Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU...

16

Transcript of Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU...

Page 1: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito
Page 2: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American Express.

Apreciable cliente: Si usted es vegano o vegetariano; alérgico o intolerante a algún alimento, favor de indicárselo al personal para que le apoye en la selección de sus platillos.

Page 3: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

Refresco (355 ml)

Agua mineral (296 ml)

Botella de agua (355 ml)

Limonada

Naranjada

Jugo de naranja

Calpis / Sakura

Calpis con Jugo

Ramune Original (200 ml)

Ramune Lychee (200 ml)

Té frio (300 ml)

Té caliente Jarra (400 ml)(Verde, Jazmin, Mugicha)

Té caliente Jarra (950 ml)(Verde, Jazmin, Mugicha)

CERVEZA

Cerveza nacional

Cerveza Asahi (334 ml)

Cerveza Sapporo (355 ml)

Cerveza Sapporo (650 ml)

Caballito de limón (45 ml)

Sangrita de la casa (45 ml)

Michelada

Cubana

BEBIDAS$ 35

$ 35

$ 35

$ 40

$ 45

$ 55

$ 40

$ 50

$ 55

$ 55

$ 40

$ 50

$ 80

$ 45

$ 95

$ 95

$150

$ 6

$ 15

$ 3

$ 6

COCTELERÍA MIDORI

Midori (Licor de melón)

Midori Calpis (Fresca combinación con el sabor japonés)

Midori Colada

Midori Margarita

Midori Sour

Midori Daikiri

Midori Collins

ESPECIALIDADES DE CASA

Midori Illusion(Exótico combinación con Vodka)

Midori Luces de La Habana (Refrescante mezcla tropical con jugos de naranja y piña)

Midori Hopper (Fuente de la vida eternapreparada con cacao blanco)

Midori Fiesta (Bebida alegre de Midori y Ginebra)

UMESHU

Umeshu Choya classic (60 ml) (Licor de chabacano)

$ 60

$ 65

$ 75

$ 75

$ 65

$ 68

$ 70

$ 72

$ 72

$ 68

$ 72

$ 90

Nuevo producto

++

(Jugo de naranja o piña)

Page 4: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

APERITIVO

Campari

Dubonnet

Cinzano

DIGESTIVO

Las Cadenas

Chinchón dulce/seco

Sambuca Blanco

Sambuca Negro

Baileys

Licor 43

Fernet

Hennessy V.S.O.P

BRANDY

Magno de Osborne

Torres 10 Años

RON

Appleton Blanco

Appleton Special

Appleton Estate

Bacardi Blanco

Bacardi Añejo

Bacardi Solera

Havana Club 7 años

Malibu

JEREZ Y OPORTO

Dry Sack

Tio Pepe

Ferreira

$ 75

$ 70

$ 70

$ 78

$ 60

$ 65

$ 75

$ 80

$ 90

$ 70

$150

$ 72

$ 80

$ 62

$ 65

$ 75

$ 65

$ 65

$ 70

$ 75

$ 65

$ 70

$ 72

$ 75

TEQUILA

Cuervo Tradicional

Sauza Hornitos

Cazadores Reposado

Cuervo 1800

Jimador Reposado

Herradura Antiguo

Herradura Blanco

Herradura Reposado

G.Centenario Reposado

Don Julio Reposado

Don Julio Blanco

Don Julio 70

GINEBRA

Beefeater

Oso Negro

VODKA

Absolut Azul

Absolut Citron

Stolichnaya

Wyborowa

Smirnoff

WHISKY

J&B

J.W. Etiqueta Negra

J.W. Etiqueta Roja

Chivas Regal

Buchanan´s

Jack Daniel´s

$ 75

$ 78

$ 73

$ 83

$ 55

$ 70

$ 75

$ 85

$ 65

$ 90

$ 85

$100

$ 85

$ 55

$ 70

$ 75

$ 80

$ 65

$ 60

$ 75

$125

$ 90

$100

$120

$100

LICORES

Page 5: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

ENTREMESESEDAMAMESoya verde al vapor con sal

NAMAHARU-MAKI (8 pzas.)Verduras frescas y barrita de cangrejoenvuelta en papel de arroz

SAAMON WAFUU-MARINE (5 pzas.)Salmón fresco enrollado con lechuga

ASUPARA GYUNIKU-MAKI (6 pzas.)Espárrago envuelto con carne Rib-eye, asado con salsa teriyaki

