Actualidad Newspaper Abril 2013

Actualidadwww.actualidadnewspaper.com facebook.com/actualidadnews

Periódico Mensual al Servicio del Perú y del Mundo ♦ Distribución GRATUITA 25,000 Ejemplares ♦ Año 23 No. 266 Abril 2013

Cinco pasos elementales para elaborar un presupuesto familiar

El oncólogo Elmer Huerta des-tacó el trabajo realizado por la Junta Médica encargada de

evaluar la salud de Alberto Fujimori, y afirmó que el informe emitido deja muy claro que el diagnóstico de cán-cer “no será una razón” por la cual el presidente Humala pueda otorgarle el indulto humanitario. A través de su blog, el médico ana-lizó a profundidad las conclusiones de la Junta Médica, que señalan que el ex mandatario tiene cáncer de lengua oral y displasia recurrente de lengua oral operados, pero no tiene evidencia ac-

tual de la enfermedda. Según indicó, el término “lengua oral” hace referencia a que la lengua está compuesta de dos partes, la oral o bucal y la raíz. Asimismo, recordó que Fujimori solo ha padecido de cáncer invasor, donde las células invaden los tejidos profun-dos, en dos ocasiones: Mayo de 1997 y junio del 2008. “Ya no se encontró cáncer sino dis-plasia, por eso es que la junta dice: dis-plasia recurrente”, explicó el oncólogo. Según Huerta, con la conclusión de

Piden que se investigue a Kenji Fujimori por Drogas Pg. 4

Elmer Huerta aclara que Alberto Fujimori no

tiene cáncer activo

La reunión entre el Papa Francisco y el Papa emérito Benedicto XVI se inició con un fuerte abrazo entre ambos pontífices. Este encuentro es histórico porque es la primera vez, al menos desde que se tienen referencias escritas, que un papa en plenos poderes y otro emérito se reunieron, se abrazaron y rezaron juntos “como hermanos”, tal y como lo han hecho Francisco y Benedicto XVI.

gobierno: “El servicio militar no es una obligación sino un deber”El tema de la multa está vinculado a cualquier consideración del deber del Estado como multas por no votar´, indicó el jefe del Gabinete. El servicio militar es el desarrollo de la actividad militar de los civiles jóvenes. En algunos países es una actividad voluntaria, en otros es obligatoria. En el Perú se abolió en 1999 el Servicio Militar Obligatorio (SMO). Sin embargo, se ha decidido la realización de un

sorteo que ha generado controversia debido a la aplicación de una multa para exonerarse.

Obama pide que se acelere reformas migratorias Pg. 12

CREAN GRUPO POLICIAL GÉNESIS DEDICADO A LA CAPTURA DE SICARIOS

Y ‘MARCAS’

LA MUJER ESTADOUNIDENSE TRABAJA MÁS Y COBRA MENOS, SEGÚN ESTUDIO

Sigue en página 8

Histórico:Francisco y Benedicto XVI se encontraron en Castel gandolfo

Destacado oncólogo explicó el informe médico que descarta “evidencia actual” de cáncer a ex Presidente

Pg. 6

Pg. 13

2 ACTUALIDAD ABRIL 2013

ACTUALIDAD 3ABRIL 2013

• Menajes de Casa• Autos y Motos• Botes• Camiones• Equipos Pesados• Maquinaria Industrial• Carga Comercial

• Menajes de Casa• Autos y Motos• Botes• Camiones• Equipos Pesados• Maquinaria Industrial• Carga Comercial

L L a m e n o s p a r a u n a Cotización Gratis!

(818) 265-9700(818) 265-9700

4 ACTUALIDAD ABRIL 2013PERU AL DIA

Los parlamenta-rios Sergio Te-jada, Víctor An-

drés García Belaunde y Yonhy Lescano coinci-dieron en indicar que la Fiscalía debe investigar en profundidad al parla-mentario Kenji Fujimori, en torno al hallazgo de 100 kilos de cocaína en un almacén de su empre-sa, en el Callao. El caso hace recordar los 196 ki-los de droga en el avión presidencial, ocurrido el 10 de mayo de 1996, en la época del régimen fujimontesinista. “Es su-mamente preocupante y tiene que haber una in-vestigación a fondo, no solamente en el ámbito judicial, sino también en el Congreso. Agregó que ciertos sec-tores políticos tienen un diferente trato ante los casos de Kenji Fujimori y Alexis Humala –ambos accionistas de empresas involucradas en posibles delitos–, “pese a que la posesión de un carga-mento de droga reviste una gravedad mucho mayor”. “Parece que hay un cierto temor en denun-ciar a Kenji Fujimori, tratándose de un caso tan grave como el hallazgo

Parlamentarios piden que se investigue a Kenji Fujimori por Drogas

Mario Vargas Llosa: “Yo no estaba a favor

de la revocatoria”

el Congreso, porque en “este caso la empresa no es una entidad pública”. “La persona más intere-sada en estas investiga-ciones debe ser el mismo Kenji Fujimori, quien no debe utilizar esta situa-ción para victimizarse y tratar de buscar réditos políticos, indicando que se busca perjudicar el indulto a su padre”, re-marcó. Sheput recordó el ha-llazgo de 196 kilos de droga en el avión presi-dencial, el 10 de mayo de 1996. “No olvidemos que la exportación de droga a gran escala ya ha habido en el Fujimoris-mo”, remarcó. Enfatizó que Kenji Fu-jimori no ha sido apabu-llado por sectores de la oposición, pese a la gravedad del hallazgo de más de 100 kilos de droga en un almacén de su empresa Logística In-tegral Marítima Andina (Limasa), “simplemente porque no se encuentra vinculado con el poder”. “Las personas cercanas al poder son las que más sufren las consecuen-cias de un cargamontón mediático y político. Igualmente, en la época del presidente Alejandro Toledo un sobrino suyo cometió una pequeña falta que salió en la primera plana de todos los periódicos”, indicó.

de Drogas. Él mismo de-bería pedir sentarse ante una comisión del Con-greso, para explicar su situación”, remarcó. El congresista naciona-lista expresó su extra-ñeza ante la negativa del presidente de la Comi-sión de Ética Parlamen-taria, Humberto Lay, a investigar por este deli-cado asunto a Kenji Fuji-mori, accionista mayori-tario de la empresa Lima S.A., involucrada en el caso. “Yo no sé por qué el congresista Humberto Lay no toma cartas en el asunto, porque ya tenemos antecedentes de haber visto otros ca-sos judicializados. Por ejemplo, el caso del par-lamentario Acha, cuyo caso estaba judicia-lizado, la Comisión de Ética igual lo vio e igual fue sancionado”, indicó sobre el argumento de Lay, de que su comisión no puede actuar porque el tema está en el Poder Judicial. Tejada sostuvo que el caso de Fujimori requie-re ser examinado por la Comisión de Ética Parla-mentaria en un contexto en el que se encuentran en debate temas como

seguridad ciudadana, te-rrorismo y narcotráfico, “que son los principales problemas que afronta el Perú”.QUE SE INVESTIGUE A su turno, el parla-mentario Víctor Andrés García Belaunde dijo que Kenji Fujimori debe ser investigado por el Ministerio Público y la Policía, para aclarar su participación en las ac-tividades de la empresa Limasa, que tiene entre sus principales accionis-tas al hijo del exdictador. “Este es un hecho muy grave que tiene que ser investigado. Eso no hace culpable a Kenji Fujimo-ri, pero evidentemente compromete a su empre-sa. Es un caso grave que tiene que ser investigado y aclarado”, remarcó.

Precisó que la Comi-sión de Ética podría in-vestigar de oficio al hijo de Alberto Fujimori o esperar los resultados del Poder Judicial. “Si el presidente de la Comi-sión de Ética no quiere investigar este caso, en-tonces habría que esperar los resultados de las in-vestigaciones del Poder Judicial”, manifestó. García Belaunde agregó que las autoridades pue-den investigar a Kenji Fujimori sin necesidad de levantarle la inmu-nidad parlamentaria. Desestimó, además, que el caso se trate de una maniobra para frustrar el indulto a Alberto Fuji-mori, como alega el con-gresista, porque “son dos cosas distintas”. DEBE SOMETERSE El dirigente de Perú

Posible Juan Sheput sos-tuvo que la Fiscalía de-bería investigar de oficio al hijo menor de Alberto Fujimori como cual-quier ciudadano, para averiguar el origen de la droga. “Porque en este caso la responsabilidad recae en los dueños de la empresa”, indicó. “Kenji Fujimori debería ser el primero en some-terse a una investigación a fondo, para determinar el origen de la droga, que es lo más importante. La Fiscalía debe tener todas las facilidades para in-vestigar este caso”, dijo. Subrayó que el narco-tráfico es un delito serio y el hallazgo de la droga debe ser investigado profundamente por el Ministerio Público, el Ministerio del Interior y la Policía pero no por

Parecía que de-bilitaba las ins-tituciones, pero

allí están los resultados y hay que respetarlos”, dijo. Reiteró que Nadine Heredia sería una ex-celente candidata presi-dencial. “Yo no estaba a favor de la revocatoria, pero es constitucional en el Perú, no se ha violado ninguna ley, los resulta-dos están allí, los lime-ños se han pronunciado, hay que respetarlo y

seguir adelante”, afirmó el escritor Mario Vargas Llosa sobre el proceso. Vargas Llosa comentó que a su parecer la con-sulta popular “debilitaba mucho las institucio-nes”. “Un sector importante ha cruzado su voto, hay que analizarlo, no sé las razones”, continuó.NADINE CANDIDATA En otro momento, nuestro Premio Nobel reiteró que la esposa

del mandatario, Nadine Heredia, “sería una ex-celente candidata a la presidencia, pero no en estas elecciones porque la ley no lo permite”. Puede ser para eleccio-nes futuras, dijo, porque se trata de una “magní-fica primera dama”. “HAY IZQUIERDA DEMOCRÁTICA” Vargas Llosa también consideró que afortu-nadamente en el Perú “hay una izquierda democrática que juega

dentro de la legalidad” y que cree en la libertad de expresión, lo que cons-tituye un gran progreso respecto al pasado.

“También hay una derecha responsable, que no es golpista, que no es la fujimorista, que respeta la legalidad”,

agregó tras inaugurar el Seminario Internacional “América Latina: Opor-tunidades y Desafíos”.

Mario Vargas Llosa votó en contra de la revocación a Susana Villarán.

ACTUALIDAD 5ABRIL 2013 PERU AL DIA

Buscan acelerar investigación contra Rey y Garrido Lecca por

contrato con empresa israelí

La Procuraduría A n t i c o r r u p -ción evalúa

solicitarle al Ministe-rio Público unificar las investigaciones contra los ex ministros Rafael Rey y Hernán Garrido Lecca por las presun-tas irregularidades en la contratación de la empresa israelí Global CST para la capaci-tación de militares de-signados a la zona del Vraem. Según denunció la Contraloría General, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armas, en la gestión 2009-2011, ocasionó al Estado un perjuicio económico ascendente a 40 mi-llones de soles pro-ducto de la suscripción y ejecución irregular del acuerdo con los is-raelíes.

El procurador adjun-to Christian Salas ex-plicó que la Fiscalía de la Nación realiza una investigación contra Rey, mientras que las indagaciones contra Garrido Lecca están en manos de la fiscalía provincial. “Estamos evaluando la posibilidad de plan-tear el pedido para evitar que se dé una duplicidad en las in-vestigaciones y que estas se realicen con mayor celeridad”, afir-mó. En diálogo con la agencia Andina, re-cordó que la investi-gación contra los dos personajes se realiza a pedido de la Procura-duría Anticorrup-ción al considerar que am-bos ex ministros del gobierno aprista par-

ticiparon directamente en la contratación de Global CST. Garrido Lecca –se-ñaló Salas- fue quien llevó al propietario de la empresa Global CST a una entrevista con el entonces minis-tro de Defensa y los jefes de las Fuerzas Armadas, razón por la cual se le imputó el delito de tráfico de in-fluencias. En el caso de Rafael Rey, se le atribuyó el presunto delito de colusión porque, se-gún la información que maneja la Procu-raduría, el ex minis-tro mostró interés por la contratación de la empresa Global CST, frente a otras empresas que también ofrecían ese mismo servicio.

