BIMBACHE 11°openART FESTIVAL

CONVIVENCIAS, TALLERES, CONCIERTOS & MÁS

EL HIERRO 2005-2015Del 3 al 23 de agosto

Martes 4, 18:00 a 19:00 h. Frontera, El SitioMiércoles 5, viernes 7, sábado 8 y lunes 10 ago, de 17:00 a 18:00 h. Los Llanillos, casArteMaria Mérida: “Vivo Cantando” (Taller) *

Martes 4, miércoles 5 ago, de 18:00 a 20:00 h. y jueves 6 ago, de 16:00 a 18:00 h. Los Llanillos, casArteTorsten de Winkel - “Berklee y más” ¡RÍTMO! Bases de comunicación e improvisaciónPara todos los niveles e instrumentos. *

Lunes 10 y martes 11 ago(horario por confirmar, según inscripciones)Amit Mishra: Rítmos y cantos de la India *

Miércoles 12 ago, 19:00 h. Frontera, CalleTigadayHermanos Thioune: Baile Africano

Miércoles 12 ago, 19:00 h. y martes 18 ago 18:00 h. Frontera, Calle TigadaySonia Benhadj: Taller de Hip Hop *

Kitabo, pintor. Tel. 922 698 101Marco Alom, pintor. Tel. 669 998 208Rubén Armiche, pintor y escultor.Tel. 649 936 098

El arte de sanar (precios según terapia)Raju Gohel, terapeuta ayurvédico, sesiones individuales, masaje shirochampi. Tel. 922 559 843Sabine Rahtjen, fisioterapeuta, masajes relajantes y terapeuticos. Tel. 660 883 374Tania Gómez, naturopata, dietética, nutrición y quiromasaje. Tel. 664 707 981Vanesa Armas Pérez, Clínica de fisioterapia Perejil. Tel. 660 641 105Yeray Labrador, terapia de cuencosTel. 634 208 822

El arte de moverse (precio a convenir)Baile Oriental Marbelys. Tel. 699 260 571 Hip Hop Sonia Benhadj. Tel. 628 474 815Sevillanas Dácil Pérez de Guzmán.Tel. 629 262 343

El arte de crear un instrumento tradicionalTimple César Paz (Frontera) Tel. 616 225 634Tambor herreño Dámaso Padrón (El Pinar) Tel. 649 967 957Chácaras Iván Montero (El Pinar).Tel. 649 936 098

Char

la / P

rese

ntac

ión

Conc

ierto

/ Pe

rform

ance

Proy

ecció

n / C

ine

Conv

ivenc

iaTa

ller /

Aca

dem

ia gl

ogal

Expo

sició

nwww.bimbache.info Info: 922 559 843 www.facebook.com/BIMBACHEopenART www.casarte-elhierro.org

ACADEMIA GLOBAL TALLERES Y CLASES PARA TODOS

VISITA LOS ARTISTAS

tradición <-> vanguardia

casArte – C/ Pata La Yegua 10, Frontera - Los LlanillosEl Sitio – C/ La Carrera 26, Frontera Patio Apartamentos Frontera – C/ Tigaday 19, FronteraHotel Ida Inés – C/ Belgara Alta 2, FronteraEl Cochino Negro – El Mocanal *

Organiza: Asociación sin ánimo de lucro Bimbache P.O.C.S.

Dependemos de sus contribuciones para brindarles todas estas actividades. Habrá huchas en todos los eventos.

Como en los 10 años anteriores, el Bimbache openART Festival adquiere el compromiso de dedicarse a la cultura en su conjunto a través de una buena convivencia en la isla de El Hierro, incluyendo temas sociales y ambientales. En la 11ª edición enfocamos nuestras actividades hacia el tema PLÁSTICO y estudiamos el significado de INCLUSIÓN en nuestras vidas.

