ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con...

111
ADENDAS

Transcript of ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con...

Page 1: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

ADENDAS

Page 2: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes
Page 3: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

AdendaI

EXENCIONES

CRITERIOS DE EXENCIÓN

1-1. Las prácticas y las fuentes adscritas a las prácticas podrán declararse exentasde los requisitos prescritos por las Normas, incluidos los de notificación, registro oconcesión de licencia, si la autoridad reguladora comprueba que las fuentes satisfacenlos criterios o los niveles de exención especificados en esta adenda, u otros niveles deexención especificados por la autoridad reguladora basándose en estos criterios deexención. La exención no debería concederse para permitir prácticas que no seríanjustificadas por otras razones.

1-2. Los principios generales de exención35 son que:

a) los riesgos radiológicos para los individuos, causados por la práctica o la fuentedeclaradas exentas, sean tan bajos que carezca de objeto su reglamentación;

b) el impacto radiológico colectivo de la práctica o la fuente declaradas exentassea tan bajo que, en las circunstancias existentes, no sea preciso su controlreglamentario;

c) las prácticas y las fuentes declaradas exentas sean intrínsecamente seguras, sinque exista probabilidad apreciable de escenarios que pudieran conducir a unincumplimiento de los criterios enunciados en a) y b).

1-3. Una práctica o una fuente adscrita a una práctica podrá declararse exenta, sinulterior estudio, siempre que se satisfagan los siguientes criterios en todas las situa-ciones posibles:

a) la dosis efectiva que se prevea sufrirá cualquier miembro del público a causa dela práctica o la fuente exentas sea del orden de 10 uSv o menos en un año, y

b) o bien la dosis efectiva colectiva comprometida resultante de un año de reali-zación de la práctica no sea superior a 1 Sv-hombre, aproximadamente, o bienuna evaluación de la optimización de la protección demuestre que la exenciónes la opción óptima.

35 Véase: ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA, Principiospara la Exención del Control Reglamentario de Prácticas y Fuentes de Radiación, ColecciónSeguridad N° 89, OIEA, Viena (1989).

91

Page 4: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

92 ADENDAS

FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN

1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientesfuentes adscritas a prácticas quedan automáticamente exentas, sin más consideración,de los requisitos prescritos por las Normas, incluidos los de notificación, registro oconcesión de licencia:

a) Las substancias radiactivas en las que la actividad total de cualquier nucleidopresente en la instalación en cuestión en un momento dado, o bien la concen-tración de la actividad usada en la práctica, no sobrepase los límites de exen-ción indicados en el Cuadro I-I de esta adenda36;

b) los generadores de radiación, de tipo aprobado por la autoridad reguladora, ycualquier tubo electrónico, por ejemplo un tubo de rayos catódicos para la pre-sentación de imágenes visuales, siempre que:i) no causen, en condiciones normales de funcionamiento, una tasa de dosis

equivalente ambiental o una tasa de dosis equivalente direccional, segúnel caso, superior a 1 (iSv-rr1 a una distancia de 0,1 m medida desdecualquier superficie accesible del aparato; o bien

ii) la energía máxima de la radiación producida no sea superior a 5 keV.

1-5. Podrán concederse exenciones condicionales con sujeción a las condicionesque especifique la autoridad reguladora, relativas, por ejemplo, a la forma física oquímica y al tipo de utilización o evacuación de las materias radiactivas. En particu-lar, podrá concederse una exención de este tipo para un aparato que contenga subs-tancias radiactivas no exentas en virtud del apartado a) del párrafo 1-4, siempre que:

36 Los niveles orientativos de exención que figuran en el Cuadro I-I de esta adenda estánsujetos a las siguientes consideraciones: a) Se han derivado utilizando un modelo prudencialbasado en i) los criterios del párr. 1-3, y ii) una serie de escenarios limitantes (confinantes) deuso y evacuación. Los valores de la concentración de actividad y de la actividad total represen-tan los valores más bajos calculados según cualquier escenario, para una cantidad moderada dematerial. (Véase COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Principles and Methodsfor Establishing Concentrations and Quantities (Exemption Values) below Which Reporting IsNot Required in the European Directive, Radiation Protection 65, Doc. XI-028/93, CCE,Bruselas (1993)). b) Si no están excluidos, la aplicación de la exención a los radionucleidosnaturales se limita a la incorporación de estos radionucleidos en productos de consumo, o a suempleo como fuente radiactiva (p.ej. el Ra 226, el Po 210) o por sus propiedades como ele-mentos (torio, uranio), c) Cuando se trate de más de un radionucleido, se deberá tener en cuentala suma de los cocientes entre la actividad o la concentración de actividad de cada radionucleidoy el correspondiente valor de la actividad o la concentración de actividad exentas, d) A no serque la exposición esté excluida, la exención de grandes cantidades de materiales con una con-centración de actividad menor que los niveles orientativos de exención del Cuadro I-I podrá, sinembargo, requerir un estudio más a fondo por parte de la autoridad reguladora.

Page 5: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

I. EXENCIONES 93

a) sea de un tipo aprobado por la autoridad reguladora;b) las substancias radiactivas se presenten en forma de fuentes selladas que impi-

dan eficazmente todo contacto con dichas substancias o su fuga, con la salvedadde que esto no debería ser óbice para la exención de pequeñas cantidades defuentes no selladas como las utilizadas en radioinmunoanálisis;

c) en condiciones normales de funcionamiento, no cause una tasa de dosis equiva-lente ambiental o una tasa de dosis equivalente direccional, según el caso, supe-rior a 1 n.Sv-rr' a una distancia de 0,1 m medida desde cualquier superficieaccesible del aparato;

d) la autoridad reguladora haya especificado las condiciones necesarias para laevacuación.

I-6. Las substancias radiactivas provenientes de una práctica o una fuente autori-zadas, cuyo vertido al medio ambiente se haya autorizado, están exentas de todonuevo requisito de notificación, registro o concesión de licencia, a no ser que laautoridad reguladora especifique otra cosa.

Page 6: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

94 ADENDAS

CUADRO I-I. NIVELES DE EXENCIÓN: CONCENTRACIONES DEACTIVIDAD EXENTAS Y ACTIVIDADES EXENTAS DELOS RADIONUCLEIDOS (VALORES REDONDEADOS) (véase la nota 36)

Nucleido

H-3

Be-7

C-14

O-15

F-18

Na-22

Na-24

Si-31

P-32

P-33

S-35

Cl-36

Cl-38

Ar-37

Ar-41

K-40

K-42

K-43

Ca-45

Ca-47

Sc-46

Sc-47

Sc-48

V-48

Cr-51

Mn-51

Mn-52

Mn-52m

Mn-53

Mn-54

Mn-56

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 x 106

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 101

1 X 101

1 x 101

1 x 103

1 x 103

1 x 105

1 x 105

1 x 104

1 x 101

1 x 106

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 101

1 x 104

1 x 101

1 x 101

1 x 102

1 x 101

1 x 101

1 x 103

1 x 101

1 x 101

1 x 101

1 x 104

1 x 101

1 x 101

Actividad(Bq)

1 X 109

1 x 107

1 x 107

1 x 109

1 x 106

1 X 106

1 x 105

1 x 106

1 x 105

1 x 108

1 x 108

1 x 106

1 x 105

1 x 108

1 x 109

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 105

1 x 107

1 x 105

1 x 105

1 x 105

1 x 109

1 x 106

1 x 105

Nucleido

Fe-52

Fe-55

Fe-59

Co-55

Co-56

Co-57

Co-58

Co-58m

Co-60

Co-60m

Co-61

Co-62m

Ni-59

Ni-63

Ni-65

Cu-64

Zn-65

Zn-69

Zn-69m

Ga-72

Ge-71

As-73

As-74

As-76

As-77

Se-75

Br-82

Kr-74

Kr-76

Kr-77

Kr-79

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 x 10'

1 x 1041

1 x 10'

1 x 101

1 x 10'

1 X 102

1 x 101

1 x 104

1 x 101

1 x 103

1 x 102

1 x 101

1 x 10"

1 x 103

1 x 10'

1 x 102

1 x 101

1 x 104

1 x 102

1 x 10'

1 x 104

1 x 103

1 x 101

1 x 102

1 x 103

1 x 102

1 x 101

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 103

Actividad(Bq)

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 10*

1 x 108

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 108

1 x 107

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 109

1 x 109

1 x 109

1 x 105

Page 7: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

I. EXENCIONES 95

CUADRO I-I. (cont.)

Nucleido

Kr-81

Kr-83m

Kr-85

Kr-85m

Kr-87

Kr-88

Rb-86

Sr-85

Sr-85m

Sr-87m

Sr-89

Sr-90a

Sr-91

Sr-92

Y-90

Y-91

Y-91mY-92

Y-93

Zr-93a

Zr-95

Zr-97a

Nb-93m

Nb-94

Nb-95

Nb-97

Nb-98

Mo-90

Mo-93

Mo-99

Mo-101

Tc-96

Tc-96m

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 X 104

1 X 105

1 x 105

1 x 103

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 103

1 x 102

1 x 101

1 x 101

1 x 103

1 x 103

1 x 102

1 x 102

1 X 102

1 x 103

1 x 101

1 x 10'

1 x 104

1 x 10'

1 x 101

1 x 10'

1 x 10'

1 x 101

1 x 103

1 x 102

1 x 101

1 x 101

1 x 103

Actividad(Bq)

1 x 107

1 x 10'2

1 x 10"

1 x 1010

1 x 109

1 X 109

1 x 105

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 104

1 x 10s

1 x 106

1 x 10s

1 x 106

1 x 106

I x 105

1 X 105

1 x 107

1 x 106

1 x 105

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 108

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 107

Nucleido

Tc-97

Tc-97m

Tc-99

Tc-99m

Ru-97

Ru-103

Ru-105

Ru-106a

Rh-103m

Rh-105

Pd-103

Pd-109

Ag-105

Ag-110m

Ag-111

Cd-109

Cd-115

Cd-115m

In-111

In-113m

In-114m

In-115m

Sn-113

Sn-125

Sb-122

Sb-124

Sb-125

Te-123m

Te-125m

Te- 127

Te-127m

Te- 129

Te-129m

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 x 103

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 10'

1 x 102

1 x 104

1 x 102

1 x 103

1 x 103

1 x 102

1 x 10'

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 103

1 X 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 103

1 x 102

1 x 102

1 x 10'

1 x 102

1 x 102

1 x 103

1 x 103

1 X 103

1 x 102

1 x 103

Actividad

(Bq)

1 X 108

1 x 107

1 x 107

1 x 107

1 x 107

1 X 106

1 x 106

1 x 105

1 x 108

1 x 107

1 x 108

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 X 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 105

1 x 104

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 107

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 106

Page 8: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

96 ADENDAS

CUADRO I-I. (cont.)

Nucleido

Te-131

Te-131m

Te-132

Te-133

Te-133m

Te-134

I-123

I-125

I-126

I-129

I-130

I-131

I-132

I-133

I-134

I-135

Xe-131m

Xe-133

Xe-135

Cs-129

Cs-131

Cs-132

Cs-134m

Cs-134

Cs-135

Cs-136

Cs-137a

Cs-138

Ba-131

Ba-140a

La- 140

Ce-139

Ce-141

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 X 102

1 X 101

1 X 102

1 x 10'

1 x 10'

1 x 101

1 x 102

1 x 103

1 x 102

1 x 102

1 x 10'

1 x 102

1 x 101

1 x 10'

1 x 101

1 x 10'

1 x 104

1 x 103

1 x 103

1 x 102

1 x 103

1 x 10'

1 x 103

1 x 10'

1 x 104

1 x 10'

1 x 101

1 x 101

1 x 102

1 x 101

1 x 101

1 x 102

1 x 102

Actividad

(Bq)

1 X 105

1 x 106

1 x 107

1 x 10s

1 x 105

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 10s

1 x 106

1 x 10s

1 x 106

1 x 104

1 x 104

1 x 10'°

1 x 105

1 x 106

1 x 105

1 x 105

1 x 104

1 x 107

1 x 105

1 x 104

1 x 104

1 x 106

1 x 10s

1 x 105

1 x 106

1 x 107

Nucleido

Ce-143

Ce-144a

Pr-142

Pr-143

Nd-147

Nd-149

Pm-147

Pm-149

Sm-151

Sm-153

Eu-152

Eu-152m

Eu-154

Eu-155

Gd-153

Gd-159

Tb-160

Dy-165

Dy-166

Ho- 166

Er-169

Er-171

Tm-170

Tm-171

Yb-175

Lu-177

Hf-181

Ta-182

W-181

W-185

W-187

Re- 186

Re- 188

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 X 102

1 x 102

1 x 102

1 x 104

1 x 102

1 x 102

1 x 104

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 10'

1 x 102

1 x 10'

1 x 102

1 x 102

1 x 103

1 x 10'

1 x 103

1 x 103

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 103

1 x 104

1 x 103

1 x 103

1 x 101

1 x 10'

1 x 103

1 x 104

1 x 102

1 x 103

1 x 102

Actividad(Bq)

1 x 106

1 x 105

1 x 105

1 x 106

1 X 106

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 108

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 108

1 x 107

1 x 107

1 x 106

1 x 104

1 x 107

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 105

Page 9: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

I. EXENCIONES 97

CUADRO I-I. (cont.)

Nucleido

Os- 185

Os-191

Os-191m

Os-193

Ir- 190

Ir- 192

Ir- 194

Pt-191

Pt-193m

Pt-197

Pt-197m

Au-198

Au-199

Hg-197

Hg-197m

Hg-203

Tl-200

Tl-201

Tl-202

Tl-204

Pb-203

Pb-210a

Pb-212a

Bi-206

Bi-207

Bi-210

Bi-212a

Po-203

Po-205

Po-207

Po-210

At-211

Rn-220a

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1 x 101

1 x 102

1 x 103

1 x 102

1 x 10'

1 x 10'

1 x 102

1 x 102

1 x 103

1 x 103

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 102

1 x 101

1 x 102

1 x 102

1 x 104

1 x 102

1 x 101

1 x 101

1 x 10'

1 x 101

1 x 103

1 x 10'

1 x 10'

1 x 10'

1 x 101

1 x 101

1 x 103

1 x 104

Actividad(Bq)

1 x 106

1 x 107

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 104

1 x 105

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 107

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 X 106

1 x 104

1 x 106

1 x 104

1 x 105

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x 106

1 x 106

1 x 10"

1 x 107

1 x 107

ConcentraciónNucleido de actividad

(Bq/g)

Rn-222a

Ra-223a

Ra-224a

Ra-225

Ra-226a

Ra-227

Ra-228a

Ac-228

Th-226a

Th-227

Th-228a

Th-229a

Th-230

Th-231

Th-nat

(incl. Th-232)

Th-234a

Pa-230

Pa-231

Pa-233

U-2303

U-231

U-232"

U-233

U-234

U-235"

U-236

U-237

U-238"

U-nat

U-239

U-240

U-240a

1 x 10'

1 x 102

1 x 101

1 x 102

1 x 101

1 x 102

1 x 10'

1 x 101

1 x 103

1 x 10'

1 x 10°

1 x 10°

1 x 10°

1 x 103

1 x 10°

1 x 103

1 x 10'

1 x 10°

1 x 102

1 x 101

1 x 102

1 x 10°

1 x 10'

1 x 10'

1 x 101

1 x 10'

1 x 102

1 x 10'

1 x 10°

1 x 102

1 x 103

1 x 101

Actividad(Bq)

1 x 108

1 x 105

1 x 105

1 x 105

1 x 10"

1 x 106

1 x 105

1 x 106

1 x lo7

1 x lo4

1 x lo4

1 x lo3

1 X 104

1 X 107

1 x 103

1 x 105

1 x 106

1 X 103

1 x 107

1 x 105

1 x 107

1 x 103

1 x 104

1 x 104

1 x 104

1 x 104

1 x 106

1 x lo4

1 x 103

1 x 106

1 x 107

1 x lo6

Page 10: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

98 ADENDAS

CUADRO I-I. (cont.)

ConcentraciónNucleido de actividad

(Bq/g)

Np-237a

Np-239

Np-240

Pu-234

Pu-235

Pu-236

Pu-237

Pu-238

Pu-239

Pu-240

Pu-241

Pu-242

Pu-243

Pu-244

Am-241

Am-242

Am-242ma

Am-243a

Cm-242

Cm-243

3 Los nucleidoscontinuación:

Sr-80

Sr-90

Zr-93

Zr-97

Ru-106Ag-108m

Cs-137Ba-140Ce-134Ce-144Pb-210Pb-212

Bi-212

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

1 X

10°

102

10'

102

102

10'

103

10°

10°

10°

102

10°

103

10°

10°103

10°10°102

10°

precursores y

Rb-80

Y-90

Actividad(Bq)

1 X

1 X

1 X

1 x1 X

1 x1 x1 x1 x1 x

1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x

1 x

103

107

10"

107

107

104

107

104

104

103

105

104

107

104

104

106

104

103

105

104

Nucleido

Cm-244

Cm-245

Cm-246

Cm-247

Cm-248

Bk-249

Cf-246

Cf-248

Cf-249

Cf-250

Cf-251

Cf-252

Cf-253

Cf-254

Es-253

Es-254

Es-254m

Fm-254

Fm-255

sus descendientes incluidos en

Concentraciónde actividad

(Bq/g)

1

1

1

1

1

11111111111111

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

equilibrio

101

10°10°10°

10°

103

103

10'10°

10'10°10'102

10°102

10'102

104

103

secular

Actividad(Bq)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

X 10"

X 103

X 103

X 104

X 103

X 106

x 106

x 104

x 103

x 104

x 103

x 104

x 105

x 103

x 105

x 104

x 106

x 107

x 106

se enumeran a

Nb-93m

Nb-97

Rh-106

Ag-108

Ba-137m

La- 140

La- 134

Pr-144

Bi-210,

Bi-212,

Tl-208

Po-210Tl-208

(0,36),(0,36), Po-212

Po-212 (0 ,64)

(0,64)

Page 11: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

I. EXENCIONES 99

Rn-220 Po-216

Rn-222 Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214

Ra-223 Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207

Ra-224 Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)

Ra-226 Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210

Ra-228 Ac-228

Th-226 Ra-222, Rn-218, Po-214

Th-228 Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)

Th-229 Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209

Th-nat Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36),

Po-212 (0,64)

Th-234 Pa-234m

U-230 Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214

U-232 Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0,36), Po-212 (0,64)

U-235 Th-231

U-238 Th-234, Pa-234m

U-nat Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214,

Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210

U-240 Np-240m

Np-237 Pa-233

Am-242m Am-242

Am-243 Np-239

Page 12: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes
Page 13: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Adenda II

LIMITES DE DOSIS

APLICACIÓN

II-1. Los límites de dosis especificados en esta adenda se aplican a las exposicionesatribuibles a prácticas, con excepción de las exposiciones médicas y de las exposi-ciones causadas por fuentes naturales que no puedan razonablemente considerarsesometidas a la responsabilidad de ninguna de las partes principales especificadas porlas Normas.

II-2. Con sujeción a los requisitos prescritos en el párrafo 2.5 para la exposición enun puesto de trabajo a radón con una concentración promedio anual superior a1000 B q - m 3 37 en aire, se deberán aplicar los límites de dosis para la exposiciónocupacional y los requisitos pertinentes del Apéndice I.

II-3. Los límites de dosis no son de aplicación para el control de las exposicionespotenciales.

II-4. Los límites de dosis no son de aplicación para las decisiones sobre si ha deprocederse a una intervención y la manera de realizarla, pero los trabajadores queparticipen en una intervención deberán estar sujetos a los requisitos pertinentesprescritos en el Apéndice V.

EXPOSICIÓN OCUPACIONAL

Límites de dosis

II-5. La exposición ocupacional de todo trabajador deberá controlarse de forma queno se rebasen los siguientes límites:

a) una dosis efectiva de 20 mSv por año como promedio en un período de cincoaños consecutivos38;

37 La Comisión Internacional de Protección Radiológica ha recomendado que los nivelesde actuación aplicables a la exposición ocupacional al radón pueden situarse en el intervalo500-1500 Bq-m 3 . (Véase COMISIÓN INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN RADIO-LÓGICA, Protection against Radon-222 at Home and at Work, Publication 65, Ann. ICRP 23 2,Pergamon Press, Oxford (1993)).

38 El comienzo del período de cálculo del promedio deberá coincidir con el primer díadel período anual que corresponda tras la entrada en vigor de las Normas, sin promedio retro-activo alguno.

101

Page 14: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

102 ADENDAS

b) una dosis efectiva de 50 mSv en cualquier año;c) una dosis equivalente al cristalino de 150 mSv en un año;d) una dosis equivalente a las extremidades (manos y pies) o a la piel39 de

500 mSv en un año.

II-6. En el caso de los aprendices de 16 a 18 años que reciban formación para unempleo que implique exposición a la radiación, y en el de los estudiantes de 16 a18 años que tengan que utilizar fuentes en el curso de sus estudios, la exposición ocu-pacional deberá controlarse de manera que no se rebasen los siguientes límites:

a) una dosis efectiva de 6 mSv en un año;b) una dosis equivalente al cristalino de 50 mSv en un año;c) una dosis equivalente a las extremidades o la piel39 de 150 mSv en un año.

Circunstancias especiales

II-7. Cuando en circunstancias especiales40 se apruebe, conforme al Apéndice I, unamodificación temporal de los requisitos de limitación de dosis:

a) el período de cálculo del promedio de dosis mencionado en el pair. II-5 a),según especifique la autoridad reguladora, podrá ser excepcionalmente de hasta10 años consecutivos, la dosis efectiva a cualquier trabajador no deberá exce-der de 20 mSv por año como promedio para este período ni de 50 mSv encualquier año y las circunstancias deberán ser examinadas cuando la dosisacumulada por un trabajador desde el comienzo del período ampliado decálculo del promedio ascienda a 100 mSv; o bien

b) la modificación temporal de la limitación de dosis deberá ser la especificada porla autoridad reguladora pero no exceder de 50 mSv en un año y el período demodificación temporal no deberá exceder de cinco años.

EXPOSICIÓN DEL PUBLICO

Límites de dosis

II-8. Las dosis promedio estimadas para los grupos críticos pertinentes de miembrosdel público, que sean atribuibles a las prácticas no deberán rebasar los siguienteslímites:

39 Los límites de dosis equivalente para la piel se refieren a la dosis promedio en 1 cm2

del área cutánea más intensamente irradiada. La dosis a la piel contribuye a la dosis efectiva,

siendo dicha contribución la dosis promedio a toda la piel multiplicada por el factor deponderación para tejido correspondiente a la piel.

40 Véase el Apéndice I: pueden ser de aplicación las disposiciones relativas a un"empleo sustitutivo" prescritas en el párr. 1-18.

Page 15: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 103

a) una dosis efectiva de 1 mSv en un año;b) en circunstancias especiales, una dosis efectiva de hasta 5 mSv en un solo año,

a condición de que la dosis promedio en cinco años consecutivos no exceda de1 mSv por año;

c) una dosis equivalente al cristalino de 15 mSv en un año;d) una dosis equivalente a la piel de 50 mSv en un año.

Limitación de dosis para las personas que presten asistencia o visiten a pacientes

II-9. Los límites de dosis aquí indicados no deberán aplicarse a las personas quepresten asistencia a pacientes, es decir, a las personas expuestas a sabiendas mientrasayudan voluntariamente (no como parte de su empleo u ocupación) a cuidar, aliviar oprocurar bienestar a pacientes sometidos a diagnóstico o tratamiento médicos, nitampoco a los visitantes de dichos pacientes. Ahora bien, la dosis de estas personasauxiliadoras o visitantes de pacientes deberá restringirse de modo que sea improbableque reciban más de 5 mSv durante el período abarcado por el examen diagnóstico o eltratamiento de cada paciente. Análogamente, la dosis a los niños que visiten a pacientesque hayan ingerido substancias radiactivas debería restringirse a menos de 1 mSv.

VERIFICACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LOS LIMITES DE DOSIS

II-10. Los límites de dosis especificados en la Adenda II son de aplicación a lasuma de las dosis pertinentes, causadas por exposición extema en el período especi-ficado, y de las dosis comprometidas pertinentes, causadas por incorporaciones en elmismo período; el período para calcular la dosis comprometida deberá ser normal-mente de 50 años, si se trata de incorporaciones en adultos, y hasta los 70 años deedad, si se trata de incorporaciones en niños.

II-11. A los efectos de demostrar el cumplimiento de los límites de dosis, deberáser de aplicación la suma de la dosis equivalente personal causada por exposiciónexterna a radiación penetrante en el período especificado, y de la dosis equivalentecomprometida o la dosis efectiva comprometida, según corresponda, causada porincorporaciones de substancias radiactivas en el mismo período.

II-12. El cumplimiento de los precedentes requisitos relativos a la aplicación de loslímites de dosis a la dosis efectiva deberá determinarse por uno de los siguientesmétodos:

a) comparando la dosis efectiva total con el límite de dosis correspondiente, encuyo caso la dosis efectiva total ET se calcula con arreglo a la fórmula siguiente:

Page 16: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

104 ADENDAS

siendo Hp(d) la dosis equivalente personal causada por la exposición aradiación penetrante41 durante el año; e(g)j ing y e(g)j inh, la dosis efectiva com-prometida por unidad de incorporación por ingestión y por inhalación delradionucleido j por el grupo de edad g; e Ij ing e Ij ¡nh, respectivamente, laincorporación por ingestión o inhalación del radionucleido j durante el mismoperíodo; o bien

b) satisfaciendo la condición siguiente:

siendo DL el límite aplicable de dosis efectiva, e Ij¡ngL e Ij,¡nh,L los límitesanuales de incorporación (LAI) por ingestión o por inhalación del radionucleido j(es decir, la incorporación, por la vía de que se trate, del radionucleido j queconduce al límite aplicable de dosis efectiva); o bien

c) por cualquier otro método aprobado.

11-13. En el Cuadro II-III se indican para la exposición ocupacional, y en losCuadros II-VI y II-VII para la exposición del público, con excepción de los radio-nucleidos descendientes del radón y de los del torón, los valores de la dosis efectivacomprometida por unidad de incorporación por ingestión e(g)j ing e inhalación e(g)j inh.Los valores de I j L pueden obtenerse a partir de los valores correspondientes de la dosisefectiva comprometida por unidad de incorporación, aplicando la siguiente relación:

siendo DL el límite de dosis anual aplicable a la dosis efectiva y 6j el valor aplicablede la dosis por unidad de incorporación para el radionucleido j. indicado en losCuadros II-III, II-VI o II-VII, según proceda.

II-14. En caso de exposición ocupacional a radionucleidos, el Cuadro II-III pre-senta los coeficientes de dosis por ingestión y por inhalación: esto es, la dosis efectiva

41 Para este fin es adecuado usar la magnitud operacional de la CIUMR, la dosis equi-valente personal, Hp(d), en el caso de todas las radiaciones excepto los neutrones del intervalode energía 1 eV a 30 keV. En las situaciones en que los neutrones de esta gama de energíacontribuyan en una fracción importante de la dosis efectiva, puede ser necesaria informaciónadicional para determinar la relación existente entre el valor de la dosis equivalente personal y

la dosis efectiva correspondiente.

Page 17: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 105

comprometida por unidad de incorporación por ingestión correspondiente a diferentes

factores de transferencia intestinal f | (es decir la proporción de la incorporación trans-

ferida a los fluidos corporales presentes en el intestino) para diversas formas quími-

cas; así como la dosis efectiva comprometida por unidad de incorporación por

inhalación para Jos tipos de absorción pulmonar con valores por defecto (rápida,

moderada y lenta) indicados en el nuevo modelo de tracto respiratorio (véase la

Publicación 66 de la CIPR (1994))42, con los valores de f j adecuados para calcular el

componente de la incorporación que es transferido de los pulmones al tracto gastro-

intestinal. Estos coeficientes de dosis por inhalación e ingestión aplicables a la

exposición ocupacional concuerdan con los indicados en la Publicación 68 de la

CIPR (1994)42. El Cuadro II-IV presenta los valores de f, y el Cuadro II-V indica los

tipos de absorción pulmonar correspondientes a las diversas formas químicas de los

elementos, con la salvedad de que las clases de inhalación expresadas en forma de

días, semanas y años en la Publicación 30 de la CIPR, Partes 1—4, se denominan tipos

de absorción F, M y S (rápida, moderada y lenta), respectivamente, lo mismo que en

la Publicación 68 de la CIPR (1994)42. Admitiendo ciertas hipótesis, Ij L puede servir

de LAI para la exposición ocupacional.

42 COMISIÓN INTERNACIONAL DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA, Limits for

Intakes of Radionuclides by Workers, ICRP Publication 30, Part I , Ann. 1CRP 2 3/4, Pergamon

Press, Oxford (1979); ICRP, Limits for Intakes of Radionuclides by Workers, ICRPPublication 30, Part 2, Ann. ICRP 4 3/4, Pergamon Press, Oxford (1980); ICRP, Limits forIntakes of Radionuclides by Workers, ICRP Publication 30, Part 3 (including addendum to

Pans 1 and 2), Ann. ICRP 6 2/3, Pergamon Press, Oxford (1981); ICRP, Limits for Intakes ofRadionuclides by Workers: An Addendum, ICRP Publication 30, Part 4, Ann. ICRP 19 4,Pergamon Press, Oxford (1988); ICRP, Age-Dependent Doses to Members of the Public fromIntake of Radionuclides: Part 1, ICRP Publication 56, Ann. ICRP 20 2, Pergamon Press, Oxford(1989); ICRP, Age-Dependent Doses to Members of the Public from Intake of Radionuclides:Pan 2, Ingestión Dose Coefficients, ICRP Publication 67, Ann. ICRP 23 3/4, Elsevier Science,

Oxford (1993); ICRP, Human Respiratory Tract Model for Radiological Protection, ICRPPublication 66, Ann. ICRP 24 1-3, Elsevier Science, Oxford (1994); ICRP, Dose Coefficientsfor Intakes of Radionuclides by Workers, ICRP Publication 68, Ann. ICRP 24 4, Elsevier

Science, Oxford (1994); ICRP, Age-Dependent Doses to Members of the Public from Intake ofRadionuclides: Part 3, Ingestión Dose Coefficients, ICRP Publication 69, Ann. ICRP 25 1,Elsevier Science, Oxford (1995); ICRP, Age-Dependent Doses to Members of the Public from

Intake of Radionuclides: Part 4, Inhalation Dose Coefficients, ICRP Publication 71, Ann. ICRP26, Elsevier Science, Oxford (1996); ICRP, Age-Dependent Doses to Members of the Public

from Intake of Radionuclides: Part 5, Compilation of Ingestión and Inhalation DoseCoefficients, ICRP Publication 72, Ann. ICRP 26, Elsevier Science. Oxford (1996); ICRP,Protection against Radon-222 at Home and at Work, ICRP Publication 65, Ann. ICRP 23 2,Pergamon Press, Oxford (1993).

Page 18: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

106 ADENDAS

II-15. En caso de exposición del público a radionucleidos, el Cuadro II-VI presen-ta los coeficientes de dosis por ingestión correspondientes a diferentes factores f¡ detransferencia intestinal aplicables a las incorporaciones de radionucleidos en miem-bros del público. Los valores de f t utilizados para los cálculos, que se indican tambiénen el cuadro, se han tomado de las Publicaciones de la CIPR 56 (1989), 67 (1993),69 (1995) y 71 (1996)42 siempre que ha sido posible o, de lo contrario, de la Publica-ción 30 de la CIPR (Partes 1-4)42. Para los bebés de tres meses se han aplicado valoresde f, incrementados. El Cuadro II-VII indica los coeficientes de dosis por inhalaciónaplicables a miembros del público para diferentes tipos de absorción pulmonar (F, My S). En lo que respecta a las fuentes de información sobre los tipos de absorciónpulmonar y modelos biocinéticos de actividad sistémica utilizados para esos cálculos,en el Cuadro II-VIII se indican las Publicaciones correspondientes de la CIPR. Encuanto a los 31 elementos sobre cuya absorción pulmonar se informa en la Publica-ción 71 de la CIRP (1996)42, se indican los coeficientes de dosis correspondientes alos tres tipos de absorción, juntamente con un valor por defecto cuyo uso se reco-mienda, única y exclusivamente, cuando se carezca de información específica sobrela forma química del radionucleido. La CIPR ha elaborado modelos biocinéticosespecíficos de actividad sistémica en función de la edad para todos esos 31 elemen-tos, y facilita información en las Publicaciones 56,67,69 y 7142. Se considera que losradionucleidos de esos elementos son especialmente significativos a los fines de laprotección radiológica medioambiental. En lo que se refiere a los radionucleidos delos 60 elementos restantes, los modelos biocinéticos empleados son los que se pre-sentan en la Publicación 30 de la CIPR (Partes l^t)42 para los trabajadores. En loscálculos de dosis relativos a los radionucleidos de estos elementos suplementarios sehan tenido en cuenta las variaciones de la masa corporal con la edad, la geometría ylas tasas de excreción, pero no la biocinética de la actividad sistémica. Por tanto losresultados deberían usarse con precaución para los miembros del público. Se han apli-cado a los bebés de tres meses valores de f! más elevados. Los coeficientes de dosiscorrespondientes a los distintos radionucleidos de estos 60 elementos suplementariosse han calculado siguiendo el criterio de dar a las clases pulmonares D, W e Y indi-cadas en la Publicación 30 de la CIPR, la designación de tipos de absorción F, M y S,respectivamente. En las respectivas publicaciones de la CIPR se facilita informaciónsobre las formas químicas adecuadas a las diferentes clases/tipos aplicables en casode inhalación. En general, si no se dispone de información sobre estos parámetros,debería usarse el valor más restrictivo para la comparación con los límites de dosis.Estos coeficientes de dosis están en concordancia con los indicados en la Publica-ción 72 (1996) de la CIPR42.

II-16. En el Cuadro II-IX se indican los coeficientes de dosis aplicables a gases yvapores en el caso de bebés, niños y adultos. Los valores correspondientes a los adul-tos son válidos para los trabajadores y los miembros del público. Estos coeficientes dedosis están en concordancia con los presentados en las Publicaciones 71 (1996) y

Page 19: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 107

72 (1996)42 de la CIPR. El Cuadro II-X indica las tasas de dosis efectiva en caso deexposición de adultos a gases inertes. Los valores son aplicables a los trabajadores ya los miembros adultos del público.