El viceministro de Pesquería, Paul Phumpiu, afirmó

que existe una campaña mediática de desinfor-mación de la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP), según la cual Produce ha creado una franja exclusiva de pesca de anchoveta para em-barcaciones artesanales y mediana escala dentro de las siete millas y que las restricciones aplica-das ocasionan que todo este recurso se vaya a Chile, favoreciendo a los pesqueros industriales de ese país. Phumpiu subrayó que “nada de eso es cierto” y que esta campaña busca traerse abajo las restric-ciones aplicadas por el Gobierno para que los industriales peruanos si-gan depredando el mar, como lo han hecho hasta ahora. “Una de las razones por

Pesqueros industriales deben S/. 450 millones en multas por

depredar anchovetalas cuales hay me-nos anchoveta es porque los indus-triales del Perú se han tirado (depre-dado) la población de anchoveta. En la última tempora-da de pesca ha ha-bido un decomiso de 18.000 toneladas de anchovetas juveniles a los grandes industriales pesqueros (Tasa, Co-peinca, Diamante, Aus-tral, CHG, entre otras), por lo que existen ac-tualmente 800 sancio-nes. Las pesqueras in-dustriales tienen S/. 450 millones de multas por pagar”, señaló. “Sobre las embarcacio-nes de menor escala (con capacidad de bodega en-tre 10 y 32 metros cúbi-cos), están en un proceso para obtener su permiso para pesca y la norma estipula que serán suje-tos de control satelital

para verificar que operan en la franja designada”, anotó. Negó que se trate de 1.500 embarcacio-nes artesanales, como la SNP afirma, sino apenas 600. El abogado de la SNP, Aurelio Loret de Mola, negó que las embarca-ciones industriales estén acabando con la pesca artesanal y depredando la biomasa, ya que “solo pueden pescar cuando el Imarpe lo permite”. Agregó que la ministra de la Producción, Gladys Triveño, está desinfor-mando al presidente O-llanta Humala sobre el tema.

6 ACTUALIDAD ABRIL 2013PERU AL DIA

La Municipalidad de Lima convocó a los vecinos

de la ciudad a presentar proyectos en beneficio de su comunidad, en el marco del Presupuesto Participativo 2014. Hasta el 1 de abril, los pobladores debidamente

representados en orga-nizaciones, puedieron registrarse para ser ca-pacitados y decidir, junto a las autoridades ediles, los destinos de los recur-sos públicos para la eje-cución de proyectos. Dentro del proceso, hubo tres rubros dife-

Municipalidad de Lima recibirá proyectos para

el desarrollo de la ciudad

Poder Judicial condenó a ocho años a exjefe del

Banmat William Pabón Ruiz

El exfuncionario aprista dispuso la incineración de carpetas de crédito de esa institución en

agosto del 2011. La Fiscalía había pedido 10 años de cárcel.

Un nuevo grupo especial de in-teligencia ope-

rativa, denominado Gé-nesis, será creado en la Dirección de Investiga-ción Criminal (Dirincri) de la Policía Nacional, que tendrá como fun-ción exclusiva la iden-tificación, ubicación, seguimiento y captura de bandas de sicarios y ‘marcas’ que operan en el país. Este grupo estará con-formado por oficiales y

suboficiales especializa-dos en la desarticulación de bandas criminales, in-formó el ministro del In-terior, Wilfredo Pedraza. El titular del sector tam-bién anunció la repoten-cialización de la Dirincri mediante el incremento de número de efectivos y vehículos, así como la completa remodelación de su sede institucional. Además, detalló tam-bién que se implemen-taría un programa de incentivos para las uni-

dades de la Dirincri que obtengan los mejores re-sultados en la desarticu-lación de bandas crimi-nales. Dicho programa podrá ser ampliado a las demás direcciones especializa-das de la Policía, como la Dirección Antidrogas (Dirandro) y la Direc-ción Contra el Terro-rismo (Dircote), sobre la base de los resultados positivos que muestren en sus campos de acción.

El escuadrón, parte de la Dirincri, estará conformado por efectivos especializados en la desarticulación de bandas criminales, sostuvo el

ministro del Interior, Wilfredo Pedraza.

Crean grupo policial Génesis dedicado a la captura de

sicarios y ‘marcas’

El Poder Judicial sentenció hoy a ocho años a Wi-

lliam Luis Pabón Ruiz, exjefe del Banco de Ma-teriales, sucursal de Lima Sur, por haber dispuesto la incineración de unas

5 mil carpetas de crédito de esa institución, de-nuncia que Perú21 hizo en agosto del 2011. El exfuncionario aprista –para quien la fiscalía había pedido 10 años de prisión– también deberá

pagar una reparación civil de S/.50 mil, así como S/.1,095 de multa. Además, fue inhabilita-do por cuatro años para ocupar cargos públicos. Pabón, quien está re-cluido desde noviembre del 2011 en el penal de Lurigancho, fue conde-nado por los delitos de tráfico de influencias, supresión, sustracción y ocultamiento de pruebas. La Procuraduría Anti-corrupción apeló el fallo porque había pedido S/. 5 millones de reparación civil. El procesado tam-bién impugnó la resolu-ción.

Los abajo firmantes comunicamos al público en General nuestra Renun-cia Irrevocable (desde el 9 de Marzo

2013) a los cargos que ejercíamos dentro de la Hermandad del ‘Señor de los Milagros’ en los Ángeles. Por estar en desacuerdo con los pro-cedimientos, violación de los Estatutos y mal manejo de parte de cuatro (4) miembros de la Directiva y Administración de la Iglesia de La Placita.

A LA OPINIONPÚBLICA(COMUNICADO)

Cáceres Beatriz (Ex Comité de Damas)Diaz Jorge (Ex Fiscal)López Mercy (Ex Sub Tesorera)Morales Ana (Ex Asistenta Social)Onofre Berenice (Ex Secretaria de Actas)

Comuna limeña destina 140 millones de soles para financiamiento de proyectos

renciados: “Presupuesto Participativo de Igualdad de Oportunidades entre mujeres y varones”, im-plementado por primera vez y el cual tiene asig-nado 5 millones de soles. El segundo estuvo di-rigido a generar propu-estas en beneficio de los vecinos del Cercado de Lima (S/. 30 millones) y el último, promoverá proyectos en Ciencia, Tecnología e Innovación: ‘Lima Innova’ (S/. 5 mi-llones).DATO El año pasado se ins-cribieron 14 organizacio-nes e instituciones repre-sentativas de la sociedad civil, quienes lograron presentar 10 propuestas de proyectos de inver-sión pública.

Taller de presupuesto participativo.

ACTUALIDAD 7ABRIL 2013 PERU AL DIA

Keiko Fujimori exige a Humala mano dura contra la delincuencia

La presidenta del partido Fuerza Popular, Keiko

Fujimori, exigió al presi-dente Ollanta Humala, que en su calidad de ex militar, ponga mano dura contra la delincuencia que, según dijo, ha pues-to en zozobra al país. Ella considera que hasta el momento el manda-tario no lo ha hecho. “Había muchas expec-tativas, pero yo le digo a este gobierno que el cambio del director de la

Policía Nacional no le va ayudar a reducir la delin-cuencia. Alguien tiene que dar la cara ahora. Se trata de aplicar una estrategia que convoque a todos. Organizar a las ciudadanía está bien, pero nos falta pensar en prevención y buscar la manera de sancionar más rápido a los delincuen-tes”, sostuvo Fujimori al llegar a Trujillo.SOBRE SUHERMANO KENJI Keiko pidió que se

La lideresa de Fuerza Popular también pide acelerar investigaciones por hallazgo de droga

en almacén del cual Kenji es accionista

El Área de Identifi-cación, Registro e Investigación

del Proyecto Qhapaq Ñan, del Ministerio de Cultura, identificó un nuevo tramo de Camino Inca que se ha denomi-nado como Camino Lon-gitudinal de la Costa, también conocido como Camino de los Llanos. El camino se encuen-tra a pocos metros de la carretera Panameri-cana Sur, en el distrito de Asia, provincia de Cañete. Esta sección de camino se inicia en la cima del Cerro Largo, muy cerca del sitio ar-queológico Paredones de

Asia. El tramo tiene una lon-gitud aproximada de dos kilómetros y se caracte-riza por presentar muros de contención de unos 0.50 metros de altura. Guido Casaverde, co-ordinador del Área de Identificación, Regis-tro e Investigación del Proyecto Qhapaq Ñan – Sede Nacional, mani-festó que “estamos ante uno de los pocos vesti-gios del Camino de los Llanos que aún mantiene sus componentes en la costa central, y muy cerca de nuestra ciudad capital, ya que la mayor parte de este camino ha

Descubren nuevo tramo del Camino Inca en playa de Asia

aceleren las investiga-ciones en contra de su hermano Kenji por el hallazgo de 96 kilos de cocaína en la empresa de servicio de almacén Limana, firma en la que él es accionista minori-tario. “Mi hermano ha salido a decir que no tiene responsabilidad en el caso, y confío en que se harán las investigacio-nes del caso. El narco-tráfico es una lacra que afecta a nuestro país y todos debemos colaborar para trabajar contra este flagelo”, indicó. Fujimori llegó a Tru-jillo para activar y for-talecer las bases de su agrupación política en La Libertad con miras a las elecciones munici-pales y regionales 2014 y las presidenciales que se realizarán en el 2016.

desaparecido, ya sea por el crecimiento urbano o agrícola”. Subrayó además que esta sección del Camino Longitudinal de la Costa tenía, según el investi-gador John Hyslop, una extensión aproximada de 3,943 kilómetros y junto al Camino Longitudinal de la Sierra bordeaba 5,658 kilómetros, que formaron los dos ejes principales de la red vial Inca e integraron de norte a sur la gran diversidad ecológica y cultural de estas dos regiones en tiempos prehispánicos. El Camino de los Lla-nos se habría desplazado en su mayor parte por toda la costa peruana. Se habría iniciado cerca del centro administrativo Inca de Cabeza de Vaca en Tumbes.


