ADN BARRANQUILLA MAYO 23

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57

PÁGINA 5PÁGINA 15

ADENTRO

El Centrovive buenmomento

¿Cuántoduraránlimpios?

El grupo Afrotronix, que vino de Canadá, con su líder Caleb Rimtobaye, puso a bailar a los espectadores con su fusión de sonidos electrónicos y tambores. ÓSCAR BERROCAL

Ubicados en el mercado. ADN

Concierto

LA‘U’NOSEGRADUÓCaños

Se lucieron Afrotronix, las Alegres Ambulancias y el Sexteto Tabalá. ●Pág.14

En 7 de Abril, un joven fue linchado y quemado trasmatar amecánico.●Pág. 4

Hay avances en seguridad. ADN

Una fiesta de la cultura afro

Cobran justicia porsu cuenta en el sur

Desarrollo

Con 2 expulsados, Uniautónoma fue eliminada en penales por Pacífico. ●Pág.10

Árbol de mangose abre paso entoda la ciudadDamab promueve susiembra porque ayudaa refrescar ambiente.

Grammy para elJoe Arroyo porsu gran carreraEl cantante recibiráel homenaje en LasVegas este noviembre.

● Comerciantes y visitan-tes habituales del centrode Barranquilla están deacuerdo en que esta zonade la ciudad ha mejoradoen los últimos años, peroalgunos problemas persis-ten. Ejemplo claro es el ba-rrio Rosario, un sector re-sidencial, rodeado de ba-res y moteles. ● Página 6

● Página 2

Carlos ‘El enfermero’ Pérez no pudodetener ningún penal del Pacífico FC.

LUNES 23 DEMAYODE 2011AÑO 2. NÚMERO 640 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Taxis

●A 5.000 ascienden las to-neladas de icopor, tarulla,plástico y desechos en ge-neral sacados por UCOConstructores, contratis-ta del Distrito, de los ca-ños Los Tramposos y laAuyama, después de lim-piarlos durante un mes.Héctor Amarís, directordel Foro Hídrico, explicóque la limpieza de estoscuerpos de agua costó 150millones de pesos y es elinicio de un plan del go-bierno local para que el sis-tema de caños de la ciu-dad esté limpio.El Distrito busca que lasaguas de los caños corran.Para lograrlo, se necesi-tan dragados de destapo-namiento. “Estamos ges-tionando $3 mil millonescon Cormagdalena”, expli-có el funcionario.Amarís dijo que quienestrabajan alrededor de loscaños no deben arrojarlesdesechos porque de serasí el círculo vicioso nuncava a romperse: el Distritolimpia estos canales y a lospocos meses están con he-dores más intensos y des-bordados por las basuras.Enmallar los caños y re-unirse con quienes traba-jan alrededor de ellos paraenseñarles a manejar me-jor las basuras son los pa-sos siguientes, anuncióAmarís.“Vamos a hacer un man-tenimiento más frecuente.Esta es la segunda vez quese limpian los caños en es-ta Administración (tresaños y medio)”, puntualizóel director del Foro Hídri-co.

Emergencias……......123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS...........................153Gaula........................165Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil............144

Tatiana VelásquezBarranquilla

Pico y placa

Emergencias

En la carrera 46 concalle 40 hay un manjolde alcantarilla sin tapa.Sólo tiene una ramacon una cinta amarillacomo señal preventivapara evitar que loscarros o peatonestengan un accidente.Otra vez los vándalosse roban la tapa.

Como si caminara porla zona peatonal, estehombre cruza por elcarril del solo bus deTransmetro, poniendoen riesgo su vida y lade quienes viajanabordo de los buses.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto PérezVillarreal, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz yHenry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital:CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: AnaMaría Arciniegas. DirectorComercial:Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Ahora usted puedeinformarse de lo queocurre en esta ciudad,Colombia y el mundo através de la cuenta deADN en Twitter. Siga a@adnbarranquilla yeste diario seguirá sustweets en la red social.

Líneas de interés

5y6

Sin tapa

El Foro Hídrico gestiona $3mil millones para dragar estos cuerpos de agua.

“Se requiere mucha mayorcolaboración de la comunidad”

● El aumento del nivel delrío Magdalena hace a laGobernación no descartarla posibilidad de evacuar aSuan y a Santa Lucía.De llegar a ser evacua-dos, los habitantes de San-ta Lucía tendrían queabandonar su municipiopor segunda vez en menosde un semestre.Pedro Lemus, secretarioprivado del Departamen-

to, explicó que como los ni-veles del río están por fue-ra de cualquier pronósticose programarían evacua-ciones en cualquier mo-mento.El casco urbano de Suanfue el único del cono surque no se inundó el año pa-sado.Sin embargo, siempre es-tuvo y sigue estando enriesgo debido a su posi-ción geográfica.

Suan está en estos mo-mentos en alerta amarillapor los niveles del Magda-lena. Hasta la semana pa-sada, las autoridades re-portaron que se hallaba amenos de unmetro del des-bordamiento.Santa Lucía, que sí seinundó, aún no vuelve a sucotidianidad porque la gen-te sigue trabajando parahacer productivas sus tie-rras una vez más.

Imprudencia

Mary Peralta, DIRECTORA DE ASEO TRIPLE A.

No lo invada

La frase

Santa Lucía y Suan, en riesgo

Únase a la red

● Daniel Quinchara, direc-tor de la Asociación deAbarroteros (Asaba), dijoque falta más cultura en-tre quienes trabajan a losalrededores de los cañospara no arrojar las basu-ras a sus aguas, y más ca-necas de la Triple A paraun correcto depósito delos desechos.“Como no hay dóndeechar tantas basuras, seacumulan en las esquinasy hay quienes las tiran alos caños”, explicó el co-merciante.

La Triple A reportó querecoge 150 toneladas dia-rias de basuras en el Cen-tro y mercado público. Pe-ro debido al manejo inade-cuado de desechos por par-te de los comerciantes, di-jo la empresa, la limpiezaes imperceptible.La empresa Triple A in-formó que además de lasfrecuencias diarias de re-colección de los carros, dis-puso 50 hombres de barri-do (los escobitas), cuatrocontenedores en sitios es-tratégicos y 350 tanquesde 55 galones cada uno.

¡Peligro, trampa!

LIMPIEZA CULTURA

La basura sacada era evidente la semana pasada. ÓSCAR BERROCAL

Suan está en alerta amarilla. Otra vez se podría inundar. ADN

ADN en Twitter

Vía 40

Estadio TomásArrieta

RíoMagdalena

Carrera30

Carrera54

Carrera38

Carrera41

CalleMurillo

Carrera46

Longitud del CañoArriba: 1,5kilómetros.

Longitud del Cañodel Mercado: 0,8kilómetros.

Longitud del Cañode Los Tramposos:1,1 kilómetros.

Longitud del Caño dela Ahuyama: 3,7kilómetros.

Caño de la Ahuyama (antes Cañode Barranquilla)

Caño Arriba

Caño del Mercado

Caño de los Tramposos

Caño La TablazaCaño de las Compañías

Vía 40

TerminalMarítimo

Infografía CEET

Sistema de Caños de Barranquilla

Fuente: Foro Hídrico de Barranquilla. Imagen tomada de Google Satelital.

150 toneladas de desechosdiarias arroja el mercado

Cinco mil toneladas debasura sacaron de caños

2 LUNES 23 DEMAYODE 2011

Barranquilla


En Medicina Legalestaban ayer siete

residentes de Nueva Colombiaque fueron atacados conpiedras y puñales por lapandilla de ‘Los Tommy’.

El apunte‘Había mucha gente pegándole al asesino’● Testigos de los hechosdijeron que un familiardel mecánico se leabalanzó por la espalda al‘gatillero’ y logró quitarleel arma. “La gentecomenzó a pegarle. El‘pelao’ se logró soltar y lo

cogieron en la esquina.Le tiraron piedras y ledañaron todo el cerebro.Cuando vinimos a ver lehabían echado la gasolinade unamoto”, contó elresidente de 7 de Abril,quien ocultó su identidad.

