajo del Consejo de Salud delParque-Somió. Reuniones los lunes cada quincedías a las 18:00 horas. Asociación Centro Trama-Asturias. Todos loslunes de 16:00 a 20:00 horas.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7130

i

CMI EL COTO

CMI L’ARENA

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 30

Page 31: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Asociación de Amigos de la Radio Audión.Reuniones y talleres los viernes a las 18:30 horas.

Asociación Unidos por el Arte. Reuniones losviernes a las 19:00 horas. Grupo Fotográfico Zona 5. Tertulias fotográficaslos jueves a las 19:30 horas.Grupo Poético Encadenados. Tertulias literarias.Segundo jueves de cada mes 19:30 horas. Asociación Literaria La Arena. Reuniones losmiércoles a las 19:30 horas.Narcóticos Anónimos. Reuniones los martes a las20:00 horas.ADICAE. Los martes de 9:30 a 12:00 horas.

SERVICIOS SOCIALES

Las oficinas de servicios sociales situadas en losCentros Municipales Integrados de El Coto y deL’Arena atienden a los vecinos del distrito Este.Su horario de atención al público es de lunes aviernes de 9:00 a 17:00 horas.Puede concertar cita previa presencialmente ollamando al 985 181 701 en el caso del centro deEl Coto y al 985 181 620 en el caso del de L’Arena.

PRESTACIONES QUE SE TRAMITANDESDE LOS CENTROS

Prestaciones a la mujer y la infancia,prestaciones para la integración de colectivosdesfavorecidos, prestaciones para personasmayores y/o con discapacidad.

PRESTACIONES CON PLAZO ABIERTO DE SOLICITUDBecas para la utilización del servicio de atencióntemprana, en centros que dispongan de esteservicio. Plazo abierto de solicitud para el cursoescolar 2013/2014, siempre que lasdisponibilidades presupuestarias así lo permitan.

PROGRAMA CRECIENDO EN EL AFECTO (7ª ED.)Dirigido a madres, padres o responsables demenores entre 0 y 3 años.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7131

i

SERVICIOSSOCIALESCMI EL COTO—Lunes a viernes,de 9:00 a 17:00 h.—Cita previa:985 181 701

CMI L’ARENALunes a viernes,de 9:00 a 17:00 h.—Cita previa:985 181 620

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 31

Page 32: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

Finalidad: Favorecer el desarrollo y bienestar de loshijos e hijas, fortaleciendo los vínculos afectivos conellos, y asegurando la satisfacción de susnecesidades afectivas,Organiza: Fundación Municipal de Servicios Sociales.Coordinado por el Equipo de Intervención Técnica deApoyo a la Familia, EITAF. Horario: los martes, de 10:00 a 12:00 horas. Fechade Inicio: 14 de octubre del 2013. Fecha definalización: 19 de noviembre (7 sesiones). Lugar:Centro Municipal Integrado del Llano.Información y Contacto: Tfno.: 985 182845. Email:[email protected]

OFICINA MUNICIPAL DEPOLÍTICAS DE IGUALDAD

La OPI tiene su sede en el Centro MunicipalIntegrado de La Arena, y cuenta con los siguientesservicios: Centro Asesor de la mujer, Punto deinformación, Centro de documentación, Casa deEncuentro de las mujeres, Cursos específicos paramujeres, Educar para la Igualdad.Para asesoramiento jurídico o laboral, es necesarioconcertar cita llamando al teléfono 985 181 627.

AGENCIA LOCAL DE PROMOCIÓNECONÓMICA Y EMPLEOLa Agencia comparte edificio con el Centro MunicipalIntegrado de El Coto, teniendo su entrada principal enel nº 27 de la calle Avelino González Mallada. Es elreferente en nuestra ciudad en materia de desarrollolocal. Cuenta con los siguientes servicios: • Servicio de orientación laboral y profesional, para la

búsqueda de empleo por cuenta ajena y para elautoempleo.

• Espacio integral de orientación para el empleo conlos recursos tecnológicos necesarios para labúsqueda de empleo a través de Internet.

• Planes de empleo municipales.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7132

i

i

ATENCIÓN ALPÚBLICO—Mañanas: delunes a viernes de10:00 a 14:00 h.Tardes: de lunes ajueves de 16:30a 19:00 horas.

+ INFORMACIÓN

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 32

Page 33: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

• Formación para el empleo: cursos de formación yescuelas taller.

• Proyecto 11x12: servicio de conciliación laboral,familiar y personal.

• Subvenciones para la contratación por cuenta ajena. • Escuela de segunda oportunidad para jóvenes en

riesgo, tras un abandono escolar prematuro.Horario de Atención al público: mañanas: de lunesa viernes de 9:00 a 14:00 horas. Teléfono: 985 181555. Más información en: http://empleo.gijon.es.