Editorial

SUSCRIPCIONSuscribase a ACTUALIDADy recíbalo en su domicilio

NOMBRE:________________________________________

DIRECCION:_____________________CIUDAD:__________

ESTADO:_________________________________________

TELEFONO:_______________________________________Suscripción $40 por un año. Haga su cheque o Money Order a

nombre de ACTUALIDAD y envíelo a 5801 Washington Blvd. #202Commerce, CA 90040- Telf. (562) 505-8187 - Fax (562) 927-1015

Inversión y frustración La sonrisa de muchos empresarios se va convirtiendo en gesto

adusto y preocupado por la falta de acción gubernamental en el tema de las inversiones, las facilidades para que ellas se realicen,

y lo que llamamos inercia burocrática, esto es carencia de reflejos para resolver los expedientes de licencias, autorizaciones, concesiones, y per-misos. En la primera vuelta de la campaña electoral de 2011, un gran sector em-presarial no ocultaba su desazón por el discurso del entonces candidato Comandante Humala, prácticamente calco y copia del que había pronun-ciado en el anterior proceso del 2006. Tal discurso empalideció de susto a innumerables emprendedores que veían la repetición de lo ocurrido en Bolivia y Venezuela, en donde habían paralizado inversiones privadas y consecuentemente la ausencia de mayor empleo, salvo el burocrático. Para quienes tienen claro que el país avanza y se desarrolla, si hay sufi-ciente inversión privada creadora de empleo decente; en la segunda vuelta electoral del 2011, el Comandante Humala mutó el discurso y habló de la hoja de ruta, respetuosa de la inversión privada, con la finalidad de ob-tener recursos tributarios para solventar los programas sociales que pre-tendía realizar, con lo cual se amortiguaría e incluso paliaría la cada vez menos tolerante situación de los desposeídos. Se dijo que las dudas sobre el candidato, ya triunfante, se habían esfu-mado, que había claridad en el horizonte inversor y empresarial, y que no existía más motivo de preocupación. Aun no ha concluido el segundo año del gobierno del Comandante, y las sonrisas a las que hacíamos referencia al iniciar estas reflexiones desapa-recieron. ¿Acaso cambió de nuevo el discurso? No, el discurso es en la línea del desarrollo y del crecimiento del Perú. ¿Cambiaron las acciones gubernamentales? Tampoco, pues no hay acción suficiente y allí está lo malo, podríamos decir que hay inercia y no por culpa del Presidente ni de su Primer Ministro, sino porque en varios sectores de la administración o hay Ministros que están de adorno o hay funcionarios de menor jerarquía administrativa que no hacen sus tareas con la eficiencia requerida. Una muestra de lo señalado es la encuesta o sondeo practicado por el SAE de Apoyo Consultora, en que muestra que el 52% de los ejecutivos califica de deficiente la gestión gubernamental, en lo que se refiere a pro-moción de la inversión, porcentaje que era escasamente del 23% meses atrás. Evidentemente estamos ante una llamada de atención que el gobierno no debe ignorar, pues el descontento puede aumentar. Los desubicados de siempre probablemente le aconsejen dar la espalda a la crítica pues los empresarios son en menor número que los electores del Humalismo. Cuidado, si se desalienta la inversión no habrá los recursos para los pro-gramas sociales, no se recaudará impuestos para solventar la infraestruc-tura del país, existirá menos empleo, volverá a crecer el desempleo, y todo ello se resumirá en descontento popular. Es hora de enfrentar la desidia gubernamental y que quienes tienen que tomar decisiones, no quiten el cuerpo a sus responsabilidades.

Viene de portada... que no hay “evidencia actual de la enferme-dad” se da a entender que en las últimas bi-opsias realizadas a Al-berto Fujimori no se ha encontrado cáncer in situ o invasor, por lo que el ex presidente “no tiene cáncer ac-tivo” actualmente.

Alberto Fujimori no tiene cáncer activo

ACTUALIDAD 9ABRIL 2013 LATINOAMERICA

El Congreso de Bolivia aprueba ley para demandar

a Chile en La Haya

El Congreso bi-cameral de Bo-livia aprobó en

una sesión reservada una ley de un solo artículo sobre el Pacto de Bogotá de 1948 para habilitar al Gobierno de dicho país a presentar ante la Corte Internacional de La Haya una demanda contra Chile por una salida al mar, informaron fuentes legislativas. El presidente del Par-lamento, Álvaro García, del oficialista Movimien-to al Socialismo, emitió una convocatoria públi-ca para que senadores y diputados sesionen el sábado para “la consi-deración de la resolución en respaldo a la política marítima del gobierno de Bolivia”. Aunque el tenor de la resolución aún se man-tiene oficialmente en reserva, el senador de oposición Marcelo Ante-zana informó en una im-provisada rueda de pren-sa que “vamos a aprobar

el Pacto de Bogotá (de 1948, el Tratado Ameri-cano de Soluciones Pací-ficas), con la reserva del artículo sexto” de este acuerdo internacional. La resolución será apro-bada por oficialistas y opositores, en el marco de la decisión multipar-tidaria de definir la de-manda marítima, como una política de Estado. La reserva sobre el artículo sexto del acuer-do de 1948 le permite a Bolivia, según explicó el senador Antezana, acudir a un tribunal internacio-nal contra Chile, pues ese apartado señala que los países no podrán ini-ciarse demandas sobre temas, resueltos antes de su vigencia a mediados del siglo pasado. Chile justamente afirma que La Paz no puede de-mandarlo, ya que entre ambos países está vi-gente el Tratado de Paz y Amistad de 1904 (an-terior al Pacto de 1948), que definió los límites

fronterizos bilaterales tras la guerra a fines del siglo XIX, cuando los bolivianos perdieron 400 kilómetros de costa y su única salida al océano Pacífico. La sesión del Parlamen-to se realizará durante la celebración en Bolivia del “Día del Mar”, en el cual el país altiplánico recuerda la defensa de sus territorios marítimos ante la invasión chilena, en el inicio de la denomi-nada Guerra del Pacífico, y es previsible que sea promulgada por el presi-dente Evo Morales este sábado. El gobernante anunció en marzo de 2011 que demandará a Chile ante un tribunal internacional, debido a que el diálogo sostenido desde 2006, a pesar de carecer de rela-ciones diplomáticas, no permitió que se atienda el reclamo de La Paz que ya lleva más de 100 años.

La norma será promulgada por el presidente Evo Morales en las próximas horas y permitirá llevar su reclamo por una salida al mar a

instancias internacionales.

Desde que asu-mió el mando de presidente de

Venezuela, Nicolás Ma-duro menciona el nom-bre del fallecido Hugo Chávez unas 200 veces al día, según estima la web madurodice.com. Este curioso sitio web se dedica a monitorear, con mucha paciencia, todas las declaraciones públicas del sucesor de Chávez, para saber cuán-tas veces ha hecho men-

ción a su antecesor. Así, contabilizó que en los úl-timos 16 días lo ha hecho en 3,456 ocasiones. Por si esto fuera poco,

Maduro también pronun-cia la palabra ‘coman-dante’ unas 100 veces diarias para referirse a Chávez Frías.

Nicolás Maduro menciona el nombre de Hugo Chávez 200 veces al día

La web madurodice.com se dedica a contar cuánto repite el presidente de Venezuela el

nombre de su antecesor. En 16 días, lo ha hecho en 3,456 ocasiones


Por Uri Ben [email protected]

Director deLa Razón

Memento mori

Marianela’s CateringPeruvian Cuisine

(626) [email protected]

marystamales.webs.commarystamales.webs.com

Haga sus pedidos para

las Fiestas Navideñas

LOS MEJORES TAMALES DE

LOS ANGELES

La boutade del presidente so-bre los “panzones” nos trajo a la memoria un antiguo relato

oriental: Cansada de que su anciana madre rompa una y otra vez la vajilla de loza cada vez que se alimenta, una mujer manda a su pequeña hija al mer-cado a comprar un plato de madera, presuntamente irrompible. La niña re-gresa con dos y le dice: “Uno es para mi abuela y otro para ti, porque tú tam-bién vas a ser vieja”. Parafraseando, todos –Humala in-cluido– podemos terminar panzones conforme pasan los años, no importa si hoy en día corremos más que Forrest Gump. O sea, mejor es no escupir al cielo. Pero más serio aún que esto, que puede parecer anecdótico, es otra frase

del mandatario tras la anterior: “¿Qué diablos hicieron los gobiernos anterio-res? El Estado estuvo divorciado de su población”. Y decimos que es grave porque revela un defecto que los peruanos llevamos en nuestro ADN: Retacear méritos. Eso incluye, por supuesto, retirar pla-cas, reinaugurar obras, elaborar nuevas constituciones (o al menos intentarlo), purgas en los cuadros de la adminis-tración pública (no importa cuán com-petentes sean, afuera con ellos si tienen otra camiseta política) y un larguísimo etcétera que incluye casi siempre aco-so judicial al presidente anterior y si es posible a varios de sus ministros tam-bién. Y de tanta mezquina tabla rasa, en vez de avanzar con más velocidad nos estancamos o retrocedemos. Tal parece que el actual inquilino de Palacio no es inmune a esta manía de refundar, a este complejo de Adán tan nefasto. Y tercermundista. Obama nunca calificaría de “panzón” a Bush.

Ni Cameron a Brown. Ni Hollande a Sarkozy. Y no seguimos porque ya entendió hace rato el lector por dónde vamos. Nuestro joven y atlético jefe de Es-tado debería, si quiere hacer la diferen-cia, romper esta nociva tradición que nos impide salir realmente del sub-

desarrollo por más cifras en azul que muestre la economía. No sería mala idea que alguien se atreva a susurrarle en el oído la frase que pasó a la historia como memento mori pero que según Tertuliano era: Respice post te! Homi-nem te esse memento (¡Mira tras de ti! Recuerda que eres un hombre)…

Ante las críticas por el nue-vo ordenamiento pesquero, la titular de la Producción,

Gladys Triveño, reveló que este sector económico es el segundo más corrupto para el empresariado nacional, razón por la que estas reformas eran impos-tergables. Su afirmación estuvo respaldada por los resultados de un sondeo realizado por Ipsos Perú para el ministerio que administra, donde se corrobora la poca transparencia con la que este rubro pro-ductivo se viene manejando en los úl-timos años. Triveño sostuvo que justamente el polémico Decreto Supremo 005-2012 hace viable que se elimine este caos, al proponer la recategorización de flotas artesanales y de menores dimensiones, así como el respeto de la primera franja pesquera, que va desde las cero a las cinco millas, que es muy importante por considerarse zona reproductiva de muchas especies comerciales. Del mismo modo, descartó que esta ley haya sido producto de una impro-visación o para beneficiar intereses de un pequeño grupo de empresarios, y re-marcó que la norma nació tras un serio y constante trabajo con el Instituto del Mar Peruano (Imarpe). Además, la ministra refirió que el DS parte de un análisis histórico de la bio-masa promedio de anchoveta durante los últimos quince años. De esta manera, Triveño hizo frente a los cuestionamientos de los empresa-rios del sector por la prohibición de la pesca industrial entre las millas cinco y diez del mar peruano. Es más, mani-

festó que ella no es “ministra de ocho empresas”, sino que vela por la equi-dad en el rubro pesquero nacional. “Nosotros no defendemos los intere-ses de ocho empresas, sino los intere-ses de 30 millones de peruanos. Soy la ministra de la pota, de la anguila, de la lorna, del pejerrey y nos tenemos que preocupar de que el pescado llegue a mesa de todos los peruanos”, expresó. La ministra de la Producción sostu-vo que esta ola de ataques se debe, en gran medida, a que en la actualidad el empresariado privado ya no coloca “al ministro ni a la viceministra”. “El gran cuestionamiento viene porque no nos pueden controlar”, agregó.SIN BENEFICIOS PARA CHILE Días atrás, el abogado de la Sociedad Nacional de Pesquería, Aurelio Loret de Mola, acusó a la ministra Gladys Triveño de haber impuesto el Decreto Supremo 005-2012 para beneficiar a las compañías extractivas de Chile. La ministra descartó este panorama y aclaró que es falso que el nuevo or-denamiento beneficie a mil embarca-ciones medianas del país sureño. Asi-mismo, negó que se esté forzando la migración del recurso pesquero hacia aguas chilenas para favorecer a mil embarcaciones medianas que llevarán la anchoveta a las industrias mapochas para que sea procesada en harina de pescado. EL DATO Produce dispuso que el límite máximo de captura de la anchoveta en el sur del país sea de 400 000 toneladas hasta el próximo 30 de junio.

