ADN CALI ABRIL 8

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 21:47

OEA alerta porarmamentismoPreocupa compra dearmas en A. Latina.

Hermanos sípueden negociarExperto da las clavespara famiempresas.

Baile

Sinergia tocó a pasajerosUn caleñobrilla enBroadway

PÁGINA 9

Economía

Foro veun 2010positivo

Universitarios hablan hoy del poder de los medios.● Página 4

Estudiantes del Icesi cayeron por sorpresa a la Estación Universidades, en un ejercicio para los transeúntes. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN

PÁGINA 4

Sospechas por la intervención

● Página 13

● Página 8

Alcalde de Cali, Jorge Iván Ospina, dice que hay interés perverso en el tema Calisalud. ● Pág. 2

PÁGINA 6

ADENTRO

Tras los créditoscomercialesFamilias recurren aellos: Banrepública.

UNAÑODEPANDEMIA

Iniciativa

En aniversario de aparición del virus AH1N1, dudas acosan a la OMS. ● Pág. 12

El coreógrafo Sergio Trujillo.

Lorena y Juan, con negocio.

CaliJUEVES 8 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 363 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Taxis

Si tiene comentarios, llameal 683 6000 Ext. 134 y 136.

Particulares

Línea ADN

7y8

El apunte

Celebración

Escriba a: [email protected]

1y2

1. ‘Dos días’. JuanCarlos ‘El Andariego’.2. ‘El ladrón’. CarlosAguirre.3. ‘Quédate conmigo’.Chiches Vallenatos.4. ‘Me enamoré’. PipeBueno.5. ‘Jamás’. LuisitoMuñoz.

Hasta este 30 de abril,las mujeres engestación podránrecibir la vacuna contrala AH1N1, en losCentros de Salud delos 42 municipios delValle.

Club Noel

De su interés

Jornadas

Simposio

Radio Uno 100.5

Una de las tres últimas EPS estatales

Mañana en el ClubNoel, la Gobernacióndel Valle celebrará elmes del niño. Allí, niñosy niñas internosdisfrutarán de títeres,música, regalos ysorpresas. A las 3 p.m.

El I Simposio Regionalde DermatologíaPediátrica será estesábado a las 7:00 a.m.,en el Dann Carlton.Organizan: laUniversidad Libre, elServicio Integrado deDermatologíaPediátrica y FundaciónClínica Infantil ClubNoel . Info.: 5133727.

● Calisalud, una de lastres EPS estatales queseguían abiertas en elpaís, fue creada en 1996.En el momento de laintervención de laSupersalud atiende a la

población subsidiada delos estratos 1 y 2 en 17municipios del Valle delCauca, en el municipiocaucano de Guapi y enCaldas, donde tiene32.000 abonados.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Cali: José Luis Valencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra,Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Directorgráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali:Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134. [email protected]..“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

‘Hay interés perverso conintervención de Calisalud’

Top 5

Vcunación

● El alcalde Jorge Iván Os-pina volvió a mostrarse in-dignado ayer ante la inter-vención de la Superinten-dencia de Salud a Calisa-lud. Y advirtió que no per-mitirá que los bogotanosse queden con la empresa.

“Es sospechoso que enmedio de la crisis nacionaldel sector salud, se inter-venga una empresa peque-ña como Calisalud. ¿Aquién le interesan sus470.000 abonados? Noshacen un gran daño con laintervención, ahí hay un in-terés perverso”, dijo.

Aseguró que hasta ayerla Alcaldía no conocía la

Resolución de la Supersa-lud, pero se trataba de en-tender qué había pasado.

Para el Alcalde es inexi-plicable que si la crisis delsector es nacional –y así loevidencian los decretos dela emergencia social y lospasivos de las distintasEPS– por qué a Calisaludno le dieron un manejo enel marco de esa emergen-cia social, como al resto delas grandes EPS y, por elcontrario, corrieron a in-tervenirla.

“En medio de la crisis na-cional que vive el sector sa-lud qué empresa va a po-der levantarse de un tota-zo 470.000 abandonados”,recalcó Ospina y eso es loque genera suspicacias enla Administración caleña.

El año pasado, Calisaludle presentó dos veces a laSupersalud un plan de sal-vamento. La propuestaera buscar un socio pero,

vallecaucano, que le inyec-tara tecnología, capital ymás usuarios. Se pensó enComfandi y Comfenalco,las dos cajas de la región.

A nivel nacional solo que-dan 3 EPS estatales, Ca-precom, Calisalud y Capre-soca. Lo que se sospechaen Cali es que los abona-dos de Calisalud se losquieren inyectar a Capre-com.

Las salidas que plantea la Alcaldía

¿En la crisis de lasalud, quién podrálevantarse 470 milusuarios?

Pico y placa

● Como sucede con mu-chas EPS que funcionanhoy en el país, Calisaludtiene dificultades econó-micas. Ese fue uno de losargumentos del GobiernoNacional para promoverlos decretos de emergen-cia social, cuya constitu-cionalidad revisa la Corte.

La EPS de Cali tiene

problemas con sus recur-sos de solvencia, lo que leimpide pagar en formaoportuna los servicios de-mandados por sus abona-dos.

La Administración Mu-nicipal anunció que asumi-rá el monto de recursospor el orden de los 13.000millones, para evitar la li-

quidación. Giovanny Orre-go, quien está al frente deCalisalud, dijo que el añopasado la EPS reportóuna utilidad de 3.000 mi-llones de pesos. Pero tie-ne una deuda por 6.621 mi-llones de pesos, obligacio-nes contraídas vía tutela ypor servicios prestados apacientes de alto riesgo.

Los afiliados a Calisalud están llenos de incertidumbre, porque no saben qué pasará cuando requieran atención. SANTI SALDARRIAGA / ADN

Alcalde de Cali rechazó la intervención de la Supersalud a EPS del Municipio.

Llegan huyendo de Llorente● El inicio de año llenó detragedia la vida de 18 fami-lias de Tumaco, en Nariño,y que se refugian en Cali.

El 9 de enero, hombresarmados llegaron al corre-gimiento de Llorente, ron-dado por narcotrático, yde una vivienda se lleva-ron a cinco miembros deuna familia.

Prohibieron que sus alle-gados los buscaran, peropudo más el afecto y seishermanos siguieron el ras-tro de su padre de 70años, su mamá de 68, suhermana y dos sobrinos.

A los cinco días fueronhallados en dos fosas: pre-

sentaban asfixia, degolla-miento y amputación demanos y piernas.

A ese sepelio siguieronlas amenazas y el 19 de ene-ro, 68 integrantes de 18 fa-milias de las víctimas de-bieron salir. Desde un añoantes, un hombre exigía elpago de una deuda de unallegado o la entrega de lacasa familiar. Fue deteni-do para investigación, pe-

ro no paran las amenazas.Piden no dar sus nombresy a las autoridades, que lamasacre no quede impu-ne.

RedacciónCali

SALUD POLÉMICA

El rescate de loscadáveres se hizocon protección dela Policía y el CTI.

2 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010

Cali


El dato

Secretaría de Saludde Valle vigila UCISCENTRO. Ante las denun-cias sobre la falta de dispo-nibilidad de Unidades deCuidados Intensivos(UCIS), el Secretario de Sa-lud del Valle dijo que haycongestión, pero quedan va-rias camas disponibles.

El 20 adjudican losnoticieros de TVCENTRO. Aunque la JuntaDirectiva de Telepacífico es-pera respuesta al oficio en-viado por la Procuraduríapor la licitación de los noti-cieros, su presidente, Ray-mundo Tello, dijo que la ad-judicación es el 20 de abril.

Recuperan 575kilos de cocaínaPACÍFICO. En la fronteracon Panamá, cerca de Jura-dó (Chocó), el ComandoConjunto del Pacífico incau-tó una embarcación que es-condía 575 kilos de coca. Se-ría de‘Los rastrojos’ y costa-ría 2 millones de dólares.