YAKITORI (3 pzas.)Tres brochetas de pollo asadas con salsa dulce

SUNAGIMO KAWARI-AGEMolleja de pollo frita

TORI NO NANKOTSU-AGECartílago de pollo frito

TORI NO KARA-AGEPollo marinado y frito

GYOZA (5 pzas.)Empanadita estilo oriental hecha en casa

HAMAGURI BATAA-YAKI (2 pzas.)Almeja chocolata a la mantequilla

KOIKA KARA-AGECalamar chico frito con salsa de soya con limón

KUSHIAGUEBrochetas empanizadas

Mixto (5 pzas.) $120 Mixto (10 pzas.) $220Queso (5 pzas.) $130 Camaron (5 pzas.) $250

MAGURO NATTONatto (frijol de soya fermentado) combinado con atún

NATTONatto (frijol de soya fermentado) y cebollín

HAMACHI KAMA-AGE / SHIO-YAKICuello de Hamachi (Cola amarilla)Frito o a la sal

$ 75

$110

$180

$160

$120

$105

$ 85

$170

$ 75

$130

$105

$120

$ 60

前菜枝豆

生春巻

サーモン和風マリネ

アスパラ牛肉巻

焼き鳥

砂肝変わり揚げ

鳥の軟骨揚げ

鳥の唐揚げ

餃子

はまぐりバター焼

子いか唐揚げ

串揚げ

まぐろ納豆

はまちかま揚げ/塩焼き

Mediano (290 gr.) $300Grande (350 gr.) $320

Page 6: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

SASHIMI[Pescados y mariscos al natural]

MIXTO NACIONAL (150 gr.)Cuatro variedades (corte grueso)

MIXTO ESPECIAL Elija variedad de nuestra barra (corte grueso)

HAMACHI (100 gr.)Cola amarilla (corte grueso)

SUZUKI (100 gr.)Robalo (corte fino o grueso)

BURI (100 gr.)Esmedregal (corte fino o grueso)

MAGURO (100 gr.)Atún (corte fino o grueso)

TORO (100 gr.)Pecho de atún (corte grueso)

SHAKE (100 gr.)Salmón (corte fino o grueso)

TAKO (100 gr.) Pulpo (corte fino o grueso)

SASHIMI DE CARNE (75 gr.)Finísimas rebanadas de carne Rib-eye al natural marinado en salsa

Carne importada $230 Carne nacional $165

$350

$380

$310

$280

$330

$550

$330

$300

• El peso indicado corresponde a los cortes antes de la cocción.

刺身

盛合せ(4種)

お好み盛合せ

はまち

すずき

ぶり

まぐろ

トロ

たこ

リブロース牛刺し

SOPASMISOSHIRUExquisita sopa tradicional de soya

CONSOMÉ DE POLLOCon champiñones e ingredientes orientales

WAKAME SUUPUSopa cristalina de alga marina

KAISEN SUUPUSopa de mariscos

CHAWAN-MUSHISopa de huevo cuajado con mariscos

$ 45

$ 70

$ 75

$135

$ 90

汁物味噌汁

コンソメスープ

わかめスープ

海鮮スープ

茶碗蒸し

*PRECIO SEGÚN VARIEDAD

Page 7: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

ENSALADAS HARUSAME SARADAHarusame (fideo lluvia de primavera) acompañadocon barrita de cangrejo, huevo, pollo, pepino y jitomate

YASAI SARADAEnsalada de verduras

DAIKON SARADACorte especial de nabo japonés aderezado

KAISO SARADAVariedad de algas marinas

SPECIAL SARADACamarones y pescado empanizados, con huevo cocido y picado sobre verduras frescas

GOMA AEEspinaca marinada con ajonjolí

SUNOMONO[Combinación preparada en salsa a base de vinagre]

Pepino, Harusame (fideo lluvia de primavera) y alga marina

Salmón, callo, pulpo, barrita de cangrejo y camarón

Pulpo

$130

$ 90

$110

$170

$220

$ 65

$110

$220

$200

TOFU-RYORI[Platillos a base de Tofu (Queso de soya)]

KINOKO TOFU-ZUMEPortobello asado relleno de tofu preparado con verduras

TOFU ANKAKETofu bañado en salsa espesa con verduras

AGEDASHI DOFUTofu frito con salsa caliente

YU DOFUPreparación caliente de tofu y verduras

$120

$120

$ 85

$150

サラダ春雨サラダ

野菜サラダ

大根サラダ

海藻サラダ

スペシャルサラダ

胡麻和え

酢の物

豆腐料理

きのこ豆腐詰

豆腐あんかけ

揚げだし豆腐

湯豆腐

Page 8: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

KAKE UDON / SOBACon cebollín para saborear el fideo

TANUKI UDON / SOBACon fritura de harina y espinaca

KITSUNE UDON / SOBACon pasta de tofu frita (usuage) y espinaca

YASAI UDON / SOBACon verduras: hongos, bambú, espinaca, Zenmai (helecho) y Wakame (alga marina)