II-17 En caso de exposición a los radionucleidos descendientes del radón, los límitesde dosis indicados en el párr. II-5 pueden interpretarse como sigue, aplicando uncoeficiente de conversión de 1,4 mSv por mJ-h-m~3: 20 mSv corresponden a14 mJ-h-irr3 (4 meses-nivel de trabajo, MNT, (working level months, WLM)) y50 mSv corresponden a 35 mJ-h-nr3 (10 MNT). En caso de exposición a los radio-nucleidos descendientes del radón y del torón, los factores Ij ¡nj, e Ij ¡nh L de las fór-mulas indicadas en el párrafo II-12 pueden expresarse en función de la incorporaciónpotencial de energía alfa, aplicando los límites pertinentes especificados en losCuadros II-I y II-II (los valores se han tomado de la Publicación 65 (1993) de laCIPR42); otra posibilidad es sustituir Ij ¡nh e IJ^L Por 'a exposición potencial aenergía alfa (con frecuencia expresada en MNT), aplicando los límites pertinentesespecificados en los Cuadros II-I y II-II.

II-18. La dosis equivalente comprometida en un órgano o un tejido debida a laincorporación de un radionucleido por una vía dada puede determinarse:

a) multiplicando la incorporación estimada de ese radionucleido a través de dichavía por el valor apropiado de la dosis equivalente comprometida por unidad deincorporación correspondiente al mencionado órgano o tejido; o bien

b) por cualquier otro método aprobado.

Page 20: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

108 ADENDAS

CUADRO II-I. LIMITES DE INCORPORACIÓN Y EXPOSICIÓN PARALOS RADIONUCLEIDOS DESCENDIENTES DEL RADON YLOS DESCENDIENTES DEL TORON

Magnitud Unidad

Valor para los

descendientes

del radón8

Valor para los

descendientes

del torónb

Promedio anual a lo largo de cinco años

Incorporación potencial de energía a J 0,017 0,051

Exposición potencial a energía a J-h-m~3d 0,014 0,042

MNTc'd 4,0 12

Máximo en un solo año

Incorporación potencial de energía a

Exposición potencial a energía a

JJ-h-m-3d

MNT

0,042

0,035

10,0

0,127

0,105

30

Nota: Los valores se han tomado de la Publicación 65 de la CEPR (véase la nota 37).

a Descendientes del radón: productos de período corto de desintegración del 222Rn: 218Po(RaA), 214Bi (RaC), 214Pb (RaB) y 214Po (RaC').

b Descendientes del torón: productos de período corto de desintegración del 220Rn: 216Po(ThA), 212Pb (ThB), 212Bi (ThC), 212Po (ThC') y 208Tl (ThC").

c Mes-nivel de trabajo (MNT): Unidad de exposición a los descendientes del radón o deltorón. Un mes-nivel de trabajo es igual a 3,54 mJ-h-irr3 o 170 h-NT, donde un nivel detrabajo (NT) es cualquier combinación de descendientes del radón o el torón presente en unlitro de aire que causará en definitiva una emisión de 1,3 x 105 MeV de energía alfa. Enunidades del Sistema Internacional, el NT es equivalente a 2,1 x 10~5 J-m-3.

d Los coeficientes de conversión se indican en el Cuadro II-II.

Page 21: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

LIMITES DE DOSIS 109

CUADRO II-II. COEFICIENTES DE CONVERSIÓN DE LAS UNIDADES

INDICADAS EN EL CUADRO II-I PARA EL RADON Y SUS DESCENDIENTES

Magnitud Unidad Valor

Conversión para los descendientes (mJ-h-m 3) por MNT 3,54del radón

Conversiones para la exposición a (mJ-h-irr3) por (Bq-h-nr3) 2,22 x 10""6

los descendientes del radón/radón MNT por (Bq-h-nr3) 6,28 x 10~7

(factor de equilibrio 0,4)

Exposición anual a los descendientesdel radón por unidad de concentracióndel radón3:

encasa (mJ-h-nrr3) por (Bq-m~3) 1,56 x 1G~2

en el trabajo (mJ-h-m"3) por (Bq-m~3) 4,45 x 10~3

en casa MNT por (Bq-nr3) 4,40 x 10~3

en el trabajo MNT por (Bq-nr3) 1,26 x 10~3

Acuerdo de conversión de dosisefectiva por unidad de exposición alos descendientes del radón:

en casa mSv por (mj-h-m~3) 1,1en el trabajo mSv por (mJ-h-m~3) 1,4

Acuerdo de conversión de dosisefectiva por unidad de exposición alos descendientes del radón:

en casa mSv por MNT 4en el trabajo mSv por MNT 5

Conversión concentración de losdescendientes del radón/concentracióndel radón

con un factor de equilibrio F = 0,4 NT por (Bq-m-3) 1,07 x 10"4

en general NT por (Bq-m-3) 2,67x10^

Nota: Los valores se han tomado de la Publicación 65 de la CIPR (véase la nota 37).

a Suponiendo 7000 horas por año en casa o 2000 horas por año en el trabajo, y un factor deequilibrio de 0,4.

Page 22: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. TRABAJADORES: DOSIS EFECTIVA COMPROMETIDA POR UNIDAD DE INCORPORACIÓN e(g)POR INHALACIÓN Y POR INGESTIÓN (Sv-Bq-1) EN EL CASO DE LOS TRABAJADORES

Nucleido

Hidrógeno

Aguatritiada

OBT"

Berilio

Be-7

Be- 10

Carbono

C-ll

C-14

Flúor

F-18

Sodio

Na-22

Na-24

Período desemidesintegración

físico

12,3 a

12,3 a

53,3 d

1,60 x 106a

0,340 h

5,73 x 103 a

1,83 h

2,60a

15,0 h

Tipo

MS

MS

FMS

F

F

f,

0,0050,005

0,0050,005

1,0001,0001,000

1,000

1,000

Inhalación

e(g),,m

4,8 x 10-"5,2 x 10-"

9,1 x 10~9

3,2 x 10-8

3,0 x 10-"5,7 x 10-"6,0 x 10""

1,3 x UT9

2,9 x 10-'°

Ingestión

e(g)5(im

4,3 x 10-"4,6 x 10-"

6,7 x 10-9

1,9 x 10~8

5,4 x 10-"8,9 x 10-"9,3 x 10-"

2,0 x 1Q-9

5,3 x 10-'°

f,

1,000

1,000

0,005

0,005

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

e(g)

1,8 x 10-"

4,2 x 10-"

2,8 x 10-"

1,1 X 10~9

2,4 x 10-"

5,8 x 10-'°

4,9 x 10-"

3,2 x 10~9

4,3 x 10-'°

Nota: Los tipos F, M y S indican, respectivamente una absorción rápida, moderada y lenta desde el pulmón.a OBT: tritio ligado orgánicamente.

Page 23: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Magnesio

Mg-28

Aluminio

AI-26

Silicio

Si-31

Si-32

Fósforo

P-32

P-33

AzufreS-35(inorgánico)S-35(orgánico)

Cloro

Cl-36

Cl-38

Cl-39

20,9 h

7,16 x 105 a

2,62 h

4,50 x 102 a

14,3 d

25,4 d

87,4 d

87,4 d

3,01 x 105 a

0,620 h

0,927 h

FM

FM

FMSFMS

FM

FM

FM

FMFM

FM

0,5000,500

0,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

6,4 x1,2 x

1,1 x1,8 x

2,9 x7,5 x8,0 x

3,2 x1,5 x1,1 x

8,0 x3,2 x

9,6 x1,4 x

5,3 x1,3 x

3,4 x6,9 x2,7 x4,7 x

2,7 x4,8 x

io-'°io-9

io-8

io-8

10-"10-"10-"

io-9

io-8

io-7

io-'°10-"

10-"io-9

10-"io-9

io-'°io-9

10-"10-"10-"10-"

1,1 x1,7 x

1,4 x1,2 x

5,1 x1,1 x1,1 x

3,7 x9,6 x5,5 x

1,1 x2,9 x1,4 X1,3 x

8,0 x1,1 x

4,9 x5,1 x

4,6 x7,3 x

4,8 x7,6 x

io-9

io-9

10'8

io-8

10-"io-'°lo-'0

io-9

io-9

io-8

io-9

io-9

io-'°io-9

10-"io-9

io-'°io-9

10-"10-"10-"10-"

0,500

0,010

0,010

0,010

0,800

0,800

0,8000,100

1,000

1,000

1,000

1,000

2

3

1

5

2

2

117

9

1

8

,2 x 10-9

,5 x 10-9

,6 x 10-'°

,6 x 10-'°

,4 x 10-9

,4 x 10-'°

,4 x 1Q-10

,9 x 10-'°

,7 x lO'10

,3 x 10"10

,2 x U)'10

,5 x 10-"

Page 24: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Potasio

K-40

K-42

K-43

K-44

K-45

Calcio

Ca-41

Ca-45

Ca-47

Escandio

Sc-43

Sc-44

Sc-44m

Sc-46

Sc-47

Sc-48

Sc-49

Titanio

Ti-44

Período desemidesintegración

físico

1,28 x 109a

12,4 h

22,6 h

0,369 h

0,333 h

1,40 x 105 a

163 d

4,53 d

3,89h

3,93 h

2,44 d

83, 8 d

3,35 d

1,82 d

0,956 h

47,3 a

Inhalación

Tipo

F

F

F

F

F

M

M

M

S

S

S

S

S

S

S

FMS

f,

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,300

0,300

0,300

1,0 x 10'4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10'4

0,0100,0100,010

e

2,1

1,3

1,5

2,11,6

1,7

2,7

1,8

1,2

1,91,5

6,4

7,0

1,1

4,1

6,14,01,2

(g)

x

x

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

,,m

io-9

io-'°io-'°10-"10-"

io-9

10-"

10-io

io-'°io-9

10-"jO-io

io-9

10-"

io-8

io-8

io-7

e(g)

3,0 x

2,0 x

2,6 x

3,7 x

2,8 x

1,9 x

2,3 x

2,1 x

1,8 x

3,0 x

2,0 x

4,8 x

7,3 x

1,6 x

6,1 x

7,2 x2,7 x6,2 x

>

io-9

,0-m

,0-io

10-"10-"

io-9

io-9

,0-io

io-'°io-9

io-9

10-io

io-9

10-"

io-8

io-8

io-8

Ingestión

f,

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,300

0,300

0,300

1,0 x 10^

1,0 x 10~4

1,0 x 1Q-4

1,0 x 10~4

1,0 x 1Q-4

1,0 x lO'4

1,0 x 10-4

0,010

e(g)

6,2 x 10-9

4,3 x 10-'°

2,5 x 10-'°

8,4 x 10-"

5,4 x 10-"

2,9 x 10-'°

7,6 x 10"10

1,6 x 10-9

1,9 x lO'10

3,5 x 10-'°

2,4 x 10~9

1,5 x 10~9

5,4 x lO'10

1,7 x 10~9

8,2 x 10-"

5,8 x 1Q-9

AD

EN

DA

S

Page 25: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ti-45

VanadioV-47

V-48

V-49

CromoCr-48

Cr-49

Cr-51

ManganesoMn-51

Mn-52

Mn-52m

Mn-53

3,08 h FMS

0,543 h FM

16,2 d FM

330 d FM

23,0 h FMS

0,702 h FMS

27,7 d FMS

0,770 h FM

5,59 d FM

0,352 h FM

3,70 x 106 a FM

0,0100,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

4,69,19,6

1,93,1

1,12,3

2,13,2

1,02,02,2

2,03,53,7

2,13,13,6

2,44,3

9,91,4

2,03,0

2,95,2

xxX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10-"10-"10-"

10-"10-"io-9

io-9

10-"10-"

io-'°io-'°io-'°10-"10-"10-"10-"10-"10-"

10-"10-"io-'°io-9

10-"10-"10-"10-"

8,3 x1,4 x1,5 x

3,2 x5,0 x

1,7 x2,7 x

2,6 x2,3 x

1,7 x2,3 x2,5 x

3,5 x5,6 x5,9 x

3,0 x3,4 x3,6 x

4,2 x6,8 x

1,6 x1,8 x

3,5 x5,0 x

3,6 x3,6 x

10-"io-'°io-'°

10-"10-"io-9

io-9

10-"10-"

lO-io

io-10

io-10

10-"10-"10-"10-"10-"10-"

10-"10-"io-9

io-9

10-"10-"10-"10-"

0,010

0,010

0,010

0,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,100

0,100

0,100

0,100

1

6

2

1

22

66

33

9

1

6

3

,5 x 10-'°

,3 x 10-"

,0 x lO'9

,8 x 10-"

,0 x 10-'°,0 x 10-'°

,1 x 10-",1 x 10-"

,8 x 10-",7 x 10-"

,3 x 10-"

,8 x 10~9

,9 x 10-"

,0 x 10-"

II. LIM

ITE

S

Page 26: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Mn-54

Mn-56

HierroFe-52

Fe-55

Fe-59

Fe-60

CobaltoCo-55

Co-56

Co-57

Co-58

Co-58m

Período desemidesintegración

físico

312 d

2,58 h

8,28 h

2,70a

44,5 d

1,00 X 105 a

17,5 h

78,7 d

271 d

70,8 d

9,15 h

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

MS

MS

MS

MS

MS

f,

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

Inhalación

e(g)

8,7 x1,5 x

6,9 x1,3 x

4,1 x6,3 x

7,7 x3,7 x

2,2 x3,5 x

2,8 x1,3 x

5,1 x5,5 x

4,6 x6,3 x

5,2 x9,4 x

1,5 x2,0 x

1,3 x1,6 x

Ingestión

Ijim

,0-10

1C"9

10-"lO-io

io-'°,0-io

lO-iolO-io

io-9

io-9

io-7

io-7

,0-1010-10

io-9

io-9

,0-iolO-io

io-9

io-9

10-"10-"

e(g:

1,1 x1,2 x

1,2 x2,0 x

6,9 x9,5 x

9,2 x3,3 x

3,0 x3,2 x

3,3 x1,2 x

7,8 x8,3 x

4,0 x4,9 x

3,9 x6,0 x

1,4 x1,7 x

1,5 x1,7 x

's/im

io-9

io-9

io-'°,0-10

,0-io,0-io

,0-io,0-10

io-9

io-9

io-7

io-7

,0-10lO-io

io-9

io-9

lO-io|0-io

io-9

io-9

10-"10-"

f,

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

e(g)

7,1 x

2,5 x

1,4 x

3,3 x

1,8 x

1,1 x

1,0 x1,1 x

2,5 x2,3 x

2,1 x1,9 x

7,4 x7,0 x

2,4 x2,4 x

,0-io

,0-io

io-9

,0-10

io-9

io-7

io-9

io-9

10-"io-9

,0-10lO-io

,0-io,0-io

10-"10-"

AD

END

AS

Page 27: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Co-60

Co-60m

Co-61

Co-62m

Níquel

Ni-56

Ni-57

Ni-59

Ni-63

Ni-65

Ni-66

CobreCu-60

Cu-61

5,27 a

0,174h

1,65 h

0,232 h

6,10 d

l,50d

7,50 x 104 a

96,0 a

2,52 h

2,27 d

0,387 h

3,41 h

MS

MS

MS

MS

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FMS

FMS

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,5000,5000,500

0,5000,5000,500

9,6 x 10'9

2,9 x 10^8

1,1 x ID'12

1,3 x 10"12

4,8 x 10-"5,1 x 10-"

2,1 x 10-"2,2 x 10-"

5,1 x 10-'°8,6 x lO'10

2,8 x lO'10

5,1 x 10"10

1,8 x 10-'°1,3 x 10-'°

4,4 x 10"10

4,4 x 10-'°

4,4 x 10-"8,7 x 10-"

4,5 x 10-'°1,6 x 10~9

2,4 x 10-"3,5 x lO'11

3,6 x 10-"

4,0 x 10-"7,6 x 10-"8,0 x 10-"

7,1 x 10'9

1,7 x ID'8

1,2 x 10-'2

1,2 x 10-'2

7,1 x 10-"7,5 x 10-"

3,6 x 10-"3,7 x 10-"

7,9 x 10-'°9,6 x 10-'°

5,0 x 10-'°7,6 x 10-'°

2,2 x lO'10

9,4 x 10-"

5,2 x 10-'°3,1 x 10-'°

7,5 x 10-"1,3 x 10-'°

7,6 x 10'10

1,9 x 10~9

4,4 x 1Q-"6,0 x 10-"6,2 x 10-"

7,3 x 10-"1,2 x 10'10

1,2 x 10-'°

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,1000,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,500

0,500

3,4 x 10-'2,5 x 10~9

1,7 x 10-'2

1,7 x ID'12

7,4 x 10-"7,4 x 1Q-"

4,7 x 10-"4,7 x 1Q-"

8,6 X 10-'°

8,7 x 10-'°

6,3 x 10-"

1,5 x KT10

1,8 x 10-'°

3,0 x ID'9

7,0 x 10-"

1,2 x 10-'°

Page 28: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Cu-64

Cu-67

Cinc

Zn-62

Zn-63

Zn-65

Zn-69

Zn-69m

Zn-71m

Zn-72

Galio

Ga-65

Ga-66

Ga-67

Ga-68

12,7 h

2,58 d

9,26 h

0,635 h

244 d

0,950 h

13,8 h

3,92 h

1,94 d

0,253 h

9,40 h

3,26 d

1,13 h

Tipo

FMS

FMS

S

S

S

S

S

S

S

FM

FM

FM

FM

f,

0,5000,5000,500

0,5000,5000,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

Inhalación

e(g)|^m

3,8 x 10-"1,1 x 10-'°1,2 x 10-'°

1,1 x 10-'°5,2 x 10-'°5,8 x lO'10

4,7 x 10-'°

3,8 x 10-"

2,9 x 1Q-9

2,8 x 10'"

2,6 x 10-'°

1,6 x lO'10

1,2 x lo'9

1,2 x 10-"1,8 x 10-"

2,7 x 10-'°4,6 x 10-'°

6,8 x 10""2,3 x 10-'°

2,8 x 10-"5,1 x 10-"

Ingestión

e(g)s,,m

6,8 x 10-"1,5 x lO"10

1,5 x 10-'°

1,8 x 10-'°5,3 x 10-'°5,8 x 10-'°

6,6 x 10-'°

6,1 x 10'"

2,8 x 1Q-9

4,3 x 10-"

3,3 x 10-'°

2,4 x lO'10

1,5 x lO-9

2,0 x 10-"2,9 x 10-"

4,7 x 10-'°7,1 x 10-'°

1,1 x 10-'°2,8 x 10-'°

4,9 x 10~"8,1 x 10-"

f!

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,001

0,001

0,001

0,001

e(g)

1,2 x 10-'°

3,4 x 10'10

9,4 x 10-'°

7,9 x 1Q-"

3,9 X 1Q-9

3,1 x 10""

3,3 x 10-'°

2,4 x 10"10

1,4 x 10~9

3,7 x 10-"

1,2 x 10'9

1,9 x 10'10

1,0 x 10-'°

Page 29: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ga-70

Ga-72

Ga-73

GermanioGe-66

Ge-67

Ge-68

Ge-69

Ge-71

Ge-75

Ge-77

Ge-78

ArsénicoAs-69

As-70

As-71

As-72

0,353

14,1

4,91

2,27

0,312

288

1,63

11,8

1,38

11,3

1,45

0,253

0,876

2,70

1,08

h

h

h

h

h

d

d

d

h

h

h

h

h

d

d

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

M

M

M

M

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

1,0001,000

0,500

0,500

0,500

0,500

9,3 x 10-12

1,6 x 10-"

3,1 x 10-'°5,5 x 10-'°

5,8 x 10-"1,5 x 10-'°

5,7 x 10-"9,2 x 10-"

1,6 x 10-"2,6 x 10-"

5,4 x 10-'°1,3 x 10-*

1,4 x 10-'°2,9 x 10-'°

5,0 x 1Q-'2

1,0 x 10-"

1,6 x 1Q-"3,7 x 10-"

1,5 x 10-'°3,6 x 10-'°

4,8 x 1Q-"9,7 x 10-"

2,2 x 10-"

7,2 x 10-"

4,0 x 10-'°

9,2 x 10-'°

1,6 x2,6 x

5,6 x8,4 x

1,0 x2,0 x

9,9 x1,3 x

2,8 x4,2 x

8,3 x7,9 x

2,5 x3,7 x

7,8 x1,1 x

2,7 x5,4 x

2,5 x4,5 x

8,1 x1,4 x

3,5 x

1,2 x

5,0 x

1,3 x

10-"10-"io-'°io-'°io-'°io-'°

10-"io-'°10-"10-"io-'°io-9

io-'°10-io

io-12

10-"10-"10-"io-'°io-'°10-"10-io

10-"io-'°io-'°io-9

0,001

0,001

0,001

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,500

0,500

0,500

0,500

3,1

1,1

2,6

1,0

6,5

1,3

2,4

1,2

4,6

3,3

1,2

5,7

1,3

4,6

1,8

x 10-"

x 10-9

x 10-'°

x 10-'°

x 10-"

x 10-9

x 10-'°

x 10-"

x 10""

x 10-'°

x 10-'°

x 10'"

x 10-'°

x 10-'°

x 10-9

DO

SIS

_

Page 30: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

As-73

As-74

As-76

As-77

As-78

Selenio

Se-70

Se-73

Se-73m

Se-75

Se-79

Se-81

Se-81m

Se-83

Período desemidesintegración

físico

80,3 d

17,8 d

l ,10d

l ,62d

1,51 h

0,683 h

7,15 h

0,650 h

120 d

6,50 x 104 a

0,308 h

0,954 h

0,375 h

Tipo

M

M

M

M

M

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

f,

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

Inhalación

e(g)i^m

9,3 x 10~10

2,1 x 10-9

7,4 x 10-'°

3,8 x 10-'°

9,2 x 10-"

4,5 x 10-"7,3 x 10-"

8,6 x 10-"1,6 x 10'10

9,9 x ID'12

1,8 x 10-"

1,0 x ID'9

1,4 x ID'9

1,2 x ID'9

2,9 x 10~9

8,6 x 10~12

1,5 x 10'"

1,7 x 10-"4,7 x 10-"

1,9 x 10-"3,3 x 10-"

Ingestión

e<g)5,,m

6,5 x 10-'°

1,8 x U}'9

9,2 x 10-'°

4,2 x 10-'°

1,4 x 10-'°

8,2 x 10-"1,2 x 10-'°

1,5 x 10'10

2,4 x 10-'°

1,7 x 10-"2,7 x 10'"

1,4 x 10-9

1,7 x JO'9

1,6 x 10"9

3,1 x [O'9

1,4 x 10-"2,4 x 10-"

3,0 x 10-"6,8 x 10-"

3,4 x 10-"5,3 x 10-"

f.

0,500

0,500

0,500

0,500

0,500

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

e(g)

2,6 x 10~10

1,3 x 10-9

1,6 x ID'9

4,0 x 10-'°

2,1 x 10-'°

1,2 x 10-'°1,4 x 10-'°

2,1 x 10-'°3,9 x 10-'°

2,8 x 10-"4,1 x 10-"

2,6 x 10-9

4,1 x 10-'°

2,9 x ID'9

3,9 x 10-'°

2,7 x 1Q-"2,7 x 10-"

5,3 x 10-"5,9 x 10-"

4,7 x 10-"5,1 x 10-"

AD

EN

DA

S

Page 31: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Bromo

Br-74 0,422 h F 1,000 2 ,8x10-" 5,0 x lO'" 1,000 8,4x10-"M 1,000 4,1 x 10'" 6,8 x 1Q-"

Br-74m 0,691 h F 1,000 4,2 x ICT11 7,5 x 10'" 1,000 1,4 x 10'10

M 1,000 6,5 x 10-" 1,1 x 1Q-10

Br-75 1,63 h F 1,000 3,1 x 10'" 5,6 x 1Q-" 1,000 7,9 x 1Q-"M 1,000 5,5 x 10-" 8,5 x 1Q-"

Br-76 16,2 h F 1,000 2,6 x 1Q-'0 4,5 x 10~'° 1,000 4,6 x lO'10

M 1,000 4,2 x lO'10 5,8 x lO'10

Br-77 2,33 d F 1,000 6,7x10'" 1,2 x lO"10 1,000 9,6x10-"M 1,000 8,7 x 10-" 1,3 x lO'10

Br-80 0,290 h F 1,000 6,3 x 10'12 1 ,1x10-" 1,000 3 ,1x10-" -S

M 1,000 1,0 x 10-" 1,7 x 10-" E

Br-80m 4,42 h F 1,000 3,5x10'" 5,8x10-" 1,000 1,1 x 10'10 qM 1,000 7,6 x 10-" 1,0 x 10-'° M

Br-82 1,47 d F 1,000 3,7 x lO'10 6,4 x lO'10 1,000 5,4 x lO'10 gM 1,000 6,4 x 10'10 8,8 x 10-'° o

Br-83 2,39 h F 1,000 1,7 x 10'" 2 ,9x10-" 1,000 4 ,3x10-" iM 1,000 4,8 x 10-" 6,7 x 10'" ^

Br-84 0,530 h F 1,000 2,3 x 10'" 4,0 x 10"" 1,000 8,8 x 10'"M 1,000 3,9 x 10-" 6,2 x 10'"

Rubidio

Rb-79 0,382 h F 1,000 1,7 x 10'" 3,0 x 10'" 1,000 5,0 x HT11

Rb-81 4,58 h F 1,000 3,7 x HT11 6,8 x 10'11 1,000 5,4 x lO"11

Rb-81m 0,533 h F 1,000 7,3 x 10"12 1 ,3x10-" 1,000 9,7 x 10~12

Rb-82m 6,20 h F 1,000 1,2 x 10'10 2,2 x lO"10 1,000 1,3 x lO'10

Rb-83 86,2 d F 1,000 7,1 x lO'10 1,0 x 10~9 1,000 1,9 x 10'9

Rb-84 32,8 d F 1,000 1,1 x 10'9 1,5 x 10"9 1,000 2,8 x 10~9 —

Page 32: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III.

Nucleido

Rb-86

Rb-87

Rb-88

Rb-89

Estroncio

Sr-80

Sr-81

Sr-82

Sr-83

Sr-85

Sr-85m

Sr-87m

Sr-89

Sr-90

Período desemidesintegración

físico

18,6 d

4,70 x 10'°a

0,297 h

0,253 h

1,67 h

0,425 h

25,0 d

1,35 d

64,8 d

1,16 h

2,80h

50,5 d

29,1 a

Tipo

F

F

F

F

FS

FS

FS

FS

FS

FS

FS

FS

FS

f.

1,000

1,000

1,000

1,000

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

Inhalación

e(g)i,,m

9,6 x ID'10

5,1 x ID'10

1,7 x 10-"

1,4 x 10-"

7,6 x 10-"1,4 x 10-'°

2,2 x 10-"3,8 x 10-"

2,2 x 10-9

1,0 x 10~8

1,7 x 10-'°3,4 x 10-'°

3,9 x 10-'°7,7 x 10-'°

3,1 x 10-12

4,5 x 1Q-'2

1,2 x 10-"2,2 x 10-"

1,0 x 10-9

7,5 x 10-9

2,4 x 10-8

1,5 x lO'7

Ingestión

e(g)5,m

1,3 x 10'9

7,6 x 10-'°

2,8 x 10-"

2,5 x 10-"

1,3 x 10-'°2,1 x 10-'°

3,9 x 10-"6,1 x 10-"

3,3 x 10-9

7,7 x 10-9

3,0 x 10-'°4,9 x 10-'°

5,6 x 10-'°6,4 x U)'10

5,6 x 10-12

7,4 x 10-'2

2,2 x 10-"3,5 x 10-"

1,4 x 10'9

5,6 x 10-9

3,0 x UK8

7,7 x 10-8

f,

1,000

1,000

1,000

1,000

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

e(g)

2,8 x 10-9

1,5 x 10-9

9,0 x 10-"

4,7 x 10-"

3,4 x 10-'°3,5 x 10-'°

7,7 x 10-"7,8 x 10-"

6,1 x 10-9

6,0 x 10~9

4,9 x 10-'°5,8 x lO'10

5,6 x 10-'°3,3 x 10-'°

6,1 x 10-'2

6,1 x 1Q-'2

3,0 x 10-"3,3 x 10-"

2,6 x 10-9

2,3 x 1Q-9

2,8 x 10-8

2,7 x 10'9

AD

EN

DA

S

Page 33: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Sr-91

Sr-92

Itrio

Y-86

Y-86m

Y-87

Y-88

Y-90

Y-90m

Y-91

Y-91m

Y-92

Y-93

Y-94

Y-95

9,50

2,71

14,7

0,800

3,35

107

2,67

3,19

58,5

0,828

3,54

10,1

0,318

0,178

h

h

h

h

d

d

d

h

d

h

h

h

h

h

FS

FS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

0,3000,010

0,3000,010

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10"4

1,0 x 10-4

1,0 x 1Q-4

1,0 x 1Q-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10'4

1,0 x 10~4

1,0 x 10-4

1,0 x 1Q-4

1,0 x 10~4

1,0 x 1Q-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10^4

1,7 x 10-'°4,1 x 10-'°

1,1 x 10-'°2,3 x 10"'°

4,8 x 10'10

4,9 x 10-'°

2,9 x 10-"3,0 x 10-"

3,8 x 10-'°4,0 x 10'10

3,9 x 10-9

4,1 x 10"9

1,4 x 10'9

1,5 x 10~9

9,6 x 10-"1,0 x lO'10

6,7 x 10~9

8,4 x 10'9

1,0 x 10-"1,1 x 10-"

1,9 x 10'10

2,0 x 10-'°

4,1 x ID'10

4,3 x 10''°

2,8 x 10'"2,9 x 10-"

1,6 x 10-"1,7 x 10-"

2,9 x lO"10

5,7 x 10-'°

1,8 x 10-'°3,4 x lO'10

8,0 x 10-'°8,1 x lO'10

4,8 x 10""4,9 x 10'"

5,2 x 10'10

5,3 x 10'10

3,3 x 10'9

3,0 x 10~9

1,6 x 10-9

1,7 x 10'9

1,3 x 10-'°1,3 x 10-'°

5,2 x 10'9

6,1 x 10~9

1,4 x 10""1,5 x 10-"

2,7 x 10'10

2,8 x UT10

5,7 x lO"10

6,0 x 10-'°

4,4 x 10-"4,6 x 10-"

2,5 x 10-"2,6 x 10-"

0,3000,010

0,3000,010

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

1,0 x

io-4

io-4

10-4

W4

io-4

io-4

10^

io-4

io-4

io-4

io-4

lO'4

67

44

9

5

5

1

2

1

2

1

4

1

8

4

,5 x ID'10

,6 x 10-'°

,3 x 10"10

,9 x 10-'°

,6 x 10-'°

,6 x lO'11

,5 x 10-'°

,3 x 10'9

,7 x 10-9

,7 x lO"10

,4 x ID'9

,1 x 10-"

,9 x lO"10

,2 x 10-9

,1 x 10-"

,6 x 10-"

Page 34: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Circonio

Zr-86

Zr-88

Zr-89

Zr-93

Zr-95

Zr-97

NiobioNb-88

Nb-89

Período desemidesintegración

~ • T'P°físico

16,5 h FMS

83,4 d FMS

3,27 d FMS

1,53 x 106 a FMS

64,0 d FMS

16,9 h FMS

0,238 h MS

2,03 h MS

fi

0,0020,0020,002

0,0020,0020,002

0,0020,0020,002

0,0020,0020,002

0,0020,0020,002

0,0020,0020,002

0,0100,010

0,0100,010

Inhalación

e(g)l,un

3,0 x 10"10

4,3 x 10-'°4,5 x 10'10

3,5 x 10-'2,5 x ID'9

3,3 x 10~9

3,1 x 10-'°5,3 x lO'10

5,5 x 10-'°

2,5 x 10~8

9,6 x 10~9

3,1 x 10~9

2,5 x 10~9

4,5 x 10~9

5,5 x 10~9

4,2 x ID'10

9,4 x ID"10

1,0 x 10~9

2,9 x lO'11

3,0 x 10-"

1,2 x 10-'°1,3 x 10-'°

e(g)5,m,

5,2 x 10-'°6,8 x 10'10

7,0 x HT10

4,1 x 10~9

1,7 x 10-'1,8 x ID'9

5,2 x 10'10

7,2 x 10-'°7,5 x lO'10

2,9 x KT8

6,6 x 10~9

1,7 x 10~9

3,0 x 10-9

3,6 x JO'9

4,2 x 10~9

7,4 x 10-'°1,3 x ID'9

1,4 x HT9

4,8 x lO'11

5,0 x 10-"

1,8 x 10'10

1,9 x 10-'°

Ingestión

f, e(g)

0,002 8,6 x 10'10

0,002 3,3 x 10-'°

0,002 7,9 x 10'10

0,002 2,8 x 10-'°

0,002 8,8 x 10-'°

0,002 2,1 x 10~9

0,010 6,3 x 10-"

0,010 3,0 x 10-'°

Page 35: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Nb-89

Nb-90

Nb-93m

Nb-94

Nb-95

Nb-95m

Nb-96

Nb-97

Nb-98

Molibdeno

Mo-90

Mo-93

Mo-93m

Mo-99

Mo-101

l ,10h

14,6 h

13,6 a

2,03 x 104 a

35,1 d

3,61 d

23,3 h

l ,20h

0,858 h

5,67 h

3,50 x 103 a

6,85 h

2,75 d

0,244 h

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

FS

FS

FS

FS

FS

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,0100,010

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

7,1 x 10-"7,4 x 1Q-"

6,6 x 10-'°6,9 x 10-'°

4,6 x 10-'°1,6 x 10-9

1,0 x 10'8

4,5 x 10-8

1,4 x ID'9

1,6 x 10'9

7,6 x 10~10

8,5 x ID'10

6,5 x 10-'°6,8 x 10"'°

4,4 x 1Q-"4,7 x 10-"

5,9 x 10-"6,1 x 10-"

1,7 x 10-10

3,7 x 10-'°

1,0 x 1Q-9

2,2 x 10-9

1,0 x ID'10

1,8 x 10-'°

2,3 x lO'10

9,7 x KT10

1,5 x 10-"2,7 x 10-"

1,1 x 10-'°1,2 x 10-'°

1,0 x 10'9

1,1 x ID'9

2,9 x 10-'°8,6 x 10-'°

7,2 x lO'9

2,5 x 10-8

1,3 x ID'9

1,3 x ID'9

7,7 x 10-'°8,5 x 10-'°

9,7 x 10-'°1,0 x 10~9

6,9 x 10-"7,2 x 10-"

9,6 x 10-"9,9 x 10-"

2,9 x lO'10

5,6 x lO'10

1,4 x 10~9

1,2 x 1Q-9

1,9 x 10-'°3,0 x lO'10

3,6 x 10-'°1,1 x 10~9

2,7 x 10-"4,5 x 10-"

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

0,8000,050

1,4 x lO'10

1,2 x 10~9

1,2 x 10-'°

1,7 x ID'9

5,8 x 10-'°

5,6 x 10'10

1,1 x 10~9

6,8 x 10-"

1,1 x 10-'°

3,1 x 10-10

6,2 x 10-'°

2,6 x 1C'9

2,0 10-10

1,6 x 10-'°2,8 x 10-'°

7,4 x 10-'°1,2 x KT9

4,2 x 1Q-"4,2 x 10-"

LIM

ITE

SD

E DO

S!

t/)

Page 36: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III.