En Univ. Javerianaparticipan alumnosSUR. Hoy y mañana en laU. Javeriana será la I Feriade Participación Estudian-til, que busca dar a conocera proyectos que fomentenel emprendimiento social ybrindar oportunidades decreatividad y participación.

Para los interesados en losproductos de los Tovar.

"Se verá impactode los medios enlas estrategias demercadeo ypublicidad”.

Llamar al: 3964713 - 5546427 ó 315 4110859

Lobsang SalgueroDIRECTOR DESINERGIA.

Contacto

La frase

La Registraduría delValle dice que escrutinio

se cumplió. La palabra la tieneahora Consejo Electoral.

¿Si dará ganancias unnegocio de hermanos?

● Las experiencias de em-presas entre hermanos oparientes no siempre danpositivo. Pero hay estrate-gas para que existan bene-ficios mutuos.

De acuerdo con SaloGrabinsky Steider, exper-to en el tema, la clave paraque estas funcionen es quehaya entre sus integran-tes mucha organización,reglas claras, estructurasdinámicas y flexibles quese puedan aceptar y adap-tabilidad a los cambios.

El asunto no funcionarcon actores ‘ventajosos’.

“Es vital que haya mu-cha comunicación y uni-dad familiar”, dijo el inge-niero químico con maes-tría en ingeniería indus-trial y administración deempresas de la Universi-dad de Columbia.

Grabisnky se reunió conempresarios caleños en elseminario ‘Empresas en-tre hermanos, el gran de-safío’, organizado por laempresa Quality Training.

“Colombia es un paísmuy serio en el cuidado delas empresas familiares, lagente realmente sí tiene in-terés en capacitarse y cul-tivarse y en entender laproblemática que tienen ytratar de hacer algo al res-pecto. Claro, como todoslos casos hay golpes, cri-sis, las situaciones de lasempresas que se pierden y

familias que se pelean pe-ro aquí he visto mucha se-riedad”, dijo.

En esta misma línea, en-tidades como la caja decompensación familiarComfandi lideran proce-sos que buscan fomentareste tipo de empresas enla región.

Es así como a través deun convenio con la Funda-ción Crea de España, fo-menta la capacitación, el

empleo y la formación deempresas innovadorasque permitan a familiaresde colombianos que habi-tan en el exterior crear em-presa y asegurar un patri-monio a sus seres queri-dos a su regreso.Grabins-ky estará en Cali otra vezel 26 de julio con el semina-rio ‘Reglas del juego en lasempresas familiares’. In-formes: 018000513051 ó3186002097

En breve

● El Valle del Cauca es elúnico departamento quetiene enredada la elecciónde su Congreso.

El tema tiene preocupa-dos a sectores políticos y agremios como la Unidadde Acción Vallecaucana(UAV).

“En vista de las aparen-tes irregularidades y cuan-do ha transcurrido casi unmes es necesario que se leaclare a la opinión públicalo ocurrido en nuestro De-partamento”, dice la enti-dad en una carta al Conse-jo Nacional Electoral, laFiscalía, la Procuraduría yla Registraduría

“La Unidad se une a lasvoces que solicitan que, en-tre las pruebas que sepractiquen, se cotejen lashuellas dactilares que apa-recen en las planillas de vo-tación con las de electoresen las bases de datos de laRegistraduría”, dice la pre-sidenta Ejecutiva, Ximena

Hoyos. Grupos políticos de-baten si se requiere repe-tir las elecciones en el Va-lle del Cauca. Otros sostie-nen que ese proceso debe-ría cumplirse en todo elpaís.

Experto habló en Cali sobre las reglas que permiten su éxito.

UAV pide que seaclaren elecciones

Los medios están tras la ‘sinergia’

Estudios de Telepacífico. ADN

RedacciónCali

● Apenas se bajaban ayerlos pasajeros del MÍO, enla estación Universidades,un grupo de jóvenes baila-ba.

Ese ‘flash mob’, que sig-nifica destello para la mul-titud, era una manera deatraer la atención. El ejer-cicio no siempre atrajo alos peatones afanados, pe-ro fue un abrebocas del

grupo Sinergia para su ci-ta de cada año.

Hoy, desde las 8:00 a.m.,en la universidad Icesi, Si-nergia invita a la cuartaversión de ‘El poder de losmedios’, organizada porestudiantes de MercadeoInternacional y Publici-dad. Hoy estará EnriqueJaramillo con, ‘Antropolo-gía de los medios’.

Luego vienen represen-tantes de El Tiempo, ElClavo, Telepacífico y ElPaís, y de Immersion Ga-mes, Wunderman y Ego -Quala. Mañana serán PlayBoy Colombia, M2M, Uni-lever, In House Rcn, Cara-col, RCN y Pepsi Co. Es unespacio gratuito, pero re-quiere inscripción. Info:3174511554 - 3002830993 y3103927028.

Coca incautada. J.C. QUINTERO / ADN

Lorena y Juan Tovar tienen una empresa con su hermana Ana Bolena residente en España. H. GIRALDO

Los estudiantes llaman a una pausa a peatones. S. SALDARRIAGA / ADN

EMPRENDIMIENTO ECONOMÍA


Cali


Disturbios contra aumento deprecios de los servicios públicosdejan 40 muertos en Kirguistán.

Río de Janeiro busca a 53 desaparecidos por laslluvias y derrumbes que han dejado hasta ahora 133muertos y se pregunta por el plan de contingenciaprometido desde hace más de cuatro décadas. REUTERS

El dato

OEA, preocupada por elarmamentismo regional

● El secretario general deOrganización de EstadosAmericanos, José MiguelInsulza, se declaró ayerpreocupado por la carreraarmamentista de variospaíses de América Latinay el impacto que puede te-ner para la paz y la seguri-dad regional.

El diplomático chilenoapoyó una iniciativa de Pe-rú para tratar el tema enla próxima asamblea de laOEA.

“Es un tema que preocu-pa a algunos, en concretoel Gobierno de Perú lo haplanteado como un temade la próxima asamblea yespero que lo veamos ahícon objetividad, como po-demos mejorar primero latransparencia en la com-pra de armamento, la clari-dad en cuanto a volumendel gasto militar y las nor-mas en cuanto a confianzamutua”, declaró Insulza.

El secretario de la OEA,quien asiste al Foro Econó-mico Mundial para Améri-ca Latina, denunció que al-gunos países disfrazan elgasto militar y otros loocultan por completo.

En América Latina, prin-cipalmente en Suraméri-ca, varios países han inicia-do compras de armas conel argumento de que bus-

can modernizar su equipobélico y prepararse paradefender sus soberanías.

Venezuela ha compradoarmas a Rusia que inclu-yen fusiles, sistemas de de-fensa antiaérea, tanques,aviones y helicópteros decombate, en negocios quepueden ascender hasta5.000 millones de dólares.

El presidente HugoChávez ha justificado lasadquisiciones de armas en

la necesidad de defenderla soberanía de su país an-te un planeado aumentode las fuerzas militares deE.U. en Colombia.

Brasil anunció que com-prará aviones de combatea Francia, mientras queEcuador y Chile tambiénfortalecieron su flota aé-rea recientemente y Boli-via admitió planes para ad-quirir aviones y helicópte-ros franceses y rusos.

Perú comprará tanquesde guerra a China, mien-tras que Chile anunció suintensión de adquirir misi-les y radares a E.U. porunos 650 millones de dóla-res. Colombia ha criticadola carrera armamentistaaunque aumentó en los úl-timos años el presupuestomilitar y las compras de ar-mas sostiene que estándestinadas a combatir a laguerrilla y el terrorismo.

Los países de la región han venido incrementando lentamente su presupuesto militar y sus arsenales en los últimos cinco años. EFE

● Las asociaciones de vícti-mas de la represión fran-quista, defensores de losderechos humanos y for-maciones políticas de iz-quierda criticaron ayer ladecisión del Tribunal Su-premo de juzgar al juezBaltasar Garzón por inten-tar investigar los crímenesdel franquismo.

