ADMISIÓN 2021

EVALUACIÓN VIRTUAL 2021TEXTOS

1

I.Canción: Bajo el oprobioAutora: Catarsis

Sin poder ser quien quieres serno hay mucho de dónde escogerno quiero más cuentos chinostengo hambre y poco que hacerya no podemos másya no aguantamos másguitarra y gritos son nadasalvajes a discrecióntoda acción con su reacciónque venga la revoluciónya no podemos másya no aguantamos máscansados ya de estarbajo el oprobiomiseria y niños con hambregran problema sin soluciónneuronas sin alimentono aprenderán la lecciónya no podemos másya no aguantamos máscansados ya de estarbajo el oprobio

Rock femenino peruano: Grupo Catarsis. Integrantes: Alana La Madrid (voz, guitarra y armónica), Elimoris (bajo y coros), Daniella Genit (guitarra y coros), Paola Leiva (Batería) y Almendra Estrada (Guitarra rítmica).https://www.youtube.com/watch?v=xyu4-bjdu9o 1

II.Extracto de la obra: Zoelia y GronelioAutor: María Teresa Zúñiga Norero

!""

!"#$%&'(')*"+#$%"'!"#$%&'(&$)"'"*&$+,-./&$01'"'1$

$$

23)4$50634!

!"#$ %&$ '()$ *+,+-$ ./'$ 0'1%2'$ 343%$ %/$ 5/)$ 6%$ &)#$ 14/7)/%#$ 6%$ 5/'$ 81'/$ 7456'69$ :'/$7)/#;1546)$#5$3434%/6'$7)/$&)#$6%#0%16474)#$<5%$6%2'$%&$'3'/7%$6%$&'$=)6%1/46'6$>$&'$4/64?%1%/74'$6%$ &)#$:)=@1%#-$A%$'&5=@1'/$0)1$ &'#$/)7:%#$7)/$5/'$ &5B$<5%$ &&%8'$:'#;'$%&&)#$ 6%$ 5/'$ 7'#'$ 3%74/'-$ C&$ 4/474)$ 6%$ &'$ )@1'$ %#757:'=)#$ %&$ #)/46)$ 6%$ 5/'$ #41%/'$'/;4'D1%'-$ E5%8)$ &'$ %F0&)#4G/$ 6%$ 5/'$ @)=@'$ ';G=47'9$ H)%&4'$ '3'/B'$ '&$ 7%/;1)$ 6%&$%#7%/'14)$=4%/;1'#$#%$%#757:'$5/'$3)B$%/$)??I!

"#$!!!!!!!!!! %&'()*+,)-! %&'()*+,)-! &! './.0! 1.0! 0.23(4+4+()'(0! /(! 15! (671.0+,)!85)'()(30(!()!090!19:53(0;!).!/(2()!051+3!/(!090!19:53(0;!15!35/+5*+,)!<5!*.8()=5/.;!<5!*.8()=5/.>>>!

$#?@A&! !J14#;%I$B+!(1!0.1!051+(35!()!+)4+(3).;!1.0!7CD53.0!).!8.3+3E5);!).!8.3+3E5)>!B(!*51()'53E5)!1.0!<9(0.0;!1.0!<9(0.0!F!15!*53)(!).!8.3+3E5;!).!8.3+3E5>!B+!15! '+(335! 753+(35! (1! 75)! /(! *5/5! /E5;! (1! <5823(! ).!85'53E5;! ).!85'53E5>!B5*+53E5! 8+0! 7()50;! 8+0! 7()50! F! 8+0! .D.0! ).! 11.353E5);! ).! 11.353E5)>!!K5%/;'$ &)#$ 6%6)#$ 6%$ #5#$ 04%#$ >$ 7)/3%1#'$ 7)/$ 5/'$ ?&)1$ '1;4?474'&I$G).;!/.0>>>!!9).;!/.0;!'3(0;!*95'3.>>>!9).;!!/.0;!!'3(0;!!*95'3.;!!*+)*.>!!B(+0;!!0+(H'(>>>!0(+0;!0+('(;!.*<.;!)9(4(>>>!0(+0;!0+('(;!.*<.;!)9(4(;!/+(=>>>!%?0!52093/.-!IJ.3!K9L!/(2.!*.)'531.0M!N+!=575'.;!IO,)/(!/(D(!8+!=575'.M!!"/75%/;1'$%&$ B'0';)I$ %N+! =575'.-! !A%$ #4%/;'I$ P58C0! 8(! ()'353C;! IQ.! 0L! 7.3! K9L!+)0+0'.! ()! 7.)L38(1.M! %#<;! ).;! O+.0! 8E.-! %@5! *.325'5-! %#14+/,! 15!*.325'5-!%B(!15!'(DE!F.!8+085!F!15!.14+/,-!%&F;!R3.)(1+.-!%R3.)(1+.-!IJ.3!K9L! 0+(873(! .14+/50! 15! *.325'5M! !L%7)16'/6)I$B(! 15! '(DE! (1! /E5! K9(! ).0!*5058.0;!8(!753(*E5!9)5!*.82+)5*+,)!7(3S(*'5>!&<.35!0(!<5)!*.33+/.!1.0!79)'.0! F! 1.0! *.1.3(0! 0.)! 8C0! 7C1+/.0>! !C#5#;'6'I$ IO(2(! 0(3! 15! *3+0+0M!TO(2(!0(3!15!*3+0+0T!*.)'(0',!R3.)(1+.!51!*935!K9(!1(!73(:9)',!0+!5*(7'525!*50530(! *.)8+:.>! UB519/5)/.! 5! 9)5! 35'5! *.8.! 5! 15! 4(*+)5V! %&8+:5;!58+:5-!I"58.0!51!*+)(M!IW9L!F5!).!45M!!C#5#;'6'I$%O(2(!0(3! 15!*3+0+0-!!K'&=M/6)&'I$ X1'+858()'(! 1.0! 853+/.0! F5! ).! 49(14();! /(0/(! K9(!/(*+/+(3.)! *582+53! './.>! &<.35! F5! ).! 0,1.! 0(! *582+5)! /(! ).823(>>>!'582+L)! 0(! *582+5)! /(! *505! IY! 0+! R3.)(1+.! F5! ).! 49(14(>>>M! !N/81%#'$O1)/%&4)9$4=4;'$'$5/$0%11)I!IZ.)0(:9+0'(!'3525D.M!

R[#Q?@A#! !P%#'&%/;'6)I$Q.>!$#?@A&! !Q51&M/6)#%I$%O(2(!0(3!15!*3+0+0-!R[#Q?@A#! BE;!15!*3+0+0!/(!)(34+.0!K9(!'():.>!!A%$'0)>'$#)@1%$5/$;'@&'64&&)$<5%$:'7%$

6%$=%#'$>$7'%I$IJ.3!K9L!0+(873(! '+()(0!K9(!*582+53! 150!*.050M!&F(3!(1!'5215/+11.!(35!15!*585;!5<.35!15!8(05>!IQ.!0L!7.3!K9L!'(!75050!(1!'+(87.!<5*+()/.!(050!*.050>>>!!

$#?@A&! J()0L!K9(!'(!:90'53E5!(1!*582+.>!R[#Q?@A#! IZ9C1!(0!(1!*582+.!5<.35M!$#?@A&! !"/;5#4'#='6'9$ 3'$ 4/647'/6)$7'6'$7)#'I$\9().;! *582+L! '9!715'.!7.3!(1!

8E.;!790(!(1!85)'(1!51!3(4L0;!.3/()L!'90! 1+23.0!/(!15!$!5! 15!&!F!7+)'L!(1!'(1(4+0.3>!!R%&4BI$R3.)(1+.;!'()(8.0!'(1(4+0.3!5!*.1.3(0>!

R[#Q?@A#! BE;!(0!9)!*582+.!0.373()/()'(>!!S)&%#;)I$]50'5!15!250935!*582+,!/(!.1.3>!

2

#""

B+(873(! (0'525! 7.3! (0(! 15/.;! 5<.35! (0'C! 7.3! './50! 753'(0>! !O14;'/6)I$%$.(1+5-!I?0!'5)!/+SE*+1!2.'53!15!250935M!

$#?@A&! @.!0+()'.>!Q.!7505!(1!*533.!3(*.1(*'.3>!&/(8C0;!).!(0'C!2+()!'+35315!5!15!*511(>!IZ.)!'5)'5!*.)'58+)5*+,)M!Y;!5/(8C0;!9).!)9)*5!052(>!%W9+L)!'(!/+*(! K9(! 51:^)! /E5! 750()! 7.3! 15! *505! F! ).0! /()! *.8+/5! 5! *582+.! /(!250935-!

R[#Q?@A#! IY!7.3!K9L!<523E5!/(!75053!(0.M!$#?@A&! J.3K9(!'./.!545)=5>!%@5!*+()*+5-!Y;!5<.35>!IW9L!'(!7505M!R[#Q?@A#! !A4=5&'/6)$ 7)=%1$ %&$ '41%I$ &<>>>! (1! 5+3(! (0! :35'+0;! 79(/.! '.8531.! 5!

2.*5)5/50>!$#?@A&! %N9F!23.8+0'5-!!K)8%$&'$7)1@';'I$IJ.3!K9L!.14+/50'(!15!*.325'5M!R[#Q?@A#! UQ(34+.0.V!%J(3/,)!%&1!051+3!<.F;!0()'E!9)!)9/.!()!15!:53:5)'5-!J()0L!K9(!

1.!11(4525!79(0'.>!$#?@A&! %J3('(6'.0-!%J3('(6'.0-!%_^!).!K9+(3(0!'3525D53-!R[#Q?@A#! Q.;!).!(0!(0.>!$#?@A&! ?)'.)*(0;!%K9L!(0M!R[#Q?@A#! Q.!<5F!'3525D.!7535!8E>!UA%$#4%/;'9$#4=5&'$7)=%1$%&$'41%V!$#?@A&! R3.)(1+.!IK9+(3(0!K9(!'(!0+345M!R[#Q?@A#! %W9L!<50!73(7535/.!<.FM!$#?@A&! UE&%3'/6)$&)#$0&';)#$3'7T)#V!@.!8+08.!/(!5F(3!UU'5#'V!R[#Q?@A#! UV@#%13'$%&$0&';)V!&<;!(0!9)!29()!8()^>!Y!1.!+)*3(E21(!(0!K9(!).!*9(0'5!

)5/5>!$#?@A&! @.!0+()'.>!Q.!79(/(!<5*(3!.'35!*.05>!R[#Q?@A#! B+;! 1.! ()'+()/.;! (0'94+0'(! .*975/5! 7+)'5)/.! (1! '(1(4+0.3! F! *.)4(305)/.!

*.)!15!4(*+)5!+)4+0+21(>!$#?@A&! B52(0!2+()!K9(!)9)*5!<5:.!(0.>!W9(!0+!8(!5*(3*.!5!(05!4()'5)5!(0!0,1.!

7535!/+0'35(38(;!%P58C0!*.)4(30.!*.)!)5/+(-!!E&)1'V!R[#Q?@A#! J(3.!0+!).!'(!(0'.F!3(*1585)/.;!F5!).!'+()(0!K9(!15453!1.0!715'.0;!5/(8C0!

).!'(!:90'5!<5*(31.>!$#?@A&! %Z+(3'.-!B.1.!1(0!K9+'.!(1!7.14.>!R[#Q?@A#! ?1!7.14.!*153.;!`J.14.!(3(0!F!()!7.14.!'(!*.)4(3'+3C0>a!?0.!(0'C!5K9E>!?0!

'5)!+87.3'5)'(!1((3>!UK)8%$&'$@4@&4'$>$&%%I!$#?@A&! R3.)(1+.;!IJ.3!K9L!0.1.!'94+0'(!/.0!1+23.0M!R[#Q?@A#! J.3K9(!).!'94(!8C0>!$#?@A&! G)5!\+21+5!F!9)!/+**+.)53+.!I7.3!K9LM!R[#Q?@A#! \9().;!7.3K9(!()!15!\+21+5!(0'C!(0*3+'.!'./.>!$#?@A&! IY!()!(1!/+**+.)53+.M!R[#Q?@A#! UA'@4'=%/;%I!?0'C!(1!0+:)+S+*5/.!/(!15!\+21+5>!$#?@A&! %&<!R3.)(1+.-!B+!'(!(0*9*<535!'9!85/3(!0(3E5!'5)!S(1+=>!R[#Q?@A#! UK4%11'$ @15#7'=%/;%$ %&$ &4@1)V! N+! 85/3(! K9(/,! 0.3/5! 5! *5905! /(! 15!

73+8(35!(671.0+,)>!&/(8C0;!)9)*5!S9(!S(1+=>!$#@A&! @.!0+()'.;!).!K9+0(!/(*+3!(0.>!UA4=5&'$7)=%1V!R[#Q?@A#! _./.!1.!K9(!79(/(!<5*(3!519*+)53!(1!<5823(>!$#?@A&! !L%01%#%/;'$ '$K)#%;;%9$ &'$ /4('$ 0)@1%$ 6%$WT7;)1$X58)I! %Z.8(!8+! )+b5;!

*.8(-!UB()'C)/.0(V!%\5+15!8+!)+b5!/(!751.;!/9(38(!)+b5!/(!8+!*.35=,)-!!A%$65%1=%I!

R[#Q?@A#! !P%$&'$#%()1'$J:%1/'164%1$6%$WT7;)1$X58)I$%Z.0(''(;!/(D5!/(!D9:53>>>!/(D5!/(! D9:53>>>!/(D5!/(! D9:53-!"(!5S9(35!F! '35(!(1!5:95!7535! 1.0!*52511.0!%"(!Z.0(''(;!4(!5S9(35-!%W9(!'(!'35:9(!15!).*<(>>>-!!X'7%$6%&$01%#464'14)$Y5'/$W'&2%'/$6%$WT7;)1$X58)I$%N51/+*+,);!851/+*+,)>>>-!%"(+)'(!5b.0!7.3!3.253!

