ADN BARRANQUILLA JULIO 11

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 11/07/11 - Composite - PATPAT - 10/07/11 21:45

Se despertó el goleador

ELARTEDELREBUSQUE

‘El Tigre’ Falcaomarcó los dos tantos en la victoria contra Bolivia.●Página 10

Como un circo, calles tienen trapecistas, malabaristas y mucho más. ● Pág.8

Ahora sí,el Museode Bolívar

Historiasque vanen bus

Alberto, niño con autismo.

● Página 4

Transmetro

PÁGINA 11

Circunvalar es lavía más peligrosa

Inversión de $1.493 millones.

ADENTRO

Estudio del Fondo de Prevención Vial estableció los cruces riesgosos. ●Pág.3

Con su triunfo de ayer, la selección Colombia quedó como líder del Grupo A y pasó a la siguiente ronda. Hoy, Argentina enfrenta a Costa Rica a las 7:45 p.m. REUTERS

FALTAN

DÍAS

Soledad

González, nuevocentral de JuniorEl caleño empieza aentrenar este viernes.

Copa

● Página 2

LUNES 11 DE JULIO DE 2011AÑO 2. NÚMERO 674 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


En diciembre pasado,Sandra Rocha viajaba enun articulado cuando eldolor en su barriga no ladejó continuar.Con la cara arrugada y lamano debajo del vientre,ella salió a rastras delarticulado. NachiPacheco, una guía delsistema, la ayudó asostenersemientrasCarlos Cayón, otro guía,corría en busca de ayudaa la Clínica Murillo.

Alberto Gutiérrez sabe iry volver de su casa alColegio Nuestra Señoradel Carmen, donde cursadécimo grado, tomandotodas las mañanas laR-10 en la ‘PedroRamayá’. Mildred, sumamá, dice que por serun adolescente conautismo sentía miedo. “Yalo sabe usar. Él es muyinteligente. Está entre lostresmejores promediosde su colegio”, comenta.

Transmetro distinguió el12 de septiembre de 2010aWilfrido Sánchez comosu usuario un millón.Al ingresar a la estación‘Joaquín Barrios’, elalcalde Alejandro Char leentregó una tarjeta con100.000 pesos de carga.Wilfrido, de 64 años, viveen el barrio Carrizal condos hijos y utiliza elsistema a diario para ir aBarranquillita, sectordonde vende repuestos.

Jenifer Rodríguezrecuperó el 19 de febrerode 2011, y enmenos de15minutos, la carteraque había olvidado en unode los buses del sistema,al bajarse en la estaciónRetorno, gracias a sutajerta inteligente.Lamujer tenía el plásticopersonalizado, es decir, leentregó a Transmetro susdatos de contacto, por loque a los operarios seles hizo fácil llamarla.

Wilfrido fue el usuario un millón

La cartera apareció gracias a la tarjeta

Emmanuel por poco nace en un articuladoSe volvió un joven independiente

Taxis

●Cuatro historias dan tes-timonio de cómo el Trans-metro ha logrado cambiarla cotidianidad de Barran-quilla en sólo un año deoperaciones. Para algunosde estos protagonistas lavida es más fácil ahora.

Emergencias……......123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS...........................153Gaula........................165Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil............144

Pico y placa

A muchos, Transmetroles ha cambiado la vida

Emergencias

9y0

ADN presenta 4 de las 60mil historias que diariamentemoviliza el sistema.

Sigue sin tenersolución el problemade la destrucción de lamalla vial en Soledad.Para la muestra, lacarrera 18 entre calles63 y 65. Las víasde los barrios LasMoras y Villa Estadioestán en las mismascondiciones.

Pese al cerramientoque tiene desde hacevarios meses, el lotede la calle 90 entre51 y 51B sigue siendousado como botaderode basura por losrecicladores.

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto PérezVillarreal, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaíno, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal.Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián CamiloCruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: AnaMaría Arciniegas. DirectorComercial:Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Ahora usted puedeseguir a ADN enTwitter: nuestradirección [email protected] allí estaremosreportando noticias ycontándoles los temasen los que trabajamospara nuestra edición.

Líneas de interés

TRANSPORTE ANIVERSARIO

“Nuestra meta es transportara 400 mil personas a diario”.

Caos vial

Tatiana VelásquezBarranquilla

Manuel Fernández, GERENTE TRANSMETRO.

Más basuras

● Transmetro informóque desde ayer comenzó laoperación comercial de laruta A5-1 (Los Robles/ LosAlmendros) en Soledad,luego de dos días de sociali-zación en los que los usua-rios pudieron usarla sincosto.Esta es la primera ruta

que Transmetro operacon buses del transportepúblico colectivo. Losusuarios harán trasbordogratuito en la estación ‘Pe-dro Ramayá’ y desde allípodrán tomar las rutastroncales y alimentadoras.La A5-1 tiene 31 parade-ros, ubicados en los ba-rrios Los Almendros, Mo-

ras Norte, Terranova, LosCedros, Los Ángeles, LosRobles, Los Cerezos y Vi-lla Estadio.De lunes a sábado, laA5-1 opera de 4:40 a.m. a10:30 p.m., con una fre-cuencia de 10 minutos. Losdomingos y festivos, la ope-ración se realiza entre las6:00 a.m. y las 10:00 p.m.

Alberto Gutiérrez, de uniforme, es uno de los 60 mil usuarios de Transmetro. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ

El dato

La ciudad sucia

Únase a la red

Transmetroprimer año

En mal estado

Estos buses están integrados desde ayer al sistema masivo. ADN

ADN en Twitter

Rueda desde ayer la ruta A5-1

2 LUNES 11 DE JULIO DE 2011

Barranquilla


La entrada de laPolicía para manejar

el tránsito ha contribuido adisminuir la accidentalidaden la ciudad, lo mismo quela llegada del Transmetro

El coordinadorregional del Fondo de

Prevención Vial, Isidro Ruizdijo que los carros en lasaceras obligan a los peatonesa caminar por las calles.

Circunvalar, peligrosa

● Desde niños, los barran-quilleros cultivan la pre-caución de mirar para am-bos lados antes de cruzarlas calles, pues se tiene lacertidumbre de que lasvías públicas son peligro-sas para los peatones.Y no es falsa la percep-ción. El año pasado murie-ron en Barranquilla 29 per-sonas y 222 resultaron he-ridas cuando intentabancruzar una vía. En todoslos casos fueron arrolla-das por un vehículo, y enlo corrido del año 10 peato-nes han muerto en estascircunstancias.El Fondo de PrevenciónVial, entidad que trabajaen contrarrestar la acci-dentalidad, tiene identifi-cadas las 13 intersecciones

donde se registra el mayornúmero de accidentes enla ciudad, y resulta que laCircunvalar es la más peli-grosa para los peatones.Allí han muerto tres perso-nas en lo que va del año .Según el estudio, los pun-tos con mayor accidentali-dad peatonal son: calle 85con Vía 40, la calle 84 concarrera 51B, Murillo conlas carreras 14 y la 1, y lacalle 17 con carrera 8.En estos cinco puntoscríticos en los dos últimosaños murieron 10 perso-nas atropelladas y 37 resul-taron heridas.Factores como la impru-dencia, el deterioro de losandenes, la constante inva-sión del espacio público eincluso la falta de señaliza-ción tienen incidencia eneste problema, dijo IsidroRuiz, director del Fondode Prevención Vial.

BARRANQUILLA. El deposi-tario del Hotel El Prado, Lu-dwig Landazábal, afirmóque el deterioro es grande yque hay que inyectarle uncapital fuerte para que com-pita. Urge que se defina laconcesión.

MUERTE ACCIDENTALIDAD

$25 mil millones se requieren.

BOGOTÁ. Los alcaldes delas capitales de la Costa lepidieron a Electricaribe aca-bar con las fallas en el servi-cio. Se reunieron con el mi-nistro de Minas y Energía ycon el Superintendente deServicios Públicos.

La frase

En breve

“Hay que mirar para todos loslados y pasar rápido esa vía”.

Al Hotel El Prado leurgen inversiones

Los datos

● Con una inversión de200 millones de pesos, laempresa Electricaribe con-cluyó trabajos de mejora-miento sobre el circuitoLuruaco.Estas obras permitiránmejorar el servicio en elcasco urbano de Luruacoy poblaciones como SantaCruz, Hibácharo, Cien Pe-sos, Pendales, Los Lími-tes, San Juan de Tocaguay localidades vecinas ali-mentadas desde la subes-tación Arroyo de Piedra.Los técnicos trabajaronen la instalación de sietekilómetros de nuevas re-des y se colocaron postesen puntos estratégicos.María Olga Flórez Hor-miga, jefe de Distrito At-lántico Norte de Electrica-ribe, dijo que la empresaconcentrará ahora sus es-fuerzos en la zona rural deLuruaco.

En la Murillo con la 1 la gente ha comenzado a tener cultura vial.

Nelly Rocha, TRANSEÚNTE CIRCUNVALAR.

Leonardo Herrera D.Barranquilla

Es la víamás riesgosa de la ciudad, según reciente informe.