“Estamos viendo a fami-lias de 113.000 desapareci-dos que en ningún lugar deeste país pueden recibir re-fugio para conseguir justi-cia y eso para mí es de unagravedad trascendental”,afirmó el portavoz de laAsociación para la Recupe-ración de la Memoria His-tórica (ARMH), Emilio Sil-va, a la radio pública espa-ñola.

“Sería una vergüenza pa-ra todas las democraciaseuropeas que en Españase sentara en el banquillo,por parte además de los he-rederos de los que apreta-ron los gatillos, de los falan-gistas, a un juez que se es-tá jugando la vida en mu-chas causas de derechoshumanos y en muchosasuntos ligados con la co-rrupción”, añadió. –AFP–

● El presidente estadouni-dense, Barack Obama,mantiene el compromisode buscar una “mejor inter-locución de pueblo a pue-blo” con Cuba, aseguróayer en Bogotá el subsecre-tario de Estado para el He-misferio Occidental, Artu-ro Valenzuela.

“Lo que es problemáticoes el hecho de que Cuba nose ha liberalizado, no hapermitido una mayor aper-tura”, admitió Valenzueladurante una charla conuniversitarios.

Sin embargo, “eso no sig-nifica, por ejemplo, que noestemos buscando tenerun cierto diálogo con Cu-ba, y lo hemos hecho y he-mos tenido, hemos reinau-gurado conversacionescon Cuba en temas de inte-rés mutuo, como es el te-

ma migratorio”, apuntó eldiplomático, que habló an-te estudiantes de la Univer-sidad de los Andes.

Valenzuela señaló queObama durante su primeraño de Gobierno revirtiómuchas de las medidascontra Cuba adoptadaspor su antecesor, GeorgeW. Bush, como las de “tra-

tar de congelar más la inte-racción entre la sociedadnorteamericana y la socie-dad cubana”.

Muchas medidas fueronlevantadas, entre ellas lasque limitaban los viajes decubanoestadounidenses ala isla, indicó Valenzuela, yresaltó que, dentro de esteambiente, Estados Unidosvalora el hecho de que ha-ya podido trabajar en con-junto con Cuba en la re-ciente catástrofe de Haití.

“En ese sentido valora-mos eso, (y) valoramos elhecho de que hemos podi-do, incluso también con Ve-nezuela, un diálogo fluidoen temas humanitarios detanta importancia”, enfati-zó.

La visita oficial a Colom-bia, de tres días, hace par-te de una gira regional quecontinuará en Perú. –Efe–

Tema será abordado en junio, en próxima reunión del organismo multilateral.

Arturo Valenzuela. REUTERS

‘No hemos olvidado a Cuba’: E.U. ¡Click!

ACUERDO INSULZA

Rechazanel juicio aB. Garzón

CartagenaReuters


Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANOUna invitación almercado de pulgasEl ‘Mercado de pulgas’ seráeste sábado y domingo des-de 9:00 a.m. a las 6:00 p.m.,en la parte baja del ParqueSan Antonio. Esta activi-dad, que acaba de cumplirun año, reúne gente del ba-rrio y sus alrededores paraofrecer artículos nuevos yusados en perfecto estado.Usted puede encontrar, artí-culos para el hogar: candela-

bros, fruteros, repisas, afi-ches, artesanías en madera,porcelanas, ceniceros, lám-paras, relojes, portavasos,teléfonos. Artículos perso-nales: ropa nueva y usada,zapatos, correas, bolsos,carteras, billeteras, aretes,collares. Electrodomésti-cos, herramientas, calcula-doras, libros, música, jugue-tes, lo que necesite. Hay ven-ta de obleas, empanadas ychampús. !Los esperamos!Dolly Galindo.

Para una cultura dedonar los órganosEs un tema complejo por-que se tocan aspectos cultu-rales. Se debe ir educandodesde los colegios sobre laimportancia de donar órga-nos para beneficio a otros se-res humanos.

Pilar Tamayo

***Uno a veces siente que nohay intención de quienes ma-nejan el tema en aumentarla donación. A un parientele extirparon los ojos y nonos informaron previamen-te. Solo entonces supimosque ellos podían hacerlo sinadie advertía a tiempo.Rodolfo Rodríguez

Una quema en la calle 25. Habitantes de un sector del suroriente, en lacalle 25 con carrera 34, se quejan porque una fundidora de hierro realiza quemasde diferentes objetos para sus actividades cotidianas. Ellos piden que el Dagma ylas autoridades revisen ese procedimiento en el lugar. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

La foto del día

Xprésate

La Academia deHistoria ya eligióLa Academia de Historiadel Valle del Cauca, en sureunión de abril eligió nue-va mesa directiva. Comopresidente fue reelegidoCarlos Calero Mercado; vi-cepresidente Luis AntonioCuéllar, quien reemplaza aHéctor Fabio Varela; secre-taria Clementina Bravo deGómez y tesorero AgustínConde Quintero. CaleroMercado, caleño, odontólo-go, historiador bolivariano,fue reelegido por unanimi-dad para un cuarto perio-do, convirtiéndose así enuno de los presidentes de laAcademia que más tiempoha desempeñado este car-go. Cuéllar, roldanillense,escritor, político y ex repre-sentante a la Cámara por elValle, llega a esta posiciónen reemplazo del escritor yex diplomático Héctor Fa-bio Varela, quien se encuen-

tra delicado de salud. En lasecretaria fue ratificada laacadémica Clementina Bra-vo de Gómez, quien se hadesempeñado en este car-go por más de 20 de años.Cabe anotar que el cargode secretario o secretariaes de carácter vitalicio. Lahistoriadora Bravo de Gó-mez, fue directora del Ar-chivo Histórico Municipalpor más de 30 años y reem-plazó en el cargo de la se-cretaria al inolvidable histo-riador Raúl Silva Holguín.En el cargo de tesorero fuenombrado el educador, his-toriador y ex profesor delColegio Berchmans, Agus-tín Conde Quintero, quienvenia desempeñándose pro-visionalmente, desde hace2 años. La oficialización dela nueva junta se concreta-rá con una sesión solemne,prevista para el 23 de abril,día en el cual la Academiade Historia cumple 98 añosde fundada y recibe comomiembro correspondienteal diputado Mario GermánFernández de Soto.

Rafael Salazar***

Teatro alemán iráhasta U. del VallePara el departamento deArtes Escénicas es un gus-to tener en su sala de tea-tro al grupo alemán StoneRiver que después de suparticipación en el XII Fes-tival Iberoamericano deTeatro en Bogotá viene anuestra ciudad a encantar-nos con su obra ‘Fragmen-tos’. Así que la invitación espara todos en Univalle ( se-

de Meléndez) Sala de Tea-tro (auditorio 4), 5:30 p.m.del viernes. Valor: $3000.Vanessa DuarteProductora temporada deteatro en Univalle

***

Cita de economíasolidaria en CaliLa Federación de Empre-sas de Economía Solidariadel Valle del Cauca -Fesova-lle, recibirá en su magno

evento, la VII Asamblea Ge-neral Ordinaria, a más de150 representantes de susentidades asociadas. Elmáximo evento de partici-pación democrática, se lle-vará a cabo el viernes 16 deabril, a la 1:00 p.m., en elRancho de Jonás, iniciandocon los actos protocolariosy seguidamente con la in-tervención del Doctor Au-gusto Acosta Torres -ExSuperintendente Financie-

ro, quien tiene a su cargo laConferencia ‘El Sector Soli-dario del Valle del Caucadentro del contexto nacio-nal’. La Doctora ClemenciaDupont Cruz -PresidenteEjecutiva de la Confedera-ción de Cooperativas de Co-lombia -Confecoop tam-bién nos honra con su pre-sencia e intervendrá paradejar su mensaje desde laintegración nacional y enaplicación al principio decooperación entre coopera-tivas.Fesovalle

***‘Espíritus’ en sededel BanrepúblicaEn la sede de nuestra ÁreaCultural, con motivo de lainauguración de la exposi-ción ‘Los Espíritus, el Oro yel Chamán’. En esta oca-sión se contará con la pre-sencia de Clara Isabel Bote-ro Cuervo, Directora delMuseo del Oro en Bogotá.