Lo linchan y luego loqueman en 7 de Abril

● Al joven que asesinó aAndrés Avelino López, losresidentes del barrio 7 deAbril, en el suroccidentede esta ciudad, lo matarona patadas, puños y pedra-das. Después, le rociarongasolina y le prendieronfuego.Andrés Avelino tenía 43años y era mecánico desdehace dos décadas. A las9:30 p.m. del sábado, elhombre arreglaba unamo-to en su taller, ubicado enla calle 62 con carrera 1,cuando el joven le disparótres veces, reportó la Poli-cía en un boletín de pren-sa. Un motociclista de 17años, cuyo nombre no re-velamos por ser menor deedad, aguardó por el ‘gati-llero’, a menos de un me-tro del cadáver, para em-prender la huida.Vecinos del mecánico,quienes se abstuvieron derevelar sus identidades,contaron detalles de la fu-ria colectiva que se apode-ró de la calle 62. Dijeronque testigos evitaron queambos delincuentes esca-paran y tomaron justiciapor su cuenta.Un grupo le deformó lacabeza y le sacó los dien-tes al ‘gatillero’, quien te-nía unos 25 años de edad yseguía anoche como N.N.en Medicina Legal. El me-nor de edad contó con me-jor suerte al ser rescatadode la turba por la Policía.

Presenta dos heridas de ar-ma blanca, una en el cuelloy otra en la cabeza, y poli-traumatismos. Se recupe-ra en el Hospital Generalde Barranquilla y está adisposición de la Fiscalía.Andrés Avelino vivía enunión libre con YomairaMaestre, al lado de su ta-ller, y era padre de dos hi-jos de 17 y 14 años.

VIOLENCIA NOCHE

BARRANQUILLA. Una má-quina del Cuerpo de Bombe-ros controló ayer en la ma-ñana las llamas que salíande la cocina de Piko Rico,en la calle 84 con carrera51B. La acción evitó que elfuego se propagara a los res-taurantes vecinos.

Amenazado otroperiodista local

●De las ocho muertes vio-lentas que se presentaronen Barranquilla y su ÁreaMetropolitana, entre la no-che del sábado y la maña-na del domingo, siete ocu-rrieron entre las 5:15 p.m.del sábado y las 3:00 a.m.del domingo. Es decir, hu-bo un homicidio cada horay 30minutos, aproximada-mente.Además de los tresmuertos de 7 de Abril, elmecánico, el delincuentequemado por la comuni-dad y el atracador del busdado de baja por pensiona-dos de la Policía, las otrascinco personas que perdie-ron la vida también lo hi-cieron en hechos que invo-lucraron balas o puñal.Dos hombres, uno en So-ledad y otro en el barrioSanta María, murieronapuñalados durante la ma-drugada del domingo.Los otros tres casos se

cometieron con armas defuego: una mujer identifi-cada como Nubis Acostaen el corregimiento La Pla-ya, un hombre en el barrioSan Isidro, a quien le pro-pinaron 11 tiros, y un co-merciante en el barrio ElRecreo.A la mujer y al comer-ciante los mataron en lamadrugada del domingo,mientras que al hombrede San Isidro a las 11:00a.m. de ayer .La Policía no se pronun-ció ayer por la noche vio-lenta vivida por esta ciu-dad y su ÁreaMetropolita-na.Hace apenas unos me-ses, el alcalde AlejandroChar había regañado pú-blicamente al comandantede la Policía Metropolita-na de Barranquilla por loscrímenes diarios que si-guen sacudiendo a esta ca-pital.

Usaron una máquina nueva.

Van 5 periodistas amenazados.

BARRANQUILLA.A las 6:00p.m. de ayer venció el plazopara que los ciudadanos ins-cribieran sus cédulas en loslugares de votación de supreferencia. Quienes no lohicieron deben consultarwww.registraduria.gov.copara saber dónde votarán.

En breve

Ocho muertes desde el sábado

● “Andrés ayudaba a todoel mundo. Usted puedepreguntarles a todos poraquí y le dirán que no semetía con nadie”, dijo ayerEvarista Mejía, madre delmecánico, mientras reci-bía condolencias.A Andrés sus conocidoslo apodaban ‘Chito’, ‘Yupi’o ‘El Niño’. Los vecinosconsultados aseguraronque él se dedicaba a acon-sejar a los jóvenes metidosen la droga y a ayudarlos asalir adelante. Por eso,ellos y sus familiares no en-tienden qué pudo haber ge-nerado el crimen de la no-che del sábado.Evarista se enteró de lamuerte de Andrés cuandocaminaba de regreso a sucasa. Minutos antes, ellahabía estado en la casa deuna vecina de la misma ca-lle dándole el sentido pésa-me por la muerte de su hi-jo, Jesús Cohen, muerto alas 5:15 p.m. por dos pen-sionados de la Policíacuando atracaba un busde Coochofal, en la calle51B con carrera 3Sur, tam-bién en 7 de Abril.

Con estas piedras, lincharon al asesino. Al fondo, el taller dondemurió el mecánico. GUILLERMO GONZÁLEZ

La frase

Conato de incendioen Piko Rico

“Él sacó de la droga y enseñóa trabajar a muchos jóvenes”.

BARRANQUILLA. El perio-dista RodneyMolina denun-ció estar recibiendo desdehace 15 días llamadas intimi-datorias a su teléfono celu-lar y al de su esposa. Dijoque también le han manda-do e-mails en los que le ad-vierten que debe cuidarse.

Andrés López, mecánico. ADN

La víctima fue un joven que habíamatado a unmecánico.

Evarista Mejía, MADRE DEL MECÁNICO MUERTO.

Acabó períodode la zonificación

El dato

Nubis Acosta murió en La Playa.

‘‘Chito’ eraun hombrebondadoso’

Tatiana VelásquezBarranquilla


Barranquilla


El mango es originalde India y Burma. Se

expandió por Asia y África enel siglo X. Llegó a América pornuestro intercambio virreinalcon las Filipinas.

En Colombia, 70 porciento de la producción

nacional, que se encuentralocalizada principalmente enTolima, Cundinamarca,Bolívar y Antioquia, es de 239mil toneladas al año.

La ciudad estállena de mango

● Barranquilla se está lle-nando de mangos, como sila ciudad hubiese aprendi-do de Valledupar, capitalcalurosa cuyas calles pare-cen construidas bajo unbosque de estos árboles.Almenos esa es la impre-sión de Carlos Consuegra,jefe de la Oficina de Desa-rrollo Ambiental del Da-mab. “Y no sólo es el ejem-plo del Valle, sino de San-to Tomás, donde el frutollega hasta a perderse”, di-jo el funcionario.No por azar en el Da-mab tienen entre 2.000 y3.000 arbolitos para do-nar. “Son los quemás se pi-den. Ahí tenemos ceibas,bongas, ming y uva playa,pero no tantos como losmangos”, precisó.El mango tiene variasventajas sobre el roble o elalmendro, dos de los árbo-les tradicionales: es tanfrondoso como ellos, peropermanece verde todo eltiempo, sus raíces no sonsuperficiales ni dañinas yproduce, según la clase,un delicioso fruto.El que permanezca fron-doso tiene que ver, justa-mente, con sus profundasraíces, que encuentranagua con más facilidad enel subsuelo, y son capaces,por lo tanto, de aguantarel intenso verano de estastierras.Es un árbol que crece re-lativamente rápido. Suproducción de fruto, se-

gún la Asociación Horto-frutícola de Colombia(Asohofrucol), comienzaal tercer o cuarto año dehaberse sembrado, sinque todavía sea un palo gi-gantesco.En la ciudad ya hay cua-dras enteras sembradascon árboles de mango, ycomo está comenzando latemporada ya se ven car-gados. Eso se nota en elprecio: un mango de azú-car puede costar menosde cien pesos.

