FUNDAT L'ANY 1974

Periòdic d'Informació Local Sant Vicenç de Castellet

Edició electrònica: www.elbreny.com

Número 312 Desembre 2005

XXXI ANY

Edició: Associació Cultural Col.lectiu El Breny

ACPC Associació

Catalana de la Premsa Comarcal

Activitats nadalenques per a tots Tot i que algunes entitats no han pogut celebrar els seus actes en aquestes festes, Sant Vicenç ha celebrat un munt d'activitats organitzades per diferents col·lectius.

Programa de la Festa Major d'Hivern

I a més a més.

L'equip de govern desestima una proposta de l'oposició per fer nous equipaments culturals

La residència d'avis celebra la seva jornada de portes obertes

La Generalitat homenatja a dues àvies centenàries santvicentines

Les entitats fan una festa de Nadal alternativa i reuneixen més de 350 persones

El Club Esquaix Atlètic Castellet organitza la 1a. Milla Atlètica Nadalenca

Relació dels premiats de la Promoció de Nadal 2005 de la UBIC de Sant Vicenç

Redacció i Administració: Apartat de Correus núm. 2 - 08295 St. Vicenç de Castellet

Imprimeix: Copi-Gràfic (Manresa)

Dipòsit Legal: B-49.196-1974

Preu: 1,80 Euros

informació BrePy

A S S O C I A C I Ó C U L T U R A L C O L · L E C T I U EL B R E N Y

edició: Associació Cultural Col·lectiu El Breny

presidenta: M. Carme Grauvilardell

director: Jordi Bergas

director adjunt: Jordi Largo

cap de redacció: David Sanz

T E L È F O N S D ' I N T E R E S

consell de redacció: Ferran Besora Josep Chertó Esteve Lafont Jordi Largo Alfons Plans Montserrat Solà Àngel Tamayo Lourdes Vila col·laboradors: Maria Àvila Anna Caballero Joan Da Silva Xantal Moratonas

grafisme: Ferran Besora

publicitat: Lourdes Vila

fotografia: Jordi Largo Alfons Plans

tresoreria: Esteve Lafont

distribució: Alfons Plans

adreça: Apartat de Correus núm.2 08295 Sant Vicenç de Castellet

elbreny@elbreny.com

edició electrònica: www.elbreny.com

dipòsit legal: B-49196-1974

Imprimeix: Copi-Gràfic (Manresa)

EL BRENY accepta i agraeix totes les col.laboracions que es facin, sense garantir-ne en cap cas la seva publicació. Encara que no és necessari que els autors signin els seus articles, és imprescindible que els originals tinguin nom i DNI, sense els quals no es publicarà cap col.laboraciò. Podeu deixar les vostres col.laboracions a l'Apartat de Correus núm. 2,a la Biblioteca Popular "Salvador Vives Casajuana", a l'adreça electrònica elbreny@elbreny.com o bé a qualsevol membre de l'Associació Cultural Col·lectiu EL BRENY.

Ajuntament: - Informació i oficines 93 693 0 6 1 1 - F a x 93 693 06 10 Àrea Bàsica de Salut (Ambulatori) 93 833 17 32 Biblioteca Vives Casajuana 93 833 08 56 Bombers (Manresa) 93 874 00 80 CAP Bages 93 874 23 15 Centre Hospitalari 93 873 25 50 Clínica Sant Josep 93 874 40 50 Clínica Veterinària 93 833 04 06 Clínica Veterinària CANIGAT 93 833 10 11 Col·legi Mare de Déu del Roser 93 833 03 05 Col·legi Montserrat 93 833 12 59 Col·legi Públic Sant Vicenç 93 833 05 65 Comissaria de Policia (Manresa) 93 874 99 10 Consorci de Formació (CFIBS) 93 833 13 11 Correus i Telègrafs 93 833 24 85

H O R A R I S D ' A U T O B U S O S

Creu Roja: - Ambulàncies - Oficines Deixalleria municipal Escola Bressol El Niu Esplai d'avis Farmàcia Figuls Farmàcia Gimferrer Farmàcia Torras FECSA (Informació) FF.GG.CC. (Estació) Funerària del Bages Funerària Fontal Funerària Fontanova Gas Natural Guardia Civil Hospital de Sant Andreu

904 10 55 55 93 872 56 44 93 833 35 04 93 833 04 62 93 833 17 01 93 833 14 05 93 833 02 55 93 833 16 73 93 833 09 52 93 833 09 60 93 877 45 75 93 87516 44 93 875 06 06 93 875 00 44 93 833 00 17 93 874 33 12

Hospital General de Manresa lES Castellet INEM (Manresa) Jutjat de Pau Mossos d'Esquadra Parròquia de Sant Vicenç Policia Local (Oficines) PROMUCAST Ràdio Zenith (Emissora) RENFE (Estació) Residència d'avis Serveis Socials SOREA (Aigües i conservació) Taxis (Parada de St. Vicenç) Taxis (Ràdio Taxi Manresa) Xamba (Punt d'Inf. Juvenil) Zona esportiva

-12.45 13.00 13.15

•13.30 •13.45 •14.00 •14.15

-14.45 15.00 •15.15

•15.30 •15.45 •16.00 16.15

-16.45 17.00 17.15

17.30 17.45 18.00 18.15

-18.45 19.00 19.15

19.30 19.45 20.00 20.15

-20.45 21.00 21.15

El Pont de Vilomara - Sant Vicenç de Castellet - Castellgalí Pont de V. •06.30 07.30 - 09.30 - 11.30 SL Vicenç •06.45 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 Castellgalí ^07.00 08.00 09.00 10.00 11.00 12.00 St. Vicenç •07.15 08.15 09.15 10.15 11.15 12.15

* Els dissabtes i el mes d'agost el servei no disposarà dels horaris assenyalats

Parades

Sant Vicenç de Castellet: Guardia Civil. Plaça del Pi, La Farinera; El Pont de Vilomara: Plaça Santa Margarida, Marquet Paradís; Castellgalí: La Fàbrica, Ajuntament, Rotonda Olivera, Plaça Joan Cadevall, Camí de Montserrat, Carrer Ametllers, Carrer del Teatre, Rotonda Olivera, Ajuntament, Polígon Pla del Camí

H O R A R I S DE T R E N S

renfe Sant V icenç de Castellet -

FEINERS

FESTIUS

07.14 14.51 21.15

08.53 20.53

07.45 15.15 21.51

09.15 21.53

Sant V icenç de Castellet -

FEINERS

FESTIUS

Ú^ FGC

06.00 12.20 19.44

06.10 19.10

06.36 12.51 20.43

07.10 20.58

Sant V icenç de Castellet -

FEINERS

FESTIUS

Sant Vicenç

FEINERS

FESTIUS

05.40 19.44

05.40 20.44

06.16 20.44

06.35 21.44

de Castellet -

06.14 21.24

06.16 21.24

07.16 22.24

07.24 22.24

Manresa

08.14 15.46 22.15

10.00 22.53

08.47 16.11 23.33

10.53

Barcelona

07.00 13.20 21.39

08.10 22.00

Vlanresa

06.34 21.44

07.44 22.44

07.18 13.44 22.00

09.10

07.35 22.44

08.44 23.44

Barcelona

08.16 23.24

08.24 23.24

09.24

09.24

09.15 16.51

11.53

07.35 14.21

10.10

08.35 23.44

09.44

10.24

Í 0 2 4

09.37 17.16

12.51

07.48 14.45

11.10

09.44

10.44

•11.24

Í Í . 2 4

10.15 17.46

13.50

08.00 15.21

11.19

10.44

11.44

12.24

12.24

10.52 18.16

14.50

08.18 15.45

12.10

11.44

12.44

13.24

13.24

11.16 18.51

Í5.53

08.43 16.20

13.10

12.44

13.44

14.24

14.24

11.46 19.15

16.11

09.18 16.50

14.10

13.44

14.44

15.24

15.24

12.16 19.51

16.53

09.45 17.21

15.10

14.44

15.44

16.24

16.24

Última actü

12.51 19.57

17.53

10.20 17.44

16.10

15.44

16.44

17.24

17.24

13.16 20.15

18.53

10.50 18.23

17.10

16.44

17.44

18.24

18.24

alització:

13.51 20.28

19.53

11.19 18.49

18.14

17.44

18.44

19.24

19.24

01/2006

14.16 20.50

19.57

11.45 19.19

18.23

18.44

19.44

20.24

2 0 2 4

cartes a el breny in e i w ^ JB

bicpy AGRAÏMENT

La mort d'un ésser estimat cau­sa, no cal dir-ho, dolor i tristesa in­tensos. Però de vegades, com és el cas del nostre estimat Joan, encara s'hi afegeix l'angoixa de les circums­tàncies en què tingué lloc la defun­ció, i que ens va deixar sense esma.