Esta muestra itinerante re-fleja el simbolismo de las co-lecciones del Museo delOro, la riqueza, creatividady complejidad del pensa-miento simbólico amerin-dio que se esconde tras losobjetos de orfebrería, cerá-mica y otros materiales ela-borados por las sociedadprehispánicas orfebres deColombia, la cual contieneuna serie de complejas figu-ras hombres-jaguar, hom-bres-murciélago y hombre-ave, de las orfebrerías Ma-lagana, Quimbaya y otras,como una muestra del valio-so patrimonio arqueológicode todos los colombianos.Abierta por primera vez enel 2000 en el Grand Palaisde París, un amplio públicola apreció luego en salas deEspaña, Chile, Estados Uni-dos, Austria, México y, re-cientemente, en el Museode Antioquia en Medellín.La exposición permanece-rá abierta al público portres meses desde el 8 deabril. La entrada es libre.Juan Carlos Calle

¿Ustedqué haría?

¿Cree que lascampañas políticasdeben seguirdebatiendo el temade seguridad o hayque otros temas?Marca tu tespuesta en:www.diarioadn.com.co

Una exposición conel pensamientosimbólico de losamerindios.

Xprésate

Carlos CaleroMercado cumplirásu cuarto períodocomo presidente.

Inf. 8938646 y 311-7155866. ADN

%

Gráfico CEET

25,0

16,7

16,7

41,7

¿Usted qué opina?¿Usted cree que deben ser juzgados los promo-tores del referendo?

Sí, porque hubo delitos graves que hay que revisar.

Sí, porque la campaña violó los topes. No, porque iniciativa nació del Gobierno. No, porque el referendo no pasó finalmente.

JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 El Lector Opina 7


A Cali viaja el aspirantedel Partido Liberal,

Rafael Pardo, para participaren el Foro de la CorporaciónAndina de Fomento yFedesarrollo, sobre políticaseconómicas y desarrollo de laOrinoquía. Su fórmula, AníbalGaviria estará en Risaralda.

Los hijos de tres expresidentes

conservadores y al menosotros 50 dirigentes del Partidoadhirieron a la candidatura deJuan Manuel Santos (‘la U’),que admitió ayer que se reuniódos veces con Raúl Reyes delas Farc en el Caguán.

Gustavo Petro (PoloDemocrático) dijo ayer,

ante la cancelación de un forocon candidatos presidencialesdebido a la negativa a asistirde Noemí Sanín y Juan M.Santos, que algunoscandidatos “le tienen miedo aldebate programático”.

Jaime AraújoRentería, candidato de

la Alianza SocialAfrocolombiana participaráhoy del debate convocado porla Corporación Andina deFomento, Fedesarrollo y laCámara de Comercio de Cali.

Hoy a las 9:30 a.m en elHotel Tequendama el

candidato de La Voz de laConsciencia, Róbinson DeviaGonzález estará en el sorteode la Registraduría de lasposiciones que ocuparán en latarjeta electoral.

Aunque el Estadotendría que darles cerca

de 7.500 millones de pesos porreposición de votos obtenidosen la consulta, el PartidoVerde de Antanas Mockus solopedirá 3 mil millones. “El restopueden invertirlo en colegio”,dijo Enrique Peñalosa, vocero.

Ante la compra dearmas de Venezuela a

Rusia y la detención de varioscolombianos en el vecino país,Germán Vargas Lleras(Cambio Radical), pidió alGobierno retirar la embajadoray convocar a la OEA.

El candidato deApertura Liberal, Jairo

Calderón, consideró que a lospaíses fronterizos hay queverlos como aliados y no comoenemigos, al referirse a lanecesidad de terminar con lacrisis con Venezuela.

Noemí Sanín no lograla unidad aún. Andrés

Arias busca cualquier disculpapara irse con los suyos alpartido de ‘la U’ y exigedisculpa de la candidata porhaberlo cuestionado por AgroIngreso Seguro.

El apuntePodría ser una“cortina de humo”● El caso ha sidodestacado en todos losmedios nacionales yregionales de Venezuela,aunque con menorimportancia que otrostemas como la gravecrisis eléctrica del país. Através de las redessociales, decenas depersonas se muestranescépticas sobre si unaoperación de espionaje ysabotaje podría ser tanfácilmente descubierta,más teniendo en cuentaque se trata de un delitocuya pena podría alcanzarhasta los 30 años decárcel.

Comisión pide proteger adetenidos por Venezuela

● El sacerdote José Virgi-lio Chona, de 58 años, fuecondenado por el JuzgadoCuarto Penal del Circuitode Cúcuta por acceso car-nal abusivo agravado a unniño de 13 años. El clérigodeberá cumplir una penade 6 años y 8 meses de pri-sión y pagar 25 millonesde pesos. La condena tam-bién le impide ejercer cual-quier función pública du-rante seis años y diez me-ses.

Chona era el párroco dela Iglesia San Pablo, enLos Patios (Norte de San-tander), cuando en no-viembre del 2005 fue de-nunciado por los padresde uno de sus acólitos quie-nes aseguraron que el reli-gioso le ofreció al infantela suma de 20 mil pesos pa-ra que accediera a los abu-sos del adulto.

Chona recibió detención

domiciliaria el 10 de no-viembre del 2006. El 14 demarzo del 2007 le fue le-vantada la sanción, que sehizo efectiva nuevamentetres meses después. La de-fensa del sacerdote apelóla condena, que pasó a ma-nos del Tribunal Superiorde Cúcuta. El cura fuetrasladado a la Penitencia-ria Nacional de esa ciu-dad.

● Con una solicitud formala la Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) para que adop-te medidas que protejan lavida y los derechos de loscolombianos detenidos enVenezuela por supuestoespionaje, la Cancilleríainició ayer una ofensiva di-plomática que busca po-nerle freno a lo que que elGobierno llamó “sistemáti-ca estigmatización” de loscolombianos en el vecinopaís.

La medida tiene que vercon la situación de al me-nos dos decenas de conna-cionales que están siendoprocesados por tribunalesmilitares por supuestos de-litos contra la seguridadnacional. La Cancilleríatambién envió a Caracasuna nota en la que exige“respeto y garantías ple-nas de los derechos funda-mentales de los arresta-dos”.

Acciones similares, dijoel presidente Álvaro Uri-be, se emprenderán antela ONU. “El Gobierno nopuede guardar silenciofrente a casos de ciudada-nos asesinados, injusta-mente detenidos, sin ga-rantía de respeto de los de-rechos humanos y con lapresunción de que son cri-minales por ser colombia-nos”, dijo Uribe ayer enBarranquilla.

Se trata del pronuncia-miento más fuerte de Co-lombia frente a una situa-ción que se ha disparadoen los últimos nueve me-ses, desde que las relacio-nes entre Caracas y Bogo-tá entraron en franco de-clive. En ese lapso, 66 co-

lombianos han sido deteni-dos en el vecino país seña-lados o de espionaje o depertenecer a grupos para-militares. Los últimosocho capturados no sonlos únicos detenidos. Ade-más del caso del detectivedel DAS Julio E. Tocora,que lleva nueve meses pre-so en una guarnición mili-tar cerca de Caracas, hayal menos otra docena decolombianos procesados.

TRM1.920,00

En campaña

Condenan a curapor abuso a niño

Redacción JusticiaBogotá

Luis C. Cossio y Cruz Elva Giraldo, dos capturados acusados de espionaje en Venezuela. A. PARTICULAR

Captura de ocho colombianos profundiza crisis en las relaciones bilaterales.