Javier Franco AltamarBarranquilla

● Hoy por la mañana enCombarranquilla sedeCountry, el programa Ba-rranquilla Cómo Vamos(BqCV) presenta los resul-tados del informe de ‘Cali-dad de vida 2010’.El documento contieneel análisis de los indicado-res técnicos y de resultadoen desarrollo económico,

educación, vivienda, salud,pobreza y desigualdad, ser-vicios públicos, seguridady convivencia, movilidad,finanzas públicas, cultura,recreación, grupos vulne-rables y medio ambiente.Así mismo, se presenta-rán propuestas y recomen-daciones al gobierno yotros sectores.Se analizarán los indicadores.

NATURALEZA FRESCURA

“Para las siembras, lo quemás piden es el mango”.

Comenzó la cosecha y se ve por todas partes.

Carlos Consuegra, JEFE DES. AMBIENTAL.

Calidad de vida 2010

Los datos

Los árboles se ven cargados por estos días. ÓSCAR BERROCAL/ADN

La fraseLUNES 23 DEMAYO DE 2011 5

Barranquilla


El apunteUnión entre el comercio y la Policía● En los últimos 20 añosel comercio formal, de lamano con la Policía, haconformado un fructíferomatrimonio, invirtiendoen la constitución defrentes de seguridad ylogrando que algunospuntos del centro esténblindados del vandalismo,el atraco y el raponeo.Los comerciantes creen,

sin embargo, que faltaresolver el problema dela indigencia, poner encontrol la movilidad, irmás allá en el tema de laseguridad con cámarasde vigilancia, ubicaragentes por cuadrantesy varios puntosmás paraque se vea la autoridad,restableciendo el ordenen el Centro.

BARRANQUILLA. Luego demuchos años, los habitantesde la carrera 10 entre calles26 y 30, en Las Nieves, porfin la están viendo pavimen-tada. Son 600 metros linea-les que vieron pasar cuatroadministraciones. El alcal-de Alex Char la entregó.

Al Centro le esperansus mejores tiempos

Entregaron unacalle a Las Nieves

BARRIOS CONDICIONES

● La percepción de comer-ciantes, dirigentes gremia-les y usuarios del Centrode Barranquilla, es que sise lograra trabajar en algu-nos aspectos puntuales,pero sensibles, este barrioestaría preparado para re-cibir a todos los que quie-ran habitarlo las 24 horas.Aunque los mapas distri-tales ubican el barrio enunas pocas manzanas en-tre las carreras 38 y 46desde el Paseo Bolívar has-ta la calle 38, por exten-sión ocupa los 744 mil me-tros cuadrados del llama-do ‘Centro Histórico’, quellega hasta la calle 46 e in-cluye parte del barrio SanRoque hasta la carrera 35.De manera que en sus lí-mites incluye a una partede los barrios El Rosario yAbajo, y en esta condiciónlo visitan hasta 300 milpersonas en un día.Almismo tiempo, sin em-bargo, es un área desorde-nada sobre la cual se vie-nen realizando algunas in-tervenciones gubernamen-tales entre las cuales sedestaca la recuperaciónde la Plaza de San Nicolásy el embellecimiento delPaseo Bolívar.“En el barrio El Rosario,por ejemplo, habitan mu-chas familias de bien, quehan logrado sobrevivir enmedio de este desorden,pero que anhelan ver alCentro recuperado parapoder caminar tranquila-mente por las noches”, ase-gura Dina Luz Pardo, di-rectora ejecutiva de Aso-

centro, agremiación de loscomerciantes de la zona.El principal problemadel Rosario, que queda dela calle 38 hacia arriba, esque se ha convertido ensector predilecto para mo-teles y tabernas, muy cer-ca del colegio y la iglesiadel barrio.Pero, pese a todo, el Cen-tro como barrio es inclu-yente, porque sus servi-cios y productos ofrecidosson para todos los estra-tos, en términos de cali-dad, precios y variedad. Costó 1.200 millones de pesos.

● La instalación y puestaen marcha de las primerasseis hidrobombas para sa-car el agua de la zona inun-dada en el sur del departa-mento, comenzó oficial-mente este fin de semana.Son equipos con capaci-dad para sacar 1,2 metroscúbicos de agua por segun-do. Serán colocadas 22bombas de igual capaci-dad durante las próximastres semanas para alcan-zar el propósito de eva-cuar los 120 millones demetros cúbicos de agua.Esa cantidad correspon-den al 20 por ciento de lasaguas de inundación queno pudieron ser elimina-das por gravedad.El gobernador del Atlán-tico, Eduardo Verano, ins-pecciónó los trabajos y ex-plicó que se trata de unaoperación integral apoya-da en recursos aprobadospor Colombia Humanita-ria.

Trabajarán durante 20horas diarias, con lo quese considera que en unos60 días estará totalmenteevacuada la inundaciónque afectó a 5 municipiosy varios corregimientospor el rompimiento del di-que carreteable en la vía aSanta Lucía.

El segundo espolónya va por 90 metros

Desde las pocas casas de El Rosario, se esperan mejores condiciones en la zona. ÓSCAR BERROCAL/ADN

PUERTO COLOMBIA. Laconstrucción del segundo es-polón para estabilizar lasplayas avanza según lo pre-visto. Ya van 90 metros li-neales de piedras en el se-gundo de ellos. Los trabajoscomenzaron el 6 de mayo yson cinco espolones.

BARRANQUILLA. La emba-jadora holandesa en Colom-bia, Marion Kappeine, ofi-cializó este fin de semanaun apoyo de su país por1.800 millones de pesos a laCRA del Atlántico. Es parael manejo y aprovechamien-to del recurso hídrico.

El Centro ha tenido undesarrollo urbano al que lehacen falta otros aspectos.

Apoyo holandés ala CRA del Atlántico

Son bombas de 24 pulgadas.

Por extensión incluye al Rosario, donde todavía hay casas.

En breve

El dato

Instalan primeras 6bombas de succión

Javier Franco AltamarBarranquilla


Barranquilla


El apunteEl río Suratá cobra más víctimas● En Santander, losorganismos de socorrocontinuaban ayer labúsqueda de doshombres desaparecidosen las aguas del ríoSuratá, Norte deSantander, y reportaron

el hallazgo del cuerpo sinvida del joven JohanSebastián Naranjo, de 16años, que apareció enLebrija, tras haber sidoarrastrado por lacorriente del río de Oro,en Girón.

● Las intensas lluvias quegolpean al país no parande generar emergencias, yayer las situaciones másgraves se vivían en Guavia-re, Meta, Boyacá y Arau-ca.En los primeros dos ca-sos, las crecientes de losríos Guayabero y La Espe-ranza, en el Meta; y delGuaviare, en el departa-mento del mismo nombre,dispararon las alertas.“Estamos en alerta roja,hay unos 2.000 damnifica-dos, la situación es muycrítica en Tres Chorros,Carmen I y Carmen II y enLos Alpes”, dijo EdinsonEscobar, alcalde (E.) de LaMacarena.Mientras tanto, en SanJosé del Guaviare las pre-dicciones que el alcalde,Pedro Arenas, hizo haceun mes se cumplieron. Elrío Guaviare subió nuevemetros, inundó barrios yveredas, lo que generó que

9.500 personas estén dam-nificadas. El mandatariohace un recorrido por laszonas afectadas, pero aúnno se conoce su balance.En Boyacá, el rebosa-miento de la laguna de Fú-quene dejó más de 3.200damnificados en San Mi-guel de Sema, donde es ne-cesaria la evacuación depor lo menos 62 millonesde metros cúbicos deagua.Guillermo Salinas Espi-tia, alcalde la localidad,sostuvo que lo más preocu-pante es que el problemacontinúa y podría generarinundaciones en unas 10mil fanegadas. Añadió quela recuperación de la pra-dera vale cerca de 9.000millones de pesos.Puerto Rondón, en Arau-ca, sufrió también el des-bordamiento del río Casa-nare que dejó más de2.200 personas damnifica-das, decenas de cabezasde ganado atrapadas y cul-tivos anegados.