Voldríem ressaltar que en tot mo­ment vam estar acompanyats per fa­miliars, amics i coneguts que ens donaren el seu suport físic i moral.

Tota la família els fem arribar el nostre agraïment, com també a to­tes les persones que ens van mos­trar el seu condol assistint a l'acte de comiat, acte que ens va emocio­nar per ser multitudinari i ple d'au­tenticitat.

Per a tothom, una abraçada de gratitud.

FAMÍLIES BACH-LUNA-CASANOVAS

PETIT ACLARIMENT A la carta que vaig escriure a

l'amic Joan Llovet en el passat nú­mero d'E/Breny, referida a quan vam pujar al Puig Soler i on diu: "...quan pugem per recordar gent com en Joan Cod/na..." havia de dir Jaume Codina. En referència a l'amic Jau­me, cal dir que era una gran mun­tanyenc dels de debò, de fites impor­tants d'alta muntanya que va acon­seguir mentre la salut li ho permeté, ja que era un gran practicant i un gran enamorat d'aquest esport. Quan la salut li va minvar, feia grans camina­

des i un dels seus grans delers era pujar al Puig Soler, molts i molts dies hi pujava abans d'anar a treballar a Manresa.

Molts cops, pujant a Vailhonesta, el trobàvem que anava o ja tornava del Puig Soler, això sí, sempre acom­panyat del seu petit i inseparable gosset, el "Xut". Era un gosset que no feia ni un parell de quilos, però que era un bon referent com a petit però gran excursionista.

La referència que feia als tres amics i companys que ja ens han deixat era perquè tots tres estan re­lacionats molt estretament amb el cim del Puig Soler. En Jaume Codi­na perquè és la persona (que sapi­guem) que té el rècord de vegades pujades al Puig Soler, van ser mol­tes i moltes. Potser 600, 700 o més. En Ramon Giralt perquè la pujada que fa la gent del Centre cada any la dediquem al seu record. En Joan Llo­vet perquè estimava tant el cim que sempre hi notarem el seu esperit. Els companys per sempre: Jaume Codi­na, Ramon Giralt i Joan Llovet.

ALFONS

BONES PERSONES, AAALES PERSONES

I PERSONES... El dia 6 de novembre, la gent del

Centre Excursionista plantava un arbre al jardí de la plaça de l'Onze de Setembre (amb tots els permisos oficials concedits) per commemorar el seu 50è aniversari. El dia de Na­

dal, un amic em deia que ja l'havien trencat.

L'endemà, ei meu amic i jo vam anar a la plaça i vam poder compro­var que estava trencat i esquinçat. Algú el va intentar salvar curant-li la ferida i lligant-lo ben fort, però per segona vegada el van trencar.

Si a la pena i la tristor que ens ha causat aquesta salvatjada li afegim la pena que fa l'entorn del jardí de la plaça de l'Onze de Setembre amb cagades de gos -algunes "monu­mentals"-, papers, plàstics, pots de begudes per terra, la gespa feta malbé i que fins i tot en alguns llocs ja no hi és... en fi, una vertadera pena que fa anys que dura i aquest jardí, any que passa, any que es degrada més.

Espero que tinguem sort quan el senyor que va escriure en una but­lleta titulada "8 mesos de treball in­tens" ens diu: "...assistirem a l'arran­jament dels parcs i jardins de la lo­calitat..."

1943 - 2tíOO

Plaça cJe l'Ajuntament, 4 Tel. 93 833 14 16 08295 Sant Vicenç de Castellet _^

Doloería

Plaça Ajuntament, 3 Tel. 93 833 03 61 08295 Sant Vicenç de Castellet

CLÍNICA PODOLÒGICA

Marta Escorsell Brosa Diplomada Universitària en Podologia (Núm. col. 1.014)

C/ Gran, 64, baixos Tel. 93 833 50 07 - Mòbil 679 878 143

08295 Sant Vicenç de Castellet

cartes a el breny

Esperem que es comenci ja a actuar (fins ara no s'ha vist) i no es­perem que es degradi més l'estat de les nostres places i jardins, perquè sinó seria lamentable.

UN SANTVICENTÍ

LES FARAAÀCIES DEL NOSTRE POBLE

Voldria fer arribar una felicitació a les farmàcies del nostre poble. Una per una han anat millorant en espai i aspecte i, ara mateix, totes tres són

un exemple de modernitat i amplitud, i amb això qui realment hi guanya és el consumidor.

Gràcies a totes tres.

UNA SANTVICENTINA

CORATGE, AMIC CLAVERIA

E/6re/iy s'adhereix, molt cordial­ment, a la nota que el president de la Penya Blaugrana, Josep Gomàriz, ha publicat al Mundo Deportivo desit­jant a Joan Claveria, en nom de la Família Blaugrana, una ràpida recu­peració de la malaltia que l'ha obli­gat a ingressar a l'Hospital General de Catalunya.

El Joan és el president honorífic de la Penya i des de la seva funda­ció, l'any 1973, s'ha convertit en el seu suport fidel i inamovible.

Amic, una abraçada reconfortant.

CALÇATS SERRA, PUNT FINAL

Des de 1903 tres generacions han gestionat aquest establiment; des dels seus inicis com a esparde-nyeria on les espardenyes es feien artesanalment, fins a la sabateria ac­tual.

Després d'aquests més de 100 anys ha arribat l'hora de posar punt final a aquesta activitat, i per això el proper gener 2006 tanquem la boti­ga-

Agraïm a tots els veïns, clients i amics la seva fidelitat, ja que és el que ens ha permès seguir endavant tots aquests anys amb el negoci.

Esperant mantenir la vostra amis­tat i companyia en aquest nou futur que encetem aprofitem l'avinentesa per desitjar-vos un Bon Any Nou.

CALÇATS SERRA

el poble HI e i iMik m

ACTIVITATS DE NADAL Degut a la problemàtica que tenen algunes entitats santvicentines perla manca de local, aquest

any hem trobat a faltar dins dels actes de Nadal de Sant Vicenç els tradicionals Pastorets, el concert de Nadal de la Coral Nou Horitzó, el Caga Tió organitzat pels Geganters, entre d'altres. Tot i això. Sant Vicenç ha celebrat diversos actes per aquestes dates i El Breny en fa un petit resum.

FESTA DE NADAL DE LES ENTITATS

Degut a la manca de local que tenen, els membres dels Geganters, de l'Esbart, del Cul-i-seu i de la Co­ral Nou Horitzó van unir esforços per fer una festa de Nadal. En aquesta festa es van reunir més de 350 per­sones a l'esplanada de la ràdio, ja que no la van poder celebrar a la plaça de l'Onze de Setembre, i va actuar "Pep López i Sopars de duro" juntament amb una petita represen­tació crítica dels Pastorets a càrrec dels membres de Cul-i-seu. També es va fer cagar el tió que enguany només va "cagar" un manifest crític envers l'ajuntament per reclamar solucions dignes. La festa va ser molt animada al llarg de tota la tarda del dissabte 17 de desembre i va aca­bar amb una xocolatada per a tots.

/ < *

JORNADA DE MODELISME FERROVIARI

Per tercer any consecutiu, l'Associació Sant Vicenç de Caste­llet Amics del Ferrocarril (ASVICAF)

va organitzar les 12 hores de mode­lisme ferroviari. Enguany es va cele­brar el diumenge 18 de desembre des de les 9 del matí fins a les 9 del vespre, i es van poder veure circula­cions ininterrompudes de trens a Escala HO i N així com models arte­sans, fotografies, maquetes...

CAGA TIÓ Com que les entitats que any rere

any organitzaven el Caga Tió aquest any no ho feien, l'ajuntament va op­tar per organitzar el seu propi Caga Tió. Aquesta festa es va celebrar la tarda del 18 de desembre a la plaça de l'ajuntament amb l'actuació del grup d'animació "Ai, carai!". La festa es va caracteritzar per les pancar­tes que van posar les entitats, com per exemple "Les entitats estem en perill d'extinció per la política muni­cipal" o "Les entitats culturals volem una solució definitiva". Al llarg de la festa, van passar prop de 300 nens i nenes per recollir el seu regal. Tam­bé es va repartir xocolata als assis­tents.

" • e

sten , " e n t i t a t s e

....jp.

NADALES AL CARRER A la tarda del dia 20 de desem­

bre, els carrers més cèntrics de Sant Vicenç es van omplir de nens i ne­nes de l'Escola Municipal de Músi­ca, que van cantar nadales a tots els vilatans. Van cantar cançons tradicio­

nals entre els carrers Prim, mestre Aubert i plaça de l'Ajuntament, on van rebre nombrosos aplaudiments de tothom que hi era present.

CONCERT DE NADAL Després del dia de Nadal, la So­

cietat Coral l'Estrella es va omplir per escoltar el seu ja tradicional concert de Nadal que va oferir cançons tra­dicionals catalanes i d'altres països a tots els assistents.