3

$""

9)!75)! F!Z.0(''(!8+! )+b5! /(! <9(0.! 11(45)/.! 5:95! 7535! 1.0! 2C3253.0! /(!&'+15-!!K)=)$O1)/%&4)I$%\50'5;!250'5;!F5!).!79(/.!0(:9+3!*.)!(0'(!D9(:.-!

$#?@A&! IJ(3.;!7.3!K9LM!R[#Q?@A#! J.3K9(!F5!).!8(!K9+'5!(1!<5823(>!&/(8C0!D58C0!79/(!'(38+)53!/(!1((3!15!

:35)!.235!85(0'35;!E)#$=4#%1'@&%#-!$#?@A&! Q.!'(!73(.*97(0;!15!(0*3+2+3(8.0!).0.'3.0>!R[#Q?@A#! !C81'6%74%/6)I$ %W9L! 29()5! (3(0;! K9L! 29()5! (3(0-! B+(873(! *.873()/(0!

8+0!5853:9350;!8+0!7()50>!!S41'$%&$B'0';)$6%$H)%&4'$#)@1%$&'$=%#'I$N+0!/.1.3(0;! 8+0! 5):90'+50>>>! !A%$ 3'$ %/7)&%14B'/6)I$ N+0! 352+50;! 8+0!/(02.3/(0>>>! !O14;'I$ %$.(1+5-! IQ5/+(! '(!/+D.!K9(! (0!/(!8515! 09(3'(!/(D53!1.0! =575'.0! 0.23(! 15! 8(05M! B(3C! 7.3! (0.! K9(! <5*(! '3(*(! 5b.0! K9(! ).!*.)0+:.!'3525D.>!!U'5#'I$&^)!3(*9(3/.c!'3(0!/E50!F!'3(0!).*<(0!<5*+()/.!(05!851/+'5!*.15!7535!(871(.0>!Y!0,1.!8(!11(450'(!15!8+'5/!/(!15!S35=5/5>!Z.3'50'(!15!S35=5/5!()!/.0!IJ.3!K9LM!J.3K9(!<52E5!9)5!0.15!S35=5/5>!Q.!K9+0+0'(!K9(/53'(!0+)!S35=5/5>!&<;!7(3.!(0.!).!+87.3'525!I4(3/5/;!$.(1+5M!!U'5#'I$&0E! K9(! 8(/+.! 89(3'.! /(! *5)05)*+.! F! 8(/+.! 89(3'.! /(! S3E.!11(:9L! 5! 15! 4()'5)+115! /(079L0! /(! 0('()'5! F! /.0! <.350! /(! *51453+.! F! 9)!1('3(3.!57150',!8+!)53+=c!TQ#!]&Y!"&Z&Q_?B>T!!A'7'$5/$&%;1%1)$34%2)$>$'='14&&%/;)I$]50'5!5<.35!1.!*.)0(34.;!(0!15!739(25!/(!8+!/(0:35*+5>!!E)$;41'-$H)%&4'$8%#;475&'$&)$<5%$647%$O1)/%&4)I$Y!()'.)*(0!:3+'L;!:3+'L!*.8.!9)!1.*.!/(0(07(35/.>!J(3/E!1.0!757(1(0;!7(3/E!15!S35=5/5;!7(3/E!15!*.3/935;!7(3/E!(1!(871(.>>>!7(3/E!(1!(871(.>>>!!K'%$7)=0&%;'=%/;%$'@';46)I!

$#?@A&! IJ.3!K9L;!7.3!K9L!).!'(!/+(3.)!(1!(871(.!R3.)(1+.M!R[#Q?@A#! J.3K9(!<52E5!0,1.!9)!8+11,)!/(!(871(.0!F!F.!(35!(1!8+11,)!9).>!$#?@A&! J(3.! 0+(873(!/+D+0'(!K9(! './.0!(35)!(1!8+11,)!9).>!W9(!)5/+(! 3(*+2+,!(1!

(871(.>!R[#Q?@A#! BE;!(0.!(0!7535!K9(!'(!/(0!*9()'5!15!7.3K9(3E5!/(!09(3'(!K9(!'():.>!%B5*5!

(1!=575'.!/(!15!8(05-!$#?@A&! %Q.!79(/.-!R[#Q?@A#! IJ.3!K9LM!$#?@A&! J.3K9(!0+!05*.!(1!=575'.;!15!8(05!0(!*5(>!R[#Q?@A#! ?0! 73(S(3+21(! 9)5! 8(05! *5E/5! 5)'(0! K9(! 7(3/(3! 9)! 8+11,)! /(! (871(.0>!

!U%&%'/$;41M/6)#%$&'#$7)#'#I-$$#?@A&! J53(*(8.0!9).0!)+b.0;!R3.)(1+.>!R[#Q?@A#! BE;!*.8.!*95)/.!).0!*5058.0>!

!H)%&4'$>$O1)/%&4)$1%75%16'/-$A%$71%'$5/'$%#7%/'$6%$=';14=)/4)-$Z5%$%#$%&$1%#5=%/$6%$;)6'$#5$346'$6%$7'#'6)#-$E5%8)$0'1;%/$7)/$%&$#)/46)$6%$5/$;1%/-$[&$ 7'%$ #)@1%$ &'$ @'/7'$ 7)/$ 5/$ 0'(5%&)$ 6%$=52%1$ #)@1%$ &'$ 7'@%B'-$X'7%$6%$&'$='61%$6%$H)%&4'I!

N&O[?! !P%/;1)$6%&$;1%/I$_(!/+D(!K9(!).!'.85350!(0(!'3()>!$#?@A&! !S5>$'#5#;'6'I$Q.!0L;!*3(.!K9(!*.)S9)/E!1.0!2.1('.0>!N&O[?! Z95)/.! .*933+,! 15! B(:9)/5!R9(335!N9)/+51;! K9(! S9(!89*<.! 5)'(0! K9(!!!

/(*15353C)! 15! '(3*(35;!()!&1(85)+5!0(+0!8+11.)(0!/(! D9/E.0!*.)S9)/+(3.)!1.0!2.1('.0!*.8.!'^>!

$#?@A&! @.!0L!85/3(>! !N&O[?! Y!59)!052+L)/.1.;!'(!S9+0'(!*.)!L1>! !$#?@A&! BE>!!

4

%""

N&O[?! _(!/+D(!K9(!).!4+5D5350!*.)!L1>!$#?@A&! B+(873(!(K9+4.*.!150!*.050!85/3(>!_^!F5!052(0>!N&O[?! ?1! <.823(! ).! 8.3+3C! /(! <5823(;! 8.3+3C! /(! '(3K9(/5/>!$#?@A&! %J.3!S54.3-!85/3(>!]521(8.0!/(!.'350!*.050>!N&O[?! \+()>! !S)#;1'/6)$ &'$ 04%1/'I$ B+! '5)! 0,1.! 8+35350! (0'.>!$#?@A&! %Q.!85/3(;!).!7.3!S54.3-!N&O[?! B.)!8+0!453+*(0>!B.)!753'(!/(!'9!<(3()*+5>!U[E(V!_^!75/3(!5)'(0!/(!8.3+3!

8(!/+D.c!T"+(D5!8(!4.F;!7(3.!).!(0'53C0!0.15;!'(!K9(/50!*.)!'90!4C3+*(0T!F!3(E8.0;!3(E8.0!'5)'.>>>!!LT%-$E5%8)$H)%&4'I$3(E8.0!'5)'.!K9(!'9!75/3(!0(!5'35:5)',!*.)!15!051+45!F!893+,>!!U'5#'I$Y5!).!0(!7./E5!<5*(3!)5/5>!@5!051+45!(0'525!()'3(!(1!8+.*53/+.!F!15!5.3'5>!!U'5#'I$

$#?@A&! IY!*9C1!S9(!(1!/+5:),0'+*.M!N&O[?! %N93+,!/(!3+05-!$#?@A&! %#<-! 85/3(;! *9C)'.! /(2+0'(! <52(3! 09S3+/.>! &^)! 3(*9(3/.! (1! 4(1.3+.>!

[(*9(3/.! K9(! '(! S51'525! 9)! =575'.>! B,1.! '(! K9(/525! 9).>! @5!/(0(07(35*+,)! ).0;! +)45/+,! 5! './.0>! "+9/5! F! *.)! 9)! 0,1.! =575'.>! %W9L!4(3:d()=5-!J(3.! 15! 'E5!?9:()+5! '(!73(0',!9).!/(! '5115!*953()'5>!J.3!8C0!K9(! 1(! 790+8.0! 51:./,)! ).! K9(/,! 2+()>! _^! '5115! (35! '3(+)'5! F! *95'3.>!O(0()'.)525! '5)'.! *.)! (1! .'3.>! !O1)/%&4)$ #%$ =41'$ &)#$ 04%#-$ J4%/%$ 5/$B'0';)$6%$D&$ >$);1)$6%$H)%&4'I$@5!:()'(!7()0,!K9(!(35!9)!/(S(*'.! '9F.>!_./.0! *.875/(*+(3.)! 5! 757C>! J(3.! 5! L1! 1(! .*933+,! 51! 3(4L0;! (1! )+*<.!(35!/(850+5/.!:35)/(!7535!(1!*5D,)>!

N&O[?! !S)&%#;'I$%Z153.-!B+!*95)/.!*9871+0'(!1.0!/+(=!5b.0!(350!8C0!:35)/(!K9(!'9!75/3(>!

$#?@A&! BE;!7.23(!757C>!B9!4+/5!S9(!'5)!*.3'5>!N&O[?! \9().;! $.(1+5;! 753(*(! K9(! (1! 73.21(85! /(! 1.0! =575'.0! (0! 9)! 509)'.! /(!

S58+1+5;!7.)'(!1.0!=575'.0!K9(3+/5>!$#?@A&! Q.! 85/3(;! ).! 7.3! S54.3>! Q.! 8(! ()'35);! 0.)! 89F! *<+*.0>!R[#Q?@A#! J.)'(!1.0!=575'.0!F!2CD5'(!/(!(0(!'3()>!$#?@A&! Q.;!).;!).;!).>!R[#Q?@A#! %\50'5!$.(1+5;!250'5-!IJ.3!K9L!0+(873(!'+()(0!K9(!3(*.3/53!5!'9!85/3(!/(!

(0'5! 85)(35M! Y! 1.! K9(! (0! 7(.3>! J.3! K9L! 8(! 9050! 7535! (0.0! 715)(0!85*523.0>!

$#?@A&! Q.!!!0L;!!!R3.)(1+.>!!!?0!!!K9(!!!4+!!!1.0!!!=575'.0!F>>>!5/(8C0!(1!(0',85:.!8(!'3.)525!/(!<5823(>!

R[#Q?@A#! B+;! F5! 1.! 0L>! B52(0! $.(1+5;! (0'.F! 7()05)/.! 4()/(3! 51:.;! 7535! .2'()(3!/+)(3.>!

$#?@A&! IW9LM!R[#Q?@A#! ?0(!(0!(1!73.21(85;!K9(!5^)!).!0L!K9L>>>!7.3!5K9E!/(2(!<52(3!51:.;!)9)*5!

(0!'53/(>>>!\N/81%#'$'&$@4)=@)I!$#?@A&! %_53/(-! %O+.0-! %@5! ).4(15-! !A4=5&'$ 01%/6%1$ %&$ ;%&%34#)1I$ %&*525! /(!

(87(=53>! !"&&'$ 1%'774)/'$ %F'8%1'6'=%/;%I$ %?115! 1.! ./+5! F! L1! 15! K9+(3(!'5)'.-!

R[#Q?@A#! %Z,8.!).0.'3.0-!$#?@A&! !A%$&%3'/;'$>$#%$;'0'$&'$7'1'I$%Q.!79(/(!0(3;!/(0*923+,!09!3.0'3.-!

!O1)/%&4)$ #'&%$ 6%&$ @4)=@)$ 6%#7)/7%1;'6)$ ?1%/;%$ '$ &'$ ?'1#'-$ E&%3'$ 5/'$&&'/;'$34%2'-$"/$;)6'$&'$%#7%/'$/)$#%$=41'/I!

5

&""

R[#Q?@A#! J(3.;!'./.!(0'.!(0!9)5!'.)'(3E5>!$#?@A&! %B+1()*+.-!@.!45!5!2(053>!R[#Q?@A#! !"/;1'/6)$'&$25%8)I$J(3.!I).!/+D+0'(!K9(!1.!./+525M!$#?@A&! B+;!50E!(0>!R[#Q?@A#! Y!()'.)*(0!I7.3!K9L!1.!45!5!2(053M!$#?@A&! J.3K9(!).!052(!K9(!(115!(0!4+9/5>!R[#Q?@A#! %O+.0-!J(3.!I(0.!K9L!'+()(!K9(!4(3M-! !$#?@A&! J(3.!K9L! '.)'.! (3(0!R3.)(1+.>!Q.! 052(0! 5*50.!K9(! './50! 150! 4+9/50! 0.)!

*51450>!&1!8().0!/(0/(!15!^1'+85!K9+8+.'(357+5>!R[#Q?@A#! Q.!8(!<521(0!/(!15!K9+8+.'(357+5>!$#?@A&! \9().!I7(3.!K9L!'+()(M!&1!8().0;!15!<5*()!:35'+0>!R[#Q?@A#! ?0.!).!(0!9)5!D90'+S+*5*+,);!./+.!15!K9+8+.'(357+5!F!79)'.>!$#?@A&! @5!*+()*+5!<5!545)=5/.>!]5*(!ef!5b.0!).!(35!50E>!Q.!79(/(0!)(:531.>!R[#Q?@A#! J(3.!51!S+)51!K9(/50!*514.;!*514.!$#?@A&! Q.!'(!/(73+850;!7.3!S54.3>!R[#Q?@A#! J(3.;!*514.!$.(1+5>!IJ.3!K9LM!IJ.3!K9LM!$#?@A&! \9().!R3.)(1+.;!(0!9)!851!/(!(0'.0!'+(87.0!R[#Q?@A#! O(!(0'.0!'+(87.0!F!/(!.'3.0>>>>!I[(*9(3/50M!]5*(!8C0!/(!K9+)+()'.0!5b.0!

