JULIOL · NÚM. 209 · REVISTA MENSUAL COMARCAL

AGENDA CULTURAL DE L’URGELL15

2n Festival TastasonsPreixana, durant tot el mes

Cicle de ConcertsLa Ruta del Cister

Vallbona de les Monges,dies 25 i 26 de juliol

La Fuliola, 12 de juliol

Tàrrega repeteix com a epicentre musical del juliol gràcies al Paupaterres, els dies 17 i 18 de juliol. El festival aplegarà 13 concerts d’estils diversos com la fusió, l’ska, el rock i la barreja de sons tradicionals i electrònics, amb un focus dedicat al País Basc. Noms de referència com Kepa Junkera, Esne Beltza, Els Amics de les Arts, Xeic!, Zoo, La Terrasseta de Preixens o La Família Torelli desfilaran per l’escenari del Càmping Municipal.

Aquest mes de juliol Agramunt ens convida als dos concerts organitzats dins el Cicle Racons. El dia 2 de juliol amb el Cor Euridice, format per 12 veus femeni-nes, i el dia 11 de juliol amb la Banda Simfònica Musical de Lleida, formada per més de 100 músics procedents de diferents localitats de les terres de Ponent.

18è Paupaterres Festival Musical d’Estiu de les Terres de Ponent

Cicle Racons L’estiu a Agramunt

XXXvi Festes delSegar i del Batre

2 JULIOL

IV Cicle de Concerts Cal Prim Joan Ignasi Ferrer, viola, i M. Rosa Llorens, piano

CINEMA A LA FRESCA:Déu meu, però què t’hem fet?

3 divendresAGRAMUNT2n FESTIVAL JAZZOBSESSIó2/4 d’11 nit | Passeig J. Brufau | Lo Xiringuito organitza els segon Fes-tival JazzObsessió on participaran Dani Boi Band, Jordi Guixé Sextet, Juan de Diego Trio i Jordi Creus Live. Gratuït.

AGRAMUNTShOPPING NIGhTLes botigues i establiments d’Agramunt obriran les portes fins a la mitjanit, amb activitats de promoció del comerç i la restauració.

BELLPUIGCINEMA A LA FRESA: frOZeN 10 nit | Pl. Ramon Folch | Gratuït

TÀRREGACOUNTRy I BALL A L’AIRE LLIURE 2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

4 dissabteAGRAMUNT

5a BOTIFARRADA DE LES PLANES10 nit | Pavelló Firal | Sopar obert a tothom, amb música i espec-tacle. Els infants podran pintar-se la cara... i per a qui hi assisteixi vestit del tema eivissenc hi haurà un sorteig. Preu: 7€.

ANGLESOLATERRORÍFICA PEDALADA NOCTURNA9 nit | Plaça de Santa Anna | Recorregut: Anglesola-Torre del Niu-Anglesola (8,2 km). Sopar a la Torre del Niu sota la lluna plena. Cal dur entrepà i beguda, casc, armilla reflectant i llum. Inscrip-cions: clubesportiuanglesola@gmail.com. Preus (assegurança): socis 1e · no socis 1,5e. Pagament efectiu a la sortida.

BELLPUIGDIA DEL SOCI: SARDANES Tarda i nit | Parc del convent

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Preu: 2e.

l’estiu a poble

LA FIGUEROSA 2/4 d’11 nit | Una agradable vetllada nocturna amb dos exponents emblemàtics del jazz | Gratuït

CONCERT DE JAZZ AMB

AIShAh DAVIS I STEVE DE SwARDT QUINTET

1 dimecresTÀRREGA

FIRATÀRREGA · PROGRAMA DE SUPORT A LA CREACIó: ASSAIG OBERT DE LEIRE MESA8 vespre | Plaça de Sant Antoni | Artista basca formada a Anglaterra i Suècia en diverses disciplines circenses. Ara presen-ta el seu segon projecte personal en col·laboració amb l’artista visual Mireia Sallarès. Això dóna com a fruit una peça transdis-ciplinar i participativa, que basteix un discurs social sobre la vio-lència, el poder, els records, els somnis i els plaers. Aforament limitat. Reserves al tel. 973 310 854.

TÀRREGA 2/4 d’11 nit | Plaça de les Nacions sense Estat | Direcció de Philippe de Chauveron (França, 2014). Comèdia. Parlada en català. Els Verneuil són un matrimoni de províncies, elegant, tradicional, de tota la vida. Les parelles de les seves primeres tres filles no són com els seus pares somiaven. Gratuït.

BELLPUIGCICLE DE CINEMA COMBATIU A LA FRESCA2/4 de 9 vespre | Plaça del Castell

TÀRREGACICLE tragèDia al Call · tàrrega 1348“ESQUIVAR TOT DAMPNATGE A LA CIUTAT DE LEyDA: EL REGIMENT DE JACME D’AGRAMONT ENFRONT DE LA PES-TA DEL 1348” + SOPAR TEMÀTIC2/4 de 9 vespre | Museu Comarcal de l’Urgell | Cicle sobre el pas-sat jueu medieval de Tàrrega. En aquesta sessió s’analitzarà com l’assot de la pesta va influir en l’assalt al call de Tàrrega l’any 1348. Amb Jon Arrizabalaga, historiador de medicina i investigador a l’IMF-CSIC Barcelona. Després de la conferència s’oferirà la vet-llada l’últim sopar abans de la pesta, al jardí del Museu (reserva al tel. 973 312 960 · infocultura@tarrega.cat). Preu: 30e.

