Academia de Ciencias Médicas · mismo tiempo una activación del metabolismo del núcleo, con...

1
Jueves, 30 de marzo ,de 1972 T o u Gamma-globulina antlteténica liofilizada. VIales ampollas de 250 y 500 u.t. * "PERTU ULI Gamma-globultna antipertus- sls liofilizada. Vtal ampolla de 320 mgs. * · Gamma-globullna antlsaram- plonosa liofilizada. Vial ampo- lla de 320 mga. * * Gamma - globulina liof ili zada. Viales ampollas de 250, 320 y 500 mg s. * * * CLOROBULIN Cloranfenicol hemisuccinato sódico 375 mgs. - Gamma- globulina 125 mgs.-Hemofa- gina 3 c. c. * CLOROBULIN (Nino ) Cloranfenicol hemisuccinato sódico 185 mgs. - Gamma- globulina 80 mgs . .:_Hemofagi:. na 2 c. c. LABORATORIOS LANDERL.AN. S. A. MADRJD·BARC!LONA . "' NOTICIAS .UDICAS Academia de Ciencias Médicas ce Organizada por la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. y bajo la presidencia del doctor Azúa Zulaica, tuvo lugar en fechas del pasa- do febrero, una conferencia del doctor Toledo y Ugarte, jefe del Insti- tuto de Anatomia Patológica del Santo Hospit.al Civil del Generalfsi- mo, de Bi lbao, sobre el tema "Aspectos morfológ i cos de la insufucien- cia cardiaca··. - Antes de iniciar la exposición del nes de óptimo funcionamiento ener- tema , el doctor Toledo manifestó su gético. especial interés y dedicación por el las determinaciones citofotométri- tema de la · Anatomía patológica del cas de ADN en corazones en crecí- corazón y de las enfermedades vas- mienta muestran un desplazamiento cu lares por motivos personales y progresivo del predominio de núcleos familiares (su padre, enfermo cardia- diploides en el nacimiento hacia un co, fue el primer presidente de la m" áximo en los octoploides en el Fundación "Vizcaya Pro-Cardiacas" ) miocardio fisiológicamente hipertró - Y de escuela, pues precisamente la fico. . de Büchner, en Freiburg. a la que Esta hipertrofia fi siológica se da pertenece, se ha distinguido por sus por igual en todas las cavidades car- trabajos en este sentido , continuados diaca s. En cambio, no sucede lo por sus discípulos en otros centros mismo en la hipertrofia patológica, como Mees sen, en sseldorg y en la que la sobrecarga puede ser Liebegott, en Wuppertal. mayor en el corazón derecho o en el El tema central de la conferencia izquierdo , Y dentro de éste puede radicaba en la oo ib" · e la An - haber una sobrecarga por aumento . de presión a vencer, o por aumento tomia patológica de suministrar da- tos morfológicos que contribuyeran a esclarecer los mecanismos patogéni- cos de la insuficiencia cardiaca, en- tendiendo por tal aquel estado en el que el corazón es incapaz de enviar a la periferia el volumen de sangre por unidad de tiempo necesario para el ejercicio normal de las funciones vitales. Se ha observado que esta insuficiencia se puede presentar tan- to en miocardios normotróficos como hipertróficos. y la insuficiencia idiopática. o sin causa externa apa- rente, se presenta precisamente en dichos miocardios hipertróficos con mucha mayor frecuencia. Por ello es , muy importante el conocer lo que pasa en el miocardio hipertrófico antes de llegar a la insuficiencia. Para llegar a este punto, el confe- renciante parte de la evolución del tejido miocárdico a partir del naci- miento. El aumento de masa de co- razón no se hace tan sólo a expen- sas de una proliferación de sus célu- las. sino a expensas de un aumento de masa de las mismas, con poliploi- dización de sus núcleos. Se presen- tan microfotografias originales de fi- bras musculares de miocardio de recién nacido, de adulto normal y de corazón de atleta. El grosor de las fibr s y el tamaño de los nú e leos · aumentan, y la relación fibra: capilar se hace 1 :1. Sin embargo. el corazón normal de atleta nunca alcanza