*95)/.! 1.0! :905).0! 11(:53.)! 7.3! (1! 853;! 53350'35/.0! 7.3! 15! 853(5! F! 15!582+*+,)>>>!S9(!5!150!/+(=!F!/+(=!/(!15!85b5)5>!@.0!53*529*(0!4.8+'53.)!S9(:.!7.3!090!:53:5)'50>!?1!.1.3!(35!)590(529)/.>!%A)0.7.3'521(-!%_./.0!0(!09+*+/53.)-!g9(!9)5!89(3'(!<.33+21(;!).!0(!0514,!)+!9)5! 0.15!)53+=>!

$#?@A&! !S5>$;14#;%I$BE!IY!5<.35!()'+()/(0!7.3!K9L!(05!89D(3!(0!*5145M!R[#Q?@A#! Q.>!$#?@A&! J.3K9(!(0!9)!851!/(!S58+1+5>!R[#Q?@A#! %N51/+'5!0(5!15!S58+1+5-!$#?@A&! Q.!(0!7535!'5)'.;!51!8().0!).!(0!/(!<(3()*+5>!R[#Q?@A#! Q.!'(!()'+()/.>!B+!(0!/(!S58+1+5!(0!/(!<(3()*+5>!$#?@A&! Q.;! ).! (0! 1.! 8+08.>! @5! S58+1+5! (0! 9)5! *.05;! 15! <(3()*+5! (0! .'35>! ]5F!

S58+1+50!K9(!'+()()!<(3()*+50;!<5F!<(3()*+50!K9(!).!'+()()!S58+1+5;!'^!F5!052(0;!*.05!/(!D93+0'50>!gED5'(!K9(!F.!'()E5!9)5!'E5>!?0'5!)5*+,!*5145!F!(0.!K9(!)9)*5!'94.!<(3()*+5>!J(3.!S9(3.)!7505)/.!1.0!5b.0!F!(0'5!'E5!0(:9E5!*5145;!*95)/.!0(!*50,!(1!).4+.!7()0,!K9(!(35!753'(!/(1!85K9+115D(;!5!1.0!/+(=!5b.0!/(!*505/5! '()E5!/+(=!<+D.0;! './.0!*514.0>! %Y!L05!(0!9)5!/(! 150!'5)'50!3(079(0'50!7.3!K9L!<5F!'5)'.0!*514.0!()!150!'(1().4(150-!

R[#Q?@A#! !LT%$=41M/6)#%$&)#$6%6)#$6%$&)#$04%#I$]5F!*514.0!()!'./50!753'(0!F!'./.!7.3!*9175!/(!15!K9+8+.'(357+5>!%&75:5!(1!'(1(4+0.3-!

$#?@A&! IW9LM!R[#Q?@A#! !K)8%$5/$0%14G647)$>$&%%I$&75:5!(1!'(1(4+0.3>!$#?@A&! J(3.!0+!(1!'(1(4+0.3!).!(6+0'(;!(0'C!89(3'.>!R[#Q?@A#! %@.!85'53.)!150!*.879'5/.350-!$#?@A&! %&F;!0+!'^!S58+1+5!'(!(0*9*<535>>>-!R[#Q?@A#! B52(0! K9(! ).! '():.! S58+1+5;! K9(! /(0/(! K9(! (87(=,>>>! %.<! ).>> >-!$#?@A&! @.!0+()'.>!R[#Q?@A#! IQ.!<5F!750'5!/()'51M!$#?@A&! !L%B'/6)I$Q.;!).!<5F;!7(3.!()*.)'353C0!9)!7.*.!/(!F(0.!()!150!753(/(0!F!

'(!K9(/53C)!+:951!/(!215)*.0>!_90!<(38.0.0!/+()'(0>!B+!'5)!0,1.!1.!905350!

6

'""

7535!/(07(/5=53!5!K9+()!K9+(35!<5*(3'(!/5b.>!J(3.!).>!_^!).!<50!)5*+/.!7535!(0.>!I"(3/5/M!Q.!8+()'50!R3.)(1+.;!).!8+()'50>!

R[#Q?@A#! Q.!8+()'.;!).!0L!8()'+3>!B,1.!<521.!F!<521.>!Y!).!*.)0+:.!'3525D.>!$#?@A&! N5b5)5!0(3C!.'3.!/E5>!Y.!'(!5F9/53L;!).!'(!73(.*97(0>!R[#Q?@A#! I_^M!B+!).!052(0!<5*(3!)5/5>!$#?@A&! W9+=C!).;!7(3.!15!4(*+)5!8(!/+D.!K9(!)(*(0+'5)!:()'(!7535!9)5!1545)/(3E5>!!

$!A%$#4%/;'$>$#%$01%0'1'$0'1'$6)1=41I$$R[#Q?@A#!!IG)5!1545)/(3E5!/(!15!*511(!efffM!$#?@A&! BE>!R[#Q?@A#! &F(3!15!*(3353.)!7.3!).!75:53!+879(0'.0>!$#?@A&! I_./54E5!0(!75:5)!+879(0'.0M!R[#Q?@A#! !K'/#'6)I$ B+(873(! 0(! 75:5)! +879(0'.0;! ?0753'5*.! 1.! <5*E5>! Y! 5<.35!

458.0!5!/.38+3;!85b5)5!'():.!K9(!051+3!5!290*53!'3525D.>!$#?@A&! IR3.)(1+.;!).!'(!/5!4(3:d()=5!*,8.!4+4(0M!R[#Q?@A#! Q.;!7.3K9(!4+4.!*.)'+:.>!!LT%I!$#?@A&! R3.)(1+.;!IJ.3!K9L!<50!575:5/.!15!19=M!R[#Q?@A#! Q.!15!575:9L>!?0!15!4(*+)5!K9(!/9(38(>!!W5%&3%$'$1%T1I!$#?@A&! R3.)(1+.!IJ.3!K9L!).!/.38+8.0!D9)'.0!*.8.!'./.0!1.!<5*()M!R[#Q?@A#! J.3K9(!51!/(07(3'538(;!).! '()/3E5!(1!451.3!/(!8+353'(!5! 15!*535>!&0E!K9(!

73(S+(3.!8+353'(!1.0!7+(0>!$#?@A&! Z9L)'58(!15!<+0'.3+5!/(!150!0+('(!).*<(0>!R[#Q?@A#! Q.;!5<.35!).>!$#?@A&! ?0'C!2+()>!Y.!4.F!5!*.)'5315>!%?0*9*<5;!R3.)(1+.-!R[#Q?@A#! ?0*9*<.>>>!!P5%1=%I!$#?@A&! !S4#;%14)#'I$ @5! ).*<(! /(07(3'525! (1! *5)'.! /(! 1.0! :3+11.0>! @.0! :3+11.0!

/(07(3'53.)!(1!*5)'.!/(!15!).*<(>!Y!(1!<.823(!0(!*.8+,!5!15!).*<(!F!0(!11(),! (1! 5185! /(! .0*93.>! !S)&%#;'I$R3.)(1+.! 0L! K9(! /9(38(0;! 7(3.! ).!+87.3'5>! Y.! (0*9*<.! 7.3! ).! (0*9*<53! '9! (0',85:.>! B+('(! ).*<(0!/938+(3.)! ()! (1! <.823(;! F! L1! ).! 0+)'+,! )+! <5823(;! )+! 7()5;! )+! 09(b.>>>!7(3.! 1.0! .D.0! /(1! <.823(! *3(*+(3.)! *.8.! (1! 853;! F! 1.! 4+.! './.>! "+.!)9(0'35! 89:3(c! '90! 1+23.0;! R3.)(1+.;! )9(0'3.0! *9(37.0;! )9(0'3.0! .D.0>>>!!O14;'I$%R3.)(1+.-!%R3.)(1+.-!

R[#Q?@A#! !P%#0%1;'/6)I$$.(1+5;! 0.bL!K9(! (350! './5!/(!:.85;!/(!:.85;!8+! 7.23(!$.(1+5!!LT%$>$#485%$651=4%/6)I!

$#?@A&! !K)=)$#4$%#;534%1'$#)('/6)I$$.(1+5;!7.23(!$.(1+5>!N9D(3!/(!:.85;!K9L!4(3/5/! '5)! (0'^7+/5>! B,1.! O+.0! 052(! 7.3! K9L! 0.b50'(! (0.>! !LT%I$ %B.1.!O+.0-h! !LT%$ /%134)#'=%/;%$ ;)6)$ &%$ %=04%B'$ '$ %#;)1@'1$ &'#$ 7)#'#$ 3'/$7'>%/6)$'&$#5%&)9$#%$%/7)&%14B'I$Y.!).!0L!7535!K9L!1+87+.>!Y.!).!0L!7535!K9L!()09*+.>!&K9E!).!7505!)5/5;!0+(873(!'./.!(0!+:951>!$.(1+5;!$.(1+5;!15!*3+0+0;!15!*3+0+0>>>!0()'E!9)!)9/.!()!15!:53:5)'5!K9(!5'354(0525!15!\+21+5!K9(!'5)'.! 1(.>>>! !S5>$ ;14#;%I$]$0(! S9(! 15!253*5!*.)! './.0! 1.0!7(*(0>!Y!F.!8(!K9(/L! ()! 15! .3+115! 11.35)/.>! !E&)1'I$J.3K9(! ).! 79(/(! *58+)53! 0.23(! 150!5:950>! IY! /,)/(!R3.)(1+.;! /,)/(! (0'525! '9! 29K9(! )9*1(53M! '(! <92+(350!+/.!5!15!853!*.)!(11.0!F!F.!8(!<92+(0(!K9(/5/.!5K9E;!'5)!0.15>!!S41'/6)$&'$ ?&)1$'1;4?474'&I$%].F!<(!*3(*+/.! '5)'.!*.8.!(0'.-!!S41'/6)$'$ &'$ &5/'I$@9)5;!19)(35!*.)!7+(1!/(!4(15;!4()!5!519823538(!15!).*<(!()'(35;!19)5!/(!/E5;!19)5!/(!).*<(!IK9L!'+()(!(1!0.1!K9(!<.F!0(!(0*.)/(M!!A%$=41'$%/$%&$%#0%2)I$ Y.! 0.F! $.(1+5! 15! 89D(3! /(! :.85;! 15! K9(! 5753(*(! ()! 1.0!

7

(""

(0*57535'(0!.!()!9)5!0+871(!S.'.!/(!/58)+S+*5/.0;!5!8E!8(!+)F(*'53.)!15!:.85;! *.8.! 5! .'3.0! 1(! +)F(*'53.)! (1! 85=.>! &! 8E! 8(! 58585)'53.)! 5!79)'5! /(! :.85! 1.0! :35)/(0! 0().0! /(! 8+! /91*(! :.85>! !"=04%B'$ '$='/405&'1$ &'$ ?&)19$ &'$ &'/B'9$ &'$04#'9$ &'$6)@&'9$ &'$%#750%I$N(!850'+*53.)!1.0!85(0'3.0! F!8(! 585053.)! (1! 5185>!Y5! ).! +87.3'525! 0+! 5850525)! (1!<9(0.>!?1!<9(0.!F!05):3(!()!8505!0(!4.14+(3.)>!Y!58505)/.;!58505)/.;!7+0525)! 8+! *52(=5! 7535! (0'+353! (1! 0(0.>! Z95)/.! K9+0(! 523+3! 15! 2.*5! 0(!8('+(3.)! 7.3! (115! 8+1! 09D('.0>! Q5/5! (0! 8E.>! !O14;'I$ %$.(1+5-! %$.(1+5-!%$.(1+5-! %W9L! 2+()! 0(! (0'+35! '9! ).823(;! 50E! *.8.! ()! (1! 4(35).! 150! .150!*3(*()!F!0(!(0'3(115)!()!150!3.*50;!50E!'9!).823(!*3(*(!F!0(!(0'3(115!()!(1!5+3(-!R.85!8+0! 7+(0;! :.85!8+0!85).0;! :.85!8+0! /+()'(0;!8+0! 09(b.0;!:.85! 8+! *505! F! 8+! 853+/.i! :.85! 09! \+21+5! F! 8+! =575'.i! :.85! 8+!(0751/5;! 8+! .E/.;! 8+0! .D.0! F! 8+! 2.*5i! :.85! (1! 5+3(! F! 8+! (6*3(8()'.i!:.85!(1!:3+'.!F!(1!0+1()*+.i!:.85!8+!).823(!K9(!).!(0!$.(1+5;!:.85!8+!).823(>>>!

R[#Q?@A#! %\50'5!$.(1+5;!250'5-!!A485%/$#4/$=41'1#%I!$#?@A&! !S5>$;1'/<54&'I$%"5F5;!K9L!8+15:3.;!/(07+(3'.!F!:3+'5)/.-!R[#Q?@A#! R3+'.!F!/9(38.!'./.!1.!K9(!K9+(3.>!$#?@A&! !K)84%/6)$ %&$ 64774)/'14)I$R3.)(1+.;! I052E50! *9C)'5! :.85! (6+0'(! ()! (1!

89)/.M! P58C0!8(! /(D50'(! <52153! /(! (11.>! B+(873(! '(! (0*.)/E50! 25D.! 15!*585! .! *(335250! 1.0! .E/.0>!#! 290*5250! ()! (1! /+**+.)53+.c! :.85;! :.85;!:.85!F!:3+'5250!'./.!():.85/.>>>!

R[#Q?@A#! !S';'$'$5/'$05&8'I$B90'5)*+5!4+0*.05;!K9(!S19F(;!S19F(;!S19F(>!!LT%I!$#?@A&! !L4%/6)I$\9().;!*.8.!0+(873(;!/(07(3'58.0!3+()/.>!J(3.!<.F!S9(!8(D.3>!R[#Q?@A#! J(3.;!0+(873(!(0!1.!8+08.;!S+):+8.0!/.38+3>!$#?@A&! IW9L!'+()(!/(!851.M!]5F!:()'(!K9(!S+):(!4+4+3>!R[#Q?@A#!!!_():.!51:.!7535!'+>!!E%$6'$&'$=4;'6$6%$&'$05&8'I!$#?@A&! %#<!R3.)(1+.-!!K5'/6)$3'$'$7)=%1I$%Q.;!).!/(2(8.0!51+8()'53!15!:915-!