Piden que acabenfallas de energía

Mejorancircuito deLuruaco

LUNES 11 DE JULIO DE 2011 3

Barranquilla


comerciantespodrían caberen la Casa

Vargas, donde estaránlos vendedores delibros de San Nicolás.

“En la gestión estuvo siemprependiente el gobernador”.Rocío Charris, INSTITUTO CULTURA SOLEDAD.

La frase

La cifra

Casa de Bolívar seráun auténtico museo

● En la Plaza de San Nico-lás ya se están adquirien-do los dos primeros pre-dios para reubicar a losvendedores estacionarios.Lo que ocurre es que, antela renuencia de sus propie-tarios a negociar una ven-ta voluntaria, hubo queapelar a la vía de la expro-piación administrativa, di-jo el gerente de Edubar,Ramón Vides Galván.Ese proceso, explicó elfuncionario, conlleva mástiempo en la adquisición,por lo que no tienen senti-do las críticas formuladas

por algunos comerciantesformales e informales res-pecto a la compra de pre-diosLos dos predios queEdubar está adquiriendomediante expropiación

son el edificio Casa Var-gas (carrera 41 No. 33-41)y un lote-parqueadero dela calle 32 No.40-49.Para este propósito, laAlcaldía ya expidió los cer-tificados de disponibilidadpresupuestal por un valorglobal aproximado de1.416 millones de pesos, do-cumentos oficiales que ga-rantizan la compra de losinmuebles.En ambos predios po-drán ser reubicados por lomenos 500 vendedoresque antes estaban en laPlaza de San Nicolás.

● A la Sociedad Bolivaria-na de Soledad le preocupaque, de pronto, el restaura-dor no tenga experienciaen casas coloniales y queel dinero no alcance por elretraso de casi dos años,pero frente a detalles co-mo estos se mantendránvigilantes a través de unaveeduría.Se trata de la restaura-ción de la CasaMuseo Bolí-var en Soledad, la man-sión donde el Libertadorse hospedó antes de llegara su morada final en laQuinta de San Pedro Ale-jandrino, en Santa Marta.La inversión, con dine-ros del IVA celular aporta-dos por la Gobernación, se-rá de 1.493 millones de pe-sos. Las obras fueron adju-dicadas, mediante un pro-ceso de selección abrevia-da, al consorcio Masole-dad, representado por Jor-geMartínez Fonseca yWil-frido Argüelles Alarcón.La adjudicación se dio el5 de julio pasado, pero se-gún Rocío Charris, directo-ra del Instituto Municipalde Cultura de Soledad, lostrabajos comenzarán a fi-nales de mes, para ser en-tregados en noviembrepróximo. “Fue una gestióndifícil, pero se logró sacargracias a que el goberna-dor Eduardo Verano estu-vo pendiente”, dijo.Fernando Ferrer, presi-dente de la Sociedad Boli-variana de Soledad, resal-tó que se llega a este feliztérmino luego de tres añosde forcejeo. “Por fin se lo-gró, aunque con un granretraso, porque la idea eraque estuviera entregada laobra el 20 de julio del añopasado”, recordó.

Rocío Charris explicóque la firma contratistatrabajará en dos frentes si-multáneos: reconstruc-ción y restauración, en jor-nadas de doble turno.Un trabajo adicional,que toca gestionar desdeel Instituto, es la restaura-ción de las obras de artedentro del museo, como lacena del onomástico del ar-tista Alejandro Domín-guez.

OBRAS RESTAURACIÓN

70

● En esta casa, quefue sede de la Alcaldía,habitó el Libertadordesde el 4 de octubrehasta el 7 de noviembrede 1830, como huéspedde Pedro Juan Visbal.Fue declaradaMonumento Nacional porDecreto Ejecutivo 390 de

marzo 17 de 1970.Después de restaurarse,vendrá el fortalecimientodel museo con elementosdecorativos propios de laépoca, que algunossoledeños guardanconmucho recelo y semostraron dispuestosa donar.

Se comprarán 2 predios

Se espera una contribución del gobierno venezolano con elementos y réplicas de la época.G.GONZÁLEZ

El apunteLe dio acogida al Libertador por 34 días

Con una inversión de $1.493millones desde la Gobernación.

Para vendedores de la plaza.

Javier Franco AltamarBarranquilla


Barranquilla


“Las ambulacias de Caprecomson vehículos colectivos”.Jorge Rangel Bello, CONCEJAL BARRANQUILLA

La frase

BARRANQUILLA. En cargade exportación se moviliza-ron 80.667 toneladas porlos muelles de la SociedadPortuaria Regional durantejunio pasado. El incrementofue del 7,2 por ciento encomparación con 2010.

A Paluato llegóservicio de gas

● En el mercado de abas-tos de la zona de Barran-quillita, se reportó un in-greso de 33.016 toneladasde alimentos durante elprimer trimestre de 2011,cifra inferior en 285 tonela-das a la registrada enigual trimestre de 2010, re-portó el Boletín Económi-co Regional del Banco dela República.Fue una baja leve del 0,8

por ciento, representada,sobre todo, en el descensode verduras y hortalizas,con una variación de 15,3por ciento en compara-ción con el primer trimes-tre de 2010.Mientras tanto las fru-tas frescas, tubérculos ycárnicos tuvieron tasas decrecimiento del orden de11,9 por ciento, 3,8 por cien-to y 3 por ciento respecti-vamente.

Creció 7,2% cargapara la exportación

● El sábado a las 11:30 dela mañana, después de ser-vir un tinto, Damasia Bulaapagó para siempre sueterno fogón de leña, por-que comenzaba para ella,y para los otros habitantesdel corregimiento de Pa-luato (Galapa), la era delgas natural domiciliario.Su casa, como todas lasdel pueblo, cuenta desdeel sábado con gas natural,gracias a un programaconjunto que por 250millo-nes de pesos ejecutaronGases del Caribe, la Gober-nación del Atlántico y lasalcaldías de Galapa y Tu-bará en Paluato y Juaruco(este último, corregimien-to de Tubará) para benefi-cio de 468 personas en 117viviendas.Damasia fue la encarga-da de prender oficialmen-te la primera estufa ‘de lallamita azul’, en un actoque contó con la presenciadel gerente de Gases delCaribe, Ramón Dávila, elgobernador Eduardo Vera-no y el alcalde de Galapa,Régulo Matera.“Según estudios que he-mos realizado el 60 porciento de personas que uti-lizan los fogones de leña,al final terminan afecta-dos con enfermedades res-piratorias”, dijo Dávila du-rante su intervención en el

acto de inauguración delservicio, que se cumplióenfrente de las instalacio-nes del colegio del pueblo,con la presencia de perio-distas, funcionarios y la co-munidad.Para llevar este combus-tible a los hogares benefi-ciados, fue necesaria laconstrucción de 8.510 me-tros de tubería.Estas familias, todas dede estrato uno, recibiránun subsidio superior al 60por ciento para el pago dela conexión al gas natural,y en promedio cancelarán11 mil pesos mensuales porsu recibo.Según la empresa, elahorro para estas familiasserá de 27 a 33 mil pesos,frente a lo que gastabanpor cargas de leña, carbóno gas propano.

COMUNIDAD INVERSIÓN

BARRANQUILLA. JavierDíaz, de Analdex; y Hernan-do Avendaño, del Ministe-rio de Comercio estarán alfrente del foro ‘Beneficiodel TLC Colombia-Corea.Será mañana en el hotelDann Carlton.

175

En breve

El apunte

Damasia, la encargada del encendido inaugural. ARCHIVO PARTICULAR

En frutas frescas, los tubrérculos y los cárnicos, se creció. ADN

La cifra

Mañana, foro sobreel TLC con Corea

● Con esta obra quedacubierto el 99,8 por cientodel Atlántico, dijo elgerente de Gases delCaribe, si se tiene encuenta que sólo faltan porconectarse al servicio laspoblacionesmenores deMirador, Patilla y Gallegoen Sabanalarga;

Guaimaral en Tubará;Villa Barrigón enLuruaco; ArroyoNegro en Repelón yBocatocino en Piojó.“Antes duraba tres horascocinando, ayer puse acocinar un pollo y esoestuvo enmenos de unahora”, dijo Damasia.

Concejo abre el debate a la salud

En las verduras sesintió mayor bajón

Fueron 80.667 toneladas. ADN

El programa benefició también a Juaruco.

●El Concejo de Barranqui-lla debatirá hoy sobre la sa-lud en el Distrito y paraello citó a la secretaria deSalud, Martha Rodríguez,y al responsable de Capre-com local, Felipe Molina.La idea es profundizarsobre la forma en que está

funcionando el llamado‘modelo de salud’, dijoJuan Ospino Acuña, presi-dente de la corporación.El debate había sido con-vocado para el miércoles29 de junio, pero no se pu-do llevar a cabo por una so-licitud de aplazamientoque radicaron los dos fun-

cionarios citados.Los proponentes del de-bate son los concejales Jor-ge Rangel Bello y HarrySilva Llinás.Se tocará el tema de pa-go de salarios al personalmédico y administrativoque ha sido contratado através de cooperativas.

millones de pesosaportó Gases del Caribepara la ampliación.