un peso superior a los 500 gramos. Por tanto, existe una hipertrofia fi- siológica del corazón, que se mantie - ne dentro de ciertos límites. El estudio experimental realizado con pruebas de natación demuestra que en los animales esta hipertrofia también es lim itada, y que más que el aumento de fibras musculares lo que se produce es un aumento del número de mitoco ndrias y una mejo - ra de su proporción respecto a las fibras : es decir , no aumenta tanto la masa contráctil cuanto sus condicio- del volumen de_expulsión. En el pri- mer caso de hipertrofia derecha ten- dremos el cor pulmonale, en el se - gundo, el cor aortale. Dentro de éste la hipertrofia de presión es de tipo concéntrica, en forma de arco gótico, mientras que la de volumen es ex- céntrica, en forma de arco románico. A continuación se pasa revista a las enfermedades del árbol arterial y de la válvula aórtica que pueden dar lugar a la producción de un cor aor- tale, así como a las alteraciones del parénquima pulmonar y del cono de salida de la pulmonar que llegan a producir en cor pulmonale. Las hipertrofias de u no de estos segmentos del corazón pueden llegar a producir u nos pesos totales de la víscera que rebasan de los quinien- tos gramas. es decir. los limites fisio- lógicos. Cuando se combinan defec- tos de la mitad izquierda y de · la mitad derecha del corazón, se produ- cen hipertrofias de gran calibre que exceden de los setecientos cincuenta gramos e incluso de los mil gramos; hemos llegado al llamado "cor bovi- num". Se presentan fotos de piezas macroscópicas originales de este tipo de lesiones. ¿Qué sucede en la fibra cardiaca hipertrófica? Por lo pronto, un au- mento de espesor de su citoplasma v un aumento de tamaño del núcleo. Adler ha realizaqo determinaciones cuantitativas de ADN en núcleos de células cardiacas hipertróficas, com - probando que el máximo se observa en las ortoploides y dieciseisploides, a diferencia de las normales , en te- traploides, con desviación a las octo- ploides . Excepcionalmente, en mio- cardios entre l os 7 50 y los 800 gramos se observan núcleos 32 - pl oides. pero no en miocardios de más de mil gramos. las alteraciones su bmicroscópi - cas de la fib ra miocárdica no pueden estudiarse , po r mot i vos obvios , en Doctor Toledo y Ugarte. pacientes humanos, y para ello hay que acudir a los hallazgos que, por analogfa, obtenemos en la experi- _ mentación animal. Tenemos dos modelos experimen - tales: la estenosis aórtica quirúrgica producida en el perro, con produc- ción de una fase precoz de degene- ración de estructuras. a la que sigue una fase de compensación. y por úl- timo, al cabo de un cierto tiempo, una fase de descompensación final. El otro modelo en la i nsuficiencia miocérdica de la raza 1 51 del hams- ter sirio. Estos anima les nllcen con un defecto de maduración de sus miafilamentos. con una hipertrofia compensadora inicial de los bien di- ferenciados. para terminar en la des- compensación. las fases vienen a ser análogas. En la primera fase se observa una cristolisis de las mitocondrias. y al mismo tiempo una activación del metabolismo del núcleo, con apari- ción de numerosos complejos de paro y paso de ribosomas al cito- plasma. con aparición de ergatoplas- ma, habitualmente ausente en la fi - bra estriada normal. Igualmente se desarrolla considerablemente el apa- rato de Golgi, y se produce una sín- tesis de material fibrilar contráctil, dando lugar a la segunda fase com - pensadora. Par último , en la fase final, se pro - duce de nuevo una cristolisis mito- condrial, con fallo del sistema ener- gético celular, pero ya sín modifica - ciones progresivas del ADN - ARN - síntesis proteicas. con aboca - miento a una insuficiencia total y definitiva.