R. Villamizar: caso cerrado● Por vencimiento de tér-minos, la Fiscalía cerró elcaso contra el ex ministroRodrigo Villamizar, prota-gonista del escándalo del‘miti-miti’. El ex funciona-rio no tiene cuentas pen-dientes con la justicia des-de el 21 de agosto del añopasado, pero era investiga-do por el supuesto delitode interés ilícito en cele-bración de contratos.

En 1997, Villamizar reco-mendó a su colega de Co-municaciones, Saulo Arbo-leda, la asignación de una

emisora a un periodistadel Valle que estaba entrelos preseleccionados parala adjudicación. La conver-sación fue grabada y Villa-mizar terminó condenadopor un juez en calidad dedeterminador.

En el 2006, con una tute-la, Villamizar logró que laCorte Constitucional orde-nara la reapertura de suproceso. Casi cuatro añosdespués, la Fiscalía 222 nopudo sustentar una nuevaacusación y decidió pre-cluir (archivar) el proceso.

1.920,53

COMPRA

pesosVENTA

pesos1.935,00pesos

1DÓLARVALE

pesos2.562,56

1EUROVALE

CRISIS OFENSIVA

Rodrigo Villamizar. ARCHIVO/ADN


Colombia


Salud: con un huecode $12 billonesBOGOTÁ. La senadora libe-ral Cecilia López aseguró enel debate sobre la situaciónde la salud, que el sistemaestá quebrado financiera-mente, pues el hueco de re-cursos está entre 10 y 12 bi-llones de pesos y superarlopuede tomar 35 años.

‘H.H.’, testigo en eljuicio a ex senadorBOGOTÁ. La Corte Supre-ma aceptó los testimoniosde Éver Veloza, ‘H.H.’ y delseñalado ‘narco’ Olmes Du-rán en el juicio contra el exsenador Juan Carlos Mar-tínez, señalado por ‘HH’ dehaber recibido apoyo delbloque Calima de las Auc.

Luiz Fernando FurlanC. DE ADMINISTRACIÓN DE BRFALIMENTOS DE BRASIL

“Hay puestos (...)pero la gente noestá capacitada”.

“Hay que conocerde cerca realidadde la región”.Graham MackayPRESIDENTE EJECUTIVOSABMILLER

Las frases

● El Banco de la Repúblicaseñaló ayer que las entida-des financieras no estánentregando créditos co-merciales solo a las empre-sas, sino a personas natu-rales que optan por ese ti-po de endeudamiento envez de acudir, por ejem-plo, a los préstamos de con-sumo.

Pese a eso, la cartera deconsumo bajó de 13 a 10,6por ciento y la hipotecaria,de 10,6 a 8,3 por ciento.

En cuanto al crédito deconsumo en particular, esdecir, el que se utiliza paracomprar carros, electrodo-mésticos, etc., el Emisorseñala que en los meses re-cientes los colombianosfrenaron su endeudamien-to, aunque esa modalidadde financiación sigue sien-do la de mayor peso en lasdeudas de los hogares.

No obstante, en el 2009el crédito hipotecario mos-tró una mayor velocidadde crecimiento por facto-

res como el subsidio delGobierno a las tasas de in-terés, y el menor costo deese tipo de préstamos.

En materia de consumo,al cierre del 2009 en elpaís había 15,1 millones decréditos, de los cuales, el63,5% eran tarjetas, 2,3%fueron para compra de ve-hículo y 34,2 por ciento co-rrespondió a otra clase deoperaciones. Por usos, elmonto promedio de deudapara vehículo fue de 13,8millones de pesos.

● El año 2010 será un pe-ríodo de recuperación pa-ra los países de AméricaLatina en general, pero ladécada para la región semuestra un poco más com-plicada y por ello todas lasnaciones deben empren-der las reformas y accio-nes que tienen pendientesen sus economías.

Los co presidentes delForo Económico Mundialsobre América Latina(FEM), advirtieron que sibien en el corto plazo ha-brá una notable recupera-ción frente al 2009, al mi-rar los próximos diez añoslas cosas se ven más com-plejas.

El presidente de ISA,Luis Fernando Alarcón,aseguró que habrá mejo-res resultados y una mejo-ra en las condiciones de vi-da, pero en el largo plazotodo está condicionado aque se lleven a la prácticalas políticas correctas, es-pecíficamente en los aspec-tos microeconómicos y enlas reformas sectorialespara mejorar la calidad dela salud, de la infraestruc-tura y de los sistemas fi-nancieros.

“Se requieren aún refor-mas que posiblemente enalgunos de los países van anecesitar un poco más detrabajo”, dijo Alarcón.

El crecimiento con gene-ración de empleo es unade las tareas pendientesde la región y por ello losco presidentes del FEM se-ñalan que en la medida enque haya impactos positi-vos habrá generación denuevos puestos de trabajo.

El co presidente del Con-sejo de Administración deBRF Alimentos de Brasil,Luiz Fernando Furlan, di-jo que Brasil, a pesar de te-

ner uno de los niveles másaltos de empleo, tiene ca-rencia de ingenieros y deespecialistas de informa-ción.

De acuerdo con Furlan,la necesidad de hacer máscapacitación para los jóve-nes que ingresan al merca-do de trabajo, es uno delos temas álgidos que sedeben discutir en el FEM.

En breve

2010: año de recuperaciónÓmar G. Ahumada RojasCartagena

Primeras conclusiones del Foro Económico son optimistas.

Hogares van a lacaza de créditos

Luis F. Alarcón y Graham Mackay, en una rueda de prensa. EFE

FEM CARTAGENA

JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 Colombia 9


El dato

Arjen Robben hizo un golazo que clasificó alBayern Munich a la semifinal de la Liga de Campeonesy vengó la derrota que en la final de 1999 le habíapropinado el Manchester United. Lyon también pasó. EFE

Cortuluá sorprendió a Millos ylo derrotó 2-0 en el Campín.

17

El lateral JHON MONTAÑO CONVIRTIÓ LOS GOLES

La cifra

El dato

Orlando Cabrera, elotro colombiano en el

béisbol de las Grandes Ligas,jugará hoy (12:45 p.m.) eltercer y último partido de laserie de apertura con suequipo Rojos de Cincinnati,que recibirá a Cardenales deSan Luis, novena que comandael dominicano Albert Pujols.

● Con tribunas casi va-cías, Nacional y Américase enfrentaron en un due-lo siempre clásico que, porsus condiciones parecióun pequeño duelo de tita-nes, mojado y embarrado.

Aunque no fue un parti-do inolvidable para Nacio-nal, porque aún tiene mu-cho por afinar, el marca-dor 2-0 es lo que cuenta.

Además, los dirigidospor Santa mostraron unaactitud diferente, que lahinchada verde agradeció.

El técnico Juan CarlosGrueso dijo que “dimos es-pacio para que abrieran lacancha y llegaran con máscontundencia”.

En el primer tiempo enlos pies de Giovanni More-no y de Stalin Motta, Na-cional tuvo posibilidadesque frenó el guardametasAlexis Viera. Los ‘Diablos’

dieron la pelea y tuvieronla más clara y polémica op-ción, un cabezado abajo alos 35 minutos que iba pa-ra adentro, pero GastónPezzuti metió la mano.Aunque los jugadores delValle protestaron, el árbi-tro consideró que el balónno pasó la raya.

A los 45 en un cierre len-to de Bélmer Aguilar, seva Giovanni Moreno por la

derecha, Viera bloquea amedias y Orlando Berríoanota. En el segundo tiem-po fue luchado, pero JairoPalomino hizo el segundoal cabecear solo un tiro lli-bre de Jairo Patiño.

Jorge Banguero dijo que“dimos ventajas y el árbi-tro omitió un penal contraBélmer”. ‘La Mechita’ caea la posición 16 de la tablacon tan solo 12 puntos. ●Una brillante tarde tuvo

ayer el paracortos barran-quillero Édgar Renteríaen el béisbol de las Gran-des Ligas, en Houston (Es-tados Unidos).