Ministra de la Producción: “El sector pesquero es el segundo

más corrupto del Perú”

ACTUALIDAD 11ABRIL 2013 LATINOAMERICA

La elección del carde-nal argentino

Jorge Bergoglio como sucesor del papa Bene-dicto XVI, renunciante y ahora emérito pon-tífice, constituye un acontecimiento que ha trascendido todas las fronteras y suscita mu-chas esperanzas para los millones de cristia-nos católicos de todas las naciones. Muy en particular, el ascenso al pontificado de Su Santidad Fran-cisco ha conmovido a toda América La-tina, continente donde habita el 40% de fieles católicos de los 1,200 millones que profe-san esa religión en el mundo. A los peruanos este hecho toca muy pro-fundamente en su actu-al condición de nación eminentemente cristia-na y católica. Suscita, asimismo, mucha sensibilidad histórica porque el ca-tolicismo se extendió con la llegada de los españoles a Sudaméri-ca, donde se fundó el Virreinato del Perú, ju-risdicción que abarca-ba territorios desde La Plata (Argentina) hasta lo que ahora consti-tuyen las repúblicas de Colombia y Panamá. Es más, con el co-rrer de los siglos una inmensa mayoría de peruanos ha cultivado

Francisco de América

Por primera vez en al menos seis siglos un Papa ha

almorzado con su pre-decesor al frente de la Iglesia católica. El papa Francisco, un Pontífice de la Compañía de Jesús, elegido el pasado 13 de marzo, y el papa eméri-to Benedicto XVI, que renunció dos semanas antes, se han fundido en un abrazo cuando se han encontrado en la residen-cia de Castel Gandolfo, donde se instaló tem-poralmente el pontífice emérito al abandonar el papado el 28 de febrero pasado.El portavoz vaticano, Federico Lombardi, ha ofrecido algunos detalles del histórico encuentro. Contó que, tras saludarse en el helipuerto de la re-sidencia pontificia -Jorge Bergoglio voló desde el Vaticano en helicóptero- y ya en la residencia pa-pal, Francisco y Bene-dicto XVI se dirigieron a la capilla para rezar juntos.FRANCISCO HACEDERROCHE DE HUMILDAD Benedicto XVI le cedió el puesto de honor al Papa y este lo rechazó diciéndole: “Somos her-manos”. Un nuevo gesto de humildad, como otros similares que han marca-do el inicio de su pontifi-cado, tras el cual ambos rezaron de rodillas en el mismo banco.Los dos vestían de blan-co. Benedicto XVI con una sencilla sotana blan-ca y Francisco con otra también blanca, pero con la esclavina y la faja que llevan los pontífices.Tras el rezo, se reunieron a solas en la biblioteca privada, donde hablaron durante 45 minutos para pasar después al almuer-zo. Se trata del primer en-cuentro entre Francisco y Benedicto XVI tras la elección del nuevo papa, aunque ya han hablado por teléfono en varias ocasiones en estos diez

días. Ya en su primeras pa-labras tras ser elegido por los cardenales en un cónclave breve, Bergo-glio recordó a su prede-cesor -el primero en seis siglos que, para sorpresa general, renunciaba al pontificado- desde el bal-cón cuando saludo por primera vez a los miles de fieles, curiosos y pe-riodistas reunidos en la plaza de San Pedro. En estos días, el papa Francisco ha dedicado palabras de afecto a Jo-seph Ratzinger en todos los discursos que ha pro-nunciado; siempre le de-nomina “mi predecesor, el querido y venerado papa Benedicto XVI”. En aquella primera apa-rición en el balcón de la logia central de la basí-lica de San Pedro pidió a sus correligionarios: “Recemos por nuestro obispo emérito Benedic-to XVI. Recemos todos juntos por él, para que el Señor lo bendiga y la Virgen lo custodie”. En la audiencia que con-cedió a los cardenales dos días después de que lo eligieran como líder de la Iglesia católica y sus 1.100 millones de fieles, el Jesuita argen-tino Bergoglio subrayó que Benedicto XVI “ha enriquecido la Iglesia con su magisterio de fe, humildad y docilidad” y destacó su “gesto valero-so y humilde” al renun-ciar al pontificado. También durante el en-cuentro que mantuvo el día 16 con los periodis-tas de todo el mundo que siguieron el cónclave tuvo palabras de recuer-do para Benedicto XVI, y el pasado día 19, día de san José, durante la misa de inicio de pontificado dijo que era una coin-cidencia “muy rica de significado” que fuese la onomástica de su “vene-rado predecesor, al que estamos cercanos con la oración, llenos de afecto y gratitud”.

Francisco y Benedicto XVI se funden en un abrazo en

su primer encuentro

un espíritu profunda-mente católico, expre-sado en la vida y obra del Padre Bartolomé de las Casas, precur-sor de la defensa de los derechos humanos de los indígenas, y el arzobispo Jerónimo de Loayza, otro defensor y benefactor de los in-dios. En esta patria flore-cieron Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres. Estas tierras también fueron esce-narios de la admirable obra pastoral de Santo Toribio de Mogrovejo, arzobispo de Lima en 1581. Tanto en la vieja e histórica capital como en los pueblos más alejados del país se mantienen vivas las tradiciones católicas, como es la procesión del Señor de los Mila-gros de Lima, la más grande manifestación

religiosa del mundo. Si revisamos la bio-grafía del nuevo sucesor de Pedro, vere-mos que en su persona están representadas familiarmente Italia y Argentina, pues sus padres italianos emi-graron muy jóvenes al país del Plata y allí nació, el 16 de diciem-bre de 1936, patria donde se educó y abrazó el sacerdocio. Es decir, su existencia es un simbólico puente entre dos continentes. Su trayectoria como ministro de Cristo, su formación teológica y su constante prédica de humildad y her-mandad, ha conferido al nuevo Papa una gran autoridad dentro y fuera de la Iglesia. Recuérdese que cuan-do fue elegido papa Benedicto XVI, el en-tonces cardenal Bergo-glio ocupó la segunda votación en el cón-clave. Presidió dos veces la Conferencia Epis-copal América Latina (Celam), máxima ins-tancia del catolicismo en nuestro continente. Precisamente, en 2007 esa entidad organizó la Conferencia de Apa-recida, Brasil, que es-tuvo encabezada por Benedicto XVI. El Perú comparte la

inmensa alegría que embarga en estos mo-mentos a los pueblos de América Latina, el continente de la es-peranza, donde los gobiernos, institu-ciones privadas y re-ligiosas (católicos y de otras profesiones), campesinos y gremios laborales luchan día a día por desterrar a la pobreza y cerrar las brechas de la desigual-dad. A nombre del Go-bierno y del pueblo del Perú, el presidente de la República, O-llanta Humala Tasso, ha dirigido un saludo al Santo Padre y lo ha invitado para que visi-te nuestro país, tan pronto se lo permita su agenda. Cuando pise suelo peruano todo el pueblo saldrá a reci-birlo pleno de alegría y de esperanzas por una nueva era de paz, jus-ticia y auténtica her-mandad. “El Perú es un país profundamente católi-co. En esta patria flo-recieron Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres. Estas tierras también fueron esce-narios de la admirable obra pastoral de Santo Toribio de Mogrovejo, arzobispo de Lima en 1581.”

Bergoglio y su predecesor almuerzan juntos en la residencia apostólica de Castel Gandolfo. Es el primer encuentro en seis

siglos entre dos Pontífices.

12 ACTUALIDAD ABRIL 2013INTERNACIONAL

El escritor nige-riano Chinua Achebe (1930-

2013), considerado el padre de la literatura afri-cana moderna, ha muerto a los 82 años, según ha informado su editor a Reuters y AFP y ha con-firmado el portavoz del estado de Anambra a la BBC.Novelista, poeta y crítico literario, su obra «Todo se desmorona» es una de las novelas africanas más leídas en el mundo (vendió diez millones de copias y fue traducida a más de 50 idiomas). Nacido en Ogidi (Ni-geria), Achebe era hijo

de un profesor en un colegio misionero. Fue bautizado como Albert, por el nombre del mari-do de la reina Victoria, aunque su nombre de pila, «Chinualumogu», significa «Dios luchará en mi favor».Achebe asistió al Gov-ernment College en Umuahia y fue educado en el Colegio Universi-tario de Ibadan, donde estudió Inglés, Historia y Teología. En la uni-versidad, renegó de su nombre británico y tomó como nombre indígena «Chinua». Viajó por África y América y tra-bajó como maestro.

En «Todo se desmorona» (1958), su primera nove-la, describe con amargu-ra cómo la civilización europea se apropia del mundo africano y las influencias occidentales cambian la sociedad de este continente. Precisamente esta obra marcaría un punto de inflexión en la literatura africana, al ser la prim-era generada bajo un interés «puramente com-ercial». Escrita en inglés (y no en su lengua natal igbo), Achebe pretendía con ello llegar al mayor público posible. No en vano, el expresidente su-dafricano Nelson Man-

Considerado el padre de la literatura africana moderna, su novela “Todo se desmorona” vendió más de diez

millones de copias en todo el mundo

Muere el escritor nigeriano

Chinua Achebe

El escritor Chinua Achebe.

dela se referiría a este autor como «el escritor que enseñó África al mundo».Y su sombra fue más que alargada. Sin Achebe es imposible entender la impronta de la cultura africana anteriormente sesgada por la tradición literaria europea. Más aún, es imposible en-tender la existencia de voces como el keniano Ngugi wa Thiong’o o el también nigeriano Wole Soyinka.«Cuando, en 1957, en-vié la primera copia de mi obra a Reino Unido para su valoración, es-peré durante meses sin contestación alguna. En aquel momento pensé en la retirada de las letras», recordaba recientemente el autor en una entrev-ista sobre la gestación de «Todo se desmorona».Tres años después, Ni-geria lograría su inde-pendencia y con ella la novela alzaría por fin su voz contra las heridas del colonialismo.Después llegarían obras como «Flecha de Dios» (1964) y «Un hombre del pueblo» (1966). Ya entre las últimas, desta-can la colección de cuen-tos «Chicas en guerra» (1971) y «Navidades en Biafra y otros poemas» (1973).Chinua Achebe vivía en Estados Unidos desde 1990 debido a las lesio-nes que sufrió en un ac-cidente de coche.

Tres millones de personas en

pobreza extrema

Obama pide al Congreso de EE.UU. que acelere reformas migratorias

La renta familiar cae a niveles del año 2001; el 6,4% de españoles al borde

de la exclusión. Un informe de Cáritas alude a una década perdida

La crisis y los recortes están golpeando con tal dureza a la sociedad española que las rentas se han desplomado a niveles de

hace diez años. Ya hay tres millones de personas en una situación de pobreza extrema, la ante-sala de la exclusión. Y la capacidad adquisitiva, 18.500 euros de promedio por español en 2012, es inferior a la del año 2001. Los detalles de este retroceso los presentó Cáritas en un informe que habla de una década perdida. El escenario que dibuja el estudio Desigualdad y Derechos Sociales. Análisis y Perspectivas 2013, elaborado por la Fundación Foessa (Fomento de Estudios Sociales y Sociología Aplicada) a partir de diferentes fuentes oficiales, es de una situación de dureza sin precedentes recientes, según la enti-dad humanitaria. El descenso en la cantidad de dinero que mane-jan las familias obedece al efecto combinado de la caída de los ingresos (un 4%) y la subida de los precios (10%). Y se traduce en un empobre-cimiento que “avanza a la carrera”, añade Carlos Susías, de la Red Contra la Pobreza y la Exclu-sión Social España (EAPN). Especialmente entre los más desfavorecidos. “Es una verdadera bar-baridad la evolución de los últimos años”.

La crisis ha aumentado al 6,4% el porcentaje de españoles que vive en la extrema pobreza.

El mandatario prometió nuevas medidas en su

campaña electoral del 2008, una vez concretada sería la mayor reforma migratoria desde 1986. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, exhortó al Congreso de su país a comenzar el debate para un proyecto

de ley de reforma mi-gratoria cuando vuelvan a sus labores después del receso primaveral, y resolver la situación de 11 millones de inmigran-tes sin papeles. “Quiero firmar el “ejecútese” de ese proyecto de ley lo antes posible”, dijo el man-datario al presidir en la Casa Blanca la ceremo-nia de nacionalización de 28 personas, incluyendo 13 militares. Además dijo que aplau-de los avances en el Con-greso, que lleva semanas redactando proyectos de ley en ambas cáma-ras parlamentarias. La reforma migratoria que

presentaría el Parlamen-to, incluiría nuevos cri-terios de medición para la seguridad fronteriza, permitiría el ingreso de más trabajadores a Es-tados Unidos y exigiría a las empresas mayores verificaciones de que sus empleados pueden traba-jar legalmente. Además, la propuesta del Senado contemplaría una espera de 13 años para los inmigrantes sin papeles, que les brindaría un estatus provisional durante 10 años hasta obtener la residencia per-manente y tres años más tarde podrían optar por la nacionalización.