“La inclusión es un enfoque que respon-de positivamente a la diversidad de las personas y a las diferencias individuales, entendiendo que la diversidad no es un problema, sino una oportunidad para el enriquecimiento de la sociedad, a través de la activa participación en la vida fami-liar, en la educación, en el trabajo y en ge-neral en todos los procesos sociales, cul-turales y en las comunidades” - UNESCO

* Inscripción previa: Tel. 922 559 843

Lunes 3 ago, de 20:00 a 22:00 h. Frontera, Patio Apartamentos Frontera11° Bimbache openART FestivalInauguración Exposición de Chiara Cabrera con loas de Carmen González.Música: Torsten de Winkel y María Mérida

Martes 4 ago, de 19:00 h. a 21:00 h.Frontera, El SitioEncuentro de mujeres - Cena *Baile oriental con Marbelys. Tatuaje con Taruna Loungani.

Miércoles 5ago, 21:00 h.PatioApartamentosFronteraCine de verano: “María Mérida, La Perla del Mar”.Director: Joachim Jung, 54 min.Con presencia de María Mérida y músicos representados en el documental.

Jueves 6 ago, de 19:00 a 20:30 h.Frontera, Ayuntamiento, Salón de Plenos Tagoror - mesa redonda multidisciplinar La Condición Humana / Desarrollo Sostenible¿Qué significa inclusión en el día a día?

Jueves 6 ago, 21:00 h.Frontera, Calle TigadayConcierto Big Band de Canarias - Actividad del Canarias Jazz Showroom 2015

Viernes 7 ago, de 18:00 a 20:00 h.Los Llanillos, casArte – Academia GlobalEl Oráculo Filosófico: Vida y SentidoEspacio abierto con Torsten de Winkel.

Sábado 8 ago, 20:00 h. hasta 15 agoFrontera, El SitioExposición de pintura:Sophie Dunér y Marco Alom.Inauguración con música de Torsten de Winkel, Tobias Backhaus y María Mérida.www.sophiedunerart.com www.marcoalom.com

Celebrando los

años de

María Mérida

BIMBACHE 11° openART FESTIVAL

Todos los eventos están sujetos a posibles cambios. Actividades y talleres marcados con un *: inscripción previa en tel. 922 559 843

Jueves 13 ago, 21:30 h. Frontera, Calle Tigaday

11º GRAN CONCIERTO

BIMBACHEJAZZ & RAÍCESCELEBRANDO LOS 90 AÑOS DE MARÍA MÉRIDA

Dirección artística: Torsten de Winkel

Producción: Sabine Willmann

Colaboraciones entre artistasde 4 continentes

Desde El Hierro: - MARÍA MÉRIDA- CLAUDIA ÁLAMO- CANDELARIA GORIN- JUANMA BENÍTEZ DE FREITAS - TEJEGUATITOSy vecinos de la isla

Desde otras Islas Canarias:- AIT NAHAYA con LUISA

MACHADO & FABIOLA SOCAS- KIKE PERDOMO- BESELCH RODRÍGUEZ - ISMAILAH THIAM

con- TL MAZUMDAR & AMIT MISHRA (India)

- ACHRAF EL IDRISSI (Marruecos)- SOPHIE DUNER (Suecia)- HERMANOS THIOUNE (Senegal) - SONIA BENHADJ (Francia)- SERGIO GARCÍA (Cuba)- TOBIAS BACKHAUS & FIETE - FELSCH (Alemania)

Video y proyecciones: ALEXIS W. SOPHIE DUNER • KARINA BELTRAN • JAVIER CABALLEROSILVIA NAVARRO • MARCO ALOM

Domingo 9 ago, de 11:00 a 13:00 h.Frontera, MercadilloEspacio abierto músical y artísticopara niños y adultos

Domingo 9 ago, 18:30 h. Hoya del Pino - MeditaciónRaju Gohel, terapeuta ayurvédico.

Lunes 10 ago, 20:00 h.Frontera, La MacetaCena de bienvenida para los músicos y artístas del Bimbache openART Festival - Organizado por el CIT

Domingo 9 ago, 21:00 h.Frontera, Terraza Terencio Cine, espacio de debateGURBA, LA CONDENADirector: Miguel Ángel Tobías, 75 min. La película documental, producido por Acca Media Productions, aborda el conflicto político en el Sáhara Occidental.

Lunes 10 al miércoles 12 ago,de 11:00 a 24:00 h.Los Llanillos, casArteAcademia Global: Fase LaboratorioCon artistas de 4 continentes.

Viernes 14 ago, 13:00 h. Salida: casArte, Los LlanillosVisita a la Virgen de Los Reyes y de los lugares emblemáticosen la Dehesa.Para todos - llevar comida, bebiday mantel.