TORI NAMBAN UDON / SOBACon pollo y espinaca, ligeramente picante

GYUNIKU UDON / SOBACon carne de Rib-eye, espinaca y cebollín

KAKIAGUE UDON / SOBACon camarones en trozos y verduras capeados

TEMPURA UDON / SOBACon camarones capeados

NABEYAKI UDONCon camarones capeados y huevo, servido en una cacerola

KAREI UDONCon pollo sabor curry y cebolla

[En Frio]

GOMADARE UDONPollo y verduras acompañados con salsa preparada de miso y ajonjolí, ligeramente picante

ZARU UDON / SOBALos tradicionales fideos en frío

TEN ZARU UDON / SOBALos tradicionales fideos en frío acompañadocon tempura

$155

$170

$175

$190

$190

$250

$195

$225

$240

$220

$155

$225

$105

$120

$125

$130

$130

$165

$135

$145

$155

$140

$165

$105

$145

CHICO GRANDE

UDON Y SOBA麺類

かけうどん/そば

たぬきうどん/そば

きつねうどん/そば

野菜うどん/そば

とり南蛮うどん/そば

牛肉うどん/そば

かき揚げうどん/そば

天ぷらうどん/そば

鍋焼きうどん

カレーうどん

胡麻だれうどん

ざるうどん/そば

天ぷらざるうどん/そば

[En caldo caliente]

• El peso indicado corresponde a los cortes antes de la cocción.

UDON: Fideo grueso elaborado con harina de trigo / Udon grande 350 gr. / chico 175 gr.SOBA : Fideo delgado elaborado con harina de alforfón / Soba grande 200 gr. / chico 100 gr.

Page 9: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

• El peso indicado corresponde a los cortes antes de la cocción.

YAKINIKU[La especialidad de la casa: marinado de carne, mariscos y verduras* para preparar a la parrilla en su mesa]

Carne Rib-eye nacional (150 gr.)

Carne Rib-eye importada (150 gr.)

Filete de res (150 gr.)

Pollo (150 gr.)

Camarón (150 gr.)

Mixto (para 2 personas)

Pollo, camarón y carne Rib-eye nacional (300 gr.)

Pollo, camarón y carne Rib-eye importada (300 gr.)

*Calabaza, zanahoria, cebolla, pimiento morrón y setas

$320

$410

$330

$220

$370

$540

$630

焼肉

国産リブロース

輸入リブロース

牛ヒレ

鶏肉

海老

ミックス

ARROZ GOHANTradicional arroz blanco al vapor

FURIKAKECondimento sabor a salmón para arroz blanco

YAKIMESHIArroz frito con carne, verduras y huevo

EBI YAKIMESHIArroz frito con camarón, carne, verduras y huevo

SHAKE GOHANGohan combinado con salmón asado

UNAGI GOHANGohan combinado con anguila

OCHAZUKEGohan con un acompañamiento de diferentes ingredientes,en un caldo ligero

$ 40

$ 25

$ 55

$ 90

$170

$240

$130

飯物ご飯

ふりかけ

焼き飯

海老焼き飯

鮭ご飯

うなぎご飯

お茶漬け

Page 10: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

YAKI-MONO[Asados]

SABA NO SHIO-YAKI (120 gr.)Macarela a la sal

SHAKE NO SHIO-YAKI (120 gr.)Salmón a la sal

GINDARA NO TERI-YAKI (130 gr.)Filete de bacalao japonés con salsa especial

$140

$230

$420

• El peso indicado corresponde a los cortes antes de la cocción.

NABE-MONO[Disfrute de un platillo cocinado en una cacerola directamente en su mesa]

SHABU-SHABU (150 gr.)Finas rebanadas de carne Rib-eye y verduras en caldo

Carne nacional $380 Carne importada $450

SUKIYAKI (150 gr.)Cocinado en cazo de hierro fundido. Carne Rib-eye y verdurassazonadas con una salsa dulce

Carne nacional $380 Carne importada $450

GYU MISO NABE (100 gr.)Carne Rib-eye y verduras cocinados en caldo de miso

Carne nacional $270 Carne importada $330

KAISEN MISO NABE/2 personas (420 gr.)Cocinado en cacerola de cerámica. Variedad de mariscos, carne Rib-eye y verduras cocinados en caldo de miso

Carne nacional $580 Carne importada $660

YOSE-NABE (130 gr.)Mariscos, pescado y verduras en caldo sazonado $280

[Órdenes adicionales para NABE MONO] Carne nacional (150 gr.) $250 Carne importada (150 gr.) $320

Udon (Fideo japonés) $100 Verduras $120

鍋物

しゃぶしゃぶ

すき焼き

牛味噌鍋

海鮮味噌鍋

寄せ鍋

[追加オーダー]牛リブロース

うどん / 野菜

焼き物

鯖の塩焼き

鮭の塩焼き

銀鱈の照り焼き

Page 11: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

TEPPAN YAKI[A la plancha] Acompañado con verduras*

Especial Filete de res y camarón (150 gr.)