InvernalEMERGENCIA

RedacciónBogotá

Cuatro departamentos, enalerta máxima por invierno

BOGOTÁ. Mañana, el vice-presidente Angelino Gar-zón les hará entrega oficiala los ministros Germán Var-gas Lleras, del Interior, yJuan Camilo Restrepo, deAgricultura, del Programade Restitución de Bienes(PRB), una guía para entida-des conozcan el procedi-miento a seguir.

Guaviare, Meta, Boyacá y Arauca tienen losmayores riesgos.

DESLIZAMIENTO LLUVIAS

Este puente en Muzo (Boyacá) se cayó por culpa del río Guazo. ADN

●En los próximos días, Co-lombia completará una po-blación de 46 millones dehabitantes.Según las cifras oficialesdel Departamento Nacio-nal de Estadística (Dane),se estima que a mediadosde la próxima semana na-cerá o se registrará el co-lombiano que completeesa cifra histórica de po-blación en el país.El reloj de población delDane marcaba ayer queen el país existían unas 45’990.000 habitantes y, enpromedio, cadaminuto na-ce un nuevo ciudadano.En el 2005, la poblaciónera de 42’888.592 perso-nas, lo que significa que enque en estos seis años hannacido más de 3,1 millonescolombianos. En ese enton-ces, 20’911.536 eran hom-bres y 21'455.992 mujeres.Los estimativos del Da-ne indican que al cierredel 2010 existían 45’508.205 ciudadanos, de los cua-les 23’042445 eran muje-res y 22’465.760 hombres.Al habitante número 50millones se llegará en elaño 2019 y las mujeres se-guirán siendo mayoría con25,5 millones.

Restitución de losbienes tiene guía

El vicepresidente A. Garzón.

JERUSALÉN (EFE). El Cen-tro Antiterrorista de Israelretiró ayer la advertencia asus nacionales de no viajara Colombia, en vigor desdehacía tres años y medio. Lasamenazas se dirigían espe-cialmente a los empresariosque mantienen negocioscon Bogotá, informó el servi-cio israelí Ynetnews.

Ya casisomos 46millones

En breve

Israel retira alertaa viajes a Colombia

LUNES 23 DEMAYO DE 2011 Colombia 7


Julián Barahona es elúnico jugador al que se

le acaba el vínculo contractualcon el Junior en el mes dejunio. La mayoría de losfutbolistas rojiblancos estánunidos laboralmente al clubhasta diciembre de 2011.

“Tengo esperanzas de que voya salir campeón con Junior”.

“Ojalá ratifiquen al profe Quintabani”

Sebastián Viera, ARQUERO DE JUNIOR.

●Todavía sudoroso yagitado, en medio deuna nube de cámaras,micrófonos ygrabadoras, BraynnerGarcía alzó su voz pararespaldar al técnicoÓscar HéctorQuintabani."Ojalá ratifiquen alprofe, es un gran

trabajador, eslamentable lo quehemos pasado, perodeben analizar que fuecomplicado el semestrepor el tema de la CopaLibertadores y losviajes. Esperemos paraver qué decisionestoman los directivos",expresó García.

La frase

●En el último suspiro, conel último aliento, en el últi-mo segundo. En la agoníade las fuerzas y el partido,el Junior gritó un gol quesignificó la victoria 3-2 so-bre Millonarios y una des-pedida con algo de honratras una decepcionantecampaña, que estuvo a unsoplo de convertirse en lapeor de la historia en tor-neos cortos.Gracias al pundonor y laentrega que Braynner Gar-cía desplegó en la acción fi-nal del partido jugado el sá-bado, los dirigidos por Ós-car Quintabani sumaron19 puntos y superaron portres los 16 conquistadospor el equipo que condujoDiego Umaña en el segun-

do semestre de 2010.“Echamos los restos, fuipor esa bola con la ilusiónde conseguir el gol del ga-ne, estaba cansado, peroera la última jugada quequedaba, no había de otraque ir allá”, dijo Garcíacon una alegría moderada.El cucuteño aprovechóun rechazo que rebotó enlas piernas de NorveyOrozco y luego en el hori-zontal. García agarró la bo-la, disparó con potencia y

comprobó los reflejos deLuis Delgado, la bola le vol-vió a quedar y ahí sí con-cretó el 3-2 con otro rema-te fuerte.“Esto era más de correry meterle ganas. Me voycontento porque por lo me-nos el equipo gana”, decla-ró Braynner.El triunfo no evita ni disi-mula la ridícula tempora-da de los ‘Tiburones’, solo-sirve para maquillar y dar-le una palmada al ánimo.

● Junior, relajado, jugó unbuen primer tiempo y sefue al vestuario con el 2-0a favor. Carlos Bacca, enun cabezazo a lo Falcaotras centro de Viáfara, ymediante un cobro de unpenal polémico, ratificó supoder goleador a los 11 y34 minutos. La expulsiónde Jossymar Gómez, al mi-nuto 38, fue el lunar y com-plicó las cosas.En el segundo tiempo,con algunas prevencionespor el hombre de menos,Junior se atrincheró y con-traatacó con la habilidadde Vladimir Hernández yBacca. Los dos hicieron to-do perfecto, menos defi-nir. Tiraron por la bordavarias opciones y Millona-rios encontró la igualdadcon tantos de Elkin Blan-co, en un tiro indirectoque resultaba más difícilbotarlo que anotarlo, yLuis Mosquera, al pescarun rebote tras una excelen-te reacción de Viera.La rabia se reflejaba enlos 365 aficionados que pa-garon su boleta (habíaunos 1.500 en total inclu-yendo abonados y benefi-ciaros de la promoción)hasta que García devolvióla sonrisa, aunque fuerade Mona lisa.Acción de Juan Guillermo Domínguez sobre Vladimir Hernández, uno de los destacados. El árbitro la consideró penalti. CARLOS CAPELLA/ADN

Baccadiosufuerzagoleadora

Con 365 espectadores pagando, los ‘Tiburones’ vencieron 3-2 aMillonarios.

● La situación del Juniores preocupante, caótica,urgente, difícil. Sin embar-go, no hace falta llamar al‘Chapulín Colorado’ o cual-quier otro superhéroe, lapregunta del titular invo-ca el nombre del técnicoque se encargará de diri-gir a los rojiblancos de ca-ra al segundo semestreColorín colorado, ¿elcuento de Óscar Quintaba-ni ha acabado? Música desuspenso en el ambiente.Jorge Luis Pinto siguesonando con fuerza comoel posible reemplazo delcolombo-argentino, peronada se ha oficializado yen el Junior nunca se sa-be. Lo que hoy es verdad,mañana es mentira.Lo real es que la popula-

ridad de Quintabani andatan raquítica, que hasta‘El zurdo’ López le ganaríaen una encuesta de prefe-rencia con los hinchas.El equipo retoma los en-trenamientos hoy en lama-ñana con miras al partidopendiente de la Copa Pos-tobón ante el Real Cartage-na. Quintabani estará alfrente de los trabajos.Antonio Char Chaljub,reemplazo de su hermanoArturo en la presidenciadel club, declaró antes delpartido ante Millos quehoy la junta directiva se re-unirá y definirá el futurodel equipo. ¿Amanecerá yveremos?El interrogante sigue enel aire: ¡Oh! ¿Y ahoraquién podrá ayudarlo?

Triunfomaquilló el adiós deuna campaña para el olvido

BALANCE JUNIOR

A. Char, presidente del Junior.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

¿Ahora quién podrá ayudarlo?

El dato

Bacca anotó dos y falló varios.

Próxima fechaCali vs. NacionalMiércoles 25, 7:00 p.m. TV CerradaCúcuta vs. TolimaMiércoles 25, 8:45 p.m. TV CerradaMillonarios vs. O. CaldasJueves 26, 3:00 p.m. RCNEquidad vs. EnvigadoJueves 26, 8:00 p.m. TV Cerrada

Gráfico CEET


Deportes


Juan C. Osorio,técnico del Caldas, dijo

que Millonarios es un rival decuidado. Santiago Escobar, DTdel Nacional, también mostrórespeto hacia el Cali. Quierenzafarse el favoritismo.