Rentería bateó cinco im-parables en igual númerode turnos en la victoria10-4 de Gigantes de SanFrancisco sobre Astros.

El colombiano, que reci-bió una base por bolas, im-pulsó una carrera y anotóotra.

Este es el mejor inicio enmateria ofensiva que ha te-nido el campocorto ba-rranquillero en las Gran-des Ligas durante sus 15temporadas.

Su promedio ofensivo entres partidos quedó en.727, producto de ochohits en 11 turnos.

El lunes, en su estreno,bateó de 3-2 y el martes lohizo de 3-1.

Rentería ha sido el mo-tor de su equipo, jugando

como segundo en el ordenal bate, en esta serie fren-te a Astros que ganó porbarrida la novena de SanFrancisco.

Cabe destacar que Ren-tería tuvo la temporada pa-sada una lesión en el cododerecho que no le permi-tió destacarse en la 'GranCarpa', pues terminó conel promedio más bajo desu carrera.

Gigantes volverá a teneracción en las Grandes Li-gas mañana cuando reci-ba en casa a Bravos de At-lanta.

● Al Cali no le sirve otroresultado que ganarle alSanta Fe para seguir conesperanza de alcanzar uncupo de los cuatro elegi-dos. Hoy a las 8:30 p.m.,en el Pascual Guerrerotendrá dos variantes en lavolante y una arriba.

El volante creativo Mi-chael Ortega, quien ha te-nido tropiezos por lesio-nes musculares, empeza-rá como titular para darlemayor poder ofensivo alequipo. También AndrésPérez volverá ser inicialis-

ta en la contención al ladode Luis Felipe Chará.

Mientras tanto, en la de-lantera jugará Wilmer Pa-rra en reemplazo de DiegoÁlvarez, quien está en laconcentración pero per-manece bajo tratamiento

físico debido a un golpe su-frido ante los ‘opitas’. Arri-ba se mantendrá al jovenLuis Fernando Muriel.

A concentración fueronllamado los juveniles Gus-tavo Cuéllar, Carlos Liza-razo y Fabián Castillo.

La alineación verde se-ría: Juan G. Castillo; ElkinCalle, Camilo Ceballos,Efraín Cortés, Járol Martí-nez; Luis F. Chará, An-drés Pérez, Juan G. Do-mínguez y Michael Orte-ga; Wilmer Parra y LuisFernando Muriel.

Édgar Rentería entró con el bate caliente: ayer se fue de 5-5.

Los rojos lucharon pero salieron derrotados por el Nacional.

América, otra vezcon manos vacías

BrillanteiniciodeÉdgarRentería

Cali juega sus cartas ante Santa Fe

¡Click!

Jaime Córdoba es cerrado aquí por Jairo Palomina, en una cancha difícil. JAVIER AGUDELO / ADN

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

DERROTA VISITANTE

Jugadoresconcentró elCali. No estánPajoy, Charria niJ.C. Escobar.

Gráfico CEET

Tablade posiciones Pos Equipos PJ PG PE PP GF GC DG Pts 1 Tolima 12 7 3 2 26 13 13 24 2 Medellín 11 7 3 1 21 8 13 24 3 Junior 12 6 3 3 19 12 7 21 4 R.Cartagena 12 6 3 3 20 19 1 21 5 O. Caldas 12 6 2 4 23 17 6 20 6 Equidad 12 6 1 5 18 17 1 19 7 Santa Fe 11 5 3 3 16 13 3 18 8 B. Chicó 12 5 2 5 15 18 -3 17 9 Envigado 12 4 5 3 16 21 -5 17 10 Nacional 11 5 1 5 15 14 1 16 11 Pereira 12 4 4 4 17 17 0 16 12 Cali 11 4 2 5 16 14 2 14 13 Cortuluá 12 4 2 6 13 19 -6 14 14 Huila 12 3 4 5 18 18 0 13 15 Cúcuta 12 3 4 5 7 14 -7 13 16 América 12 3 3 6 13 17 -4 12 17 Millos 12 3 2 7 14 22 -8 11 18 Quindío 12 1 1 10 4 18 -14 4 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Gráfico CEET

Próxima fechaHuila vs JuniorSábado 10, 4:00 p.m. TV CerradaR. Cartagena Vs. MillonariosSábado 10, 6:20 p.m. RCNCortuluá Vs. NacionalSábado 10, 8:30 p.m. TV cerradaMedellín Vs. O. CaldasDomingo 11, 3:30 p.m. TV cerradaB. Chicó. Vs. Cúcuta Domingo 11, 3:30 pm Santa Fe Vs. QuindíoDomingo 11, 3:30 p.m.Envigado Vs. TolimaDomingo 11, 3:30 p.m.Pereira Vs. EquidadDomingo 11, 3:30 p.m.América Vs. CaliDomingo 11, 5:45 p.m. RCN

Gráfico CEET

Resultadosde la fechaEquidad 2 Envigado 0Pereira 1 Medellín 2Junior 3 Chicó 1Milonarios 0 Cortuluá 2Nacional 2 América 0Quindío 2 Huila 1Cúcuta 1 Once Caldas 0Tolima 3 R. Cartagena 1


Deportes


Los datos

Varios gobiernos han elevadosu voz de protesta contra laOMS por manejo de la gripa.

El dato

La gripa A(H1N1), responsable de la primera pandemia del siglo XXI, es una enfermedad respiratoria aguda causada por un nuevo virus de la gripe tipo A, concretamente por el subtipo H1N1, que se transmite de persona a persona, y que se detectó por primera vez en abril de 2009, en México.

Víctimas del virus

La OMS contabilizabahasta el 21 de marzo de 2010:

16.931

7.673

La gripa AH1N1

213muertes se produjeron en América y 4.637 en Europa.

Países con mayor número de víctimas mortales

E.U.

Brasil

*India

México

2.6541.632

1.435

1.111

Fallecidos

Hasta febrero de este año unas 300 millones de personas ya habían sido vacunadas, con un grado de efectividad, según la OMS de entre el 70 y el 75%.

2009 2010

Fechas clave

11 de abrilSe detecta una nueva gripa en el estado mexicano de Veracruz.

13 de abrilMuere en Oaxaca, México, una mujer que, según se confirmó posteriormente, estaba infectada con el virus.

El 17 de abrilE.U. confirma dos casos de la gripa en dos niños de California.

El 27 de abrilEspaña confirma el primer caso del virus en Europa.

El 27 de abril de 2009, la OMS elevó el nivel de alerta del nivel 3 al 4 (en una escala de seis)Dos días después pasó al nivel 5. El 11 de junio declaró el nivel 6 es decir la pandemia.

SeptiembreSe autorizan las primeras vacunas en China, E.U., Australia y la UE.

El virus es de origen porcino, y de hecho, en un principio, se llamó gripa porcina, nombre que se le cambió el 30 de abril por el de A(H1N1).

Síntomas ContagioA través de la tos y los estornudos de las personas infectadas, o al tocar algo contaminado por el virus y luego tocarse la boca o la nariz.

El aumento de la alerta

Fiebre de más de 38ºC, tos, malestar general, dolor de cabeza y garganta, estornudos, dolores musculares y, a veces, diarrea y vómitos.

FebreroLa OMS confirmó el declive de la Gripa A, pero decidió mantener el nivel de alerta.

Fuente: Efe, adaptación CEET

Un año de la pandemia

*Hasta el 23 de marzo de 2010

muertes enel mundo.

países confirmaroncasos.

Jornada de vacunaciónse realizó, en primera

instancia, para la población dealto riesgo: trabajadores de lasalud y gestantes.

En Colombia se hanpresentado 3.572 casos

del virus pandémico H1N1. Delos pacientes, 205 no serecuperaron y murieron.

Luego de un año de nuevagripa, faltan explicaciones

Recuerdo queuna de las co-sas que másme llamaron

la atención cuando visi-té el Museo de Louvrefue ver cómo se aproxi-maban muchos asiáti-cos a ‘La Mona Lisa’.No aprovechaban laoportunidad de mirar-la detalladamente, si-no que ponían entreellos y la pintura, unacámara de video o unacámara fotográfica.