Carnes Filete de res (150 gr.)Rib-eye nacional / corte fino (150 gr.)Rib-eye nacional / corte grueso (250 gr.)Rib-eye importada / corte fino ( 150 gr.)Rib-eye importada / corte grueso (250 gr.)

Aves Pollo (150 gr.)

Pescados Filete Blanco (150 gr.) Salmón (150 gr.)

Mariscos Camarón (150 gr.)

Mixto (150 gr.)Camarón, filete blanco, salmón y calamar chico

Verduras *Cebolla, calabaza, brócoli, champiñón y germen de soya

Ord. de Chile $ 10 Ord. de Ajo $ 15

AGE-MONO[Fritos]

TEMPURA: Rebozados y acompañados con salsa caliente

Camarón (6 pzas.) y verduras* Camarón (3 pzas.) y verduras*Camarones (10 pzas.)Camarones (5 pzas.)Verduras*

Pescado, camarón ( 3 pzas.) y verduras*

*Cebolla, calabaza, berenjena, champiñon, crisantemo

FRY: Empanizados y acompañados con ensalada EBI FRY (90 gr.)Camarón

SAKANA FRY (120 gr.)Pescado

TONKATSU (180 gr.)Carne de cerdo

$330$190$480$240$135

$340

$290

$300

$220

揚げ物

天ぷら

海老と野菜

海老

野菜

盛合せ

フライ

海老フライ

魚フライ

とんかつ

$355

$330$320$400$400$520

$230

$300$350

$380

$375

$130

鉄板焼き

スペシャル

牛ヒレ国産 リブロース / 薄切り

サイコロステーキ輸入リブロース / 薄切り

サイコロステーキ

鶏肉

白身魚鮭

海老

魚介類ミックス

野菜

• El peso indicado corresponde a los cortes antes de la cocción.

Page 12: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

DONBURI-MONO[Sobre una base de arroz blanco se sirve el guisado de Acompañado con una sopa de miso

TERIYAKI DONPollo marinado con salsa teriyaki

OYAKO DONPollo, cebolla y huevo sazonado

KATSU DONCarne de cerdo empanizada, cebolla y huevo sazonado

TEN DONTempura de camarones y verduras, marinado en salsa dulce

KAKIAGUE DONCamarones chicos y verduras capeados, marinados en salsa dulce

GYU DONCarne Rib-eye, tofu, cebolla y Harusame (fideo lluvia de primavera)

UMEGYU DONCombinación de pepino y carne Rib-eye, bañada en salsa de chamoy

YAKINIKU DONCarne Rib-eye asada con salsa y lechuga

UNA DONAnguila de agua dulce

UNA JYUAnguila de agua dulce acompañada de sashimi

Curry[Servido con arroz blanco] Acompañado con una ensalada

BEEF CURRYTrocitos de carne de res en curry de la casa

BEEF KATSU CURRYBeef curry acompañado con carne de cerdo empanizado

$160

$160

$180

$190

$185

$225

$245

$225

$470

$550

$245

$295

丼物

照焼丼

親子丼

カツ丼

天丼

かき揚げ丼

牛丼

梅牛丼

焼肉丼

うな丼

うな重

カレー

ビーフカレー

ビーフカツカレー

su elección]

Page 13: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

POSTRESデザート

Page 14: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito

Tempura de Helado c/ helado de vainilla c/ helado de té

Camelado c/ helado de vainilla c/ helado té, lychee o azuki

Camelia

Helado de vainilla o chocolate

Helado de té, lychee o azuki

Rollo de té

Pastel de chocolate

Tapioca c/ helado de vainilla c/ helado té, lychee o azuki

Mochi ice-cream

Café Americano

Café Capuchino

Café Expresso

Café Expresso Doble

Café Helado

Té (200 ml)(Manzanilla, Negro)

POSTRES

$ 60$ 80

$ 55$ 65

$ 45

$ 44

$ 58

$ 65

$ 65

$ 60

$ 75$ 85

$ 45

$ 35

$ 42

$ 42

$ 58

$ 58

$ 35

Nuevo producto

Page 15: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito
Page 16: Aceptamos Efectivo, Tarjetas Bancarias y American … · Los tradicionales fideos en frío TEN ZARU UDON / SOBA ... Arroz frito con carne, verduras y huevo EBI YAKIMESHI Arroz frito