!E'$7)&)7'$6%/;1)$6%&$&4@1)I$]5F!K9(!/531(!9)5!89(3'(!/+:)5!F!9)5!0(791H'935!<.)3.05;!()!9)!19:53!05:35/.>!!K4%11'$%&$&4@1)I!

R[#Q?@A#! !K'18'/6)$%&$&4@1)$7)=)$5/$?D1%;1)I$IB52E50!K9(!15!\+21+5!(0'C!(0*3+'5!()!'./.0!1.0!+/+.850!/(1!89)/.M!

$#?@A&! BE>!R[#Q?@A#! IY!*,8.!<523C!<(*<.!Z3+0'.!7535!891'+71+*53!1.0!75)(0M!$#?@A&! %N9F!SC*+1-!@(45/935>!R[#Q?@A#! %A)*3(E21(;!<5F!/E50!K9(!8(!0.373()/(0-!!P%#%#0%1'6)I$IY!*,8.!11(),!15!

253*5! /(! 7(*(0M! IY! *,8.! *.)4+3'+,! 150! '+)5D50! *.)! 5:95! ()! 4+).M! Y!*95)/.!(1!<+D.!73,/+:.!4.14+,;!09!75/3(!85)/,!85'53!*+)*.!8+1!3(0(0;!/.0!8+1!.4(D50;!<.3)(,!4(+)'+*+)*.!8+1!75)(0!F>>>!!E&)1'I!

$#?@A&! %R3.)(1+.;! *C185'(-! &^)! (0!89F! '(8735).;! '(! 45! 5! /53! 9)5! +)/+:(0'+,)!*.8.!15!.'35!85b5)5>!

R[#Q?@A#! Y! '^! '+()(0! 15! *9175!/(! './.>!W9(! 15!<+0'.3+5!/(! 150! 0+('(!).*<(0;!K9(! 15!89D(3!/(!:.85;!K9(!15!1(45/935>>>!

$#?@A&! %Q.!(0!*+(3'.-!_^!(87(=50'(!'./.!F!0,1.!7.3!).!<52(3'(!79(0'.!15!*.325'5>!R[#Q?@A#! I]50'5!*9C)/.!).!450!5!()'()/(3!K9(!9)5!*.325'5!).!'+()(!)5/5!K9(!4(3!

*.)!*.)0(:9+3!.!).!(871(.M!$#?@A&! %Q.! 79(/.! *3((31.-! _^;! '5)! +)0'39+/.>! IQ.! 052(0! K9(! 9)5! *.325'5! (0! (1!

0E82.1.! /(1! L6+'.M! Y! './.! 5K9(1! K9(! 1.! 11(45! 79(0'.! '+()(! 9)! (07E3+'9!(873()/(/.3>!@50!79(3'50!0(!523()!/(!753!()!753;!*95)/.!/(0*923()!9)5!

8

)""

7(30.)5!*.)!*.325'5>!R[#Q?@A#! %?0.!).!(0!*+(3'.-!@.!^)+*.!*+(3'.!(0!K9(!*95)/.!051:.!5!15!*511(!*.)!(05!

'+35!/(! 15)5!*.1:5/5!/(!8+!*9(11.;!)5/+(!8(!8+35!5!8E!0+).!5! 15! '357(3E5!K9(!11(4.!79(0'5>!Y!7535!K9(!1.!()'+()/50!/(!9)5!29()5!4(=;!(05!3+/E*915!*.325'5!0,1.!8(!0+34(!7535!5'538(!9)5!7+(/35!51!*9(11.!F!'+3538(!51!3E.j!!

$#?@A&! %Q.;!).! 1.!49(1450! 5!/(*+3-!]5*(! '5)'.! '+(87.!*95)/.!)5*E;! *.3'53.)!(1!*.3/,)! K9(! 9)E5!8+! 4+/5! 5! 15! 1+2(3'5/>!&! (0(! 5)/53! 25D+'.! 0.23(! (1! 0.1>!Z95)/.!S9+!*3(*+()/.!*.3'53.)!8+!*52(11.!F!8+0!9b50;!*.3'53.)!150!<.D50!/(! *95/(3).!851! (0*3+'50;! *.3'53.)!8+0! 09(b.0! F!8(!73(75353.)! 7535! 15!:9(335>! Y! *95)/.! 8(! *5053.);! 8+0! 09(b.0! F! 15! :9(335! 0(! S9(3.)! 5! 15!8+085!8+(3/5>!IY!K9L!8(!K9(/5!<.FM!B,1.!'+350;!'+350!153:50!F!3(49(1'50;!3./(5)/.!8+!*9(37.>!_+350!/.1.3.050!F!4+(D50;!/(!19'.;!K9(!0(!53350'35);!0(!53350'35)>!&0E!K9(!).!8(!/+:50!K9(!(0!9)5!3+/E*915!*.325'5>!?0!9)5!*.325'5!/+:)5! K9(! ).! 0(! 53350'35! )+! 0(! 5*.8./5! ()! *951K9+(3! *9(11.>! ?0! 9)5!*.325'5>>>!

R[#Q?@A#! !J41'/6)$&)#$6)#$6%$&'$7)1@';'I$%"+(D5!(!+)0(34+21(-!$#?@A&! %Q.!(0!*+(3'.-!R[#Q?@A#! %B9*+5!F!/(0*.1.3+/5-!$#?@A&! %Q.!(0!*+(3'.-!R[#Q?@A#! %[+/E*915!F!45*E5-!$#?@A&! %Q.!(0!*+(3'.-!R[#Q?@A#! %W9L!).!0+34(!7535!)5/5-!$#?@A&! %Z,8.!'^-!![&$#5%&;'$&'$7)1@';'$>$%&&'$7'%$#)@1%$&'$&&'/;'I!R[#Q?@A#! !E%3'/;'$ >$ '11)2'$ '$ H)%&4'-$ E4=04'$ &'$ &&'/;'I$@(4C)'5'(>! Q.!8(! :90'5!

4(3'(!50E>!N(!<5*(0!3(*.3/53!5!O51+15>!$#?@A&! !L4%/6)I$I@5!/(!B5)0,)M!R[#Q?@A#! Q.;! 15!K9(!893+,!/(!<5823(! '+35/5!()! 15!(0K9+)5>!!U)/4D/6)#%$ &'$ &&'/;'$

#)@1%$%&$75%&&)$>$#4=5&'/6)$%#;'1$%/$&'$7'&&%I$&!4(*(0!*95)/.!051:.!5!15!*511(! 0+)! 3982.;! 7+()0.! ()! '+>! ?)! './.0! (0'.0! 5b.0! K9(! ).! 051(0! 5!*58+)53>>>!

$#?@A&! Q+!1.!<53L>!R[#Q?@A#! J+()0.! ()! '+;! 4+(D5! F! 0.15;! *.8.! 9)! <.):.! ()S(38.;! *.8.! 9)! *535*.1!

(0'+35/.! F! *.871('58()'(! 7C1+/.>! %Z,8.! 9)5!8+0(3521(-! %N93+()/.! /(!7()5!F!590()*+5>>>-!\9().;!(0'(!<.823(!0(!45>!!A%$7)&)7'$&'$7)1@';'I$I_(!5*9(3/50! *,8.! (35! F.;! *9C)/.! ).0! *.).*+8.0M! _./.0! 8(! 1158525)!@9*+.>!

$#?@A&! !C5#%/;%I$BE;!F.!3(*9(3/.!K9(!58525!5!9)!@9*+.>!R[#Q?@A#! %#<-!8+!7.23(!$.(1+5;!(0'C0!()S(385;!(0!(1!<5823(!/(!0+:1.0>!$#?@A&! Q.;! ).! (0'.F! ()S(385;! '():.! :5)50! /(! D./(3>! %"('(! F5-! !O1)/%&4)$

#'&4%/6)-$J)7'/$'$ &'$05%1;'I$@5!79(3'5;!@9*+.>>>!/+:.!R3.)(1+.;! '.*5)! 15!79(3'5>!

R[#Q?@A#! !C#5#;'6)I$%N51/+*+,)-!I@(!/(2(0!5!51:9+()M!$#?@A&! Q.;!).!0L>!?1!8(0!7505/.!8(!73(0'L!9)!751+'.!/(!S,0S.3.!/(!15!4(*+)5>!R[#Q?@A#! IY!7535!K9L!K9(3E50!(1!S,0S.3.M!$#?@A&! J535!K9(853!15!250935;!'()E5!89*<.!S3E.!R[#Q?@A#! IW9(853!15!250935!/()'3.!/(!15!*505M!$#?@A&! IZ505M!J(3.!0+!(0'.!).!(0!9)5!*505>!R[#Q?@A#! Z9(45;! 85/3+:9(35;! 3(S9:+.;! .! 1.! K9(! 0(5>! %W9(853! 15! 250935! 5K9E-!

9

*""

!W5%&3%/$ '$ ;)7'1I$ IY! ).! 0(3C! 15! 4(*+)5! K9(! 4+()(! 3(*.1(*'5)/.! /+)(3.!7535!()'(3353!5!09!<+D.M!

$#?@A&! %J.3!S54.3;!R3.)(1+.-!?0(!)+b.!893+,!<5*(!8C0!/(!9)!8(0>!R[#Q?@A#! IY!K9L!'+()(M!&<.35;!1.0!()'+(335)!7.3!753'(0>!$#?@A&! %O+.0!8E.-!R[#Q?@A#! W9+(3.! /(*+3;! K9(! 5<.35! 1.0! ()'+(33.0! 0(! 75:5)! 7.3! 753'(0>! \9().;! <5F!

.'3.0!K9(!73(S+(3()!).!()'(3353!5!090!89(3'.0>!$#?@A&! IY!*,8.!<5*()M!R[#Q?@A#! B+871(8()'(!1.0!.14+/5)>!!J)7'/$7)/$=M#$34)&%/74'I$HV"ENC$ %?0*,)/('(!R3.)(1+.-$OLV^"ENV$ %B+-$$#?@A&! !A'&%I$IBEM!UQ.!#%$3%$7)/$<54D/$7)/3%1#'I$%&<-!?3(0!'^>!].15;!7.23(*+'.;!

(0'C0! '5)! S15K9+'.>!&).*<(! '(!.E! 11.353>!J()0L!K9(! +250!5!8.3+3!7.3! '5)'.!S3E.>!Q.;!).!'():.!)5/5;!1.!0+()'.>!&/+,0>!

R[#Q?@A#! IW9+L)!(35M!$#?@A&! %J.23(;!(0!(1!:5'.!/(!15!4(*+)5-!R[#Q?@A#! IG)!:5'.M!IY!50E!'.*5M!$#?@A&! %#<! R3.)(1+.-! IY.! K9L! 0LM! _^! ).! 052(0! 1.! K9(! 79(/(! <5*(3! 9)! :5'.!

<5823+()'.>!R[#Q?@A#! Y!'^!).!052(0!1.!K9(!79(/.!<5*(3!F.>!!A'&4%/6)I!$#?@A&! @9*+.>!R[#Q?@A#! Y!/51(!9)5!4(=!8C0!%O+8(!R3.)(1+.-!\9().;!(0'.F!9)!7.*.!)(34+.0.;!).!

0L!0+!0(3E5!*.)4()+()'(!051+3!5<.35>!$#?@A&! !C/4=M/6)&)I$%W9L!2+()!'(!K9(/5!15!*.325'5;!9)5!715)*<5/+'5!F!1+0'.-!R[#Q?@A#! Q.!79(/(0!715)*<53!9)5!*.325'5!/(!15)5>!$#?@A&! IJ.3!K9LM!R[#Q?@A#! J.3K9(!(0!/(!15)5>!&/(8C0!0+!15!715)*<50;!15!:()'(!).!7./3E5!052(3!0+!0(!

'35'5!/(!9)5!*.325'5!.!/(!9)5!0+871(!*<51+)5>!$#?@A&! Q.;!).!'(!4.F!5!(0*9*<53!8C0>!Y!5<.35!4('(;!4('(!F5>!Y!11(45!'^!8C0*535!

5)'+:C0>! !O1)/%&4)$#'&%$ &&%3'/6)$ &'$ &&'/;'$>$ &'$7)1@';'$05%#;'I$&<;! %J.3!S+)!0.15-!&)'(0!(35!@9*+.;!5<.35!(0!R3.)(1+.>!&)'(0!S9+!@9*+15!F!5<.35!0.F!$.(1+5>>>! Y! /(0/(! (0(! *582+.;! ).! <(! 49(1'.! 5! 051+3! 5! 15! *511(>! #/+.! 150!739(250;!150!2.8250;!150!8CK9+)50;!./+.;!./+.;!'./.!(0.>!%#/+.!15!*+()*+5;!./+.>>>! (1! 73.:3(0.;! ./+.! (1! 73.:3(0.-! !O1)/%&4)$ 4/81%#'$ 4/_;%=0%#;43'=%/;%I$Y;!5<.35;!IK9L!750,M!IJ.3!K9L!3(:3(050'(!'5)!73.)'.M!

R[#Q?@A#! ?0!K9(!051E!*.)!(1!7+(!+=K9+(3/.>!_():.!K9(!4.14(3!5!051+3>!!A'&%I!$#?@A&! N(!3E.!.!).!8(!3E.>!!N=4;'/6)$'$O1)/%&4)I$#/+.!(0'5!*.325'5;!).!0L!*,8.!