PARC DE NADAL Lajuntament de Sant Vicenç va

organitzar el Parc de Nadal per als dies 27 i 28 de desembre. Aquest any estava dedicat a les persones disca-pacitades, es van poder trobar diver­ses activitats de sensibilització per donar a conèixer aquesta realitat i les necessitats que té aquest col·lectiu. També es va poder veure un taller de boccia, de tatuatges de henna, de braille, entre molts altres.

el poble

CAP D'ANY A SANT VICENÇ

"Activa't de Festa", l'organitzado­ra de la festa de Cap d'Any, va optar aquest any per fer dues festes dife­rents. Una al pavelló amb l'actuació de l'orquestra "Rolls Band" i una al­tra a Can Soler per al públic més jove amb una discoteca mòbil. Aquest fet no va sortir com esperaven, ja que al pavelló no s'arribà al centenar d'assistents. Tot i això, la festa a Can Soler va anar força bé, ja que es van reunir més de 400 joves que van ballar la música més actual fins a al­tes hores de la matinada.

També s'ha de dir que al pavelló es va sortejar un cap de setmana per a dues persones a les "Termes Mont­

brió", i a Can Soler un xec per valor de 200 euros.

ARRIBADA DELS REIS MAGS

Un any més va arribar la "Nit mà­gica" a Sant Vicenç. Els tres Reis d'Orient travessaven ei pont d'en­trada a Sant Vicenç a les set del ves­pre del dia 5 de gener amb algunes novetats. Enguany suprimien la seva primera parada a la plaça de la Ge­neralitat per anar directament per tots els carrers de Sant Vicenç i acabar amb una única parada a la plaça de l'Ajuntament. Allà tothom els espe­rava impacientment i els més menuts podien pujar a les seves carrosses per fer-los entrega de la seva carta.

Hem de destacar la nova decoració que presentava la carrossa del Rei Melcior, que enguany l'estrenava.

NADAL, LLUM I MISTERI El dia 7 de gener la Coral Al Vent

també va fer el seu tradicional con­cert de Nadal a l'església parroquial. El concert, com és habitual, es va dividir en dues parts.

:L.^

La primera part eren cançons més o menys tradicionals i la sego­na era la representació de Nadal, Llum i Misteri. Aquest concert va acabar amb la cantada conjunta d'"£/ noi de la mare" entre la coral i el pú­blic assistent

REPORTATGE: JORDI LARGO

FOTOS: JORDI LARGO

HUMOR

1 ^ //o et^TB^C)

' S I A Q u ^ í r / ^ ) ^ A ^

PASTISSERIA- DEGUSTACIÓ Per Sant Vicenç,

Moles de Sant Vicenç

BONA FESTA MAJOR D'HIVERN

ei3oaiieademM,3 (dwvíeHa det camp de. futM)

34.93 833 W 56

Subscriu-te a

actualitat ^#y PROPOSTA DESESTIAAADA PER FER NOUS EQUIPAMENTS CULTURALS

El 29 de desembre passat, ERC i CiU van sol·licitar a l'equip de govern de l'ajuntament un ple per tal d'in­vertir una partida de 300.000 euros per tal de fer equipaments culturals arran dels problemes que estan so­frint diverses entitats santvicentines.

L'equip de govern format per PSC, PP i el grup mixt va desesti­mar aquesta proposta i la va qualifi­car d'oportunista.

En aquest ple es va reunir un bon nombre de santvicentins, molts d'ells pertanyents a les entitats afectades, on el mateix alcalde Joan Montsech va afirmar que durant aquest any 2006 que acabem d'encetar es re­dactaran els projectes constructius i hi haurà pressupost destinat a la cul­tura, però "no pel miracle d'un ple".

CONCURS D'APARADORS DE NADAL DE LA UBIC DE SANT VICENÇ DE CASTELLET

El passat divendres dia 23 de desembre, la Unió de Botiguers de Sant Vicenç de Castellet va fer en-trega dels premis als millors apara­dors de Nadal per quart any conse­cutiu.

L'entrega de premis es va fer a la Sala de Plens de l'ajuntament i va comptar amb la presència del senyor Joan Aro, vicepresident de la Cam­bra de Comerç de Manresa; el se­nyor Enric Freixa, delegat de la Cam­bra de Sant Vicenç i Castellgalí; i el senyor Vicenç Sàez com a represen­tant dei consistori santvicentí. Tam­bé s'ha de destacar la presència del president de la UBIC de Sant Vicenç,

el senyor Josep Lluís Arços, i la se­cretària Núria Garcia.

El primer premi va ser per la boti­ga "M'agrada" del carrer Gran i va guanyar un cap de setmana per 2 persones.

El segon premi va guanyar un di­nar o un sopar per a 2 persones i va ser per a la botiga "LEncert", de l'a­vinguda del Secretari Canal.

El tercer i últim premi va ser per a la floristeria "Creixell 15", que va gua­nyar una entrada doble per al teatre.

Un cop es va fer l'entrega de pre­mis, la festa va acabar amb un pica pica i amb un brindis amb cava per desitjar un Bon Nadal.

HOMENATGE DE LA GENERALITAT A DUES ÀVIES CENTENÀRIES

SANTVICENTINES El passat 14 de desembre, el

Delegat del Departament de Benes­tar i Família de la Generalitat de Ca­talunya, senyor Francesc Forniles, juntament amb la Regidora de Ser­veis Socials de l'Ajuntament de Sant Vicenç de Castellet, Dolors Martínez, van retre un petit homenatge a dues àvies de la població que aquest any han celebrat els seus 100 anys de vida i els van fer entrega d'una me­dalla de la Generalitat de Catalunya.

La primera àvia homenatjada va ser Carmen Sànchez Bausela, que va néixer el dia 11 de juliol del 1905 a Arenilla de Muríoz (Burgos). Eren vuit germans, dels quals només en viuen dos. Ha tingut sis fills i té 16 néts i 15 besnéts.

La segona àvia, va ser Pepeta Pe­re Pascual, que va néixer el 30 d'octubre del 1905 a Vimbodí (Tarra­gonès). Ha tingut un fill, el Josep Gomàriz (president de la Penya Blau-grana de Sant Vicenç) i té un nét, una néta i una besnéta.

JORDI LARGO

festa major d'hivern

PROGRAMA FESTA AAAJOR D'HIVERN Del 14 al 23 de gener del 2006

DISSABTE 14 DE GENER

- CONCERT ACÚSTIC amb PEP SALA Lloc: Teatre Societat Coral l'Estrella Hora: a les 11 de la nit Organitza: Societat Coral l'Estrella Venda d'entrades a la Llibreria Clavé

DIVENDRES 20 DE GENER

- TEATRE BRIGADA RECICLATGE a càrrec de Gla. Gralla Lloc: Plaça Clavé Hora: a les 11 del matí

- DJ'S SESSIONS Manel Plade (Techhouse underground) Jordi Garcia (Progressive) Diego Garcia (Techhouse) Lloc: Can Soler Hora: a les 12 de la nit

DISSABTE 21 DE GENER

- TORNEIG FUTBOL SALA INFANTIL Lloc: Pavelló d'Esports Hora: inici a les 10 del matí Organitza: Regidoria d'Esports i Associació Futbol Sala

- CONTES A DOJO a càrrec de l'Ós Mandrós Lloc: Biblioteca Hora: a les 12 del migdia

-CONCERT "THE GOSPEL MACHINE" a càrrec de la Coral Esclat Gospel Singers Lloc: Església Parroquial Hora: a les 10 del vespre

DIUMENGE 22 DE GENER

- MARXA POPULAR D'HIVERN Lloc: Concentració Local Social Hora: a les 8 del matí Organitza: Centre Excursionista

- MISSA solemne en honor a Sant Vicenç Lloc: Església Parroquial Hora: a les 11 del matí

- PREGÓ INSTITUCIONAL a càrrec del Sr. Antoni Padilla Reche Alcalde de Castelldefels Lloc: Sala de Sessions Hora: a les 12.30 del migdia

- AUDICIÓ DE SARDANES amb la Cobla Lluïsos de Taradell Lloc: Can Soler Hora: a les 4.30 de la tarda Col·labora: Agrupació Sardanista

- BALL DE FESTA MAJOR amb Pep i M.Josep Lloc: Can Soler Hora: a les 6.30 de la tarda

DILLUNS 23 DE GENER

- INAUGURACIÓ remodelació Parc Infantil. Espectacle d'animació a càrrec de Cia. Jordi Tonietti Lloc: PI. Onze de Setembre Hora: a les 12 del migdia

- EXHIBICIÓ I TALLER DE BIKETRIAL Lloc: Pavelló d'Esports Hora: a les 4 de la tarda Col·labora: Regidoria d'Esports i Pikabikes