Atlántico tiene cubierto el 99,8 % en gas

Redacción ADNBarranquilla


Barranquilla


En el ataque a Toribíomurió Diego Penagos,

de 28 años, una de las dosvíctimas civiles. Penagosmurió por un disparo querecibió en el pecho.

La estación de Policíade Corinto fue blancodel atentado con una

camioneta con explosivos.Quedaron heridos 2 soldados y3 policías (uno es de la Sijín).

En Siberia, zonarural de Caldono y en elcasco urbano también

hubo ataque. El Presidenteprometió ayudas parareconstruir casas afectadas.

El apunteCartera más sana● Según el reporte de laSuperintendenciaFinanciera con corte amayo de este año, elíndice de calidad de lacartera de la banca seubicó en 2,9 por ciento,frente al 3,1 por ciento deabril y 4,3 por ciento demayo del 2010.Al parecer los bancos hanlogrado por diferentesestrategias recuperar losrecursos que les prestana sus clientes.

1EUROVALE

TRM

1.762,59

COMPRA

Por ataques de Farc,batallón para Toribío

1.830,00

● En medio del auge delcrédito que hay en Colom-bia, las entidades financie-ras ya están ‘apretandolas tuercas' a sus clientesfijándoles mayores exigen-cias para aprobarles y des-embolsarles nuevos présta-mos.Así se desprende de lamás reciente encuesta he-cha por el Banco de la Re-pública entre las institucio-nes de crédito que operanen el mercado nacional, se-gún la cual en el segundo

trimestre del año se acele-ró la colocación de présta-mos en todas las modalida-des (consumo, comercial,microcrédito e hipoteca-rio).En el informe ‘Reportede la situación del créditoen Colombia’, con corte ajunio, presentado por elEmisor, se sostiene que“con respecto a las políti-cas de asignación de nue-vos créditos, debe señalar-se que se empiezan a ob-servar aumentos en las exi-

gencias para otorgar nue-vos créditos por parte dealgunos intermediarios, enespecial en las modalida-des de consumo y présta-mos de tipo comercial”.Todo indica que la estra-tegia de 'apretar tuercas'ha surtido efectos positi-vos, en la medida en que lacalidad de la cartera delsistema financiero está me-jorando.No obstante, la publici-dad sigue atrayendo a mu-chos que, en ocasiones nopueden pagar los créditos.

GUERRA CAUCA

pesos

● El presidente Juan Ma-nuel Santos anunció ayer,en un consejo de seguri-dad que encabezó en Popa-yán, que se construirán lasinstalaciones de un bata-llón de alta montaña en elcorregimiento Tacueyó,en Toribío (Cauca).“Esa construcción se ini-ciará de inmediato”, dijo elPresidente en la reuniónen la cual lamentó el balan-ce de víctimas fatales y he-ridos que le entregaron ofi-ciales del Ejército y la Poli-cía por los ataques atribui-dos a las Farc, el fin de se-mana pasado en Corinto,Toribío y Caldono, y en

tres zonas rurales del Cau-ca. El saldo era ayer de 4muertos, 83 heridos y másde 500 casas en ruinas.“Hemos decidido, con elgobernador Guillermo Al-berto González la cons-trucción de un batallón dealta montaña, porque cree-mos que esa es una deci-sión de gran valor estraté-gico, porque va a permitir-le a la Fuerza Pública ope-rar en un área que ha sidotradicionalmente utilizadapor la guerrilla como co-rredor y como santuario”,añadió Santos.El Jefe de Estado sostu-vo, además, que se demole-rán aquellas casas que sonutilizadas por los insurgen-tes para ocultarse.

Entre tanto, en Toribío,sus habitantes trataban dereponerse al ataque conun bus escalera, equipadocon explosivos y que fue es-trellado contra la estaciónde Policía. Fue en la maña-na del sábado, cuando esebus rodó por la calle del ba-rrio La Unión, del casco ur-bano. Inmediatamente, sal-taron los guerrilleros y elbus avanzó sin conductorhacia el final de la vía, don-de estaba la estación. Allí,el intendente Luis AlbertoHernández se enfrentó alos insurgentes que dispa-raban desde la montaña ylanzaban granadas. Sinembargo, Hernández, de39 años, murió desmem-brado por la explosión.

●El procurador AlejandroOrdóñez le impuso lamáxi-ma sanción disciplinaria alexsenador Luis AlbertoGil: lo destituyó e inhabili-tó durante 20 años paraejercer cargos públicospor haber pactado alian-zas con los 'paras' para lle-gar al Congreso.El jefe del Ministerio Pú-blico, tras cuatro años deinvestigación, concluyóque los paramilitares pu-sieron al servicio de Gil yde su partido político, Con-vergencia Ciudadana, su

poder intimidatorio, "aligual que los recursos eco-nómicos provenientes deactividades ilegales, paraalcanzar una curul en elCongreso".A cambio de ese apoyo,dice el fallo, Gil desde sucurul y por dos periodosconsecutivos “promovió yauspició al bloque centralBolívar”.Por los mismos hechos,la Corte Suprema de Justi-cia juzga a Gil y al repre-sentante a la Cámara LuisAlfonso Riaño.

VENTA

3.

pesos

2.

TUMACO (EFE). Unos 20presos se fugaron de unacárcel de Tumaco aprove-chando una explosión, al pa-recer provocada por lasFarc, que buscaba la puestaen libertad de algunos desus hombres, informó la Po-licía, que señaló que tresreos fueron recapturados.

1.880,00

Los bancos están más exigentes

1.

pesos

Toribío fue uno de los municipios afectados. Por la explosión, la localidad buscaba ayer restablecer el servicio de agua. JUAN P. RUEDA /ADN

Exsenador Luis A.Gil fue destituido

Los datos

1DOLARVALE

La incursión guerrillera dejaba ayer 4muertos y 83 heridos.

El exsenador Gil, según la Procuraduría, se benefició de ‘paras’.

pesos

Los bancos parecen estar más estrictos para prestar dinero. ADN

RedacciónPopayán y Cali

Veinte presos sefugaron en Tumaco

En berevwe

Policía busca a los prófugos.

Se reanuda juiciopor caso de AraucaBOGOTÁ. En el juzgado 27de Bogotá se reanuda hoy eljuicio contra el subtenienteRaúl Muñoz Linares, mili-tar procesado por el abusosexual de una niña de Arau-ca y el asesinato de ella ysus dos hermanos. El casose ha visto afectado por crí-mines y dilaciones.

Mujeres, retenidasen una ambulanciaSINCELEJO. Una mujer ysu hija, que eran traslada-das en ambulancia entre laUnidad San Francisco deAsís y el Hospital Universi-tario de Sincelejo, ambos enel centro de la ciudad, de-nunciaron que el conductorlas dejó encerradas en el ve-hículo en un parqueadero.

2.541,13


Colombia


La Iglesia y elParlamento están

presionando al Gobierno paraque impida a Murdoch hacersecon el mayor canal satelitalprivado.

El cierre del periódicono ha sido suficiente

para restablecer la reputacióndel imperio de Murdoch. NewsInternational ocultóinformación sobre el caso.

‘Cuarteto de Madrid’ se reúnepara debatir nueva propuestade paz para Palestina-Israel.

El dato

‘Chuzadas’ sí se castiganDESPEDIDA DOMINICAL

●Casi cien personas estándesaparecidas tras el nau-fragio del barco de pasaje-ros Bulgaria, que se fue apique en el río Volga a treskilómetros de la orilla, in-formó el Ministerio rusopara Situaciones de Emer-gencia.Según los últimos datosfacilitados por ese departa-mento, a bordo del Bulga-ria -un barco de doble cu-bierta construido en Che-coslovaquia en 1955- había182 personas, una de las

cuales murió y otras 84fueron rescatadas. El nau-fragio, cuyas causas se des-conocen, se produjo juntoa la localidad de Siukéyev,cuando la nave realizabauna travesía entre Bolgary Kazán, en la república ru-sa de Tatarstán.De acuerdo con el Minis-terio de Situaciones deEmergencia, en la zonadonde se hundió el barcola profundidad del río su-pera los veinte metros. Au-toridades buscan a los des-aparecidos. -Moscú, Efe-

Fueron rescatadas 84 personas inicialmente. Unamujermurió.EFE

●Treinta y cinco personashan muerto y unas 150 re-sultaron heridas al desca-rrilar catorce vagones deun tren en el norte de la In-dia, según informaronfuentes hospitalarias y dela Policía del país.“Hemos sacado 31 cadá-veres de los vagones, peroestimamos que el número

de muertos total será de almenos 35”, dijo a la agen-cia india IANS el directorgeneral de Policía Brij Lal.El suceso ocurrió pocodespués del mediodía cer-ca de la estación de Ma-lwa, en Uttar Pradesh,cuando descarrilaron ca-torce vagones del expresoque une las ciudades deHowrah y Nueva Delhi. Efe

LondresEfe

Última portada del periódico.