Transcript of Academia de Ciencias Médicas · mismo tiempo una activación del metabolismo del núcleo, con...

Page 1: Academia de Ciencias Médicas · mismo tiempo una activación del metabolismo del núcleo, con apari ción de numerosos complejos de paro y paso de ribosomas al cito plasma. con aparición

Jueves, 30 de marzo ,de 1972

T o u

Gamma-globulina antlteténica liofilizada. VIales ampollas de 250 y 500 u.t.

* •

"PERTU ULI

Gamma-globultna antipertus­sls liofilizada. Vtal ampolla de 320 mgs.

*

· Gamma-globullna antlsaram­plonosa liofilizada. Vial ampo­lla de 320 mga.

* *

Gamma - globulina liofilizada. Viales ampollas de 250, 320 y 500 mgs.

* *

* CLOROBULIN

Cloranfenicol hemisuccinato sódico 375 mgs. - Gamma­globulina 125 mgs.-Hemofa­gina 3 c. c.

* CLOROBULIN

(Nino )

Cloranfenicol hemisuccinato sódico 185 mgs. - Gamma­globulina 80 mgs . .:_Hemofagi:. na 2 c. c.

LABORATORIOS LANDERL.AN. S. A.

MADRJD·BARC!LONA

• . "'

NOTICIAS .UDICAS

Academia de Ciencias Médicas

ce

Organizada por la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. y bajo la presidencia del doctor Azúa Zulaica, tuvo lugar en fechas del pasa­do febrero, una conferencia del doctor Toledo y Ugarte, jefe del Insti­tuto de Anatomia Patológica del Santo Hospit.al Civil del Generalfsi­mo, de Bilbao, sobre el tema "Aspectos morfológicos de la insufucien­cia cardiaca··.

-Antes de iniciar la exposición del nes de óptimo funcionamiento ener-tema, el doctor Toledo manifestó su gético. especial interés y dedicación por el las determinaciones citofotométri-tema de la · Anatomía patológica del cas de ADN en corazones en crecí-corazón y de las enfermedades vas- mienta muestran un desplazamiento cu lares por motivos personales y progresivo del predominio de núcleos familiares (su padre, enfermo cardia- diploides en el nacimiento hacia un co, fue el primer presidente de la m"áximo en los octoploides en el Fundación "Vizcaya Pro-Cardiacas" ) miocardio fisiológicamente hipertró-Y de escuela , pues precisamente la fico. . de Büchner, en Freiburg. a la que Esta hipertrofia f isiológica se da pertenece, se ha distinguido por sus por igual en todas las cavidades car-trabajos en este sentido, continuados diaca s. En cambio, no sucede lo por sus discípulos en otros centros mismo en la hipertrofia patológica, como Mees sen, en Dü sseldorg y en la que la sobrecarga puede ser Liebegott, en Wuppertal. mayor en el corazón derecho o en el

El tema central de la conferencia izquierdo, Y dentro de éste puede

P~a9

radicaba en la oo ib" · e la An - haber una sobrecarga por aumento . -~~~~==~G=====~~~~~~~~~~~ de presión a vencer, o por aumento tomia patológica de suministrar da­

tos morfológicos que contribuyeran a esclarecer los mecanismos patogéni­cos de la insuficiencia cardiaca, en­tendiendo por tal aquel estado en el que el corazón es incapaz de enviar a la periferia el volumen de sangre por unidad de tiempo necesario para el ejercicio normal de las funciones vitales. Se ha observado que esta insuficiencia se puede presentar tan­to en miocardios normotróficos como hipertróficos. y la insuficiencia idiopática. o sin causa externa apa­rente, se presenta precisamente en dichos miocardios hipertróficos con mucha mayor frecuencia. Por ello es •

, muy importante el conocer lo que pasa en el miocardio hipertrófico antes de llegar a la insuficiencia.

Para llegar a este punto, el confe­renciante parte de la evolución del tejido miocárdico a partir del naci­miento. El aumento de masa de co­razón no se hace tan sólo a expen­sas de una proliferación de sus célu­las. sino a expensas de un aumento de masa de las mismas, con poliploi­dización de sus núcleos. Se presen­tan microfotografias originales de fi­bras musculares de miocardio de recién nacido, de adulto normal y de corazón de atleta. El grosor de las fibr s y el tamaño de los nú e leos

· aumentan, y la relación fibra: capilar se hace 1 :1. Sin embargo. el corazón normal de atleta nunca alcanza un peso superior a los 500 gramos.