MOVIMENT DEMOGRÀFIC

Desembre 2005

DEFUNCIONS

07/12/2005 José Molina Fernàndez, 84 anys

08/12/2005 Antero Pous Fainé, 86 anys

09/12/2005 Joan Bach Casanovas, 62 anys Joan Iglesias Salvador, 78 anys

14/12/2005 Francisco Ortuüo Chassagne, 72 a. José Martín Alcàzar, 83 anys

15/12/2005 Juan José Fernàndez Sànchez, 67 anys

16/12/2005 José Fernàndez Martín, 44 anys

20/12/2005 Jaume Ardèvol Martí, 82 anys

24/12/2005 Manuel Martín Jiménez, 63 anys Maria Plans Capdevila, 92 anys

laiccts Tàlçats Gorsim

Calça-3 Gbrsim Gorsin

Gorsiiïi C/Prim, 3 Tel. 93 833 03 62

08295 ST. VICENÇ DE CASTELLET

c cuina forta sarda S.L Plaça Progrés, núm. 8 - 08224 TERRASSA

Tel. 93 780 15 59 - Fax 93 733 61 34 e-mail: cuinafortasarda@yahoo.com

entitats

PROGRAAAA DE PARELLES LINGÜÍSTIQUES A SANT VICENÇ

Recentment s'han engegat cam­panyes de promoció de l'ús del català entre els nouvinguts que arriben a Catalunya. Programes com el de les parelles lingüístiques, que s'articulen a través de voluntariat, i el treball al­truista de centres i entitats, contri­bueixen a fer arribar l'idioma als nouvinguts, que sovint viuen en una realitat social complexa i plena de pro­blemàtiques.

A Sant Vicenç, a finals del mes d'abril d'enguany, des de la Regido-ria de Cultura de l'Ajuntament, la Bi­blioteca Salvador Vives i Casajuana, el Consorci de Formació i Iniciatives Bages Sud, el Departament d'Edu­cació (LIC) amb la col·laboració de les escoles de Sant Vicenç i el Consorci de Normalització Lingüística Montse­rrat s'ha posat en marxa aquesta ini­ciativa que ja funciona amb èxit a di­ferents poblacions del nostre país.

S'han aconseguit un total de 9 parelles formades per nouvinguts i persones voluntàries, que setmana rere setmana s'han conegut, han com­partit vivències i, en la majoria dels casos, han establert uns lligams que van més enllà de la conversa setma­nal en català.

Amb l'arribada de l'estiu, el projec­te ha quedat aturat, tot i que algunes de les parelles s'han continuat veient per iniciativa pròpia.

Com que l'experiència ha estat positiva, unint també els esforços de l'Àrea de Serveis Socials de l'Ajunta­

ment, es vol donar un nou impuls en la captació de voluntaris que ajudin a tirar endavant el programa.

Què són les parelles lingüístiques?

Són parelles entre nouvinguts i au­tòctons per tal de millorar el nivell de llengua catalana dels primers.

• Cada parella rebrà el suport de les entitats organitzadores.

• Les parelles s'organitzaran de manera independent, però s'hau­ran de trobar un mínim de deu ses­sions.

• El compromís és totalment volun­tari i gratuït.

Quins són els objectius del progra­ma de les parelles lingüístiques?

• Incentivar el coneixement del po­ble, dels espais col·lectius i els seus habitants als nouvinguts.

• Integrar el col·lectiu de nouvinguts i, alhora, aprendre de les cultures i experiències que ells aporten al nostre poble.

• Augmentar el coneixement de la llengua catalana de les persones nouvingudes.

Si vols formar part d'aquesta ex­periència, com a voluntari o com a aprenent, vine a la Biblioteca i te n'informarem.

El dia 25 de gener de 2006, a les 15.30 ens trobarem a la biblioteca per formar les parelles.

SERRÀLLERIA

Casiettd ACER INOXIDABLE - ALUMINI - LLAUTÓ - FERRO

Polígon Ind. La Ceràmica Tel. 93 833 41 82 - Fax 93 833 40 62 08295 SANT VICENÇ DE CASTELLET (Barcelona)

EL NADAL A L'ESCOLA AAARE DE DÉU DEL ROSER Larribada del Nadal sempre té un

significat especial pera l'Escola Mare de Déu del Roser i aquestes dates s 'omplen d'act iv i tats especials, algunes de les quals ja s'han tornat un petit "clàssic nadalenc" del nostre municipi.

Destaca per sobre de totes una activitat que des dels seus inicis no ha parat de créixer tant en participació, com en detalls i en èxit, es tracta del Pessebre Vivent que durant uns tres quarts d'hora els alumnes de l'escola representen. És una representació oberta a tot el poble i seguida per molta gent. Aquest any comptava només amb la participació dels alum­nes d'educació infantil i primària i es van poder veure escenes tan típiques d'aquests esdeveniments com l'A­nunciació als pastors, els Reis d'O­rient o el Pessebre, entre d'altres. Una novetat destacada d'aquest any va ser la projecció d'una pel·lícula realitzada pels alumnes de 4t d'ESO simul­tàniament amb la representació del Pessebre. La pel·lícula actualitzava la famosa obra de Charles Dickens Un conte de Nadal que va ser interpreta­da, dirigida i editada completament pels a lumnes. La durada de la pel·lícula era d'uns 22 minuts i se'n varen fer dos passis amb molt èxit de públic.

També per tothom qui va voler es va instal·lar una petita botigueta on es venien articles nadalencs fets pels alumnes de secundària a classe, amb la intenció de recaptar diners per a les missions de Rwanda.

Altres activitats ja típiques d'a­questes dates és la cantada de nada­les que alumnes de l'escola fan a la nostra residència d'avis, la parada per a vendre joguines de segona mà que es va instal·lar en el mercat que es fa cada divendres per a recollir diners per a les missions de Rwanda i l'arribada del Patge Reial de Ses Majestats els Reis d'Orient per a recollir les cartes dels nens de l'escola i que aquest any va ser retransmesa per televisió a través de TeleBages i el Canal Català Central.

9

entitats • • e l M ^ m

EL NIU CULL LES OLIVES El passat 27 de novembre els pares i mares d'alumnes

de l'Escola Bressol El Niu van desafiar el fred rigorós que feia a primera d'hora del matí (1°C a les 9) per organitzar una activitat festiva i alhora ben productiva: la collita de les olives. Pares i mares van estendre les borrasses sota les dues velles oliveres que hi ha al pati de l'escola, van construir bastides, van proveir-se de pals i d'altres estris més aviat rudimentaris (com escombres...), i amb unes quantes hores d'intensa batuda van aconseguir omplir una dotzena de caixes d'olives, un pèl aixafades però molt ben triades.

El fred no va arraulir ni grans ni petits, que van col·laborar amb esperit d'autèntics jornalers i que van acabar la feina amb prou satisfacció i destresa, malgrat els rodals d'oli de primeríssima premsada que van que­dar al pati i part de la vorera.

A mig matí, les botifarres que havien sobrat de la festa del 9 d'octubre, acompanyades del corresponent pa amb tomàquet, vi, cafès, etc. van reactivar la circulació san­guínia dels improvisats olivaters, que es van rellançar amb ànims i gresca fins que al migdia es va donar per finalitzada la jornada laboral. El resultat fou ben con­tundent: 135 quilos d'olives que van produir 25 litres d'un extraordinari oli verge extra impossible de trobar a cap cooperativa oleícola. El gaudirà en exclusiva la mainada d'El Niu. Que els aprofiti.

DAVID

Els més petits de la colla, recuperant forces

Expert oleïcuttor santvicentí,

collint amb delicada saviesa les olives

d'El Niu.