2 dijous

Concert ambel Cor Euridice

AGRAMUNT 2/4 de 10 nit | Cisterna del Convent | Concert amb el Cor Euridice format per 12 veus femenines. El concert forma part del Cicle Racons que s’organitza els mesos d’estiu a Agra-munt. Degut a l’aforament limitat de l’espai, el cor oferirà dues sessions de concert, una després de l’altra. Tot i ser un concert gratuït cal haver recollit una entrada a l’Oficina de Turisme

JULIOL 3

5 diumengeAGRAMUNT

SARDANES A L’ESTIU8 vespre | Plaça del Mercadal | Audició i ballada de sardanes amb la Cobla Lo Castell

BELLPUIGFESTA INFANTIL: INFLABLES2/4 de 8 tarda | Plaça de Ramon Folch | Gratuït

5 diumengeVERDÚ

VISITA GUIADA AL MUSEU D’ARQUEOLOGIACOL·LECCIó R. BOLEDAD’11 matí a 1 migdia | Plaça Hospital | Gratuït

6 dillunsSEANA

CICLE DE CINEMA COMBATIU A LA FRESCA 2/4 de 9 vespre

7 dimartsTÀRREGA

XXII CICLE DE CONCERTS MARE DE DéU DEL CARME: CORAL RAMON CARNICER (TÀRREGA) + CORAL SANT JOAN (PENELLES)9 vespre | Claustre del Convent del Carme | Gratuït

VERDÚEMISSIó EN DIRECTE DEL PROGRAMA país Km 0, DE LA XARXA DE TELEVISIONS LOCALS (XTL)De 6 a 8 tarda | Plaça Major

8 dimecres

AGRAMUNTCURS D’ESTIU DE LA UNIVERSITAT DE LLEIDAART I TERRITORI II · LO PARDAL2/4 de 10 matí | Acte inaugural10 matí | Microcosmos, a càrrec de Josep Minguell3/4 d’11 matí | La naturalesa com a font d’inspiració, a càrrec de Josep Miquel Garcia2/4 de 12 migdia | Taller de fotografia visual, a càrrec de Toni Prim

TÀRREGAXXII CICLE DE CONCERTS MARE DE DéU DEL CARME: CORAL SANT JORDI (ANGLESOLA)9 vespre | Claustre del Convent del Carme | Gratuït

VALLBONA DE LES MONGES6 tarda | Centre de Recursos | Durant els darrers trenta anys, Josep Maria Queraltó ha reunit una extraordinària col·lecció de peces relacionades amb el món de la cinematografia. Objectes de gran valor històric i industrial.

INAUGURACIó DE L’ESPAI MUSEÍSTIC DE CINEMA - COL·LECCIó JOSEP MARIA QUERALTó

IV Cicle de Concerts Cal PrimXavier Lloses, piano

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Preu: 2e.

IV Cicle de Concerts Cal PrimPaula Roca, viola, i Bernat Bonjorn, piano

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Preu: 2e.

1 migdia | Espai Sant Llorenç | Concert amb Albert del Viso, pianista. Gratuït. Tast amb vermut de Casa Pardet, embotit de Tocineria Cal Cota, formatge de Formatges Camps, olives de Cal Valls, patates fregides Xolís i aigua de Rocallaura. Preu: 6e.

4 dissabte

4 JULIOL

CINEMA A LA FRESCA:malèfiCa

9 dijousAGRAMUNT

CURS D’ESTIU DE LA UNIVERSITAT DE LLEIDA

ART I TERRITORI II · LO PARDAL

2/4 de 10 matí | Taller de poesia visual. Tècniques i pràctiques I, a càrrec de Jaume Figuera2/4 de 4 tarda | Taller de poesia visual. Tècniques i pràctiques II, a càrrec de Jaume FigueraInscripccions: http://www.udl.es/serveis/estiu.html

TÀRREGAXXII CICLE DE CONCERTS MARE DE DéU DEL CARME: ORFEó NOVA TÀRREGA9 vespre | Claustre del Convent del Carme | Gratuït

SARDINES & MARINADA: SOPAR AMB EL MÚSIC JOAN REIG2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

10 divendresAGRAMUNT

CURS D’ESTIU DE LA UNIVERSITAT DE LLEIDAART I TERRITORI II · ESPAI GUINOVART

2/4 de 10 matí | Què és un llibre d’artista?, a càrrec de Lara Vidal2/4 d’11 matí | Els llibres d’artista de Josep Guinovart, a càrrec de Maria José Botero2/4 de 12 migdia | Taller d’enqua-dernació I, a càrrec d’Alfonso Martínez2/4 de 4 tarda | Taller d’enquadernació II, a càrrec d’Alfonso Martínez7 tarda | Acte de cloenda amb el fotògraf Joan FontcubertaInscripccions: http://www.udl.es/serveis/estiu.html

TÀRREGACOUNTRy I BALL A L’AIRE LLIURE 2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

11 dissabteAGRAMUNT

REVETLLA D’ESTIU DE LES DONES DE L’ESBARJO9 nit | Pati de l’Escola de Música | Amb sopar i ball. Per a les sò-cies és gratuït (cal apuntar-se al local de l’Esbarjo). Els no socis poden comprar els tiquets a l’Oficina de Turisme d’Agramunt.

IV Cicle de Concerts Cal PrimPau Clavé, saxo, i Nikolay Krytsov, piano

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Concert de Gratuït.

IV Cicle de Concerts Cal PrimAlumnes del Curs de Viola

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Gratuït.

EL RONyAGRAMUNT 10 nit | Bar 3 Piscines | Preu: 4€.

IV Cicle de Concerts Cal PrimEduard Boleda, viola

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Preu: 2e.

TÀRREGA 2/4 d’11 nit | Plaça de les Nacions sense Estat | Fantasia · Direcció de Robert Stromberg (EUA, 2014). Amb Angelina Jolie i Elle Fanning. Parlada en català. Nova i espectacular versió de Disney basat en el conte La Bella Dorment, amb un replantejament modern i divertit de la clàssica història. Gratuït.

8 dimecres

AGRAMUNT 2/4 de 10 nit | Plaça de l’Església | Formada per més de 100 músics procedents de diferents localitats de les terres de Ponent. El concert que serà gratuït forma part del Cicle Racons. L’actuació que oferirà la banda estarà formada per dues parts i s’interpretaran set peces musicals. El con-cert ha estat possible gràcies a l’Ajuntament d’Agramunt i a la col·laboració d ‘empreses i organismes.