Nunca despegabansus ojos de las cáma-ras. Así que termina-ban viendo a ‘La MonaLisa’ en sus televiso-res, allá en sus casas,como si nunca hubie-ran visitado el museofrancés y como si nun-ca hubieran estadofrente a esta obra.

Vi la versión de estaactitud durante el másreciente Festival Ibero-americano de Teatro.En la conmovedora ytierna obra de circo‘Rain’, de la compañíacanadiense Cirque Elo-ize, una señora se la pa-só grabando todo el es-pectáculo en su cáma-ra.

No quiero hablar delo molesto que fue te-ner justo enfrente demis ojos un visor en-cendido que emitía luzdurante toda la obra,sino de lo absurdo queresulta que la gente nopueda disfrutar de unespectáculo que estáocurriendo en vivo yque es irrepetible, asílo intente asir a travésde una cámara.

¿Por qué no guardarla belleza en nuestramemoria? ¿Por quétratar de tenerlo todoen un video que jamásrevisaremos? Lástimaque la señora no vioese montaje tan fantás-tico y que, por momen-tos, tampoco me lo de-jó apreciar a mí. Me pa-rece que a la gente ha-bría que permitirleusar su cámara sololos primeros cinco mi-nutos de una obra, co-mo hacen con los perio-distas cuando van a cu-brir un [email protected]

● Un año después de con-firmarse la aparición deun nuevo tipo de gripa,convertida en la primerapandemia del siglo XXI enel mundo, la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS) debe aún muchasexplicaciones sobre cómoun virus de efectos mode-rados puso al mundo en es-tado de pánico.

Aunque la alerta provo-cada por esta crisis sanita-ria se difumina cada vezmás en la memoria colecti-va, siguen latentes sus con-secuencias financieras y

su negativo impacto en lareputación y credibilidaddel organismo, referentemundial en materia de sa-lud pública.

La OMS se ha defendi-do en los últimos meses se-ñalando que su responsa-bilidad era imponer elprincipio de precauciónante un virus desconocidoy cuya composición -com-binando genes de las gri-pas humana, aviar y porci-na- hizo temer a los cientí-ficos que estaban ante unvirus altamente proclive amutaciones peligrosas.

Sin embargo, en pocosmeses se ha confirmadoque el virus AH1N1 (cono-

cido también como gripapandémica) no tenía la pe-ligrosidad que se le estabaatribuyendo, lo que ha de-jado a numerosos paísescon millonarias deudascon la industria farmacéu-tica por la compra de gi-gantescas cantidades devacunas.

Fue la voz de alarma lan-zada por la OMS la que sir-vió para justificar la pro-ducción en tiempo récord

de una vacuna contra lagripa A, sobre la que seprecipitaron los países in-dustrializados, mientrasque para el resto del mun-do esos medicamentos es-taban fuera del alcance desus bolsillos.

Desde el interior del or-ganismo sanitario surgie-ron varias críticas contrala cúpula a la que se le re-clamó en vano que explica-ra cómo se calculó el nú-mero de vacunas que com-pró cada país y por qué nose hizo un estudio serio delas personas a las que sedebía vacunar en lugar dedejar entender que todala población debía ser in-munizada.

Lapaseante

La cámara, solocinco minutos

La Organización Mundial de la Salud debe rendir cuentas por la pandemia.

Vitaminas no reducirían riesgos

PorPaolaVillamarín

● El consumo de suple-mentos de vitamina C y Edurante las primeras eta-pas del embarazo no redu-ce el riesgo de trastornosde presión, así lo reveló unestudio realizado por la re-vista New England Jour-nal of Medicine.

La investigación, realiza-da por científicos de losInstitutos Nacionales de laSalud de Estados Unidos,indicó que durante las

pruebas esos suplementosno disminuyeron el peli-gro de preeclampsia, unaforma mortal de hiperten-sión durante el periodo degestación.

Los resultados contras-tan con sugerencias he-chas en investigaciones an-teriores a ésta, en el senti-do de que el consumo reite-rado de estas vitaminaspodrían reducir ese peli-gro. –Efe–

GinebraEfe

SALUD MUNDO

La vitamina C y E no reduce el riesgo de trastornos de presión.ADN


La Vida


El dato

● El Águila Descalza trajola obra ‘Chupe por bobo’ aCali, el montaje con el quecierra una trilogía que em-pezó con ‘Mañana le pago’y siguió con ‘Coma calla’o’.

Se están presentandodesde ayer en el TeatroJorge Isaacs y estarán enla ciudad hasta este sába-do. Su función diaria em-pieza a las 8 de la noche.

“Es una trilogía de di-chos y refranes encamina-da siempre hacia un refe-rente de la gente como‘chupe por bobo’, comouna premonición, una sen-tencia para los que son ino-

centes”, dijo Carlos MarioAguirre, fundador del gru-po en 1980.

Como todo lo que han he-cho hasta hoy, es una sáti-ra reflexiva.

“La obra es para aque-llos que se han enamoradopor la red, cifran su vidaen el Facebook, para losque la tarjeta de créditono les funciona, para losque la falta de minutos loscoge fuera de base y todaesa gente que va chupan-do por boba, porque ser bo-bo es dejarse anular poruna sociedad”, explicóAguirre.

Sobre su visita a la ciu-

dad, destacó que el públi-co los ha recibido con “mu-cha Cali-dez”. Anuncióque hacia el segundo se-mestre de este año publica-rá un libro sobre la histo-ria del Águila Descalza,cuando él hacía teatro ensolitario y entró en dúo, en1985, con Cristina Toro.

● Para Sergio Trujillo, laclave de su éxito es “amarlo que hace”.

Dice que sus padres, Rei-naldo y Sara Sarria, fue-ron pieza clave en el pre-sente que vive. “Cuandonos mudamos de Cali paraToronto (Canadá), mi pa-pá trabajaba en una fábri-ca y llegaba cansado, perosiempre tenía tiempo paranosotros, para decirnosque le diéramos duro al in-glés, para que fuéramos al-go en esta vida”.

Él murió hace diez añosy lamenta no haber podidocompartir la experienciaque está viviendo con él.

Aprendió su oficio de ge-nios de la danza como Je-rome Robbins y Bob Fos-se. “Además, fui asistentede coreografía de JerryMitchell, Rob Marshall,Debbie Allen, Vince Pater-son, pero el primero queme enseñó y que me dio laoportunidad de bailar conMichael Jackson fue Mi-

chael Perez, su coreógra-fo. Él me dijo que podíaser un buen coreógrafo”.

En 1992 fue escogido pa-ra revivir la pieza ‘Guysand Dolls’. “En 2005, creéla coreografía adicional de‘All Shook Up’. Luego vino‘Jersey Boys’ y lo demás,lo sabes”, relata.

Entre sus proyectos des-taca ‘Havana’ (para el2011), en el que cumplirásu sueño de trabajar en unpieza con músca latina ydebutar como director.

● La carrera que hace va-rios años comenzó a cons-truir Sergio Trujillo en elexterior le está dando fru-tos y el caleño da muchode qué hablar.

Ahora, 4 coreografías su-yas se presentan al tiempoen teatros de Nueva Yorky otros 7 musicales se ofre-cen en Los Ángeles, LasVegas, Chicago, Londres,Holanda, Alemania, Dina-marca y Australia.

Tiene en cartelera la ver-sión de ‘La Familia Ada-ms’, en el Centro Ford pa-ra la Preforma de las Ar-tes; ‘Memphis’, en el Tea-tro Shubert, y ‘Next toNormal’, en el Teatro Boo-th. Y en el Teatro AugustWilson sigue con ‘JerseyBoys’, que obtuvo el Pre-mio Tony (el Óscar paraobras musicales) al mejormusical.