ACTUALIDAD 13ABRIL 2013 INTERNACIONAL

ANUNCIATECon Nosotros

213-631-0888562-505-8187

La mujer estadounidense trabaja más y cobra

menos, según estudio

Casi setenta años después de la incorporación

de la mujer al mercado laboral de EE.UU., son ellas quienes pese a co-brar menos aumentan su aportación económica a la unidad familiar, sobre quienes siguen pesando las obligaciones del hogar y quienes además sufren más estrés labo-ral. Aún existe el conocido “techo de cristal” y es que, según la Oficina de Estadísticas del De-partamento de Trabajo de EE.UU., las mujeres estadounidenses cobran el 77 % de los que ganan los hombres, El salario anual medio de un hombre estadouni-dense en 2012 fue de 48.202 dólares, mientras que el de una mujer al-canzó los 37.118, 11.084 dólares menos. Una encuesta reciente de la Asociación Es-tadounidense de Psi-cología subraya que la menor remuneración no es el único problema. Las mujeres sufren un mayor estrés en el tra-bajo, motivado funda-mentalmente porque a los salarios más bajos se le suman todavía las responsabilidades del hogar y las dificultades para desarrollar su ca-rrera profesional. Según la encuesta entre

1.501 adultos, el 37 % de las mujeres se declara muy estresada en el tra-bajo, frente al 33 % de los hombres. Un tercio de los traba-jadores estadounidenses sufren cuadros de estrés crónico en el trabajo, y aunque el porcentaje en términos generales ha disminuido al 35 % -frente a un 41 % en ene-ro de 2012-, las mujeres llevan sobre sus espaldas cada vez más peso. Y es que la contribución de una mujer empleada en Estados Unidos a los ingresos familiares se ha mantenido, de media, en un 47 % desde 2009, pero en ese año subió un 4%, suponiendo la ma-yor subida en un solo año en más de dos décadas. Pese a su mayor apor-tación a los ingresos del hogar, al llegar a casa no obtienen recompensa. “Ellas siguen diciendo que su estrés laboral es

mucho más alto que el de los hombres, y pue-de haber varias razones para eso, pero cuando una le pregunta a las mujeres por las respon-sabilidades en el hogar siguen percibiendo que el mayor peso está sobre ellas”, explicó a Efe la psicóloga Ángela Lon-doño-McConnell. “Aunque no tengan hi-jos sienten cierta res-ponsabilidad de sacar el hogar a flote, aunque tengan pareja. Si aludi-mos al campo laboral, todavía estamos saliendo de la recesión, y existe una sensación de vul-nerabilidad en el trabajo. Ellas sienten estrés acu-mulado por ambas cir-cunstancias”, insistió. Los datos muestran que las mujeres estadouni-denses acceden también a menos puestos directi-vos: sólo el 27 % de esos cargos estuvieron ocupa-dos por mujeres en 2012.

Más de 330.000 personas pi-dieron asilo

en la Unión Europea (UE) en 2012, 28.000 más que en 2011, cuan-do reclamaron protec-ción internacional en los Veintisiete 302.000 personas, informó hoy la oficina de estadística co-munitaria, Eurostat. Las demandas de asilo han producido hasta el momento 268.045 de-cisiones administrati-vas, de las que 71.245,

más de un cuarto del total, fueron positivas y 196.920 negativas. Entre los que vieron aprobada su solicitud, 37.065 recibieron el estatuto de refugiado, 27.920 obtuvieron pro-tección subsidiaria y 6.415 asilo por razones humanitarias. El país del que pro-cedían más refugiados fue Afganistán (un 8 % del total), seguido de Si-ria y Rusia (un 7 %, res-pectivamente) y Pakis-

tán y Serbia (también un 6 % cada uno). Entre los países recep-tores destacan Alemania, Francia, Suecia, Reino Unido y Bélgica, que re-cibieron al 70 % de los demandantes de asilo. Teniendo en cuenta la comparación de número de solicitudes y el núme-ro de habitantes de cada país, las tasas más altas de recién llegados se die-ron en Malta (5.000 so-licitantes por cada millón de habitantes), Suecia (4.600) y Luxemburgo (3.900). Por contra, las tasas más bajas respecto a la población se dieron en Portugal (30 por cada millón), España (55) y República Checa (70). En el caso de España, se recibieron 2.600 so-licitudes de asilo de las que 525 fueron positivas y 2.070 negativas. A 230 personas se les concedió el estatuto de refugiado, a 285 la pro-tección subsidiaria y a 10 el llamado asilo por razones humanitarias. El grupo más numero-so llegó de Siria (255), seguido de Nigeria (205) y Argelia (200).

Más de 330.000 personas pidieron asilo en la Unión Europea en 2012

El país del que procedían más refugiados fue Afganistán, seguido de Siria, Rusia

Pakistán y Serbia.

Corea del Norte amenazó con atacar las bases militares de Estados Unidos en Japón y

Guam en respuesta a las maniobras de entrenamiento de bombarderos norteamericanos B-52 en Corea del Sur. “No podemos tolerar que Estados Unidos realice ejercicios de ataques nucleares tomándonos por obje-tivo y presentándolos como serias advertencias”, declaró un portavoz del mando supremo del ejército nor-coreano, según informó la agencia AFP. Washington y Seúl realizan sus maniobras conjuntas anuales en Corea del Sur, con una movilización

masiva de miles de soldados (10 mil surcoreanos y 3.500 estadounidens-es), acto que Pyongyang considera un ensayo para invadir su país. “EE.UU. no debería olvidar que la Anderson Airbase de Guam, de donde despegan los B-52, al igual que las bases navales en la isla prin-cipal de Japón y Okinawa, están to-das al alcance” de nuestros ataques, declaró el ejército a través de la agencia norcoreana KCNA. No es la primera vez que EE.UU. realiza vuelos de entrenamiento en Corea del Sur, pero ahora esperan enviar una “señal muy fuerte” de su compromiso con sus aliados.

Norcorea: bases de EE.UU. están a nuestro alcance


Cualquier condiciónCualquier tamañoCualquier área

REPORTE DE CRÉDITO¡GRATIS!

¡No importa si está perdiendo su casa! Cerramos su préstamo en 3 días

¡Llame hoymismo!

A SU SERVICIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA

PAGAMOS DESDE $3,000 HASTA $30,000

Evaluación ¡GRATIS!


Grano de los Incas es el más completo de la humanidad. Es rica en proteínas, favorece

el crecimiento de los niños y es anti-depresivo natural. En el sur de Califor-nia, el próximo 23 de junio, durante el mega evento Festival de la Yunza, con el cual la Fundación Inka Internacio-nal de Cultura celebrara el Año Nuevo Andino, todos sus asistentes podrán disfrutar los diferentes platos a base de la quinua, elaborados por expertas en gastronomía andina, rindiendo tributo al Día de la Quinua en California. La quinua negra era ampliamente usada por los Incas y su pueblo. Estos tesoros alimentarios de la Pachamama servían a la población del antiguo Perú para mantener la salud. Según testi-monios de los cronistas los antiguos peruanos tenían en promedio más esta-tura que la población actual. La quinua negra contiene amino-ácidos que estimulan el crecimiento. Deiter Linares Guerrero, director ge-rente de Perú Natural, comenta que las quinuas de colores representan la

Quinua Negra SuperAlimento Andino

Por Luis Rodríguez Aranguren

El color negro de la quinua indica la presencia de antocianinas sustancias anti cancerígenas.BENEFICIOS DE LA QUINUA NEGRA En las comunidades andinas se guar-dan la quinua negra para consumirla en el momento de la muerte de algún familiar. Al parecer contiene litio un compuesto antidepresivo natural, ideal para personas estresadas o tensas. La quinua negra se consume con mazamorras o en guisos salados. La quinua negra tiene más de 10 mil años de domesticada por el hombre andino. Es originaria de los orillas del lago Ti-ticaca en el Sur del Perú. Se usa en la preparación de la chicha de jora, es la que le da la espuma cuando se macera. NASA ESCOGIO LA QUINUAPARA LOS ASTRONAUTAS Actualmente existe una creciente de-manda y consumo de quinua negra en países como Inglaterra y Suiza. La FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimen-tación) declaró que la quinua tiene el balance de proteínas y nutrientes más cercano al ideal de alimento para el ser humano, frente a cualquier otro, y la Agencia Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) la escogió como el alimento de los astronautas por sus altos niveles de proteínas, su patrón

grandeza de nuestra patria como origen de alimentos fundamentales para la hu-manidad como: la papa, el girasol, el maní, la papaya, la piña, el ají, el to-mate, las fresas, la achira, la racacha, el sacha inchi, el yacon, el sanky o el zapallo. Las quinuas roja y negra están en peli-gro de extinción por su bajo consumo en las ciudades peruanas de la Costa.

único de aminoácidos, vitaminas y mi-nerales, según la revista virtual Nueva Economía de México. La Academia de Ciencias de Esta-dos Unidos estudió en 1975 las propie-dades de la quinua y la calificó como el mejor alimento de origen vegetal para el consumo humano. La quinua, además de un alto con-tenido de proteínas (de 12% a 14%, a diferencia del arroz, que contiene 8%), tiene un balance ideal de ami-noácidos, lo que significa que su calidad proteica es alta y es quizás el alimento que más se parece a la leche materna, con propiedades similares a la leche de vaca, huevo, carnes y pescado. Además, este tiene muy alta digestibilidad, lo que significa que es un excelente sustituto de alimentos de origen animal que pueden incrementar los niveles de colesterol.

Lo ideal es que los ingresos cubran nuestros gastos e

incluso el ahorro. Cuan-do los gastos son ma-yores que los ingresos, se debe optar por recor-tar los gastos extras. Las deudas mensuales por créditos no deberían ex-ceder el 30% de los in-gresos. Luego de un periodo de gastos fuertes, es común sentirse preocupado ante la necesidad de cubrir gastos adicionales. No obstante, dicha sensación tiene lugar cada fin mes, aunque -quizá- en menor medida. Para ello, es fundamental elaborar un presupuesto familiar (o personal) para ordenar

nuestras finanzas.1. Seleccione una herramienta: Una libreta de apuntes, un cuaderno o una pá-gina de excel, cualquier herramienta donde sea posible registrar todos los datos necesarios a fin de elaborar el presu-puesto correspondiente. Tenga la disposición de colocar todas las cifras en orden. La herramienta de su elección debe per-manecer disponible en todo momento. 2. Complete la información en la herramienta: ¿Qué tipo de infor-mación anotar? ingresos y gastos. Para ello, dis-ponga de dos columnas

Cinco pasos elementales para elaborar un

presupuesto familiarpara que -de manera or-denada- coloque la infor-mación correspondiente en esos dos campos. Así podrá empezar a calcular todo lo que entra y sale de su billetera. Antes de registrar cualquier dato, tómese unos minutos para hacerlo de la forma más precisa posible. 3. Identifique sus ingresos: Aquí deberá anotar todo el dinero que usted re-cibe, sea de la fuente que sea. Apunte, en primer lugar, sus ingresos fijos (sueldo, pensión de ju-bilación, ingresos por otras rentas), luego los variables (horas extras, comisiones, premios, in-versiones, trabajos inde-pendientes, colaboracio-nes, etc.)4. Identifiquesus gastos:

Para este caso, deberá recordar -en lo posible- la exactitud de sus gas-tos, ya que estos se efec-túan diariamente. El cálculo debe ser más o menos certero, por lo que debe ser contrastado con la realidad. Por eso es mejor anotar día a día cómo gastamos, de ser posible con vouchers de respaldo. Identifique sus gastos fijos (Alquiler o hipoteca, servicios bási-cos, mensualidad esco-lar, impuestos del ho-gar, impuesto vehicular, transporte/gasolina, tar-jetas de crédito), gastos variables (alimentación, aseo y limpieza, útiles de estudio) y -finalmente- registre sus gastos extras (regalos, viajes, vacacio-nes, cines, salidas, ocio, entretenimiento, etc.) Divida cada gasto en

columnas para un regis-tro ordenado.5. Gestionar el presupuesto: Con los resultados ob-tenidos, deberá seguir una de las siguientes sugerencias de acuerdo a su situación: Si los gas-tos son mayores que los ingresos, será necesario recortar los primeros. Si los ingresos son ma-yores que los gastos, esa es nuestra capacidad de ahorro. “El primer escenario es una señal de alerta, porque si los gastos ex-ceden a los ingresos por varios meses, lo común es que asumamos deu-das para cubrir la dife-rencia. Entonces hay dos caminos para salir del problema: recortar gas-tos variables o extras o aumentar los ingresos.