●Los londinenses se lanza-ron ayer a las calles paraadquirir el último ejem-plar del periódico News ofthe world, que tuvo que ce-rrar debido a que entre el2003 y 2007 interceptó demanera ilegal los teléfonosde personalidades de esepaís para obtener exclusi-vas periodísticas.News of the world, fun-dado en el 1843 y emblemade la prensa amarilla delpaís, que se despidió desus lectores con un tiradadoble de cinco millones deejemplares y una portadaen la que se leía: “Graciasy adiós”.Entre tanto, el magnatede medios de comunica-ción Rupert Murdoch lle-gó ayer a Londres para in-tentar resolver la crisis delas escuchas ilegales queprovocaron el cierre de superiódico y que amenazancon derrumbar su impe-rio. El multimillonario de80 años presuntamente sehabría reunido con Rebe-kah Brooks, consejera de-legada de News Internacio-nal y directora del periódi-co en la época de las escu-chas ilegales.El magnate, que hasta

ahora ha defendido a la po-lémica Brooks, ha viajadoal Reino Unido para asu-mir la gestión de una cri-sis que pone en peligro susintereses empresariales,especialmente su ofertade compra por el cien porciento de la televisión depago BSkyB, que ahora haquedado postergada. El lí-der de la oposición laboris-ta, Ed Miliband, ha pedidoal primer ministro, DavidCameron, que no permitaque esa OPA salga adelan-te hasta que no se resuel-va el caso de las escuchas.

‘News of the world’ sacó última edición ayer por escándalo.Los datos

Cien desaparecidos porun naufragio en Rusia

Treinta y cinco muertospor un tren en la India


Mundo

Eliseo Álvarez se convirtió enel Robocop ‘quillero’ hace ocho

años. Adaptó el vestuario del celuloidepara divertir con sus movimientosen cámara lenta y el característicosilbido que acompaña sus pasos.

En la calle 96 con 46 es comúnverlo como Robocop. Allí

aprovecha el rojo del semáforo paracaminar entre los carros y pedirmonedas a cambio. Antes eraembolador, pero ahora le va mejor.

Los artistas callejeros suelencarecer de protección social,

pertenercer a estratossocioeconómicos bajos y sobrevivir aras con lo que la calle les deja adiario.

Él, como sus colegas callejeros,dice que su personoficación de

Robocop requiere seriedad ycompromiso. Por eso, asegura,personifica a este hombre robot todoslos días, durante ocho horas.

Eliseo dice que cada vez quese encuentra con el conductor

de una camioneta, que ya tieneidentificada, recibe un billete de10.000 pesos. “El hombre apoya miarte y le gusta mi disfraz de Robocop”.

El arte urbano, street arten inglés, tiene en París,

Londres, Barcelona, Berlín, SãoPaulo y Nueva York sus ciudadescumbres. El término comenzóa utilizarse en los años 90.

El grafiti ha sido lamáxima expresión

del arte callejero, especialmenteen el Bronx neoyorquinodonde nació como partede la cultura hip-hop.

Trabajo, superación y recreacióndefinen el arte callejero.

Pocos son quienes han ido a unaescuela de arte. Son empíricos.

● Estatuas humanas, disfra-ces, malabaristas, contorsio-nistas, payasos, mimos y can-tantes son hoy habitantes dela Barranquilla callejera. Elcemento, que antes sólo al-bergaba a los grafiteros, haidomutando hasta convertir-se en un circo sin carpa quetiene sus escenas desparra-madas de norte a sur, deoriente a occidente.Estos hombres y mujeresse multiplican cuando llegala tarde. Algunos hacen másderroche de creatividad queotros: no falta el que se dis-fraza del tradicional payaso,el que se transforma en unarcángel, el que adapta elpersonaje hollywoodense desu predilección o el que ma-terializa en papel, tela y pin-tura el sueño de vivir en unaColombia pacífica.Antonio Ibarra es uno en-tre losmiles de talentos calle-jeros de Barranquilla. Gra-cias a su vestuario de Arcán-gel San Miguel roba la aten-ción de quienes transitanpor la calle 53 con carrera

46. En esa esquina, todos lossábados, llega después delmediodía con piel dorada, ca-bello satinado, alas, túnica ysandalias romanas. Se que-da inerte la mayor parte deltiempo y sólo se mueve cuan-do depositan en su tarroplástico unas monedas.-Mira qué lindo, dice unode los espectadores que loobservan en círculo.El arcángel ilumina ese rin-cón del Barrio Abajo des-pués de que Antonio vio enla Semana Santa pasada unapelícula bíblica. No tiene aún

tres meses con esta creacióny reconoce que ha cautivadomás que el resto de indumen-tarias confeccionadas por élmismo en sus 12 años de vidaartística.‘El blanco de la paz’ es undisfraz que lo ha hecho reco-nocido entre quienes a dia-rio trabajan o visitan el Pa-seo Bolívar. Envuelto en eltricolor nacional se petrifica,de lunes a viernes, desde las10:00 a.m. hasta las 6:00p.m., para vender una mejorconvivencia. Un hincha junio-rista, un jugador tiburón yun robot son también partedel armario que lleva al Cen-tro. Cuando no está en las ca-lles, Antonio está en cole-gios, discotecas o iglesiasmultiplicando su mensaje depaz o haciendo de estatua pu-blicitaria.Entre 8.000 y 60.000 pe-sos puede ganar en un día.Todo depende de la hora, laubicación y hasta el disfrazque lleve consigo. Con lasmonedas y billetes que obtie-ne de la calle y de los contra-tos ocasionales logra vivir yser feliz con sus tres hijas ysu nieta en el barrio 7 deAbril.

1 4 532

Las dobles

Derroche artístico:uncircoenlascalles

REBUSQUE CIUDAD

Usted es el espectador diario de la función. Abrir los sentidos y dar unasmonedas, el pago.

William Romero suele ubicarse a pocos metros del arcángel San Miguel. Este mimo reggaetonero trabaja como estatua los fines de semana y como cantante e imitador de lunes a viernes. CARLOS RINCÓN

Círculos multicolores rompen con la monotonía de la caótica calle 84 con 51B. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Tatiana VelásquezBarranquilla

Los fanáticos de Robocop pueden disfrutar del personaje, a diario, en la calle 96 con 46. CARLOS RINCÓN Ni lo intente en casa. No cualquiera logra la pericia y la osadía de esta mujer. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Este arcángel es la sensación por estos días. Diagonal a la Catedral despliega sus alas. C. RINCÓN

Robocopdejó Detroit para pasearse por las calles curramberas

Noes extraño encontrar-se con estas piruetas ymalabares sobre mono-ciclos en las esquinasde la ciudad. G. GONZÁLEZ

Los datos

8 LUNES 11 DE JULIO DE 2011 9LUNES 11 DE JULIO DE 2011


Abel Aguilar, uno de los másregulares, dijo: “no hemoshecho nada, hay que seguir”.

El dato

● Llegaron los esquivos go-les, Falcao García -autorde dos tantos- demostrópor qué es es el mejor ata-cante de Europa y Colom-bia, gracias a su triunfo2-0 sobre Bolivia, está yaen cuartos de final de laCopa América. “Lo impor-tante es que ganamos ycumplimos el primer obje-tivo”, dijo Hugo Rodallega.Sí, misión cumplida.Y eso que Bolivia presio-nó y asustó en los prime-ros diez minutos. Pero jus-to ahí, cuando Colombiamás confusa lucía, apare-ció el anhelado gol. Fue alminuto 14, tras un pasepreciso de Dayro Morenoal que llegó Falcao, quiencorrió al espacio y con re-mate cruzado venció alportero Carlos Arias.La celebraciónde Falcao des-pejó las du-das y llevó la calmaal equipo, que de ese mo-mento en más, no permitiómayores reacciones de sudébil rival.El segundo tanto llega-ría pocos minutos después(29), tras una jugada en laque dos jugadores choca-ron cuando iban por un ba-lón, lo que aprovechó Pa-blo Armero para llevarseel balón y dirigirse raudohacia el área rival, dondeAmador Santos lo mandóal suelo. Penalti -inexpli-cablemente no mostra-ron la roja, aunque erael último hombre- y po-tente ejecución de Fal-cao a la derecha del ar-quero, para el 2-0. Ladedicación fue para elportero David Ospina,quien se lesionó y dejó laconcentración del equipoen Santa Fe.Bolivia se limitó a un lan-zamiento de tiro libre deJhasmani Campos que

Luis Martínez rechazó.Un cabezazo de AdriánRamos, que salió desviadopor poco hubiera significa-do una goleada y de pasouna reconciliación definiti-va con el gol. Pero no lle-gó, infortunadamente.A Falcao, un verdaderodolor de cabeza para la re-taguardia boliviana, le fal-taron unos centímetros pa-ra conectar un testarazoen el área chica, y JuanGuillermo Cuadrado, queingresó al equipo, se ador-nó en exceso en una bri-llante jugada individual.La entrada de Hugo Ro-dallega le dio verticalidada Colombia, que en algu-nos pasajes del segundotiempo ofreció una imagenvistosa ante un rival quese resignó anticipadamen-te a decir adiós a la CopaAmérica.Los últimos minutos fue-ron un trámite, de lindotrámite para un equipo co-lombiano que mostró per-sonalidad, que nuevamen-te creó varias opciones degol aunque apenas cele-bró dos veces.Al fin, es Colom-bia es el primerclasificado a la si-guiente fase ju-

gando buen fútbol y conequipo definido. ¿Qué másse puede pedir?