Por tanto, existe una hipertrofia fi­siológica del corazón, que se mantie­ne dentro de ciertos límites.

El estudio experimental realizado con pruebas de natación demuestra que en los animales esta hipertrofia también es limitada, y que más que el aumento de fibras musculares lo que se produce es un aumento del número de mitocondrias y una mejo­ra de su proporción respecto a las fibras: es decir, no aumenta tanto la masa contráctil cuanto sus condicio-

del volumen de_ expulsión. En el pri­mer caso de hipertrofia derecha ten­dremos el cor pulmonale, en el se ­gundo, el cor aortale. Dentro de éste • la hipertrofia de presión es de tipo concéntrica, en forma de arco gótico, mientras que la de volumen es ex­céntrica, en forma de arco románico.

A continuación se pasa revista a las enfermedades del árbol arterial y de la válvula aórtica que pueden dar lugar a la producción de un cor aor­tale, así como a las alteraciones del parénquima pulmonar y del cono de salida de la pulmonar que llegan a producir en cor pulmonale.

Las hipertrofias de u no de estos segmentos del corazón pueden llegar a producir u nos pesos totales de la víscera que rebasan de los quinien­tos gramas. es decir. los limites fisio­lógicos. Cuando se combinan defec­tos de la mitad izquierda y de · la mitad derecha del corazón, se produ­cen hipertrofias de gran calibre que exceden de los setecientos cincuenta gramos e incluso de los mil gramos; hemos llegado al llamado "cor bovi­num". Se presentan fotos de piezas macroscópicas originales de este tipo de lesiones.

¿Qué sucede en la fibra cardiaca hipertrófica? Por lo pronto, un au­mento de espesor de su citoplasma v un aumento de tamaño del núcleo. Adler ha realizaqo determinaciones cuantitativas de ADN en núcleos de células cardiacas hipertróficas, com­probando que el máximo se observa en las ortoploides y dieciseisploides, a diferencia de las normales, en te-

• traploides, con desviación a las octo-ploides. Excepcionalmente, en mio­cardios entre los 7 50 y los 800 gramos se observan núcleos 32 -ploides. pero no en miocardios de más de mil gramos.

las alteraciones su bmicroscópi ­cas de la fibra miocárdica no pueden estudiarse , por motivos obvios, en

Doctor Toledo y Ugarte.

pacientes humanos, y para ello hay que acudir a los hallazgos que, por analogfa, obtenemos en la experi-

_mentación animal. Tenemos dos modelos experimen­

tales: la estenosis aórtica quirúrgica producida en el perro, con produc-

• ción de una fase precoz de degene-ración de estructuras. a la que sigue una fase de compensación. y por úl­timo, al cabo de un cierto tiempo, una fase de descompensación final.

El otro modelo en la insuficiencia m iocérdica de la raza 1 51 del hams­ter sirio. Estos animales nllcen con un defecto de maduración de sus

• miafilamentos. con una hipertrofia compensadora inicial de los bien di­ferenciados. para terminar en la des­compensación. las fases vienen a ser análogas.

En la primera fase se observa una cristolisis de las mitocondrias. y al mismo tiempo una activación del metabolismo del núcleo, con apari­ción de numerosos complejos de paro y paso de ribosomas al cito­plasma. con aparición de ergatoplas­ma, habitualmente ausente en la fi­bra estriada normal. Igualmente se desarrolla considerablemente el apa­rato de Golgi, y se produce una sín­tesis de material fibrilar contráctil, dando lugar a la segunda fase com­pensadora.

Par último, en la fase final, se pro­duce de nuevo una cristolisis mito­condrial, con fallo del sistema ener­gético celular, pero ya sín modifica­ciones progresivas del ~istema ADN­ARN - síntesis proteicas. con aboca­miento a una insuficiencia total y definitiva.