Concert amb la Banda Simfònica Musical de Lleida

JULIOL 5

11 dissabte

BELLPUIGFESTA DEL BARRI DE LA PLAÇA DEL DIPÒSIT6 tarda | Plaça del Dipòsit | Berenar i boti-boti per als petits i sopar popular. Preu sopar: 4e. Sardanes, concerts de banda i festes de barri amb sopars i balls destaquen a l’agenda d’estiu a Bellpuig. Entreteniment i germanor a la fresca.

LA FIGUEROSACICLE FIGAESTIU: la rateta que esCOmbrava l’esCaleta (ESPECTACLE DE MÚSICA I hUMOR)A 2/4 d’11 nit | Gratuït

NALECVINS I MARINADADe 5 tarda a 12 nit | Tast de vins i productes de proximitat típics de la Vall del Corb

LA FULIOLA8 matí | Recreació històrica del món rural amb trobada de ba-tedors a l’era. S’enganxaran els animals al carro per anar al tros a buscar les garbes i portar-les a l’era. S’estendrà la batuda, s’esparpillaran les garbes i es farà la primera tanda. Els bate-dors faran un respir amb l’esmorzar típic.10 matí | Trobada Nacional de Puntaires2/4 de 12 matí | Demostració del grup local Fulibatuka12 migdia | 1a demostració i posada en marxa de la màquina de batre d’Arbika Verken de Thermaenius (Suècia), de l’any 1925. Tot seguit es faran les bales de palla amb la premsa.2/4 d’1 migdia | Exhibició del Ball d’Arquets acompanyat pels Grallers de la Barra de Guixanet de Tàrrega5 tarda | Amb les forques de dos pues i les triances, se separarà la palla del gra i es faran els colls. Si la marinada acompanya, se separarà el boll del gra i, després de passar el gra per l’arera i la ventiladora, s’ensacarà el blat per deixar-lo al sac ben lligat.6 tarda | Passejades amb ponis per l’era7 tarda | 2a demostració de la màquina de batre de l’any 1925 i cloenda amb ball a l’era amenitzat pel grup Leyenda

A la cabana petita, exposició de patchwork de la Llar de Jubilats de La Fuliola. Durant la diada, parades artesanals a l’entorn de l’era amb embotits, formatges, licors, sabons o bi-juteria.

XXXvi Festes del Segar i del Batre

IV Cicle de Concerts Cal PrimFESTIVAL TERRALADA

VERDÚ2/4 de 10 nit | Cal Prim | Actuació del duet Un món de músiques1/4 d’11 nit | Sopar amb cócs11 nit | Actuació de Pep Gimeno, El BotifarraAnticipada: 10e. Taquilla: 13e. Ven-da de tiquets a la farmàcia fins al 9 de juliol a la tarda.

l’estiu a poble

RIUDOVELLES 2/4 de 10 nit | Gratuït

NIT D’hAVANERES AMB

ELS PESCADORS DE L’ESCALA

TÀRREGAXXII CICLE DE CONCERTS MARE DE DéU DEL CARME: CORAL DE NOSTRA SENyORA (BARCELONA) + POLIFÒNICA DE L’URGELL (TÀRREGA)9 vespre | Claustre del Convent del Carme | Gratuït

VERDÚFESTA DEL MOJITO11 nit | Piscines | Cal dur vestimenta blanca

11 dissabte

12 diumenge

6 JULIOL

CINEMA A LA FRESCA:perDieNDO el NOrte

12 diumengeAGRAMUNT

SARDANES A L’ESTIU8 vespre | Plaça del Mercadal | Audició i ballada de sardanes amb la Cobla Vents de Riella

BELIANESMULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE Tot el dia | Piscines

BELLPUIGMULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE Tot el dia | Piscines

CASTELLSERÀMULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE10 matí | Piscines Municipals | Xocolatada popular i venda de pro-ductes de la campanya

LLORENS DE ROCAFORTFESTA DE SANT CRISTÒFOL1/4 de 2 migdia | Missa i benedicció de tots els cotxes i motos

PREIXANAMULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE Tot el dia | Piscines

VERDÚMULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE Tot el dia | Piscines

14 dimarts

15 dimecresMAFET

CINEMA A LA FRESCA 10 nit

TÀRREGAFESTA DEL BARRI DEL CARME: CERCAVILA, BERENAR I BALL DE BASTONS 3/4 de 8 vespre | Plaça del Carme

IV Cicle de Concerts Cal PrimDuo Nebbia

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Amb Josep Lluís Boix, flauta travesse-ra, i Miquel hortigüela, guitarra. Preu: 2e.

8 vespre | Ermita de Montalbà | Concert amb Corium Quartet, música clàssica. Gratuït. Tast amb flor de carabassó de Flor de Ponent farcida de xocolata, torrada de Pa d’Abans amb foie de Delícies de l’Ànec, cava d’Analec i aigua de Rocallaura. Preu: 7e.

CONCERT DE L’ORQUESTRA PRINCE hENRy’S SChOOL D’EVENShAM9 vespre | Teatre Ateneu | Repertori de música clàssica, jazz i swing. Imperdible per als melòmans, aquest concert apropa a Tàrrega una formació britànica de big band que repassa partitu-res clàssiques i composicions de jazz i swing. Gratuït.

15 dimecres

TÀRREGA 2/4 d’11 nit | Pl. Nacions | Comèdia · Direcció de Nacho G. Velilla (Espanya, 2015). Amb Yon González, Julián López i Blanca Suá-rez. Hugo i Braulio, dos joves universitaris farts de no trobar feina a Espanya, emigren cap a Ale-manya. Aviat descobriran que perseguir el somni alemany pot esdevenir un malson. Gratuït.

16 dijousTÀRREGA

SARDINES & MARINADA AMB EL MÚSIC JOAN MASDéU2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

17 divendresAGRAMUNT

MERCAT DE LES REBAIXES D’ESTIU8 vespre | Passeig Josep Brufau

AGRAMUNTFESTA: II NIT EN BLANC10 nit | Piscines Municipals (Bar 3 Pis-cines) | Amb l’actuació de DJ Jordi Balagué i Blanca Ross. El blanc és l’element destacat de la festa. Gratuït.