● Hernán ‘Bolillo’ Gómez,técnico de Colombia, nopudo ocultar su satisfac-ción: “el equipo cree en es-te trabajo y yo creo muchoen este grupo”, dijo ayeren rueda de prensa.“Poco a poco vamos te-niendo identidad, alcan-zando un estilo. El equiposiempre mantiene el or-den, le gusta ser ordena-do. Tiene salidas rápidas yacciones de gol, pero pormomentos se desconcen-tra”, analizó. Para él, Boli-via es “muy ordenado” yserá muy difícil durante laeliminatoria, pues cuandoquiso presionar lo hizobien.La clasificación comoprimeros del grupo A se lo-gró, según el DT, “con au-toridad y con un equipoque quiere hacer algo porel país”.Gómez resaltó que ayerla “necesidad no era de Co-lombia, íbamos por la clasi-ficación, logramos recupe-rar la pelota y salir a jugarbuen fútbol; me tocó ha-blar con los muchachosporque había mucha eufo-ria y me tocó llamar laatención en cuanto a tenerla pelota”, explicó.Sobre la falta de gol, di-jo: “Colombia arriesga porlos laterales y está hacien-do un buen trabajo, gene-ramos en estos tres parti-dos 16 o 17 opciones degol,no sé de qué hablan. He-mos clasificado con autori-dad, este era un partido demostrar seriedad parabuscar la clasificación yeso se logró. Nos falta pe-ro esperamos que de aquía la eliminatoria mejore-mos. Ojalá podamos se-guir en esta Copa”, dijo.

Las cifras

‘Yo creoenesteequipo’:‘Bolillo’

7

77,7Con sus dos goles, Falcao García iguala en la tabla de artilleros al peruano Paolo Guerrero. EFE

● Falcao García, el hom-bre sobre quien están to-das las miradas en Argen-tina, encontró ayer una pe-queña revancha personal,al marcar los dos goles deColombia en el triunfo con-tra Bolivia.“Me da alegría marcar ycolaborar, pero me quedocon el trabajo del equipo,porque tuvo jerarquía pa-ra volver a hacer o que hi-zo contra Argentina. Es

bueno porque ganamosconfianza”, opinó. “Estába-mos tranquilos, las situa-ciones para marcar se es-taban dando y Colombiaiba a empezar a hacer go-les. Lo mejor es que todospriorizamos lo mismo y noimporta quién haga los go-les”, dijo. “Queremos for-marnos como equipo, te-ner identidad, pero mi ob-jetivo es que Colombia ga-ne y siga adelante. Los ob-

jetivos personales se irándando”, concluyó.El capitán Mario Yepeshizo un análisis parecido:“la solidez defensiva partedel trabajo de volantes ydelanteros. Pudimos ha-cer más goles y eso nos de-ja tranquilos, con nuestrosdelanteros en cualquiermomento podemos ano-tar. Colombia sale a propo-ner siempre en esta Co-pa”, señaló.

Ayer derrotó 2’0 a Bolivia jugando con seriedad. Falcao hizo los dos tantos.

Abrazados, los nuestros festejaron clasificación a cuartos.REUTERS

por ciento es elrendimiento de loshombres de ‘Bolillo’.

FÚTBOL COPA

RedacciónBogotá y EFE

‘Seleccióntuvojerarquía’:Falcao

puntos suma Colombiaen la primera fase de laCopa América.

Colombia va a cuartos:lamisión está cumplida

Gómez pidió mucha calma.


Deportes


El apuntePinto prepara equipo para enfrentar al Once Caldas● Jorge Luis Pintoempezó a ensayar elequipo que semedirá alOnce Caldas, en el primerpartido de la serie de

segunda ronda de la CopaPostobón, este miércolesen la cancha sintéticaLuis Fernando Montoya, alas 3 p.m. Pinto no

contará con SergioOtálvaro, expulsado anteel Real. Luis Carlos Ruiz,lesionado en la prácticade ayer, está en duda.

DRESDE. Brasil sumó unapágina más a su lista de fra-casos ante Estados Unidosen el fútbol femenino, cayen-do eliminado ayer en cuar-tos del Mundial, en un parti-do donde las norteamerica-nas, con 10 desde el 65, for-zaron los penales en el des-cuento de la prolongación(2-2). Se impusieron 5-3.

SILVERSTONE. El españolFernando Alonso (escude-ría Ferrari) ganó ayer elGran Premio de Gran Breta-ña de Fórmula 1 por delantede los Red Bull del líder delMundial, Sebastian Vettel,y su compañero Mark Web-ber, rompiendo la hegemo-nía total de la escudería aus-tro-británica.

Fernando Alonsorompe hegemonía

● ¿Walter Moreno?Strike. ¿Francisco Náje-ra? Strike. ¿Diego Peral-ta? Strike. La afición y laprensa se poncharon conel nombre del nuevo defen-sa del Junior. Andrés Feli-pe González Ramírez sellama el refuerzo para lazaga.La contratación del cale-ño no es precisamente unhit para la hinchada. De en-trada, nadie va a decir queel equipo la sacó del esta-dio con la llegada de Gon-zález, pero ya es una reali-dad que no tiene vuelta dehoja, está firmada.El zaguero, de 27 añosde edad, 1,84 de estatura y74 kilogramos de peso, sepracticó los exámenes mé-dicos y estampó su rúbri-ca en el vínculo laboral, elviernes pasado en Barran-

quilla.González arribó en silen-cio para formalizar su vin-culación a los ‘Tiburones’y de inmediato retornó aBogotá para finiquitar susalida del Santa Fe, equi-po en el cual venía actuan-do desde el 2008.“Ya arreglé todo. Desdeel viernes empiezo a entre-nar con Junior”, dijo Gon-zález, que arrancó su ca-rrera profesional en elAmérica de Cali en 2003.Su primer ciclo con los‘Diablos Rojos’ se extendióhasta el 2005. Fue su me-jor momento como futbo-lista y alcanzó a vestir lascamisetas de la selecciónColombia sub 20 (Mundialde Emiratos Árabes 2003)y demayores (Copa Améri-ca Perú 2004).En 2006 pasó al Colo Co-lo de Chile y dio dos vuel-tas olímpicas, aunque enrealidad jugó poco y no seconsolidó. En 2007 retor-nó al América y al año si-guiente se incorporó alSanta Fe. En la escuadracapitalina tuvo unas de caly otras de arena. No fue ti-tular riguroso.“Jugar en Junior es unagran responsabilidad, unpaso adelante en mi carre-ra”, considera González.

Andrés Felipe González es la tercera contratación rojiblanca.

Mundial femenino:EU elimina a Brasil

● Los equipos de los co-lombianos Édgar Renteríay Orlando Cabrera, Rojosde Cincinnati e Indios deCleveland, respectivamen-te, perdieron en la jornadade ayer en Grandes Ligas.Los Rojos, sin Renteríaen el cuadro, cayeron antelos Cerveceros de Mi-lwaukee, por pizarra de4-3. El torpedero barran-quillero, que no vivió ac-ción con el madero, tienesu promedio ofensivo en225.Entre tanto, el antesalis-ta dominicano José Bautis-ta conectó doble de dosanotaciones y llevó a losAzulejos de Toronto a sutercera victoria seguida alderrotar 7-1 a los Indios.Cabrera se fue de 5-0 ysu promedio ofensivo que-dó en 247.Bautista volvió a dirigirel ataque, esta vez con do-ble y remolcando dos ca-rreras para sellar la victo-ria de los Azulejos, en elséptimo episodio. Bautistallegará al Juego de las Es-trellas como líder en jonro-nes en las Grandes Ligas.

La celebración de las gringas.

Nueva cara en la zagaEn breve

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

PerdieronequiposdeRenteríayCabrera

El defensa Andrés Felipe González llega procedente del Santa Fe.

JUNIOR REFUERZO

LUNES 11 DE JULIO DE 2011 Deportes 11


●México es el mejor equi-po centroamericano delos Mundiales y el cuartolatinoamericano. Es nove-no de la tabla histórica.Debutó en 1997, cuandofue finalista, y actuó en1979, 1981, 1983, 1985, 1991,1993, 1997, 2003 y 2007.

● Argentina, Inglaterra yCorea del Norte son sus ri-vales en el Grupo E, quejuega en Medellín. Con lossuramericanos ganó unoy perdió otro; con los ingle-ses tiene un triunfo, unempate y una caída; a losasiáticos no los enfrentó.

Antecedentes: rivales● Figurar en el Top-10 detodos los tiempos indicaque México es uno de los‘grandes’ del la historiadel torneo. Seis de las 11veces que participó logrópasar la primera fase, pe-ro solo en 1977 logró estarentre los cuatro mejores.

● Hugo Rodríguez, MarcoParedes, Francisco Mora,Sergio Rubio, GuillermoCosio y Enrique López,con 5 partidos y 510 minu-tos, son los mexicanos conmás presencias. Fue enNi-geria-1999. Pedro Pinedaes el máximo goleador (4).