r A A , ^ UNIÓ DE BOTIGUERS yS^ \ COMERCIANTS

...„ J ^ = ^ DE SANT VICENÇ DE CASTELLET

PREMIATS DE LA PROMOCIÓ NADAL 2005 SORTEGEM 40 CAPS DE SETMANA

Sant Vicenç de Castellet, 8 de gener 2006

NOM BOTIGA

CONDIS

CORTINES L'ENCERT

ASSEGURANCES JORDI MARTÍ

CLAVÉ SERVEIS INFORMÀTICS

FOTOGRAFIA JORDI

MULTIHOGAR Wl. PLANELL

FLORS! REGALS CREIXELL 15

MONTSE INTERIORS

ADREÇA N

Armengol, 26

Av. Secretari Canal, 25

Llobregat, 81r

PLCIave, 13

PI. Clave, 13

Creixell, 7

Creixell, 15

Creixell, 8

POLLASTRES A LAST DÍAZ MATEU General Prim, 8

CALÇATS GORSIM General Prim, 3

DECORACIÓ 1 CORTINES MARGA Mestre Aubert, 7

MERCERIA MAITE

CARNS ELIES

CARIBU

DOLCERIA BACH

CONFECCIONS NEUS

+ K DANSA

FARMÀCIA FIGULS

SÚPER DYST

QUEVIURES ESQUENA

PEIXATERIA CASAS

DOMESVAL

NOVETATS 1 MODA GUARDIA

FERRETERIA POUS

FARMÀCIA ROSA GINFERRER

KAPRITXOS

CIDAB

ÒPTICA SANT VICENÇ

PASTISSERIA CASAJUANA

BON ÀREA

M'AGRADA

CORTINES D'KORA

Mestre Aubert, 6

Mestre Aubert, 5

Mestre Aubert, 4

Mestre Aubert, 3

PI. Ajuntament, 4

Maria Ginferrer, 32

PI. Ajuntament, 7

PI. Ajuntament, 3

Maria Ginferrer, 17

Castellet, 14

Gran, 22

Gran, 23

Gran, 31

Gran, 34

Gran, 39

Gran, 46 BAIXOS

Gran, 49

Gran, 52

Gran, 59 ESQ

Gran, 63

Gran, 70

INSTAL·LACIONS GARCIA BALLESTEROS Gran, 72

GLOBAL PC

COMBUSTIBLES SICART

CANSALADERIA MONENI

CLIMA BAGES

FELÍ

PASTELERIA SONELIA

ARTELAC

El tiquet/taló premiat s'haurà

Primer de Maig, 31 local 1

Sant Joan, 58 baixos

PI. del Pi, 1 local

PI. Generalitat, 4

Eduardo PeRa, 9

Eduardo Pena, 27

Passeig de la Pau, 16

. PREMIAT

000.807

001.524

002.239

003.335

004.656

005.873

006.087

007,735

008.474

009.989

010.075

011.920

012.391

013.358

014.023

015.913

016.158

017.161

018.224

019.224

041.273

021.289

022.254

023.234

024.531

025.879

027.498

028.469

043,133

030.102

031.177

032.497

033,642

034.877

035.162

036,209

037,270

038,549

039,476

040,255

de canviar abans del 15 de febrer de 2006 a través d'Assegurances Jordi Martí - Tel. 93 833 42 58.

10

entitats irePlí

JORNADA DE PORTES OBERTES A LA RESIDÈNCIA D'AVIS DE SANT VICENÇ DE CASTELLET

El dia 2 de desembre es va cele­brar la jornada de portes obertes a la Residència i Centre de Dia Sant Vicenç de Castellet.

La jornada va ser inaugurada a les onze del matí per la directora del centre, Lydia Ruiz, i va seguir una xerrada destinada a tothom qui vol­gués, titulada "L'estrès del cuidador" realitzada per la treballadora social Laura Gonzàlez. Tot seguit, l'ani­madora sociocuitural Karen Aguilar va fer la presentació de la primera revista del centre Que gran... ser Gran!

A les dotze del migdia, la resident Maria Biosca, juntament amb la tre­balladora social, van fer una visita guiada per la residència a totes aque­lles famílies que ho desitgessin.

Per acabar el matí, a la sala d'activitats hi havia una exposició de tallers realitzats pels residents al llarg de tot l'any.

A la una vam fer un menú espe­cial escollit pels nostres residents.

Tot seguit, a les quatre, comença­va el gran espectacle que tots espe­raven... un ball de country realitzat per les treballadores del centre, el qual va tenir molt èxit.

Després, per canviar de ritme, l'Ignasi i el Rubén van interpretar uns temes de balades i passos dobles clàssics de tota la vida, juntament amb la professora de l'Escola de Música del poble, Elisabeth Soler i Serra, que els va acompanyar amb la seva veu.

Encara no n'hi havia prou i la "Fa­mília Llopes" es va encarregar de fer un gran espectacle de percussió on els avis ho van passar molt bé.

Per acabar els espectacles, la Coral de l'Esplai de Sant Vicenç de Castellet va cantar unes cançons dedicades cada una d'elles als nos­tres residents.

Com a cloenda del gran dia, vam realitzar una gran xocolatada oberta a tots i totes on ens hi vam llepar els dits. MOLTES GRÀCIES ATOTA LA GENT QUE HA COL·LABORAT PER TAL QUE AQUEST DIA FOS POS­SIBLE.

KAREN AGUILAR Animadora Sociocuitural

G R A N , 5 B , B A I X O S

a B 2 9 5 S A N T V I C E N Ç D E C A S T E L L E T ( B C N )

TEU.: 9 3 B 3 3 2 V 7 9 - FAx: 9 3 B 3 3 2 7 B D

— 11

entitats SJji ^-V

Adriana Santacreu Vila

Aquest mes li ha tocat a l'Adriana Santacreu Vila ocupar les pàgines de Les coses de l'Esplai. Ja sabem que l'Adriana és molt coneguda a tot el poble, principalment per la gent més gran, però de ben segur que en­cara ens podrà explicar moltes coses que encara ignorem d'ella.

- Adriana, data i lloc de naixe­ment.

-Va ig néixer el dia 9 de febrer de l'any 1928 a la casa on encara estic vivint, al passeig Balet, actualment passeig de Francesc Macià.

- Qui van ser els teus pares? - El meu pare va morir molt jove.

Era l'any 1939, tenia 41 anys i es deia Andreu. La mare es deia Marcel·lina i va morir l'any 1961 als 64 anys. Cap dels dos no va arribar a vell. El pare va néixer a l'ermita de Castellet i van ser set germans. La mare era de Ro­cafort i van ser tres germanes.

- Quina feina feien els pares? - El pare feia de filador a Can So­

ler i la mare de teixidora a Fisas-Li-nares.

- Quants germans sou Adriana? - Un total de quatre germans, o

sigui, cinc fills comptant-me a mi. La mare, després de la guerra, va haver de pujar quan es va quedar vídua, i la feina va ser seva per poder tirar endavant. La primera filla i la meva germana gran és la Pepita, que té 82 anys. És vídua i té una filla casada amb en Francesc Freixas i viuen a Barcelona. Després venia el Valentí, que va morir ara farà dos anys i que era solter. Llavors, el Pepito, que té

73 anys, casat amb la Rosa Gràcia i amb tres fills: l'Olga que viu a Figue­res i té una noia que es diu Cèlia; el Jordi, casat amb la Montserrat Arró-niz i tenen la Montse, el Llàtzer i l'Aina que viuen a Sant Vicenç, i finalment la Nuri, casada amb en Joaquim Gonzàlez i també amb tres fills: el Josuè, el Roc i la Jordina, també viuen a Sant Vicenç. Lúltima germa­na meva és la M. Rosa, que viu a Ri­pollet amb el seu marit, en Lluís Vi­lar, juntament amb els seus dos fills: la Montse i l'Albert.

- La cosa vol dir que tot i que a la família hi hagi dues persones que no es van casar, la resta ha complert el deure de conservar l'espècie. Per molts anys. Aprofi­tem per fer una menció especial al Valentí, que va ser una persona molt estimada al poble i que va ser un gran col·laborador en tot el que fes falta. Passem a un altre tema: el col·legi. Com van anar els teus anys d'estudiant?

- De fet no massa bé. Vaig anar a les Monges i als Nacionals el poc que hi vaig poder anar. Un dia la mare va anar a buscar feina a la fàbrica per al meu germà Valentí, però li van dir que xicots res de res, que si tenia alguna noia ja hi podia anar. Com que la noia més propera per treballar era jo amb dotze anys, doncs adéu a l'escola i a pencar a cal Pladellorens o cal Ma-nelet, a l'altra banda del riu. Em sem­bla que vaig ser allà un any i mig per­què no tenia l'edat per treballar. Des­prés vaig anar a cal Massafret entre tres i quatre anys. Llavors a Can So­ler n'hi vaig estar vuit i ja vaig haver de plegar per poder ajudar la mare que estava mancada de salut. Per últim vaig entrar a treballar a "El Niu" fins a la meva jubilació. De tota ma­

nera, abans de tornar a treballar, quan vaig plegar de cal Manelet vaig tornar un any a l'escola.

- Com tots sabem no et puc preguntar per la teva parella. Pre­gunta indiscreta: per què ets sol­tera?

- No sé la resposta més exacta, però de jove sempre m'havia agra­dat fer coses, ser activa i prendre

part en les festes i les actuacions del poble i per al poble. Així vaig estar distreta i tal vegada em va passar el temps del casori.

- Estàs penedida de no haver-te casat?

- No m'he parat mai a pensar-ho. Si bé no he tingut parella, de criatu­res no me n'han faltat mai, encara que no fossin meves. Durant vint-i-sis anys treballant a "El Niu" vaig es­tar a càrrec dels més petits. També haig de dir que havia fet de volun­tària a l'Hospital Sant Joan de Déu de Manresa durant una o dues vega­des per setmana.

- Explica'ns coses de la feina que feies a "El Niu".