CASTELLSERÀFESTA MAJOR2/4 d’1 migdia | Piscines Municipals | Final dels cursets de natacióDe 4 a 2/4 de 8 tarda | Piscines Municipals | Parc aquàtic9 nit | Sessió llarga de ball amb el Duet Elegance2/4 de 10 nit | Llonganissada popular12 nit | Concert i DJ per al jovent

TÀRREGACOUNTRy I BALL A L’AIRE LLIURE 2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

18 dissabteAGRAMUNT

FINAL CURSETS DE NATACIó 10 matí | Piscines Municipals

JULIOL 7

22h MORENA TRADIPATXANGA Presenten “hits” de les darre-res dècades i els posen lletres en català amb humor. Ritmes lla-tins, influència del jazz i colors de la música tradicional.

23:15h LA FAMILIA TORELLI Banda de vuit membres que pro-venen de diferents àrees geogràfiques i que tenen el punt de tro-bada a Lleida. Música jamaicana amb tocs de funk, soul i jazz.

00:30h ESNE BELTZA Procedent del País Basc, el nom del grup vol dir “llet negra” i ve de la paradoxa d’interpretar sons negres a càrrec de músics blancs. Reggae, ska, hip-hop i trikitixa.

1:45h ZOO Col·lectiu valencià nascut de la mà de Panxo, ex-membre d’Orxata Sound System i Sophy Zoo, que conrea el rap, hip-hop, rock, ska i ritmes electrònics.

03:00h DOCTOR PRATS Banda de 7 músics, la major part de Terrassa, amb experiència i passió pels escenaris. Ritmes i lletres encomanadisses basteixen el seu primer disc, que transita del reggae al folk passant pel rock, ska, rumba, samba i cúmbia.

Entre grup i grup PONENT ROOTS SELECTORS Maletes ca-rregades de vinils i black sounds de la mà de l’Edu i l’Uri.

6 tarda | Càmping Municipal | Amb tallers, infables, animació infantil, zona de jocs d’aigua,... Preu: 3e. Entrada gratuïta pre-sentant el carnet dels Súpers.

Actuacions del dissabte 18 de juliol21h ALU SPEAR Senegalès de naixement però lleidatà d’adopció, Alu Spear és professor de percussió a l’Ateneu de Ponent. Polifacètic instrumentista, evoca la mare Àfrica.

22h KEPA JUNKERA & SORGINAK El veterà músic i composi-tor basc de música tradicional porta fins a Tàrrega el seu darrer espectacle compartit amb Sorginak. Es tracta d’un grup de noies que mitjançant les seves veus i instruments presenten un virtuós homenatge a la trikitixa, o sigui, l’acordió diatònic que ha popu-laritzat Kepa Junkera. Polifonia i sonoritat de caire excepcional.

23:15h ELS AMICS DE LES ARTS Agrupació insígnia del panora-ma pop en català dels últims anys, han captivat el gran públic amb melodies irresistibles i lletres iròniques sobre situacions quotidia-nes. Quan es compleix el desè aniversari de la banda, Els Amics de les Arts repeteixen al Paupaterres apropant les cançons del seu quart àlbum, Només d’entrar hi ha sempre el dinosaure.

00:30h LA TERRASSETA DE PREIXENS El combo targarí des-taparà les cançons del seu tercer treball discogràfic, Candidatura. Sons frescos, divertits, amb aires de rumba catalana i ska.

1:45h SOwETO Els barcelonins exhibeixen ritmes jamaicans i sons tradicionals de música negra retro. Un viatge per vibrar, ba-llar i somiar.

03:00h XEIC! Originaris de les terres de l’Ebre, creen un so inspi-rat en les xarangues autòctones que incorpora rock, ska, reggae i punk. Durant 10 anys de trajectòria han tingut el plaer de compar-tir escenari amb Obrint Pas, Gossos, Elèctrica Dharma, Brams,...

Entre grup i grup GhETTO yOUTh Ibra Moonstomp Ceesay (Django) i Llibert Barquets Garcia (Rabassa) protagonitzen ses-sions de DJ barrejant l’electrònica i el reggae.

TÀRREGA 9 nit | Càmping Municipal | El Paupaterres torna els dies 17 i 18 de juliol amb una programació a l’alçada de la seva majoria d’edat. La 18a edició aplegarà 13 concerts d’estils di-versos com la fusió, l’ska, el hip hop, el rock i la barreja de sons tradicionals i electrònics. La programació combina formacions consolidades i altres d’emergents. Un dels punts forts és el focus dedicat a la música del País Basc i el seu acordió tradicional, la trikitixa, amb noms de referència com Kepa Junkera i Esne Beltza.

La petjada dels grups lleidatansEl festival de la capital de l’Urgell tindrà a més una àmplia presèn-cia lleidatana. En aquesta edició, la barreja de rumba catalana i ska de La Terrasseta de Preixens sonarà al costat de la veterana banda La Família Torelli. L’oferta inclourà també sopars a la fresca i parades d’artesania des de les 9 de la nit.

Entrada gratuïta fins a les 11 de la nit. Després, l’entrada costarà 5e (amb consumició). Punts de venda al Càmping, Ateneu, Kirikú i Novum. Més info: www.paupaterres.cat

18 dissabte

17 divendres

8 JULIOL

19 diumengeAGRAMUNT

SARDANES A L’ESTIU8 vespre | Plaça del Mercadal | Audició i ballada de sardanes amb la Cobla Mediterrània

BELLPUIGBALLADA DE SARDANES AMB LO CASTELL8 tarda | Plaça Ramon Folch

CASTELLSERÀFESTA MAJOR12 migdia | Missa solemne en honor a la patrona Santa Maria Magdalena. Tot seguit, a la Plaça Major, ballada de sardanes.2/4 de 5 tarda | C. Llibertat | Final del Campionat de Botifarra 7 tarda | Concert amb Orquestra Junior’s2/4 de 9 vespre | Sessió llarga de ball amb Orquestra Junior’s