79/+0'(!7.)(31(!0(8(D5)'(0!*.1.3(0>! %@.!<+*(!5!73.7,0+'.;!R3.)(1+.-!Q.;!(0.!).!(0!4(3/5/>!Y.!58525!(05!*.325'5;!7(3.!(1!58.3!).!0+:)+S+*5!)5/5>!!S)64?47'$ %&$ %#7%/'14)$ 5#'/6)$ &)#$ =5%@&%#$ :'#;'$ <5%6'1$ 7)=)$ 5/$@'&7G/`$ #4=5&'$ 7)=%1$ 53'#-$ O1)/%&4)$ 4/81%#'$ @'4&'/6)I$ I"()/+0'(! 15!115)'5M!IZ9C)'.!'(!75:53.)M!

R[#Q?@A#! N(!75:53C)! 15!73,6+85! 0(85)5>!_.85>! !E%$ %/;1%8'!5/)#$ #)1@%;%#I$@.0!:5)58.0!()!9)!*.)*930.>!J535!(87(=53;!(0'C!2+()>!IQ.!*3((0M! !

$#?@A&! IJ50,!51:.M!R[#Q?@A#! Q.;! )5/5>! !A4&%/74)I$ B,1.! K9(! (0(! +82L*+1! K9(!8(! /+.! 1.0! 0.32('(0;! 0(!

2931,!/(!8+!*.325'5>! !

1010

!+""

$#?@A&! %W9L!(0'^7+/.-!@.!<92+(350!85)/5/.!5!3./53>! !R[#Q?@A#! Z153.!K9(!1.!<+*(>!J.3!K9L!*3((0!K9(!0,1.!).0!:5)58.0!9).0!0.32('(0>!$#?@A&! %N51/+'5!0(5-!I[(*9(3/50M!]5*(!ef!5b.0!*95)/.!(1!D9(=!0()'()*+,!()!8+!

*.)'35>!R[#Q?@A#! %&<-!J.3!1.!/(1!*51=,)>! !$#?@A&! Z153.;!(35!9)!*51=,)!/(850+5/.!:35)/(!F!).! '()+5!(1C0'+*.>!N+!52.:5/.!

/(8.0'3,!K9(!15!4()/(/.35!K9(!8(/+5!/.0!8('3.0!/(!*+3*9)S(3()*+5!0(!1.!<52E5! 79(0'.! 5)'(0! /(! ()'3(:C38(1.>! Y! 7.3! 1.! '5)'.! (35! 9)! 53'E*91.!/(S(*'9.0.;! S9(35! /(! *+3*915*+,);! +)0(34+21(! *<5'5335>! Y! 5K9E! (0'C! %G)!*51=,)!/(!4()'5)5-!!A%$6'$75%/;'$<5%$O1)/%&4)$1T%I$%&)+851!/(!/.0!75'50-!

R[#Q?@A#! %R511+)5-!%&*(3'L-!%@5!:511+)5!'+()(!/.0!75'50-!$#?@A&! BE;!F!).0.'3.0!'582+L)>!IW9L!<5*(0M!R[#Q?@A#! \90*.!51:.!7535!4()/(3>!$#?@A&! Q.!*3(.!K9(!<5F5!51:.>!R[#Q?@A#! J9(0;!0E!1.!<5F>!B(b.350!F!0(b.3(0;!(1!^1'+8.!5'350.!/(!15!<985)+/5/>!!! !S5%#;1'$5/'$&M=0'1'$34%2'$7)/$5/'$3%&'$%/$3%B$6%$?)7)I!$#?@A&! !L4%/6)I$%W9L!(0'97+/(=-!R[#Q?@A#! !Z54;M/6)#%$&'$7)1@';'I$]5*(!89*<.!*51.3!5K9E>!$#?@A&! !A4/$ =41'1&)I$ &<E! (0'C! )9(458()'(! 15! 19)5>! @5! (671.0+,)! <5! 0+/.! '5)!

:35)/(;!7(3.!).!<5)!7./+/.!8.4(315>!IQ.!'(!:90'53E5!4+4+3;!5<EM!N+!85/3(!/(*E5!K9(!).!/(2(8.0!8+3531(!5!15!*535;!7.3K9(!0(!79(/(!11(453!'./.0!'90!09(b.0>!

R[#Q?@A#! !Z5%$ :'$ %#;'6)$ ;1';'/6)$ 6%$ #5@41$ 0'1'$ 7)&8'1$ &'! 7)1@';'$ %/$ %&$ ;%7:)I$?)'.)*(0!).!15!8+3(0>!

$#?@A&! Q.!'(!73(.*97(0;!(0!(115!K9+()!8(!8+35!5!8E>!!O)&0%'/$&'$05%1;'I!R[#Q?@A#! B+! (0! (0(! :5'.! .'35! 4(=;! 2,'51.>!Q.! 0.7.3'.!89(3'.0! /(! <5823(! ()! (0'5!

*505>!$#?@A&! Q.!(0!(1!:5'.>!?0!(1!4+()'.!K9(!:.17(5>!R[#Q?@A#! %W9+L)! ()'+()/(! 5! 150! 89D(3(0-! ?)! 1.0! kf! 150! 89D(3(0! K9(3E5)! 0(3!

<.823(0>!?)!1.0!lf!K9(3E5)!5*5253!*.)!(11.0>!?)!1.0!mf!).!052E5)!5!/,)/(!+3>! O(079L0! ).! 052E5)! )5/5;! F! <.F! /5! 1.! 8+08.>! O(S+)+'+458()'(;! 1.0!'+(87.0!<5)!*582+5/.>!!J%1=4/'$6%$7)&8'1$&'$7)1@';'$>$7'%I!

$#?@A&! !A4/$=41'1I$IB52E50!K9(!(0!/(!8515!09(3'(!*.1:53!*.050!()!(1!'(*<.M!R[#Q?@A#! B+;!1.!0L>!$#?@A&! !W)&;%'$>$3%$&'$7)1@';'$%/$%&$;%7:)I$IJ.3!K9L!15!*.1:50'(!5<EM!R[#Q?@A#! Q.!15!*.1:9L;!0(!():5)*<,!*95)/.!'35'525!/(!5)9/538(>!$#?@A&! IBEM!%W9L!'51!5)9/5/5-!R[#Q?@A#! %BE;!:35)/+.05-!$#?@A&! %BE;!89F!(07(*+51-!R[#Q?@A#! %BE;!^)+*5-!$#?@A&! !S)&%#;'I$%N9F!(0'^7+/5-!R[#Q?@A#! BE>!%G)5!*5:5/5-!$#?@A&! %@5!'9F5-!R[#Q?@A#! %@5!'9F5!'582+L)-!$#?@A&! %Y.!).!90.!*.325'5-!R[#Q?@A#! %Y.!'587.*.-! !$#?@A&! %B5*5!15!*.325'5!/(1!'(*<.-!

11

!!""

R[#Q?@A#! %Q.-!$#?@A&! %#!05*50!15!*.325'5!.!05*.!(1!'(*<.-!R[#Q?@A#! %_^!(1+:(-!$#?@A&! %R3.)(1+.;!)9)*5!8(!<52E50!<5215/.!50E-!R[#Q?@A#! BE;! 0E! '(! <(! <5215/.! 50E;! *95)/.! ).0! *582+58.0! 1.0! ).823(0! F! '^! ).!

5*(7'5250>!_(!:3+'L! '5)'.!K9(!51!/E5!0+:9+()'(! './.!(1!2533+.!0(!4+0'+,!/(!)(:3.!IY!052(0!7.3!K9LM!J.3K9(!7()053.)!K9(!'(!<52E5!85'5/.>!!K)8%$5/$0%14G647)$>$#%$&)$7)=%I!

$#?@A&! !R514)#'I$ &<.35! 8(! 051(0! *.)! (050>! J.0+21(8()'(! 5<E! '(! /+:5)! './.>!J.0+21(8()'(!5<E!()*9()'3(0!89*<50!.7.3'9)+/5/(0>!J(3.!'(!5*.)0(D.!K9(!)9)*5!1(50!/(079L0!/(!1.0!51+8()'.0;!7./3E5!.*50+.)53'(!9)!(0'3(b+8+()'.!5:9/.>!Y!K9(!)9)*5!.14+/(0!K9(!F.!5*(7'L!*582+53).0! 1.0!).823(0! 0+)!73(:9)'53! 7.3! K9L! F! K9(! 5*(7'L! (0*.)/(38(! /935)'(! K9+)*(! 5b.0! *.8.!9)5!4+1!35'5i!7(3.!'^!73.8('+0'(!7.)(3'(!0+(873(!15!*.325'5>!I[(*9(3/50M!

R[#Q?@A#! !"#7504%/6)$%&$0%14G647)I$%BE-!$#?@A&! IJ.3!K9L!<5*(0!(0.;!D58C0!8(!/(D50!1((31.0M!!!!!!h!R[#Q?@A#! ?0!/(1!effm;!).!'+()(!+87.3'5)*+5>!$#?@A&! %_(!(K9+4.*50'(;!'(!(K9+4.*50'(-!R[#Q?@A#! Z.8.!'./.0;!(1!89)/.!0(!(K9+4.*,>!?1!89)/.!:3+',!F!(1!(*.!1(0!(0*97+,!

()!15!*535>!&0E!K9(!/(D5!150!*.050!*.8.!(0'C)>!$#?@A&! %Z.253/(;!8E35'(;!8E358(-!B.8.0!9)5!8.)(/5!4+(D5>!Z535!.!0(11.!/5! 1.!

8+08.>!B.8.0!15!8+085!8.)(/5!4+(D5>!R[#Q?@A#! !X5>%/6)I$?0'5! 4(=! ).! 4.F! 5! (0*9*<53'(>! ?1!89)/.! (0'C! K9(! 0(!89(3(!

5S9(35;!(1!4(*+).!0+()'(!K9(!0(!1(!4+()(!(1!'(*<.!()*+85>!Q.;!).!(0!15!*505!15! K9(! 0(! (0'C! *5F()/.>! ?0! 15! 4+/5! 15! K9(! 1.! 57150'5>!Y! '^! 5K9E! /()'3.;!893+L)/.'(!/(!15!'3+0'(=5!P58C0!8(!73(:9)'50!K9L!(0!1.!K9(!7505!5S9(35>!Z,8.!(0!8+!4+/5!5<E>!

$#?@A&! ?0'.F! 3(0+:)5/5>! %\+()54()'935/.0! 0(5)! 1.0! 3(0+:)5/.0! 7.3K9(! /(! (11.0!0(3C! (1! 3(+).! /(! 1.0! *+(1.0-! !C=@)#$ =41'/$ 5/$ 0%147);%$ )$ 1';'-$ A%$'@'&'/B'/-$ O1)/%&4)$ #%$ &&%3'$ '&$ '/4='&$ 6%$ &'$ 7)&'$ >$ &)$ =5%#;1'$;145/?'6)1I$ %_():.! <5823(-! %\+()54()'935/.0! 0(5)! 1.0! <5823+()'.0!7.3K9(!/(!(11.0!0(3C!15!05145*+,)!('(3)5-!Y.!0L;!F.!0L!K9(!).0!+3(8.0!51!*+(1.>!

R[#Q?@A#! !K)=)$5/$)1'6)1$0)&T;47)I$\50'5!$.(1+5;!250'5;!).!(0!'+(87.!/(!11.353>!Q.!8(! *.)89(4()! 150! 1C:3+850>! N(! *.)89(4(! 1.! K9(! 7+()050>! @.! K9(!K9+(3(0>! N+! K9(3+/5! @9*+15>! IQ9)*5! '(! /+D(! K9(! *.).=*.! './.0! 1.0!(/+S+*+.0!/(!(0'5!*+9/5/M!_./50!090!.S+*+)50;!:35)/(0!F!7(K9(b50;!19D.050!F!/(0.3/()5/50;!/(0.3/()5/50!F!19D.050i!'./.0!1.0!50*()0.3(0!F!(0*51(350!/(! 051+/5;! './50! 150! 05150! /(! (07(35i! 5<E! 0(! 4(!89*<5! :()'(;! ).! 0L! K9L!8+(3/5! (07(35);! 7(3.! (07(35)>!_./50! 150! 715F50! /(! (0'5*+.)58+()'.;! 1.0!:535D(0! F! 150! 8(*C)+*50;! 1.0! *.1(:+.0;! 150! (0*9(150;! 1.0! 7535/(3.0;! 1.0!59'.290(0;!150!715*50!/(!1.0!*533.0;!1.0!0(8CS.3.0;!1.0!7.1+*E50!/(!'3C)0+'.;!1.0! 4()/(/.3(0;! 150! 73.0'+'9'50;! 1.0! 7.0'(0! /(! 19=;! 1.0! 753K9(0;! 1.0!8()/+:.0;! 1.0! 1.*.0;! 1.0! 79(0'.0! /(! *.8+/5;! 1.0! *533.0! /(! 250935;! 1.0!'(1LS.).0!7^21+*.0!>>>!

$#?@A&! j! @.0! 79(0'.0! /(! 7(3+,/+*.0;! 1.0! 051.)(0! /(! 2(11(=5;! 150! +:1(0+50;! 150!/+0*.'(*50>>>!!!O1)/%&4)$;41'$%&$1';G/$0)1$&'$3%/;'/'I$%Q.;!R3.)(1+.!'():.!<5823(-!

R[#Q?@A#! Q.;!).;!).;!).>>>!Y5!).!(6+0'()!(050!*.050>!B+!'^!4+(350!*,8.!<5!*582+5/.!

12

!#""

'./.>!]5F!:()'(!K9(!11(45!1.0!1()'(0!/(!*.)'5*'.!()!1.0!.E/.0;!(0!9)5!85H)(35!/(!4(3!F!(0*9*<53!51!8+08.!'+(87.>!]5F!)+b.0!5!K9+()(0!1(0!<5*()!15!450(*'.8E5! 5)'(0! /(! )5*(3>! %Z,8.! 5!8E-!Z153.! K9(! 1.!8E.! 0.1.! S9(! 9)!(67(3+8()'.>!%J(3.!3(091',-!

