ภาคผนวก - PSRUetheses.psru.ac.th/lib-irpsru/sites/default/files/... ·...

79

ภาคผนวก

80

ภาคผนวก ก

แผนการจดการเรยนร

81

แผนการจดการเรยนรท 3 รายวชา ภาษาองกฤษพนฐาน รหสวชา อ14101 กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ ชน ประถมศกษาปท 4 เรอง Animals ภาคเรยนท1 เวลาเรยน4 ชวโมง

สาระส าคญ การเรยนรค าศพทเกยวกบสตว และเสยงรองของสตวตางๆ ซงเปนสวนหนงของการสอสารในชวตประจ าวนทผเรยนควรร เพอสามารถประยกตความรมาใชในชวตประจ าวนเพอปองกนและดแลตนเองในการด าเนนชวตไดอยางมความสข จดประสงคการเรยนร

1. อานออกเสยงและสะกดค าศพทเกยวกบสตวทพบเหนในชวตประจ าวน 2. พดและเขยนใหขอมลแสดงความชอบ เกลยด กลว เกยวกบสตวทพบเหนได 3. ใชค าศพททเกยวของกบกลมสาระอน 4. ระบเสยงรองของสตวในวฒนธรรมเจาของภาษาทแตกตางจากไทย 5. เขยนค าศพทภาษาองกฤษตามค าบอกได

สาระการเรยนร

ความร ค าศพท - dog, cat, chicken, duck, cow, horse, sheep, rabbit, pig, rat

- woof-woof, meow-meow, cluck-cluck, moo-moo,quack-quack, neigh-neigh, baa-baa, oink-oink,squeak-squeak

โครงสราง - What is it? It is a/an ….(สตว)…. .

- I love/hate/afraid of ….(สตว)….(s). ทกษะ/กระบวนการ

- เขยนตามค าบอกจากสงทไดฟงหรออานได - อานออกเสยง เขยน และบอกความหมายของค าศพททก าหนดได - บอกความชอบ ความเกลยด ความกลว

82

กจกรรมการเรยนร ชวโมงท 1 ขนน า (Warm up)

1. ครทกทายนกเรยน และสนทนาเกยวกบสตวรอบๆ ตวของนกเรยน 2. ครใหนกเรยนท าแบบทดสอบกอนเรยน โดยการเขยนตามค าบอกค าศพทเกยวกบสตว

จ านวน 10 ขอ ขนน าเสนอ (Presentation)

1. ครน าเสนอค าศพทโดยแสดงบตรค าชดสตว จ านวน 10 ค า ไดแก dog, cat, chicken, duck, cow, horse, sheep, rabbit, pig, rat

2. ครอานออกเสยงค าศพท ค าละ 2-3 ครง แลวใหนกเรยนฟงแลวใหนกเรยนออกเสยงตามพรอมกนทงหอง แลวเปลยนเปนอานออกเสยงทละแถว ตอจากนนเปลยนเปนอานออกเสยงทละคน

ขนฝก (Practice) 1. ครน าเสนอบตรภาพเกยวกบสตว พรอมทงฝกนกเรยนถามตอบโดยใชประโยค

A: What is it? B: It is a/an ….(สตว)…. .

2. ครใหนกเรยนเลนเกม “Find Someone Who” โดยการสมแจกบตรค าและบตรภาพใหกบนกเรยน จากนนใหนกเรยนหาคของตนเองทมค าศพทและรปภาพตรงกนโดยใชประโยค

A: What is it? B: It is a/an ….(สตว)…. .

3. นกเรยนคนไหนทหาคเจอแลวใหน าค าศพทเกยวกบสตวและรปภาพมาตดบนกระดาน ขนน าไปใช (Production)

1. ครสมใหนกเรยน 2-4 คน มาน าเสนอบตรค าหรอบตรภาพบนกระดาน โดยใชประโยค A: It is a/an ….(สตว)…. .

2. นกเรยนแตละคนท าแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก กจกรรมท 3.1ใหนกเรยนเขยนตามค าบอกโดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง ซงค าศพทมการก าหนดจ านวนตวอกษรในแตละค าและก าหนดตวอกษรทถกตองจ านวนหนงถงสองตวไวอยางชดเจน

ขนสรป (Wrap up) 1. นกเรยนบนทกค าศพทลงในสมด 2. นกเรยนทกคนอานทบทวนค าศพทพรอมกน

83

ชวโมงท 2 ขนน า (Warm up)

1. ครทกทายนกเรยน 2. ครแจกตารางบงโกขนาด 3 x 3 ชอง และใหนกเรยนแตละคนเขยนค าศพทเกยวกบสตว