El apunteDe La Hoya, en líos● El ex campeón mundialde boxeo, Óscar de LaHoya, ingresó bajo suvoluntad a un centro derehabilitación por abusode drogas. “Después dehacer una autoevaluaciónhonesta, reconozco quehay ciertos temas quetengo que trabajar”, dijoen un comunicado.

●Hubo lágrimas como lasde los jugadores del Améri-ca. Victorias morales co-mo la del Junior. Frustra-ciones como la del Quindíoy reclamos iracundos co-mo los del técnico AlbertoGamero: “¡Si la Dimayorme va a meter 80 fechas,que me las meta, pero hoyme robaron, me robaron!¡Este árbitro es un crimi-nal, me robó! ¡Que me lla-men y lo demuestro!”.Ya no hay tiempo de llo-rar. Por más lástima quese despierte y cartas deprotesta que se envíen, laLiga Postobón ya resolvióa sus ocho clasificados ylas cuatro llaves de loscuartos de final. Nada de-volverá el tiempo. Tienemás reversa un avión.Once Caldas, Tolima, Na-cional, Envigado, Equidad,Millonarios, Cali y Cúcutason los privilegiados quedisputarán la siguiente fa-se del torneo, que en estaocasión no se jugará endos cuadrangulares semifi-nales como en los años an-teriores. Esta vez se defini-rá a través de una serie dedos enfrentamientos.Once Caldas, principalfavorito al título, tendráque enfrentar a Millona-

rios, mientras que Nacio-nal, el otro candidato fir-me, se medirá al Deporti-vo Cali, que alcanzó la cla-sificación ‘in extremis’.Cúcuta y Tolima viviránel duelo de las tribus: ‘Mo-tilones’ vs. ‘Pijaos’.La Equidad y Envigadoprotagonizarán el otro cho-que. Los primeros cuatroequipos de la clasificación:Caldas, Tolima, Nacional yEnvigado arrancarán de vi-sitante.Jugadores del América mastican el dolor de la derrota. J. P. RUEDA

James Rodríguez alza la Copa.

Miércoles y jueves se jugarán los primeros duelos de cuartos.

El campeón Bernard Hopkins.

●Porto sumó ayer el títulode la Copa de Portugal alos tres trofeos ganados es-ta temporada, incluida la li-ga y Supercopa portugue-sas y la Liga de Europa,con una contundente go-leada de 6-2 ante el Vitoriade Guimaraes.El colombiano James Ro-dríguez, que hizo un ex-traordinario partido, mar-có tres de los tantos parael Porto, en tanto el golea-dor de la liga lusa, el brasi-leño Hulk, marcó uno y losportugueses Varela y Ro-lando los otros dos.El joven entrenador delPorto, André Villas-Boas,logró con esta victoria su-perar la marca de JoséMourinho cuando fue en-trenador de los ‘Drago-nes’, que en su primeratemporada al frente delclub, en 2003, acumulótres títulos.

Yano hay tiempode llorar,el que se quedó, se quedó

●BernardHopkins demos-tró al mundo que, con pre-paración y talento, unhombre de 46 años puedeser más joven que uno de28, aún en un deporte tanrudo y de contacto físicocomo el boxeo.De esa manera, la nochedel sábado en Montreal(Canadá) derrotó por deci-sión unánime al haitiano-canadiense Jean Pascal y,al ganar el fajín semipesa-do del Consejo Mundial deBoxeo (CMB), se convirtióen el hombre más viejo dela historia en conquistarun campeonato orbital.El estadounidense, de46 años y 126 días, pulveri-zó el registro en poder desu legendario compatriotapeso pesado George Fore-man, quien con 45 noqueóa Michael Moorer, el 5 denoviembre de 1995, en LasVegas.A excepción de los dosúltimos asaltos en que Pas-cal reaccionó con desespe-ro, Hopkins exhibió juven-tud e impuso condiciones.Persiguió y conectó a Pas-cal. Lo sometió.

Tripleta deRodríguez

DonBernardhacehistoriaenelboxeo

El dato

LIGA CLASIFICADOS

LUNES 23 DEMAYO DE 2011 Deportes 9


La región Caribe tendrásu representante en lasemifinal de la PrimeraB. El Valledupar FC sacóla cara por la zona y dio lagran sorpresa al dejar enel camino al gran favoritopara obtener el título, elDeportivo Pasto.

El cuadro vallenato, quees dirigido por ‘El chino’Víctor González Scott,empató 1-1 en la difícilcancha del estadioLibertad de la capital deNariño y se impuso en ladefinición por cobrosdesde el punto penal.

Jáner Suárez, a los 40minutos de juego, pusoarriba a los visitantes.Juan Carlos Mosquera,a los 56, conquistó laparidad. La resoluciónpor penales terminó 3-2.Pasto fue el mejor equipoen el torneo regular.

● Los ‘Delfines’ de Uniau-tónoma no fueron capacesde sacar a flote la clasifica-ción ante el Pacífico FC yperdieron en definiciónpor penales la oportuni-dad de avanzar a la semifi-nal del Torneo Postobónde la Primera B.La ‘U’ se vio en aprietospara sostener la diferenciade dos goles que llevó aBuenaventura y cayó 2-0durante los 90 minutos delpartido, disputado ayer enla tarde en el estadio defútbol del Polideportivo ElCristal.Tommy Tovar, a los 18minutos de juego, y LuisCarlos Piñeros, a los 36,concretaron los goles deltriunfo, que significó el em-pate en el marcador globalde la serie. Los ‘Universita-rios’ se habían impuesto3-1 en el primer choqueque se escenificó el miérco-les anterior en Sabanalar-ga.En la tanda de cobrosdesde los doce pasos, losanfitriones fueron muchomás efectivos y cantaronvictoria con resultado de4-1. Tovar, Mauricio Ri-vas, Carlos Palomino y El-vis Rivas ejecutaron conacierto, mientras que porlos lados de la 'U' sólo Sali-nas infló la red. OsnáiderÁlvarez y Víctor Pachecodesperdiciaron sus dispa-ros.Uniautónoma FC, queterminó con nueve hom-bres por las tarjetas rojascontra Víctor Vargas y Or-lando Niebles, se volvió a‘rajar’ en la definición yperdió por lo menos tresoportunidades claras deanotar.El técnico Miguel Ánge-lo Converti y su asistente,Dulio Miranda, tambiénfueron expulsados.

‘Delfines’ de laU seahogan enel Pacífico

El apunte

Los ‘Universitarios’ se ‘rajaron’ en la definición por penales.

● El venezolano AsdrúbalCabrera tuvo una tarde en-cendida con el madero pa-ra guiar ayer a los Indiosde Cleveland, donde actúael cartagenero Orlando Ca-brera, hacia una victoriade 12-4 sobre los Rojos deCincinnati, donde juega elbarranquillero Édgar Ren-tería.Cabrera se fue de 5-4con dos jonrones y empujócinco carreras, para quelos Indios completaran labarrida frente a los Rojosen la serie interligas.El llanero conectó su pri-mer bambinazo en el in-ning inicial frente al domi-nicano Edinson Vólquez(3-2), quien cargó con eldescalabro.La victoria fue para eltambién abridor venezola-no Carlos Carrasco (3-2),

que permitió cuatro carre-ras en seis episodios com-pletos.Orlando Cabrera se fuede 5-1, con dos ponches, ysu promedio ofensivo que-dó en 272.Édgar Rentería entró enla parte baja del octavo epi-sodio a jugar en el campocorto. No tuvo turnos ofi-ciales. Su average sigue en228.