$#?@A&! %Z153.->>>!Y!F.!*.8.!9)5!*.D9/5!(07(35)/.!'()(3!9)!<+D.>>>!R[#Q?@A#! Y!0+!4+(350!1.0!54+.)(0;!15!:50.1+)5!F5!).!0+34(>!]5F!<.823(0!K9(!)5*()!

89(3'.0;!(0.0!0.)!1.0!8C0!7(1+:3.0.0>!Y!1.0!'56+0'50!85)(D5)!090!*533.0!5!*.)'3.1! *.879'53+=5/.! %?0! +)*3(E21(! './.! 1.! K9(! <5! 1.:35/.! 15!8./(3)+/5/-!]5F!:()'(!:35)/(!F!7(K9(b5;!:()'(!*.)!09(b.!F!/(07+(3'5;!:()'(!*.)!S3E.!F!*.)!*51.3;!:()'(!/(!<5823(!F!:()'(!/(!<5823(>!R()'(!0+)!<+D.0!F!:()'(>>>-!

$#?@A&! Y!(0.!5!8E!K9L!8(!+87.3'5>!Q.0.'3.0! '582+L)!).0!(0'58.0!893+()/.!F!).!<5*(8.0!)5/5!7.3!051453).0>!

R[#Q?@A#! N+!K9(3+/5!$.(1+5;!@9*+15!IJ.3!K9L!/+*(0!'./50!(050!*.050M!

!A%$%#757:'$5/'$%F0&)#4G/-$C=@)#$7'%/$'&$#5%&)-$U'5#'I!

R[#Q?@A#! [(*9(3/.!(1!(0'511+/.!/(!150!2.8250>!%Y!8+!85/3(!'(D+()/.-!@.0!:3+'.0!/(!150! S+(350! 58()5=5)/.! *.)! 090! *.18+11.0! %Y! 8+! 85/3(! '(D+()/.-! @50!89D(3(0!11.35)/.!()'(335)/.!090!*.35=.)(0>!%Y!8+!85/3(!'(D+()/.-!

$#?@A&! !O14;'/6)I$%?0!K9(!5!'^!85/3(!).!1(!+87.3'525)! (050! *.050-! %?35!+)0()0+21(-!

R[#Q?@A#! !O14;'/6)I$ %Q.;! (35! 0.3/5-! %O(079L0! /(! 15! (671.0+,);! (115! 893+,! 7.3!/()'3.-!

$#?@A&! IJ.3!K9L!092+8.0!5!(0(!'3()!D9)'.0M!IJ.3!K9L!09(b50!K9(!0.F!/(!:.85M!IJ.3!K9L!7(3/+8.0!1.0!).823(0M!IJ.3!K9L!F5!).!(3(0!@9*+.!F!F.!@9*+15M!IJ.3!K9L!).!79(/.!4(3!5!1.0!'56+0'50!*.)!09!*.)'3.1!*.879'53+=5/.M!IJ.3!K9L!).!*.)0+:9(0!'3525D.M!IJ.3!K9L!).!'()(8.0!)5/5M!IJ.3!K9L;!7.3!K9LM!O+8(!@9*+.!IJ.3!K9LM!

R[#Q?@A#! N+!K9(3+/5!$.(1+5;! '90! <9(0.0! 0.)! 1.0!8+08.0;! 1.0!8+08.0!K9(! *.).*E>!W9L!)9)*5!*582+()!'90!<9(0.0;!@9*+15;!89D(3!/(!@9*+.;!*.35=,)!/(!8+0!5.3'50;!593E*915!/(!8+0!4()50;! '(!58.!8C0!511C!/(!15!8./(3)+/5/>>>!!"&&'$:'7%$6%$='61%9$ D&$6%$/4()-$A%$ 3'/$ 4/;%1/'/6)$%/$ &'$'774G/$'$ ;1'3D#$6%$5/'$7'/74G/$6%$75/'I!

$#?@A&! !K'/;'/6)I$!

O9(38(!@9*+.;!/9(38(!@9*+.;!!K9(!'9!715'.!0(!3.87+,>!!@1.35;!11.35;!11.35!89*<.;!!'9!*.325'5!0(!85',>!!

R[#Q?@A#! N58+!).!'(!K9+(3.;!).!'(!K9+(3.!858+>!$#?@A&! N58+!).!'(!K9+(3(;!).!'(!K9+(3(!858+>!R[#Q?@A#! !K'/;'/6)I$!

G)5!85b5)+'5!F.!1(!/+D(!51!0.1;!K9(!/9(385!*.)8+:.!F!L1!8(!*.)'(0',!>>>!!

$#?@A&! !K'/;'/6)I$

13

!$""

$Q.!0(50!853+*,);!/9L38('(!0,1+'.;!!0+!).!K9+(3(0!0(3!11.3,)>!!

R[#Q?@A#! N58+!'^!).!8(!*5)'50!7535!/.38+38(;!0+).!7535!8.3+38(>!$#?@A&! %N58+!).!'(!K9+(3(;!).!'(!K9+(3(!858+-!R[#Q?@A#! N58+;! ).! K9(8(0! 150! 75750! K9(! 1(! <5*(! 9)! '(33+21(! /5b.! 51! 2+:.'(! /(!

757C>!J(3.!(35!8()'+35>!n1!./+525!150!75750!K9(85/50>!@5!^1'+85!4(=!K9(!*.8+,! 75750! K9(85/50! S9(! ()! 15! Q54+/5/;! /(079L0! /(1! /(0538(>! J.3!*9175!/(!150!75750!K9(85/50!0(!K9(8,!8+!*505;!(1!:511+)(3.!F!(1!2+:.'(!/(!757C>!g9(!9)!/(0538(! '.'51>!&<E!7(3/E!8+! '5)K9(!/(!:9(335!F!8+!29K9(!)9*1(53>!P58C0!.14+/53L!8+!29K9(c!(35!'./.!/(!85/(35;!F.!8+08.!1.!<+*(;!'()E5!15!)53+=!3.D5!F!(1!1.8.!5853+11.;!150!4()'5)+1150!215)*50!F!(1!8C0'+1!4(3/(;!09!*587.!/(!5'(33+=5D(!(35!)535)D5>>>!O(079L0!/(1!2.8253/(.!F5!).!052E5!/(!K9L!*.1.3!(35>!B,1.!(1!'+8,)!0(:9E5!)(:3.>!N(/E5!'3(0!8('3.0!/(!153:.! F! 4(+)'+*+)*.! *()'E8('3.0! /(! 51'.>! %Y.! /.38E5! 5<E-! \K)=)$O1)/%&4)I$%$.(1+5;!$.(1+5;!'():.!8+(/.-!

$#?@A&! !K)=)$H)%&4'I$Y5!1.!052E5>!R[#Q?@A#! IZ,8.!052E50!0+!)9)*5!'(!/+D(!)5/5M!$#?@A&! N(!1.!/+D+0'(!15!.'35!).*<(!*95)/.!/.38E50>!R[#Q?@A#! %?0'.!(0!(1!*.18.;!).!<5F!73+45*+/5/!()!(0'5!*505-!$#?@A&! IZ,8.! K9(! ).M! %B+! (0'58.0! 73+45/.0! /(! './.-! ]50'5! /(! )9(0'3.0!

).823(0>!IZ9L)'58(!@9*+.;!/+8(!K9L!750,!*.)!)9(0'3.0!).823(0M!R[#Q?@A#! %Q.!8(!/+:50!@9*+.-!%?0!7(1+:3.0.-!O(2.!051+3!5!290*53!'3525D.>!$#?@A&! Q.! +3C0! 5! )+):9)5! 753'(;! 51! /+521.! *.)! (1! '3525D.>! N(! /(2(0! 9)5!

(671+*5*+,)>!N5b5)5!+3L!F.!5!290*53!'3525D.>!R[#Q?@A#! I_^M!]5*(!8C0! /(! K9+)*(! 5b.0! K9(! ).! 051(0;! ).! 052(0! <5*(3! )5/5;! ).!

*.).*(0!)5/5>>>!$#?@A&! J9(/.!4()/(3!8+!*9(37.!5!15!*+()*+5>!R[#Q?@A#! !L4%/6)I$Q.!1(0!0(34+3E50!/(!)5/5>!$#?@A&! IJ.3!K9L!).M!J./3E5)!(0'9/+53!8+!8+0(3+5!F!K9+()! '(!/+*(!K9L!51:^)!/E5!

/(0*9235)! 15! *5905! /(! (115>! !A4&%/74)I$Y! 5<.35! /E8(1.! './.>! !C=@)#$ #%$#4%/;'/I!

R[#Q?@A#! IW9+(3(0!K9(!'(!/+:5M!$#?@A&! BE>!R[#Q?@A#! IBEM!$#?@A&! %BE-!R[#Q?@A#! Q.!<5F!89*<.!K9(!/(*+3>!?1!<.823(!4+4(!7535!).!0(3!9)!5)+851!/(!73(05>!

Y! ).0.'3.0! ).0! .14+/58.0! /(! 4+4+3;! 4+4E58.0! *.8.! ()! 9)5! 35'.)(35!(07(35)/.!(1!=5375=.!S+)51!F!).0!()4(D(*+8.0!(07(35)/.>!?0'.F!*5)05/.!/(! 4()/(3! 115)'50;! /(! 4()/(3! 8+! 8+0(3+5! 51! 89)/.;! /(! 051+3! *.)! 9)5!*.325'5!K9(!(0!(1! *()'3.!/(!8+!4(3:d()=5!F!(1! S+)51!/(!8+!/(0:35*+5>!B+!"E*'.3! ]9:.! 4+)+(35! 5! 4(3).0! 11.353E5! 7.3! <52(3! (0*3+'.! '5)! 7.*.! /(!).0.'3.0>!J(3/+8.0!1.0!).823(0!7.3K9(!1.0!4()/E>>>!

$#?@A&! IW9LM!R[#Q?@A#! %@.0!4()/E!7.3!<5823(-!$#?@A&! %"()/+0'(!)9(0'3.0!).823(0!7.3!9)!715'.!/(!1()'(D50-!!LT%$>$ &&)1'I$Y!F.!

K9(!7()0L!K9(!(35!7.3!.'35!*.05>!J()0L!()!51:.!'(33+21(!F!8(!.*91'L!'./.0!

14

!%""

(0'.0!5b.0!25D.!15!'+(335!/(!15!'+(335>!Y!/(DL!K9(!150!7.1+1150!*.8+(35)!8+0!3.750>>>!N+!85/3(! '()E5!35=,)!51!/(*+38(c!T%@9*+15-!Q.!'(!*50(0!*.)!(0(!<.823(;!(0!*575=!/(!4()/(3!5! 09!73.7+5!85/3(>>>T! %_()E50! 35=,)!85/3(;!4()/+,!)9(0'3.0!).823(0-!US41'/6)$'$;1'3D#$6%&$%#0%2)I!%Q.;!).!(0!4(3H/5/>>>!F.!).!8(!(K9+4.K9L-!@.0!'+(87.0!).!<5)!*582+5/.!'5)'.!*.8.!'^!/+*(0>! B+! 1((8.0! ()! (1! /+**+.)53+.! 150! 75152350! 0+:9()! 0+:)+S+*5)/.! 1.!8+08.>! Y! /(! 15! \+21+5! )+! K9L! /(*+3j! 5^)! 0+()'.! (1! <5823(! ()! 8+!(0',85:.>! %\+()54()'935/.0! ).0.'3.0! 7.3K9(! 7./(8.0! 4(3! 15! 19=! ()!8(/+.!/(!15!.0*93+/5/-!

R[#Q?@A#! Z.8.!51850!:(8(150>>>!$#?@A&! Z.8.!*9(37.0!S90+.)5/.0!7.3!(1!<5823(>>>!R[#Q?@A#! $.(1+5!F!R3.)(1+.>>>!$#?@A&! @9*+15!F!@9*+.>>>!R[#Q?@A#! P9)'.0!*.)!090!*9(37.0!5853+11()'.0>>>!$#?@A&! B90!85).0!/(!'+(335!R[#Q?@A#! B90!09(b.0!F!090!).*<(0!/(!19)5>>>!$#?@A&! P9)'.0!()!8(/+.!/(!15!).*<(!F!15!*+()*+5>!R[#Q?@A#! P9)'.0!/(079L0!/(!15!/(0'39**+,)>!$#?@A&! P9)'.0!7535!).!7(3/(30(>!R[#Q?@A#! J535!0(82353>!$#?@A&! J535!4+4+3>!&N\#B! P9)'.0!7535!/(0*923+3!F!*.)K9+0'53!15!S(1+*+/5/>>>!

!J)7'/$ '$ &'$ 05%1;'9$ ;)7'/$ /5%3'=%/;%-$ H)%&4'$ >$ O1)/%&4)$ #%$ :'/$Z5%6'6)$<54%;)#$=41'/6)$'&$0a@&47)I!

"#$! %&235)! 15!79(3'5;!5235)! 15!79(3'5-! %]5*(!/E50!K9(!).!051()-! %J53(*(!K9(!(0'C)!89(3'.0-!

!H)%&4'$>$O1)/%&4)$#%$=41'/$>$#)/1T%/9$D&$#)#;4%/%$&'$&M=0'1'-$"&&'$5/$='7%;%1)$7)/$&'$?&)1$'1;4?474'&$#%=@1'6'-$Sa#47'$;145/?'&$6%$?)/6)-$A%$3'/$'0'8'/6)$&'#$&57%#-$

!)7890$

!!

15

III.Extracto de la obra: Alicia en el país de las maravillasAutor: Lewis Carroll

!

!!!!!!!!

"#!$%!&'!(')*"+,$*'!)$&!-.%$/.!!!

'01213! 45647383! 93! 3! 23:;3<;4!=4! 4;>3<! ;4:>3=3! 2?:!;@! A4<53:3! 3! 03! ?<1003! =40! <B?C! ;1:! >4:4<! :3=3! D@4!A324<E!A38B3!42A3=?!@:!63<!=4!?F43=3;!30!018<?!D@4!;@!A4<53:3! 4;>383! 0494:=?C! 64<?! :?! >4:B3! =18@F?;! :1!=1G0?H?;#!IJK!=4!D@L!;1<M4!@:!018<?!;1:!=18@F?;!:1!=1GN0?H?;OPC!;4!6<4H@:>383!'01213#!