LLORENS DE ROCAFORTFESTA MAJOR8 vespre | Ball llarg amb el conjunt París la Nuit

20 dillunsLLORENS DE ROCAFORT

FESTA MAJOR12 migdia | Guerra d’aigua8 vespre | Berenar-sopar2/4 de 10 nit | Fi de festa amb cinema a la fresca

22 dimecresBELLPUIG

CAMPANyA DE DONACIó DE SANGDe 6 tarda a 10 nit | Casal d’Entitats Carme Serra

23 dijousBELIANES

FESTA MAJOR9 nit | La Fonoteca | Pregó amb Francesc Culleré MoraguesVespre | Plaça de l’Ajuntament | Sopar i sessió de mostra de fotos

CINEMA A LA FRESCA:rastres De sàNDal

18 dissabteBELLPUIG

GIRIGADA 2015Durant el dia | Activitats per a totes les edats

CASTELLSERÀFESTA MAJOR9 matí | Esmorzar popular i recorregut de caça12 migdia | Espectacle infantil itinerant4 tarda | C. Llibertat | Eliminatòries del Campionat de Botifarra6 tarda | Plaça Sitjar | Espectacle d’animació8 vespre | Balls de tarda i nit, i concert per als més joves

LA FIGUEROSACICLE FIGAESTIU: CONCERT DE JEITINhO2/4 d’11 nit | Gratuït | Cançó brasilera

LLORENS DE ROCAFORTFESTA MAJOR11 matí | Cercavila amb els Gegants i Grallers de Tarrès8 vespre | Humor i màgia amb Koki i Pep12 nit | Nit jove de marxa amb Disco Mòbil “Lince”

9 nit | Piscina Municipal | Concert amb el Grup Boira, havaneres. Gratuït. Tast amb risotto de Bolets Prades, vi blanc de Celler Cer-cavins, aigua de Rocallaura i nectarina de Golden Export. Preu tast: 8,50e.

PUIGVERD D’AGRAMUNThAVANERES AMB PENJATS DE L’hAM 10 nit | Pl. Església

TÀRREGAMERCAT DE LES ANTIGUITATS I LES ARTSTota la tarda | Carrer del Carme

REVETLLA A L’ATENEU9 vespre | Jardins de la Societat Ateneu

IV Cicle de Concerts Cal PrimGlòria López, piano

VERDÚ 10 nit | Cal Prim | Preu: 2e.

l’estiu a poble

CLARAVALLS A 2/4 de 10 nit | Gratuït

CONCERT DEL CANTAUTORRAUL BENEITEZ (GUANyADOR DEL

2N CONCURS DE CANTAUTORS DEL GAT DEL ROSAL) +ELS GROULLERS (FOLK FESTIU)

18 dissabte

TÀRREGA 2/4 d’11 nit | Plaça de les Nacions sense Estat | Drama costumista. Direcció de Maria Ripoll (Catalunya, 2014). Premi Gau-dí a la millor pel·lícula. La Mina, actriu índia d’èxit, no aconsegueix oblidar la seva ger-mana petita Sita, de qui va ser separada a la força després de la mort de la seva mare. Trenta anys més tard, s’assabenta que la Sita viu a Barcelona però que els pares adoptius li han amagat la seva història. Gratuït.

JULIOL 9

23 dijousLA FULIOLA

FESTA MAJOR DE SANTA ANNA2/4 de 10 nit | Balcó de l’Ajuntament | Pregó1/4 d’11 nit | Cercavila amb la batukada Brincadeira

24 divendresBELIANES

FESTA MAJORMatí | Repic de campanes2/4 de 7 tarda | Carrers i camins | IX Triatló Popular9 nit | Pavelló | Representació de l’obra teatral el clochard de Paco Mir (membre de Tricicle)2/4 d’1 nit | Pista Poliesportiva | Concert per al jovent amb els grups The Assclats, Boikot, Raggatunning i DJs Smoking Sound System. Batucades en els descansos.

LA FULIOLAFESTA MAJOR DE SANTA ANNA4 tarda | Pista Polivalent | Park Mulla’t8 vespre | Plaça de l’Ajuntament | Ball amb l’Orquestra Chicago12 nit | Correfocs amb Calents i Cornuts d’Arbeca

MONTCLARFESTA MAJOR2/4 de 9 vespre | Pregó, sopar de germanor, bingo, traca i ball del “Jaumet i el Massaporc”12 nit | Concert de rock amb Ebri Knight, Muntband i discomòbil

NALECFESTA MAJOR 2/4 d’11 nit | Escala en Hi-Fi

TÀRREGACONCERT DEL COR DE CAMBRA ABSIS:tempus fugit, Carpe Diem11 nit | El Gat del Rosal | Gratuït

VERDÚMARIDATGE VINS DEL CORB AMB PRODUCTES DE LA VALL2/4 de 9 vespre | Mayoral Espai d’Art | Tast de productes amb visita a les sales. Tarifes especials, prèvia reserva.

25 dissabte

BELIANESFESTA MAJOR1 migdia | Plaça de l’Església | Pluja de caramels12 migdia i 7 tarda | Exposició a l’Ecomuseu: Nius d’ocells6 tarda | Espectacle infantil: Jocs gegants amb titirijocs2/4 de 9 vespre | Pista | Ball amb l’Orquestra Galatea9 nit | Plaça de l’Església | Sardanes amb la Cobla de Bellpuig2/4 d’1 nit | Pista | Concert amb Guten Plan, Pirat’s Sound Sys-tem i Afrochi Gwaua. Batucades en els descansos.

BELLPUIGFESTA DE L’AVINGUDA DE CATALUNyA 8 vespre

EL VILETFESTA MAJOR DE SANTA ANNA9 nit | Sopar del poble (cal dur menjar per compartir)2/4 d’11 nit | Sobretaula i campionat de dòmino2/4 de 12 nit | Bar al racó de l’Església | Copeta i música

LA FULIOLAFESTA MAJOR DE SANTA ANNA5 tarda | Era del Segar i Batre | Gimcana Guarra6 tarda | Pantà de Boldú | Recorregut de caça10 nit | Era del Segar i Batre | Sopar d’entitats i Martin’s Deejay

MONTCLARFESTA MAJOR12 migdia | Missa en honor a Sant Jaume, traca i caramels4 tarda | Concurs de Botifarra8 vespre | Sessió llarga de ball amb el grup orquestral FlashNit | Concert amb Xeic!, Atzembla, Séptimo A i discomòbil. Cercavila amb el fantasma Jaumet i el senglar Massaporc.