Nucleido

TecnecioTc-93

Tc-93m

Tc-94

Tc-94m

Tc-95

Tc-95m

Tc-96

Tc-96m

Tc-97

Tc-97m

Tc-98

Período desemidesintegración

físico

2,75 h

0,725 h

4,88 h

0,867 h

20,0 h

61, O d

4,28 d

0,858 h

2,60 x 106 a

87,0 d

4,20 X 106 a

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

f,

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

Inhalación

e(g),,m

3,4 x 1Q-"3,6 x 10-"

1,5 x 10-"1,7 x 1Q-"

1,2 x 10-'°1,3 x 10-'°

4,3 x 1Q-"4,9 x 10-"

1,0 x 10-'°1,0 x 10-'°

3,1 x 10-'°8,7 x 10-'°

6,0 x 10-'°7,1 x 1Q-10

6,5 x 10-'2

7,7 x IQ-'2

4,5 x 10-"2,1 x lO'10

2,8 x 10-'°3,1 x 1Q-9

1,0 x 10-9

8,1 x 10-9

Ingestión

e(g),,m

6,2 x 10-"6,5 x 10-"

2,6 x 10-"3,1 x 10-"

2,1 x 10-'°2,2 x 10-'°

6,9 x 10-"8,0 x 10-"

1,8 x 10-'°1,8 x 10-'°

4,8 x 10-'°8,6 x 10-'°

9,8 x 10-'°1,0 x 10-9

1,1 x 10-"1,1 x 10~"

7,2 x 10-"1,6 x 10-'°

4,0 x 10-'°2,7 x ICr9

1,5 x 10-9

6,1 x 10-9

f,

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

e(g)

4,9 x

2,4 x

1,8 x

1,1 x

1,6 x

6,2 x

1,1 x

1,3 x

8,3 x

6,6 x

2,3 x

10-"

10-"

io-'°

io-'°

io-'°

io-'°

10-"

10-"

10-"

io-'°

io-9

>DE

ND

AS

Page 37: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Tc-99

Tc-99m

Tc-101

Tc-104

RutenioRu-94

Ru-97

Ru-103

Ru-105

Ru-106

RodioRh-99

2,13 x 105 a FM

6,02 h FM

0,237 h FM

0,303 h FM

0,863 h FMS

2,90 d FMS

39,3 d FMS

4,44 h FMS

1,01 a FMS

16,0 d FMS

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

2,3,

1,1,

8,1,

2,3,

2,4,4,

6,1,1,

4,2,2,

7,1,1,

8,2,6,

3,7,8,

99

29

73

40

746

711

938

178

062

333

xx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10-'° 4,0io-9

10-"10-"io-12

10-"10-"10-"

10-"10-"10-"10-"io-'°io-'°io-'°io-9

io-9

10-"io-'°io-'°io-9

10~8

io-8

10-io,0-io

io-'°

3

22

12

34

,2

,0,9

,5,1

,9,8

4,97,27,4

111

612

122

913

488

,2,6,6

,8,9,2

,3,4,5

,8,7,5

,9,2,9

xx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

io-'°io-9

10-"10-"10-"10-"10-"10-"

10-"10-"10-"io-'°10-io

10-io

io-'°io-9

io-9

io-'°10-io10-io

io-9

io-8

io-8

,0-io,0-io

io-'°

0,800 7,8 x 10-'°

0,800 2,2 x 10-"

0,800 1,9 x 10-"

0,800 8,1 x 10-"

0,050 9,4 x 10-"Hr

0,050 1,5 x lO'10 §MenO

0,050 7,3 x 1Q-10 2woc«53

0,050 2,6 x 10-'°

0,050 7,0 x 1Q-9

0,050 5,1 x 10-'°

t .

Page 38: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Rh-99m

Rh-100

Rh-101

Rh-101m

Rh-102

Rh-102m

Rh-103m

Rh-105

Período desemidesintegración

físico lp°

4,70 h FMS

20,8 h FMS

3,20 a FMS

4,34 d FMS

2,90a FMS

207 d FMS

0,935 h FMS

1,47 d FMS

fi

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

Inhalación

e(g)l,,m

3,0 x 10-"4,1 x 10-"4,3 x 10'"

2,8 x 10-'°3,6 x 10-'°3,7 x 10-'°

1,4 x 10~9

2,2 x 10-9

5,0 x 10-9

1,0 x ID"10

2,0 x 10-'°2,1 x l(r10

7,3 x 1C'9

6,5 x 10'9

1,6 x 10~8

1,5 x 10~9

3,8 x 10~9

6,7 x ID'9

8,6 x 10"13

2,3 x 10-'2

2,5 x 10~12

8,7 x 10-"3,1 x 10-'°3,4 x lO'10

e(g)5(1m

5,7 x 10-"7,2 x 10-"7,3 x 10-"

5,1 x 10-'°6,2 x U)-10

6,3 x ID"10

1,7 x 1(T9

1,7 x 10-9

3,1 x 1Q-9

1,7 x 10-'°2,5 x 10-'°2,7 x 10-'°

8,9 x 1Q-9

5,0 x 10-9

9,0 x ID"9

1,9 x ID"9

2,7 x 1Q-9

4,2 x 10'9

1,2 x 10-'2

2,4 x 10-'2

2,5 x 10-12

1,5 x 10-'°4,1 x 10-'°4,4 x 10-'°

Ingestión

f] e(g)

0,050 6,6 x 10-"

0,050 7,1 x 10'10

0,050 5,5 x 10'10

0,050 2,2 x 10"10

0,050 2,6 x ID"9

0,050 1,2 x 10'9

0,050 3,8 x 1Q-'2

0,050 3,7 x 10'10

Page 39: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Rh-106m

Rh-107

Paladio

Pd-100

Pd-101

Pd-103

Pd-107

Pd-109

Plata

Ag-102

Ag-103

2,20 h FMS

0,362 h FMS

3,63 d FMS

8,27 h FMS

17,0 d FMS

6,50 x 106 a FMS

13,4 h FMS

0,215 h FMS

1,09 h FMS

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0050,0050,005

0,0050,0050,005

0,0050,0050,005

0,0050,0050,005

0,0050,0050,005

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

7,0 x 10-"1,1 x H)-10

1,2 x 10-'°

9,6 x ID'12

1,7 x 10-"1,7 x 1Q-"

4,9 x 10-'°7,9 x lO'10

8,3 x 10-'°

4,2 x 10-"6,2 x 10-"6,4 x 10-"

9,0 x 10-"3,5 x 10-'°4,0 x 10-'°

2,6 x 10-"8,0 x 10-"5,5 x 10-'°

1,2 x 10-'°3,4 x 10-'°3,6 x 10-'°

1,4 x 10-"1,8 x 10-"1,9 x 10-"

1,6 x 10-"2,7 x 10-"2,8 x 10-"

1,3 x lO'10

1,8 x 10-'°1,9 x 10-'°

1,6 x 10-"2,7 x 10-"2,8 x 10-"

7,6 x 10~10

9,5 x 10-'°9,7 x 10-'°

7,5 x 10-"9,8 x 10-"1,0 x lO'10

1,2 x ID'10

3,0 x 10-'°2,9 x 10-'°

3,3 x 10-"5,2 x 10-"2,9 x 10-'°

2,1 x lO'10

4,7 x 10-'°5,0 x 10'10

2,4 x 10-"3,2 x 10-"3,2 x 10-"

2,8 x 10-"4,3 x 10-"4,5 x 10-"

0,050 1,6 x HT10

0,050 2,4 x 10-"

0,005 9,4 x 10-'°

0,005 9,4 x 1Q-"

0,005 1,9 x 10-'°

0,005 3,7 x 10'11

0,005 5,5 x 10-'°

0,050 4,0 x lO'11

0,050 4,3 x 10-"

Page 40: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Ag-104

Ag-104m

Ag-105

Ag-106

Ag-106m

Ag-108ra

Ag-110m

Ag-111

Período desemidesintegración „.

„ . Tipofísico v

l ,15h FMS

0,558 h FMS

41,0 d FMS

0,399 h FMS

8,41 d FMS

1,27 X 102 a FMS

250 d FMS

7,45 d FMS

f|

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

Inhalación

e(8)i,mi

3,0 x 10-"3,9 x 10'"4,0 x 10'"

1,7 x 10-"2,6 x 10-"2,7 x 10'"

5,4 x 10-'°6,9 x 10-'°7,8 x lO'10

9,8 x 10-'2

,6 x 10'",6 x 10-"

,1 x 10-',1 x 10-',1 x 10-9

6,1 x 10~9

7,0 x 10-9

3,5 x 10~8

5,5 x 10~9

7,2 x 10~9

1,2 x 1Q-8

4,1 x 10-'°1,5 x 10-9

1,7 x 10~9

e(g)5,m

5,7 x 10-"6,9 x 10-"7,1 x 10-"

3,1 x lO'11

4,4 x 10-"4,5 x 10-"

8,0 x 10-'°7,0 x 10-'°7,3 x 10-'°

1,7 x 10-"2,6 x 10-"2,7 x Kr"

1,6 x 10-9

1,5 x 10-9

1,4 x 10~9

7,3 x 10-9

5,2 x 1Q-9

1,9 x 10'8

6,7 x ID"9

5,9 x 10~9

7,3 x 1Q-9

5,7 x ID'10

1,5 x 1<T9

1,6 x 1Q-9

Ingestión

fi e(g)

0,050 6,0 x 10-"

0,050 5,4 x 10""

0,050 4',7 x 10-'°

0,050 3,2 x 1Q-"

0,050 1,5 x 10~9

0,050 2,3 x 10~9

0,050 2,8 x 10-9

0,050 1,3 x 10'9

Page 41: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ag-112

Ag-115

Cadmio

Cd-104

Cd-107

Cd-109

Cd-113

Cd-113m

Cd-115

Cd-115m

3,12 h FMS

0,333 h FMS

0,961 h FMS

6,49 h FMS

1,27 a FMS

9,30 x 1015 a FMS

13,6 a FMS

2,23 d FMS

44,6 d FMS

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

811

123

233

288

865

152

153

391

557

,2,7,8

,6,8,0

,7,6,7

,3,1,7

,1,2,8

,2,3,5

,1,0,0

,7,7,1

,3,9,3

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10-"io-'°io-'°10-"10-"10-"

10-"10-"10-"10-"10-"10-"ID-9

10-"io-9

io-7

10'8

io-8

io-7

io-8

io-8

lo-'0io-'°io-9

io-9

10-"io-9

122

244

566

411

,4,5,6

,6,3,4

,0,2,3

,2,0,1

9,654

142

142

511

655

,1,4

,4,3,1

,3,0,4

,4,2,3

,4,5,5

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

io-'°lO-io

io-'°10-"10-"10-"

10-"10-"10-"10-"io-'°io-'°io-9

io-9

io-9

io-7

io-8

io-8

io-7

io-8

io-8

io-'°io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

0,050 4,3 x 10-'°

0,050 6,0 x 10-"

0,050 5,8 x 10-"

0,050 6,2 x 10-"

0,050 2,0 x 10-9

0,050 2,5 x 10-8

0,050 2,3 x 10-8

0,050 1,4 x 10-9

0,050 3,3 x 10-9

Page 42: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

MIL

Nucleido

Cd-117

Cd-117m

Indio

In- 109

In-110

In-110

In-111

In-112

In- 11 3m

In-114m

In-115

In- 11 5m

Período desemidesintegración

„ . Tipofísico K

2,49 h FMS

3,36 h FMS

4,20 h FM

4,90 h FM

1,15 h FM

2,83 d FM

0,240 h FM

1,66 h FM

49,5 d FM

5,10 x 1015 a FM

4,49 h FM

Inhalación

f,

0,0500,0500,050

0,0500,0500,050

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

e

7,31,61,71,02,02,1

3,24,4

1,21,4

3,15,0

1,32,3

5,07,8

1,02,0

9,35,9

3,91,5

2,56,0

(g)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1 0*m

10-"10-io,0-io

,0-io

io-'°io-10

10-"10-"io-'°jO-io

10-"10-",0-io

io-'°10-'2

io-12

10-"10-"io-9

io-9

io-7

io-7

10-"10-"

122133

57

22

58

23

81

1315

41

48

£

,3,4,5,9,1,2

,7,3

,2,5

,5,1

,2,1

,6,3

,9,2

,1,9

,5,1

,5,7

:(g)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

'Sum

io-'°10-io,0-io

io-'°io-'°io-'°

10-"10-"io-'°io-'°10-"10-"io-'°io-'°io-12

10-"10-"10-"10~8

io-9

io-7

io-7

10-"10-"

Ingestión

f,

0,050

0,050

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

e(g)

2,8 X 10-'°

2,8 x 10-'°

6,6 x 10-"

2,4 x lO'10

1,0 x 10-'°

2,9 x 10-'°

1,0 x 10-"

2,8 x 10-"

4,1 x 10-9

3,2 x 10-®

8,6 x 10-"

Page 43: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

In- 11 6m

In-117

In-117m

In- 11 9m

Estaño

Sn-110

Sn-111

Sn-113

Sn-117m

Sn-119m

Sn-121

Sn-121m

Sn-123

Sn-123m

Sn-125

0,902 h

0,730 h

l,94h

0,300 h

4,00 h

0,588 h

115 d

13,6 d

293d

1,13 d

55,0 a

129 d

0,668 h

9,64 d

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

3,0 x 10-"4,8 x 10-"

1,6 x 10-"3,0 x 10-"

3,1 x lO'11

7,3 x 10-"

1,1 x 10-"1,8 x 10'"

1,1 x 10-'°1,6 x 10-'°

8,3 x 10-'2

1,4 x 10-"

5,4 x lO'10

2,5 x 10-9

2,9 x 10-'°2,3 x ID'9

2,9 x 10'10

2,0 x 10~9

6,4 x 10'"2,2 x 10-'°

8,0 x 10-'°4,2 x 10~9

1,2 x ID'9

7,7 x 10-9

1,4 x 10-"2,8 x 10-"

9,2 x lO'10

3,0 x 10~9

5,5 x 10-"8,0 x 10-"

2,8 x 10-"4,8 x 1Q-"

5,5 x 1Q-11

1,1 x 10-'°

1,8 x 10-"2,9 x 10-"

1,9 x 10-'°2,6 x 10-'°

1,5 x 10-"2,2 x 10-"

7,9 x 10-'°1,9 x ID"9

3,9 x 10-'°2,2 x ID'9

3,6 x 10-10

1,5 x 10-9

1,0 x 10-'°2,8 x 10-'°

9,7 x lO'10

3,3 x 10-9

1,6 x 10-9

5,6 x ID'9

2,4 x 10-"4,4 x 10-"

1,3 x 10~9

2,8 x 10-"

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

6,4 x lO"11

3,1 x 10-"

1,2 x 10-'°

4,7 x 10-"

3,5 x 10-'°

2,3 x 10-"

7,3 x 1Q-10

7,1 x 10-10

3,4 x 10-'°

2,3 x 10-'°

3,8 x 10-'°

2,1 x ID'9

3,8 x 10-"

3,1 x UT9 _

Page 44: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

TABLE II-III.

Nucleido

Sn-126

Sn-127

Sn-128

AntimonioSb-115

Sb-116

Sb-116m

Sb-117

Sb-118m

Sb-119

Sb-120

Sb-120

(cont.)

Periodo desemidesintegración

físico

1,00 x 105 a

2,10 h

0,985 h

0,530 h

0,263 h

1,00 h

2,80 h

5,00 h

1,59 d

5,76 d

0,265 h

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

f,

0,0200,020

0,0200,020

0,0200,020

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

Inhalación

e(g)lMm

1,1 X 10'8

2,7 x 10-8

6,9 x 1Q-'1

1,3 x lO'10

5,4 x 10'"9,6 x 1Q-'1

9,2 x 10'12

1,4 x 10~"

9,9 x lO'12

1,4 x 10-"

3,5 x 10'"5,0 x 10'11

9,3 x ID'12

1,7 x 10-"

1,0 x 10'10

1,3 x 10-'°

2,5 x 10-"3,7 x 10""

5,9 x 10-'°1,0 x 10~9

4,9 x 10~12

7,4 x U)-'2

U)K)

Ingestión

e(g)5),m

1,4 x 10-8

1,8 x 10~8

1,2 x 10-'°2,0 x 10-'°

9,5 x ID'11

1,5 x 10-'°

1,7 x 10'"2,3 x 10-"

1,8 x 10-"2,3 x 10-"

6,4 x 10-"8,5 x 10-"

1,7 x 1Q-"2,7 x 10-"

1,9 x 10-'°2,3 x 10'10

4,5 x 10-"5,9 x 10-"

9,8 x lO"10

1,3 x lO'9

8,5 x 10-'2

1,2 x 10-"

fi

0,020

0,020

0,020

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

e(g)

4,7 x 10"9

2,0 x 10"10

1,5 x lO'10

2,4 x 10'"

2,6 x 10-"

6,7 x 10-"

1,8 x 10-"

2,1 x 10'10

8,1 x 10-"

1,2 x 10~9

1,4 x 1Q-"

AD

END

AS

Page 45: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Sb-122

Sb-124

Sb-124m

Sb-125

Sb-126

Sb-126m

Sb-127

Sb-128

Sb-128

Sb-129

Sb-130

Sb-131

TelurioTe-116

Te-121

2,70

60,2

0,337

2,77

12,4

0,317

3,85

9,01

0,173

4,32

0,667

0,383

2,49

17,0

d

d

h

a

d

h

d

h

h

h

h

h

h

d

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

0,3000,300

0,3000,300

3,9 x1,0 x

1,3 x6,1 x

3,0 x5,5 X

1,4 x4,5 x

1,1 x2,7 x

1,3 x2,0 x

4,6 x1,6 x

2,5 x4,2 x

1,1 x1,5 x

1,1 x2,4 X

3,5 x5,4 X

3,7 x5,2 x

6,3 x1,1 x

2,5 x3,9 x

lO-io

io-9

io-9

io-9

io-12

io-12

io-9

io-9

io-9

io-9

10-"10-"lO-io

io-9

io-'°io-'°10-"10-"lO-io

io-'°10-"10-"10-"10-"

10-"io-'°lO-iolO-io

6,3 x 10'10

1,2 x 10'9

1,9 x ID"9

4,7 x 10~9

5,3 x 10-'2

8,3 x 10-'2

1,7 x 10'9

3,3 x 10-9

1,7 x ID'9

3,2 x 10-9

2,3 x 10-"3,3 x 10-"

7,4 x 10-'°1,7 x 10-9

4,6 x 10-'°6,7 x 10-'°

1,9 x 10-"2,6 x 10-"

2,0 x 10-'°3,5 x lO'10

6,3 x 10-"9,1 x 10-"

5,9 x 10-"8,3 x 10-"

1,2 x 10-10

1,7 x 10-'°

3,9 x 10-'°4,4 x 10-'°

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,300

0,300

1

2

8

1

2

3

1

7

3

4

9

1

1

4

,7 x 10~9

,5 x 10~9

,0 x 10-'2

,1 x 10~9

,4 x 10~9

,6 x 10-"

,7 x 10'9

,6 x lO'10

,3 x 10-"

,2 x 10-'°

,1 x 10-"

,0 x lO'10

,7 x lO'10

,3 x 10-'°

Page 46: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III.

Nucleido

Te-121m

Te- 123

Te- 123m

Te- 125m

Te- 127

Te- 127m

Te- 129

Te- 129m

Te-131

Te-131m

Te- 132

Te- 133

Período desemidesintegración

físico

154 d

1,00 x 1013 a

120 d

58,0 d

9,35 h

109 d

1,16 h

33,6 d

0,417 h

1,25 d

3,26 d

0,207 h

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

f,

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

Inhalación

e(g)l,un

1,8 x 10'9

4,2 x 10'9

4,0 x 1Q-9

2,6 x 10'9

9,7 x 10-'°3,9 x 10'9

5,1 x 10-'°3,3 x ID'9

4,2 x ID"11

1,2 x 10-'°

1,6 x 10~9

7,2 x 10-9

1,7 x 1Q-"3,8 x ID'11

1,3 x ID'9

6,3 x 10-9

2,3 x 10-"3,8 x 10'"

8,7 x 10'10

1,1 x HT9

1,8 x 10'9

2,2 x ID'9

2,0 x 10'"2,7 x 10-"

Ingestión

e(g)5,m

2,3 x ID"9

3,6 x HT9

5,0 x 10~9

2,8 x 1Q-9

1,2 x U)'9

3,4 x 10~9

6,7 x 10-'°2,9 x lo'9

7,2 x 10-"1,8 x 10-'°

2,0 x 10'9

6,2 x 10'9

2,9 x 10-"5,7 x 10'11

1,8 x 10-9

5,4 x 1Q-9

4,6 x lO'11

6,1 x lO"11

1,2 x KT9

1,6 x U)'9

2,4 x JO'9

3,0 x JO'9

3,8 x 10'"4,4 x 10'"

f,

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

e(g)

2,3 x 1Q-9

4,4 x 10~9

1,4 x 10~9

8,7 x 10-'°

1,7 x 10-'°

2,3 x 10'9

6,3 x 10-"

3,0 x 10^9

8,7 x 10~"

1,9 x 10~9

3,7 x 10~9

7,2 x 10-"

Page 47: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Te- 133m

Te- 134

YodoI-120

I-120m

I-121

I-123

I-124

I-125

I-126

I-128

I-129

I-130

I-131

I-132

I-132m

I-133

I-134

I-135

CesioCs-125

Cs-127

Cs-129

Cs-130

0,923

0,696

1,35

0,883

2,12

13,2

4,18

60,1

13,0

0,416

1,57 x 107

12,4

8,04

2,30

1,39

20,8

0,876

6,61

0,750

6,25

1,34

0,498

h

h

h

h

h

h

d

d

d

h

a

h

d

h

h

h

h

h

h

h

d

h

FM

FM

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

0,3000,300

0,3000,300

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

8,4 x1,2 x

5,0 x7,1 x

1,0 x

8,7 x

2,8 x

7,6 x

4,5 x

5,3 x

1,0 x

1,4 x

3,7 x

6,9 x

7,6 x

9,6 x

8,1 x

1,5 x

4,8 x

3,3 x

1,3 x

2,2 x

4,5 x

8,4 x

10-"io-'°10-"10-"

io-'°10-"10-"10-"io-9

io-9

1Q-8

10-"io-8

io-'°io-9

10-"10-"io-9

10-"io-'°

10-"

10-"10-"io-12

1,2 x1,9 x

8,3 x1,1 x

1,9 x

1,4 x

3,9 x

1,1 x

6,3 x

7,3 x

1,4 x

2,2 x

5,1 x

9,6 x

1,1 x

2,0 x

1,1 x

2,1 x

7,9 x

4,6 x

2,3 x

4,0 x

8,1 x

1,5 x

io-'°io-'°10-"io-'°

io-'°io-'°10-"io-'°io-9

10-"

lO'8

10-"io-8

io-'°1Q-8

10-io

io-'°io-9

10-"io-'°

10-"10-"10-"10-"

0,300

0,300

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

2,8 x 10-'°

1,1 x 10~10

3,4 x 10-'°

2,1 x 10-'°

8,2 x 10-"

2,1 x 10-'°

1,3 x ID'8

1,5 x ID'8

2,9 x 10-8

4,6 x 10-"

1,1 x 10~7

2,0 x 10~9

2,2 x ID"8

2,9 x 10-'°

2,2 x 10-'°

4,3 x ID'9

1,1 x 10-'°

9,3 x 10-'°

3,5 x 10-"

2,4 x 10'11

6,0 x 10-' '

2,8 x 10-"

LIM

ITE

S

DMOONH(*)

Page 48: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III.o\

Nucleido

Cs-131

Cs-132

Cs-134

Cs-134m

Cs-135

Cs-135m

Cs-136

Cs-137

Cs-138

BarioBa-126

Ba-128

Ba-131

Ba-131m

Ba-133

Ba-133m

Ba-135m

Ba-139

Ba-140

Ba-141

Ba-142

Período desemidesintegración

físico

9,69

6,48

2,06

2,90

2,30 x 106

0,883

13,1

30,0

0,536

1,61

2,43

11,8

0,243

10,7

1,62

1,20

1,38

12,7

0,305

0,177

d

d

a

h

a

h

d

a

h

h

d

d

h

a

d

d

h

d

h

h

Tipo

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

f.

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

Inhalación

e(g)

2,8 x

2,4 x

6,8 x

1,5 x

7,1 x

1,3 x

1,3 x

4,8 x

2,6 x

7,8 x

8,0 x

2,3 x

4,1 x

1,5 x

1,9 x

1,5 x

3,5 x

1,0 x

2,2 x

1,6 x

Ingestión

\nm

10-"io-'°io-9

10-"io-'°10-"io-9

io-9

10-"

10-"io-'°io-'°io-'2

io-9

io-'°io-'°10-"io-9

10-"10-"

e(g)5,m

4,5 x 10'"

3,8 x 10-'°

9,6 x 1Q-9

2,6 x 10-"

9,9 x 10-'°

2,4 x 10-"

1,9 x KT9

6,7 x 1Q-9

4,6 x 10-"

1,2 x 10-'°

1,3 x 1Q-9

3,5 x 10-'°

6,4 x ID'12

1,8 x U)'9

2,8 x KT10

2,3 x 10-'°

5,5 x 10-"

1,6 x 10-9

3,5 x 10-"

2,7 x 10-"

1

1

1

1

1

1

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

f,,000

,000

,000

,000

,000

,000

,000

,000

,000

,100

,100

,100

,100

,100

,100

,100

,100

,100

,100

,100

e(g)

5,8 x 10-"

5,0 x 10-'°

1,9 x ID"8

2,0 x 10-"

2,0 x 1Q-9

1,9 x 10-"

3,0 x 10~9

1,3 x ID'8

9,2 x 10-"

2,6 x lO'10

2,7 x 1Q-9

4,5 x 10-'°

4,9 x 10-'2

1,0 x 10-9

5,5 x lO'10

4,5 x 10-'°

1,2 x 10-'°

2,5 x 10-9

7,0 x 10-"

3,5 x 10-"

AD

EN

DA

S

Page 49: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Lantano

La-131

La- 132

La-135

La-137

La- 138

La-140

La-141

La-142

La- 143

Cerio

Ce-134

Ce-135

Ce-137

Ce-137m

0,983 h

4,80 h

19,5 h

6,00 x 104 a

1,35 x 10" a

1,68 d

3,93 h

1,54 h

0,237 h

3,00 d

17,6 h

9,00 h

1,43 d

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

MS

MS

MS

MS

5,0 X5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

io-4

KT*io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

10-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

1,4 x 10-"2,3 x 10-"

1,1 x 10-'°1,7 x 10-'°

1,1 x 10-"1,5 x 10-"

8,6 x 10~9

3,4 x 10-9

1,5 x lO^7

6,1 x 10-8

6,0 x 10-'°1,1 x 10~9

6,7 x 10-"1,5 x 10-'°

5,6 x 10-"9,3 x 10-"

1,2 x 10-"2,2 x 10-"

1,3 x 10-9

1,3 x 10-9

4,9 x lO'10

5,1 x 10-'°

1,0 x 10-"1,1 x 10-"

4,0 x 10-'°4,3 x 10-'°

2,4 x3,6 x

2,0 x2,8 x

2,0 x2,5 x

1,0 x2,3 x

1,8 x4,2 x

1,0 x1,5 x

1,1 x2,2 x

1,0 x1,5 x

2,0 x3,3 x

1,5 x1,6 x

7,3 x7,6 x

1,8 x1,9 x

5,5 x5,9 x

10-"10-"io-'°io-'°10-"10-"io-8

io-9

io-7

io-8

io-9

io-9

10-io10-io

10-io,0-io

10-"10-"

io-9

io-9

,0-10,0-10

10-"10-"io-'°10-io

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

10-4

lo-4

io-4

10-4

10-4

10-4

io-4

lo-4

io-4

lo-4

io-4

io-4

10-4

3,5 x 10-"

3,9 x 10-'°

3,0 x 10-"

8,1 x 10-"

1,1 x 10'9

2,0 x 1Q-9

3,6 x ID'10

1,8 x 10-'°

5,6 x 10-"

2,5 x 10~9

7,9 x 10-'°

2,5 x 10-"

5,4 x lO'10

.

Page 50: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III.

Período deNucleido semidesintegración

físico

Ce- 139

Ce-141

Ce- 143

Ce- 144

Praseodimio

Pr-136

Pr-137

Pr-138m

Pr-139

Pr-142

Pr-142m

Pr-143

138 d

32,5 d

1,38 d

284 d

0,218 h

1,28 h

2,10 h

4,51 h

19,1 h

0,243 h

13,6 d

Inhalación

Tipo

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

f.

5,0 x ID'4

5,0 x 10-"

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"5,0 x ID"4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

e(g)i,,m

1,6 x ID'9

1,8 x 10^9

3,1 x ID'9

3,6 x 10~9

7,4 x 10-'°8,1 x 10-'°

3,4 x 10'8

4,9 x 10-8

1,4 x 10-11

1,5 x 10-"

2,1 x 10-"2,2 x 10-"

7,6 x 10-"7,9 x 10'11

1,9 x 10-"2,0 x U)-11

5,3 x 10-'°5,6 x 10-'°

6,7 x 10-12

7,1 x 10-'2

2,1 x 10~9

2,3 x 10'9

e(g)s^m

1,3 x 10-9

1,4 x 10~9

2,7 x 10~9

3,1 x 10~9

9,5 x 10-'°1,0 x 10~9

2,3 x 10'*2,9 x 10~8

2,4 x 10-"2,5 x 10-"

3,4 x 10-"3,5 x 10-"

1,3 x ICT10

1,3 x 10-10

2,9 x 10-"3,0 x KT11

7,0 x 10-'°7,4 x 10-'°

8,9 x 10~12

9,4 x 10~12

1,9 x ID'9

2,2 x 10~9

Ingestión

f,

5,0 x 10~4

5,0 x 10^

5,0 x 10'4

5,0 x 10'4

5,0 x 1C"4

5,0 x 10-4

5,0 x 10^

5,0 x ID"4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10'4

e(g)

2,6 x 10-'°

7,1 x 10"10

1,1 x 10'9

5,2 x 10^9

3,3 x 10-"

4,0 x 10'"

1,3 x 10'10

3,1 x lO'11

1,3 x 10'9

1,7 x 10-"

1,2 x 10"9

Page 51: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Pr-144

Pr-145

Pr-147

Neodimio

Nd-136

Nd-138

Nd-139

Nd-139m

Nd-141

Nd-147

Nd-149

Nd-151

PrometióPm-141

Pm-143

0,288

5,98

0,227

0,844

5,04

0,495

5,50

2,49

11,0

1,73

0,207

0,348

265

h

h

h

h

h

h

h

h

d

h

h

h

d

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

5,0 x 10"5,0 x 10"

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-"5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10"4

5,0 x 1C"4

5,0 x 10"

5,0 x 10"5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10"5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

1,8 x 10-"1,9 x 10-"

1,6 x ID'10

1,7 x 10-'°

1,8 x 10-"1,9 x 10-"

5,3 x 10-"5,6 x 10-"

2,4 x lO'10

2,6 x 10-'°

1,0 x 10-"1,1 x 10-"

1,5 x 10-'°1,6 x HT10

5,1 x HT12

5,3 x ID'12

2,0 x 10~9

2,3 x 10~9

8,5 x 10-11

9,0 x 10-"

1,7 x 10-"1,8 x 10-"

1,5 x 10-"1,6 x 1Q-"

1,4 x 10-9

1,3 x ID"9

2,93,0

2,52,6

2,93,0

8,58,9

3,73,8

1,71,72,52,5

8,58,8

1,92,11,21,32,82,9

2,42,5

9,68,3

xx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

10-"10-"io-'°io-'°10-"10-"

10-"10-"io-'°io-10

10-"10-"io-'°io-'°lo-12

io-12

lo-9

io-9

io-'°lO-io

lo-11

10-"

10-"10-"io-'°10-io

5,0 x 10~4

5,0 x 10"

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10"

5,0 x 10-4

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10-"

3,9 x 10-'°

3,3 x 10-"

9,9 x 10-"

6,4 x 10-'°

2,0 x 10-"

2,5 x 10-'°

8,3 x 10-'2

1,1 x ID"9

1,2 x 10-10

3,0 x 10-"

3,6 x 10-"

2,3 x 10-'°

Page 52: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

L.UALIKU 1I-11Ji. (.coni.;

Período deNucleido semidesintegración

físico

Pm-144

Pm-145

Pm-146

Pm-147

Pm-148

Pm-148m

Pm-149

Pm-150

Pm-151

Samarlo

Sm-141

Sm-141m

Sm-142Sm-145

363

17,7

5,53

2,62

5,37

41,3

2,21

2,68

1,18

0,170

0,377

1,21340

d

a

a

a

d

d

d

h

d

h

h

hd

Inhalación

Tipo

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

M

M

MM

f,

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-"5,0 x 10-4

efe)

7,8 x7,0 x

3,4 x2,1 x

1,9 x1,6 x

4,7 x4,6 x

2,0 x2,1 x

4,9 x5,4 x

6,6 x7,2 x

1,3 x1,4 x

4,2 x4,5 x

1,6 x

3,4 x

7,4 x1,5 x

,,m

io-9

io-9

io-9

to-9

10~8

10~8

io-9

io-9

lo-9

io-9

io-9

io-9

io-'°io-'°jO-io

io-'°io-'°io-'°

10-"10-"10-"io-9

e(g)5,m

5,4 x 10~9

3,9 x lO'9

2,4 x 10-9

1,2 x K>-9

1,3 x 1Q-8

9,0 x 1Q-9

3,5 x 10^9

3,2 x 1Q-9

2,1 x K>-9

2,2 x 10-9

4,1 x 10-9

4,3 x 10~9

7,6 x 10~10

8,2 x lO'10

2,0 x 10-'°2,1 x 10-'°

6,1 x lO'10

6,4 x 10-'°

2,7 x 10-"

5,6 x 10-"

1,1 x 10-'°1,1 x ID'9

f>

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x5,0 x

Ingestión

io-4

io-4

1C"4

lo-4

lo-1

io-4

lo-4

io-4

io-4

io-4

10-*

io-4

lo-4

e(g)

9,7 x 10"'°

1,1 x 10-'°

9,0 x 10

2,6 x 10-'°

2,7 x ID"9

1,8 x 10-9

9,9 x 10"10

2,6 x 10~10

7,3 x 10'10

3,9 x 10-"

6,5 x 10-"

1,9 x 10-'°2,1 x 10-'°

Page 53: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Sm-146

Sm-147

Sm-151

Sm-153

Sm-155

Sm-156

EuropioEu-145

Eu-146

Eu-147

Eu-148

Eu-149

Eu-150

Eu-150

Eu-152

Eu-152m

Eu-154

Eu-155

Eu-156

Eu-157

Eu-158

GadolinioGd-145

Gd-146

1,03 x 108

1,06 x 10"

90,0

1,95

0,368

9,40

5,94

4,61

24,0

54,5

93,1

34,2

12,6

13,3

9,32

8,80

4,96

15,2

15,1

0,765

0,382

48,3

a

a

a

d

h

h

d

d

d

d

d

a

h

a

h

a

a

d

h

h

h

d

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

FM

FM

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x5,0 x

5,0 x5,0 x

10~4

io-4

io-4

io-4

10^

10~4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

10-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

9,9 x 10'6

8,9 x 10"6

3,7 x 10'9

6,1 x lO'10

1,7 x 10-"

2,1 x 10'10

5,6 x l(r10

8,2 x 10-'°

1,0 x 10-9

2,7 x lO'9

2,7 x lO"10

5,0 x ID'8

1,9 x 1Q-10

3,9 x 10~8

2,2 x 10'10

5,0 x 10~8

6,5 x 1C'9

3,3 x ID'9

3,2 x lO'10

4,8 x 10"11

1,5 x 10-"2,1 X 10-"

4,4 x 10~9

6,0 x 10~9

6,7 x

6,1 x

2,6 x

6,8 x

2,8 x

2,8 x

7,3 x

1,2 x

1,0 x

2,3 x

2,3 x

3,4 x

2,8 x

2,7 x

3,2 x

3,5 x

4,7 x

3,0 x

4,4 x

7,5 x

2,6 x3,5 x

5,2 x4,6 x

io-6

io-6

io-9

io-'°10-"io-'°

io-'°io-9

io-9

io-9

io-'°io-8

io-'°io-8

io-'°io-8

io-9

io-9

j0-io

10-"

10-"10-"10-"10-"

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

io-4

io-4

io-4

10-4

io-4

10-4

10-4

io-4

10^

io-4

10-4

10-4

to-4

10-4

10^

io-4

10-4

10^10-4

10-4

lo-4

10-4

5,4 x 10-8

4,9 x 1Q-8

9,8 x 10-"

7,4 x 10~10

2,9 x 10-"

2,5 x 10-'°

7,5 x lO'10

1,3 x 10~9

4,4 x 10~10

1,3 x 10~9

1,0 x 10-'°

1,3 x 10~9

3,8 x 10'10

1,4 x 10'9

5,0 x 10'10

2,0 x 10~9

3,2 x 10-'°

2,2 x 10-9

6,0 x ID'10

9,4 x 1Q-'1

4,4 x 10'"

9,6 x 10-'°

m¡S DE D

OS!