La cifra

INGLATERRA. El colombia-no anotó el único gol del par-tido que su equipo ganó 1-0en campo del Stoke. El tan-to sirvió para lograr la per-manencia del Wigan en laLiga Premier, pese a habercomenzado la última jorna-da amenazado de descenso.

Ahogado en llanto quedó el arquero súplente de la U, Ánderson Díaz. El Pacífico se inundó de alegría.

●El equipo de la Universi-dad Autónoma del Caribevenció 4-1 en la definiciónpor cobros desde el puntopenal ante el Itagüí Ditai-res y avanzó a la gran finalde la Liga Argos Fútbol Sa-la Fifa, que se disputó enel Coliseo El Cubo del mu-nicipio antioqueño.Las escuadras tuvieronque enfrentarse ayer almediodía en un partido ex-tra luego de empatar auna victoria por bando.El juego decisivo termi-

nó empatado 1-1 en el tiem-po reglamentario. Se fue-ron a un período suple-mentario y el marcadorculminó con una nueva pa-ridad 2-2.Llegaron las ejecucionesy el representativo caribe-ño fue más certero, a dife-rencia de sus compañerosen el torneo de balompiéde la Primera B.El presidente de la Fede-ración Colombiana de Fút-bol, Luis Bedoya, y el técni-co de la selección, Hernán

Darío Gómez, fueron testi-gos de la clasificación dela U.Deportivo Lyon de Cali,que se deshizo del Deporti-vo Meta, será el rival en lagran final de este emocio-nante campeonato profe-sional.Por otro lado, los ‘Tibu-rones’ lograron su prime-ra victoria en cuatro fe-chas al vencer 4-2 a ‘Moti-lones’, en el torneo nacio-nal de fútbol de salón, quees distinto al futsal Fifa.

1.992

PRIMERA B ELIMINACIÓN

‘hits’ completó ayerOrlando Cabrera. Seencuentra a ocho deentrar al prestigiosoclub de los 2.000.

Redacción deportivaBarranquilla

Los de la U pasaron a la final.

En breve

Valledupar FC dio el ‘palo’ y eliminó al Deportivo Pasto

MÉXICO. Los Pumas de laUnam vencieron ayer 2-1 alos Monarcas de Morelia,donde juegan los colombia-nos Aldo Leao Ramírez yLuis Gabriel Rey, y se pro-clamaron campeones deltorneo Clausura, la séptimaconquista en su historia.

ARGENTINA.DiegoMarado-na aseguró que llevará a lostribunales al presidente dela AFA, Julio Grondona,por haberlo relacionadonuevamente con las drogasen declaraciones recientes.También criticó al DT albi-celeste Sergio Batista.Hugo Rodallega, celebrando.

El atacante portugués del Real Madrid, CristianoRonaldo, con dos tantos en la última fecha ante elAlmería, dejó el récord de goles marcados enprimera división en 40. Superó la marca de 38 quecompartían Telmo Zarra y el mexicano Hugo Sánchez.

OtroCabrera le dael triunfo a Indios

Hugo Rodallegasalvó al Wigan

Aldo Leao Ramírezquedó subcampeón

Maradona, en líoscon Julio Grondona

¡Click!

Enelfutsalsíhubofestejo

10 Deportes LUNES 23 DEMAYODE 2011


El apunte

El dato

Atribuyen resultado a la crisis económica

● Otra teoría dice queAllende falló al suicidarsey tuvo que ser rematadopor uno de suscolaboradoresmáscercanos. Está últimatesis es la que defiendeel escritor y periodistachileno Camilo Taufic,quien tras investigar lamuerte de Allendedurante varios años llegóa la conclusión de que lacausa de la muerte delexmandatario fue un“suicidio asistido”.

● Tras estos comicios, delas 17 comunidadesautónomas, el PSOE sólocontrolaría Andalucía yExtremadura. “Estosresultados tienen unaclarísima relación con losefectos de la crisiseconómica que venimossufriendo desde hace tresaños”, dijo Zapatero. Un

malestar que sacó a lacalle amiles de personas,que ocuparon las plazasen las principalesciudades españoles enlas que reclamaban una“democracia real”, alconsiderar que el PSOE yel PP, los dos grandespartidos españoles, no losrepresentan.

● El Partido SocialistaObrero Españo (Psoe), deljefe del gobierno español,José Luis Rodríguez Zapa-tero, sufrió ayer un durogolpe en las elecciones lo-cales, que ganó el opositorPartido Popular (PP) concasi 10 puntos de ventaja,que los perdedores achaca-ron al malestar por la cri-sis económica.“El Partido Socialistaperdió claramente las elec-ciones”, dijo Zapatero,tras conocerse los resulta-dos con cerca del 100 porciento de los sufragios es-crutados.El PP logró un 37,58 porciento de los votos frenteal 27,81 por ciento de lossufragios conseguidos porlos socialistas, mientrasque en los anteriores comi-cios habían tenido un resul-tado parejo.Al conocer los resulta-dos, cientos de simpatizan-tes del PP se reunieron entorno a la sede del Partidoen Madrid ondeando ban-deras y cantando. “Paranosotros es un triunfo his-tórico”, dijo la secretariade organización del PP,Ana Mato.“Era razonable esperarque el Psoe recibiera uncastigo en las urnas, lo asu-mimos y lo entendemos”,añadió Zapatero, quien,no obstante, descartó ade-lantar las elecciones gene-rales previstas para mar-zo del próximo año.La derrota es más sensi-ble si cabe para los socialis-

tas por el hecho de perderdos ciudades talismán,una de ellas Barcelona, enla que los socialistas hangobernado desde 1979 ydonde se impusieron losnacionalistas catalanes deCiU, que lograron 14 con-cejales, frente a los 12 so-cialistas.El Psoe también pierdeSevilla, la capital andalu-za, donde el PP fue la for-mación más votada con 19concejales frente a los 12conseguidos por el Psoe.

EUROPA (Efe). El espacioaéreo de Islandia fue cerra-do ayer temporalmente de-bido a la erupción del vol-cán Grimsvoetn, en Islan-dia. La organización euro-pea de la seguridad aéreaanunció que la erupción nodebería tener impacto enlos servicios del resto de Eu-ropa, por lo menos durantelas próximas 24 horas.

Volcán de Islandiaestá en erupciónRevés para socialistas

en elecciones españolas

● Los restos del presiden-te chileno Salvador Allen-de (1970-1973) serán exhu-mados hoy en el Cemente-rio General de Santiago pa-ra tratar de resolver losmisterios que aún rodeansu muerte, ocurrida el 11de septiembre de 1973 du-rante el golpe de Estadode Augusto Pinochet.Un equipo de expertosintegrado por siete peritoschilenos y cinco extranje-ros participarán en la dili-gencia, ordenada por eljuez Mario Carroza y quecuenta con el visto buenode la familia del exgober-nante socialista.Allende falleció en el Pa-lacio de La Moneda, queardía tras ser atacado portierra y aire por militaresgolpistas que apoyaron algeneral Pinochet. La ver-sión más difundida de loshechos, aceptada inclusopor la familia de Allende,es que el mandatario semató disparándose en labarbilla con un fusil deasalto AK-47 que le habíaregalado el líder cubano Fi-del Castro. Sin embargo,también han surgido du-das respecto de la veraci-dad de esta versión y hanaparecido hipótesis que su-gieren que Allende pudoser asesinado. –Efe–

EUROPA POLÍTIC A

MadridEfe

El expresidente del Fondo MonetarioInternacional Dominique Strauss-Khanse declarará inocente, según abogado.

QUITO (Afp). Alan García,dijo que terminaron las pe-leas con su par venezolanoHugo Chávez, por quien ase-guró sentir “simpatía” y aquien considera respetuosode “las instituciones y el po-der”. García, quien finaliza-rá su mandato el próximo28, dijo que el momento dediscusión ya pasó y que sien-te respeto por Chávez.

Los opositores salieron a las calles de Sevilla a celebrar el triunfo en las elecciones de ayer. AFP

El dato

Salvador Allende en chile. AFP

García no pelearámás con Chávez

En las regionales, los oficialistas perdieron por diez puntos.