NALECFESTA MAJOR1 migdia | Missa2 migdia | Ball de Forques2/4 de 9 vespre | Ball de tarda i nit amb Trio JalaysaMatí i tarda | Piscines Municipals | Inflables per als infants

MARCOANTONIO

AGRAMUNT10 nit | Bar 3 Piscines | Preu: 4€.

l’estiu a poble

ALTET A 2/4 d’11 nit | Gratuït

CONCERT DE FOLK AMB

PEP GIMENO TRIO

25 dissabte

10 nit | Espai Sant Llorenç | Concert amb Pokers Band (pop/rock/folk). Gratuït. Tast amb hamburguesa de vedella bruna de Casa Beta, patates Xolís, vi de Cal Cabo Celler, aigua de Rocallaura, pa de Pa d’Abans i gelat de GelArt. Preu: 15e.

TÀRREGAFESTA DEL BARRI DE FÀTIMA 5 tarda | Festa de l’Escuma, xocolatada popular i inflables2/4 de 12 nit | Ball amb el grup El Cairo Quartet

10 JULIOL

XERRADA: preveNCiÓ viària a càrrec dels Mossos d’Esquadra de Trànsit. Dins la campanya fes esport, fes-te veure! del Consell Comarcal de l’Urgell. Es repartirà material preventiu.AGRAMUNT · Dimecres 1 de juliol · 18 h · Casal d’Avis

XERRADA: DifereNCiem la gaNa emOCiONal De la gaNa fisiOlògiCa? amb la nutricionista Mercè CarbonellOMELLS DE NA GAIA · Dijous 2 de juliol · 19 h · Ajuntament

TALLER SOBRE ALIMENTACIó I ELS SEUS BENEFICIS amb la nutricionista Esther VivesVERDÚ · Dijous 2 de juliol · 18 h · Casal Gent Gran · Les llegums

xerrades · tallersOrganitzats pel Consell Comarcal de l’Urgell

25 dissabteVERDÚ

SOPAR A LA FONT DE SANTA MAGDALENA2/4 de 10 nit | Preu: 8e. Venda de tiquets a la farmàcia.

FESTA DE L’AIGUA 11 nit | Piscines | Cal dur vestimenta blanca

26 diumengeAGRAMUNT

SARDANES A L’ESTIU8 vespre | Pl. Mercadal | Sardanes amb la Bellpuig Cobla

BELIANESFESTA MAJOR12 migdia | Església Parroquial | Missa en honor de Santa Anna2/4 d’1 migdia | Zona Esportiva | Vermut concert amb La Fusa12 migdia i 7 tarda | Exposició a l’Ecomuseu: Nius d’ocells7 tarda | Cercavila popular8 vespre | Pista Poliesportiva | Ball amb l’Orquestra Banda Sonora10 nit | Plaça de l’Església | Sardanes amb la Cobla Tàrrega

BELLPUIGBALLADA DE COUNTRy 6 tarda | Plaça Ramon Folch

EL VILETFESTA MAJOR DE SANTA ANNA2 migdia | Pregó de Festa Major1/4 de 3 migdia | Sindicat | Vermut popular6 tarda | Jocs per als petits i no tan petits8 vespre | 9a Estirada de la Corda Vilet-Sant Martí1/4 de 9 vespre | Xocolata i coca2/4 d’11 nit | Havaneres amb el grup femení Les Anxovetes

LA FULIOLAFESTA MAJOR DE SANTA ANNA12 migdia | Actuació de pallassos i ball vermut2/4 de 8 tarda | Plaça Ajuntament | Concert/ball Madison Group

MONTCLARFESTA MAJORD’11 matí a 1 migdia | Parc aquàtic infantil 1 migdia | Missa cantada pel Cor Parroquial d’Agramunt8 vespre | Concert i sessió llarga de ball amb l’orquestra Vintage

NALECFESTA MAJOR8 tarda | Ball llarg amb l’Orquestra Montse & Joe Transfer

27 dillunsMONTCLAR

FESTA MAJOR 6 tarda | Pintada de murals i berenar

29 dimecres

30 dijousTÀRREGA

FIRATÀRREGA · PROGRAMA DE SUPORT A LA CREACIó 2015: ASSAIG OBERT DE LA CIA. VACA 359 vespre | Espai Les Sitges | Després del seu pas per FiraTàrrega l’any 2013 amb la sorprenent adaptació de Les criades, aquesta compan-yia mexicana retorna amb una experiència de gastronomia escènica. Majors de 18 anys. Aforament limitat. Reserves al tel. 973 310 854.

SARDINES & MARINADA: SOPAR AMB ThE TARGARIANS2/4 d’11 nit | El Gat del Rosal

31 divendresAGRAMUNT

FINAL DEL 33è TORNEIG DE FUTBOL SALA 10 nit

BELLPUIGXERRADA DOCUMENTAL SOBRE USOS I ABUSOS DE L’AIGUADe 8 tarda a 11 nit | Carrer del Call

TÀRREGAMERCAPATI D’ESTIU: MERCAT DE REBAIXES I OPORTUNI-TATS DE FOMENT TARGARÍ De 10 matí a 10 nit | Pl. Carme

MARIDATGE CULTURA - NATURA Al capvespre | Parc St. Eloi

3r CONCURS DE CANTAUTORS 11 nit | El Gat del Rosal | Gratuït

26 diumengeVALLBONA DE LES MONGES2/4 d’1 migdia | Reial Monestir de Vallbona | Cant de la Sibil·la medieval acompanyat d’altres de renaixentistes (la Sibil·la Líbica, la Persa,...) d’Orlando di Lassus. Amb Jordi Domènech (contra-tenor), Xantria, Jordi Reguant i Pere-Lluís Biosca (direcció)6 tarda | Reial Monestir de Vallbona | Concert a càrrec d’Alba Ven-tura, piano. Els grans estudis de Liszt, Chopin, Prokofiev i altresMés informació a: www.larutadelcister.info

Cicle de Concerts de la Ruta del Cister

VALLBONA DE LES MONGES2/4 de 9 vespre | Reial Monestir de Vall-bona | Vespres d’Arnadí - I virtuosi men-dicanti. Programa amb alguns dels con-certs més brillants de Vivaldi, Händel i Marcello. Amb Vespres d’Arnadí, or-questra barroca; Pere Saragossa, oboè; Dani Espasa, clavicèmbal i direcció.