ลงในชองวางใหครบทกชอง โดยครใหนกเรยนสมหยบบตรค าแลวอานใหคนอนฟง นกเรยนคนไหนมค าศพททอานใหกากบาท นกเรยนคนไหนกากบาทค าศพทไดครบตามแนวทก าหนดใหตะโกนค าวา “Bingo” หลงจากนนใหทกคนชวยกนตรวจสอบความถกตอง

ขนน าเสนอ (Presentation) 1. ครน าเสนอบตรภาพเกยวกบสตว 2. ครน าเสนอประโยคแสดงความชอบ เกลยด และกลว โดยใชประโยค

A: I love ….(สตว)….(s). I hate ….(สตว)….(s). I afraid of ….(สตว)….(s).

ขนฝก (Practice) 1. ครใหนกเรยนแตละคนวาดรปสตว 3 ชนด ทนกเรยนชอบ เกลยด และกลว พรอมทง

เขยนบรรยายใตภาพ โดยใชประโยค A: I love ….(สตว)….(s). I hate ….(สตว)….(s). I afraid of ….(สตว)….(s).

ขนน าไปใช (Production) 1. ครสมใหนกเรยน 4-5 คน ออกมาน าเสนอวาตนเองชอบ เกลยด และกลวสตวชนดไหน 2. นกเรยนแตละคนท าแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก กจกรรมท 3.2 ใหนกเรยนเขยน

ตามค าบอกโดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง ซงค าศพทมการก าหนดเฉพาะจ านวนตวอกษรในแตละค าไวอยางชดเจน

ขนสรป (Wrap up) 1. นกเรยนบนทกประโยคค าถาม-ค าตอบลงในสมด 2. นกเรยนทกคนอานทบทวนค าศพทพรอมกน


1. ครทกทายนกเรยน

84

2. ครทบทวนประโยคบอกความรสกเกยวกบสตวทนกเรยนชอบ เกลยด และกลวโดยการสมเลอกนกเรยนพดแสดงความรสก 2-3 คน

ขนน าเสนอ (Presentation) 1. ครน าเสนอค าศพทเกยวกบเสยงรองของสตว ไดแก woof-woof, meow-meow, cluck-

cluck, moo-moo, quack-quack, neigh-neigh, baa-baa, oink-oink, squeak-squeak 2. ครแจกเนอเพลงและเปดเพลง “The Wheels on the Bus” ใหนกเรยนชวยกนฟงและ

ชวยกนเดาความหมายของสตวและเสยงรองของสตวแตละชนดจากนนใหนกเรยนอานเนอเพลงและหดรองเพลงพรอมท าเสยงสตวตามคร

ขนฝก (Practice) 1. ครแบงนกเรยนเปนกลมกลมละเทาๆ กน พรอมทงแจกบตรค าเปลาและใหนกเรยนแต

ละกลมชวยกนเขยนเสยงสตวแตละชนดลงในบตรค าเปลา 2. ครสมเลอกบตรภาพเกยวกบสตวข นมาทละ 1 ใบ แลวน าไปตดไวบนกระดานด า

จากนนใหนกเรยนแตละกลมแขงกนน าเสยงรองของสตวมาตดใหตรงกบรปภาพทครก าหนด พรอมกบท าเสยงรองของสตวและทาทางประกอบดวย

ขนน าไปใช (Production) 1. นกเรยนแตละคนท าแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก กจกรรมท 3.3ใหนกเรยนเขยน

ตามค าบอกโดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง ซงค าศพทไมมการก าหนดจ านวนตวอกษรหรอตวอกษรทถกตองไว

ขนสรป (Wrap up) 1. นกเรยนบนทกค าศพทลงในสมด 2. นกเรยนทกคนอานทบทวนค าศพทพรอมกน


1. ครทกทายนกเรยน 2. ครอานออกเสยงค าศพท ค าละ 2-3 ครง แลวใหนกเรยนออกเสยงตามพรอมกนทงหอง

แลวเปลยนเปนอานออกเสยงทละแถว ตอจากนนเปลยนเปนอานออกเสยงทละคน ขนน าเสนอ (Presentation)

1. ครแจกเนอเพลงและเปดเพลง “Old MacDonald had a farm” และใหนกเรยนชวยกนฟงและชวยกนเดาความหมายของสตวและเสยงรองของสตวแตละชนด จากนนอานเนอเพลงและหดรองเพลงตามคร