- Vaig entrar-hi a treballar quan ho van deixar les monges. Va ser per Setmana Santa. Elles van plegar en començar les festes i nosaltres les vam rellevar quan van acabar les fes­tes. De tota manera, abans d'entrar a treballar a "El Niu" vaig haver de fer un curset de puericultura a l'Hospital del "Nifio Dios" de Barcelona i un cur­set de pràctiques a la guarderia de Gràcia. Ja estava bastant preparada, però de tota manera les mares no marxaven massa convençudes.

Vam començar amb la Teresa Carras, la Marta Samper i la Núria Cortés com a assistenta social. Co­mençàvem a les sis del matí i molts dies plegàvem pels volts de les deu del vespre. Després de cuidar als més petits també havia de fer altres feines, ja que pel fet de ser tan petits comportaven més problemes. Per exemple les mares havien de donar el pit als seus fills i havien de sortir de la fàbrica expressament. Tots aquests moments tan difícils van ser al principi, després les coses van

12

entitats bicpy anar canviant amb millores impor­tants per a nosaltres. La meva esta­da a "El Niu" va ser des de l'any 1964 fins al 1990, un total de vint-i-sis anys fent el paper de mare.

Recordo que a casa meva em deien: "Ja t'hi pots quedarà viure, que passes més tiores a "El Niu" que no pas a casa". Jo ho feia amb ganes perquè m'agradava la feina, i aques­ta feina només la pots fer si t'agrada.

Quan era més jove havia fet tea­tre al Coro amb el grup Citesplai. També he ballat Gitanes, vaig estar quatre anys amb l'Esbart Dansaire, també he ballat sardanes, he cantat al Coro de la Societat Coral l'Estrella, he fet caramelles, he fet sortides amb el grup de l'Esbart...

- On fèieu les actuacions tea­trals?

- Normalment les fèiem al Coro i més sovint al teatre de les Germa­

nes Dominiques. La primera vegada que vaig actuar va ser al Teatre 01 ím-pia fent La Ventafocs, on també va participar la meva germana Maria Rosa.

Actualment encara assajo a la Societat Coral l'Estrella i juntament amb el cor de les Escodines de Man­resa fem un grup més presentable. Mal estar dir-ho però és la veritat, ara per ara va minvant l'afició a cantar a les corals. Al Coro, en aquell temps, hi havia persones amb moltes ganes de fer feina com en Garcia, en Casa-juana i molts altres que la gent gran encara recordem. He esmentat aquests dos com en podia haver es­mentat d'altres. Una memòria per als que no hi són i records per als que encara som aquí. Tot això que t'he explicat pot ser un dels motius pels quals no em vaig casar, perquè m'agrada ser jo mateixa i fer les co­ses a la meva manera.

- Adrià na, ja ens adonem que tens moltes coses per explicar-nos, però no ens queda més lloc. Com a sòcia de l'Esplai, què ens pots explicar?

- No gaires coses perquè no hi vaig gaire. Havia cantat a la coral de l'Esplai però per diversos motius ho vaig haver de deixar per motius de calendari. De vegades em trobo la Sílvia, la professora, i em diu perquè no torno. De moment no puc. Més endavant, si tenim salut i veu, ja en parlarem. Sé que tots els que hi van estan molt contents.

Adriana, moltes gràcies per la teva explicada. Ja sabem més co­ses d'una santvicentina bastant po­pular. Moltes gràcies en nom de l'Esplai, d'El Breny'i d'un servidor.

ESTEVE LAFONT

Estar informat

fes-te subscriptor

Premsa Comarcal son» l A l» i i« f tSA B l C*SA

f í s - t ® S u b s c r i p t o r : l lMailf 13

col·laboracions ÉKéy

La cultura és el teixit nerviós d'una societat, però la societat decideix les formes de la seva cultura. Al meu entendre, la cultura desenvolupa una triple funció: d'articulació social, de comunicació expressiva i de creació, i la producció de sentits en una co­munitat plural. Tot això sense perju­dici que, en les societats plurals i obertes, a més a més, existeixen diàlegs permanents amb altres cul­tures. Encara més, la personalitat s'adquireix des de la interculturalitat inherent als continguts dels plans for­matius dels nostres fills dins del sis­tema educatiu, dels mitjans de comu­nicació o de les noves tecnologies; el món del coneixement és universal i, fins i tot, pot haver-hi adhesions in­dividuals a altres cultures.

Les cultures són interiorment ple­nes d'heterogeneïtat, vinculades als grups socials, cosa que permet diver­ses expressions diferents d'una ma­teixa cultura. La cultura no és un es­pai normatiu de naturalesa tancada per a tota la comunitat, és el resultat d'analitzar, observar i buscar ele­ments comuns per a tothom (la llen­gua o llengües, els valors, les formes de vida, els símbols, els costums, els sabers, les arts, els mites...), tot això banyat per la subjectivitat tant del sentit de pertinença com de les indi­vidualitats i les seves decisions.

Compartir una cultura permet so­lidaritats diverses, reconeixements, enteses entre ciutadans d'un poble envers les qüestions que són comu­nes. El concepte de cultura no és pacífic ni és neutral, sinó que viu de

CULTURA manera latent i constant els conflic­tes generals de la societat com els pròpiament provinents del món cul­tural; cal dir que aquest tipus de con­flictes animen la crítica i fan avançar, i són positius si no sobrepassen el llistó en qué les pugnes passen a ser destructives.

La cultura no s'hereta genètica­ment, com un conjunt de respostes que comparteix un grup social de persones diferent dels altres, sinó que és modificada i es transmet ge-neracionalment mitjançant l'aprenen­tatge, tant en els continguts simbòlics com en els valors i les institucions de referència.

Aquests elements produeixen una identificació interna i externa, una identitat. La identitat cultural no és la repetició d'unes mateixes accions al llarg de la història, sinó el resultat que dóna el sentit de continuïtat a les generacions a l'entorn d'una pobla­ció, a un nucli de paranys més o menys preservats, a una memòria històrica i a una dinàmica social en canvi permanent.

La vertebració d'una societat lliu­re i comunicada és en l'actualitat la condició bàsica per a la reproducció i la renovació integradors de la iden­titat, entesa com a resultat de l'ex­periència de la societat tal com és, l'autoreconeixement i la diferenciali-tat.

Hem de prendre consciència de la importància social de la cultura. La cultura és un element bàsic en la in­tegració, l'adaptació i el desenvolu­pament de la nostra societat. Entenc

que aquesta tasca és col·lectiva i no pot afrontar-se sense el compromís de la societat en general, de les nos­tres entitats en particular, dels agents de la cultura i de totes les instituci­ons públiques i privades. Cultura, com diu el meu amic Marcos Casti­llo, és una lluita davant de tot allò que ens impedeix construir un món nou.

Podria continuar escrivint durant tota aquesta freda nit de desembre, però estic molt tou per motius perso­nals i no vull fer sang després de veu­re els nostres infants al carrer des­envolupant les seves activitats cultu­rals fruit del desacord; no serà el cas. Penso que disposem dels espais fí­sics suficients per ubicar un nou cen­tre cultural de naturalesa pública que sigui l'orgull de tothom, crec que és una prioritat municipal d'ençà de molt de temps i tinc el convenciment que aquest desig és compartit per tothom; així doncs, cal treballar fermament en la realització d'aquesta acció perquè les nostres entitats, que es fonamen­ten en el més estricte voluntariat, desenvolupin les seves activitats en el millor dels espais possibles.

Estic convençut que la cultura no ha de ser un àmbit dependent de la dialèctica política, encara que les se­ves vinculacions siguin moltes vega­des indestriables; una societat ma­dura com la nostra, quan parla de cultura, exigeix responsabilitat a tot­hom i no assenyala a ningú en parti­cular.

S'entenen com a valors les idees àmpliament compartides envers el

SERVEIS INFORMÀTICS

Material d'oficina

Fotocòpies Color

Servei de Fax

Servei tècnic

Venda d'equips informàtics

Plaça Clavé núm. 13 08295 St. Vicenç de Castellet

Tel./Fax 93 833 24 53

' Construccions I promocions pròpies • Compra - venda • Pennutes • Lloguers • Taxacions sense comprcmis • Finançaments al 100% • Projectes d'arquitectura i enginyeria • Assegurances

LESCUUS DESI VICENÇ

Av. Secretari Canal, 41 08295 Sant Vicenç de Castellet Tel. 93 833 18 81 - Fax 93 833 19 17 Mòbil 660 59 35 10

14

col-laboracions ÜrePy

que és socialment desitjable, i per principi són aquells camins que orien­ten majoritàriament l'actuació de les persones, les entitats i les instituci­ons. En el nou equipament han de prevaler els valors de la cultura. I els valors de la cultura santvicentina són: la identitat -conservació de la me­mòria històrica, la continuïtat cultu­ral, el foment del diàleg entre les cul­tures-, la ///óertaf-desenvolupament de la creació pròpia, la pluralitat d'ex­pressions culturals, la reflexivitat crí­tica en llibertat-/a igualtat-\a socia­lització de la cultura- la participació -la democràcia cultural, subsidiaritat, la cooperació-, la qualitat de vida -desenvolupament integral de la per­sona-.