Page 54: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III.

Nucleido

Gd-147

Gd-148

Gd-149

Gd-151

Gd-152

Gd-153

Gd-159

Terbio

Tb-147

Tb-149

Tb-150

Tb-151

Tb-153

Tb-154Tb-155

Tb-156

Período desemidesintegración

físico

1,59

93,0

9,40

120

1,08 x 1014

242

18,6

1,65

4,15

3,27

17,6

2,34

21,45,32

5,34

d

a

d

d

a

d

h

h

h

h

h

d

hd

d

Inhalación

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

M

M

M

M

M

MM

M

f,

5,0 x 10'4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x lO"4

5,0 x 10-"5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10"4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10"4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-"

5,0 x ID'4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-4

e(g)|^m

2,7 x 10-'°4,1 x 10'10

2,5 x 10~5

1,1 x ID"5

2,6 x 10-'°7,0 x 10-'°

7,8 x lO'10

8,1 x 10-'°

1,9 x 10'5

7,4 x 10~6

2,1 x 10~9

1,9 x 10'9

1,1 x 10'10

2,7 x 10-'°

7,9 x 10~"

4,3 x lO"9

1,1 x ID'10

2,3 x 10"10

2,0 x 10-'°

3,8 x 10-'°2,1 x 10'10

1,2 x 10~9

e(g)s^n

4,5 x 1(T10

5,9 x 10-'°

3,0 x 10~5

7,2 x ID'6

4,5 x 10-'°7,9 x 10-'°

9,3 x 10-'°6,5 x 10-'°

2,2 x 10~5

5,0 x 10~6

2,5 x 1CT9

1,4 x It)'9

1,8 x 10-'°3,9 x 10'10

1,2 x It)'10

3,1 x 10~9

1,8 x ID'10

3,3 x ID"10

2,4 x 10-'°

6,0 x 1(T10

2,5 x 1(T10

1,4 x 10~9

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,05,0

5,0

f,

x

x

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Ingestión

e(g)

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

lo-4

10"1

W^

10^

10^

lo-4

10-4

lo-4

io-4

lo-4

6,1 x

5,5 x

4,5 x

2,0 x

4,1 x

2,7 x

4,9 x

1,6 x

2,5 x

2,5 x

3,4 x

2,5 x

6,5 x2,1 x

1,2 x

io-'°

io-8

io-'°

io-10

io-8

io-'°

io-'°

io-'°jO-io

io-'°io-'°io-'°io-'°io-'°io-9

Page 55: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Tb-156m

Tb-156m

Tb-157

Tb-158

Tb-160

Tb-161

Disprosio

Dy-155Dy-157

Dy-159Dy-165

Dy-166

Holmio

Ho- 155Ho- 157

Ho- 159Ho-161Ho-162

Ho-162m

Ho-164

Ho-164m

Ho-166Ho-166m

Ho-167

Erbio

Er-161

Er-165

1,02 d

5,00 h

1,50 x 102 a1,50 x 102 a

72,3 d

6,91 d

10,0 h

8,10 h

144 d

2,33 h3,40 d

0,800 h

0,210 h0,550 h

2,50 h

0,250 h

1,13 h

0,483 h

0,625 h1,12 d

1,20 x 103 a

3,10h

3,24 h

10,4 h

M

M

M

M

M

M

MM

M

M

M

M

M

MM

M

M

M

M

MM

M

MM

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10'4

2,0 x 10-'°

9,2 x 10'"

1,1 x 10-9

4,3 x 10-8

6,6 x 10-9

1,2 x 10'9

8,0 x 10-"3,2 x 10'"

3,5 x 10~10

6,1 x 10-"

1,8 x 10-9

2,0 x 10-"4,5 x UT12

6,3 x KT12

6,3 x 1Q-12

2,9 x ID'12

2,2 x 10-"

8,6 x 10-'2

1,2 x 10-"

6,6 x 10-10

1,1 x 1Q-7

7,1 x 10-"

5,1 x 10-"

8,3 x 1Q-12

2,3 x 10-'°

1,3 x 10-'°

7,9 x lO'10

3,0 x 10~8

5,4 x 10'9

1,2 x 10~9

1,2 x lO'10

5,5 x 10-"2,5 x 10"10

8,7 x 10-"

1,8 x 10~9

3,2 x 10-"

7,6 x 10'12

1,0 x 10-"1,0 x 10-"

4,5 x 1Q-12

3,3 x 10-"

1,3 x 1Q-"1,6 x 10-"

8,3 x 10-'°

7,8 x 10~8

1,0 x 10-'°

8,5 x 10-"

1,4 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10^

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10^4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x W^

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10^

5,0 x 10^

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-"

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

1,7 x 10-'°8,1 x 10-"

3,4 x 10-"

1,1 x 10~9

1,6 x 10'9

7,2 x 10-'°

1,3 x lO'10

6,1 x 10-"

1,0 x lO'10

1,1 x 10~10

1,6 x ID"9

3,7 x 10-"

6,5 x lO'12

7,9 x 10-'2

1,3 x 10-"3,3 x ID'12

2,6 x 10-"

9,5 x 10-12

1,6 x 1Q-"

1,4 x 1Q-9

2,0 x 10~9

8,3 x 10-"

8,0 x 1Q-"

1,9 x 10""

Page 56: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Er-169

Er-171

Er-172

Tulio

Tm-162

Tm-166

Tm-167

Tm 170

Tm-171

Tm-172

Tm-173

Tm-175

Iterbio

Yb-162

Yb-166

Yb-167

Yb-169

Yb-175

Período desemidesintegración

físico

9,30

7,52

2,05

0,362

7,70

9,24

129

1,92

2,65

8,24

0,253

0,315

2,36

0,292

32,0

4,19

d

h

d

h

h

d

d

a

d

h

h

h

d

h

d

d

Inhalación

Tipo

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

MS

MS

MS

MSMS

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,05,0

5,05,0

5,05,0

5,05,05,05,0

f.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

XX

X

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

e(g)i,,m

9,8 x 10-'°

2,2 x 10-'°

1,1 x 10"9

1,6 x ID'"

1,8 x lO"10

1,1 x 10'9

6,6 x 10~9

1,3 x 10~9

1,1 x 10~9

1,8 x lO'10

1,9 x 10-"

1,4 x 10'"1,4 x 10'"

7,2 x 10'10

7,6 x 10-'°

6,5 x 10~12

6,9 x 10-12

2,4 x 10-9

2,8 x 10-9

6,3 x 10'10

7,0 x 10'10

e(g)5,,m

9,2 x 10-'°

3,0 x 10-'°

1,2 x 1(T9

2,7 x 10'"

2,8 x 10-'°

1,0 x 1(T9

5,2 x 1(T9

9,1 x HT10

1,4 x 10~9

2,6 x 10'10

3,1 x 10-"

2,2 x 10-"2,3 x lO'11

9,1 x It)"10

9,5 x 10-'°

9,0 x ID'12

9,5 x 1(T12

2,1 x ID'9

2,4 x 1(T9

6,4 x lO'10

7,0 x lO'10

Ingestión

f,

5,0 X 10~4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 X 1Q-4

5,0 X 10~4

5,0 x 10-4

5,0 X 10-4

5,0 x 10"4

5,0 x 10"4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10'4

e(g)

3,7 x 10-'°

3,6 x 10-'°

1,0 x 10~9

2,9 x 10'11

2,8 x 10-'°

5,6 x lO'10

1,3 x 10-9

1,1 x 10-'°

1,7 x 10-9

3,1 x 10-'°

2,7 x 10-"

2,3 x 10-"

9,5 x 10-'°

6,7 x 1Q-'2

7,1 x 10~'°

4,4 x 10-'°

Page 57: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Yb-177

Yb-178

Lutecio

Lu-169

Lu-170

Lu-171

Lu-172

Lu-173

Lu-174

Lu-174m

Lu-176

Lu-176m

Lu-177

Lu-177m

1,90

1,23

1,42

2,00

8,22

6,70

1,37

3,31

142

3,60 x 1010

3,68

6,71

161

h

h

d

d

d

d

a

a

d

a

h

d

d

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

5,0 x 10~4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 X 10'4

5,0 x ID"4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 X 10~4

5,0 x 10~4

5,0 X ID'4

5,0 x 10-4

5,0 X 10-4

5,0 x ID"4

5,0 X 10~4

5,0 X 10~4

5,0 X 10~4

5,0 X 10~4

5,0 X 10-"5,0 X 10~4

5,0 x 10~4

5,0 X 10~4

6,4 x 10-"6,9 x 10-"

7,1 x 10'11

7,6 x 10-"

3,5 x 10-'°3,8 x 10-'°

6,4 x 10'10

6,7 x 10-'°

7,6 x 10-'°8,3 x 10-'°

1,4 x 10~9

1,5 x ID'9

2,0 x 10~9

2,3 x 10-9

4,0 x 10~9

3,9 x 10-9

3,4 x 10~9

3,8 x 10~9

6,6 x 10~8

5,2 x 10-8

1,1 x 10"10

1,2 x 10-'°

1,0 x ID'9

1,1 x 10'9

1,2 x 10'8

1,5 x 10~8

8,89,4

1,01,1

4,74,9

9,39,5

8,89,3

1,71,8

1,51,4

2,92,5

2,42,6

4,63,0

1,51,6

1,01,1

1,01,2

x 10""x 10"11

x 10-'°x 10MO

x 10-'°x ID'10

x it)'10

x lO'10

x 10-'°x 10-'°

x 10'9

x 10-9

x 10'9

x ID'9

x 10'9

x 10'9

x ID'9

x 10^9

x 10'8

x 10'8

x 10-10

x lO'10

x ID'9

x 10-9

x lO"8

x 10^8

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

io-4

9,7 x 10""

1,2 x 10-'°

4,6 x 10-'°

9,9 x 10-'°

6,7 x 10-'°

1,3 x ID'9

2,6 x 10-'°

2,7 x 10-'°

5,3 x 10-'°

1,8 x 10'9

1,7 x 10"10

5,3 x 10-'°

1,7 x 10~9

Page 58: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Lu-178

Lu-178m

Lu-179

HafnioHf-170

Hf-172

Hf-173

Hf-175

Hf-177m

Hf-178m

Hf-179m

Hf-180m

0,473 h

0,378 h

4,59 h

16,0 h

1,87a

24,0 h

70,0 d

0,856 h

31,0 a

25,1 d

5,50 h

Inhalación

Tipo

MS

MS

MS

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

f'

5,0 x l(T4

5,0 x 10'4

5,0 x 1Q-"5,0 x 1Q-4

5,0 x 10"4

5,0 x 1Q-4

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

e(g)1(im

2,5 x 10-' '2,6 x 10-"

3,3 x 10-"3,5 x 10-"

1,1 x 10-'°1,2 x 10-'°

1,7 x 10-'°3,2 x 10-'°

3,2 x lO'8

1,9 x 1Q-8

7,9 x 10~"1,6 x JO'10

7,2 X 10-'°1,1 X 10-9

4,7 x 10-"9,2 x 10-"

2,6 x lo'7

1,1 x 10-7

1,1 x 10~9

3,6 x 10-9

6,4 x 10-"1,4 x 10-'°

e(g)5(im

3,9 x 10-"4,1 x 10-"

5,4 x 10-"5,6 x 10-"

1,6 x 10-'°1,6 x 10-'°

2,9 x 10-'°4,3 x 10-'°

3,7 x 1Q-8

1,3 x UT8

1,3 x lO'10

2,2 x 10-'°

8,7 x U)'10

8,8 x 1Q-10

8,4 x 10'"1,5 x UT10

3,1 x ID'7

7,8 x 10-*

1,4 x 10'9

3,2 x 10-9

1,2 x 10-'°2,0 x 10-'°

Ingestión

f,

5,0 X 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

0,002

0,002

0,002

0,002

0,002

0,002

0,002

0,002

e(g)

4,7 x 10-"

3,8 x 10-"

2,1 x 10-'°

4,8 x 10~10

1,0 x 10~9

2,3 x 10^'°

4,1 x 10-'°

8,1 x 10-"

4,7 x 10'9

1,2 x ID'9

1,7 x 10-'°

AD

EN

DA

S

Page 59: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Hf-181

Hf-182

Hf-182m

Hf-183

Hf-184

Tantalio

Ta-172

Ta-173

Ta-174

Ta-175

Ta-176

Ta-177

Ta-178

Ta-179

Ta-180

42,4 d

9,00 x 106 a

l,02h

1,07 h

4,12 h

0,613 h

3,65 h

l ,20h

10,5 h

8,08 h

2,36 d

2,20 h

1,82 a

1,00 x 1013 a

FM

FM

FM

FM

FM

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0020,002

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

1,4 x4,7 x

3,0 x1,2 x

2,3 x4,7 x

2,6 x5,8 x

1,3 x3,3 x

3,4 x3,6 x

1,1 x1,2 X

4,2 X4,4 x

1,3 x1,4 x

2,0 x2,1 x

9,3 x1,0 x

6,6 x6,9 x

2,0 x5,2 x

6,0 x2,4 x

io-9

io-9

io-7

io-7

io-n

10-"10-"10-"lO-io

io-'°

10-"10-"lO-io

io-'°10-"10-"10-io

io-'°io-'°io-'°10-"10-io

10-"10-"io-'°io-'°io-9

io-8

1,8 x4,1 x

3,6 x8,3 x

4,0 x7,1 x

4,4 x8,3 x

2,3 x4,5 x

5,5 x5,7 x

1,6 x1,6 x

6,3 x6,6 x

2,0 x2,0 x

3,2 x3,3 x

1,2 x1,3 x

1,0 x1,1 x

1,3 x2,9 x

4,6 x1,4 x

io-9

10-"

io-7

io-8

10-"10-"10-"10-"io-'°io-'°

10-"10-"10-io10-io

10-"10-"io-10

io-'°lO-io10-io

io->°10-io

io-'°lO-io

io->°io-'°io-9

io-8

0,002

0,002

0,002

0,002

0,002

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

1

3

4

7

5

5

1

5

2

3

1

7

6

8

,1 x 10-9

,0 x ID'9

,2 x 10-"

,3 x 10-"

,2 x lO^10

,3 x lO'11

,9 x 10"10

,7 x HT"

,1 X 10-'°

,1 x 10-'°

,1 x 10-'°

,8 x 10-"

,5 x 10-"

,4 x 10-'°

Page 60: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III.

Período deNucleido semidesintegración

físico

Ta-180m

Ta-182

Ta-182m

Ta-183

Ta-184

Ta-185

Ta-186

TungstenoW-176

W-177

W-178

W-179

8,10 h

115 d

0,264 h

5,10 d

8,70 h

0,816 h

0,175 h

2,30 h

2,25 h

21,7 d

0,625 h

Tipo

MS

MS

MS

MS

MS

MS

MS

F

F

F

F

f,

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,0010,001

0,300

0,300

0,300

0,300

Inhalación

efe)),™

4,4 x 10-"4,7 x 10""

7,2 x ID'9

9,7 x 10-9

2,1 x 10-"2,2 x 10-"

1,8 x lO'9

2,0 x ID'9

4,1 x 10'10

4,4 x 10-'°

4,6 x 10-"4,9 x 10-"

1,8 x 10-"1,9 x 10-"

4,4 x 10-"

2,6 x 10'"

7,6 x 10-"

9,9 x 10-°

Ingestión

e(g)5(im

5,8 x 10-"6,2 x 10-"

5,8 x 10-'7,4 x 10-9

3,4 x 10-"3,6 x 10-"

1,8 x 10-9

2,0 x ID'9

6,0 x lO'10

6,3 x 10-'°

6,8 x 10-"7,2 x 10-"

3,0 x 10-"3,1 x 10-"

7,6 x 10-"

4,6 x 10-"

1,2 x U)-10

1,8 x 10-'2

f'

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

e(g)

5,4 x 1Q-"

1,5 x 10-9

1,2 x 10-"

1,3 x ID'9

6,8 x 10-'°

6,8 x 10'"

3,3 x 10-"

1,0 x 10-'°1,1 x 10-'°

5,8 x 10-"6,1 x 10-"

2,2 x 10-'°2,5 x 10-'°

3,3 x 10-'2

3,3 x 10-'2

Page 61: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

W-181

W-185

W-187

W-188

Renio

Re- 177

Re-178

Re-181

Re- 182

Re- 182

Re- 184

Re- 184m

Re- 186

Re- 186m

Re- 187

121

75,1

23,9

69,4

0,233

0,220

20,0

2,67

12,7

38,0

165

3,78

2,00 x 105

5,00 x 1010

d

d

h

d

h

h

h

d

h

d

d

d

a

a

F

F

F

F

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

0,300

0,300

0,300

0,300

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

2,8 x 10-"

1,4 x 10-'°

2,0 x 10-'°

5,9 x 10-'°

1,0 x 10-"1,4 x 10-"

1,1 x 10-"1,5 x ID""

1,9 x lO'10

2,5 x 10-'°

6,8 x 10-'°1,3 x 10~9

1,5 x lO'10

2,0 x 10-'°

4,6 x lO'10

1,8 x 10-9

6,1 x ID'10

6,1 x 10~9

5,3 x 10-'°1,1 x 1Q-9

8,5 x 10-'°1,1 x 1Q-8

1,9 x 10-'2

6,0 x 10~12

4,3 x

2,2 x

3,3 x

8,4 x

1,7 x2,2 x

1,8 x2,4 x

3,0 x3,7 x

1,1 x1,7 x

2,4 x3,0 x

7,0 x1,8 x

8,8 x4,8 x

7,3 x1,2 x

1,2 x7,9 x

2,6 x4,6 x

10-"

io-'°

io-'°

10-io

10-"10-"10-"10-"io-'°io-'°io-9

io-9

io-'°io-'°io-'°io-9

10-io

io-9

io-'°io-9

io-9

io-9

io-'2io-12

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,3000,010

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

0,800

7,6 x8,2 x

4,4 x5,0 x

6,3 x7,1 x

2,1 x2,3 x

2,2 x

2,5 x

4,2 x

1,4 x

2,7 x

1,0 x

1,5 x

1,5 x

2,2 x

5,1 x

10-"10-"io-'°io-'°,0-io,0-io

io-9

io-9

10-"

10-"

,0-io

io-9

10-io

io-9

io-9

io-9

10-"

io-12

Page 62: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Re- 188

Re- 188m

Re- 189

Osmio

Os- 180

Os-181

Os- 182

Os- 185

Os-189m

Os-191

Período desemidesintegración

físico lp°

17,0 h FM

0,3 10 h FM

1,01 d FM

0,366 h FMS

1,75 h FMS

22,0 h FMS

94,0 d FMS

6,00 h FMS

15,4 d FMS

f,

0,8000,800

0,8000,800

0,8000,800

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

Inhalación

e(g)l,,m

4,7 x 10-'°5,5 x 10"10

1,0 x 10-"1,4 x 10'"

2,7 x lO'10

4,3 x 10-'°

8,8 x HT12

1,4 x 10-"1,5 x 10-"

3,6 x 10-"6,3 x 10-"6,6 x 1Q-"

1,9 x 10-'°3,7 x 10-'°3,9 x 10-'°

1,1 x 10-9

1,2 x 10-9

1,5 x 10~9

2,7 x 10-'2

5,1 x 10-'2

5,4 x 10-'2

2,5 x 10-'°1,5 x 10-9

1,8 x 10~9

e(g)5,m

6,6 x 10~10

7,4 x 10-'°

1,6 x 10-"2,0 x 10-"

4,3 x U)-'0

6,0 x 10-'°

1,6 x 10-"2,4 x 10-"2,5 x 10-"

6,4 x 10-"9,6 x 10-"1,0 x 10-'°

3,2 x 10-'°5,0 x 10-'°5,2 x 10-'°

1,4 x ID'9

1,0 x ID'9

1,1 x 1Q-9

5,2 x 10-'2

7,6 x 10~12

7,9 x lO'12

3,5 x 10-'°1,3 x KT9

1,5 x ID'9

Ingestión

fi e(g)

0,800 1,4 x 10-9

0,800 3,0 x 10-"

0,800 7,8 x 10-'°

0,010 1,7 x 10-"

0,010 8,9 x 10-"

0,010 5,6 x lO'10

0,010 5,1 x 10-'°

0,010 1,8 x 1Q-"

0,010 5,7 x 10-'°

Page 63: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Os-191m

Os- 193

Os- 194

Iridio

Ir- 182

Ir- 184

Ir- 185

Ir- 186

Ir- 186

Ir- 187

Ir- 188

13,0 h FMS

1,25 d FMS

6,00 a FMS

0,250 h FMS

3,02 h FMS

14,0 h FMS

15,8 h FMS

1,75 h FMS

10,5 h FMS

1,73 d FMS

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,0100,0100,0100,010

2,6 x 10'11

1,3 x 10-'°1,5 x 10'10

1,7 x lO"10

4,7 x 10"10

5,1 x 10-'°1,1 x 10~8

2,0 x 10-8

7,9 x 10~8

1,5 x lO'11

2,4 x 10-"2,5 x 10-"6,7 x 10-"1,1 x 10'10

1,2 x 10-'°8,8 x 10-"1,8 x 10-'°1,9 x 10-'°1,8 x 10-'°3,2 x 10-'°3,3 x 10-'°2,5 x lO'11

4,3 x 10-"4,5 X 10-"

4,0 X 10-"7,5 x 10-"7,9 x 10-"2,6 x 1Q-10

4,1 x 10-'°4,3 x lO'10

4,1 x 1Q-"1,3 x 10-'°1,4 x l<r10

2,8 x 10-'°6,4 x 10-'°6,8 x 10-'°1,3 x 10-8

1,3 x 10~8

4,2 x 10~8

2,6 x 10-"3,9 x 10-"4,0 x 10-"1,2 x 10-'°1,8 x 10-'°1,9 x 10-'°1,5 x 10-'°2,5 x 10-'°2,6 x 10-'°3,3 x 10-'°4,8 x lO'10

5,0 x 10-'°4,5 x 10-"6,9 x 10-"7,1 x 10-"7,2 x 10-"1,1 x lO'10

1,2 x 10'10

4,4 x lO'10

6,0 x 10-10

6,2 x 10'10

0,010 9,6 x 10-' '

0,010 8,1 x 10-'°

0,010 2,4 x ID'9

0,010 4,8 x 10-"

0,010 1,7 x lO'10

0,010 2,6 x 10-'°

0,010 4,9 x 10-'°

0,010 6,1 x 10-"

0,010 1,2 x 10-'°

0,010 6,3 x 10-'°

Page 64: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Ir- 189

Ir- 190

Ir-190m

Ir-190m

Ir- 192

Ir-192m

Ir-193m

Ir- 194

Período desemidesintegración

„ . Tipotísico

13,3 d FMS

12,1 d FMS

3,10h FMS

1,20 h FMS

74,0 d FMS

2,41 x 102 a FMS

11,9 d FMS

19,1 h FMS

Inhalación

fi

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

e(g)i,,m e(g)5)im

145

722

5gg

3

,1,8,5

,9,0,3

,3,3,6

,79,01

146

453

111

255

,0

,8,9,2

,8,4,6

,0,0,2

,2,3,6

xxX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

101010

101010

101010

101010

101010

101010

101010

101010

-10

-10

-10

-10

-9

-9

-11

-11

-11

-12

-12

-11

-9

-9

-9

-9

-9

-8

-10

-9

-9

-10

-10

-10

1

44

122

911

511

244

531

191

377

,7,1,6

,2,3,5

,7,4,4

,6,0,1

,2,1,9

,6,4,9

,6,1,0

,6,1,5

xxX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

101010

101010

101010

101010

101010

101010

101010

101010

-10

-10

-10

-9

-9

-9

-11

-10

-10

-12

-11

- I I

-9

-9

-9

-9

-9

-8

-10

-10

-9

-10

-10

-10

Ingestión

f, e(g)

0,010 2,4 x 10-'°

0,010 1,2 x 10-9

0,010 1,2 x 10-'°

0,010 8,0 x 10~12

0,010 1,4 x 10~9

0,010 3,1 x 10'10

0,010 2,7 x 10-'°

0,010 1,3 x 1Q-9

Page 65: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ir- 194m

Ir- 195

Ir- 195m

PlatinoPt-186

Pt-188

Pt-189

Pt-191

Pt-193

Pt-193m

Pt-195m

Pt-197

Pt-197m

Pt-199

Pt-200

OroAu-193

Au-194

171 d

2,50 h

3,80h

2,00 h

10,2 d

10,9 h

2,80d

50,0a

4,33 d

4,02 d

18,3 h

l,57h

0,513 h

12,5 h

17,6 h

1,64 d

FMS

FMS

FMS

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

FMS

FMS

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

5,4 X 10'9

8,5 x 10-"1,2 x 10~8

2,6 x 10-"6,7 x 10-"7,2 x 10-"

6,5 x 10-"1,6 x 10-'°1,7 x lO'10

3,6 x 10-"

4,3 x 10'10

4,1 x 10-"

1,1 x 10"10

2,1 x HT"

1,3 x lO"10

1,9 x lO'10

9,1 x 10-"

2,5 x 10-"

1,3 x 10-"

2,4 x lO'10

3,9 x 10-"1,1 x lO'10

1,2 x lO'10

1,5 x 10-'°2,4 x 10'10

2,5 x 10-'°

6,5 x 10~9

6,5 x 10~9

8,2 x 10-9

4,5 x 10-"9,6 x 1Q-"1,0 x 10-'°

1,1 x 10~10

2,3 x 10-'°2,4 x 10-10

6,6 x 10-"

6,3 x 10-'°

7,3 x 10-"

1,9 x lO'10

2,7 x 10-"

2,1 x 10'10

3,1 x ID"10

1,6 x 10-'°

4,3 x 10-"

2,2 x 10-"

4,0 x 10'10

7,1 x 1Q-"1,5 x 10'10

1,6 x 10'10

2,8 x lO'10

3,7 x lO'10

3,8 x lO"10

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,100

0,100

2,1 x 10~9

1,0 x lO"10

2,1 X 10-'°

9,3 x 10-"

7,6 x lO'10

1,2 x 10-'°

3,4 x 10-'°

3,1 x 10-"

4,5 x 10-10

6,3 x 10-'°

4,0 x lO'10

8,4 x 10-"

3,9 x 10-"

1,2 x ID'9

1,3 x 10'10

4,2 x lO'10

Page 66: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido se

Au-195

Au-198

Au-198m

Au-199

Au-200

Au-200m

Au-201

Mercurio

Hg-193(orgánico)

Hg-193(inorgánico)

Período deimidesintegración "~

ct • Tipofísico r

183 d FMS

2,69 d FMS

2,30 d FMS

3,14d FMS

0,807 h FMS

18,7 h FMS

0,440 h FMS

3,50 h F

3,50 h FM

fi

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,1000,1000,1000,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,1000,1000,100

0,400

0,0200,020

Inhalación

e(g)l,,m

7,1 X 10-"1,0 x 10~9

1,6 x ID"9

2,3 x ID"10

7,6 x 10-'°8,4 x 10'10

3,4 x 1(T10

1,7 x 10~9

1,9 x 10"9

1,1 x 10-'°6,8 x 10-'°7,5 x lO'10

1,7 x 10'"3,5 x 10-"3,6 x 10-"3,2 x 10'10

6,9 x 10'10

7,3 x 10'10

9,2 x U)'12

1,7 x 10-11

1,8 x lO'11

2,6 x 10-"

2,8 x 10-"7,5 x 10-"

e(g)s?m

1,2 x 10-'°8,0 x 10-'°1,2 x KT9

3,9 x 10-'°9,8 x ID'10

1,1 x 10~9

5,9 x ID'10

2,0 x 10-9

1,9 x 10~9

1,9 x 10-'°6,8 x 10-'°7,6 x 10-'°3,0 x 10-"5,3 x 10-"5,6 x 10-"

5,7 x 10-'°9,8 x 10-'°1,0 x ID"9

1,6 x 10-"2,8 x 10-"2,9 x 10-"

4,7 x 10^"

5,0 x 10""1,0 x lO'10

Ingestión

fi e(g)

0,100 2,5 x 10-'°

0,100 1,0 x lO'9

0,100 1,3 x ID"9

0,100 4,4 x 10-'°

0,100 6,8 x 10-"

0,100 1,1 x 10'9

0,100 2,4 x 10-"

1,000 3,1 x 10'"0,400 6,6 x 10'"

0,020 8,2 x 10'"

Page 67: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Hg-193m(orgánico)

Hg-193m(inorgánico)

Hg-194(orgánico)

Hg-194(inorgánico)

Hg-195(orgánico)

Hg-195(inorgánico)

Hg-195m(orgánico)

Hg-195m(inorgánico)

Hg-197(orgánico)

Hg-197(inorgánico)

Hg-197m(orgánico)

Hg-197m(inorgánico)

Hg-199m(orgánico)

Hg-199m(inorgánico)

11,1 h

11,1 h

2,60 x 102 a

2,60 x 102 a

9,90 h

9,90 h

1,73d

1,73d

2,67 d

2,67 d

23, 8 h

23,8 h

0,7 10 h

0,7 10 h

F

FM

F

FM

F

FM

F

FM

F

FM

F

FM

F

FM

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

0,400

0,0200,020

1,1 x 10-'°

1,2 x 10-'°2,6 x 10-10

1,5 x 1Q-8

1,3 x 10-8

7,8 x 10~9

2,4 x 10-"

2,7 x 10-"7,2 x 10-"

1,3 x 10-'°

1,5 x 10-'°5,1 x 10-'°

5,0 x 10-"

6,0 x 10'"2,9 x 10-'°

1,0 x 10-'°

1,2 x 10~'°5,1 x lO'10

1,6 x 10-"

1,6 x 10-"3,3 x 10-"

2,0 x 10-'°

2,3 x 10-'°3,8 x 10-'°

1,9 x 10-"

1,5 x 1Q-8

5,3 x ID'9

4,4 x 10'"

4,8 x 10-"9,2 x 10-"

2,2 x 10-'°

2,6 x 10-'°6,5 x 10-'°

8,5 x 1Q-"

1,0 x 10-'°2,8 x lO'10

1,8 x 10-'°

2,1 x 10-'°6,6 x 10-'°

2,7 x 1Q-"

2,7 x 1Q-"5,2 x 10-"

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,0000,400

0,020

1,3 x 10~10

3,0 x 10-'°

4,0 x 10'10

5,1 x 10'8

2,1 x U>-8

1,4 x ID'9

3,4 x 10-"7,5 x 10~"

9,7 x 10-"

2,2 x 10-'°4,1 x 10-'°

5,6 x lO'10

9,9 x 10-"1,7 x 10"10

2,3 x 10-'°

1,5 x 10-'°3,4 x 10-'°

4,7 x 10-'°

2,8 x 10-"3,1 x 10-"

3,1 x 10-"

Page 68: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Hg-203(orgánico)

Hg-203(inorgánico)

Talio

TI- 194

Tl-194m

TI- 195

TI- 197

Tl-198

Tl-198m

TI- 199

Tl-200

Tl-201

Tl-202

Tl-204

PlomoPb-195m

Pb-198

Pb-199

Pb-200

Pb-201

46,6 d

46,6 d

0,550 h

0,546 h

1,16 h

2,84 h

5,30 h

1,87 h

7,42 h

l,09d

3,04 d

12,2 d

3,78 a

0,263 h

2,40 h

1,50 h

21,5 h

9,40 h

Tipo

F

FM

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

f,

0,400

0,0200,020

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

Inhalación

e(g)i^m

5,7 x 10-'°

4,7 x 10-'°2,3 x 10-9

4,8 x 10-'2

2,0 x 10-"

1,6 x 10-"

1,5 x 10-"

6,6 x 10-"

4,0 x 10-"

2,0 x 10'"

1,4 x 10-'°

4,7 x 10-"

2,0 x 10-'° _

4,4 x HT10

1,7 x 10~"

4,7 x 10-"

2,6 x 10-"

1,5 x 10-'°

6,5 x 10-"

Ingestión

e(g)5,un

7,5 x 10-'°

5,9 x 10-'°1,9 x 10"9

8,9 x 10"12

3,6 x 10-"

3,0 x 10-"

2,7 x 10""

1,2 x 10"'°

7,3 x 10""

3,7 x 10-"

2,5 x KT10

7,6 x 10""

3,1 x 10-'°

6,2 x 10-'°

3,0 x 10-"

8,7 x 10-"

4,8 x 10-"

2,6 x 10"10

1,2 x 10-'°

f.