25 dissabte

CINEMA A LA FRESCA:mOrtaDel·lO i filemÓ CONtra eN Jimmy el CatxONDO

TÀRREGA2/4 d’11 nit | Plaça de les Nacions sense Estat | Animació. Direcció de Javier Fesser. Premi Gaudí a la millor pel·lícula d’animació. Parlada en català. Adaptació ci-nematogràfica dels populars còmics creats per Francisco Ibáñez. Gratuït.

JULIOL 11

cursos i altres activitats Agramunt

33è CAMPIONAT DE FUTBOL SALAA la pista esportiva de les piscines munici-pals, tots els vespres fins a finals de juliol.

24 hORES DE FUTBOL SALADies 10 i 11 de juliol, als pavellons es-portiu i firal.

VI COPA XOCOLATA JOLONCh wATERPOLO 2015Es jugaran partits tots els caps de set-mana del mes de juliol. Més informació i inscripcions: 696793843 (Jordi M.).

AQUAFITNESInici 2 de juliol. A les Piscines Munici-pals. Sessions suaus: dimarts i dijousde 15.15 a 16.15 h. Sessions de treball físic més intens: dimarts i dijous de 20 a 21 h. Aquafitnes per a nens (de 7 a 16 anys): dijous de 19 a 19.40 h.

Anglesola CASALET D’ESTIU Del 22 de juny al 10 de setembre, de 8,45 a 13,15 h. Adreçat a nens de 3 a 12 anys. Cursets de natació, tallers, gim-canes i moltes aventures... SERVEI DE BIBLIOTECADimecres i divendres de 18 a 20 h.

Bellpuig

CURSETS DE NATACIóDel 6 al 24 de juliol i del 3 al 21 d’agost. Infantil: de 3 a 14 anys. Adults: esports aquàtics, natació i aquagym adults. Ter-mini d’inscripcions: 1r torn, dijous 2 de juliol; 2n torn, dijous 30 de juliol. Podeu recollir la butlleta d’inscripció a la re-cepció de l’Ajuntament, al Banc San-tander Central Hispano i a la porteria de les piscines. VI TORNEIG DE FUTBOL SALA D’ESTIU VILA DE BELLPUIGJuliol i agost, al pavelló poliesportiu. CASAL D’ESTIU I CASAL D’ESPORTSDel 22 de juny al 5 de setembre, al pa-velló poliesportiu. De dilluns a diven-dres de 9 a 13 h.

Castellserà

XV CURS DE CANT, TèCNICA, INTER-PRETACIó I TREBALL CORPORALDel 26 de juliol a l’1 d’agost.

ASSOCIACIó DE DONES L’ESCLATManualitats: dijous de 21 a 23 h i diven-dres de 17 a 19 h. Patchwork i labors: dimarts de 15.30 a 17.30 h i dijous de 21

a 23 h. Informàtica: dimarts de 19 a 21 h. Zumba: dimarts de 15.30 a 16.30 h.

Claravalls

ASSOCIACIó DE DONES LA GINESTACurs de country: dijous a les 19 h, al Local Social. Gimnàstica de mante-niment: dimarts i dijous a les 10.45 h, al Local Social. La Fuliola

ACTIVITATS DE L’ATENEU POPULARDansa del ventre: dilluns de 21.30 a 22.30 h, al Local Social de l’Ateneu. Gimnàstica de manteniment/pilates: dimarts i dijous de 21.30 a 22.30 h, al Gimnàs del CEIP Guillem Isarn. Ioga: dijous de 20.15 a 21.45 h, al gimnàs de la Residència d’Avis. Preixana

XII hORES DE FUTBOL SALA MEMO-RIAL XAVIER SANJUAN MARTÍDia 4 de juliol, inici a les 18 h. Dia 5 de ju-liol, a partir de les 19 h, semifinals i final.

CASAL D’ESTIUESPORTIUActivitats diàries equi-nes amb anglès i cursets de natació diaris, entre d’altres. Del 29 de juny al 28 d’agost. Edat: 3 a 12 anys. Horari: de 9 a 13,30 h. Preu per setmana: 40e. Places limitades. Inscrip-cions: Ajuntament de Preixana (973 320 404 · ajuntament@preixana.cat

Tàrrega

CURSOS DE CATALÀ 2015-2016Nivells Parla.cat semipresencial: inter-medi (B1) i suficiència (C1); nivell supe-rior (C2) a distància. Proves de nivell i matrícula: de l’1 al 31 de juliol i de l’1 al 15 de setembre al Servei Comarcal de Català. Més informació: Servei Comar-cal de Català de l’Urgell · 973 500 707 · urgell@cpnl.cat · www.cpnl.cat

ESTIU JOVE 2015Activitats per a joves de 12 a 18 anys.Del 6 al 31 de juliol, amb música, art urbà, esports, jocs, formació de lleure, dansa... Inscripcions: Oficina Jove de l’Urgell (C. La Solana, 6) de dilluns a di-vendres de 10 a 14h · Tel. 973 502 670 · oasic@tarrega.cat

TALLER DE MANUALITATSASSOCIACIó DE DONES APADOCTots els dijous, a les 17 h, al Centre d’Entitats.