Acabo citant Gandhi quan diu: Cal deixar que totes les cultures del món es passegin per l'interior de casa nostra, amb la condició que no ens expulsin de casa nostra". Gràcies.

PERE GUIU TORREBADELLA El fill d'en Manel Guiu Enrich

EL FUTUR ÉS DE LES DONES. THO CREUS? Sempre m'he sentit orgullosa de

ser dona, però ara més que mai. Els resultats a les darreres eleccions pre­sidencials xilenes han fet que allò que sento ho hagi d'expressar pública­ment. Sempre he defensat el paper de les dones en tots els àmbits: polí­tic, social, econòmic, cultural... Ara sí que crec que el món comença a can­viar. És una satisfacció veure les pri­meres dones presidentes dels seus respectius països: Alemanya, Libèria, Xile, Finlàndia; des de la capital del Bages Sud els adreço les meves més sinceres felicitacions i el desig dels millors èxits. Però també aprofito per adreçar-los un missatge, si m'ho per­meten: "Demostrin que hi ha altres maneres de fer política i de governar els països", i no caiguin, si us plau, en l'error més gran que pot fer una dona quan té la responsabilitat de go­vernar: la disposició de canviar les opinions i el comportament per adap­tar-se als homes. Hem de demostrar

que hi ha quelcom que ens diferen­cia, no tan sols el fet de la condició femenina.

Sí, estem canviant les coses, hem d'assolir més compromisos. A casa nostra hem d'avançar més ràpida­ment, si bé tenim i hem tingut dones a l'Ajuntament, presidentes d'entitats culturals, presidentes de partits polí­tics i tantes altres dones al capda­vant d'empreses, associacions...; no podem abaixar els braços, la nostra fita és l'assoliment d'objectius perso­nals i col·lectius més alts i més am­biciosos. Les dones no prenem el lloc dels homes, senzillament volem el nostre espai, el que ens mereixem.

Gràcies a totes les dones, el món és món, fruit de la nostra contribució al llarg de la història de la humanitat, aquesta realitat fa que avui pugui dir amb rotunditat: "El futur és de les dones, i jo m'ho crec!"

MONTSE GUIU i MAS

F

A l MARBRES • C4$TELLEÏ, $.L. •

'oi. Industrial "La Ceràmica" - 08295 St. Vicenç de Castellet Tel. 93 833 33 77 - Fax 93 833 13 78

FARMÀCIA FÍGULS ^

M. Estrella Fíguls Grauvilardell

Plaça de l'Ajuntament, 7 Tel./Fax 93 83314 05 mefigulsOOI @cofb.net

08295 SANT VICENÇ DE CASTELLET

FUNERÀRIA FONTAL

^M^ '* liliïl

FEM FÀCILS ELS MOMENTS DIFÍCILS

- SERVEI PERMANENT PERSONALITZAT • TANATORI24 HORES fobert a les nits) • PROFESSIONAUTAT (RESPECTE • AL SEU SERVEI DES DE 1982

0 / BRUC, 19-21 • MANRESA - TEL. 93 875 16 44 • FAX 93 872 63 22

15

col·laboracions

DE COM ES DIVORCIAVEN ELS AAATRIMONIS A SANT VICENÇ L'ANY 1894 (Abans s'havia de fer el "dipòsit de persona")

A Sant Vicenç de Castellet, l'any 1894, una noia necessitava, per ca­sar-se, el consentiment dels pares, consentiment que es feia davant del jutge municipal. La majoria de les noies, en aquella època, eren anal­fabetes i, per tant, no sabien signar. Això feia que per tramitar qualsevol document administratiu necessites­sin alguna persona de confiança que signés en nom seu.

La manera com se solien fer els tràmits quan un matrimoni (o una de les parts) es volia separar, seguia normalment els següents passos:

Posem per cas que una dona que vivia en una casa de pagès com a "jove entrant", volgués obrir expe­dient davant el Jutjat de 1^ Instància de Manresa perquè se li concedís el "dipòsit de persona" urgentment, ja que es volia divorciar. Suposem que es declarava pobra.

Immediatament, el jutge de Man­resa ho comunicava al de Sant Vi­cenç per tal que tramités l'expedient expressat. El jutge del poble, rebuda la comunicació, es personava a la casa de pagès on vivia l'esposa per demanar-li que es ratifiqués en la seva decisió de separar-se del marit per així poder traspassar a l'alcaldia les certificacions pertinents.

Acte seguit s'inquiria al matrimo­ni en conflicte que busquessin la persona que havia de fer-se càrrec del "dipòsit". En cas que no es po­sessin d'acord, el jutge en nomenava

una d'obligat compliment. Fer "dipò­sit de persona" volia dir acollir a la seva pròpia llar la persona que es volia divorciar, previ consentiment d'ambdues parts, durant un temps determinat.

Un cop resolt aquest tràmit, el marit entregava a la seva esposa tot el que ella posseïa en pertinences. En aquest cas, per exemple, direm que va ser el següent: un llit de ferro, un matalàs de llana, quatre llençols de fil, dos coixins i un capçal, cinc camises, nou faldilles, sis sacs, tres davantals, dos parells de mitges, una cotilla, uns enagos, quatre mocadors de seda, una mantellina i trenta-cinc pessetes per pagar-li la manutenció.

Lagutzil de l'ajuntament trasllada­va a casa de la "dipositària" tots aquells utensilis i el jutge acompa­nyava l'esposa al nou domicili d'a­collida, sota la promesa per part del marit que no molestaria sota cap concepte a la seva muller. Si passat un mes no es feia la demanda de divorci, el "dipòsit" quedava sense efecte i l'esposa era restituïda altre cop a la casa del marit.

Com a darrer tràmit es feia l'acte de "conciliació", que en aquest cas volia dir preparar la demanda de di­vorci per part de la muller, la qual declarava, per exemple, que el seu marit l'havia abandonada i maltrac­tada essent-ne víctima, i instava a què se senyalés dia i hora per cele­brar el judici de separació. En aquell

temps el jutjat estava ubicat a la masia Ginferrer.

I se celebrava el judici en el dia i hora assenyalats. Abans s'advertia que els dos consorts havien d'anar acompanyats cadascun d'un "home bo", o sigui, que fos de la seva con­fiança. Un cop convocat el matrimo­ni direm que l'espòs s'oposava a la demanda de divorci declarant que tot el que la seva dona deia era menti­da, i protestava dels costos o perju­dicis que li pogués repercutir tot ple­gat; tot i que ella es mantenia obsti­nada en tot el que havia denunciat.

El jutge i els dos "homes bons" procuraven la reconciliació i s'esfor­çaven per tai que la parella es tor­nés a ajuntar en matrimoni, però com que tot solia ser inútil, tot seguit do­naven l'acte per acabat i signaven el jutge, el marit i els dos "homes bons" la desavinença, menys la muller, que no sabia signar, fent-ho en el seu nom el seu "home bo". Suposem que després el resultat es notificava al Jutjat de 1^ Instància de Manresa per posar en marxa l'aprovació del divorci demandat.

No sabem els pactes que això comportava: compensació alimen­tària per part del marit, drets de la muller i els fills (si n'hi havia), resi-tuació del "dipòsit de persona", etc. etc.

PERE SUADES i VILA

d Sant Joan, 54 - d Mestra Carme Baldelló, 11

Encàrrecs i reserves 93 833 10 78

ESTRUCTURES

ARQUE FABRICACIÓ I MUNTATGE D'ESTRUCTURES METÀL LIQÜES PER A:

NAUS INDUSTRIALS - PAVELLONS - POLIESPORTIUS - EDIFICIS -PONTS - MARQUESINES

DEPARTAMENT D'ENGINYERIA PROPI AMB MES DE 40 ANYS D'ANTIGUITAT

C/ Salvador Vives, 1 08295 Sant Vicenç de Castellet (Barcelona) E-Mail: estructuras@arque.org

Tel 93 833 06 61 93 833 38 45

Fax 93 833 31 27

16

esports IIIBPIÍ

CAMPIONAT DE CATALUNYA

DE KARATE Al llarg del matí del dia 17 de

desembre, el pavelló es va omplir de gom a gom per veure la final del Campionat de Catalunya de Karate dels Jocs Esportius Escolars que se celebraven a la nostra població. Durant tot el matí els karatekes competien els uns amb els altres fins arribar a la gran final. En total hi van participar més de 250 esco­lars vinguts d'arreu de Catalunya en aquest Campionat on tots els participants van mostrar gran talent en aquesta disciplina esportiva. L'anècdota d'aquest campionat va ser que en el moment d'entregar els trofeus d'aquest Campionat de Catalunya de Karate encara no havien arribat al pavelló de Sant Vicenç i es van haver d'entregar una setmana més tard.