1,0000,400

0,020

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

e(g)

1,9 x 10~9

1,1 x 10-9

5,4 x 10"'°

8,1 x 10-'2

4,0 x 10""

2,7 x 10""

2,3 x 10-"

7,3 x 10-"

5,4 x 1Q-"

2,6 x 10-"

2,0 x 10-'°

9,5 x 10-"

4,5 x 10"'°

1,3 x 10"9

2,9 x 10-"

1,0 x 10-'°

5,4 x 10-"

4,0 x 10-'°

1,6 x 10-'°

Page 69: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Pb-202

Pb-202m

Pb-203

Pb-205

Pb-209

Pb-210

Pb-211

Pb-212

Pb-214BismutoBi-200

Bi-201

Bi-202

Bi-203

Bi-205

Bi-206

Bi-207

Bi-210

Bi-210m

3,00 x 105

3,62

2,17

1,43 x 107

3,25

22,3

0,601

10,6

0,447

0,606

1,80

1,67

11,8

15,3

6,24

38,0

5,01

3,00 x 106

a

h

d

a

h

a

h

h

h

h

h

h

h

d

d

a

d

a

F

F

F

F

F

F

F

F

F

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

1,1 x 10~8

6,7 x 10-"

9,1 x 10-"

3,4 X 10-'°

1,8 x 10-"

8,9 x 10~7

3,9 x 10'9

1,9 x 10~8

2,9 x 10'9

2,4 x 10-"3,4 x 10-"

4,7 x 10""7,0 x 10-"

4,6 X 10-"5,8 x 10""

2,0 x 10-'°2,8 x lO'10

4,0 x 10-'°9,2 x lO'10

7,9 x 10'10

1,7 x 10^9

5,2 x 10-'°5,2 x 10~9

1,1 x 1Q-9

8,4 x 10~8

4,5 x 10~8

3,1 x 1Q-6

1,4 x

1,2 x

1,6 x

4,1 x

3,2 x

1,1 x

5,6 x

3,3 x

4,8 x

4,2 x5,6 x

8,3 x1,1 x

8,4 x1,0 x

3,6 x4,5 x

6,8 x1,0 x

1,3 x2,1 x

8,4 x3,2 x

1,4 x6,0 x

5,3 x2,1 x

io-8

io-'°io-'°io-'°10-"10~6

io-9

io-8

io-9

10-"10-"

10-"lO-io

10-"io-'°10-io

io-'°,0-io

io-9

io-9

io-9

,0-10

io-9

io-9

io-8

io-8

io-6

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

8,7 x

1,3 x

2,4 X

2,8 x

5,7 x

6,8 x

1,8 x

5,9 x

1,4 X

5,1 x

1,2 x

8,9 x

4,8 x

9,0 x

1,9 x

1,3 x

1,3 x

1,5 X

io-9

io-'°,0-io

io-'°10-"io-7

io-'°io-9

,0-io

10-"

io-'°

10-"

,0-io

,0-io

io-9

10-"

io-9

io-8

Page 70: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III. (cont.)

Nucleido

Bi-212

Bi-213

Bi-214

Polonio

Po-203

Po-205

Po-207

Po-210

Astato

At-207

At-211

Francio

Fr-222

Fr-223

Período desemidesintegración

físico

1,01 h

0,761 h

0,332 h

0,612 h

l ,80h

5,83 h

138 d

l,80h

7,21 h

0,240 h

0,363 h

Tipo

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

FM

F

F

f,

0,0500,050

0,0500,050

0,0500,050

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

1,0001,000

1,0001,000

1,000

1,000

Inhalación

e(g),,ro

9,3 x 10-9

3,0 x 10~8

1,1 x 10'8

2,9 x 10~8

7,2 x 10~9

1,4 x 10~8

2,5 x 10-"3,6 x lO'11

3,5 x 10-"6,4 x 10-"

6,3 x 10-"8,4 x 10-"

6,0 x 10-7

3,0 x 10~6

3,5 x 10-'°2,1 x 10-9

1,6 x 10~8

9,8 x 10~8

1,4 x ID'8

9,1 x 10-'°

e(g)5,m

1,5 x 10~8

3,9 x ID'8

1,8 x U)'8

4,1 x 10-8

1,2 x ID'8

2,1 x 1(T8

4,5 x 10-"6,1 x H)-"

6,0 x 10-"8,9 x 10-"

1,2 x 10-'°1,5 x NT10

7,1 x 1(T7

2,2 x 1(T6

4,4 x ID'10

1,9 x 10~9

2,7 x 10-8

1,1 x 10'7

2,1 x 10~8

1,3 x 10~9

f.

0,050

0,050

0,050

0,100

0,100

0,100

0,100

1,000

1,000

1,000

1,000

Ingestión

e(g)

2 f > . i f \ ~ t O,O X i\j

2,0 x 10~'°

1,1 x 10~10

5,2 x lO'11

5,9 x 10-"

1,4 x 10-'°

2,4 x 10'7

2,3 x lO'10

1,1 x 10^8

7,1 x U)'10

2,3 x 10-9

Page 71: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Radio

Ra-223

Ra-224

Ra-225

Ra-226

Ra-227

Ra-228

Actinio

Ac-224

Ac-225

Ac-226

Ac-227

Ac-228

Torio

Th-226

Th-227

11,4 d

3,66 d

14,8 d

1,60 x 103 a

0,703 h

5,75 a

2,90 h

10,0 d

1,21 d

21,8a

6,13 h

0,515 h

18,7 d

M

M

M

M

M

M

FMS

FMS

FMS

FMS

FMS

MS

MS

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID"4

5,0 X 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID"4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

2,0 x 10-4

5,0 x 10-4

2,0 x 10'4

6,9 x ID'6

2,9 x 10~6

5,8 x 1Q-6

3,2 x 10-6

2,8 x 10'10

2,6 x ID'6

1,1 x 10~8

1,0 x 10~7

1,2 x 10'7

8,7 x ID'7

6,9 x HT6

7,9 x 10~6

9,5 X 1Q-8

1,1 x 10-*1,2 x 10~*

5,4 x 10-4

2,1 x ID'4

6,6 x ID"5

2,5 x 10-8

1,6 x 10~8

1,4 x 10'8

5,5 x ID"8

5,9 x 10-®

7,8 x 10~6

9,6 x 10"6

5,7 x ID"6

2,4 x 10~6

4,8 x 10~6

2,2 x 10~6

2,1 x 10'10

1,7 x 10~6

1,3 x 10~8

8,9 x 10~8

9,9 x 10-8

1,0 x 10'6

5,7 x 10-*6,5 x 10-6

2,2 x 10~7

9,2 x ID"7

1,0 x 10-6

6,3 x 10-4

1,5 x ID"4

4,7 x 10-5

2,9 x 10~8

1,2 x 10~8

1,2 x UT8

7,4 x 10'8

7,8 x Ur8

6,2 x 1Q-*7,6 x 10-*

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

5,0 x lO^1

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x ID"4

5,0 x 10-"

5,0 x U)"4

2,0 x lO"4

5,0 x 10-4

2,0 x U)-4

1,0 x 10'7

6,5 x 10"8

9,5 x 10~8

2,8 x 10'7

8,4 x lO'11

6,7 x 10-7

7,0 x 10"10

2,4 x 10~8

1,0 x ID'8

1,1 x 10~6

4,3 x 10-'°

3,5 x UT10

3,6 x 10-'°

8,9 x 10-9

8,4 x 10"9

Page 72: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cotí.)

Nucleido

Th-228

Th-229

Th-230

Th-231

Th-232

Th-234

Protactinio

Pa-227

Pa-228

Pa-230

Pa-231

Pa-232

Período desemidesintegración

físico lp°

1,91 a MS

7,34 x 103 a MS

7,70 x 104 a MS

1,06 d MS

1,40 x 10'° a MS

24,1 d MS

0,638 h MS

22,0 h MS

17,4 d MS

3,27 x 104 a MS

1,31 d MS

Inhalación

f,

5,0 x 10~4

2,0 x 10~4

5,0 x 10~4

2,0 x 10-4

5,0 x 10~4

2,0 x 10-4

5,0 x 10~4

2,0 x 10~4

5,0 x 10~4

2,0 x 10~4

5,0 x 10^4

2,0 x 10-4

5,0 x 10"4

5,0 x ID'4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

e

3,13,9

9,96,5

4,01,3

2,93,2

4,22,3

6,37,3

7,07,6

5,96,9

5,67,11,33,2

9,53,2

(g)

xx

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

1 fim

io-5

io-5

io-5

io-5

io-5

io-5

io-'°io-'°io-5

io-5

io-9

io-9

lO'8

io-8

io-8

io-8

io-7

io-7

io-4

io-5

io-9

10'9

e(g)5^m

2,3 x 10~5

3,2 x 10-5

6,9 x 10-5

4,8 x 1(T5

2,8 x 10'5

7,2 x 1Q-6

3,7 x lO'10

4,0 x 10-'°

2,9 x 1(T5

1,2 x 10~5

5,3 x 10-9

5,8 x 10-'

9,0 x 10'8

9,7 x 10~8

4,6 x 10~8

5,1 x 1(T8

4,6 x 10-7

5,7 x l(r7

8,9 x ID'5

1,7 x ID"5

6,8 x 10~9

2,0 x 10'9

f,

5,0 x2,0 x

5,0 x2,0 x

5,0 x2,0 x

5,0 x2,0 x

5,0 x2,0 x

5,0 x2,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

5,0 x

Ingestión

e(g)

lo-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

io-4

lo-4

lo-4

io-4

io-4

lo-4

io-4

lo-4

io-4

7,0 x3,5 x

4,8 x2,0 x

2,1 x8,7 x

3,4 x3,4 x

2,2 x9,2 x

3,4 x3,4 x

4,5 x

7,8 x

9,2 x

7,1 x

7,2 x

io-8

io-8

io-7

io-7

io-7

io-8

io-'°io-'°io-7

io-8

io-9

io-9

io-'°

10-io

io-'°

io-7

io-'°

AD

EN

DA

S

Page 73: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Pa-233

Pa-234

Uranio

U-230

U-231

U-232

U-233

U-234

U-235

U-236

U-237

27,0 d MS

6,70 h MS

20,8 d FMS

4,20 d FMS

72,0 a FMS

1,58 x 105 a FMS

2,44 x 105 a FMS

7,04 x 108 a FMS

2,34 x 107 a FMS

6,75 d FMS

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

3,1 x 10~9

3,7 x ID'9

3,8 x 10-'°4,0 x 10~'°

3,6 x 10~7

1,2 x 10~5

1,5 x 10~5

8,3 x 10'"3,4 x 10-'°3,7 x 10'10

4,0 x 10~6

7,2 x 10~6

3,5 x 10-5

5,7 x 10~7

3,2 x 10-6

8,7 x 10~6

5,5 x 1Q-7

3,1 x 10~6

8,5 x 10~6

5,1 x 10-7

2,8 x 10~6

7,7 x 10~6

5,2 x 1C'7

2,9 x 10~6

7,9 x lO'6

1,9 x 10~10

1,6 x 1C'9

1,8 x 10~9

2,8 x ID'9

3,2 x 10~9

5,5 x ID'10

5,8 x 10'10

4,2 x 10-7

1,0 x 10~5

1,2 x 10~5

1,4 x ID'10

3,7 x 10MO

4,0 x 10-'°

4,7 x 10~6

4,8 x 10^6

2,6 x 10-5

6,6 x 10~7

2,2 x 10~6

6,9 x 1Q-6

6,4 x 10~7

2,1 x KT6

6,8 x 10~6

6,0 x 10^7

1,8 x 10-6

6,1 x 10~6

6,1 x 10'7

1,9 x 10~6

6,3 x 10~6

3,3 x 10-'°1,5 x 10~9

1,7 x 1Q-9

5,0 x 10~4

5,0 x ID"4

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

8,7 x 10-'°

5,1 x UT10

5,5 x 10~8

2,8 x 10'8

2,8 x ID'10

2,8 x 10~10

3,3 x 1Q-7

3,7 x 10-8

5,0 x 10~8

8,5 x 10-9

4,9 x 10~8

8,3 x 10-'

4,6 x 10-8

8,3 x 1Q-9

4,6 x 10-8

7,9 x 10~9

7,6 x 10-'°7,7 x 10-'°

Page 74: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III.

Nucleido

U-238

U-239

U-240

NeptunioNp-232Np-233Np-234Np-235Np-236Np-236Np-237Np-238

Np-239Np-240

PlutonioPu-234

Período desemidesintegración

físico

4,47 x 109

0,392

14,1

0,2450,6034,401,08

1,15 x 105

22,5

2,14 x 106

2,122,361,08

8,80

a

h

h

hhdaahaddh

h

Inhalación

Tipo

FMS

FMS

FMS

M

MM

M

MM

M

M

M

M

MS

fl e(g)l,.m

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

0,0200,0200,002

5,0 x lO'4

5,0 x 10-"5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

1,0 x 1Q-5

4,92,67,3

1,12,32,4

2,15,35,7

4,7

1,75,4

4,0

3,05,0

2,12,0

9,08,7

1,92,2

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

io-7

lo-6

1Q-6

10-"10-"1Q-"

io-'°10-m

io-'°

10-"io-12

10-io

10-io

ID"6

io-9

io-5

io-9

io-10

10-"

io-8

io-8

e(g)5,m,

5,8 x 10"7

1,6 x 1Q-6

5,7 x 10~6

1,8 x 10-"3,3 x 10""3,5 x 1Q-"

3,7 x 10-'°7,9 x 10-'°8,4 x 10-'°

3,5 x 10-"3,0 x 10"12

7,3 x 10-'°2,7 x 10-'°2,0 x 10'6

3,6 x 10-9

1,5 x 10~5

1,7 x 10~9

1,1 x ID'9

1,3 x 10-'°

1,6 x 10"8

1,8 x 1Q-8

Ingestión

f,

0,0200,002

0,0200,002

0,0200,002

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-"5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 X 1Q-4

1,0 x ID'5

1,0 X 1Q-4

e(g)

4,4 x 10"8

7,6 x 10~9

2,7 x 10-"2,8 x 10""

1,1 x 1Q-9

1,1 x 10~9

9,7 x 10-'2

2,2 x 1Q-'2

8,1 x 10-'°5,3 x 10-"1,7 x 10~8

1,9 x 10-'°1,1 x 1Q-7

9,1 x 10-'°8,0 x 10-'°8,2 x 10-"

1,6 x 10-'°1,5 x 10-'°1,6 x 10-'°

Page 75: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Pu-235

Pu-236

Pu-237

Pu-238

Pu-239

Pu-240

Pu-241

Pu-242

Pu-243

Pu-244

0,422 h MS

2,85 a MS

45,3 d MS

87,7 a MS

2,41 x 104 a MS

6,54 x 103 a MS

14,4 a MS

3,76 x 105 a MS

4,95 h MS

8,26 x 107 a MS

5,0 x 10-4

1,0 x 10~5

5,0 x 10~4

1,0 x 10~5

5,0 x 10~4

1,0 x 10~5

5,0 x ID'4

1,0 x 10"5

5,0 x 10-4

1,0 x 10~5

5,0 x 10~4

1,0 x 10'5

5,0 x 1Q-4

1,0 x 10~5

5,0 x 10-4

1,0 x 10-5

5,0 x 10~4

1,0 x 10~5

5,0 x 10-4

1,0 x 10~5

1,5 x1,6 x

1,8 x9,6 x

3,3 x3,6 x

4,3 x1,5 x

4,7 x1,5 x

4,7 x1,5 x

8,5 x1,6 x

4,4 x1,4 x

8,2 x8,5 x

4,4 x1,3 x

io-12

10-'2

io-5

10~6

io-'°io-'°

io-5

io-5

io-5

io-5

io-5

io-5

io-7

io-7

io-5

io-5

10-"10-"

io-5

io-5

2,5 x2,6 x

1,3 x7,4 x

2,9 x3,0 x

3,0 x1,1 x

3,2 x8,3 x

3,2 x8,3 x

5,8 x8,4 x

3,1 x7,7 x

1,1 x1,1 X

3,0 x7,4 x

io-12

10-12

io-5

io-6

io-'°io-'°

io-5

io-5

io-5

10 ~6

io-5

10~6

io-7

1Q-8

io-5

10~6

io-'°10-10

io-5

lO'6

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

10-4

io-5

10-4

10-4

10-5

10-4

10-4

io-5

10-4

10-4

io-5

10-4

io-4

io-5

10-4

10^10-5

10^

\Q^io-5

10-4

io-4

io-5

10-4

10-4

io-5

10-4

10-4

io-5

10-4

2,1 x2,1 x2,1 x

8,6 x6,3 x2,1 x

1,0 x1,0 x1,0 x

2,3 x8,8 x4,9 x

2,5 x9,0 x5,3 x

2,5 x9,0 x5,3 x

4,7 x1,1 x9,6 x

2,4 x8,6 x5,0 x

8,5 x8,5 x8,5 x

2,4 x1,1 x5,2 x

10-'2

10-'2

io-12

io-8

io-9

io-8

io-'°lO-io

io-'°io-7

io-9

io-8

io-7

io-9

io-8

io-7

io-9

io-8

io-9

10-io

io-'°io-7

io-9

io-8

10-"10-"10-"

10-7

io-8

io-8

Page 76: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-III. (cont.)

Nucleido

Pu-245

Pu-246

Americio

Am-237

Am-238

Am-239

Am-240

Am-241

Am-242

Am-242m

Am-243

Am-244

Am-244m

Am-245

Am-246Am-246m

Curio

Cm-238

Cm-240

Período desemidesintegración

físico

10,5

10,9

1,22

1,63

11,9

2,12

4,32 x 102

16,0

1,52 x 102

7,38 x 103

10,1

0,433

2,050,6500,417

2,40

27,0

h

d

h

h

h

d

a

h

a

a

h

hh

hh

h

d

Inhalación

Tipo

MS

MS

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

MMM

M

M

f'

5,0 x 10-4

1,0 x lO'5

5,0 x ID"4

1,0 x 10~5

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 1Q-4

5,0 X 10-"

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

e(g),,m

4,5 x lO'10

4,8 x ID'10

7,0 x JO'9

7,6 x JO'9

2,5 x 10-"

8,5 x 10-"

2,2 x 10-'°

4,4 x 10-'°

3,9 x 10-5

1,6 x 10-«

3,5 x 10-5

3,9 x 10~5

1,9 x 10-9

7,9 x 10-"

5,3 x 10-"6,8 x 10-"2,3 x 10-"

4,1 x 10-9

2,9 x 1Q-6

e(g:

6,1 x6,5 x

6,5 x7,0 x

3,6 x

6,6 x

2,9 x

5,9 x2,7 X

1,2 x

2,4 x

2,7 x

1,5 x

6,2 x

7,6 x1,1 x3,8 x

4,8 x

2,3 x

>,„.

lO-io

io-'°

10~9

io-9

10-"10-"10-io

io-'°io-5

io-8

io-5

io-5

io-9

lo-'1

10-"10-io

10-"

io-9

10-*

f,

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x1,0 x1,0 x

5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x5,0 x

5,0 x

5,0 x

Ingestión

io-4

io-5

10~4

KH1C"5

lo-4

lo-4

lo-4

io-4

lo-4

io-4

lo-4

lo-1

lo-4

lo-4

10^io-4

lo-4

10^

lo-4

lo-4

e(g)

7,2 x 10-'°7,2 x ID"10

7,2 x 10-'°

3,3 x 10-9

3,3 x ID'9

3,3 x 10~9

1,8 x 10-"3,2 x 10-"2,4 x 10"'°5,8 x 10-'°2,0 x 10~7

3,0 x 10-'°1,9 x 10~7

2,0 x 1Q-7

4,6 x 10'10

2,9 x 10-"6,2 x 1Q-"5,8 x 10-"3,4 x 10-"

8,0 x 10-"

7,6 x 10-9

Page 77: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Cm-241

Cm-242

Cm-243

Cm-244

Cm-245

Cm-246

Cm-247

Cm-248

Cm-249

Cm-250

Berquelio

Bk-245

Bk-246

Bk-247

Bk-249

Bk-250

Californio

Cf-244

Cf-246

Cf-248Cf-249

Cf-250

Cf-251

Cf-252

Cf-253

Cf-254

32,8

163

28,5

18,1

8,50 x 103

4,73 x 103

1,56 x 107

3,39 x 105

1,07

6,90 x 103

4,94

1,83

1,38 x 103

320

3,22

0,323

1,49

3343,50 x 102

13,1

8,98 x 102

2,64

17,8

60,5

d

d

a

a

a

a

a

a

h

a

d

d

a

d

h

h

d

da

a

a

a

d

d

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

MM

M

M

M

M

M

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

5,0 x 10'4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

3,4 x 10~8

4,8 x 10~6

2,9 x 10-5

2,5 x 10~5

4,0 x 10'5

4,0 x 10~5

3,6 x 10^5

1,4 x 10~4

3,2 x 10-"

7,9 x 10-4

2,0 x ID'9

3,4 x 10-'°

6,5 x 10-5

1,5 x 10*7

9,6 x 10~10

1,3 x 10~8

4,2 x 10~7

8,2 x 1Q-6

6,6 x 10~5

3,2 x 10'5

6,7 x 1Q-5

1,8 x ID'5

1,2 x 10~6

3,7 x 10-5

2,6 x 10'8

3,7 x 10~6

2,0 x 10~5

1,7 x 10~5

2,7 x 10~5

2,7 x 10'5

2,5 x 10-5

9,5 x lO'5

5,1 x 10~"

5,4 x 10'4

1,8 x 10'9

4,6 x 10-'°

4,5 x 10-5

1,0 x ID"7

7,1 x 10~10

1,8 x 10-8

3,5 x ID"7

6,1 x 1Q-6

4,5 x 10~5

2,2 x 10~5

4,6 x 10~5

1,3 x 10~5

1,0 x 10~6

2,2 x 10~5

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,05,0

5,0

5,0

5,0

5,0

5,0

x

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

io-4

10-4

io-4

io-4

10-4

10-4

10-4

10-4

10-4

10-4

io-4

10^10-4

10-4

io-4

10-4

10-4

10-4

10^W^10^W^W^10^

9,1 x 10*'°

1,2 x 10~8

1,5 x 10~7

1,2 x 10'7

2,1 x 1Q-7

2,1 x 1Q-7

1,9 x 1Q-7

7,7 x 10~7

3,1 x 10'11

4,4 x 10~6

5,7 x lO'10

4,8 x 10'10

3,5 x 10-7

9,7 x 10'10

1,4 x 10-'°

7,0 x 10'"

3,3 x 1Q-9

2,8 x 1Q-8

3,5 x 1Q-7

1,6 x KT7

3,6 x 1Q-7

9,0 x 10~8

1,4 x 10-9

4,0 x ID"7

Page 78: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-III. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Einstenio

Es-250

Es-251

Es-253

Es-254

Es-254m

Fermio

Fm-252

Fm-253

Fm-254

Fm-255

Fm-257

Mendelevio

Md-257

Md-258

2,10 h

1,38 d

20,5 d

276 d

1,64 d

22,7 h

3,00 d

3,24 h

20,1 h

101 d

5,20 h

55,0 d

Inhalación

Tipo

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

f>

5,0 x 10'4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1(T4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 1(T4

5,0 x 10'4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

efe),,.

5,9 x 10-'°

2,0 x 10-9

2,5 x l<r6

8,0 x 10-6

4,4 x 1(T7

3,0 x 10-7

3,7 x 10-7

5,6 x 10-8

2,5 x 10-7

6,6 x ID'6

2,3 x 10-8

5,5 x 10~6

e(g)5(im

4,2 x 10-'°

1,7 x 10'9

2,1 x 1CT6

6,0 x 10'6

3,7 x 10-7

2,6 x ID'7

3,0 x ICT7

7,7 x 10-8

2,6 x 10-7

5,2 x 10'6

2,0 x 1(T8

4,4 x 1(T6

Ingestión

f,

5,0 x 10"4

5,0 x ID"4

5,0 x Itr4

5,0 x ID"4

5,0 x ID'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10'4

5,0 x ID"4

5,0 x 10-4

5,0 x ID"4

e(g)

2,1 x 10-"

1,7 x KT10

6,1 x 10-9

2,8 x ID"8

4,2 x ID'9

2,7 x ID'9

9,1 x 10-'°

4,4 x ID'10

2,5 x 1(T9

1,5 x l(r8

1,2 x 10-'°

1,3 x 10~8

Page 79: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 167

CUADRO II-IV. COMPUESTOS Y VALORES DEL FACTOR DE TRANSFE-RENCIA INTESTINAL f, USADOS PARA CALCULAR LA DOSIS EFECTIVACOMPROMETIDA POR UNIDAD DE INCORPORACIÓN POR INGESTIÓN ENEL CASO DE LOS TRABAJADORES

Elemento

Hidrógeno

Berilio

Carbono

Flúor

Sodio

Magnesio

Aluminio

Silicio

Fósforo

Azufre

Cloro

Potasio

Calcio

Escandio

Titanio

Vanadio

Cromo

Manganeso

Hierro

Cobalto

Níquel

Cobre

Cinc

Galio

Factorde transferencia

intestinal f]

1,0001,000

0,005

1,000

1,000

1,000

0,500

0,010

0,010

0,800

0,8000,1001,000

1,000

1,000

0,300

l,0x 10-4

0,010

0,010

0,1000,010

0,100

0,100

0,1000,050

0,050

0,500

0,500

0,001

Compuestos

Agua tritiada (ingerida)Tritio ligado orgánicamente

Todos los compuestos

Compuestos orgánicos marcados

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Compuestos inorgánicosElemento azufreAzufre orgánico

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Compuestos hexavalentesCompuestos trivalentes

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos y compuestos inorgánicos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Page 80: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

168

CUADRO II-IV. (cont.)

ADENDAS

Elemento

Germanio

Arsénico

Selenio

Bromo

Rubidio

Estroncio

Itrio

Circonio

Niobio

Molibdeno

Tecnecio

Ruthenio

Rodio

Paladio

Plata

Cadmio

Indio

Estaño

Antimonio

Telurio

Yodo

Cesio

Bario

Lantano

Ceno

Praseodimio

Neodimio

Prometió

Factor

de transferencia

intestinal f j

1,000

0,500

0,8000,050

1,000

1,000

0,3000,010

1,0 x10-4

0,002

0,010

0,8000,050

0,800

0,050

0,050

0,005

0,050

0,050

0,020

0,020

0,100

0,300

1,000

1,000

0,100

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

Compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosElemento selenio y seleniuros

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosTitanato de estroncio (SrTiO3)

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosSulfuro de molibdeno

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos inorgánicos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Page 81: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 169

CUADRO II-IV. (cont.)

Elemento

Samado

Europio

Gadolinio

Terbio

Disprosio

Holmio

Erbio

Tulio

Iterbio

Lutecio

Hafnio

Tántalo

Tungsteno

Renio

Osmio

Iridio

Platino

Oro

Mercurio

Mercurio

Talio

Plomo

Bismuto

Polonio

Astato

Francio

Radio

Actinio

Factor

de transferencia

intestinal f |

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

0,002

0,001

0,3000,010

0,800

0,010

0,010

0,010

0,100

0,020

1,0000,400

1,000

0,200

0,050

0,100

1,000

1,000

0,200

5,0 x 10-4

Compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosAcido túngstico

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos inorgánicos

Metilo de mercurioTodos los compuestos orgánicos no especificados

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Page 82: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

170

CUADRO II-IV. (cont.)

ADENDAS

Elemento

Torio

Protactinio

Uranio

Neptunio

Plutonio

Americio

Curio

Berquelio

Californio

Einstenio

Fermio

Mendelevio

Factorde transferencia

intestinal ít

5,0 x 10-4H2,0 x 10-4

5,0 x 10-4

0,0200,002

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10~5

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10"4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x10-4

Compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosLa mayoría de los compuestos tetravalentes,p.ej. UO2, U3O8, UF4

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosNitratosÓxidos insolubles

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Page 83: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 171

CUADRO II-V. COMPUESTOS, TIPOS DE ABSORCIÓN PULMONAR YVALORES DEL FACTOR DE TRANSFERENCIA INTESTINAL f, USADOSPARA CALCULAR LA DOSIS EFECTIVA COMPROMETIDA POR UNIDAD DEINCORPORACIÓN POR INHALACIÓN EN EL CASO DE LOS TRABAJADORES

Elemento

Berilio

Flúor

Sodio

Magnesio

Aluminio

Silicio

Fósforo

Azufre

Cloro

Potasio

Calcio

Escandio

Titanio

Vanadio

Tipo(s)

de

absorción

MS

FMS

F

FM

FM

FMS

FM

FM

FM

F

M

S

FMS

FM

Factor

de transferencia

intestinal f,

0,005

0,005

1,000

1,0001,000

1,000

0,500

0,500

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,800

0,800

0,800

0,800

1,000

1,000

1,000

0,300

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

Compuestos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, haluros y nitratos

Determinados por el catión combinante

Determinados por el catión combinante

Determinados por el catión combinante

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos, haluros, nitratos y metal

aluminio

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos y nitratos

Vidrio de aluminosilicatos en aerosol

Todos los compuestos no especificados

Algunos fosfatos: determinados por el catión combinante

Sulfuros y sulfates: determinados por el catión combinante

Elemento azufre. Sulfuros y sulfates:

determinados por el catión combinante

Determinados por el catión combinante

Determinados por el catión combinante

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos, haluros y nitratos

Titanato de estroncio (SrTiO,)

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos y haluros

Nota: Los tipos F, M y S denotan, respectivamente, una absorción rápida, moderada y lenta desde el

pulmón.

Page 84: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

172

CUADRO II-V. (cont.)

ADENDAS

Elementoa

Cromo

Manganeso

Hierro

Cobalto

Níquel

Cobre

Cinc

Galio

Germanio

Arsénico

Selenio

Bromo

Rubidio

Estroncio

Itrio

Circonio

Niobio

Molibdeno

Tipo(s)de

.bsorción

FMS

FM

FM

MS

F

M

FMS

S

FM

FM

M

FM

FM

F

FS

MS

FMS

MS

FS

Factorde transferencia

intestinal f ¡

0,1000,1000,100

0,1000,100

0,1000,100

0,1000,050

0,050

0,050

0,5000,5000,500

0,500

0,0010,001

1,0001,000

0,500

0,800

0,800

1,0001,000

1,000

0,3000,010

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

0,0020,0020,002

0,0100,010

0,8000,050

Compuestos

Todos los compuestos no especificadosHaluros y nitratosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos y haluros

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos y carburos

Todos los compuestos inorgánicos no especificadosSulfures, haluros y nitratosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, carburos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, sulfures y haluros

Todos los compuestos

Todos los compuestos inorgánicos no especificados

Elemento selenio, óxidos, hidróxidos y carburos

Determinados por el catión combinanteDeterminados por el catión combinante

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosTitanato de estroncio (SrTiO3)

Todos los compuestos no especificadosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, haluros y nitratosCarburo de circonio

Todos los compuestos no especificadosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificadosSulfuro de molibdeno, óxidos e hidróxidos

Page 85: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

H. LIMITES DE DOSIS 173

CUADRO II-V. (cont.)

Tipo(s)

Elemento de

absorción

Tecnecio

Rutenio

Rodio

Paladio

Plata

Cadmio

Indio

Estaño

Antimonio

Telurio

Yodo

Cesio

Bario

Lantano

Cerio

Praseodimio

FM

FMS

FMS

FMS

FMS

FMS

FM

FM

FM

FM

F

F

F

FM

MS

MS

Factor

de transferencia Compuestos

intestinal i¡

0,800

0,800

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,005

0,005

0,005

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,020

0,020

0,020

0,020

0,100

0,100

0,300

0,300

1,000

1,000

0,100

5,0 x 10-4

5,0 xlO-4

5,0 x 10-4

5,0 xlO-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Haluros

Óxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificados

Haluros

Óxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificados

Nitratos y haluros

Óxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificados y metal plata

Nitratos y sulfuros

Óxidos, hidróxidos y carburos

Todos los compuestos no especificados

Sulfuros, haluros y nitratos

Óxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Fosfato de estaño, sulfuros, óxidos, hidróxidos, haluros

y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, haluros, sulfuros, sulfates y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos y nitratos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos y fluoruros

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, carburos y fluoruros

Page 86: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

174

CUADRO II-V. (cont.)