RESUMEN DE ACTIVIDADES

Oficinas de atención al ciudadano. Matrícula delos cursos de la Universidad Popular.CMI de El Coto. Videoproyección. Gladiator. TeatroJovellanos.Salón de actos del CMI de L’Arena. Acto sobre“La Reforma de las Pensiones". Grupo Municipalde IU.CMI de El Coto. Música. Concierto de la SonatinaGijonesa.CMI de L’Arena. Conferencia “Desarrollo ymontaje de colecciones”. XXI Jornadas Filatélicas.Grupo Filatélico y Numismático de Gijón.CMI de El Coto. Teatro infantil. Lurae, un cuentosobre la naturaleza. Ika Producciones.CMI de L’Arena. Sesión informativa. “Los abusosbancarios: cláusulas suelo”. Unión deConsumidores de Asturias-UCE.CMI de El Coto. Videoproyección. El últimomohicano. Teatro Jovellanos.CMI de L’Arena. Justas Literarias 2013. SpokenWord Fundición 2.1.CMI de L’Arena. Videoproyección. Volver. CicloCine y mujer. Teatro Jovellanos.CMI de El Coto. Videoproyección. El patriota.Teatro Jovellanos.CMI de L’Arena. Justas Literarias 2013. Acto depresentación de la publicación de los trabajosseleccionados en la edición 2012.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7133

i

ATENCIÓN ALPÚBLICO—Mañanas: delunes a viernes de09:00 a 14:00 h.

Miércoles 2, 19:30 h.

Hasta el día 4.De 8:30 a 17:00 h.

Jueves 3, 19:30 h.

Jueves 3, 19:00 h.

Viernes 4, 19:00 h.

Martes 8, 18:00 h.

Martes 8, 19:30 h.

Miércoles 9, 19:30 h.

Jueves 17, 19:30 h.

Miércoles 16, 19:30 h.

Jueves 10, 19:30 h.

Viernes 11, 19:30 h.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 33

Page 34: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

CMI de L’Arena. Justas Literarias 2013. CMI de L’Arena. XXVIII Premio “Cálamo” depoesía erótica. Acto poético: Semblanza del poetaLuís Miguel Rabanal. S. C. Gesto.CMI de L’Arena. Videoproyecciones. El alcalde.Ciclo: El documental del mes.CMI de El Coto. Sesión informativa. “Los abusosbancarios: cláusulas suelo”. Unión de Consumidoresde Asturias-UCE.Plaza de la República. CMI de El Coto. DanzaGijón 2013. Heart Wash. Compañía de Mar Gómez.CMI de El Coto. Videoproyección. John Carter.Teatro Jovellanos.CMI de L’Arena. Videoproyección. Cisne negro.Ciclo Cine y mujer. Teatro Jovellanos.CMI de L’Arena. XXVIII Premio “Cálamo” depoesía erótica. Presentación del libro Cuerpos endesvarío, de Gaspar Moisés Gómez. S. C. Gesto.CMI de L’Arena. Videoproyección. Reservoir dogs.Ciclo Quentin Tarantino. S. C. Gesto.CMI de El Coto. Videoproyección. La caza delOctubre Rojo. Teatro Jovellanos.CMI de L’Arena. Música. Encuentro de músicasasturianas. Grupo Tríada.

EXPOSICIONES

CMI de L’Arena. 125 Aniversario de la plaza detoros de “El Bibio”. Gijón (1888-2013). GrupoFilatélico y Numismático de Gijón. CMI de El Coto. Exposición fotográfica Colores delBotánico. Luis Rollán.CMI de L’Arena. XXIV Muestra Fotográfica ManRay. S.C. Gesto.

EXPOCUENTO

CMI de El Coto. El topo que quería saber quiénhabía hecho aquello en su cabeza.

AGENDADISTRITO ESTE

OCTUBRE 2013N.º 7134

Lunes 21, 19:30 h.

Jueves 17, 19:30 h.

Martes 22, 19:30 h.

Martes 22, 19:30 h.

Miércoles 23, 18:00 h.

Lunes 28, 20:00 h.

Viernes 25, 19:30 h.

Martes 29, 19:15 h.

Miércoles 30, 19:30 h.

Miércoles 30, 19:30 h.

Del 2 al 9

Del 15 al 31

Del 4 al 25

Del 7 al 31

Viernes 18, 20:00 h.

AGENDA_ESTE_Nº71.qxd 27/9/13 11:19 Página 34

Page 35: Agenda del distrito Este de Gijón, octubre de 2013

CMI EL COTO. Plaza de la República, s/n. 33204 Gijón T 985 181 701 | F 985 132 299

[email protected] —HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

CMI L‘ARENA. Canga Argüelles, 16-18. 33202 Gijón

T 985 181 620 | F 985 181 618

[email protected]—HORARIO Lunes a viernes, de 8.00 a 22.00 h.

www.gijon.es

AGENDADistritoESTE

DISE

ÑO: J

uan

Jare

ño

OCTUBRE2013

DistritoESTE

N.º 71