Sábado 15 ago, de 11:00 a 13:00 h. Valverde, Mercadillo yDomingo 16 ago, de 11:00 a 13:00 h. Frontera, MercadilloProyecto PLÁSTICO con Cristóbal Tabares, Leticia Azahara Vázquez Carpio, Alberto Martinez Bracero, Juan Manuel Roque Cuéllar, Miren Edurne Herrán.

Del sábado 15 al lunes 17 ago.Bimbache openART en Gran CanariaResidencia artísticawww.bimbache.info www.fabricaisleta.com

Lunes 17 ago, 21:00 h.Frontera, Terraza Terencio - Cine de VeranoLA LENGUA EN LA QUE LLORASDocumental conmovedor sobre enlaces históricos y musicales entre África y América, con presencia de su director Álvaro Toepke.

Martes 18 ago, 20:30 h.El Mocanal, El Cochino NegroRecital * Carmen González: Loas, Juan Pedro Bencomo: Décimas y Punto Cubano.

Miércoles 19 ago, 18:00 h.La Caleta, PiscinaMarielina Valenzuela, pedagoga musical (Argentina): Juegos musicales y bailes de ayer, hoy y siempre para niños y adultos.Ima Galguén, cantautora (La Palma) y Jane Elisabeth Jordan, pianista (GB):Canciones para niños.

Miércoles 19 ago, de 20:30 a 22:00 h.Frontera, El SitioPlástico mata - información y encuentro con Markus Mutter, www.oceanswatch.org“Reciclamos desde Casa: TU eres Imprescindible” con Carmen MartínezDorta, presidenta de la Asociación Tinerfeña Canarias Sostenible y Verde.

Jueves 20 ago, 20:00 h.Frontera, Ayuntamiento, Salón de PlenosConservación Cultural de la Naturaleza – Objetivos de Desarrollo Sostenible Isidoro Sánchez (Tenerife), ingeniero de montes y escritor.- Presentación de la Expedición Garoé “Tras las huellas del agua en el desierto de Nazca, Perú” - La Orotava Energética. Proyección del documental hidroeléctrico “De Aguamansa a la Cruz Verde”. Manuel Méndez Guerrero (Perú), consultor cooperación internacional al desarrollo.

Viernes 21 ago, 13:00 h.Los Llanillos, casArte - Merienda con mujeres - ¿Somos todas artistas? * Proyección, espacio de debate: “Tebraa, retratos de mujeres saharauis” de Dácil Pérez de Guzmán, directora de cine, y 12 otras - con loas de Carmen González y música de Ima Galguén & Jane E. Jordan.

Viernes 21 ago, de 18:00 a 20:00 h.Frontera, Terraza TerencioM. Valenzuela - Desde Maricastaña hasta hoy: Juegos musicales para niños Ima Galguén & Jane E. Jordan “Donde el silencio es azul” - audiovisual de Pedro Fausto (La Palma), pintor con música de I. Galguén e imágenes de La Palma.

Viernes 21 ago, 22:00 h.Frontera, Plaza Tigaday - Cine de VeranoUN CUENTO EXTRAORDINARIO(The Extraordinary Tale) Dirigido por Laura Alvea y Jose F. OrtuñoCon la presencia de la protagonista Aida Ballmann (El Hierro), premio a la mejor actriz en el Festival de Cardiff.

Sábado 22 ago, de 11:00 a 13:00 h.Valverde, Mercadillo yDomingo 23 ago, de 11:00 a 13:00 h. Frontera, Mercadillo“Reciclamos desde Casa: TU eres Imprescindible” / Plástico mata M. Valenzuela, I. Galguén & J. E. Jordan - Juegos musicales y canciones para niños.

Sábado 22 ago, 20:00 h.Frontera, Hotelito Ida InésPresentación de libroMaría Jesús Alvarado: El principito ha vuelto con imágenes de T. Correa y A. Mora.Música de Ima Galguén & Jane E. Jordan.

Domingo 23 ago, 20:42 h.Puesta del sol, Arco de La Tosca Celebración abierta de la despedida, con artistas y vecinos.Para todos - llevar comida, bebida y mantel.