ADENDAS

Tipo(s)Elemento de

absorción

Neodimio

Prometió

Sam ario

Europio

Gadolinio

Terbio

Disprosio

Holmio

Erbio

Tulio

Iterbio

Lutecio

Hafhio

Tántalo

Tungsteno

Renio

Osmio

Iridio

Platino

Oro

MS

MS

M

M

FM

M

M

M

M

M

MS

MS

FM

MS

F

FM

FMS

FMS

F

FMS

Factorde transferencia Compuestos

intestinal f j

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1O4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-*

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1O4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

0,0020,002

0,0010,001

0,300

0,8000,800

0,0100,0100,010

0,0100,0100,010

0,010

0,1000,1000,100

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, carburos y fluoruros

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, carburos y fluoruros

Todos los compuestos

" Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos y fluoruros

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificados

Todos los compuestos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos y fluoruros

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos y fluoruros

Todos los compuestos no especificados

Óxidos, hidróxidos, haluros, carburos y nitratos

Todos los compuestos no especificados

Elemento tántalo, óxidos, hidróxidos, haluros, carburos.nitratos y nitruros

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificadosÓxidos, hidróxidos, haluros y nitratos

Todos los compuestos no especificadosHaluros y nitratosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos no especificadosMetal iridio, haluros y nitratosÓxidos e hidróxidos

Todos los compuestos

Todos los compuestos no especificados

Haluros y nitratosÓxidos e hidróxidos

Page 87: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II. LIMITES DE DOSIS 175

CUADRO II-V. (cont.)

Mercurio F 0,020 Sulfatos

M 0,020 Óxidos, hidróxidos, haluros, nitratos y sulfures

Mercurio F 0,400 Todos los compuestos orgánicos

Talio F 1,000 Todos los compuestos

Plomo F 0,200 Todos los compuestos

Bismuto F 0,050 Nitrato de bismuto

M 0,050 Todos los compuestos no especificados

Polonio F 0,100 Todos los compuestos no especificados

M 0,100 Óxidos, hidróxidos y nitratos

Astato F 1,000 Determinados por el catión combinante

M 1,000 Determinados por el catión combinante

Francio F 1,000 Todos los compuestos

Radio M 0,200 Todos los compuestos

Actinio F 5,0 x 10"4 Todos los compuestos no especificados

M 5,0 x 10'4 Haluros y nitratos

S 5,0 x 10-4 Óxidos e hidróxidos

Torio M 2,0 x 10"4 Todos los compuestos no especificados

S 5,0x10"4 Óxidos e hidróxidos

Protactinio M 5,0 x 10"4 Todos los compuestos no especificadosS 5,0 x 10-4 Óxidos e hidróxidos

Uranio F 0,002 La gran mayoría de los compuestos hexavalentes,

p.ej., UF6, U02F2 y UO2(NO3)2

M 0,020 Menos los compuestos solubles, p.ej., UO3, UF4, UC14

y la gran mayoría de los demás compuestos hexavalentes

S 0,020 Compuestos muy insolubles, p.ej., UO2 y U3O8

Neptunio M 5,0 x 10"4 Todos los compuestos

Plutonio M 5,0 x 10"4 Todos los compuestos no especificados

S l,0x!0~5 Óxidos insolubles

Americio M 5,0 x 10"4 Todos los compuestos

Curio M 5,0 x lOr4 Todos los compuestos

Berquelio M 5,0x10"4 Todos los compuestos

Californio M 5,0x10^* Todos los compuestos

Einstenio M 5,0x10"4 Todos los compuestos

Fermio M 5,0x10"4 Todos los compuestos

Mendelevio M 5,0 xlO"4 Todos los compuestos

Elemento

Tipo(s)

de

absorción

Factor

de transferencia

intestinal f j

Compuestos

Page 88: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. INGESTIÓN: DOSIS EFECTIVA COMPROMETIDA POR UNIDAD DE INCORPORACIÓN e(g)POR INGESTIÓN (Sv-Bq'1) EN EL CASO DE LOS MIEMBROS DEL PUBLICO

Período de Edac) g < i aNucleido semidesintegración fi Para Edad l~2 a Edad 2~7 a Edad 7-12 a Edad 12-17 a Edad > 17 a

físico fi e(g) g > 1 a e(g) e(g) e(g) e(g) e(g)

HidrógenoAgua 12,3a 1,000 6,4x10-" 1,000 4,8x10-" 3,1x10-" 2,3x10-" 1,8x10-" 1,8x10-"trillada

OBTa 12,3 a 1,000 1,2 x lO"10 1,000 1,2 x lO"10 7,3 x 1Q-" 5,7 x 10'" 4,2 x 10~" 4,2 x lO'"

BerilioBe-7 53,3 d 0,020 1,8 x lO"10 0,005 1,3 x 10~10 7 ,7x10-" 5,3x10-" 3,5x10-" 2 ,8x10-"Be-10 1,60 x 106 a 0,020 1,4 x 10~8 0,005 8,0 x 10~9 4,1 x 10'9 2,4 x 10~9 1,4 x 10"9 1,1 x 10~9

CarbonoC-ll 0,340 h 1,000 2,6 x 10-'° 1,000 1,5 x lO'10 7,3x10-" 4 ,3x10-" 3,0x10-" 2 ,4x10""C-14 5,73 x 103 a 1,000 1,4 x 10~9 1,000 1,6 x 10~9 9,9 x lO'10 8,0 x lO'10 5,7 x lO'10 5,8 x KT10

FlúorF-18 1,83 h 1,000 5,2 x 10~10 1,000 3,0 x lO'10 1,5 x 10'10 9,1 x lO'11 6,2 x H)-" 4,9 x lO'"

SodioNa-22 2,60 a 1,000 2,1 x 10~8 1,000 1,5 x lO'8 8,4 x 10~9 5,5 x 10~9 3,7 x 10~9 3,2 x 10~9

Na-24 15,0 h 1,000 3,5 x 10'9 1,000 2,3 x 10~9 1,2 x 10~9 7,7 x 10'10 5,2 x 10"10 4,3 x lO'10

MagnesioMg-28 20,9 h 1,000 1,2 x 10'8 0,500 1,4 x 10'8 7,4 x 10~9 4,5 x 10~9 2,7 x 10~9 2,2 x 10~9

Aluminio

Al-26 7,16 x 105 a 0,020 3,4 x 10~8 0,010 2,1 x 10^8 1,1 x 10~8 7,1 x 10~9 4,3 x 10~9 3,5 x 10~9

OBT: tritio ligado orgánicamente.

Page 89: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Silicio

Si-31Si-32

Fósforo

P-32

P-33

AzufreS-35(inorgánico)

S-35(orgánico)

CloroCl-36

Cl-38

Cl-39

PotasioK-40

K-42

K-43K-44

K-45

Calcio8

Ca-41

Ca-45Ca-47

2,62 h

4,50 x 102 a

14,3 d25,4 d

87,4 d

87,4 d

3,01 x 105 a

0,620 h0,927 h

1,28 x 109 a

12,4 h

22,6 h

0,369 h

0,333 h

1,40 x 105 a

163 d4,53 d

0,020

0,020

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

0,6000,600

0,600

1,9 x

7,3 x

3,1 x

2,7 x

1,3 x

7,7 x

9,8 x

1,4 x9,7 x

6,2 x

5,1 x

2,3 x

1,0 x6,2 x

1,2 x1,1 x

1,3 x

io-9

io-9

io-8

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-'°

io-8

io-9

io-9

io-9

io-'°

io-9

io-«io-8

0,010

0,010

0,800

0,800

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,0001,000

1,0001,000

0,3000,300

0,300

1,0 x4,1 X

1,9 x1,8 x

8,7 x

5,4 x

6,3 x7,7 x

5,5 x

4,2 x

3,0 x

1,4 x5,5 x3,5 x

5,2 x

4,9 x

9,3 x

io-9

io-9

io-8

io-9

io-'°

lo-9

10-"

io-'°io-'°

io-8

io-9

io-9

,0-io

10-io

10-io

io-9

io-9

5,1 x 10~10

2,0 x 10~9

9,4 x 10~9

9,1 x 10-'°

4,4 x ID'10

2,7 x 10'9

3,2 x 10'9

3,8 x 10"10

2,7 x 10~10

2,1 x 10'8

1,5 x 10~9

7,6 x l(r10

2,7 x 10'10

1,7 x 10-'°

3,9 x 10-'°

2,6 x 10'9

4,9 x 10~9

3,0 x 10-'°

1,2 x 10~9

5,3 x 10-9

5,3 x 10'10

2,7 x 10-'°

1,6 x 10'9

1,9 x 10~9

2,2 x 10-'°

1,6 x 10-'°

1,3 x 10-8

8,6 x 10'10

4,7 x lO'10

1,6 x 10'10

9,9 x 10-"

4,8 x 10-'°

1,8 x 10-9

3,0 x 1Q-9

1,8 x7,0 x

3,1 x

3,1 x

1,6 x

9,5 x

1,2 x1,5 x

1,1 x

7,6 x5,4 x

3,0 x1,1 x

6,8 x

5,0 x

1,3 x

1,8 x

10-io

io-'°

io-9

io-'°

io-'°

io-10

io-9

10-io

10-io

ID'9

io-'°io-'°io-'°10-"

io-'°io-9

io-9

1,65,6

2,4

2,4

1,3

7,7

9,3

1,28,5

6,2

4,32,58,4

5,4

1,9

7,1

1,6

x 10-'°

x 10-'°

x ID'9

x ID'10

x 10-'°

x 10-'°

x 10-10

x 10-'°x ID"11

x ID'9

x 10-'°x 10-'°x 10'"x 10-"

x 10-'°x 10-'°

x ID'9

El valor de f, para el calcio y las personas de 1 a 15 años es 0,4.

Page 90: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

EscandioSc-43Sc-44

Sc-44mSc-46Sc-47Sc-48Sc-49

TitanioTi-44Ti-45

VanadioV-47V-48

V-49

CromoCr-48

Cr-49

Cr-51

3,89

3,932,44

83,83,351,82

0,956

47,33,08

0,54316,2

330

23,0

0,702

27,7

hh

ddddh

a

h

h

dd

h

h

d

Edad g < 1 a

f,

0,001

0,001

0,0010,0010,001

0,0010,001

0,0200,020

0,0200,0200,020

0,2000,020

0,2000,020

0,2000,200

e(g)

1,8 x 10~9

3,5 x 10-9

24 x 10-8

1,1 x 10-8

6,1 x 10-9

1,3 x 10~8

1,0 x 10~9

5,5 x 10"8

1,6 x 10'9

7,3 x 10-'°1,5 x 1Q-8

2,2 x 10"

1,4 x ID'9

1,4 x 10~9

6,8 x 10"10

6,8 x 10'10

3,5 x 10'10

3,3 x lO'10

fi parag > 1 a

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10'4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x ID'4

0,0100,010

0,0100,010

0,010

0,1000,010

0,1000,010

0,1000,010

Edad 1-2 ae(g)

1,2 x 10~9

2,2 x 10-9

1,6 x 10~8

7,9 x 10~9

3,9 x 10-9

9,3 x 10~9

5,7 x 10-'°

3,1 x 10~8

9,8 x 10-'°

4,1 x 10-'°

1,1 x 10-8

1,4 x 10-'°

9,9 x 10-'°9,9 x 10-'°

3,9 x 10-'°3,9 x 10-'°

2,3 x 10-'°2,2 x lO"10

Edad 2-7 ae(g)

6,1 x 10"'°

1,2 x 10-9

8,3 x 10'9

4,4 x 10~9

2,0 x ID'9

5,1 x ID"9

2,8 x 10~

1,7 x 10~8

5,0 x 10"10

2,0 x 10"'°5,9 x 1Q-9

6,9 x 10-"

5,7 x 10-'°5,7 x 10"10

2,0 x 10"'°2,0 x 10-'°

1,2 x 10"1,2 x 10-'°

Edad 7 12 a

3,7 x 10-'°

7,1 x 10-'°

5,1 x 10-9

2,9 x 10~9

1,2 x 10~9

3,3 x ID'9

1,6 x 10-'°

1,1 x 10-8

3,1 x lO'10

1,2 x lO^10

3,9 x ID'9

4,0 x 10-"

3,8 x 10-'°3,8 x 10-'°

1,1 x 10-'°1,1 x 10'10

7,8 x 10-"7,5 x UT"

Edad 12-17 ae(g)

2,3 x4,4 x

3,1 x

1,8 x

6,8 x2,1 x

1,0 x

6,9 x

1,9 x

8,0 x

2,5 x

2,3 x

2,5 x2,5 x

7,7 x7,7 x

4,8 x4,6 x

,0-io

,0-io

io-9

io-9

,0-io

10~9

io-9

,0-io

10-"io-9

10-"

¡o-'»10-"10-"10-"10-"

Edad > 17 ae(g)

1,9 x3,5 x2,4 x1,5 x5,4 x1,7 x8,2 x

5,8 x1,5 x

6,3 x2,0 x1,8 x

2,0 x2,0 x

6,1 x6,1 x

3,8 x3,7 x

,0-io

10-io

io-9

io-9

,0-io

io-9

10-"

io-9

10-io

10-"io-9

10-"

,0-10

io-'°10-"10-"10-"10-"

AD

EN

DA

S

Page 91: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Manganeso

Mn-51

Mn-52

Mn-52m

Mn-53

Mn-54

Mn-56

Hierro"Fe-52

Fe-55

Fe-59

Fe-60

Cobalto1»

Co-55

Co-56

Co-57

Co-58

Co-58m

Co-60

Co-60m

Co-61

Co-62m

Níquel

Ni-56

Ni-57

0,770 h

5,59 d

0,352 h

3,70 x IO6 a

312 d

2,58 h

8,28 h

2,70a

44,5 d

1,00 x IO5 a

17,5 h

78,7 d271 d

70,8 d9,15 h

5,27a

0,174h

1,65 h

0,232 h

6,10 d

l,50d

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,100

0,100

1,1 x 10-'

1,2 x lO"8

7,8 x 10-'°4,1 x 10-'°

5,4 x IO-9

2,7 x 10~9

1,3 x IO-8

7,6 x lO'9

3,9 x 10~8

7,9 x 1Q-7

6,0 x iO~9

2,5 x IO-8

2,9 x 1Q-9

7,3 x ID"9

2,0 x 10-'°

5,4 x IO-8

2,2 x 10-"

8,2 x 10-'°

5,3 x IO-10

5,3 x 10~9

6,8 x IO-9

0,1000,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,1000,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,050

0,050

6,1 x 10-'°

8,8 x IO-9

4,4 x 10-'°

2,2 x 10-'°

3,1 x IO-9

1,7 x IO-9

9,1 x 10~9

2,4 X 1Q-9

1,3 x 1Q-8

2,7 x ID'7

5,5 x IO-9

1,5 x 10~8

1,6 x ID'9

4,4 x 10~9

1,5 x lO'10

2,7 x IO-8

1,2 x 10-"

5,1 x 10-'°

3,0 x ID'10

4,0 x ID'9

4,9 x 10~9

3,0 x 10-'°5,1 x IO-9

2,2 x 10-'°

1,1 x 10-'°

1,9 x 10-'8,5 x 10-'°

4,6 x IO-9

1,7 x ID'9

7,5 x ID'9

2,7 x 10~7

2,9 x 10~9

8,8 x IO-9

8,9 x 10-'°

2,6 x IO-9

7,8 x 10-"1,7 x IO-8

5,7 X 1Q-12

2,5 x 10-'°

1,5 x 10'10

2,3 X 1Q-9

2,7 X IO-9

1,8 x3,4 x

1,3 x

6,5 x

1,3 x

5,1 x

2,8 x

1,1 x

4,7 x

2,5 x

1,8 x5,8 x

5,8 x1,7 x

4,7 x

1,1 x

3,2 x

1,4 x

8,7 x

1,6 x1,7 x

io-'°io-9

io-'°10-"io-9

io-'°

io-9

io-9

io-9

io-7

io-9

io-9

lO-io

io-9

10-"io-8

io-12

io-10

10-"

io-9

io-9

1,2 x

2,2 x

8,8 x3,7 x

8,7 x

3,2 x

1,7 x

7,7 x

3,1 x

2,3 x

1,1 x

3,8 x3,7 x

1,1 x

2,8 x

7,9 x2,2 x

9,2 x

6,0 x

1,1 x

1,1 x

jO-io

io-9

10-"10-"io-'°io-'°

io-9

io-'°io-9

io-7

io-9

io-9

io-'°io-9

10-"

io-9

IO-12

10-"IO-11

io-9

io-9

9,3 x

1,8 x

6,9 x

3,0 x

7,1 x

2,5 x

1,4 x

3,3 x

1,8 x

1,1 x

1,0 x2,5 x

2,1 x

7,4 x

2,4 x

3,4 x

1,7 x7,4 x

4,7 x

8,6 x

8,7 x

10-"io-9

10-"10-"io-'°io-'°

io-9

io-'°io-9

io-7

io-9

io-9

io-'°io-'°10-"io-9

lo-12

10-"10-"

io-'°io-'°

a El valor de f, para el hierro y las personas de 1 a 15 años es 0,2.b El valor de f, para el cobalto y las personas de 1 a 15 años es 0,3.

Page 92: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO

Nucleido

Ni-59Ni-63Ni-65

Ni-66

CobreCu-60

Cu-61Cu-64Cu-67

CincZn-62

Zn-63Zn-65Zn-69Zn-69mZn-71mZn-72

GalioGa-65Ga-66Ga-67Ga-68Ga-70

II-VI. (cont. )

Período desemidesintegración

físico

7,50 x 104

96,0

2,52

2,27

0,3873,41

12,7

2,58

9,26

0,635244

0,950

13,83,92

1,94

0,2539,40

3,261,13

0,353

aahd

h

h

h

d

h

hdhh

h

d

h

h

dhh

Edad

f,

0,100

0,100

0,100

0,100

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

g < 1 a

e(g)

6,4 x ID"10

1,6 x 10~9

2,1 x 10*9

3,3 x 10*8

7,0 x 10"'°

7,1 x 10-'°

5,2 x 10-'°

2,1 x 10'9

4,2 x 10-9

8,7 x 10'10

3,6 x 10'8

3,5 x 10'10

1,3 X 10'9

1,4 x 10'9

8,7 x 10~9

4,3 x lO'10

1,2 x 10~8

1,8 x 10~9

1,2 x 10~9

3,9 x 10'10

f| parag > 1 a

0,050

0,0500,0500,050

0,5000,5000,500

0,500

0,5000,5000,500

0,5000,5000,5000,500

0,001

0,001

0,001

0,0010,001

Edad 1-2 ae(g)

3,4 x 10-'°

8,4 x 10~10

1,3 x 10'9

2,2 x 10~8

4,2 x 10-'°

7,5 x lO'10

8,3 x 10'10

2,4 x 10~9

6,5 x 10'9

5,2 x lO"10

1,6 x 10~8

2,2 x 10-'°

2,3 x 10-9

1,5 x 10~9

8,6 x 10-9

2,4 x 10~10

7,9 x 10-9

1,2 x 10~9

6,7 x 10'10

2,2 x ID'10

Edad 2-7 ae(g)

1,9 x lO'10

4,6 x 10~10

6,3 x 10-'°

1,1 x 10-8

2,2 x 10'10

3,9 x 10-'°

4,2 x 10~'°

1,2 x 10~9

3,3 x 10'9

2,6 x 10'10

9,7 x 10-9

1,1 x 10~10

1,2 x 1Q-9

7,8 x 10~10

4,5 x 10~9

1,2 x lO'10

4,0 x 10~9

6,4 x 10-'°

3,4 x 10-'°1,0 x 10-'°

Edad 7-12 ae(g)

1,1 x 10-'°

2,8 x 10'10

3,8 x 10"'°

6,6 x 10-9

1,3 x 10*'°

2,3 x lO'10

2,5 x 10-'°

7,2 x 10^10

2,0 x 10'9

1,5 x 10'10

6,4 x 10'9

6,0 x 10-"

7,0 x 10'10

4,8 x 10"'°2,8 x 10~9

6,9 x 10""2,5 x 10-9

4,0 x 10"10

2,0 x 10-'°

5,9 x 10'"

Edad 12-17 ae(g)

7,3 x 10-"

1,8 x lO'10

2,3 x 10*'°

3,7 x 10~9

8,9 x 10""

1,5 x 10-'°

1,5 x ID'10

4,2 x lO'10

1,2 x 10~9

1,0 x 10'10

4,5 x 10~9

3,9 x 10~"4,1 x lO"10

3,0 x 10-'°1,7 x 10'9

4,7 x 10'"1,5 x 10'9

2,4 x 10-'°

1,3 x 10-'°

4,0 x 10'11

Edad > 17 ae(g)

6,3 x 10-"

1,5 x 10-'°

1,8 x 10-'°

3,0 x 10'9

7,0 x 10""

1,2 x 10-'°

1,2 x 10-'°

3,4 x 10-'°

9,4 x 10''°

7,9 x 10'"

3,9 x 10~9

3,1 x 10'"

3,3 x 10-'°

2,4 x 10~10

1,4 x lO'9

3,7 x 10*"

1,2 x lo'9

1,9 x 10-'°1,0 x 10-'°

3,1 x 10'"

ooO

AD

EN

DA

S

Page 93: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ga-72Ga-73

GermanioGe-66Ge-67Ge-68Ge-69Ge-71Ge-75Ge-77

Ge-78

Arsénico

As-69As-70As-71

As-72As-73As-74As-76As-77As-78

SelenioSe-70Se-73Se-73mSe-75Se-79

14,1 h

4,91 h

2,27 h

0,312 h

288 d

1,63 d

11,8 d

1,38 h

11,3 h

1,45 h

0,253 h0,876 h

2,70 d

1,08 d

80,3 d

17,8 d

l,10d1,62 d

1,51 h

0,683 h7,15 h

0,650 h120 d

6,50 x 104 a

0,010

0,010

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,0 x

3,0 x

8,3 x

7,7 x

1,2 x

2,0 x1,2 x

5,5 x

3,0 x

1,2 x

6,6 x1,2 x

2,8 x

1,1 x

2,6 x

1,0 x

1,0 x

2,7 x

2,0 x

1,0 x

1,6 x

2,6 x

2,0 x4,1 x

io-8

io-9

io-'°io-'°io-8

io-9

io-'°10-io

io-9

io-9

io-'°io-9

io-9

io-8

io-9

io-8

10~8

io-9

io-9

io-9

io-9

io-'°10'8

io-8

0,0010,001

1,0001,0001,0001,0001,000

1,0001,0001,000

0,5000,5000,500

0,5000,5000,5000,5000,5000,500

0,8000,8000,8000,8000,800

6,8 x1,9 x

5,3 x

4,2 x

8,0 x

1,3 x7,8 x3,1 x1,8 x7,0 x

3,7 x7,8 x2,8 x1,2 x1,9 x8,2 x1,1 x2,9 x1,4 x

7,1 x1,4 x1,8 x1,3 x2,8 x

io-9

io-9

io-'°io-'°io-9

10-"10-"io-'°io-9

io-'°

io-'°10-io

io-9

io-8

10-"io-9

io-8

10-"io-9

io-10

io-9

io-'°10~8

io-8

3,6 x 10~9

9,3 x lO'10

2,9 x 10-'°2,1 x 10-'°4,2 x 1Q-9

7,1 x 10-'°4,0 x 10-"1,5 x 10-10

9,9 x 10-'°3,6 x 10-'°

1,8 x 10-'°4,1 x 10-'°1,5 x 10'9

6,3 x 10-9

9,3 x 10-'°4,3 x 10-9

5,8 x 10-9

1,5 x ID'9

7,0 x 10-'°

3,6 x 10-'°7,4 x 10-'°9,5 x 10-"8,3 x 10'9

1,9 x 10-®

2,2

5,5

1,9

1,22,6

4,6

2,4

8,7

6,2

2,2

1,12,59,33,85,62,63,48,7

4,1

2,24,85,96,01,4

x 10-9

x 10-'°

x 10-'°x 10-'°x 10-9

x 10-'°x 10-"x 10-"x 10-'°x 10-'°

x 10-'°x 10-'°x 10-'°x 10-9

x 10-'°x 10-9

x ID'9

x 10-'°x 10-'°

x 10-'°x 10-'°x 10-"x 10-9

x 10-8

1,4 x3,3 x

1,3 x8,2 x1,6 x3,0 x1,5 x5,9 x4,1 x1,5 x

7,2 x1,7 x5,7 x2,3 x3,2 x1,6 x2,0 x5,0 x2,7 x

1,5 x2,5 x3,5 x3,1 x4,1 x

io-9

io-'°

io-'°10-"io-9

io-'°10-"10-"io-<°io-10

10-"io-'°io-'°io-9

io-'°io-9

io-9

io-'°io-'°

io-'°io-'°10-"io-9

io-9

1,1 x 10-9

2,6 x 10-'°

1,0 x 10-'°6,5 x 10-"1,3 x 10-9

2,4 x 10-'°1,2 x 10-"4,6 x 10-"3,3 x 10-'°1,2 x 10-'°

5,7 x 10-"1,3 x 10-'°4,6 x ID'10

1,8 x 10-9

2,6 x 10-'°1,3 x 10-9

1,6 x 10-9

4,0 x 10-'°2,1 x 10-'°

1,2 x 10-'°2,1 x 10-'°2,8 x lO'11

2,6 x 10-9

2,9 x 10-9

Page 94: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI.

NucleidoPeríodo de

semidesintegraciónfísico

Edad g < 1 a

e(g)f, para Edad 1-2 a Edad 2-7 a Edad 7-12 a Edad 12-17 a Edad > 17 a

g > 1 a e(g) e(g) e(g) e(g) e(g)

Se-81Se-81m

Se-83BromoBr-74

Br-74mBr-75

Br-76Br-77Br-80Br-80m

Br-82Br-83Br-84Rubidio

Rb-79Rb-81

Rb-81mRb-82m

Rb-83Rb-84Rb-86Rb-87

0,308 h0,954 h0,375 h

0,422 h

0,691 h1,63 h16,2 h2,33 d

0,290 h4,42 h1,47 d2,39 h

0,530 h

0,382 h4,58 h

0,533 h6,20 h86,2 d32, 8 d18,7 d

4,70 x 1010 a

1,0001,0001,000

1,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,000

1,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,000

3,4 x 10-'°6,0 x 10-'°4,6 x 10-'°

9,0 x 10-'°1,5 x U)"9

8,5 x 10-'°4,2 x 10-9

6,3 x 10-'°3,9 x 10-'°1,4 x 10-9

3,7 x 10-°5,3 x 1Q-10

1,0 x 10-9

5,7 x lO'10

5,4 x 10-'°1,1 x 10-'°8,7 x 10-'°1,1 x 1Q-8

2,0 x 1Q-8

3,1 x 10'8

1,5 x 10~8

0,8000,8000,800

1,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,0001,000

1,0001,0001,0001,0001,0001,000

1,0001,000

1,9 x 10-'°3,7 x 10-'°2,9 x 10-'°

5,2 x 10-'°8,5 x 10-'°4,9 x 10''°2,7 x JO'9

4,4 x 10-'°2,1 x 10-'°8,0 x 10-'°2,6 x ID'9

3,0 x lO'10

5,8 x ID'10

3,2 x 10-'°3,2 x 10-'°6,2 x 10-"5,9 x 10-'°8,4 x 10~9

1,4 x 10~8

2,0 x 10-8

1,0 x ID"8

9,0 x 10'"1,8 x 10-'°1,5 x 10-'°

2,6 x 10-'°4,3 x 10-'°2,5 x 10~'°1,4 x 10-9

2,5 x 10-'°1,0 x 10-'°3,9 x 10-'°1,5 x lO'9

1,4 x 10-'°2,8 x 10-'°

1,6 x 10-'°1,6 x 10-'°3,1 x 10-"3,4 x 10-10

4,9 x 1C"9

7,9 x 1C'9

9,9 x 10'9

5,2 x 10-9

5,1 x 10-"1,1 x 10-'°8,7 x 10'"

1,5 x 10-'°2,5 x 10-'°1,5 x ID'10

8,7 x ID'10

1,7 x 10-'°5,8 x 10-"2,3 x 10-'°9,5 x 10-'°8,3 x 10""1,6 x 10-'°

9,2 x 10-"1,0 x 10'10

1,8 x 10-"2,2 x 10-'°3,2 x 10~9

5,0 x 10'9

5,9 x 10~9

3,1 x 1Q-9

3,4 x 10-"6,7 x 10-"5,9 x 10-"

1,1 x 10-'°1,7 x 10-'°9,9 x 10-"5,6 x 10-'°1,1 x 10-'°3,9 x 10-"1,4 x 10-'°6,4 x 10-'°5,5 x 10-"1,1 x lO^10

6,3 x 10-"6,7 x lO'11

1,2 x 10-"1,5 x 10'10

2,2 x 10~9

3,3 x 10~9

3,5 x 10~9

1,8 x 10-9

2,7 x 10-"5,3 x 10-"4,7 x 10-"

8,4 x 10-"1,4 x 10-'°7,9 x 10-"4,6 x 10-'°9,6 x 10-"3,1 x 10-"1,1 x 10-'°5,4 x 10-'°4,3 x 10-"8,8 x 10-"

5,0 x 10-"5,4 x 10-"9,7 x 10~12

1,3 x 10-'°1,9 x 1Q-9

2,8 x 1Q-9

2,8 x 10~9

1,5 x ID'9

Page 95: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Rb-88

Rb-89

Estroncio"

Sr-80

Sr-81

Sr-82

Sr-83

Sr-85Sr-85m

Sr-87m

Sr-89

Sr-90Sr-91Sr-92

Itrio

Y-86Y-86mY-87

Y-88

Y-90Y-90m

Y-91

Y-91rnY-92

Y-93

a El valor de f,

0,297

0,253

1,67

0,425

25,01,35

64,8

1,16

2,80

50,5

29,19,50

2,71

14,7

0,800

3,35107

2,67

3,1958,5

0,8283,54

10,1

h

h

h

h

d

dd

hhdah

h

hhdddhdhhh

para el estroncio y

1,000

1,000

0,6000,600

0,600

0,600

0,600

0,6000,600

0,600

0,600

0,6000,600

0,001

0,001

0,0010,001

0,001

0,0010,001

0,0010,001

0,001

las personas

1,1 x 1Q-9

5,4 X 10-'°

3,7 x 10'9

8,4 x 10-'°

7,2 x 10-8

3,4 x 10-9

7,7 x 10-9

4,5 x lO'11

2,4 x 10-'°

3,6 x 10-8

2,3 x 10-"7

5,2 x 10~9

3,4 x 10-9

7,6 x 10-9

4,5 x lO'10

4,6 x 10'9

8,1 x HT9

3,1 x ID'8

1,8 x 10-9

2,8 x 10-8

9,2 x 10-"

5,9 x 10-9

1,4 x 10-8

de 1 a 15 años

1,0001,000

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,3000,300

0,300

0,3000,300

0,300

1,0 x 10-4

1,0 x 10~4

1,0 x 10~4

1,0 x 10"4

1,0 x 10~4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

1,0 x 10-4

es 0,4.