Exhumarán restosde Salvador Allende

En breve

LUNES 23 DEMAYO DE 2011 11

Mundo


Cambios físicos● Los investigadores delUniversity College ofLondres esperan que sudescubrimiento conduzcaal desarrollo de nuevosmedicamentos y terapiaspara reducir el dolor yque se aproveche estamanera en que el cerebromapea el cuerpo.

Hay personasque tienen unaamplia toleren-cia a hacer co-

sas en solitario, como iral cine, cocinar o almor-zar en un sitio público.Otras, en cambio, no sedivierten o ni siquiera co-men si no están acompa-ñadas.Creo que soy del pri-mer grupo, que hoy endía, con tanta obligacióny poco tiempo, ha ido en-grosándose. Sin embar-go, no llegaría tan lejoscomo varias conocidas,que, sin temor, se embar-can solas en viajes largoso se sientan a beber en labarra de un bar sin com-pañía.Ahondando un poco enel tema del cine, me pare-ce simpática la cara delas muchachas que atien-den en las taquillas de losteatros: “¿una sola bole-

ta, señora?”, preguntancon incredulidad.Sí, una sola boleta. Dehecho, debo confesar queme irrita que a veces micompañero (a) de cine–cuando voy con alguien-ande parlanchín y comen-te la película cada diezmi-nutos. Incluso, hasta mesuenan fastidiosos losproductos de la confite-ría en las bocas de los es-pectadores. Creo que soyuna gruñona cinemato-gráfica. Para mí el cineen una sala es una suertede ritual en la oscuridad.PD: Por estos días haydos películas colombia-nas en cartelera que va-len la pena: Locos y Ka-ren llora en un bus. Si us-ted piensa que el cine na-cional es monotemático,vaya a verlas. No son his-torias raras, simplemen-te, son diferentes.Hasta la próxima.

[email protected]

● Cruzar los brazos cercade la mitad del cuerpo con-funde al cerebro y ayuda areducir la intensidad deldolor, según una investiga-ción del University Colle-ge of Londres (UCL).En el estudio –publicadoen la revista Pain– los in-vestigadores dijeron quecreían que el motivo de es-te fenómeno es un conflic-to de información entredos mapas del cerebro,uno del cuerpo y otro delespacio exterior.“En la vida diaria unousa la mano izquierda pa-ra tocar las cosas del ladoizquierdo del mundo y laderecha para el lado dere-cho”, indicó Giandomeni-co Iannetti, del departa-mento de psicología, far-macología y neurocienciadel UCL. El científico seña-

ló que esto implica que laszonas del cerebro que tie-nen el mapa del lado dere-cho del cuerpo y del espa-cio externo derecho sue-len activarse juntos, lo quegenera un proceso de do-lor muy efectivo.“Cuando uno cruza losbrazos esos mapas no seactivan más juntos”, aña-dió el autor, lo que haceque un estímulo como eldolor pueda percibirsecon menos intensidad.

Baño de mujeres

La tripulación del Endeavour secomunicó con el Papa Benedicto XVI.Fue el primer contacto de ese tipo.

LondresReuters

El dato

Cruzar los brazos, la clavepara disminuir los dolores En solitario

SALUD INVESTIGACIÓN

Por: Sofía Gómez

Se trata de un estímulo que hace que el dolor se sientamenos.

Se genera un conflicto de información en el cebrebro. ARCHIVO/ ADN

LUNES 23 DEMAYO DE 2011 13

La Vida


Fundavivir, elMovimiento Social

Afrocolombiano M-21, laAlianza Colombo Francesa yla Simón Bolívar, apoyaron.

La Secretaría deCultura, Patrimonio y

Turismo organizó el Día dela Afrocolombianidad en elParque Cultural del Caribe.

● Casi nulas, en realidad,eran las referencias que elafricano Caleb Rimtobayetenía de Barranquilla.“Cuando me dijeron queera una ciudad cercana almar Caribe me la imaginébendecida por la playa. Desumúsica, ni fu ni fa. No te-nía ningún conocimiento”,nos dijo el excelso guita-rrista por medio de la tra-ductora Marie José LeDuc, directora de la Alian-za Colombo Francesa, or-ganizadora del conciertodel artista.“Salí de mi continenteen 2002 yme fui con el gru-po H’Sao a Montreal. Alláresido desde entonces, pe-ro mi esencia africana nola pierdo”, comentó.Caleb, nacido hace 33años en la República deChad, en el centro de Áfri-ca, fue el encargado de ce-rrar con su banda, Afrotro-nix, la velada musical delDía de la Afrocolombiani-dad en el Parque Culturaldel Caribe, el viernes en lanoche. Media horas antes,en un costado de la tari-ma, conversó con ADN,medio periodístico queapoyó el espectáculo.“Esta es una ciudad aco-gedora. Su gente se pare-ce mucho a la de mi país,pese a que allá no tenemoscerca el mar”, dijo Caleb.Más tarde, en el escena-rio, el público que acudió ala Plaza Mario Santo Do-mingo del Parque Culturalvibró con el derroche de ta-

lento del africano, quien selució con la ejecución de laguitarra. También causótremenda impresión lamezcla de sonidos del gru-po y su coreografía.“Nuestra propuesta con-siste en transmitir alegríay paz”, dijo Caleb, que su-bió al templete con una pe-luca que contrastaba conel color de su piel, el blan-co de su camiseta y el rojosangre de toro de su panta-lón y sus zapatos.Afrotronix estuvo acom-pañado por músicos y bai-larines de Cartagena, Pa-lenque y Barranquilla.El repertorio del grupoincluyó canciones en fran-cés, árabe y Sara.“Su percusión es muyfuerte. Ahí está la esenciade su sabor. La combinacon maestría con el sonidoelectrónico”, dijo RafaelCassiani, director del Sex-teto Tabalá, agrupaciónque fue la encargada deabrir el espectáculo musi-cal en la Plaza Mario San-to Domingo.Ántecedió a Caleb y subanda las Alegres Ambu-lancias.

MÚSICA CELEBRACIÓN

AFROTRONIX ● La no presencia del exastro del fútbol colombia-no Carlos ‘Pibe’ Valderra-ma ni la del padre CirillusSwinne dejó una sensa-ción agridulce entre los nu-merosos asistentes, el sá-bado, a la reunión denomi-nada ‘El liderazgo ciudada-no confiable’, que se llevóa cabo en el Teatro MarioCeballos Araújo de la Uni-versidad Autónoma del Ca-ribe, organizado por laCorporación Programa deExcelencia Profesional(PEP).“Es interesante y edifi-cante lo expuesto por par-ticipantes de los pergami-nos de la señara CarmenArévalo, directora del Mu-seo Cultural, y del alcaldeAlejandro Char, pero laverdad es que a mí me hu-biera gustado oír al ‘Pibe’Valderrama, sobre todoporque él era una personade pocas palabras, pero

que ejerció un liderazgoimpresionante como futbo-lista”, señaló un estudian-te de postgrado que acu-dió en calidad de asisten-te.El alcalde AlejandroChar habló sobre lideraz-go político, en tanto queCarmen Arévalo trató ensu participación sobre elaspecto cultural.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● Finalmente, la jornadamusical del viernes, que ce-ró el Día de la Afrocolom-bianidad en la Plaza MarioSanto Domingo del Par-que Cultural, fue un dulceencuentro entre la culturade Palenque y el sabor deAfrica, tal como se habíaanticipado.Se ratificó, por enésimavez, que la raíz y la esenciade nuestros ritmos provie-ne de África. El SextetoTabalá se destaca por lamezcla del son cubano conel bullerengue, el baile can-tao y los rituales fúnebresde Palenque de San Basi-lio. Las Alegres Ambulan-cias manejan una versatili-dad musical característicadel linaje de los Batata.

contagióatodosconsusabor

Arévalo habló sobre cultura.