Palmarés: 15-15-13Números: presenciasParticipaciones: 11

LorenaOchoa

México fue elperdedor de laprimera final de la

historia, en Túnez-77, peroesa actuación marcó supunto más alto del torneo.Igualó 2-2 con Rusia entiempos suplementarios ycayó 8-9 con tiros desde elpunto penalti.

En un deporte machistacomo el golf, y más enLatinoamérica, la tapatíaLorena Ochoa llegó a ser lanúmero uno del mundo. Ensu trayectoria en el LPGATour ganó 27 trofeos, entreellos dos ‘Majors’. Se retiróen la cima y ahora esperasu primer hijo.

Como anfitrión,en 1983, México nopudo pasar de la

primera ronda. El elenco‘manito’ igualó 1-1 conAustralia y perdió 1-2 conCorea del Sur y 0-1 conEscocia, para terminar deúltimo en su grupo. Fue unagran decepción.

Estadísticas

●México, el país de la cul-tura precolombina másdestacada de América ylos mismos del culto a lamuerte y las pirámides,no será un simple convida-dos de piedra al MundialSub 20.Su fuerte carácter sinduda será protagonistadel llamado ‘grupo de lamuerte’, el F con sede enMedellín que compartirácon Inglaterra, Argentinay Corea del Norte.Al igual que los tacos ylas tortillas, el fútbol estámuy dentro de las entra-ñas del pueblo mexicano yel torneo profesional delpaís es uno de los más apa-sionados del mundo.Además de que el mun-do recuerda el Mundial deMéxico 70 como uno delos mejores de la historiacon el protagonismo de laselección brasilera: Pelé,Tostáo y Revelino.Por eso no es de extra-ñar que el fútbol juvenil ysus selecciones, conocidascomo la ‘Tri’ (en alusión alos tres colores de su ban-dera) sea un reflejo de to-do el carácter mexicano.Si de historia se trata,México cuenta con el ho-nor de haber disputado laprimera final de una CopaMundial Sub 20 de la FI-FA: fue en Túnez 1977,cuando el ‘Tri’ fue derrota-do por la Unión Soviéticaen una infartante defini-ción por penales (8-9).Desde entonces, los azte-cas han disputado 11 fasesfinales del certamen aun-que nunca lograron repe-tir aquella campaña.

Pero si a nivel mundialesa es la historia mexica-na, a nivel regional la ‘Tri’es la reina del fútbol cen-troamericano.De hecho, el cupo alMundial colombiano lo ob-tuvieron los aztecas al ven-cer en la final del torneoConcacaf a la selección deCosta Rica con marcadorde 3-1, ratificando la supre-macía regional y alcanzan-do 11 títulos en su palma-rés.Pero eso no es todo. Enese torneo se vislumbró loque podría ser la actua-ción de México en Colom-bia y el reto que tendránsus rivales ingleses, argen-tinos y coreanos: Méxicomarcó 18 goles y obtuvo so-lo dos en contra.La ventaja que tieneMéxico es que si se lograacoplar, formará un con-junto acostumbrado albuen trato de balón, conhombres como CarlosOrrantía, de potentes ti-ros de larga distancia.“Este es un grupazo, los20 tienen mucha calidad”,comentó el entrenadorJuan Carlos Chávez.

La Copa Mundial Sub-20tendrá además a los pri-meros cuatro clasificadosdel ránking mundial en lacategoría: Argentina, Bra-sil, España y Uruguay.Además recibirá a 12 se-lecciones entre las prime-ras 20 del mundo. La de-butante Guatemala no tie-ne ránking. CON COLFÚTBOL

● Chile acogió el primerMundial Juvenil en Sura-mérica, que marcó la se-gunda participación de Co-lombia. El equipo de FinotCastaño, en el que estabanentre otros Eduardo Niño,John Jairo Tréllez, Wíl-mer Cabrera, Miguel ‘Ni-che’ Guerrero y Óscar Cór-doba, fue eliminado en pri-mera fase.Fue la primera vez quedos equipos europeos dis-putaron la final: la enton-ces llamada Yugoslavia seimpuso 5-4 a Alemania enla definición con tiros pe-naltis, tras igualar 1-1 en120 minutos de juego.Davor Suker, PredragMijatovic, Zvonimir Bo-ban y Robert Prosinecki di-rigían esa ‘orquesta’ queaños más tarde deslumbróal mundo con los coloresde Croacia en Francia-98.La también extinta Alema-nia Oriental fue tercera,por delante de Chile, el an-fitrión de la cita.

Colombia ha participadode este certamen en seisoportunidades y ocupa lacasilla 16 en la clasifica-ción histórica. Su mejorresultado fue el tercerpuesto obtenido en 2003en Emiratos Árabes, trasvencer a Argentina por2-1. España nos eliminóen semifinales (0-1).

LosAztecas serán‘duros’ guerrerosLos aztecas buscarán repetir la final de Túnez en el año 1977.

Una cita para loscampeonesExcepto Alemania (1981)y Ghana (2009y campeónvigente), en Colombia sereunirán todos los cam-peones Sub 20: Argenti-na, seis veces rey (2007,2005, 2001, 1997, 1995,1979), Brasil (2003, 1993,1985, 1983), Portugal(1991, 1989) y España(1999).

Redacción deportivaConFIFA.comyAgencias

Los mejores de laclasificación Fifa

Colombia en losMundiales

‘Chicharito’ Hernández es el actual ícono mexicano en el Mundo.

Las cifras

5

18fueron los goles queanotó la ‘Tri’ en elTorneo regional.

Reinaldo Rueda era el DT.

Recuerdo del 87

Calendario

Capital: México D.F.Idioma: españolSuperficie: 1' 972 550 km2Moneda: peso mexicano

OcéanoPacífico

OcéanoAtlántico

29 de julio (Medellín)Argentina - México

1 de agosto (Medellín)México - Corea del Norte

4 de agosto (Cartagena)México - Inglaterra

México

México D.F.

partidos ganó Méxicoen el Torneo Sub 20 deConcacaf: campeón.

12 Deportes LUNES 11 DE JULIO DE 2011


En este viaje serealiza el experimento

‘Robotic Refueling Mission’para probar formas deabastecimiento mecánico asatélites en el espacio.

RedacciónEFE

● El transbordador Atlan-tis, en su viaje final y concuatro astronautas a bor-do, se acopló ayer con éxi-to a la Estación EspacialInternacional (EEI).El acoplamiento se pro-dujo sin contratiempos alas 15.07 GMT, un minutomás tarde de lo previsto,tras una precisa maniobrade aproximación en la que

el cohete se desplazaba aapenas tres centímetrospor segundo.El duodécimo encuentroentre el Atlantis y la EEIse completó cuando am-bas naves volaban a unos386 kilómetros sobre lacosta este de Nueva Zelan-da.Dos días después de sudespegue desde el CentroEspacial Kennedy en CaboCañaveral (Florida), el At-lantis se convirtió en el

transbordador número 37en acoplarse al complejoorbital, en un contadorque se detiene ahora des-pués de tres décadas enfuncionamiento.A las 16.47 GMT, mediahora antes de lo previsto,se abrieron las compuer-tas para reunir a sus cua-tro astronautas con lostres que habitan perma-nentemente la EEI, que te-nían preparada su tradicio-nal ceremonia de bienveni-da.Con su llegada, el labora-torio del complejo espacialrecibe un experimento pa-ra desarrollar vacunascontra enfermedades gas-trointestinales, como laprovocada por la salmone-lla, con el fin de abrir unafase de investigación so-bre el comportamiento deestas bacterias en condi-ciones de microgravedad.El Atlantis lleva ademásel módulo multiusos Rafae-llo, lleno de suministros ypiezas de repuesto sufi-cientes para mantener lasoperaciones de la estaciónuna vez que dejen de fun-cionar los transbordado-res.

BERLÍN (EFE). La aerolíneaLufthansa comenzará a utili-zar biocombustible en unode sus aviones a partir de lapróxima semana y duranteun periodo de prueba deseis meses. Es la primera ae-rolínea del mundo en intro-ducirlo en el tráfico aéreo .

Es difícil imagi-nar una granfiesta para ce-lebrar algo

cuando el destino nostiene contra la pared.Hasta irrita el hecho depensar en sonreír y go-zar, mientras se extin-gue la vida de alguien oen el mismo momentoen el que una deuda es-tá creciendo desmedi-damente en un banco.Es como si quienes es-tuvieran atravesandola crisis pasaran sus ho-ras metidos en una es-pecie de burbuja en laque no hay noticierosni comida. Los díastranscurren planos, sinmatices; las vitrinas delos almacenes pierdensu gracia y hasta losplatos más deliciososno tienen ese buen sa-bor.