6,2 x 10-'°

3,0 x 10-'°

2,3 x 10~9

4,9 x 10-'°

4,1 x 1Q-8

2,7 x 10-9

3,1 x 10~9

3,0 x 10-"

1,7 x 10-'°

1,8 x 1Q-8

7,3 x 1Q-8

4,0 x 10-9

2,7 x 1Q-9

5,2 x 10"9

3,1 x 10-'°3,2 x 10~9

6,0 x 10-9

2,0 x 10~8

1,2 x 10'9

1,8 x 10~8

6,0 x 10-"

3,6 x 10-"8,5 x 10~9

3,0 x lO'10

1,5 x 10-'°

1,1 x 10-9

2,4 x 10-'°

2,1 x 10-8

1,4 x 10-9

1,7 x 10~9

1,7 x 10-"

9,0 x 10-"

8,9 x 10~9

4,7 x 10~8

2,1 x 10~9

1,4 x 10~9

2,9 x 10-9

1,7 x lO'10

1,8 x 10~9

3,5 x 10~9

1,0 x 10-8

6,1 x 10-'°

8,8 x 10-9

3,3 x 10-"1,8 x 10~9

4,3 x 10-9

1,7 x 10-'°

8,6 x 10-"

6,5 x 10~10

1,4 x 10-'°

1,3 x 10~8

9,1 x 10~10

1,5 x 10-9

1,1 x 10-"

5,6 x 10-"5,8 x 10-9

6,0 x 10~8

1,2 x 1Q-9

8,2 x 10-'°

1,9 x 10~9

1,1 x 10-'°1,1 x 10~9

2,4 x 10~9

5,9 x 10~9

3,7 x 10~10

5,2 x 10-9

2,1 x 10-"

1,0 x 10~9

2,5 x 10'9

1,2 x

5,9 x

4,2 x

9,6 x

8,7 x5,7 x

1,3 x7,8 x

3,6 x

4,0 x8,0 x7,4 x

4,8 x

1,2 x7,1 x

7,0 x

1,6 x

3,3 x2,2 x

2,9 x1,4 x

6,2 x

1,4 x

,0-io

10-"

,0-io

10-"io-9

io-'°io-9

io-12

10-"io-9

io-8

,0-io

,0-io

io-9

10-",0-io

io-9

io-9

,0-10

io-9

10-"10-io

io-9

9,0 x4,7 x

3,4 x

7,7 x

6,1 x

4,9 x5,6 x

6,1 x

3,0 x

2,6 x2,8 x

6,5 x

4,3 x

9,6 x5,6 x5,5 x

1,3 x

2,7 x1,7 x

2,4 x1,1 x

4,9 x1,2 x

10-"10-"

io-'°10-"io-9

,0-10

io-'°10-'2

10-"

io-9

io-8

io-'°io-'°

io-'°10-"io-'°1C'9

io-9

lO-io

10-"10-"lO-io

io-9

Page 96: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Y-94

Y-95

CirconioZr-86

Zr-88

Zr-89

Zr-93

Zr-95

Zr-97

NiobioNb-88

Nb-89

Nb-89

Nb-90

Nb-93m

Nb-94

Nb-95

Nb-95m

Nb-96

Nb-97

Nb-98

0,318 h

0,178 h

16,5 h

83,4 d

3,27 d

1,53 x 106 a

64,0 d

16,9 h

0,238 h

2,03 h

1,10 h

14,6 h

13,6 a

2,03 x 104 a

35,1 d

3,61 d

23,3 h

1,20 h

0,858 h

Edad

f,

0,001

0,001

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

g <1 a

e(g)

9,9 x lO'10

5,7 x lO'10

6,9 x 10-9

2,8 x 1Q-9

6,5 x 1Q-9

1,2 x 10-9

8,5 x 10~9

2,2 x 10-*

6,7 x 10-'°

3,0 x 1Q-9

1,5 x 10-"

1,1 x 1Q-8

1,5 x 10'9

1,5 x 1Q-8

4,6 x 10-9

6,4 x 10~9

9,2 x 10'9

7,7 x 1Q-10

1,2 x 1Q-9

f, parag > 1 a

1,0 x 1Q-4

1,0 x 1Q-4

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

Edad 1-2 ae(g)

5,5 x

3,1 x

4,8 x

2,0 x

4,5 x

7,6 x

5,6 x

1,4 x

3,8 x

2,0 x

8,7 x

7,2 x

9,1 x

9,7 x

3,2 x

4,1 x

6,3 x

4,5 x

7,1 x

,0-io

,0-10

io-9

io-9

io-9

,0-io

io-9

io-8

,0-io

io-9

io-'°io-9

,0-10

io-9

io-9

io-9

io-9

,0-io

,0-10

Edad 2-7 ae(g)

2,7 x

1,5 x

2,7 x

1,2 x

2,5 x

5,1 x

3,0 x

7,3 x

1,9 x

1,0 x

4,4 x

3,9 x

4,6 x

5,3 x

1,8 x

2,1 x

3,4 x

2,3 x

3,6 x

,0-io

,0-io

io-9

io-9

io-9

,0-io

io-9

io-9

io-'°io-9

,0-io

io-9

,0-io

io-9

io-9

io-9

lo-9

,0-io

,0-io

Edad 7-12 ae(g)

1,5 x

8,7 x

1,7 x

8,0 x

1,6 x

5,8 x

1,9 x

4,4 x

1,1 x

6,0 x

2,7 x

2,5 x

2,7 x

3,4 x

1,1 x

1,2 x

2,2 x

1,3 x

2,2 x

,0-io

10-"

io-9

io-'°io-9

,0-io

io-9

io-9

,0-io

10-io

io-'°io-9

,0-io

io-9

io-9

io-9

io-9

10-io

,0-io

Edad 12-17 ae(g)

1,0 x

5,9 x

1,1 x

5,4 x

9,9 x

8,6 x

1,2 x

2,6 x

7,9 x

3,4 x

1,8 x

1,6 x

1,5 x

2,1 x

7,4 x

7,1 x

1,4 x

8,7 x

1,4 x

,0-io

10-"

io-9

,0-io

io-'°,0-io

io-9

io-9

10-"io-'°io-'°io-9

10-io

io-9

,0-io

,0-io

io-9

10-",0-m

Edad > 17 ae(g)

8,1 x

4,6 x

8,6 x

4,5 x

7,9 x

1,1 x

9,5 x

2,1 x

6,3 x

2,7 x

1,4 x

1,2 x

1,2 x

1,7 x

5,8 x

5,6 x

1,1 x

6,8 x

1,1 x

10-"10-"

io-'°,0-io

,0-io

io-9

,0-io

io-9

10-"10-io

,0-io

io-9

,0-,o

io-9

,0-io

,0-io

io-9

10-",0-10

AD

EN

DA

S

Page 97: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Molibdeno

Mo-90Mo-93Mo-93m

Mo-99Mo-101TecnecioTc-93Tc-93mTc-94Tc-94mTc-95Tc-95m

Tc-96Tc-96mTc-97Tc-97mTc-98Tc-99Tc-99mTc-101Tc-104

RutenioRu-94Ru-97Ru-103Ru-105

Ru-106

5,67 h3,50 X 103 a

6,85 h

2,75 d0,244 h

2,75 h

0,725 h4,88 h

0,867 h20,0 h

61, O d

4,28 d

0,858 h2,60 x 106 a

87,0 d4,20 x 106 a

2,13 x 10s a

6,02 h

0,237 h0,303 h

0,863 h2,90 d

39,3 d

4,44 h

1,01 a

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

1,7 x 1Q-9

7,9 x 10-9

8,0 x 10-'°

5,5 x 10~9

4,8 x 10~10

2,7 X 10-'°

2,0 X 10-'°

1,2 X ID'9

1,3 x 10~9

9,9 x KT10

4,7 x 10-9

6,7 X 10-9

1,0 x 10~10

9,9 x KT10

8,7 x 10~9

2,3 x KT8

1,0 x 10-8

2,0 x KT10

2,4 x 10~10

1,0 x 10-9

9,3 x KT10

1,2 x 10~9

7,1 x 10-9

2,7 X 10-9

8,4 X 10~8

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,5000,500

0,0500,0500,0500,0500,050

1,2 x

6,9 x

5,4 x

3,5 x

2,7 x

2,5 x1,3 x

1,0 x

6,5 x8,7 x

2,8 x

5,1 x

6,5 x

4,9 x4,1 x

1,2 x

4,8 x

1,3 x

1,3 x5,3 x

5,9 x

8,5 x

4,6 x

1,8 x

4,9 x

io-9

io-9

io-'°io-9

io-'°

io-'°io-'°io-9

io-'°io-'°io-9

io-9

10-",0-10

io-9

io-8

io-9

io-'°io-'°10-io

10-io

io-'°io-9

io-9

10-8

6,3 x

5,0 x3,1 x

1,8 x

1,3 x

1,5 x

7,3 x

5,8 x3,3 x

5,0 x

1,6 x3,0 x

3,6 x

2,4 x

2,0 x6,1 x

2,3 x

7,2 x6,1 x

2,6 x

3,1 x

4,7 x

2,4 x

9,1 x

2,5 x

,0-io

io-9

io-'°io-9

io-'°

lO'10

10-"10-io

io-'°io-'°io-9

io-9

10-"

io-'°io-9

io-9

io-9

10-"10-"io-'°

10-io

io-'°io-9

io-'°io-8

4,0 x4,0 x

2,0 x

1,1 x

7,6 x

9,8 x

4,6 x3,7 x

1,9 x3,3 x

1,0 x

2,0 x

2,3 x1,4 x

1,1 x3,7 x

1,3 x

4,3 x3,5 x

1,5 x

1,9 x

3,0 x

1,5 x

5,5 x1,5 x

io-'°io-9

10-'°io-9

10-"

10-"10-",0-10

io-'°io-'°io-9

io-9

10-"io-'°io-9

io-9

io-9

10-"10-"io-'°

io-'°io-'°io-9

io-10

io-8

2,7 x

3,4 x

1,4 x

7,6 x5,2 x

6,8 x

3,2 x

2,5 x

1,3 x2,3 x

7,0 x1,4 x

1,6 x

8,8 x7,0 x

2,5 x8,2 x

2,8 x2,4 x

1,0 x

1,2 x

1,9 x

9,2 x

3,3 x

8,6 x

io-'°io-9

io-'°io-'°10-"

10-"10-"io-'°io-'°10-io

io-'°io-9

10-"10-"lO-io

io-9

io-'°10-"10-"io-10

io-'°io-10

io-'°io-'°io-9

2,2 x

3,1 x1,1 x

6,0 x4,1 x

5,5 x

2,5 x

2,0 x

1,0 x1,8 x

5,6 x

1,1 x

1,2 x

6,8 x5,5 x

2,0 x6,4 x

2,2 x

1,9 x8,0 x

9,4 x

1,5 x

7,3 x

2,6 x

7,0 x

io-'°io-9

io-'°io-'°10-"

10-"10-"io-10

,0-io

,0-io

,0-io

io-9

10-"10-"io-'°io-9

10-io

10-"10-"10-"

10-"10-io

,0-io

10-io

io-9

„I. LIM

ITE

S DE I

Page 98: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Rodio

Rh-99

Rh-99m

Rh-100

Rh-101

Rh-101m

Rh-102

Rh-102m

Rh-103m

Rh-105

Rh-106m

Rh-107

Paladio

Pd-100

Pd-101

Pd-103

Pd-107

Pd-109

Plata

Ag-102

Ag-103

Ag-104

Ag-104m

16,0 d4,70 h

20,8 h3,20a

4,34 d

2,90a

207 d0,935 h

1,47 d2,20 h

0,362 h

3,63 d

8,27 h

17,0 d6,50 x 106 a

13,4 h

0,215 h

1,09 h

1,15 h

0,558 h

Edad

f,

0,100

0,100

0,100

0,1000,100

0,100

0,1000,100

0,100

0,100

0,100

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,100

0,1000,100

0,100

g <1 a

e(g)

4,2 x 10-'

4,9 x 10-'°

4,9 x 10-9

4,9 x 10-'

1,7 x 10-9

1,9 x 10~8

1,2 x 10-8

4,7 x 10-"

4,0 X ID'9

1,4 x 10~9

2,9 x 10-'°

7,4 x ID'9

8,2 x 10~10

2,2 x 10~9

4,4 x 10'10

6,3 x 10-9

4,2 x ID'10

4,5 x 10-'°

4,3 x 10-'°

5,6 x 10-'°

i, parag > 1 a

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,050

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,050

0,050

0,050

0,050

Edad 1-2 ae(g)

2,9 x ID'9

3,5 x 10-'°

3,6 x 10-9

2,8 x 1Q-9

1,2 x 1Q-9

1,0 x 10'8

7,4 x 10~9

2,7 x lO'11

2,7 x 10~9

9,7 x 10'10

1,6 x 10'10

5,2 x ID'9

5,7 x lO'10

1,4 x 10-9

2,8 x 10-'°4,1 x ID'9

2,4 x 10-'°

2,7 x 10-'°

2,9 x 10-'°

3,3 x 10-'°

Edad 2-7 ae(g)

1,6 x 10-9

2,0 x 10-'°

2,0 x 10'9

1,6 x 10-'6,8 x 10-'°

6,4 x 10~9

3,9 x 10"'1,3 x 10-"

1,3 x 10-9

5,3 x 10''°7,9 x 10-"

2,9 x 10~9

3,1 x 10'10

7,2 x 10-'°1,4 x 10^'°

2,0 x lO'9

1,2 x ID'10

1,4 x 10-'°

1,7 x lO'10

1,7 x 10-'°

Edad 7-12 ae(g)

1,0 x

1,3 x

1,4 x

1,0 x4,4 x

4,3 x2,4 x7,4 x

8,0 x

3,3 X

4,5 x

1,9 x1,9 x

4,3 x

8,1 x1,2 x

7,3 x

8,3 x1,1 x

1,0 x

10-"

io-'°io-9

io-9

io-'°io-9

io-9

io-12

io-'°io-'°10-"

io-9

io-'°io-'°10-"io-9

10-"10-"lO-io

io-'°

Edad 12-17 ae(g)

6,5 x 10-'°

8,3 x 10-"

8,8 x 10~10

6,7 x 10"10

2,8 x 10^'°

3,0 x 10"9

1,4 x 10'9

4,8 x 10-'2

4,6 x 10-'°2,0 x 10-'°

3,1 x 10-"

1,2 x 10-9

1,2 x 10'10

2,4 x 10-'°

4,6 x 10-"

6,8 x lO'10

5,0 x 10-11

5,5 x 10-"

7,5 x 10""

6,8 x 10-"

00ON

Edad > 17 ae(g)

5,1 x

6,6 x

7,1 x5,5 x2,2 x2,6 x1,2 x3,8 x3,7 x1,6 x2,4 x

9,4 x9,4 x1,9 x3,7 x5,5 x

4,0 x4,3 x6,0 x5,4 x

io-'°10-"io-'°io-'°io-'°io-9

io-9

io-'2

io-'°io-'°10-"

io-'°10-"io-'°10-"io-'°

10-"10-"10-"10-"

AD

EN

DA

S

Page 99: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ag-105

Ag-106

Ag-106m

Ag-108m

Ag-110m

Ag-111

Ag-112

Ag-115

Cadmio

Cd-104

Cd-107

Cd-109

Cd-113

Cd-113m

Cd-115

Cd-115m

Cd-117

Cd-117m

Indio

In-109

In-110

In-110

In-111

In-112

In- 11 3m

In-114m

In-115

41,0

0,399

8,41

1,27 x 102

2507,453,12

0,333

0,9616,491,27

9,30 x 1015

13,62,2344,62,493,36

4,204,901,152,83

0,2401,6649,5

5,10 x 1015

dhdaddhh

hhaaaddhh

hhhdhhda

0,1000,1000,1000,1000,1000,1000,1000,100

0,1000,1000,1000,1000,1000,1000,1000,1000,100

0,0400,0400,0400,0400,0400,0400,0400,040

3,9 x 10'9

3,7 x lO'10

9,7 x 10~9

2,1 x 10^8

2,4 x 10"8

1,4 x ID'8

4,9 x ID'9

7,2 x 10'10

4,2 x 10-'°7,1 x 10-'°2,1 x ID"8

1,0 x 10-7

1,2 x 1Q-7

1,4 x 10'8

4,1 x 10-8

2,9 x ID'9

2,6 x ID'9

5,2 x 10~10

1,5 x 10~9

1,1 x 10'9

2,4 x 10~9

1,2 x 10-'°3,0 x 10-'°5,6 x 10-8

1,3 x KT7

0,0500,0500,0500,0500,0500,0500,0500,050

0,0500,0500,0500,0500,0500,0500,0500,0500,050

0,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,020

2,5 x 10~9

2,1 x 10'10

6,9 x 10~9

1,1 x 10~8

1,4 x 10'8

9,3 x 10~9

3,0 x 10-9

4,1 x 10-'°

2,9 x 10-'°4,6 x 10'10

9,5 x ID'9

4,8 x 10~8

5,6 x 10-8

9,7 x 1Q-9

1,9 x HT8

1,9 x 10-9

1,7 x 10~9

3,6 x 10-10

1,1 x 10-9

6,4 x 1Q-10

1,7 x ID'9

6,7 x lO'11

1,8 x 10"10

3,1 x 10"8

6,4 x 1Q-8

1,4 x 10'9

1,0 x 10"10

4,1 x 10-9

6,5 x 10'9

7,8 x 10~9

4,6 x 10-9

1,5 x 10-9

2,0 x 10-'°

1,7 x 10-'°2,3 x 10-'°5,5 x 10-9

3,7 x 10'8

3,9 x 10~8

4,9 x 10'9

9,7 x 10~9

9,5 x 10-'°9,0 x 10-'°

2,0 x 10~10

6,5 x 10'10

3,2 x 10-'°9,1 x 10-'°3,3 x 10'11

9,3 x lO'11

1,5 x 10~8

4,8 x 10'8

9,1 x 10-'°6,0 x 10'"2,8 x ID'9

4,3 x ID'9

5,2 x 10-9

2,7 x 10~9

8,9 x 10-'°1,2 x UK10

1,1 x 1Q-10

1,3 x 10'10

3,5 x 10~9

3,0 x 10~8

2,9 x 10~8

2,9 x 10-9

6,9 x 10~9

5,7 x 10-'°5,6 x 10-'°

1,3 x 10~10

4,4 x ID"10

1,9 x 10-10

5,9 x 10-'°1,9 x 10-"6,2 x 10-11

9,0 x 10-9

4,3 x ID'8

5,9 x 10'10

4,1 x 10'11

1,8 x 10~9

2,8 x 1Q-9

3,4 x 10~9

1,6 x 10~9

5,4 x 10-'°7,7 x 10-"

7,2 x 10-"7,8 x 10'11

2,4 x ID'9

2,6 x 10'8

2,4 x 1Q-8

1,7 x 10~9

4,1 x ID'9

3,5 x 10-'°3,5 x 10-'°

8,2 x lO"11

3,0 x ID"10

1,3 x 10-'°3,7 x 10-'°1,3 x 10-"3,6 x 10'11

5,2 x ID'9

3,6 x ID'8

4,7 x 10'10

3,2 x ID'11

1,5 x 10~9

2,3 x 10-9

2,8 x 10-9

1,3 x KT9

4,3 x 10'10

6,0 x 10'"

5,4 x lO'11

6,2 x lO'11

2,0 x ID'9

2,5 x 10~8

2,3 x ID'8

1,4 x 10"9

3,3 x 10-9

2,8 x 10-'°2,8 x lO'10

6,6 x 10-"2,4 x 10"10

1,0 x 10-'°2,9 x 10-'°1,0 x 10-"2,8 x 10-"4,1 x 10-9

3,2 x 10-8

Page 100: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

L,U/\1JK.U 1i-vi. i^coni.;

Período deNucleido semidesintegración

físico

In-115mIn-116m

In-117In-117m

In-119m

Estaño

Sn-110Sn-111

Sn-113Sn-117m

Sn-119m

Sn-121

Sn-121m

Sn-123

Sn-123m

Sn-125

Sn-126Sn-127

Sn-128Antimonio

Sb-115

Sb-116

Sb-116m

4,49 h

0,902 h

0,730 h1,94 h

0,300 h

4,00 h

0,588 h

115 d

13,6 d

293 d1,13 d

55,0 a

129 d

0,668 h

9,64 d

1,00 x 105 a

2,10 h

0,985 h

0,530 h

0,263 h

1,00 h

Edad

f,

0,040

0,040

0,040

0,040

0,040

0,040

0,0400,040

0,040

0,040

0,040

0,040

0,040

0,0400,040

0,040

0,040

0,040

0,200

0,200

0,200

g <1 a

e(g)

9,6 x

5,8 x

3,3 x1,4 x

5,9 x

3,5 x2,5 x

7,8 x

7,7 x4,1 x

2,6 x4,6 x

2,5 x

4,7 x

3,5 x

5,0 x

2,0 x

1,6 x

2,5 x

2,7 x

5,0 x

10-io

,0-io

io-'°io-9

,0-io

io-9

,0-10

io-9

io-9

10~9

10-9

io-9

io-8

io-'°io-8

io-8

io-9

10-"

io-'°lO-iolO-io

f, parag > 1 a

0,020

0,0200,020

0,020

0,020

0,020

0,0200,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,020

0,100

0,100

0,100

Edad 1-2 ae(g)

6,0 x

3,6 x

1,9 x

8,6 x

3,2 x

2,3 x1,5 x

5,0 x

5,0 x

2,5 x1,7 x

2,7 x

1,6 x

2,6 x2,2 x

3,0 x

1,3 x

9,7 x

1,5 x

1,6 x

3,3 x

io-'°10-io

,0-io

,0-10

io-'°

io-9

,0-io

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

10~8

,0-io

10~8

1Q-8

io-9

,0-10

,0-10

,0-10

lO-io

Edad 2-7 ae(g)

3,0 x 10-'°

1,9 x 10-'°

9,7 x 10-"

4,3 x 10-'°

1,6 x lO'10

1,2 x 10~9

7,4 x 10-"2,6 x 10'9

2,5 x 10-9

1,3 x 10-"8,4 x 10-'°

1,4 x 10-9

7,8 x ID"9

1,3 x 10-'°

1,1 x 10'8

1,6 x 1Q-8

6,6 x 10-'°

4,9 x 10-'°

7,5 x 10-"

8,0 x 10-"

1,9 x 10-'°

Edad 7-12 ae(g)

1,8 x1,2 x

5,8 x2,5 x

8,8 x

7,4 x

4,4 x

1,6 x1,5 x

7,5 x

5,0 x

8,2 x

4,6 x

7,3 x

6,7 x

9,8 x

4,0 x

3,0 x

4,5 x

4,8 x

1,2 x

10-io

io-'°10-"lO-io

10-"

,0-io

10-"io-9

lo-9

,0-io

,0-io

,0-10

io-9

10-"io-9

io-9

,0-10

,0-10

10-"10-",0-io

Edad 12-17 ae(g)

1,1 x 10-'°

8,0 x 10-"

3,9 x 10-"

1,6 x 10-'°

6,0 x 10-"

4,4 x 10-'°

3,0 x 10-"9,2 x 10-'°

8,8 x lO'10

4,3 x 10-'°

2,8 x lO'10

4,7 x 10-'°

2,6 x 10"9

4,9 x 10-"

3,8 x 10~9

5,9 x 10-9

2,5 x lO'10

1,9 x 10-'°

3,1 x 10-"

3,3 x 10-"

8,3 x 10-"

Edad > 17 ae(g)

8,6 x 10-"

6,4 x 10-"

3,1 x 10-"

1,2 x 10-'°

4,7 x 10-"

3,5 x lO'10

2,3 x 10-"

7,3 x lO'10

7,1 x 10-'°

3,4 x lO'10

2,3 x 10-'°

3,8 x 10-'°

2,1 x ID'9

3,8 x 10-"

3,1 x 10-9

4,7 x 10~9

2,0 x 10-'°

1,5 x lO'10

2,4 x 10-"

2,6 x 10-"

6,7 x 10-"

00oo

AD

EN

DA

S

Page 101: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Sb-117

Sb-118m

Sb-119

Sb-120

Sb-120

Sb-122

Sb-124

Sb-124m

Sb-125

Sb-126

Sb-126m

Sb-127

Sb-128

Sb-128

Sb-129Sb-130

Sb-131

Telurio

Te-116

Te-121

Te-121m

Te-123Te-123m

Te-125m

Te-127

Te-127m

Te-129

2,80 h

5,00 h

1,59 d

5,76 d

0,265 h

2,70 d

60,2 d

0,337 h

2,77 a

12,4 d

0,317 h

3,85d

9,01 h

0,173 h4,32 h

0,667 h

0,383 h

2,49 h

17,0 d154 d

1,00 x 1013a

120 d

58,0 d9,35 h

109 dl ,16h

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,200

0,2000,200

0,200

0,200

0,6000,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

1,6 x 10-10

1,3 x 10-9

8,4 x 10-'°

8,1 x 10~9

1,7 x 10-'°

1,8 x 10~8

2,5 x 10~8

8,5 x 10-"

1,1 x 10-8

2,0 x ID'8

3,9 x 10-'°

1,7 x 10-8

6,3 x 1Q-9

3,7 x 10-'°

4,3 x 10~9

9,1 x lO'10

1,1 x 10'9

1,4 x 10~9

3,1 x KT9

2,7 x ID'8

2,0 x 1Q-8

1,9 x 10-8

1,3 x 10~8

1,5 x 10~9

4,1 x 10-8

7,5 x 10-'°

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,1000,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,100

0,1000,100

0,100

0,100

0,3000,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

0,300

1,0 x 10~10

1,0 x lO'9

5,8 x 10'10

6,0 x 10~9

9,4 x 10'11

1,2 x lO-8

1,6 x ID'8

4,9 x 10-"

6,1 x 10-9

1,4 x ID'8

2,2 x 10-'°1,2 x ID'8

4,5 x 10~9

2,1 x 10-'°

2,8 x 10~9

5,4 x 1Q-10

7,3 x 10-'°

1,0 x 10-9

2,0 x 10-9

1,2 x ID'8

9,3 x ID'9

8,8 x 10-9

6,3 x 10-9

1,2 x 10-9

1,8 x 10'8

4,4 x 10-'°

5,6 x

5,8 x

3,0 x

3,5 x

4,6 x

6,1 x

8,4 x

2,5 x

3,4 x

7,6 x

1,1 x

5,9 x2,4 x

1,0 x1,5 x

2,8 x

3,9 x

5,5 x

1,2 x

6,9 x

6,9 x

4,9 x

3,3 x

6,2 x

9,5 x

2,1 x

10'"lO-io

lO-io

io-9

10-"io-9

io-9

10-"io-9

io-9

10-io

io-9

io-9

lO-io

io-9

io-'°lO-io

lO-io

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

lO-io

io-9

10-io

3,5 x

3,9 x

1,8 x

2,3 x

2,7 x

3,7 x

5,2 x

1,5 x

2,1 x

4,9 x

6,6 x

3,6 x

1,5 x

6,0 x8,8 x

1,7 x

2,1 x

3,4 x

8,0 x4,2 x

5,4 x

2,8 x

1,9 x

3,6 x

5,2 x

1,2 x

10-"lO-io

,0-io

10-"

10-"io-9

io-9

10-"io-9

io-9

10-"io-9

io-9

10-",0-10

lO-io

lO-io

io-'°lO-io

io-9

io-9

io-9

io-9

lO-io

io-9

lO-io

2,2 x 10-"

2,6 x 10-'°

1,0 x 10-'°

1,6 x 10-9

1,8 x 10-"

2,1 x 10~9

3,2 x 10~9

1,0 x 10-"

1,4 x 10~9

3,1 x 10'9

4,5 x 10-"

2,1 x 1Q-9

9,5 x ID'10

4,1 x 10-"

5,3 x lO'10

1,2 x 10-'°

1,4 x 10-'°

2,1 x 10-'°

5,4 x 10-'°

2,8 x 10~9

4,7 x lO'9

1,7 x 10-9

1,1 x 10-9

2,1 x lO"10

3,0 x 10~9

8,0 x 10-"

1,8 x

2,1 x

8,0 x

1,2 x

1,4 x

1,7 x

2,5 x

8,0 x1,1 x

2,4 x

3,6 x1,7 x

7,6 x

3,3 x

4,2 x

9,1 x

1,0 x

1,7 x

4,3 x

2,3 x4,4 x

1,4 x

8,7 x

1,7 x

2,3 x

6,3 x

10-",0-10

10-"io-9

10-"io-9

io-9

10-'2

io-9

io-9

10-"io-9

io-'°10-",0-10

10-"lO-io

lO-io

10-io

io-9

io-9

io-9

io-'°10-io

io-9

10-"

Page 102: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Te-129mTe-131Te-131mTe- 132

Te- 133

Te-133mTe- 134YodoI-120

I-120mI-121

I-123I-124

I-125

I-126

I-128

I-129

I-130

I-131

I-132

I-132mI-133

I-134

I-135

33,60,417

1,25

3,26

0,207

0,9230,696

1,35

0,8832,12

13,2

4,18

60,1

13,0

0,4161,57 x 107

12,4

8,04

2,30

1,39

20,8

0,8766,61

dhddhhh

h

h

h

h

dddhahdhhhhh

Edad g s 1 a

f,

0,6000,6000,6000,6000,6000,6000,600

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

e(g)

4,4 x 10"8

9,0 x ID'10

2,0 x 10"8

4,8 x 10~8

8,4 x 10-'°

3,1 x 10-'

1,1 x 10-9

3,9 x 10~9

2,3 x 10-9

6,2 x 10-'°2,2 x 10-9

1,2 x 10-7

5,2 x 10~8

2,1 x 10'7

5,7 x UT10

1,8 x 10-7

2,1 x 10~8

1,8 x 10~7

3,0 x 10~9

2,4 x lO'9

4,9 x 10~8

1,1 x 10~9

1,0 x 10~8

f] parag > 1 a

0,3000,3000,3000,3000,3000,3000,300

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

Edad 1-2 ae(g)

2,4 x 10"8

6,6 x ID'10

1,4 x 10^8

3,0 x 1Q-8

6,3 x 10-'°2,4 x 10~9

7,5 x lO"10

2,8 x 10~9

1,5 x 10~9

5,3 x 10~10

1,9 x ID'9

1,1 x 10-7

5,7 x 10~8

2,1 x 10'7

3,3 x 10-'°

2,2 x 10-7

1,8 x 10~8

1,8 x 10~7

2,4 x 10-9

2,0 x 10-9

4,4 x 10"8

7,5 x 10-'°

8,9 x 10-9

Edad 2-7 ae(g)

1,2 x 10~8

3,5 x 10'10

7,8 x 10-9

1,6 x 10~8

3,3 x 10-'°

1,3 x 10-9

3,9 x 10-'°

1,4 x 10~9

7,8 x 10-'°

3,1 x UT10

1,1 x ID'9

6,3 x ID'8

4,1 x 10~8

1,3 x 10-7

1,6 x 10-'°

1,7 x 10-7

9,8 x 1Q-9

1,0 x 10-7

1,3 x 10~9

1,1 x 10"9

2,3 x 10-8

3,9 x 10-'°

4,7 x ID'9

Edad 7-12 ae(g)

6,6 x 10-9

1,9 x 10-'°

4,3 x 10-9

8,3 x 10~9

1,6 x 10-'°

6,3 x 10-'°2,2 x 10-'°

7,2 x 10-'°

4,2 x 10-'°

1,7 x 10-'°

4,9 x 10-'°3,1 x 10~8

3,1 x 10~8

6,8 x 10~8

8,9 x 10-"

1,9 x 10~7

4,6 x 10~9

5,2 x 1Q-8

6,2 x 10-'°

5,0 x lO'10

1,0 x 10'8

2,1 x 10-'°

2,2 x 10-9

Edad 12-17 ae(g)

3,9 x 10-9

1,2 x 10'10

2,7 x 10~9

5,3 x 10~9

1,1 x 10'10

4,1 x 10-'°

1,4 x 10-'°

4,8 x 10'10

2,9 x 10-'°

1,2 x lO'10

3,3 x 10'10

2,0 x 10-8

2,2 x 10-8

4,5 x 10-8

6,0 x 10-"

1,4 x 10~7

3,0 x lo'9

3,4 x 10~8

4,1 x VO'10

3,3 x lO'10

6,8 x 10-9

1,4 x 10-'°

1,4 x ID'9

Edad > 17 ae(g)

3,0 x ID'9

8,7 x 10-"

1,9 x 10'9

3,8 x 10~9

7,2 x 10-"

2,8 x 10-'°

1,1 x ID"10

3,4 x 10~'°

2,1 x 10-'°8,2 x lO'11

2,1 x 10-'°1,3 x 10'8

1,5 x 10-8

2,9 x 10~8

4,6 x ID'11

1,1 x 10'7

2,0 x 10-9

2,2 x 10-8

2,9 x 10-'°2,2 x 10'10

4,3 x 10-9

1,1 x 10'10

9,3 x 10-'°

AD

EN

DA

S

Page 103: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Cesio

Cs-125

Cs-127

Cs-129

Cs-130

Cs-131Cs-132

Cs-134

Cs-134m

Cs-135Cs-135m

Cs-136Cs-137

Cs-138

Bario"

Ba-126

Ba-128Ba-131

Ba-131m

Ba-133Ba-133m

Ba-135m

Ba-139

Ba-140Ba-141

Ba-142

0,750 h

6,25 h

l,34d

0,498 h

9,69 d

6,48 d2,06 a

2,90 h

2,30 x 106 a

0,883 h

13,1 d

30,0a

0,536 h

1,61 h2,43 d

11,8 d

0,243 h

10,7a1,62 d

l,20d1,38 h

12,7 d

0,305 h

0,177 h

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,600

0,6000,600

0,600

0,600

0,600

3,9 x

1,8 x4,4 x

3,3 x

4,6 x2,7 x

2,6 x

2,1 x4,1 x

1,3 x

1,5 x

2,1 x1,1 x

2,7 x

2,0 x

4,2 x

5,8 x2,2 x

4,2 x

3,3 x

1,4 x

3,2 x

7,6 x

3,6 x

jO-io,0-io

,0-iolO-io

lO-io

io-9

io-8

lO-io

io-9

lO-io

io-8

10'8

io-9

io-9

io-8

io-9

lo-11

io-8

io-9

io-9

io-9

io-8

lO-io

,0-10

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,0001,000

1,000

1,000

1,000

0,200

0,200

0,2000,200

0,200

0,200

0,2000,200

0,200

0,200

0,200

2,2 x

1,2 x

3,0 x

1,8 x

2,9 x

1,8 x

1,6 x1,2 x

2,3 x

8,6 x

9,5 x

1,2 x

5,9 x

1,7 x

1,7 x

2,6 x3,2 x

6,2 x

3,6 x

2,9 x8,4 x

1,8 x

4,7 x2,2 x

,0-io

,0-10

10-10

,0-io

,0-io

10-"

io-8

io-'°io-9

10-"io-9

io-8

,0-io

io-9

io-8

io-9

10-"io-9

io-9

io-9

10-io

io-8

,0-10,0-10

1,1 x

6,6 x

1,7 x

9,0 x

1,6 x

1,1 x

1,3 x

5,9 x1,7 x

4,9 x

6,1 x

9,6 x

2,9 x

8,5 x

9,0 x1,4 x

1,6 x

3,9 x

1,8 x1,5 x

4,1 x

9,2 x

2,3 x1,1 x

,0-10

10-"io-'°10-"lO-io

io-9

io-8

10-"io-9

10-"io-9

io-9

lO-io

io-'°io-9

io-9

10-"io-9

io-9

io-9

10-io

io-9

,0-10

io-'°

6,5 x 10-"

4,2 x 10-"1,1 x 10-'°

5,2 x 10-"

1,0 x 10'10

7,7 x lO'10

1,4 x ID"8

3,5 x 10-"

1,7 x 10~9

3,2 x 10-"

4,4 x 1Q-9

1,0 x 1Q-8

1,7 x 10-'°

5,0 x 10-10

5,2 x 10-9

9,4 x 10-'°

9,3 x lO'12

4,6 x 10-9

1,1 x 10~9

8,5 x 10-'°

2,4 x 10-'°

5,8 x 1Q-9

1,3 x 10-'°

6,6 x 10-"

4,4 x 10-"

2,9 x 10-"

7,2 x 10-"

3,6 x 10-"

6,9 x 10-"5,7 x 10'10

1,9 x 10-8

2,5 x 10-"

2,0 x ID'9

2,3 x 10-"3,4 x ID'9

1,3 x 10~8

1,2 x U)'10

3,1 x 10-'°3,0 x 10-9

6,2 x U)'10

6,3 x 10-'2

7,3 x 10~9

5,9 x 10-'°

4,7 x lO'10

1,5 x HT10

3,7 x 10'9

8,6 x 10-"

4,3 x 10-"

3,5 x

2,4 x

6,0 x

2,8 x

5,8 x

5,0 x

1,9 x

2,0 x

2,0 x

1,9 x3,0 x

1,3 x

9,2 x

2,6 x2,7 x

4,5 x

4,9 x1,5 x5,4 x

4,3 x1,2 x

2,6 x

7,0 x

3,5 x

10-"10-"10-"10-"10-"10-10

io-8

10-"io-9

10-"io-9

io-8

10-"

10-io

io-9

lO-io

io-12

10-"lO-iolO-io

lO-io

io-9

10-"lo-11

El valor de f[ para el bario y las personas de 1 a 15 años es 0,3.