1a Ml LLA NOCTURNA NADALENCA

El passat dia 17 de desembre el Club Esquaix Atlètic Castellet va organitzar la Primera Milla Noctur­na Nadalenca. Es van establir cinc categories diferents depenent de les edats dels participants, les cur­ses van començar a partir de les cinc de la tarda a la plaça de l'Onze de Setembre, on també es van instal·lar uns inflables per als més menuts. Al llarg de tota la tarda també es va poder degustar una xocolatada per a tots els assistents.

S'ha de destacar la bona parti­cipació que va tenir aquesta cur­sa, que no dubtem que l'any que ve es tornarà a repetir.

JORDI LARGO

SALUT Tornant a les receptes vege­

tarianes que vam començar mesos enrere en el nostre periòdic, aquest mes presen­tem una recepta índia.

De molts és sabut que la cuina hindú té fama de ser molt nutritiva i saludable, per això procurarem passar-vos unes quantes d'aquestes receptes en els propers mesos.

ARRÒSAMB PANSES I AMETLLES

Ingredients per a 4 persones:

- 2 tasses grans d'arròs integral - 5 tasses grans d'aigua - 1/2 cullereta de sal - 1/2 tassa de panses -1/2 tassa d'ametlles aixafades - Mantega

Preparació

Es deixa bullir l'aigua amb la sal.

Es renta l'arròs i s'afegeix a l'aigua bullint.

Es deixa bullir l'arròs de 30 a 35 minuts en una olla ràpida.

Es desfà durant 6 o 7 minuts la mantega tenint cura que no es cremi.

Quan falten cinc minuts perquè l'arròs estigui llest, s'hi afegeixen les panses, les amet­lles i la mantega que hagi so­brat.

S'ha de servir ben calent.

£3 CAN PALLAS MATERIAL PER A LA CONSTRUCCIÓ

TENIM GRIFERIA, SANITARIS, HIDROMASSATGE, GRES I TOT EN ACABATS PER A LA LLAR. OFERTES PERMANENTS

CASTELLBELL I EL VILAR Urbanització Prat, 63 Tel. 93 834 01 26

ST VICENÇ DE CASTELLET Passeig de la Pau, 41 Tel./Fax93 833 2015

canígat JOSEP PRAT RIBERA

M. JOSEP GÓMEZ RIVERA ANNA PONS AGRAMUNT

VETERINARIS

c/ E. Pena, 85, baixos - Tel. 93 833 10 11 08295 SANT VICENÇ DE CASTELLET

e-mail: canigat@jazzfree.com web.veterinaria.org/clinicas/canigat

17

col·laboracions .e l

CINEMA KING KONG (King Kong) 2005 - Aventures Director: Peter Jackson. Actors: Naomi Watts, Adrien Brody, Jack Black, Jamies Bell.

Torna King Kong a les nostres pantalles, aquesta vegada de la mà del neozelandès d'origen, Peter Jackson. Guanyador d'una gran quantitat de premis i Óscar inclosos, amb la seva trilogia: El Senyor dels Anells.

El cinema espectacular i normalment del gènere d'aventures i fantàstic es pot dir que té nom propi: Peter Jackson. Ja abans d'aconseguir els grans èxits esmentats, dins de la seva filmografia hi podem trobar altres títols que tampoc ens deixen indiferents: Mal Gusto, Clínicamente muer-ta, Criaturas celestiales i Agàrrame esos fantasmes, entre d'altres. Han estat sempre pel·licules més aviat de baix pressupost, però que si més no han aconseguit mantenir el seu director al peu del canó fins arribar al King Kong que estem tractant.

Molt lluny queda l'antiga versió d'Ernst B. Schoendsack de l'any 1933, amb aquella Fay Wray inoblidable i la novetat del fabulós goril·la, que en el seu moment comportava. Fins i tot podem recordar una versió no tan llunyana interpretada per Jessica Lange, pressumptament més oblidable que la primera.

Com és d'esperar, en el cinema del nostre segle la imatge digitalitzada està a l'alça, i un producte com aquest i de tal envergadura és molt adient per aconseguir deixar l'espectador bocabadat.

Aquesta versió té una durada de tres hores, el doble de temps que l'original, els actors que s'han contractat per als seus personatges són actualment primeres estrelles amb un bon bagatge i un munt de premis a les seves espatlles.

Naomi Watts és una de les noves cares dels darrers anys que està començant a pujar de manera accelerada en el món de les estrelles, té en el seu haver pel·lícules tan noves i conegudes com: La senal i 21 gramos, ella és l'encarregada de donar la rèplica al monumental simi.

Adrien Brody, actor més aviat desmanegat però amb un gran poten­cial interpretatiu, aquest any s'estrenaran diverses pel·lícules inter­pretades per ell. Va guanyar l'Óscar al millor actor per la seva interpretació a El pianista.

Jamies Bell és un jove actor que molts recordaran per una pel·lícula que li va obrir les portes a l'estrellat. Es tracta de Billy Elliott, on el seu protagonista era un nen amb una gran vocació per al ball. Ara convertit en un jove torna a la gran pantalla amb un nou paper, ara més adult.

JOSEP CHERTÓ

LES QUEIXES DEL JEREMIES

El Nadal i les entitats En Jeremies ha trobat aquests dies de festes i alegria, un poble trist. Només hi havia un carrer il·luminat amb llums de Nadal.Tot i que els altres anys eren tres, enguany només el carrer Gran. Aquests llums potser són els més admirats i els més "cutres"]a que, pel que es veu, en tot un any no tenen temps de canviar les bombetes foses. Fa pena que els primers dies de les festes la majoria ja estiguin foses. La meva germana deia sempre que es pot ser pobre però no miserable.

A part dels llums, les voreres i bona part de molts carrers envoltats de tan­ques, estris i andròmines (sense llum) de la construcció impedien els pas dels vianants per les voreres. Els carrers eren bruts i hi havia una "anarquia" to­tal en el trànsit rodat i, el que encara és pitjor, sembla que això "només" preocupi els pobres santvicentins que han de transitar per aquests carrers amb uns ulls com taronges per no entrebancar-se amb totes aquestes andròmines sense marcar o que fins i tot un cotxe et pugui atropellar quan puja a dalt de la vorera.

El Jeremies aprofita per dir que també està molt trist perquè ja fa massa dies que l'ajuntament i les entitats sense local no es posen d'acord. Escoltant una part i l'altra, tothom pot tenir la seva raó, però si no troben la manera ^hau-rem d'anar a buscar el jutge de pau?

À oriMrea ^ ^ ^

Sant Vicenç de Castellet Tel. 93 833 22 16

Jfarmàtía 01- Corraíí (Salí

c/ Eduard Pena, 25 - Tel./Fax 93 833 16 73 SANT VICENÇ DE CASTELLET

Clínica Dental Dr. M. Casas

Metge Estomatòleg Col·legiat n° 16810 - 1451

La salut és el primer, fad's revisions bucals periòdiques

Crelxell,23 Telf. 93 833 20 51

E-mail: 16810mcr@comb.es 08295 Sant Vicenç de Castellet

18

Dóna una vida nova als envasos

. • / A Saps que tots els envasos que es reciclen s'utilitzen per fabricar nous materials I productes? Així. amb 80 llaunes es pot fabricar una llanta, amb 8 capses de cartró, editar un nou llibre I amb una ampolla de vidre es fabriquen 3 pots de vidre. El que és bo de debò és que. per fer-iio possible, només has de separar els envasos i dipositar-los al seu contenidor corresponent de recollida selectiva. Per això, la teva col·laboració és fonamental.

AL BLAU AL a ^ O C AL VERD

IQBL •Diaris 1 revistes •Diferents tipus de paper •Capses de cartró plegades

•Envasos I bosses de plàstic •Envasos de metall •Envasos tipus bric

-Ampolles i envasos de vidre •Altres pots (sense tap ni xapa)

Generalitat de Catalunya Departament de Medi Ambient i Habitatge

(T:

eCOEMBES SEPARAR PER RECICLAR

A^ ^ ^ ^ ^ EntiíaHfelíne<fiambie8í

%

^^ '̂ó de/ mercat

Per només 3.000 €* Garantit per a 25 mesos

Cobrament d'interessos** mensual o al venciment Reducció fiscal del 40% dels rendiments obtinguts (Per cobrament d'interesos a venciment)

* Import màxim 150.000 € per client.

** Subjecte a retenció del 15% a compte de l'IRPF.

Sant Vicenç de Castellet Plaça d'Anselm Clavé, 8 Tel. 93 833 37 39

Visiti'ns, estem

molt a prop seu.

Tenim obsequis

interessants per

oferir als nostres

clients amb

motiu de la

inauguració

de la nostra

nova oficina.

Caixa Sabadell Qüestió de tracte