Pero la vida sigue yestá llena de contras-tes: mientras un niñonace, un anciano falle-ce. A veces, muchas ve-ces, la gente que se valo hace incluso cuandouno podría pensar quetodavía no era su tiem-po.Siempre, siempre,hay alguien sonriendoal mismo tiempo que al-guien llora. Esa podríaser la razón para cele-brar en tiempo de cri-sis porque estos espa-cios son una suerte decatarsis para quienesestán en el problema.Paso por una crisis yme debato entre cele-brar un cumpleañosmás o no. En esta amar-ga experiencia lo únicoque me ha quedado cla-ro es que en la vida na-da importa más que lagente, llámese familia,amigos, vecinos o cono-cidos.Bien decía mi abueli-ta que las penas com-partidas, pesan menos.Gracias a Dios y a laspersonas a mi alrede-dor que se han echadoal hombro mi pesadacruz.Hasta la próxima.

[email protected]

El Atlantis se acopló aestación en el espacio

Biocombustible, envuelo de Lufthansa

Imagen de la Nasa que muestra el Atlantis en el espacio. REUTERS

Hallazgo ayuda a la ciencia.

El Atlantis hizo 32 vuelos espaciales. Su última misión, con 4 astronautas a bordo, durará 12 días y cierra la era de transbordadores.EFE

Celebraciónen tiempode crisis

GINEBRA (EFE). La Comi-sión del Codex Alimenta-rius, responsable de emitirlas normas internacionalessobre la inocuidad de los ali-mentos, dejó a los gobier-nos la potestad de etiquetarlos alimentos derivados dela biotecnología moderna.

● Un grupo de científicosdescubrió el código genéti-co de la papa, el tercer ali-mento básico más impor-tante después del trigo yel arroz.El hallazgo abre las puer-tas a la creación de nuevasvariedades de este tubér-culo más nutritivas y resis-tentes a las enfermedades,así lo publicó ayer la revis-ta “Nature”.La decodificación, apun-tan los científicos, no ha si-do fácil, ya que el genomatiene cuatro copias de ca-da uno de sus doce cromo-somas -en contraste conlas dos copias del ser hu-mano-, cada una de las cua-les puede presentar nota-bles variaciones en genescorrespondientes.Pese a la importancia deesta hazaña científica, que

podría contribuir a solucio-nar los problemas de ham-brunas en los países envías de desarrollo, los ex-pertos advierten de que elanálisis de la secuencia ge-nética de la planta puedellevar varios años más.Actualmente, se tardaentre 10 y 12 años en pro-ducir una nueva variedaddel tubérculo, lo que po-dría reducirse con el me-jor conocimiento de sus ge-nes. -EFE-

NASA MISIÓN

Baño demujeres

El dato

En breve

39.000

Fósiles hallados en Uruguaydemostrarían que hay vida en elcontinente desde hace 30 mil años.

Hay alguiensonriendo almismo tiempoque otro llora.

La cifra

PorSofíaGómez

Cuatro astronautas acompañan el último viaje que realiza el transbordador.

Son los genes de lapapa, casi el doble delos de un ser humano.

Etiquetas para lacomida modificada

Descubren ADN de papa

El dato


La Vida


Barranquijazzdará las partituras en

distintas claves y la grabacióndel tema de Lee Morgan.

● Los restos del cantautorargentino Facundo Ca-bral, asesinado el sábadoen Guatemala, yacen enuna funeraria privada dela capital guatemalteca ala espera de ser repatria-dos este martes a su país,mientras crece la indigna-ción por su muerte y laspresiones al gobierno poresclarecer el crimen.Bajo la coordinación dela Embajada de la Argenti-na en este país, el cuerpodel trovador fue embalsa-mado y ubicado en una sa-la privada de FuneralesReforma, sin que los cente-nares de admiradores su-yos que han llegado al lu-gar desde la tarde del sá-bado hasta esta madruga-da puedan darle el últimoadiós.“Tenemos instruccionesde no dejar pasar a ningu-na persona”, dijo a Efe unempleado del velatorio.Fuentes de la embajadaargentina indicaron que“la familia pidió que todofuera muy privado” y poreso no accedió a las súpli-cas de los cientos de guate-maltecos que han queridoacompañar al cantante.Los restos de Cabral, de74 años, serán repatriadoseste martes.El asesinato del trova-dor, a manos de sicarios,ha supuesto un duro revéspara la imagen de estepaís centroamericano de-bido a que acrecienta sumala reputación como unade las naciones más violen-tas del mundo.

El presidente guatemal-teco, Álvaro Colom, asegu-ró que su gobierno trabajaa marchas forzadas paraesclarecer el asesinato, ysu ministro del Interior,Carlos Menocal, pidió “noespecular” respecto a losposibles móviles.“No se darán más deta-lles (de la investigación)

hasta que tengamos ele-mentos concretos”, adelan-tó Menocal.Las primeras líneas deinvestigación apuntan aque el ataque no iba dirigi-do a Cabral, sino contra elempresario Henry Fariña,quien conducía el vehículoen el que el cantante se di-ría hacia el aeropuerto.

La frase

BARRANQUILLA. El artistacosteño Esteban Benito Re-vollo expondrá desde estejueves 14 en el hotel DannCarlton su serie ‘El Caribeen sus formas y colores’. Laapertura, con coctel inclui-do, será a las 7 p.m. Este-ban estudió arquitectura enUniversidad del Atlántico.

“La vida no serála misma sin lapresencia deFacundo Cabral”.Silvio Rodríguez,CANTANTE Y COMPOSITOR,EXPONENTE DE LA NUEVA TROVA.

En breve

¡Click!

● Inesperada, pero gratifi-cante fue la visita que reci-bió ayer en la Unidad deCuidados Intensivos de laClínica La Asunción, elcantautor Joe Arroyo,quien permanece delicadotras 15 días de hospitaliza-ción.René Higuita, ex arque-ro de la Selección Colom-bia, del Nacional y del Ju-nior, dijo: “Vine a Barran-quilla a resolver unos nego-cios particulares y no po-día irme si visitar ami ami-go Álvaro José. La verdades que estoy impactado”.Higuita, ataviado con

jean y camisa blanca, agre-gó que “Joe está muy jo-ven para abandonar el par-tido. Les pido a los colom-bianos que nos unamos enoración por su salud”.Reconoció Higuita quehubo un momento en queel Joe, quien permanece in-consciente, le apretó lama-no.“Respondió al estímulode mi voz, y eso es muy po-sitivo”, dijo.El sábado, en la Cate-dral, se ofició una misapor la salud del artista. Elacto religioso contó con lapresencia de numerososamigos y aficionados.

‘El Caribe en susformas y colores’

Su cuerpo será trasladadomañana a su país natal, Argentina. RenéHiguitavisitóalJoe,enLaAsunción

●El proceso de convocato-ria para escoger las ban-das locales, regionales ynacionales de jazz paraparticipar en la undécimaedición del ‘Barranquijazza la calle’ comienza hoy, alas 8 de la mañana.Las inscripciones se rea-lizan en la calle 76 No. 71-62, a través de la páginawww.barranquijazz.com yen el correo [email protected] proceso cierra el día8 de agosto a las 6:00 pm.Los grupos participan-tes deben aportar el nom-

bre de la agrupación, unareseña de una cuartilla so-bre las características desu trabajo, el nombre desu director, ubicación y da-tos generales de los inte-grantes del ensamble.‘Barranqujazz a la calle’es alterno al festival y bus-ca la participación de ban-

das locales, regionales ynacionales, amantes de es-te género, que deseenabrirse un espacio en Ba-rranquijazz, donde podránalternar con bandas inter-nacionales de Estados Uni-dos, Italia y Venezuela, yademás ofrecer un espa-cio gratuito a los seguido-res de esta música.Los grupos interpreta-rán tres temas, cada unocon un máximo de cincominutos de duración.El primer tema obligadoes el montaje de Ceora, deltrompetista Lee Morgan.

BARRANQUILLA. El CentroCultural Colombo America-no ha programado para elmes de julio su Temporadade Cine Americano. Hoypresentará, con entrada li-bre (7 p.m.), ‘El pequeño Cé-sar’, dirigida por MervynLeRoy y con la actuación deEdward G. Robinson.

Redacción ADNGuatemala (EFE)

‘El pequeño César’,hoy en el Colombo

La barranquillera Tahiana Bueno fueseleccionada entre las cinco finalistas del concurso 'Lacola más bella de la tv. colombiana'. Todos a votar enhttp://www.tvynovelas.com.co/node/5536

La frase

El asesinato del trovador argentino Facundo Cabral generó repudio en sudamérica y el mundo.

Concurrida fue la misa para Joe el sábado en la Catedral. C. RINCÓN

“Mi corazón me dice quehabrá Joe para mucho rato”.

FACUNDO

Barranquijazzabrepuertas

René Higuita, EX ARQUERO PROFESIONAL.

Elmundolloraalcantor

Turno para bandas locales. ADN

El dato

TROVADOR HOMICIDIO


Cultura&Ocio


LUNES 11 DE JULIO DE 2011 Tu Ciudad 15

Las boletas tienenlos siguientes costos:

General $20.000; VIP, $30.000;All Access, $ 60.000. Mayorinformación: 3114363637.Ventas: Tuboleta.com

El evento tendrá unshow especial de FMX

en cuatrimoto, que consisteen realizar acrobacias en lasmismas rampas de FMX,pero en cuatrimoto.

