Abrazaderas Sólo en Fábrica Herramientas para Abrazaderas...

1
Abrazaderas ~ Sólo en Fábrica Dixon Valve & Coupling Co., Llame al 01-800-00-DIXON en México ó al 410-778-2000 en los Estados Unidos de América. 270 DSC2006-2007 F A B C E D H G I J K L M N O P Las monturas Strap-Grip están diseñadas para proporcionar mayor resistencia al jalón de la terminal que el de las abrazaderas de fleje por sí solas. Solamente los conectores mostrados abajo están diseñados para usarse con monturas Strap-Grip. Las monturas están diseñadas para usarse con flejes de 3/4" ó 5/8" de ancho. En mangueras de D.I. de 3" y mayores, se debe colocar primero una abrazadera de fleje al D.E. para sellar la manguera. Luego debe colocar con abrazaderas de fleje las monturas Strap-Grip encima de las abrazaderas iniciales para anclar el conector en la manguera. Monturas Solamente Monturas Strap-Grip para Mejorar la Sujeción de Conectores Cuando use las monturas con conexiones rápidas de Leva y Ranura consulte la pág. 42. Herramientas para Abrazaderas de Fleje Macho NPT x Vástago de Manguera # de parte 51970 Descripción Adaptador de herramienta 51960 para la instalación de abrazaderas preformadas Tipo Acción de Tornillo Para aplicaciones en tornillos de banco sólamente # de parte 51960 Descripción Clamping tool for band and buckles Ligera Entrada de lado Tipo Gato Mecánico # de parte C2 Descripción Herramienta para abrazaderas de fleje y hebilla Tamaño 1-13/16" 2-5/8" 3-1/2" 4-9/16" 6-1/2" 8-5/8" Hierro Maleable Zincado # de parte 1-1/2" 2" 3" 4" 6" 8" 2-1/8" 3" 3-7/8" 5-1/8" 7-1/16" 9-3/8" Rango D.E. Manguera Desde: Hasta: SGS150 SGS200 SGS300 SGS400 SGS600 SGS800 ~ * Los conectores de vástago cédula 80 cumplen norma NFPA 58 LP21 LP26 LP36 LP46 LP66 --- Tamaño 1-1/2" 2" 3" 4" 6" --- LP21-80 LP26-80 --- --- --- --- --- --- RLP36 RLP46 --- --- Cédula 40 Cédula 80 * # de parte Acero al Carbón Zincado # de parte Acero Inoxidable # de parte Acero al Carbón Zincado

Transcript of Abrazaderas Sólo en Fábrica Herramientas para Abrazaderas...

Page 1: Abrazaderas Sólo en Fábrica Herramientas para Abrazaderas ...spanish.dixonvalve.com/dpl/dpl_page/2007/270.pdfAdaptador de herramienta 51960 para la instalación de abrazaderas preformadas

Abrazaderas ~ Sólo en Fábrica

Dixon Valve & Coupling Co., Llame al 01-800-00-DIXON en Méxicoó al 410-778-2000 en los Estados Unidos de América.

270 DSC2006-2007

F

A

B

C

E

D

H

G

I

J

K

L

M

N

O

P

Las monturas Strap-Grip están diseñadas para proporcionar mayor resistencia al jalón de la terminal que el de las abrazaderasde fleje por sí solas. Solamente los conectores mostrados abajo están diseñados para usarse con monturas Strap-Grip. Lasmonturas están diseñadas para usarse con flejes de 3/4" ó 5/8" de ancho. En mangueras de D.I. de 3" y mayores, se debecolocar primero una abrazadera de fleje al D.E. para sellar la manguera. Luego debe colocar con abrazaderas de fleje lasmonturas Strap-Grip encima de las abrazaderas iniciales para anclar el conector en la manguera.

Monturas Solamente

Monturas Strap-Grip para Mejorar la Sujeción de Conectores

Cuando use las monturas con conexiones rápidas de Leva yRanura consulte la pág. 42.

Herramientas para Abrazaderas de Fleje

Macho NPT x Vástago de Manguera

# de parte

51970

Descripción

Adaptador de herramienta 51960 para lainstalación de abrazaderas preformadas

Tipo Acción de Tornillo• Para aplicaciones en tornillos de banco sólamente

# de parte

51960

Descripción

Clamping tool for band and buckles

• Ligera• Entrada de lado

Tipo Gato Mecánico# de parte

C2

Descripción

Herramienta para abrazaderas de fleje y hebilla

Tamaño

1-13/16"2-5/8"3-1/2"4-9/16"6-1/2"8-5/8"

Hierro MaleableZincado

# de parte1-1/2"

2"3"4"6"8"

2-1/8"3"3-7/8"5-1/8"7-1/16"9-3/8"

Rango D.E.Manguera

Desde: Hasta:SGS150SGS200SGS300SGS400SGS600SGS800 ~

* Los conectores de vástago cédula 80cumplen norma NFPA 58

LP21LP26LP36LP46LP66

---

Tamaño

1-1/2"2"3"4"6"---

LP21-80LP26-80

------------

------

RLP36RLP46

------

Cédula 40 Cédula 80 *

# de parte

Acero al CarbónZincado

# de parte

AceroInoxidable

# de parte

Acero al CarbónZincado

pages 260-273.pmd 7/12/2006, 7:18 AM270