';B! 6@4;C! 4;>383! 64:;3:=?! Q9! 64:;3<! 04! 2?;>383!214<>?!4;R@4<7?C!6?<D@4!40!230?<!=40!=B3!03!A38B3!=4F3=?!;?S?014:>3! 9! 3>?:>3=3T! ;1! 40! 60324<! =4! >4F4<! @:3! H@1<N:30=3!=4!53<H3<1>3;!03!2?564:;3<B3!=40!><383F?!=4!04NM3:>3<;4! 9! 2?H4<! 03;! 53<NH3<1>3;C! 2@3:=?! =4! 6<?:>?!;30>U!24<23!=4!4003!@:!-?:4NF?!V03:2?!=4!?F?;!<?;3=?;#!

%?!A38B3!:3=3!5@9!4WN><3?<=1:3<1?! 4:! 4;>?C! :1!>356?2?!04!63<421U!3!'01213!5@9!4W><3S?!?B<!D@4!40!2?N:4F?! ;4! =42B3! 3! ;B! 51;5?E!IX)1?;!5B?Y!X)1?;!5B?Y!XZ?9!3! 004H3<! >3<=4YP! Q-@3:=?!64:;U!4:!400?!=4;6@L;C!=4N21=1U!D@4C!=4;=4!0@4H?C!A@N

16

! !

"#$%&'($"#()'*)%+%$,($%-&'./01)2'+$%)'$,'&3/$-'.)4.$,5)' -$' +&%$0#6' -)' .7*' ,&5/%&-' ($-' ./,()89' :$%)'0/&,()'$-'0),$;)'*$'*&06'/,'%$-);'($'")-*#--)'($-'01&4-$0)2' -)'.#%6'<'$016'&'0)%%$%2'=-#0#&'*$'-$>&,56'($'/,'*&-5)2' +)%3/$' 0).+%$,(#6' ($' ?)-+$' 3/$' $--&' ,/,0&'1&"@&' >#*5)' /,' 0),$;)' 0),' 01&-$0)2' ,#' 0),' %$-);' 3/$'*&0&%*$' ($' A-2' <2' &%(#$,()' ($' 0/%#)*#(&(2' *$' +/*)' &'0)%%$%' 5%&*' $-' 0),$;)' +)%' -&' +%&($%&2' <' --$?6' ;/*5)' &'5#$.+)' +&%&' >$%' 06.)' *$' +%$0#+#5&"&' $,' /,&'.&(%#4?/$%&'3/$'*$'&"%@&'&-'+#$'($-'*$5)9'

B,'.).$,5)'.7*' 5&%($2' =-#0#&' *$'.$5@&' 5&."#A,'$,' -&'.&(%#?/$%&2' *#,' +&%&%*$' &' 0),*#($%&%' 06.)' *$'-&*'&%%$?-&%@&'($*+/A*'+&%&'*&-#%9'

=-'+%#,0#+#)2'-&'.&(%#?/$%&'($-'0),$;)'*$'$C5$,(@&'$,' -@,$&'%$05&'0).)'/,'5D,$-2'<'($*+/A*'5)%0#6'"%/*40&.$,5$'1&0#&'&"&;)2' 5&,'"%/*0&.$,5$'3/$'=-#0#&',)'5/>)'*#3/#$%&'5#$.+)'($'+$,*&%'$,'($5$,$%*$'<'*$'$,40),5%6'0&<$,()'+)%'-)'3/$'+&%$0@&'/,'+)E)'./<'+%)4F/,()9'

G'$-'+)E)'$%&'$,'>$%(&('+%)F/,()2')'$--&'0&@&'./<'($*+&0#)2' +)%3/$' =-#0#&2' .#$,5%&*' ($*0$,(@&2' 5/>)'5#$.+)' *)"%&()' +&%&' .#%&%' &' */' &-%$($()%' <' +&%&'+%$?/,5&%*$'3/A' #"&' &' */0$($%'($*+/A*9' :%#.$%)2' #,45$,56' .#%&%' 1&0#&' &"&;)' <' >$%' &' (6,($' #%@&' &' +&%&%2'+$%)' $*5&"&' 5)()' ($.&*#&()' )*0/%)' +&%&' (#*5#,?/#%',&(&9'H$*+/A*'.#%6'1&0#&'-&*'+&%$($*'($-'+)E)'<')"4*$%>6' 3/$' $*5&"&,' 0/"#$%5&*' ($' &%.&%#)*' <' $*5&,5$*'+&%&'-#"%)*I'&3/@'<'&--7'>#)'.&+&*'<'0/&(%)*2'0)-?&()*'($'0-&>)*9'J)?#62'&'*/'+&*)2'/,';&%%)'($'-)*'$*5&,5$*9'K-$>&"&'/,&'$5#3/$5&'3/$'($0@&I'LMNLMK=H='HM'O=4N=OP=2'+$%)'>#)2'0),'($*$,0&,5)2'3/$'$*5&"&'>&0@)9'

O)' -$' +&%$0#6' "#$,' 5#%&%-)' &-' F),()2' +)%'.#$()' &'.&5&%' &' &-?/#$,' 3/$' &,(/>#$%&' +)%' &"&;)2' <' *$' -&*'

17

! Q

&%%$?-6'+&%&'($;&%-)'$,')5%)'($'-)*'$*5&,5$*'.#$,5%&*'*$?/@&'($*0$,(#$,()9'

RST&<&UV2' +$,*6' =-#0#&9' RSH$*+/A*' ($' /,&' 0&@(&'0).)'A*5&2' %)(&%'+)%' -&*'$*0&-$%&*'.$'+&%$0$%7'&-?)'*#,'#.+)%5&,0#&U'SW/A'>&-#$,5$'.$'$,0),5%&%7,'5)()*U'SO#'*#3/#$%&'--)%&%@&2'&/,3/$'.$'0&<$%&'($-'5$;&()UV'XY'$%&'>$%(&(98'="&;)2'&"&;)2'&"&;)9' ZO)'&0&"&%@&',/,0&'($'0&$%['

\L$'?/*5&%@&'*&"$%'0/7,5&*'.#--&*'1$'($*0$,(#()'<&'\(#;)'$,'>)E'&-5&\9']$,?)'3/$'$*5&%'"&*5&,5$'0$%40&' ($-' 0$,5%)' ($' -&' 5#$%%&9' T$&.)*I' 0%$)' 3/$' $*57' &'0/&5%)'.#-'.#--&*'($'+%)F/,(#(&(999'

J).)' >$#*2' =-#0#&' 1&"@&' &+%$,(#()' &-?/,&*' 0)*&*'($'A*5&*'$,' -&*'0-&*$*'($' -&'$*0/$-&2'<'&/,3/$',)'$%&'/,'.).$,5)'./<')+)%5/,)'+&%&'+%$*/.#%'($'*/*'0)4,)0#.#$,5)*2' <&' 3/$' ,)' 1&"@&' ,&(#$' &--@' 3/$' +/(#$%&'$*0/01&%-&2'-$'+&%$0#6'3/$'%$+$5#%-)'-$'*$%>@&'($'%$+&*)9'

\^@2'$*57'($"$'($'*$%' -&'(#*5&,0#&999'+$%)'.$'+%$4?/,5)'&'3/A'-&5#5/(')'-),?#5/('1&"%A'--$?&()9'

=-#0#&',)'5$,@&'-&'.$,)%'#($&'($'-)'3/$'$%&'-&'-&5#45/(2',#'5&.+)0)'-&' -),?#5/(2'+$%)'-$'+&%$0#6'"#$,'($40#%'/,&*'+&-&"%&*'5&,'"),#5&*'$'#.+%$*#),&,5$*9'M,*$4?/#(&'>)->#6'&'$.+$E&%9'

\S='-)'.$;)%'0&#?)'&'5%&>A*'($'5)(&'-&'5#$%%&U'SW/A'(#>$%5#()' *$%@&' *&-#%' (),($' >#>$' $*5&' ?$,5$' 3/$' &,(&'0&"$E&'&"&;)U'K)*'&,5#+75#0)*2'0%$)999'X=1)%&'=-#0#&'*$'&-$?%6' ($'3/$',)'1/"#$%&',&(#$' $*0/01&,()2' +)%3/$'$*5&'+&-&"%&',)'-$'*),&"&'($-'5)()'"#$,98':$%)'$,5),40$*' 5$,(%A'3/$'+%$?/,5&%-$*' $-' ,)."%$'($-'+&@*9' :)%'F&>)%2'*$_)%&2' Z$*5&.)*'$,'O/$>&'`$-&,(&')'$,'=/*45%&-#&['

Y'.#$,5%&*'($0@&'$*5&*'+&-&"%&*2'$,*&<6'/,&'%$>$4%$,0#&9'SN$>$%$,0#&*'.#$,5%&*'0&@&'+)%'$-'&#%$U'ZJ%$A#*'3/$'$*5)'$*'+)*#"-$['

18

! a

\SY'3/A'0%#&;&'5&,'#?,)%&,5$'>)<'&'+&%$0$%-$U'O)2'.$;)%' *$%7',)'+%$?/,5&%',&(&9'Y&' -)' >$%A' $*0%#5)' $,'&-?/,&'+&%5$9'

="&;)2'&"&;)2'&"&;)9'O)'1&"@&')5%&'0)*&'3/$'1&0$%'<'=-#0#&'$.+$E6'$,*$?/#(&'&'1&"-&%')5%&'>$E9'

\S]$.)'3/$'H#,&'.$'$01&%7'./01)'($'.$,)*'$*45&',)01$'U'XH#,&'$%&'-&'?&5&98'M*+$%)'3/$'*$'&0/$%($,'($'*/'+-&5#5)'($' -$01$'&' -&'1)%&'($-' 5A9' SH#,&2'?/&+&2'.$'?/*5&%@&'5$,$%5$'0),.#?)'&3/@'&"&;)U'M,'$-'&#%$',)'1&<'%&5),$*2'0-&%)2'+$%)'+)(%@&*'0&E&%'&-?D,'./%0#A4-&?)2' <' *$' +&%$0$,'./01)' &' -)*' %&5),$*2' *&"$*9' :$%)'.$'+%$?/,5)I'Z0).$%7,'./%0#A-&?)*'-)*'?&5)*['

=-' --$?&%' &' $*5$' +/,5)2' =-#0#&' $.+$E6' &' *$,5#%*$'.$(#)'()%.#(&'<'*#?/#6'(#0#A,()*$'0).)'$,'*/$_)*I'RZJ).$,'./%0#A-&?)*'-)*'?&5)*['ZJ).$,'./%0#A-&?)*'-)*' ?&5)*[V' Y' &' >$0$*I' RZJ).$,' ?&5)*' -)*' ./%0#A-&4?)*[V':)%3/$2'0).)',)'*&"@&'0),5$*5&%'&',#,?/,&'($'-&*' ()*' +%$?/,5&*2' ,)' #.+)%5&"&'./01)' 0/7-' ($' -&*'()*' *$' F)%./-&%&9' ^$' $*5&"&' (/%.#$,()' ($' >$%&*' <'$.+$E&"&'&'*)_&%'3/$'+&*$&"&'0),'H#,&'($'-&'.&,)'<'3/$'-$'+%$?/,5&"&'0),'./01&'&,*#$(&(I'R=1)%&'H#4,&2' (#.$' -&' >$%(&(2' Z5$' 1&*' 0).#()' &-?/,&' >$E' /,'./%0#A-&?)[V2'0/&,()'($'+%),5)2'S0&5&+-/.U2'F/$'&'(&%'*)"%$' /,' .),56,' ($' %&.&*' <' 1);&*' *$0&*9' K&' 0&@(&'1&"@&'5$%.#,&()9'

=-#0#&',)'*/F%#6'$-'.$,)%'(&_)2'<'*$'-$>&,56'($'/,'*&-5)9'L#%6'1&0#&'&%%#"&2'+$%)'5)()'$*5&"&')*0/%)9'=,45$'$--&'*$'&"%@&')5%)'-&%?)'+&*&(#E)2'<'&-0&,E6'&'>$%'$,'A-' &-' J),$;)' b-&,0)2' 3/$' *$' &-$;&"&' &' 5)(&'+%#*&9'O)'1&"@&'.).$,5)'3/$'+$%($%2'<'=-#0#&2'*#,'>&0#-&%2'$016'&' 0)%%$%' 0).)'$-' >#$,5)2' <' --$?)' ;/*5)'&' 5#$.+)'+&%&')@%-$'($0#%2'.#$,5%&*'()"-&"&'/,'%$0)()I'

\ST7-?&,.$'.#*')%$;&*'<'"#?)5$*2'3/A'5&%($'*$'.$'$*57'1&0#$,()U'

19

! cd

e"&'0&*#'+#*7,()-$'-)*'5&-),$*2'+$%)2'0/&,()'()"-6'&'*/'>$E'$-'%$0)()2',)'>#)'&-'J),$;)'+)%',#,?/,&'+&%45$9'^$'$,0),5%6'$,'/,'>$*5@"/-)'&.+-#)'<'"&;)2' #-/.#4,&()' +)%' /,&' 1#-$%&' ($' -7.+&%&*' 3/$' 0)-?&"&,' ($-'5$01)9'

f&"@&'+/$%5&*'&-%$($()%'($'5)()'$-'>$*5@"/-)2'+$%)'5)(&*' $*5&"&,' 0$%%&(&*' 0),' --&>$2' <' 0/&,()' =-#0#&'1/")'(&()'-&'>/$-5&2'"&;&,()'+)%'/,'-&()'<'*/"#$,()'+)%'$-')5%)2'+%)"&,()'+/$%5&'&'+/$%5&2'*$'(#%#?#6'5%#*45$.$,5$'&-'0$,5%)'($'-&'1&"#5&0#6,2'<'*$'+%$?/,56'064.)'*$'-&*'&%%$?-&%@&'+&%&'*&-#%'($'&--@9'