● Exquisito es el banqueteque se vislumbra para losamantes de los deportesextremos en Barranquillao que se encuentren de vi-sita en la ciudad.Este domingo, desde las3 de la tarde en el estadioTomás Arrieta, se llevaráa cabo el Freestyle Festi-val Quilla 2011, un eventode H&R Producciones,también conocido comoFMX, en el que diestros pi-lotos con sus motocicletasrealizan acrobacias, expo-niendo su integridad físicaen el aire, a más de 14 me-tros de altura.El Freestyle motocross,como también se le llama,es una disciplina joven de-rivada del motocross. Seha convertido en uno delos espectáculos visualesde mayor atracción de losúltimos años por esa com-binación de suspenso, peli-gro, emoción y muchaadrenalina que se da a lolargo de cinco horas quedura el espectáculo.¿Deporte? ¿Arte?¿Recreación? ¿Show?

¿Muestra de habilidad ycoraje? Cada participantey asistente tiene su propiadefinición. Lo cierto esque es un entretenimientoque no pasa inadvertido.En acción estarán el do-mingo dos de las figurasmás habilidosas del FMXde la actualidad: el colom-biano Sebastián ‘Tatán’Mejía y el chileno Renzo‘Piera’ Pierattini, expertoen Freestyle MotoCross,con cuatro años de arduotrabajo en la materia.

ESPECTÁCULO ADRENALINA

LleganlasacrobaciasconlasmotocicletasEl Tomás Arrieta, sede del Freestyle Festival.Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

La magia del deporte extremo se verá este domingo, a las 3 p.m.

Los datos

Agenda local


Zugarramurdi, tierrradelasantiguas brujas

●Hoy es el día 183 del año.Día numerológico dos: díade reconciliación. La frasepara el día: “toda accióncon mala intención termi-nará por derribarme”. Elángel del día: Haheuiah,significa bondad. El colorpara hoy: azul.

● En España, cerca a laciudad de Pamplona, limi-tando con la frontera fran-cesa, se encuentra el pue-blo de las brujas.Zugarramurdi es conoci-do por ser un lugar mági-co. Dentro de sus atracti-vos turísticos está la visitaa la cueva de las brujas, elque se dice era punto deencuentro de estos perso-najes en el siglo XVII.En ese mismo lugar fue-ron quemadas y condena-das más de 300 personas

por parte de la Iglesia cató-lica, acusadas de realizarbrujería.Las ‘brujas’ se dedica-ban a la preparación de re-medios y brebajes natura-les con el fin de encontrarla solución a muchos ma-les del cuerpo. Luego deun tiempo sus intencionescambiaron y empezaron amanipular energéticamen-te a las personas por me-dio de hechizos y conjuros.El pueblo hoy es uno delos sitios turísticos más vi-sitados de la región, cuen-ta con un museo y centrode interpretación.

Desde su inauguraciónen el año 2007 ha sido lasensación entre locales yextraños que desean cono-cer la historia y la tradi-ción del lugar. Hay otrosque viajan con el interésde saber qué les depararáel futuro.De Zugarramurdi, un lu-gar que cuenta con unaamplia vegetación y paisa-

jes extraordinarios, nadieimaginaría que en algúnmomento albergó tantashistorias extrañas. El pue-blo de las brujas tiene laspuertas abiertas todos losdías de la semana, menoslos martes, consideradoun día místico para sus po-bladores.Desde la creación delmuseo la actividad comer-cial del lugar se ha incre-mentado en casi un 50 porciento y muchos de los ha-bitantes que emigraronhan regresado para mon-tar un negocio enfocadoen este tipo de turismo.

Cumple años Hugh Laurie. ADN

ARIES

Indicadores energéticos

UniversalHORÓSCOPO QUINTO ELEMENTO

Asaliah es el ángel de lasobras celestiales. Suaparición en este signosignifica la necesidad deponerse en contacto con lanaturaleza y compartir conlos seres queridosmomentos de felicidad.

22 de marzo a 20 de abril

Yehuiah: su nombresignifica pensamientosclaros y transparentes.Habla de poner encoherencia lo que piensa,habla y hace. Tendrá unacercamiento con el amor.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Leuviah: su nombre significa‘Dios perdonará todas lasfaltas’. Su consejo estárelacionado con laresponsabilidad quetenemos de hacer las cosasbien. Deje los rencores ybrinde más oportunidades.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Yelehiah es un ángelmotivador de voluntad yempeño. En su apariciónaconseja tener fuerzas paratrabajar y orden en eltrabajo. Le llegaráabundancia.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Veualiah simboliza al quepide con fe y dedicación.Aconseja mantener firme losideales y las metaspropuestas y no dejarseagobiar por personas quetratan de confundirlo en loafectivo.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Menadel es del coro de laspotestades y simbolizabienestar. Habla de unabuena temporada que seacerca y que se debeaprovechar para agradecerpor lo recibido y compartirlocon los demás.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Haaiah pertenece al corode las dominaciones, sulema es la justicia. Habladel equilibrio que llegará asu vida, tanto en lo afectivocomo en material.Disfrutará de abundancia yprosperidad.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

Hahahel, del coro de lasvirtudes, significa liberaciónde dolor. Le habla a su signode la sanación de heridastanto físicas comoemocionales. Buen momentode reconciliación y paz conlos demás.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Achaiah es un ángel depaciencia y tolerancia. Sumensaje está relacionadocon sacar dichas virtudesen los próximos días parano caer en dificultades.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Sitael es el ángel de laesperanza. Su aparición eneste signo representa unvoto de confianza que usteddebe hacer con todas laspersonas que lo rodean.Mantenga la calma en lo queviene.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Leiael ángel, cuyo nombresignifica “escucho tusruegos y te protegerésiempre”, dice que debestener confianza en todo loque emprendas por estosdías. Debes actuarpositivamente.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Vehuiah pertenece al corode serafines y simboliza aDios sobre todas las cosas.Dice: “sólo con confianza ydedicación podrás obtenerresultados”. No trates de iren contra de la corriente.

Por Alex Peñ[email protected] “Se condenaron y

quemaron más de300 personas poractos de brujería”.

23

29

3

4

12

2916

2330

9

1611

411

7

24

74

11

2316

308

3

24

17 15 29 17 25

24

33

16

22

1616

3

62930

434

3

1622

23

16

3516

3529

3417

16

23 33 4 11

4

3

16

17

31

11

154

344

8

316

24

17

16

17

241617

23

729

8

19

30

4 7 16 4 3 11

23

29

3

4

12

2916

2330

9

1611

411

7

24

74

11

2316

308

3

24

17 15 29 17 25

23

15

17

16

11

7

717

1020

7

2910

11

37

6

7

17

154

16

26

34

25 35 16 12 4 3

4

14

19

17

35

26

615

1614

169

298

11

183

13

11

6

14

9

2317

1622

11 36 9 17 38 14

2 2

0 2 1

2 2

2 2

3 3 3

1 2 1 3

3

2 2 3

3 2 1

2

2 2 2 1 3

3 2 3

2 2 3 3

2

2 1 2 0

3 2 2 2 3

2 2 3 2 2

2 1 2

2 1 3 2

2 1 2 3 0 1

2

3 2 2

3 2

2 1 1 2

2 2

2 0 2 2

3 3 3

3 2 1

2 3

3 1 3

1 1 1 3

3

7 4 9

4 5

9 6 5 1 3

8 9 4

3 2 9 8

8 6 5

5 3 4 8

2 5

1 8 2

3 8 1

8 6 4

7 8

7 9

9 3 5 6

2 7

5 2

6 3 8

3 9 5

7 3

1 2

5 3 9 8 6

8 5

9

6 1 3

2 6 5

4 7 8 6

4

7 8 6 3 1 2 5 9 4

1 3 9 6 4 5 8 2 7

2 5 4 8 9 7 6 3 1

8 7 1 9 2 3 4 5 6

5 4 2 7 8 6 9 1 3

6 9 3 1 5 4 2 7 8

3 6 8 2 7 9 1 4 5

9 1 5 4 3 8 7 6 2

4 2 7 5 6 1 3 8 9

8 2 4 5 6 1 3 9 7

1 3 5 2 9 7 6 4 8

7 6 9 4 3 8 1 5 2

4 8 3 1 7 2 9 6 5

9 5 7 6 8 3 4 2 1

6 1 2 9 4 5 7 8 3

2 4 8 7 1 9 5 3 6

5 7 6 3 2 4 8 1 9

3 9 1 8 5 6 2 7 4

2 8 7 5 1 4 9 3 6

1 9 5 7 6 3 2 8 4

4 6 3 9 2 8 5 1 7

7 5 8 4 9 1 3 6 2

6 1 9 2 3 7 4 5 8

3 2 4 8 5 6 1 7 9

9 3 6 1 7 2 8 4 5

8 7 2 3 4 5 6 9 1

5 4 1 6 8 9 7 2 3

16 La Otra Página LUNES 11 DE JULIO DE 2011

ADN BARRANQUILLA JULIO 11

Documents

Transcript of ADN BARRANQUILLA JULIO 11