Como lo segundo es más difícil, se tiene que recurrir por el ajuste”, Cuando los gastos son mayores a los ingresos, recote -en principio- los gastos extras. Para evi-tar el incremento de su deuda, no descuide los gastos fijos como el pago de su tarjeta de crédito. Las deudas mensuales por créditos no deberían exceder el 30% de los in-gresos. Para recordarUna meta realista es ahorrar entre un 5% y 10% mensualmente, con lo que es posible calcular una inversión importante para más adelante. Lo fundamental de este or-denamiento de nuestras finanzas es lograr que los ingresos cubran nuestros gastos, incluido el ahor-ro.


Un Mensaje A La Conciencia

www.conciencia.net

Solemne, transcurría el funeral. Yacía en la caja un eminente clérigo que había dedicado toda su vida a servir a la humani-dad. Largas filas de personas que habían recibido de él algún

consejo sabio, alguna ayuda espiritual, incluso algún beneficio mate-rial, testificaban cuándo, cómo y en qué circunstancias el reverendo les había ayudado. En eso se acercó al ataúd un joven de unos treinta años de edad. Estaba mal vestido, sucio, con barba de una semana y con todas las trazas de alcohólico. Miró detenidamente al cadáver en la caja y, con emociones encontradas como de tristeza mezclada con resentimiento y odio, dijo: «Papá, ahora me doy cuenta dónde estabas tú cuando yo más te necesitaba.» Esta historia verídica, con profundo sentido humano, de un pas-tor eminente que dedicó toda su vida a proveer ayuda espiritual y consejo profesional a miles de personas, pero que no tuvo tiempo de prestarle atención a su propia familia, nos deja una tremenda lección. El proverbista Salomón, entre sus sabias máximas, escribió la siguiente: «Me obligaron a cuidar las viñas; ¡y mi propia viña des-cuidé!» (Cantares 1:6). Qué fuerte reprensión es ésta a los padres que cuidan de todo y de todos, pero se olvidan de ser amigos, consejeros y verdaderos padres de sus propios hijos. El pastor de la historia aconsejó a miles, hasta tener en su archivo más de tres mil tarjetas con nombres de personas a quienes había ayudado psicológica y espiritualmente. Pero entre esas tarjetas no aparecía la de su hijo. ¿Quiénes deben tener prioridad en el corazón, en los sentimientos y en el calendario de un esposo y padre? Su esposa y sus hijos. Nadie tiene más derecho que ellos a la atención, al amor, al cuidado y a la protección de ese padre. A cada uno de los que somos padres nos conviene examinarnos en este sentido. ¿Les hemos dado a nuestros hijos la atención, el tiempo y el interés que ellos tanto necesitan de nosotros? Nuestra respon-sabilidad primaria es, sin excepción, la familia: esposa e hijos. Nadie ni nada en este mundo debe ser más importante que nuestra familia. Jesucristo, que es el Señor de la vida, puede hacer de un hombre, desde el más sencillo hasta el más ilustre, un gran padre. Él quiere ayudar a cada uno. Basta con que nos postremos ante Él y le digamos con toda sinceridad: «Señor, me entrego a ti. ¡Ayúdame!»

Por El Hermano Pablo

¿DÓNDE ESTABAS TÚ

CUANDO YO TE NECESITABA?

ACTUALIDAD 23ABRIL 2013 CINE AL DIA

De F. Scott Fitzgerald nos llega la película “ The Great Gatsby” que cuenta la historia de un personaje que se asemeja a Fitzgerald y

“THE GREAT GATSBY”

(Warner Brothers)

que a ser escritor, Nick Carraway (Tobey Maguire) quien llega a Nueva York en 1922, una época de mo-ral libertina, contrabando, y un mercado de valores de precios exorbitantes. Al conocer este nuevo mundo, Nick decide escribir la historia acerca los millona-rios, sus engaños, sueños incorruptibles, y una historia de alto octanaje, al tiempo que refleja nuestros tiem-pos modernos y nuestras propias luchas. Estelarizada por Leonardo de Caprio (Jay Gastby), Carey Mulligan y Joel Edgerton. Dirigida por Oscar Luhrman. Estrena el próximo 10 de mayo.

Esta es la tercera película del director Todd Phillips, con la franquicia de comedia que ha roto records de taquilla. Esta vez no hay

“THE HANGOVER 3”(Warner Brothers)

boda. No hay despedida de soltero. ¿Que podría ir mal? Con la actuación de Bradley Cooper, Zach Gali-fianakis, Ed Helms, Ken Jeong, Mike Epps, y Heath-er Graham. Dirigida por Todd Phillips.

Las siguientes son las más recientes películas disponibles en Blu-ray y dvd. The Hobbit, Lincoln, Zero Dark Dirty, Silver Linings,

Les Miserables, Rise Of The Guardians, Smashed, Doctor Who, Cirque Du Soleil, Wreck It Ralph, Pe-ter Pan, Brave, Paranorma, Patria , The Trail Of The Octopus, The Dark Knight Returns 2, y Safe House.

ESTRENOS EN BLU-RAY y DVD.

Perú Visiónuna radio diferente

Rodríguez, Iraida Valdivia, Manuel Donayre, Nedda Huambachano y muchísimos más. Contamos con una selección especial de música del re-cuerdo y de las grandes figuras. Pró-ximas entrevistas a más de nuestras estrellas y las presentaciones de la nueva generación. Radio Perú Visión te invita a que nos acompañes todos los días vía in-ternet. Te esperamos y disfruta de lo mejor de tu música preferida! www.radioperuvision.comRadio Perú Visión celebra su

tercer año de transmisión a través de las

ondas cibernéticas. Hemos logrado un lugar preferencial en el Perú y en el mundo brindándoles la mejor música criolla y otros géneros. Entrevistas a grandes figuras como: Cecilia Barraza, Betty Mis-siego, Wara Wara, Regina Alcover, Ceci-lia Bracamonte, Lucia de la Cruz, Maritza

Daniel Gracey - Presidente de Perú Visión Productions y Radio Perú Visión Internacional

desde Hawaii.

www.radioperuvision.com

La primera guitarra del Perú”, Óscar

Avilés, cumplió 89 años de edad en me-dio de la resaca de lo que fue el partido Perú - Chile, donde nuestra selección se llevó un triunfo ante la escuadra de la es-trella solitaria. Sin duda, creemos, será un cumpleaños muy feliz para el gran maestro debido a la victoria de la blan-quirroja. El destacado can-tante festejó su on-omástico en una jara-na criolla, en su casa en San Isidro, hasta donde se acercaron sus familiares y amigos. Su padre era fotógrafo y tocaba bandurria, piano y guitarra; mien-

tras que su madre cantaba y tocaba el cajón criollo, Óscar Guillermo Avilés Arcos nació en el Callao, en la calle Zepita Nº 653, cuadra que en la actualidad lleva su nombre.

Óscar Avilés de cumpleaños


ANAHEIMEL MISTI RESTAURANT

3070 W Lincoln Ave, # D & EZip 92801 Tel: (714) 995-5944

NORY’S933 ½ S. Euclid Ave

Zip 92802 Tel: (714) 774-9115Anuncio en página 21

BELLCANTON PERUVIAN REST.

4368 E. Gage Ave.Zip 90201 Tel: (323) 560- 4067

BELLFLOWEREL HORNERO PERUVIAN REST.

14074 Woodruff Ave.Zip 90706 Tel: (562) 867-1896

BURBANKCHOZA MAMA

3121 W Olive AveZip 91505 Tel: (818) 566-9888

CAMARILLOTHAI PERÚ RESTAURANT

5021 Verdugo Way #109Zip 93012 Tel: (805) 384-0965

CANOGA PARKLAS DUNAS PERUVIAN REST.

20133 Saticoy St. Zip 91306(818) 882- 4747

CLAREMONTPOLLOS A LA BRASA KIKIRYKI

344S. Indian Hills Blvd.(909) 624-1044

Anuncio en página 9

CERRITOSEL ROCOTO RESTAURANT

11433 South St.Zip. 90703 Tel: (562) 924-1919

CHATSWORTHJOSÉ ANTONIO

PERUVIAN REST.20951 Devonshire St.

Zip 91311 Tel: (818) 717-8900

FINA ESTAMPA REST.21830 Nordhoff St.

Zip 91311 Tel: (818)773-8981

CORONA INCA WASI

505 Corona Mall #103Zip 92879 Tel: (951) 736-9274

EL TUMIPOLLO A LA BRASA

324 S. Main St. Zip 92882Tel: (951) 272-9169

DIAMOND BARINTI RAYMI

RESTAURANT23545 Palomino Dr. #F Zip 91765

Tel: (909) 861-1200

DOWNEYFERNANDO’S PERUVIAN REST.

9484 Firestone Blvd.Zip 90241 Tel: (562) 401-4050


EL MANJAR PERUANOPANADERIA

12802 Paramount Blvd.Zip 90240 Tel: (562) 904-8001


DOWNEYEL SALTO DEL FRAILE

7639 Firestone Blvd.Zip 90241 Tel: (562) 928-6395


TOYITOS ROTISSERIE CHICKEN8510 Paramount Blvd.


EL MONTEPOLLO MANÍA

POLLOS A LA BRASA11910 E. Garvey Unit B


EL SEGUNDOPLAYA BLANCA

413 Main St. Zip. 90245(310) 615- 0979

FONTANAMUCHO GUSTO

PERUVIAN CUSINE10660 Sierra Avenue St. F

Zip 92337 Tel: (909) 355-7500

GARDENAEL POLLO INKA

1425 W. Artesia Blvd.Zip 90248 Tel: (562) 522-1313

EL ROCOTO1356 W Artesia Blvd.

Zip 90247 Tel: (310) 768-8768

EL VIRREY PERUVIAN CUSINE1353 W. Rosecrans Ave.

Zip 90247 Tel: (310) 327-1848

NINO’S PLACE16104 S. Vermont Ave.

Zip 90247 Tel: (310) 354-5925

GARDEN GROVEAIRES DEL PERÚ

(Antes Pizza Grotto)13008 Chapman Ave.

Zip 92840 Tel: (714) 750-7343

GLENDALECON SAZÓN PERUVIAN CUSINE

6514 San Fernando Rd.Zip 91201 Tel: (818) 500-8713

LOLA’S RESTAURANT230 N. Brand Blvd.

Zip 91203 Tel: (818) 956-5888

HERMOSA BEACHEL POLLO INKA

1100 Pacific Coast Hwy.Zip 90254 Tel: (310) 372-1433

HAWTHORNEJUANITA’S PERUVIAN REST.

11943 Inglewood Ave.Zip 90250 Tel: (310) 894-3956

HUNTINGTON BEACHINCA GOURMET RESTAURANT

15070 Edwards StreetZip 92647 Tel: (714) 894-5694

LAWNDALEEL POLLO INKA

15400 Hawthorne Blvd.Zip 90260 Tel: (310) 676-6665

INCA GOURMET RESTAURANT15651 Hawthorne Boulevard

Zip 90260 Tel: (310) 973-6476

LOS ANGELESINTI PERUVIAN REST.5870 Melrose Ave #5

Zip 90038 Tel: (323) 962-2027

LOS ANGELES INTIRAYMI RESTAURANT

633N. Spring St.#2-3Zip 90012 Tel: (213) 617-0573

EL POLLON PERUVIAN REST.5100 E. Beverly Blvd.