El dato

Alternó con el Sexteto Tabalá y las Alegres Ambulancias.

Los datos

La esenciaesafricana

Todosesperarona‘Pibe’Valderrama

fauper@el tiempo.com es elcorreo al que puede enviartodo lo referente a la cultura.

Caleb Rimtobaye, en su esencia, la mezcla de sonidos. BERROCAL/ADN


Cultura&Ocio


● Por su fructífera carre-ra como cantante, músicoy compositor, el cartagene-ro Álvaro José Arroyo, me-jor conocido como ‘El Joe’,recibirá el 10 de noviem-bre del año en curso el Pre-mio Especial del GrammyLatino edición 2011.Para Colombia será latercera ocasión en queuno de sus hijos obtengaese reconocimiento honorí-fico.El primero en ganarlofue el maestro Rafael Esca-lona, en 2006, y el año pa-sado el honor recayó en‘El Jilguero de América’,Jorge Oñate.“Agradezco este galar-dón, que llega en un mo-mento muy especial de mivida. Sólo puedo dar gra-cias, muchas gracias a

Dios y a mi país”, dijo a ELTIEMPO ‘El mulato deoro’, como lo bautizó sumanager Lucho Ojeda.La distinción a Joe, reyindiscutido del Festival deOrquestas del Carnaval deBarranquilla, con casi 20Congos de Oro a cuestas,se llevará a cabo en LasVegas (Nevada) en cere-monia privada antes de lafastuosa entrega de losgramófonos.Será un cierre dorado elque tendrá Joe Arroyo en2011, pues pronto el CanalRCN estrenará una serie,promocionada por lo alto,sobre su vida, y los lengen-darios salseros Richie Rayy Bobby Cruz publicaránun disco homenaje concanciones clásicas tantode su época de Fruko co-mo de la Verdad. Entre lostemas se destacan Tania,En Barranquilla me quedoy La rebelión.

● Mundo grúa, del jovendirector Pablo Trapero, ypremiada en los festiva-les de Toulouse, La Haba-na y Rotterdam, es el filmque exhibe hoy el cineclub La Aduana, en elmarco del ciclo Cine Ar-gentino.La película, de un realis-mo casi documental, ex-plora la marginalidad enuna sociedad tremenda-mente inequitativa y nosmuestra una Buenas Ai-res lejos de la imagen eu-ropea de que presume.A las 2:30 p.m. empiezala función. Gratis.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

Joe Arroyo, talento y sabor. ADN

Cuándo:Noviembre10.Dónde:HotelMandalayBaydeLasVegas(EE.UU.).Cuánto: invitaciónespecial.

TELEVISIÓN

Canal ET hace análisissobre el incremento deusuarios de telefoníacelular. 9:45 a.m.

Movilidad. Análisis sobrealgunos puntos del nuevorégimen jurídico detransporte. 9:38 a.m.

Detalles sobre la terceraversión del FestivalFrutiturismo que se haráen Boyacá. 6:53 a.m.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

El director Pablo Trapero.

Economía. Bajan losprecios de la carne enAntioquia en un 25 porciento. 7:15 a.m.

CINEJoe tendrá suGrammyhonoríficoennoviembre

ImperdibleESTRELLA HOMENAJE

‘Mundogrúa’,gratishoyenelcine club deLaAduana

El ‘Joe’ nació en Cartagena,el 1 de noviembre de 1955.Agenda local El dato

Será el tercer colombiano con este premio.

LUNES 23 DEMAYO DE 2011 Tu Ciudad 15


La tercera profecíadelacivilizaciónmaya

●Hoy es el día 140 del año.Día numerológico cuatro:día de familia. Una frasepara el día: las personasmás difíciles de amar sonlas que más lo necesitan.El ejercicio del día: encen-der velas azules. El colorpara usar hoy: amarillo. Mañana cumple John C. Relly.

Indicadoresenergéticos

● En la tercera profecíaMaya se asegura que unaola de calor aumentará latemperatura del planeta.La cual producirá cam-bios climatológicos, geoló-gicos y sociales en unamagnitud sin precedentesy a una velocidad asombro-sa. Los mayas aseguraronque el aumento de la tem-peratura del planeta se de-berá a varios factores, unode ellos generado por elhombre otros serán gene-

rados por el sol, que al ace-lerar su actividad por el au-mento de la vibración pro-ducirá más radiación, loque aumentará la tempera-tura del planeta.Debido a esta adverten-cia de la tercera profecíade los Mayas, se hace ur-gente un cambio de con-ducta en el individuo y lacomunidad. Debemos asu-mir el compromiso de lapráctica de acciones queayuden a mejorar la ecolo-gía del planeta hasta lo-grar la plena armonía delactuar del ser humano con

su entorno. Por ello, elcomportamiento del hom-bre será crucial para so-brellevar el aumento de es-tos cambios climáticoscausados por su conductainconsciente y depredado-ra.Cada uno de nosotros dealguna manera contribui-mos a contaminar el plane-

ta o a deforestarlo, contri-buimos a que el clima delplaneta se vuelva, como su-cede actualmente, en nues-tra contra. Hoy estos cam-bios han ocurrido de for-ma lenta y por esta razónno los percibimos. Sin em-bargo, notamos como el in-vierno de este año ha sidoel más cruel de todos y yano pasan desapercibidaslas lluvias, ahora somosconscientes de estos suce-sos. Casualidad o realidad,los mayas nos han adverti-do y esta advertencia pue-de ayudarnos a evitar si-tuaciones peores.

ARIES

Profecías MayaHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

U846: se acercan buenasnoticias en la parteeconómica. Podrá tener unpoco de tranquilidad en susasuntos financieros. Llegarála solución a algunasdeudas y compromisos quetiene.

22 de marzo a 20 de abril

“Es urgente uncambio deconducta individualy colectiva”.

S913: no deje que la soledadle invada. Trate de verse conamigos que hace un tiempono ve. También puedefrecuentar lugares que legeneren recuerdos gratos ydivertidos.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Q259: tendrá que tenerpaciencia con una personacercana, que puede ser o supareja o un buen amigo. Loscomportamientos de estapersona no le gustaránmucho, debe tratar de ser unpoco más tolerante.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

P367: es posible que sientael deseo de realizar nuevascosas en su vida emocional.Podría estar adentrándoseen la rutina, realizar unanueva actividad le caerá muybien.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

L532: por estos días puedepasar por algunastrasformaciones en elcampo material. Trate deque ésto suceda conbastante calma no seacelere, todo seguirá suorden lentamente.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

E759: la posibilidad derealizar un viaje paradescansar o de trabajo seacerca. No se niegue a estaoportunidad, podríaevolucionar positivamente ysentir grandes beneficios asu regreso.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

U137: tendrá que gestionaralgunos documentos ypapeles que no harealizado. Présteleatención a su trabajopuede estar bajando unpoco el desempeño que lecaracteriza.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

L789: hacer un alto en elcamino de sus actividadesrutinarias será necesario.Este será un buen momentopara descansar y relajarse.Así volverá a tener suficienteenergía para todo lo que seavecina.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

U891: es posible que sesienta un poco solo y quecorra con todos los gastos.Algunas personas cercanasque tienen las mismasobligaciones evadirán suscompromisos.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

H426: Algunos de ustedesestán experimentandosituaciones afectivas muyestables. Trate de ser muyconstante y manténgasefirme con los propósitos queha estado planeando desdeel inicio.

24 de julio a 23 de agostoLEO

N139: trate de sertolerante en lo que serefiere a reclamos dealgunos de sus amigos yfamiliares. Sea conciliadorpara que esto no pase amayores.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

L468: no se preocupe por lassituaciones económicas,todo se solucionarálentamente. Contará con elapoyo de una personacercana para poderenfrentar los problemas.

Alex Peñ[email protected]

16 La Otra Página LUNES 23 DEMAYODE 2011

ADN BARRANQUILLA MAYO 23

Documents

Transcript of ADN BARRANQUILLA MAYO 23