H$' %$+$,5$' *$' $,0),5%6' &,5$' /,&'.$*#5&' ($' 5%$*'+&5&*2' 5)(&' ($' 0%#*5&-' .&0#E)9' O)' 1&"@&' ,&(&' *)"%$'$--&2' *&->)' /,&' (#.#,/5&' --&>$' ($' )%)2' <' -)' +%#.$%)'3/$'*$'-$')0/%%#6'&'=-#0#&'F/$'3/$'($"@&'0)%%$*+),($%'&' /,&' ($' -&*' +/$%5&*' ($-' >$*5@"/-)9' :$%)2' S&<U2' )' -&*'0$%%&(/%&*' $%&,' ($.&*#&()' ?%&,($*2' )' -&' --&>$' $%&'($.&*#&()' +$3/$_&2' -)' 0#$%5)' $*' 3/$' ,)' +/()' &"%#%',#,?/,&'+/$%5&9'^#,'$."&%?)2'&-'(&%'-&'>/$-5&'+)%'*$4?/,(&'>$E2'($*0/"%#6'/,&'0)%5#,#--&'3/$',)'1&"@&'>#*45)' &,5$*2' <'($5%7*'1&"@&'/,&'+/$%5$0#5&'($'/,)*'()*'+&-.)*'($'&-5/%&9':%)"6'-&'--&>$'($')%)'$,'-&'0$%%&(/4%&2'<'>#)'0),'&-$?%@&'3/$'&;/*5&"&'"#$,9'

=-#0#&'&"%#6'-&'+/$%5&'<'*$'$,0),5%6'0),'3/$'(&"&'&'/,'$*5%$01)'+&*&(#E)2',)'.7*'&,01)'3/$'/,&'%&5)4,$%&9' ^$' &%%)(#--6' <' &-' )5%)' -&()' ($-' +&*&(#E)' >#)' $-';&%(@,' .7*' .&%&>#--)*)' 3/$' +)(7#*' #.&?#,&%9' SW/A'?&,&*' 5$,@&' ($' *&-#%' ($' &3/$--&' )*0/%&' *&-&' <' ($' +&4*$&%'$,5%$'&3/$--)*'.&0#E)*'($'F-)%$*'./-5#0)-)%$*'<'&3/$--&*'F%$*0&*'F/$,5$*U':$%)',#'*#3/#$%&'+)(@&'+&*&%'-&'0&"$E&'+)%'-&'&"$%5/%&9'RY'&/,3/$'+/(#$%&'+&*&%'-&'0&"$E&V2' +$,*6' -&' +)"%$' =-#0#&2' R($' +)0)' #"&' &' *$%4>#%.$'*#,' -)*'1)."%)*9' SJ6.)'.$'?/*5&%@&'+)($%.$'$,0)?$%'0).)'/,'5$-$*0)+#)U'J%$)'3/$'+)(%@&'1&0$%-)2'

20

! cc

*6-)'0),'*&"$%'+)%'(6,($'$.+$E&%9V'Y'$*'3/$2'0).)'>$#*2' &'=-#0#&' -$' 1&"@&,' +&*&()' 5&,5&*' 0)*&*' $C5%&)%4(#,&%#&*'&3/$-'(@&2'3/$'1&"@&'$.+$E&()'&'+$,*&%'3/$'0&*#',&(&'$%&'$,'%$&-#(&('#.+)*#"-$9'

H$' ,&(&' *$%>@&' 3/$(&%*$' $*+$%&,()' ;/,5)' &' -&'+/$%5$0#5&2'&*@'3/$'>)->#6'&'-&'.$*&2'0&*#'0),'-&'$*+$4%&,E&' ($' $,0),5%&%' *)"%$' $--&' )5%&' --&>$2' )2' $,' 5)()'0&*)2'/,'-#"%)'($'#,*5%/00#),$*'+&%&'$,0)?$%'&'-&'?$,45$'0).)'*#'F/$%&,'5$-$*0)+#)*9'M*5&'>$E'$,0),5%6'$,'-&'.$*&'/,&'")5$--#5&' XR3/$'($*($'-/$?)',)'$*5&"&'&3/@'&,5$*V2'(#;)'=-#0#&82'<'&-%$($()%'($-'0/$--)'($'-&'")5$4--&'1&"@&'/,&'$5#3/$5&'($'+&+$-'0),'-&'+&-&"%&'RbgbM4LMV'1$%.)*&.$,5$'#.+%$*&'$,'?%&,($*'0&%&05$%$*9'

M*57'./<'"#$,'$*)'($'($0#%'RbgbMLMV2'+$%)'-&'+$43/$_&'=-#0#&'$%&'./<'+%/($,5$'<',)'#"&'&'"$"$%'&3/$4--)'+)%'-&*'"/$,&*9'RO)2'+%#.$%)'>)<'&'.#%&%V2'*$'(#;)2'R+&%&'>$%'*#'--$>&')',)'-&'#,(#0&0#6,'($'>$,$,)9V':)%43/$'=-#0#&'1&"@&'-$@()'+%$0#)*)*'0/$,5)*'($',#_)*'3/$'*$' 1&"@&,' 3/$.&()2' )' 1&"@&,' *#()' ($>)%&()*' +)%'"$*5#&*'F$%)0$*2'/')5%&*'0)*&*'($*&?%&(&"-$*2'*6-)'+)%',)' 1&"$%' 3/$%#()' %$0)%(&%' -&*' *$,0#--&*' ,)%.&*' 3/$'-&*'+$%*),&*'3/$'"/*0&"&,'*/'"#$,' -$*'1&"@&,' #,0/-40&()I' 0).)'3/$'/,'1#$%%)' &-' %);)' 5$'3/$.&' *#' ,)' -)'*/$-5&*'$,'*$?/#(&2')'3/$'*#'5$'0)%5&*'./<'1),()'$,'/,'($()' 0),'/,' 0/01#--)' */$-$' *&-#%' *&,?%$9' Y'=-#0#&',)')->#(&"&',/,0&'3/$2'*#'"$"$*'./01)'($'/,&'")5$4--&' 3/$' --$>&' -&' #,(#0&0#6,' R>$,$,)V2' 5$%.#,&%72' &' -&'0)%5&')'&'-&'-&%?&2'+)%'1&0$%5$'(&_)9'

^#,'$."&%?)2'&3/$--&'")5$--&',)' --$>&"&' -&' #,(#0&40#6,' R>$,$,)V2' &*@' 3/$' =-#0#&' *$' &5%$>#6' &' +%)"&%' $-'0),5$,#()2'<2'$,0),5%7,()-)'./<'&?%&(&"-$'X5$,@&2'($'1$01)2'/,&'.$E0-&'($'*&")%$*'&'5&%5&'($'0$%$E&*2'&-4.@"&%2'+#_&2'+&>)'&*&()2' 0&%&.$-)'<' 5)*5&(&*'0&-#$,45$*'0),'.&,5$3/#--&82'*$'-)'&0&"6'$,'/,'*&,5#&.A,9'

21

! ch

\SW/A'*$,*&0#6,'.7*'$C5%&_&U'\(#;)'=-#0#&\9'L$'($")'$*5&%'$,0)?#$,()'0).)'/,'5$-$*0)+#)9'

Y'&*@'$%&2'$,'$F$05)I'&1)%&'.$(@&'*6-)'>$#,5#0#,0)'0$,5@.$5%)*2'<'*/'0&%&'*$'#-/.#,6'($'&-$?%@&'&-'+$,*&%'3/$'5$,@&'-&'5&--&'&($0/&(&'+&%&'+&*&%'+)%'-&'+/$%5$40#5&' <'.$5$%*$' $,' $-'.&%&>#--)*)' ;&%(@,9' :%#.$%)2' ,)')"*5&,5$2'$*+$%6'/,)*'.#,/5)*'+&%&'>$%'*#'*$?/@&'5)4(&>@&'(#*.#,/<$,()'($'5&.&_)2'<'$*5&'+)*#"#-#(&('-&'+/*)'/,' +)0)',$%>#)*&9' RO)' >&<&' &' 0),*/.#%.$'($-'5)()2' 0).)' /,&' >$-&V2' *$' (#;)' +&%&' */*' &($,5%)*9'RZW/A'*$%@&'($'.@'$,5),0$*[V'M'#,5$,56'#.&?#,&%'3/A')0/%%@&'0),'-&'--&.&'($'/,&'>$-&2'0/&,()'-&'>$-&'$*5&4"&'&+&?&(&2'+/$*',)'+)(@&'%$0)%(&%'1&"$%'>#*5)',/,40&'/,&'0)*&'&*@9'

H$*+/A*' ($' /,' %&5)2' >#$,()'3/$' ,)' +&*&"&' ,&(&'.7*2' ($0#(#6' *&-#%' $,' *$?/#(&' &-' ;&%(@,9' :$%)2' S+)"%$'=-#0#&U2'0/&,()'--$?6'&'-&'+/$%5&2'*$'$,0),5%6'0),'3/$'1&"@&')->#(&()' -&' --&>$0#5&'($')%)'<2' 0/&,()'>)->#6'&'-&'.$*&'+&%&'%$0)?$%-&2'($*0/"%#6'3/$',)'-$'$%&'+)*#4"-$' &-0&,E&%-&9' :)(@&' >$%-&' 0-&%&.$,5$' &' 5%&>A*' ($-'0%#*5&-2' $' #,5$,56' 0),' &1@,0)' 5%$+&%' +)%' /,&' ($' -&*'+&5&*'($'-&'.$*&2'+$%)'$%&'($.&*#&()'%$*"&-&(#E&9'Y'0/&,()'*$'0&,*6'($'#,5$,5&%-)2'-&'+)"%$',#_&'*$'*$,56'$,'$-'*/$-)'<'*$'$016'&'--)%&%9'

RST&.)*U' SH$',&(&'*#%>$' --)%&%'($'$*5&'.&,$%&UV2'*$'(#;)'=-#0#&'&'*@'.#*.&2'0),'"&*5&,5$'F#%.$E&9'RS]$'&0),*$;)'3/$'($;$*'($'--)%&%'&1)%&'.#*.)UV'=-#0#&'*$'(&"&'+)%'-)'?$,$%&-'./<'"/$,)*'0),*$;)*'&'*@'.#*.&'X&/,3/$' %&%&'>$E' -)*'*$?/@&82' <' &-?/,&*'>$0$*' *$' %$4_@&'0),'5&,5&'(/%$E&'3/$'*$'-$'*&-5&"&,'-&*'-7?%#.&*9'^$' &0)%(&"&' #,0-/*)' ($' 1&"$%' #,5$,5&()'/,&' >$E' 5#4%&%*$'($'-&*')%$;&*'+)%'1&"$%*$'1$01)'5%&.+&*'$,'/,'+&%5#()'($'0%)3/$5'3/$';/?&"&'0),*#?)'.#*.&2'+/$*'&'$*5&'0/%#)*&'0%#&5/%&'-$'?/*5&"&'./01)'0).+)%5&%4

22

! ci

*$' 0).)' *#' F/$%&' ()*' +$%*),&*' &' -&' >$E9' RS:$%)' ($',&(&'.$'*$%>#%@&'&1)%&'0).+)%5&%.$'0).)'*#' F/$%&'()*' +$%*),&*UV2' +$,*6' -&' +)"%$' =-#0#&9' RSJ/&,()' <&'*$'.$'1&0$'"&*5&,5$'(#F@0#-'*$%'/,&'*)-&'+$%*),&'0)4.)'H#)*'.&,(&UV''

:)0)'($*+/A*2'*/'.#%&(&'*$'+)*6'$,'/,&'0&;#5&'($'0%#*5&-'3/$'1&"@&'($"&;)'($'-&'.$*&9'K&'&"%#6'<'$,0),45%6' ($,5%)' /,' (#.#,/5)' +&*5$-#--)2' $,' 3/$' *$' -$@&' -&'+&-&"%&'RJjLMLMV2'($-#0#)*&.$,5$'$*0%#5&'0),'?%)*$4--&9' Rb/$,)2'.$' -)' 0).$%AV2' *$' (#;)' =-#0#&2' R<' *#'.$'1&0$'0%$0$%2'+)(%A'0)?$%'-&'--&>$2'<2'*#'.$'1&0$'5)(&4>@&'.7*'+$3/$_&2'+)(%A'($*-#E&%.$'+)%'($"&;)'($'-&'+/$%5&9'H$'/,'.)()')'($')5%)'$,5%&%A'$,'$-';&%(@,2'<'$*)'$*'-)'3/$'#.+)%5&9V'H#)'/,'.)%(#*3/#5)'<'*$'+%$4?/,56' ,$%>#)*@*#.&I' RZf&0#&' (6,($[' Zf&0#&' (6,($[V'=-'.#*.)'5#$.+)2'*$'--$>6'/,&'.&,)'&'-&'0&"$E&'+&%&',)5&%'$,'3/A'(#%$00#6,'*$'#,#0#&"&'$-'0&."#)2'<'3/$(6'./<'*)%+%$,(#(&'&-'&(>$%5#%'3/$'*$?/@&'0),'$-'.#*.)'5&.&_)9' M,' %$&-#(&(2' $*5)' $*' -)' 3/$' */0$($' ,)%.&-4.$,5$' 0/&,()' *$' (&' /,'.)%(#*0)' &' /,' +&*5$-2' +$%)'=-#0#&'$*5&"&'<&'5&,'&0)*5/."%&(&'&'3/$'5)()'-)'3/$'-$' */0$(@&' F/$%&' $C5%&)%(#,&%#)2' 3/$' -$' +&%$0#6' ./<'&"/%%#()'<'./<'5),5)'3/$'-&'>#(&'(#*0/%%#$*$'+)%'0&/40$*',)%.&-$*9'=*@'+/$*'+&*6'&'-&'&00#6,2'<'$,'/,'*&,45#&.A,'(#)'"/$,&'0/$,5&'($-'+&*5$-#5)9'

''''''''

23