POLLOS EL BRASERO2281 W. Pico Blvd.

Zip 90006 Tel: (323) 381-6060

POLLOS A LA BRASA WESTERN764 S. Wester Ave.

Zip 90005 Tel: (213) 387- 1531

CON SABOR A PERÚ REST.5163 Venice Blvd.

Zip 90019 Tel: (310) 936-4444

LONG BEACHEL POLLO IMPERIAL

5991 Atlantic Ave. Zip 90805(562) 612-3315 • (562) 612-3275

LYNWOODPEPPE’S POLLOS

11190 S Atlantic Ave. Zip 90262(626) 918-0604 • (310) 639-1231

MISSION VIEJOINKA MAR PERUVIAN CUSINE25542 Jeronimo Rd. Zip 92691

(949) 454-8284 • (949) 295-5121

NORWALK1ERA. ANTICUCHERIA

PERUANA14351 S. Pioneer Blvd.


NORTH HOLLYWOODLAS QUENAS RESTAURANT

12708 Sherman WayZip 91605 Tel: (818) 764-3962

EL HATUCHAY12853 Sherman Way

Zip 91605 Tel: (818) 982-9811

EL PORTAL BAKERY12913 Sherman Way Zip 91605

(818) 982-2628

NORTHRIDGEPERU’S TASTE REST. SABOR

8246 Louise Ave.Zip 91325 Tel: (818) 708-7061

PASADENACHOZA MAMA

96 E Colorado Blvd.Zip 91105 Tel: (626) 432-4692

PICO RIVERAMI PATRIA RESTAURANT9425 Telegraph Rd #108


SANTA CLARITALIMA LIMON PERUVIAN REST.

26845 Bouquet Canyon Rd.Zip 91350 Tel: (661) 297-6714

INCA BRISTO PERUVIAN REST.22896 Copper Hill Drive

Zip 91350 Tel: (661)-297-5824

STANTONCHICAMA PERUVIAN REST.

6959 Cerritos Ave.Zip 90680 Tel: (714) 995-2510

SOUTH GATERESTAURANT TODOS VUELVEN

8419 State St.Zip 90280 Tel: (323) 567-5631

LOS ANDES REST. Y POLLERÍA8330 Long Beach Blvd. #119

Zip 90280 Tel: (323) 584-5143

TORRANCEPOLLO INKA

23705 Hawthorne Blvd.Zip 90505 Tel: (310) 373-0062

TUSTINITALIAN EXPRESS18331 Irvine Blvd.

Zip 92780 Tel: (714) 669-3800

VAN NUYSPURO SABOR

6366 Van Nuys Blvd.Zip 91401 Tel: (818) 908-0818

NAZCA RESTAURANT14357 Victory Blvd

Zip 91401 Tel: (818) 782-6808

MACHU PICCHU RESTAURANT6465 Nuys Blvd.

Zip 91405 Tel: (818) 997-3394

MI BARRIO RESTAUTANTPOLLERÍA PERUANA

16045 Sherman Way Zip 91046 (818) 988-2415 • (818) 988-2410

SUPER POLLO PERUVIAN REST.14519 Sherman Way Zip 91401

(818) 785-6991

VERMONTPOLLOS A LA BRASA VERMONT16527 S. Vermont Ave. Zip 90247

(310) 715-2494

VENTURABONANO’S PERUVIAN REST.100 N. Ashwood Ave. Zip 93003

(805) 339-9860

THAI PERÚ RESTAURANT583 E. Main St. Zip 91711

(805) 643-0583

WEST COVINAMR. POLLO

Pollos a la Brasa500N. Azusa Ave. Zip 91791

WINNETKALA CASITA PERUVIAN CUISINE20453 Sherman Way. Zip 91306

(818) 345-7378


Rosita Coronado rodeada de amigas en el dia de su cumpleaños.

Rosita Coronado con su hermano Jesus en el dia de su onomastico.

Lupita, Gisselle, Kelly y Rosita Coronado Celebrando los 5 añitos de su nieto Yayden hijito de Gisselle.

NOTIGRAFICAS

PERU EN PASADENA, liderados por su presidente William Zamalloa y Eduardo Del Rio se reunieron en una cena de confraternidad en el

Restaurante Peruano Choza Mama de propiedad de Ric y Sonia Linares, para celebrar y compartir el Día de la Amistad y el Amor, es el sentimiento

interpersonal más común en el ser humano que involucra respeto, confianza, el consuelo y la compañía. En la escena, los integrantes de Perú en

Pasadena.

La amistad y el amor, se descubre y valora en las cosas simples de la vida, porque basta un mínimo detalle de afecto sincero y verdadero, para ser

reconocido como el más preciado regalo, que pueden compartir y disfrutar en familia, en el trabajo, o en las reuniones sociales, como lo hizo este ramillete de amigas que comparten sus vidas y su amor con los caballeros que integran

la organización PERU EN PASADENA, y reunidas en el Restaurante CHOZA MAMA celebrando el Día de la Amistad.

En Bellavista en el Restaurante Vizios Gournent, la consejera de La Perla Región Callao, la carismática Patricia Chirinos Venegas con sus amigos,

Arturo Soto, la Sra. Bertha, Maria Jesús Esteves, Juanita y Landru Gaviria juntos para disfrutar la exquisita Jama Chalaca.

En su residencia de la Ciudad de Covina Mathew Alvarez, celebrando sus 10 añitos junto a sus primos en “La Hora Loca” en la foto: Jacob y Jonathan

Del Rio, Kimberley Valdez, Gisselle Del Rio, Ariana y Mathew Alvarez y Alexandra Valdez.

En la Ciudad del Rimac festejando el cumpleaños del “Chocherita” Lalo Archimbaud y Garcia, sus amigos Juan Arboleda reportero

deportivo del periódico AMAUTA de Patterson NJ, “El Diamante” Julio Cesar Uribe, Mario Galindo Otrora del Ciclista Lima y Landru

Gaviria de “Los Hijos del Porvenir”


Aunque parezca contradictorio, el vivir en “men-

docita”, un barrio pobre y carente de sus necesi-dades básicas como: luz, agua, desague, nos hacia más ricos, si más ricos en: amistad, familiaridad y entendimiento.MI BARRIO El barrio estaba divi-dido “literalmente” en tres partes: la parte norte (hacia la avenida Boli-var), la parte central y la parte Sur (hacia la ave-nida Isabel la Catolica). Nosotros vivamos en la parte Sur. El calle-jón donde yo viví era el Lote 27 Interior #1, que daba justo al campo de entrenamiento del “Club Alianza Lima”, en ese callejón vivíamos más o menos quience familias.

Medio siglo de Amistad (III Parte)“Amigos que se reencuentran después de 50 años”

Por: Pedro Cáceres ‘pelé’ Uno de mis mejores amigos era el “flaco” Lorenzo Sanchez, con el y con otros amigos más

jugábamos los famosos “pisteros” (jugar en la pista con pelota de trapo. El tenia tres hermanos:

Rosita, “perico” y Rafo. Junto con el jugué en mi primer equipo de futbol a nivel de Club, “Defen-sor Abtao”, junto con

el también buscábamos trabajo en época de va-caciones escolares, nos decían ‘luz y sombra’, lógicamente porque el

era blanco. Otro de mis amigos eran los herma-nos Ruiz con quienes nos queríamos como familia, tanto que hicimos un ju-ramento frente a la igle-sia Nuestra Señora de la Victoria (que está en la plaza Manco Capac) y el juramento fue de tratarnos de vivir como hermanos hasta que Dios no dé vida. También con los her-manos Ayala teníamos una gran amistad, ellos vivian en el “porvenir”, pero frecuentaban el ba-rrio porque eran primos de ‘flaco’ Lorenzo. Con los Ayala, Ruiz y San-chéz formábamos un bonito grupo de amistad, familiaridad y enten-dimiento y en el próximo mes conoceremos a mis amigas de esas familias.Continuará…

Nuestros padres siempre se preocuparon de que vistiéramos bien para ir a misa o la procesión del Señor De Los Milagros en octubre. Aquí con el “Flaco” Lorenzo y su hno. “Perico”

En el “Callejón del Buque” se reunían lo mejore de nuestra música criolla. Aquí con

artistas de esa época.

En el séptimo Homenaje Claudio Lostanau exjugador del Deportivo Municipal y la selección Peruana en el Club de Petroperu en la Molina

junto con Landru Gaviria de “Los Hijos del Porvenir”, Javier “El Muerto” Gonzales Otrora del Sport Boys y Alianza Lima con la “Foquita”

Mario Gonzales.

En la Molina En el Club de Petroperu, el Homenajeado “Chocherita” Lalo Archimbaud y Garcia junto con sus amigos Jesús Canessa ex Boys,

Defensor Lima y Ciclista Lima y con el ex jugador de la Selección Peruana en México 70, Ramón Miflin quien además jugo por el Arica, Cristal, el

Santos de Brasil y el Cosmos de USA.

En su casa de San Borja “El Niño Terrible” Roberto Chale quien fuera una de las estrellas de Perú en las eliminatorias para México 70, recibió

la visita de su amigo Landru Gaviria de “Los Hijos del Porvenir”.

Pedrito Ruiz, ex jugador del Defensor Lima, Huaral y la “Franja” Nacional, viajo a Lima para encontrarse con su amigo Landru Gaviria

de “Los Hijos del Porvenir”

NOTIGRAFICAS


NOTIGRAFICAS

Landru Gaviria de “Los Hijos del Porvenir” junto con las Viejas glorias del Futbol Peruano: Jesús Canessa, Carlos Castro, Lucho

La Fuente y Hugo Sotil.

En la ciudad de Cudahy los miembros de la popular Barra Grone celebrando su Segundo Aniversario con su presidente Ricardo

Centurion en casa de Frecia Alonso.

Me d e l l í n , Colombia . F r a n c i s c o

Maturana no sufrió ma-yores daños tras perder el control de su vehícu-

lo, salirse de su carril e impactar frente a cuatro palmeras y una camio-neta que estaba en sen-tido contrario. “Cuando bajé a ver

Pacho Maturana sufrió un accidente

de tráfico en Colombiaqué había ocurrido, porque el estruendo fue muy fuerte, vi al profesor Maturana al volante del automóvil y se cogía la cabeza. Luego empezó a llorar y en ese momento lle-garon los bomberos”, dijo Diana Cárdenas, quien fue uno de los testigos del accidente. El entrenador de 64 años, quien estuvo a cargo de dirigir a la se-lección peruana entre los años 1999 y 2000, salió ileso, mientras que una niña de seis años que estaba en la otra camioneta solo su-frió algunos golpes.

El entrenador del Barcelona Tito Vilanova, que

desde finales de enero residía en Nueva York para seguir un tratamien-to contra el cáncer de la glándula parótida que su-fre, regresará a España, anunció el club catalán. “Tito Vilanova re-gresará esta a Barcelona después de dos meses en Nueva York”, señaló el Barcelona en un comu-nicado en su página web. El club no ha infor-

Barcelona anunció el regreso de Tito Vilanova tras tratamiento en Nueva York

Fred salva el empate ante Rusia en otro

mal partido de Brasil

mado sobre si Vilanova tomará de manera in-mediata la dirección del primer equipo. Durante

su ausencia, su ayudante Jordi Roura se ha encar-gado de dirigir a la for-mación blaugrana.