Page 104: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-VI, (cont,)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Lantano

La-131

La- 132

La- 135

La- 137

La-138

La-140

La-141

La-142

La- 143

Cerio

Ce- 134

Ce- 135Ce- 137

Ce-137m

Ce- 139

Ce-141

Ce- 143Ce- 144Praseodimio

Pr-136

Pr-137

Pr-138m

0,983

4,8019,5

6,00 x 104

1,35 x 10"

1,68

3,931,54

0,237

3,00

17,69,00

1,43

13832,5

1,38284

0,2181,28

2,10

h

h

h

a

a

d

h

hh

dh

h

d

d

dd

d

h

h

h

Edad g < 1 a

f,

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

e(g)

3,5 x 10-'°

3,8 x 10-9

2,8 x 10-'°

1,1 x 10-9

1,3 x lO'8

2,0 x 1Q-8

4,3 X 1Q-9

1,9 x ID'9

6,9 x 10-'°

2,8 x 1Q-8

7,0 x 10"9

2,6 x 10-'°

6,1 x 10-9

2,6 x 10-9

8,1 x 10-9

1,2 x 1Q-8

6,6 x 1Q-8

3,7 x 10-'°4,1 x 10-'°

1,0 x 10'9

f[ parag > 1 a

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"5,0 x 10"

5,0 x 10"

Edad 1-2 ae(g)

2,1 x 10-'°

2,4 x 10'9

1,9 x 10-'°

4,5 x 10-'°

4,6 x 10-9

1,3 x 10-8

2,6 x 1C'9

1,1 x 1Q-9

3,9 x 10-'°

1,8 x 10-8

4,7 x 10'9

1,7 x 10-'°

3,9 x ID'9

1,6 x 1Q-9

5,1 x 10-9

8,0 x 1Q-9

3,9 x 10~8

2,1 x 10-'°2,5 x 10'10

7,4 x 10-'°

Edad 2-7 ae(g)

1,1 x 10"'°

1,3 x 10~9

1,0 x 10-'°

2,5 x 10-'°

2,7 x 1Q-9

6,8 x 10~9

1,3 x 10-9

5,8 x 10"10

1,9 x 1Q-10

9,1 x 10'9

2,6 x 10~9

8,8 x 10-"

2,0 x 10~9

8,6 x 10-'°

2,6 x 10-9

4,1 x 1Q-9

1,9 x 1Q-8

1,0 x 10-'°

1,3 x 1Q-10

4,1 x 10-'°

Edad 7-12 ae(g)

6,6 x 10-"

7,8 x 10"10

6,4 x 10-"

1,6 x 10-'°

1,9 x ID'9

4,2 x 10~9

7,6 x 10-'°3,5 x 10-'°

1,1 x 10-'°

5,5 x ID'9

1,6 x 10'9

5,4 x 10-"

1,2 x 10-9

5,4 x 10-'°

1,5 x ID'9

2,4 x 10-9

1,1 x 1Q-8

6,1 x 10-"

7,7 x 10-"

2,6 x 10'10

Edad 12-17 ae(g)

4,4 x 10-"

4,8 x 10'10

3,9 x 10-"

1,0 x 10-'°

1,3 x ID'9

2,5 x 10~9

4,5 x lO'10

2,3 x 10-'°7,1 x 10-"

3,2 x 10~9

1,0 x ¡O'9

3,2 x 10-"

6,8 x 10-'°

3,3 x 10-'°8,8 x 10'10

1,4 x 1Q-9

6,5 x 10-9

4,2 x 10-"

5,0 x 10-"

1,6 x 10-'°

Edad > 17 ae(g)

3,5 x 10-"

3,9 x 10-'°

3,0 x 10-"

8,1 x 10-"

1,1 x 10-9

2,0 x 10-9

3,6 x 10-'°

1,8 x 10-'°

5,6 x 10-"

2,5 x 10-9

7,9 x 10-'°

2,5 x 10-"

5,4 x 10-'°

2,6 x 10-'°7,1 x 10-'°

1,1 x 10-9

5,2 x 10-9

3,3 x 10-"4,0 x 10-"

1,3 x 10-'°

AD

EN

DA

S

Page 105: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Pr-139

Pr-142

Pr-142m

Pr-143

Pr-144

Pr-145

Pr-147

Neodimio

Nd-136

Nd-138

Nd-139Nd-139m

Nd-141Nd-147

Nd-149

Nd-151PrometióPm-141

Pm-143Pm-144

Pin- 145

Pm-146Pm-147

Pm-148Pm-148m

Pm-149

Pm-150

Pm-151

4,51 h

19,1 h0,243 h

13,6 d

0,288 h

5,98 h

0,227 h

0,844 h

5,04 h

0,495 h

5,50 h

2,49 h

11,0 d1,73 h

0,207 h

0,348 h265 d

363d17,7 a

5,53 a2,62 a

5,37 d

41,3 d2,21 d

2,68 h

1,18 d

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,0050,005

0,005

0,005

0,0050,005

0,005

0,005

0,0050,005

0,0050,005

0,0050,005

0,0050,005

0,0050,005

0,005

0,005

0,005

3,2 x

1,5 x

2,0 x1,4 x

6,4 x

4,7 x

3,9 x

1,0 x

7,2 x

2,1 x2,1 x

7,8 x

1,2 x1,4 X

3,4 x

4,2 x1,9 x

7,6 x1,5 x

1,0 x3,6 x

3,0 x

1,5 x1,2 x

2,8 x

8,0 x

,0-io

io-8

io-'°io-8

io-'°io-9

io-'°

io-9

io-9

io-'°io-9

10-"10'8

io-9

io-'°

io-'°lo-9

io-9

io-9

io-8

io-9

io-8

io-8

io-8

io-9

io-9

5,0 x 10'4

5,0 x 10-"

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID'4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x JO"4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x JO'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-4

5,0 x lO'4

2,0 x 10-'°

9,8 x ID"9

1,2 x lO'10

8,7 x 10-9

3,5 x 10-'°

2,9 x 10-"

2,2 x 10-'°

6,1 x 10-'°

4,5 x 10-9

1,2 x 10-'°1,4 x lO'9

5,0 x 10-"

7,8 x ID'9

8,7 x 10-'°

2,0 x 10-'°

2,4 x 10-'°

1,2 x 10-9

4,7 x ID"9

6,8 x 10-'°

5,1 x 10-9

1,9 x ID"9

1,9 x 10~8

1,0 x ID'8

7,4 x ID'9

1,7 x 10-9

5,1 x 10-9

1,1 x 10-'°

4,9 x 1Q-9

6,2 x 10-"

4,3 x 10-9

1,7 x 10-'°

1,4 x 1Q-9

1,1 x 10-'°

3,1 x 10-'°

2,3 x 1Q-9

6,3 x 10-"

7,8 x lO'10

2,7 x 10-"

3,9 x 10'9

4,3 x 10-'°9,7 x 10-"

1,2 x 10-'°6,7 x 10-'°

2,7 x 10-9

3,7 x 10-'°2,8 x 10-9

9,6 x 10-'°9,7 x 10-9

5,5 x 1Q-9

3,7 x 10-9

8,7 x lO'10

2,6 x 10-9

6,5 x

2,9 x3,7 x

2,6 x

9,5 x

8,5 x

6,1 x

1,9 x1,3 x3,7 x

5,0 x1,6 x

2,3 x2,6 x

5,7 x

6,8 x4,4 x

1,8 x2,3 x1,8 x

5,7 x

5,8 x3,5 x

2,2 x

5,2 x

1,6 x

10-"io-9

10-"io-9

10-"KT10

10-"

io-'°io-9

10-"io-'°10-"io-9

,0-io

10-"

10-",0-10

io-9

io-'°io-9

10-io

io-9

io-9

io-9

10-io

io-9

4,0 x

1,6 x

2,1 x

1,5 x

6,5 x

4,9 x

4,2 x

1,2 x

8,0 x2,5 x

3,1 x1,0 x

1,3 x1,6 x

3,8 x

4,6 x

2,9 x1,2 x1,4 x

1,1 x

3,2 x

3,3 x2,2 x

1,2 x

3,2 x

9,1 x

10-"io-9

10-"io-9

10-"io-'°10-"

io-'°io-'°10-"lO-io

10-"io-9

io-'°10-"

10-"io-'°io-9

lO-io

io-9

io-'°io-9

io-9

io-9

,0-io

,0-10

3,1 x 10-"

1,3 x 10-9

1,7 x 10-"

1,2 x 10-9

5,0 x 10-"

3,9 x 10'10

3,3 x 10-"

9,9 x 10'"6,4 x 10-'°

2,0 x 10-"2,5 x 10-'°

8,3 x 10~12

1,1 x 10'9

1,2 x 10-'°

3,0 x 10-"

3,6 x 10-"2,3 x 10~10

9,7 x 10-'°

1,1 x 10~10

9,0 x 10'10

2,6 x 10-'°

2,7 x 10'9

1,7 x 10~9

9,9 x 10-'°2,6 x 10-'°

7,3 x 1Q-10

Page 106: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

SamarioSm-141

Sm-141m

Sm-142

Sm-145

Sm-146Sm-147Sm-151

Sm-153Sm-155

Sm-156

EuropioEu-145

Eu-146Eu-147

Eu-148Eu-149

Eu-150

Eu-150

Eu-152

Eu-152m

Eu-154Eu-155

0,1700,377

1,21340

1,03 x 108

1,06 x 10"

90,01,95

0,368

9,40

5,94

4,6124,0

54,5

93,134,2

12,6

13,3

9,32

8,80

4,96

hhh

da

aa

dh

h

d

dddd

a

h

ahaa

Edad g < 1 a

f.

0,005

0,005

0,0050,005

0,0050,005

0,005

0,0050,005

0,005

0,0050,0050,005

0,005

0,005

0,0050,005

0,005

0,005

0,005

0,005

e(g)

4,5 x 10-'°

7,0 x 10-'°2,2 x 10~9

2,4 x 10'9

1,5 x 10~6

1,4 x 10-6

1,5 x 10~9

8,4 x 10~9

3,6 x 10-'°2,8 x 10~9

5,1 x 10~9

8,5 x 10~9

3,7 x HT9

8,5 x 10~9

9,7 x 10"10

1,3 x 10-8

4,4 x 10'9

1,6 x 10~8

5,7 x 10-9

2,5 x 10-8

4,3 x 10-9

fi parag > 1 a

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"5,0 x 10-4

5,0 x ID"4

5,0 x 10'4

5,0 x 10'4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

Edad 1-2 ae(g)

2,5 x 10-'°

4,0 x 10-'°1,3 x 10-9

1,4 x 10-9

1,5 x 10~7

1,4 x 10~7

6,4 x 10-'°

5,4 x 10-9

2,0 x 10-'°

1,8 x 10-9

3,7 x 10-9

6,2 x 10-9

2,5 x 10-9

6,0 x 10-9

6,3 x 10-'°

5,7 x 10-9

2,8 x 10-9

7,4 x 10-9

3,6 x 10-9

1,2 x 10-8

2,2 x 10-9

Edad 2-7 ae(g)

1,3 x 10'10

2,0 x 10-'°

6,2 x 10'10

7,3 x 10'10

1,0 x 10'7

9,2 x 10~8

3,3 x 10'10

2,7 x 10~9

9,7 x 10'"

9,0 x 10'10

2,1 x ID'9

3,6 x ID'9

1,4 x ID'9

3,5 x ID"9

3,4 x 10'10

3,4 x 10~9

1,4 x ID'9

4,1 x lO'9

1,8 x lO'9

6,5 x 10~9

1,1 x 10-9

Edad 7 1 2 ae(g)

7,3 x 10-"

1,2 x lO"10

3,6 x 10-'°4,5 x 10-'°

7,0 x 10~8

6,4 x 10~8

2,0 x 10-'°1,6 X 1Q-9

5,5 x UT"5,4 x 10~10

1,4 x 10~9

2,4 x 10-9

8,9 x 10-'°2,4 x 1Q-9

2,1 x 10-'°

2,3 x 10~9

8,2 x lO'10

2,6 x 10-9

1,1 x 1Q-9

4,1 x 1Q-9

6,8 x 10-'°

Edad 12-17 ae(g)

5,0 x 10-"

8,2 x 10'"

2,4 x 10-'°2,7 x 10-'°

5,8 x 10-*

5,2 x 10-8

1,2 x 10"10

9,2 x 10'10

3,7 x 10-"3,1 x 10-'°

9,4 x 10'10

1,6 x ID"9

5,6 x 10'10

1,6 x 10~9

1,3 x lO'10

1,5 x 10~9

4,7 x 10-'°

1,7 x ID'9

6,2 x lO'10

2,5 x ID'9

4,0 x 10'10

Edad > 17 ae(g)

3,9 x 10~"

6,5 x 10'"

1,9 x 10-'°2,1 x 10-'°

5,4 x 10~8

4,9 x 10-8

9,8 x 10~"7,4 x 10-'°

2,9 x 10-"2,5 x 10"10

7,5 x 10-'°

1,3 x ID'9

4,4 x 10'10

1,3 x 10-9

1,0 x lO'10

1,3 x 10-9

3,8 x 10-'°1,4 x ID"9

5,0 x 10-'°

2,0 x ID'9

3,2 x 10-'°

Page 107: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Eu-156

Eu-157

Eu-158

Gadolinio

Gd-145

Gd-146

Gd-147

Gd-148

Gd-149

Gd-151

Gd-152

Gd-153

Gd-159

Terbio

Tb-147

Tb-149

Tb-150

Tb-151

Tb-153

Tb-154

Tb-155

Tb-156

Tb-156m

Tb-156m

Tb-157

Tb-158

Tb-160

Tb-161

15,2

15,1

0,765

0,382

48,3

1,59

93,0

9,40

120

1,08 x 1014

242

18,6

1,654,15

3,27

17,6

2,34

21,4

5,32

5,34

1,02

5,001,50 x 102

1,50 x 102

72,36,91

dh

h

hd

da

d

d

a

d

h

hh

h

h

d

h

d

d

dh

a

a

d

d

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

2,2 x 10-8

6,7 X 10~9

1,1 x 10~9

4,5 x 10-'°

9,4 x ID'9

4,5 x 10~9

1,7 x 10~6

4,0 x 10~9

2,1 x 10~9

1,2 x 10-6

2,9 x 10~9

5,7 x ID'9

1,5 x KT9

2,4 x 10-9

2,5 x 10~9

2,7 x ID'9

2,3 x 10~9

4,7 x 10~9

1,9 x 10~9

9,0 x 1Q-9

1,5 x 1Q-9

8,0 x 10-'°

4,9 x 10-'°1,3 x 10-8

1,6 x 10-8

8,3 x 1C"9

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10'4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x ID'4

5,0 x ID'4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10'4

1,5 x 10'8

4,3 x 10~9

6,2 x 10'10

2,6 x 10-'°

6,0 x 10~9

3,2 x 10~9

1,6 x ID"7

2,7 x 10^9

1,3 x 10'9

1,2 x 1Q-7

1,8 x 10-9

3,6 x 10-9

1,0 x 10'9

1,5 x ID'9

1,6 x ID'9

1,9 x 1Q-9

1,5 x 1Q-9

3,4 x 10~9

1,3 x 10~9

6,3 x 10~9

1,0 x 10~9

5,2 x 10-'°

2,2 x 10-'°

5,9 x 10~9

1,0 x 10~8

5,3 x 10~9

7,5 x 10~9

2,2 x 10~9

3,1 x lO'10

1,3 x 10'10

3,2 x 1Q-9

1,8 x 10~9

1,1 x 10~7

1,5 x ID'9

6,8 x 10'10

7,7 x 10~8

9,4 x 10"10

1,8 x ID"9

5,4 x 10-'°

8,0 x 10-'°

8,3 x 10'10

1,0 x 10'9

8,2 x 10'10

1,9 x 10'9

6,8 x 10'10

3,5 x 10'9

5,6 x 10'10

2,7 x 10~'°

1,1 x 10'10

3,3 x 10'9

5,4 x 10'9

2,7 x ID'9

4,6 x 10~9

1,3 x 10~9

1,8 x 1Q-10

8,1 x 10-"

2,0 x 10-9

1,2 x 10-9

7,3 x 10-8

9,3 x 10-'°

4,2 x 10-'°

5,3 x 10~8

5,8 x 10-10

1,1 x 10~9

3,3 x 10'10

5,0 x 10'10

5,1 x 10-'°

6,7 x ID'10

5,1 x lO'10

1,3 x 10-9

4,3 x 10~10

2,3 x 10-9

3,5 x 10-'°1,7 x 10-'°

6,8 x 10-"2,1 x KT9

3,3 x 10~9

1,6 x ID'9

2,7 x 1Q-9

7,5 x 10'10

1,2 x 10'10

5,6 x 10'11

1,2 x 10~9

7,7 x 10'10

5,9 x 10~8

5,7 x 10'10

2,4 x 10-'°

4,3 x 10~8

3,4 x 10~10

6,2 x 10-'°

2,0 x lO'10

3,1 x ID'10

3,2 x 10'10

4,2 x lO'10

3,1 x 10-'°

8,1 x lO'10

2,6 x 10'10

1,5 x ID'9

2,2 x 10-'°

1,0 x 10'10

4,1 x 10'11

1,4 x 10'9

2,0 x ID'9

9,0 x 10'10

2,2 x 1C'9

6,0 x 10'10

9,4 x 10~u

4,4 x 10-"

9,6 x 10-'°

6,1 x 10-'°

5,6 x 10~8

4,5 x 10-'°

2,0 x 10-'°

4,1 x ID"8

2,7 x ID'10

4,9 x 10'10

1,6 x NT10

2,5 x 10-'°

2,5 x 10-'°

3,4 x 10-'°

2,5 x 10-'°

6,5 x 10-'°

2,1 x 10-'°

1,2 x 10~9

1,7 x UT10

8,1 x 10-"3,4 x 10-"

1,1 x ID"9

1,6 x 10~9

7,2 x 10'10

Page 108: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

CUADRO II-VI.

Período deN uclciuo scrnidcsintc^r3Cion

físico

DisprosioDy-155

Dy-157

Dy-159

Dy-165

Dy-166HolmioHo-155

Ho-157

Ho-159

Ho-161

Ho-162

Ho-162m

Ho-164Ho-164m

Ho-166Ho-166m

Ho-167

Erbio

Er-161Er-165

Er-169

Er-171Er-172

10,0

8,10

144

2,33

3,40

0,800

0,210

0,550

2,50

0,250

1,13

0,4830,625

1,121,20 x 103

3,10

3,24

10,4

9,307,52

2,05

hhdhd

h

h

h

hhhhhdah

hhdh

d

Edad

f,

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,0050,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

g < 1 a

e(g)

9,7 x

4,4 x

1,0 x

1,3 x

1,9 x

3,8 x

5,8 x

7,1 x

1,4 x

3,5 x

2,4 x

1,2 x2,0 x

1,6 x

2,6 x

8,8 x

6,5 x1,7 x

4,4 x

4,0 x1,0 x

io-'°io-'°io-9

io-9

io-8

io-'°10-"10-"io-'°10-"io-'°io-'°io-'°10~8

io-8

10-io

io-'°10-io

io-9

io-9

io-8

f, parag > 1 a

5,0 x 10"

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x ID'4

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10-4

5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10~4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10"5,0 x ID'4

5,0 x 10"

5,0 x 10~4

5,0 x lO'4

5,0 x 10"

5,0 x 10"5,0 x 10"

5,0 x 10"

5,0 x 10"

Edad 1-2 ae(g)

6,8 x 10-'°

3,1 x 10-'°

6,4 x 10-'°

7,9 x 10-10

1,2 x 10-8

2,3 x 10-'°

3,6 x 10-"

4,3 x lO"1

8,1 x 10-"

2,0 x 10-"

1,5 x 10-'°

6,5 x 10-"1,1 x lO'10

1,0 x ID'8

9,3 x 1Q-9

5,5 x 10-'°

4,4 x lO'10

1,1 x 10-'°

2,8 x lO'9

2,5 x 1Q-9

6,8 x 10~9

Edad 2-7 ae(g)

3,8 x 10-'°

1,8 x 10-'°

3,4 x 10-'°

3,9 x 10-'°

6,0 x ID'9

1,2 x 10-'°

1,9 x 1Q-"

2,3 x 10-"

4,2 x 10-"

1,0 x 10-"

7,9 x 10-"

3,2 x 1Q-"5,5 x 10~"

5,2 x 10-9

5,3 x 10-9

2,8 x lO"0

2,4 x 10-'°

6,2 x 1Q-"

1,4 x 10'9

1,3 x 10~9

3,5 x 10-9

Edad 7-12 ae(g)

2,5 x 10"10

1,2 x 10-'°

2,1 x lO'10

2,3 x lO'10

3,6 x 10~9

7,1 x 10-"

1,2 x 10-"1,4 x 10-"

2,5 x 10-"

6,0 x 10-'2

4,9 x 10-"

1,8 x 10-"3,2 x 10-"

3,1 x 10~9

3,5 x 10-9

1,7 x 10-'°

1,6 x 10-'°

3,9 x 10-"8,2 x lO"0

7,6 x 10-'°

2,1 x 10-9

Edad 12-17 ae(g)

1,6 x 10-'°

7,7 x 10'"

1,3 x 10-'°

1,4 x 10-'°

2,0 x ID'9

4,7 x 10-"

8,1 x 10-'2

9,9 x lO'12

1,6 x 10-"

4,2 x ID'12

3,3 x 10-"

1,2 x 10-"2,1 x 10-"

1,7 x 10~9

2,4 x 10~9

1,0 x 10'10

1,0 x 10-'°

2,4 x 10'"4,7 x 10-'°

4,5 x 10-'°

1,3 x 10~9

Edad > 17 ae(g)

1,3 x 10-'°

6,1 x 10-"

1,0 x lO"0

1,1 x 10-'°

1,6 x lO'9

3,7 x 10-"

6,5 x 10-'2

7,9 x 10-'2

1,3 x 10-"

3,3 x 10"12

2,6 x 10-"

9,5 x 10-'2

1,6 x 10-"1,4 x 10~9

2,0 x 10-9

8,3 x 10-"

8,0 x 10-"

1,9 x 1Q-"3,7 x 10-'°

3,6 x 10-'°

1,0 x 10~9

Page 109: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Tulio

Tm-162

Tm-166

Tm-167

Tm-170

Tra-171

Tm-172

Tm-173

Tm-175

Iterbio

Yb-162

Yb-166

Yb-167

Yb-169

Yb-175

Yb-177

Yb-178

Lutecio

Lu-169

Lu-170

Lu-171

Lu-172

Lu-173

Lu-174

Lu-174m

Lu-176

Lu-176m

0,362 h

7,70 h

9,24 d

129 d1,92 a

2,65 d

8,24 h

0,253 h

0,315 h

2,36 d

0,292 h

32,0 d

4,19 d

1,90 h

1,23 h

1,42 d

2,00 d

8,22 d

6,70 d

1,37 a

3,31 a

142 d3,60 x 1010 a

3,68 h

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

0,005

2,9 x2,1 x

6,0 x

1,6 x1,5 x

1,9 x

3,3 x

3,1 x

2,2 x

7,7 x

7,0 x

7,1 x

5,0 x

1,0 x1,4 x

3,5 x

7,4 x

5,9 x1,0 x

2,7 x

3,2 x

6,2 x

2,4 x

2,0 x

io-'°io-9

io-9

io-8

io-9

io-8

io-9

io-'°

10-io

io-9

10-"io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-8

io-9

io-9

io-9

io-8

io-9

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x 1Q-4

5,0 x lO"4

5,0 x ID'4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10~4

5,0 x 10-"

5,0 x 10-4

5,0 x ID'4

5,0 x 10-"

1,7 x

1,5 x

3,9 x

9,8 x

7,8 x1,2 x

2,1 x

1,7 x

1,3 x

5,4 x4,1 x

4,6 x

3,2 x

6,8 x

8,4 x

2,4 x

5,2 x

4,0 x

7,0 x

1,6 x

1,7 x

3,8 x

1,1 x

1,2 x

,0-io

io-9

io-9

io-9

io-'°io-8

io-9

,0-io

lO-io

io-9

10-"io-9

io-9

lO-io

lO-io

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-9

io-8

io-9

8,7 x

8,3 x

2,0 x

4,9 x

3,9 x

6,1 x1,1 x

8,6 x

6,9 x

2,9 x2,1 x

2,4 x

1,6 x3,4 x

4,2 X

1,4 x

2,9 x

2,2 x

3,9 x

8,6 x

9,1 x

1,9 x5,7 x

6,0 x

10-"lO-io

io-9

io-9

lO-io

io-9

io-9

10-"

10-"10-"

10-"io-9

io-9

10-io

,0-io

io-9

io-9

io-9

io-9

10-io

io-'°io-9

io-9

io-'°

5,2 x

5,5 x

1,2 x

2,9 x

2,3 x

3,7 x

6,5 x

5,0 x

4,2 x

1,9 x

1,2 x

1,5 x

9,5 x

2,0 x

2,4 x

8,9 x

1,9 x1,4 x

2,5 x

5,3 x

5,6 x

1,1 x

3,5 x

3,5 x

10-"io-'°io-9

io-9

io-'°io-9

io-'°10-"

10-"io-9

10-"io-9

,0-io

,0-10

lO-io

lO-io

io-9

io-9

io-9

lO-io

lO-io

io-9

io-9

lO-io

3,6 x

3,5 x

7,0 x

1,6 x

1,3 x2,1 x

3,8 x3,4 x

2,9 x

1,2 x

8,4 x

8,8 x

5,4 x

1,1 x

1,5 x

5,7 x

1,2 x

8,5 x

1,6 x3,2 x

3,3 x6,6 x

2,2 x

2,1 x

10-"io-'°10-io

io-9

io-'°io-9

io-'°10-"

10-"io-9

10-'2

lO-io

lO-io

lO-io

lO-io

lO-io

io-9

lO-io

io-9

io-'°lO-io

io-'°io-9

lO-io

2,9 x

2,8 x

5,6 x

1,3 x

1,1 x

1,7 x

3,1 x

2,7 x

2,3 x

9,5 x

6,7 x7,1 x

4,4 x

8,8 x

1,2 x

4,6 x

9,9 x6,7 x

1,3 x

2,6 x

2,7 x

5,3 x

1,8 x

1,7 x

10-"lO-io

,0-io

io-9

io-'°io-9

io-'°10-"

10-",0-10

io-12

,0-io

,0-io

10-",0-io

,0-io

,0-io

,0-io

io-9

,0-io

,0-io,0-io

io-9

,0-io

Page 110: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

II-VI. (cont.)

Período deNucleido semidesintegración

físico

Lu-177Lu-177mLu-178Lu-178mLu-179

HafnioHf-170Hf-172Hf-173Hf-175Hf-177mHf-178mHf-179mHf-180mHf-181Hf-182Hf-182mHf-183Hf-184

TantalioTa-172Ta-173Ta-174

6,71161

0,4730,378

4,59

16,01,8724,070,0

0,85631,025,15,5042,4

9,00 x 106

1,021,074,12

0,6133,651,20

ddhhh

hahdhadhdahhh

hhh

Edad g < 1 a

f,

0,0050,0050,0050,0050,005

0,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,0200,020

0,0100,0100,010

e(g)

6,1 x 10~9

1,7 x ID'8

5,9 x 10-'°4,3 x 10-'°2,4 x ID'9

3,9 x ID"9

1,9 x lO'8

1,9 x lO'9

3,8 x ID"9

7,8 x 10-'°7,0 x 10-8

1,2 x 10~8

1,4 x 10~9

1,2 x 10~8

5,6 x 1Q-8

4,1 x 10-'°8,1 x 10-'°5,5 x 10-9

5,5 x 10-'°2,0 x 10-9

6,2 x 10-'°

f, parag > 1 a

5,0 x 10-"5,0 x 10-"5,0 x lO'4

5,0 x 10-"5,0 x 1Q-4

0,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,0020,002

0,0010,0010,001

Edad 1-2 ae(g)

3,9 x 10~9

1,1 x 10~8

3,3 x 10-'°2,4 x 10-'°1,5 x 10-9

2,7 x 1Q-9

6,1 x 1Q-9

1,3 x 10-9

2,4 x 10-9

4,7 x 10-'°1,9 x 1Q-8

7,8 x 10-9

9,7 x 10-'°7,4 x 1Q-9

7,9 x 1Q-9

2,5 x 10-'°4,8 x lO'10

3,6 x 10~9

3,2 x 10-'°1,3 x 10-9

3,7 x 10-'°

Edad 2-7 ae(g)

2,0 x 1C'9

5,8 x 10-9

1,6 x 10-'°1,2 x 10-'°7,5 x 10-'°

1,5 x 1C'9

3,3 x 10-9

7,2 x 10-'°1,3 x 10-9

2,5 x 10-'°1,1 x 10-8

4,1 x 10'9

5,3 x 10-'°3,8 x 10~9

5,4 x 10~9

1,3 x 10-'°2,4 x 10'10

1,8 x 10'9

1,6 x 10-'°6,5 x 10-'°1,9 x 10-'°

Edad 7-12 ae(g)

1,2 x HT9

3,6 x 10-9

9,0 x 10-"7,1 x 10-"4,4 x 10-'°

9,5 x lO'10

2,0 x 10~9

4,6 x lO'10

8,4 x 10~10

1,5 x 10-'°7,8 x 10-9

2,6 x 10'9

3,3 x 10-'°2,3 x 10-9

4,0 x 10'9

7,8 x 10~"1,4 x 10-'°1,1 x 10'9

9,8 x 10-"3,9 x 10'10

1,1 x 10'10

Edad 12 17 ae(g)

6,6 x 10-'°2,1 x 10-9

6,1 x 10-"4,9 x 10-"2,6 x 10-'°

6,0 x 10-'°1,3 x 10-9

2,8 x 10-'°5,2 x 10-'°1,0 x 10-'°5,5 x 1Q-9

1,6 x 1Q-9

2,1 x 10-'°1,4 x 1Q-9

3,3 x lO'9

5,2 x 10-"9,3 x 10-"6,6 x 10-'°

6,6 x 10-"2,4 x 10-'°7,2 x 10-"

Edad > 17 ae(g)

5,3 x 10-'°1,7 x 10-9

4,7 x 10-"3,8 x 10-"2 1 v i n~ lO, I X 1U

4,8 x 10-'°

1,0 x 10-9

2,3 x 10-'°4,1 x 10-'°8,1 x 10-"4,7 x 10-9

1,2 x 10-9

1,7 x 10-'°1,1 x 10-'3,0 x 10-9

4,2 x 10-"7,3 x 10-"5,2 x 10-'°

5,3 x 10-"1,9 x 10-'°5,7 x 10-"

AD

END

AS

Page 111: ADENDAS - IAEA · 2002. 11. 7. · 92 ADENDAS FUENTES EXENTAS Y NIVELES DE EXENCIÓN 1-4. Con arreglo a los criterios enunciados en los párrafos 1-1 a 1-3, las siguientes fuentes

Ta-175

Ta-176Ta-177

Ta-178

Ta-179

Ta-180

Ta-180m

Ta-182

Ta-182m

Ta-183Ta-184

Ta-185

Ta-186

Tungsteno

W-176W-177

W-178

W-179W-181

W-185W-187

W-188

Renio

Re- 177

Re-178

Re-181

Re- 182

10,5

8,08

2,36

2,20

1,821,00 x 1013

8,10115

0,264

5,10

8,70

0,816

0,175

2,302,25

21,7

0,625121

75,1

23,969,4

0,233

0,22020,0

2,67

hhdhaahdh

dhhh

hh

d

hddhd

hhhd

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,010

0,0100,010

0,010

0,010

0,6000,600

0,600

0,6000,600

0,600

0,600

0,600

1,000

1,000

1,000

1,000

1,6 x 10-9

2,4 x 10~9

1,0 x 10'9

6,3 x 10-'°

6,2 x 10->°

8,1 x 10~9

5,8 x 10-'°

1,4 x ID'8

1,4 x 10-'°

1,4 x 1Q-8

6,7 x 10-9

8,3 x 10-'°

3,8 x 10-'°

6,8 x KT10

4,4 x 10"10

1,8 x 10-9

3,4 x ID'11

6,3 x 10-'°

4,4 x 1Q-9

5,5 x ID'9

2,1 x 10-8

2,5 x 10-10

2,9 x lO'10

4,2 x 10~9

1,4 x KT8

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,001

0,0010,001

0,001

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,3000,300

0,800

0,800

0,800

0,800

1,1 x ID'9

1,7 x JO'9

6,9 x 10-'°

4,5 x 10~10

4,1 x 1Q-10

5,3 x ID'9

3,7 x 10-10

9,4 x 10'9

7,5 x 10-"

9,3 x ID'9

4,4 x ID'9

4,6 x 10-'°2,1 x 10-'°

5,5 x lO'10

3,2 x 10-'°1,4 x 10-9

2,0 x 1Q-"4,7 x lO'10

3,3 x 10-9

4,3 x 10-9

1,5 x 10-8

1,4 x 10-'°

1,6 x 10-'°

2,8 x 10-9

8,9 x ID'9

6,2 x 10-'°

9,2 x 10-'°

3,6 x 10-'°

2,4 X 10-'°

2,2 x ID'10

2,8 x ID'9

1,9 x lO'10

5,0 x 10~9

3,7 x 10-"

4,7 x 10~9

2,3 x 10-9

2,3 x 10'10

1,1 x lO'10

3,0 x lO'10

1,7 x 10-'°

7,3 x 10-'°1,0 x 10'11

2,5 x 10-'°

1,6 x 10~9

2,2 x 1Q-9

7,7 x ID"9

7,2 x 10-"

7,9 x 10'"1,4 x ID'9

4,7 x 10-9

4,0 x 10-'°

6,1 x ID'10

2,2 x 10-'°

1,5 x ID'10

1,3 x lO'10

1,7 x ID'9

1,1 x lO'10

3,1 x 1Q-9

2,1 x 10-"

2,8 x 10-9

1,4 x 10-9

1,3 x 10-10

6,1 x 10-"

2,0 x lO'10

1,1 x 10-'°

4,5 x 10-'°6,2 x 10~12

1,6 x 10-'°9,7 x lO'10

1,3 x 10-9

4,6 x 10-9

4,1 X 10-"

4,6 x 10-"8,2 x lO'10

2,8 x 10~9

2,6 x 10-'°

3,9 x 10-'°

1,3 x 10-'°

9,1 x 10-"

8,1 x 10-"

1,1 x ID'9

6,7 x 10-"

1,9 x 10~9

1,5 x 10-"

1,6 x 10-9

8,5 x 10-'°

8,6 x 10'"4,2 x 10-"

1,3 x 10'10

7,2 x 10-"2,7 x 10-'°

4,2 x 10~12

9,5 x 10-"

5,5 x 10-'°

7,8 x 10-'°2,6 x 1Q-9

2,8 x 10-"

3,1 x 10-"

5,4 x 10-'°

1,8 x 10~9

2,1 x 10-'°

3,1 x 10-'°1,1 x 10-'°

7,2 x 10-"

6,5 x ID'11

8,4 x ID'10

5,4 x 10-"

1,5 x 10-9

1,2 x 10-"

1,3 x ID"9

6,8 x 10-'°6,8 x 10-"

3,3 x 10-"

1,0 x 10-'°5,8 x 10-"2,2 x 10-'°

3,3 x ID'12

7,6 x 10-"4,4 x lO'10

6,3 x 10-'°2,1 x HT9

2,2 x 10-"

2,5 x 10-"

4,2 x 10-'°

1,4 x 10-9