Este montaje se presen-ta en 6 ciudades, mientras‘Tarzán’, al que fue llama-do a última hora por Dis-ney para que le cambiarala coreografía, que estaba“fatal”, según la crítica, esun éxito en su gira por Ale-mania. ‘Jersey Boys’, el

musical de la vida de Fran-kie Valli y su grupo FourSeasons, también ha sidonominado 4 veces a losPremios Dora de Canadá,mientras su versión de‘Tarzán’ fue candidatiza-da al Premio Mundial deTeatro.

Y la mejor noticia es laque está por venir. Truji-llo, que fue bailarín de Mi-chael Jackson y Paula Ab-dul, se prepara para regre-sar a Colombia a media-dos de abril, después de 37años de ausencia del paísy de su natal Cali.

Whitney Houstonaplaza conciertosESTADOS UNIDOS. Whit-ney Houston dijo ayer en suweb que aplazó sus concier-tos en Manchester y Glas-gow, por una enfermedadrespiratoria. Pero los me-dios especulan sobre lo quele pasa a la artista, pues enun concierto en febrero enAustralia lució desorienta-da.

Google está metidoen un lío judicialESTADOS UNIDOS. Asocia-ciones de artistas gráficos,entre ellas la de fotógrafosde prensa de E.U., anuncia-ron una querella contra Go-ogle por su proyecto paraescanear y hacer públicos li-bros en la red. Como partedel proyecto Google Libra-ry Project se han escanea-do 12 millones de libros.

“La danza, la música son todo paramí. Es mi pasión, mi esencia y sueño”

EL LIBRO DEL DÍA

Sergio Trujillo, BAILARÍN Y COREÓGRAFO.

AUTOR: DIEGOARIASEDITORIAL: PLANETAPÁGINAS:217

La frase

● En Memorias de abril,Diego Arias, excombatiente del M-19,narra los momentos másintensos de la guerra y lapaz que vivió durante supaso por ese grupoarmado y revela detallesde su búsquedaespiritual.

Sergio Trujillo tiene45 años y hace 37 no

viene a Colombia. Lo hará amediados de abril y planea iral barrio Panamericano ybuscar a Aldemar Clavijo, sumejor amigo de infancia.

Imagen de ‘Jersey Boys’, de Sergio Trujillo, montaje que le dio reconocimiento de coreógrafo. ARCHIVO

‘Chupe porbobo’muchohumor

Reflexiones deuncaleñotriunfadorSergioTrujillo,

DESDECALIPARABROADWAY

En breve

Trabajó con Michael Jackson y presenta 4 musicales en N.Y.Elizabeth Mora-MassPara ADN- Nueva York

TALENTOS COREÓGRAFO

JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 13

Cultura&Ocio


LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago DÍaz

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYLunes 5 de abril

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Busque la forma derelajarse y despreocúpesede los asuntos de dinero. Enlo sentimental no descuide asu pareja. La constancia enlo laboral le darásatisfacciones.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

No permita que lasimpertinencias de unapersona en el trabajo lesaquen de la ruta hacia eléxito. Es posible que alguiense le acerque con buenasintenciones.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

No busque endeudarse máspara cubrir sus gastos.Prefiera ahorrar paracancelar las deudasactuales. Su pareja le apoyaen todos sus proyectos, nose aleje mucho.

LIBRA24 de sptiembre a 23 de octubreNo es buena época paraenamorarse. Lo mejor esque conozca mejor a lapersona con la que tienerelación. Desate suimaginación en lo laboralpara buscar el éxito.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Usted tiene talento pero loentrega a cuentagotas. Unpoco más de esfuerzo noestaría de más en suentorno laboral. En materiaeconómica no debearriesgar.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Solo cuando esté seguro deque va a cumplir con supalabra, exprese lo quepiensa que debería hacerse.No es buen tiempo parahacer apuestas de negocioso en lo sentimental.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Prepárese para saliradelante luego de un traspiéde salud. Podrá contar conalguien a su lado paraayudarle a recuperarse. Enlo laboral las cosas marchanmuy bien.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Es un día ideal paraacercarse a la persona queama y decirle cuánimportante es para usted. Enlo económico parece que notendrá ningunapreocupación.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Su pareja ha estadoesperando que cuente conella. Vaya despacio, no ladesespere. Ocúpesepersonalmente de susnegocios pues otros podríanno serle leales.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Es un día perfecto parahacer inversiones que ledarán excelentes resultados.Sin embargo no debeolvidarse de que antes deverlos deberá tenerpaciencia.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Confíe en las capacidadesque tiene para desarrollarsus proyectos. Trate debuscar buenos socios que leayuden a complementar loque quiere. Soplan buenosvientos en el amor.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Desarrolle los planes quetiene en lo laboral con laenergía que le caracteriza,eso le reportará beneficioseconómicos. En el amor nohabrá sorpresas:tranquilidad y bienestar.

Para construir unasociedadconvalores● Se abre un espacio parala reflexión sobre el papelque desarrolla en su entor-no social. Analice con cal-ma y direccione su vida ha-cia el servicio a los demás.Se trata de una época en

la que sus capacidades es-tán orientadas a la cons-trucción de redes socialesque propendan por el bien-estar, la transparencia y eldiálogo. Por una sociedadcon valores.

14 La Otra Página JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010


En Comfenalco, se exhibe‘Contrastes’. Info.: 886 2727.

El datoAgenda localMatrimonio, temabíblico Paralaformaciónmusical

CLUBES

Leonismotienesuconvención

● En la Semana de la Bi-blia en la Biblioteca Depar-tamental el sicólogo chile-no, Rogelio Aracemena La-serra hablará de ‘La crisisdel matrimonio y su solu-ción’, a las 6:00 p.m., de es-

te viernes 9, en la sala 1.El sábado concluirá la

Semana con la ‘Comproba-ción científica del AntiguoTestamento’, de Neyla Ba-rragán, a las 9:00 a.m. En-trada libre.

● Lugar a dudas’ es un es-pacio independiente de ar-te y cultura en Cali, con de-recho a la reflexión y la crí-tica.

Este viernes 9 de abril, alas 7:00 p.m., se abre unanueva sala para proyeccio-nes y para pequeñas exhi-biciones temporales en es-te punto cultural de la ca-pital del Valle del Cauca.

Por ello, se proyectaráel ‘Capítulo 1: Imagen enc u e s t i ó n ’ d e l a ñ o :2008-2010 y con una dura-ción de 52 minutos.

Mientras tanto, en el es-pacio de exhibición llama-do ‘La Vitrina’ este jueves,a las 7:00 p.m., será la ins-talación de Antonio Caro:‘En Cali me regalaron estaespectacular camiseta’.

Esta apertura se vivirácon el sabor de un coctel.

El centro cultural es unlaboratorio de investiga-cón, confrontación y lúdi-ca. Informes: calle 15N #8N-41 y 6682335.

● Hasta el 30 de abril es-tán abiertas las inscripcio-nes del programa de for-mación básica musical enel Instituto de Bellas Ar-tes. Las pruebas de admi-sión serán en la semana

del 10 al 14 de Mayo. Esteplan ofrece tres variantes:la A de niños entre los 6 a6 años y medio; la B de 7 a7 años y medios; y la I delos 11 a 13 años. Informes:688 3333 extensión 105.

● Mañana se abre la XXX-VII Convención Distritalde Leones

Es el máximo eventoacadémico que realiza undistrito Leonístico. Seránelegidos los dignatarios delos próximos tres años.

Estarán el presidentedel Cosejo de Gobernado-res, Jaime García, y la go-bernadora del Distrifo F1,María Consuelo Quiceno.

Cuándo: 9y10deabril.Para qué: Sepostularánloscandidatosparacargosinternacionales.

Sala en‘Lugaradudas’Nuevo sitioaudiovisual.

Cita en norte de Cali ARCHIVO / ADN

Asociación

APERTURA

16 Tu Ciudad JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010

ADN CALI ABRIL 8

Documents

Transcript of ADN CALI ABRIL 8