CURSOS DE LES DONES ARRELTel. 609 179 313

Tornabous

ESTADES ESPORTIVES - ESTIU 2015Del 22 de juny al 4 de setembre, de di-lluns a divendres (excepte festius), de 9 a 13 h (les setmanes del 29 de juny al 17 de juliol les estades finalitzaran a les 13:15 h). Dirigit a nens/es de 3 a 12 anys. Esports individuals i col·lectius, jocs tra-dicionals, tallers, excursions, cinema i la piscina... Amb la possibilitat de fer cur-sets de natació del 29 de juny fins al 17 de juliol (de dilluns a divendres). Més in-formació: Ajuntament de Tornabous (973 570 233) · 670 295 594 · albertornogui-llen@hotmail.com

VIII CONCURS FOTOGRÀFIC ESPÍGOL

Tema: Les cabanes de volta. Terminis d’inscripció i de recepció: diven-dres dia 25 de setembre. Informació: Ajuntament de Tornabous (Tel. 973 570 233 · ajuntament@tornabous.cat) · www.tornabous.cat

CURSOS DE L’ASSOCIACIó DE DONES L’ESPERANÇAPatchwork, punta de coixí, pintura i manualitats diverses. Informació al tel. 669 387 182.

CURSOS DE DANSA ORIENTALDansa oriental nivell entremig: di-lluns de 20.20 a 21.20 h. Iniciació a la dansa del ventre: dimecres de 10.30 a 11.30 h. Dansa oriental nivell en-tremig: dimecres de 20 a 21 h. Dansa oriental nivell entremig/avançat: dimecres de 21.30 a 22.30 h. Ballet professional Al Baladi: dijous de 21.30 a 23 h. A l’av. Lluís Companys, 3. Informació: 660 577 086.

CLUB ESCACS TORNABOUSCurs d’escacs. Gratuït. Per a totes les edats i nivells. Dissabtes de 10 a 11 h, a la Sala Salvador Seguí. Informació: 691 368 833.

Fotografia: Noèlia Solans. Guanyadora del concurs de 2014

Agramunt

D.DISSENYDipòsit legal: L-209-98

Agenda Cultural a la web

Consell Comarcalde l’Urgell

Ajuntaments de

Anglesola

Castellserà

Ciutadilla

GuimeràBelianes

Els Omells de na Gaia

Bellpuig

La Fuliola

St. Martí de Riucorb

Preixana

Vallbona de les Monges

Vilagrassa

Maldà

Ossó de Sió

Puigverd d’Agramunt

Nalec

Verdú

Tàrrega

Agramunt

Tornabous

www.turismeurgell.cat

Tàrrega

Verdú

Vallbona de les Monges

FUNDACIó PRIVADA ESPAI GUINOVART refereNts. Fins al 9 d’agostl’art Del llibre. Fins al 20 de setembreDijous i divendres de 10 a 13 h; dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 19 h, i diu-menge d’11 a 14 h. Concertació de visites en grup al telèfon 973 390 904. www.espaiguinovart.cat

OBRA DE GUILLEM VILADOT I DE LLUÍS TREPATFundació Privada Guillem Viladot “Lo Pardal” / Espai Lluís TrepatVisites: Oficina Turisme Agramunt · Tel. 973 391 089 · turisme@agramunt.cat

NIUS D’OCELLSDies 25 i 26 de juliol a l’Ecomuseu. De 12 a 14 h i de 19 a 21 h.

Cavall fOrt: taN Divertit COm uN JOCDe l’1 al 31 de juliol, a la Biblioteca Municipal. De dilluns a divendres d’11 a 14 h. Dimecres de 18 a 21 h.

2n EMBARRAT · FESTIVAL DE CREACIó CONTEMPORÀNIA:la graN màquiNa iiFins al 5 de juliol, a la Sala Marsà, Museu Comarcal de l’Urgell, Església de Sant Antoni i Museu Cal Trepat. 25 artistes de Catalunya, l’Estat espanyol, Itàlia, l’Índia, Alemanya, Argentina, Brasil i Xile aborden el concepte d’alienació des de disciplines artístiques com videoart, foto-grafia, pintura,... De l’1 al 4 de juliol, de 19 a 21 h. Diumenge 5 de juliol, de 12 a 14 h i de 19 a 21 h.

2n EMBARRAT · FESTIVAL DE CREACIó CONTEMPORÀNIA: INSTAL·LACIONS PLÀSTIQUESel teorema de maslow de Fermin Diéz de Ulzurrun / MawatreS / Peio Izcue Basail + las muertes chiquitas de Mireia SallarèsFins al 12 de juliol, al Museu Comarcal de l’Urgell. De l’1 al 4 de juliol i del 9 a l’11 de juliol, de 19 a 21 h. Diumenges 5 i 12 de juliol, de 12 a 14 h i de 19 a 21 h.

SALES NOBLES DE CAL PERELLó (SEGLES XVIII I XIX)Museu Comarcal de l’Urgell. De dilluns a divendres de 12 a 14 h. Dissa-btes de 12 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges i festius de 12 a 14 h.

tragèDia al Call – tàrrega 1348 Museu Comarcal de l’Urgell. De dilluns a divendres de 12 a 14 h. Dis-sabtes de 12 a 14 h i de 18 a 21 h. Diumenges i festius de 12 a 14 h. Visita comentada el primer diumenge de mes (10:30 h) · www.museutarrega.cat

MUSEU DE LA MECANITZACIó AGRÀRIA CAL TREPATVisites comentades els diumenges a les 11 h i a les 12:30 h. Per altres horaris, consulteu: www.museutrepat.cat

ESPAI MUSEÍSTIC DE CINEMACOL·LECCIó JOSEP MARIA QUERALTóDurant els darrers trenta anys, Josep M. Queraltó ha reunit una extraor-dinària col·lecció de peces relacionades amb el món de la cinematografia. Objectes de gran valor històric i industrial que ara es poden veure en un nou espai museístic que acull la col·lecció, situat al Centre de Recursos (C. Prat de la Riba, 6).

MAyORAL ESPAI D’ART: mirÓ a taulaDiumenges a les 13 h, prèvia reserva. De dimarts a dissabte per a grups en horaris de dinar o sopar. Tel. 973 347 049 · info@miroataula.cat · Més informació a: www.miroataula.cat

15

Bellpuig

Belianes

expo

sici

ons