El delantero bra-sileño marcó por cuarto par-

tido consecutivo y salvó el honor de los brasileños, que siguen jugando muy por deba-jo de lo esperado. Brasil logró empatar, con gol de Fred en el minuto 90, el partido amistoso ante Rusia dis-putado en el estadio de Stamford Bridge (Lon-dres), en el tercer par-tido Luiz Felipe Scolari como seleccionador, que sigue sin conocer el triunfo en su nueva etapa. Viktor Fayzulin marcó el primer gol del en-

cuentro (72), que pre-miaba el mejor juego de los europeos, y Brasil no pudo empatar hasta el gol de Fred (90), que lle-va cuatro partidos consecutivos anotando, Brasil sigue sin dem-ostrar un gran juego en estos partidos de pre-paración para la Copa de las Confederaciones que se disputará en su te-rritorio el próximo mes de junio y, sobre todo, para el Mundial que ce-lebrará en su casa un año después. Rusia presionó bien, atacó mejor y sólo se le puede reprochar algo la falta de puntería ante

el gol, mientras que Brasil dominó en mu-chas fases del partido, pero sin materializar las claras ocasiones de gol que dispuso. Con este resultado, Scolari sigue sin conocer el triunfo en su regreso al banquillo de la Seleçao, después de haber perdido con Inglaterra en Wembley en febrero y de empa-tar contra Italia (2-2) en Ginebra. La selección rusa sor-prendió a Brasil en el inicio del partido, con una presión agobiante y numerosas llegadas a la portería defendida por Júlio César.


ChocheritaPásala… Rodadita

y en PrimaveraPor: Landru Gaviria

“Los Hijos del Porvenir”[email protected] | (626) 372-0595

Felices Mañanas para todita mi tegen, antes que nada agradeciendo a papa lindo que nos sombrea con harta salud y chamba y nos vaaamos con las ultimitas y del saque ya somos carnecita, una buena, con un buen gesto

la batería de la bronca de Glendale le reventó una parrilla sorpresa al gigante del “Rodillo Negro” Manuel Grimaldo…vale

En la foto, de pie: Jorge Chavez, Frido, “El Chorri” Ramos, Luis Verano, Hugo Arnao, Carlos Verano, Agustin Alarid, Manuel Bertran, abajo: Alfredo Morante, Fernando D’unian, Manuel Grimaldo, “Chicharrito”

y el popular “El Cholo” Hugo.

En el salon “La Ramada” del Club de Petroperu-La Molina Landru Ga-viria Presidente de “LOS HIJOS DEL PORVENIR” entregando un Plato recordatorio a Claudio Lostanau jugador del Muni y la Seleccion

Peruana de los 50’s por sus logros deportivos como futbolista, los acompa-ñan en la foto: Jesus Canessa otrora del Sport Boys, “El Chocherita” Lalo Archimbaud, Nicolas Fuentes “El Cordoves” ex-jugador de la “Cremolada” y nuestra seleccion de los 70’s y Hector Chumpitaz “El Capitan de America” otrora de Universitario, Sporting Cristal y la Blanquiroja Peruana.

Hector Chumpitaz y la representacion de “Los Mundialistas” presente en el homenaje, en la foto: Alberto Tello, Landru Gaviria, Pedro Gon-zales (U), Andres Zegarra (Arica) “Chocherita” Lalo Archimbaud,

Peralta (Defensor Lima) Mario “El Foca” Gonzales (Entraenador), Juan Ar-boleda (Iqueño). “El Cabezon” Ramon Miflin (Cristal), Acazuso (U), Mario Galindo (Ciclista), Roberto Tafur y Yuri Leon, abajo: las damitas Powerade, “Cali” Gomez Laynes (Alianza) y el “Capitan” Hector Chumpitaz (U).

El equipo de Masters del Club de Petroperu-La Molina, con su refuerzo Cesar Peralta, otrora del equipo profesional Defensor Lima de Breña.

Nuestras glorias del Futbol Peruano juntos en Petroperu disfrutando un momento de calidad, en la foto: Claudio Lostanau, con sus amigos: el hermano de Melcochita, Mario “La Foca” Gonzales, Mario Galindo,

“El Cabezon” Ramon Miflin y “El Monito” Jesus Pelaez otrora del Iqueño y Sporting Cristal.

Nuestro representativo de “Los Galacticos” de los Angeles en el Club de Petroperu, presentes en la foto, de pie: Vicente Ferrari, “El Cone-jo” Edwin, Franco Chirinos, Perucho, Alfredo “Festas”, Juan Pinto,

“Fricho”, Landru Gaviria de “Los Hijos del Porvenir”, abajo: Luis Nuñu-vero, Carlos Samplina, “Pirrin”, Mañuco y Jorge Vaca.

De cajon, en Lima Limon los dinamicos hermanos Vaca estan recontra chapositos, disfrutando del gringo inka que sale tempranaso y envian saluditos a toda la tropa de los Yunaites ay xuuuxa..una fina, Romulo

Ferretti otrora del equipo de la Misilera del Boys, en campaña buscando apoyo para formar una Academia de Futbol en el Barrunto Porteño, en favor de los chibolos que andan sin rumbo por las calles quiii buiiina… la del estribo a reventarles cohetes y harto bacilar a nuestra collera en su Santoyo: Jorge Benitez, Octavio Figueroa, Edwin Granda, Al Tio Esteban, y Fernando Vela, bechos y ablachos…la penultima, a mis chacales!!! busquen una chica tran-quila que sea agua para sus incendios y no una gasolina, rexuuuxa… Y por últi-mo acuérdense de apoyar a nuestro periódico Actualidad con sus avisos, fotos y recuerdos y “Hagan el Bien sin Mirar a Quien” que este pechito Tuta la Vita con Uds. Hasta aquí llego mi cariño, desconecto el TV y me arranco, chauuufa…

ACTUALIDAD 29ABRIL 2013 DEPORTES

Los 12 jugadores de Perú que llegarán en capilla ante Ecuador, Je-fferson Farfán figura entre los cinco titulares en la lista. Si en ju-

nio reciben una amarilla ante los ecuatorianos, no podrán jugar frente a Colombia. La selección peruana está obligada a ganar todo lo que resta jugar en casa, y en esa misión se da por descontado que los selecciona-dos tienen que jugar al filo de la navaja. El paso siguiente es lograr un triunfo ante la dura selección ecuatoriana que llegará a Lima en junio por la fecha 13 de las Eliminatorias Brasil 2014. En el marco de aquella jornada doble [ante Ecuador y Colombia], Perú llegará al primer encuentro con 12 jugadores en capilla de tarjetas amarillas: Jefferson Farfán, Raúl Fernández, Luis Ramírez, Carlos Lo-batón, Rinaldo Cruzado, Juan Carlos Mariño, Jesús Álvarez, Christian Ramos, Rafael Farfán, Santiago Acasiete, Renzo Revoredo y John Ga-lliquio. Los cinco primeros son titulares. Si cualquiera de ellos recibe una tarjeta amarilla ante Ecuador, no podrá jugar cuatro días después en Barranquilla ante la repotenciada Colombia de Radamel Falcao, rival que en la ida nos ganó en Lima por 1-0.

Yordy Reyna y la verdad sobre su futuro inmediato: ¿debe irse pron-to? La joven promesa deberá decidir si se queda en Alianza o se va

al extranjero. José Yordy Reyna Serna tiene contrato con Alianza Lima hasta el 31 de mayo del 2014. Partiendo de ese hecho concreto no es tan fácil asegurar que se irá en junio próximo a Europa, aunque la tentación del club por venderlo y aprovechar su gran momento y envidiable co-tización sigue presente en todo momento. “Noticias sobre los equipos que pretenden a Yordy leemos a diario. Por aquí también se acercó uno que otro representante para sondear costos, pero no hubo ninguna institución que venga formalmente a decir que se lo quiere llevar y poner el dinero en la mesa. Así es que mientras eso no pase, no hay humo blanco”, aseguró una importante fuente del club blanquiazul.

Neymar firmó un precontrato con Barcelona, aseguran en España“Santos FC conoce la existencia del documento”, publicó el diario

Sport. La estrella brasileña se acercaría cada vez más al club catalán“Según ha podido saber SPORT, desde noviembre de 2011 hay un con-trato privado firmado entre el astro del Santos FC y el club catalán, que representa la antesala de su fichaje”, indico el diario español sobre el pacto previo que habría firmado Neymar con Barcelona.

A pesar de que la estrella brasileña renovó contrato con el Santos y niega constantemente cualquier acercamiento con los catalanes, los rumores sobre su llegada al club de Lionel Messi se hacen cada vez más grandes. “La firma del documento es una prueba inequívoca de la voluntad del ju-gador brasileño de vestir la camiseta blaugrana. El Barcelona, de forma muy diligente, consiguió una opción de compra preferencial, y con ex-clusividad, para el mercado europeo”.

Manuel Burga: “No soy el Patrón del mal” el, presidente de la FPF, anunció que para el próximo duelo de la selección, ante Ecuador, el

7 de junio, se aplicarían una serie de medidas para evitar la reventa, además se molestó por el calificativo del ‘Patrón del mal’ que le puso un medio de comunicación. “A fin de evitar la reventa, se está analizando restringir la venta de entradas (ya no sería cuatro entradas por personas). El principal problema es que le reventa no está penalizada. En Chile, por ejemplo para evitar la reventa, se elevaron los precios y la venta es por internet, lo cual lo aplicaríamos y posiblemente se lleve un registro de quienes adquieran las entradas”, señaló el mandamás del balompié peruano. Sobre la comparación con el narcotraficante Pablo Escobar, Burga expresó su molestia. “No soy el ‘Patrón del mal’, me pareció de mal gusto que un medio me haya calificado de esa manera por ponerme un sombrero el otro día. Y los que dicen que soy el ‘Patrón del bien’ los tomo bien”, puntualizó

Parece que Jorge Sampaoli no pregona con el

ejemplo. El selecciona-dor chileno es estricto en el tema de la concen-tración, pero él sí se da sus gustitos. Mientras sus jugadores

solo tuvieron unas horas libres para ver a sus fa-miliares, el DT de la ‘Roja’ tuvo cerca a su novia Paula Valenzuela durante su reciente via-je a Lima. En Chile se informó que “Sampaoli concentró en Lima con

Jorge Sampaoli ‘concentró’ con

su novia

La Maratón Lima 42K 2013 ya cuenta con

más de 3300 inscritos

su ‘Pocahonta’. Según los medios, ella no alteró en nada las labores del ‘Hombrecito’ y apenas lo acompañó a comer en los ratos libres. “Le pidió a su ‘polola’ que fuera a Lima para que le dé buenas vibras”, Paula salió a pasear por Larcomar y se quedó en el hotel. “No me gusta molestarlo. Él tiene que estar tranquilo y hacer su trabajo. Es un apasio-nado de lo que hace. Lo conocí así y no va a cam-biar”, subrayó.

Como sucede con las grandes competencias a

nivel mundial, Seiko se une en alianza con Adi-das para convertirse en un aliado del Maratón Movistar Lima 42K y dar el tiempo oficial de la prueba a disputarse el 19 de mayo próximo por las principales calles de la ciudad y en la que se espera tener a 14,000 deportistas en la línea de partida. La marca de relojería japonesa, fundada en 1881 por Kintaron Hat-

tori, patrocina los prin-cipales maratones en todo el mundo y ahora se suma a la carrera in-signia del Perú, que ha sido avalada por la Fe-deración Internacional de Asociaciones Atlé-ticas (IAAF) y cuya dis-tancia de 42 kilómetros y 195 metros es medida por la AIMS, la Asoci-ación Internacional de Maratones y Carreras de Distancias. A exactamente dos me-ses de la quinta edición, ya hay 3,371 deportistas que han cumplido con

inscribirse en las tres distancias que, como ya es tradición, se llevan a cabo el mismo día pues, como se sabe, a la par del maratón, también se cor-rerá el Medio Maratón y la prueba de 10 kilómet-ros. De acuerdo a las ci-fras oficiales, de esos 3,371 inscritos hasta el momento, el 29% se ha registrado para correr el maratón; el 33% lo hará en el Medio Maratón y los restantes, es decir, el 37% lo hará en la distan-cia más corta, la de 10K.

Actualidad Newspaper Abril 2013

Documents

Transcript of Actualidad Newspaper Abril 2013