85

ขนฝก (Practice) 1. ครใหนกเรยนจบกลมเปนวงกลม ครถอลกบอลไวในมอพรอมกบพดค าศพทเกยวกบ

สตว เมอพดแลวจงโยนลกบอลไปใหนกเรยนคนไหนกไดในวงกลม นกเรยนคนไหนไดรบบอลตองรบพดเสยงรองของสตวชนดนน จากนนใหนกเรยนคนเดมพดค าศพทเกยวกบสตวและโยนบอลใหคนอนตอไป

ขนน าไปใช (Production) 1. ครแสดงบตรค าเกยวกบสตว และใหนกเรยนชวยกนท าเสยงสตวชนดนน 2. นกเรยนแตละคนท าแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก กจกรรมท 3.4ใหนกเรยนเขยน

ตามค าบอกจากเพลงทฟงหรอขอความทอาน จ านวน 2 ครง ซงค าศพทไมมการก าหนดจ านวนตวอกษรหรอตวอกษรทถกตองไว

ขนสรป (Wrap up) 1. ครใหนกเรยนท าแบบทดสอบหลงเรยน โดยการเขยนตามค าบอกค าศพทเกยวกบสตว

จ านวน 10 ขอ 2. นกเรยนทกคนอานทบทวนค าศพทพรอมกน

สอและแหลงการเรยนร

1. บตรค า บตรภาพ 2. เนอเพลง “The Wheels on the Bus” 3. เนอเพลง “Old MacDonald had a farm” 4. แบบฝกทกษะเขยนตามค าบอกกจกรรมท 3.1, 3.2, 3.3 และ 3.4

การวดและการประเมนผล

วธการ เครองมอ เกณฑการวด 1. ตรวจแบบทดสอบกอนเรยน 2. ตรวจแบบฝกทกษะเขยนตาม ค าบอก 3. ตรวจแบบทดสอบหลงเรยน

1. แบบทดสอบกอนเรยน 2. แบบฝกทกษะเขยนตาม ค าบอก 3. แบบทดสอบหลงเรยน

1. ผานเกณฑรอยละ 80 2. ผานเกณฑรอยละ 80 3. ผานเกณฑรอยละ 80

86

ภาคผนวก ข

แบบประเมนแผนการจดการเรยนรส าหรบผเชยวชาญ

87

แบบประเมนส าหรบผเชยวชาญ แผนการจดการเรยนร โดยใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก

ส าหรบนกเรยนระดบชนประถมศกษาปท 4

โรงเรยนบานปากยาง อ าเภอวงทอง จงหวดพษณโลก

ค าชแจง โปรดพจารณาและแสดงความคดเหนส าหรบเปนแนวทางในการปรบปรงแกไข แผนการจดการเรยนร โดยท าเครองหมาย ลงในชองวางตรงความเหนของทาน ซงม 5 ระดบ คอ

เหมาะสมมากทสด ให 5 เหมาะสมมาก ให 4 เหมาะสมปานกลาง ให 3 เหมาะสมนอย ให 2 เหมาะสมนอยทสด ให 1

รายการประเมน ระดบความเหมาะสม

5 4 3 2 1 สาระส าคญ 1.สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 2. มความชดเจนเขาใจงาย

จดประสงคการเรยนร 3.สอดคลองกบสาระการเรยนร 4. มความชดเจนเขาใจงาย

สาระการเรยนร 5.สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 6.มความนาสนใจ เขาใจไดงาย

กจกรรมการเรยนร 7.สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร และสาระการเรยนร 8.มความเหมาะสมดานเวลา 9. เหมาะสมกบวยของนกเรยน 10. มความนาสนใจ เขาใจไดงาย

สอและแหลงการเรยนร 11.สอดคลองกบสาระการเรยนร 12. มความหลากหลายและนาสนใจ 13. กระตนความสนใจของผเรยน

88


5 4 3 2 1 การวดและการประเมนผล 14.สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 15. เลอกใชเครองมอในการวดผลไดอยางเหมาะสม

ลงชอ ........................................................ (.........................................................)

ผเชยวชาญ

89

ตารางผนวกท 1 ผลการประเมนแผนการจดการเรยนรโดยใชแบบฝกทกษะ

เขยนตามค าบอก

รายการประเมน ผเชยวชาญคนท คะแนน

เฉลย ระดบความเหมาะสม 1 2 3 4 5

สาระส าคญ 1. สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 2. มความชดเจนเขาใจงาย จดประสงคการเรยนร 3. สอดคลองกบสาระการเรยนร 4. มความชดเจนเขาใจงาย สาระการเรยนร 5. สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 6. มความนาสนใจ เขาใจไดงาย กจกรรมการเรยนร 7. สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร และสาระการเรยนร 8. มความเหมาะสมดานเวลา 9. เหมาะสมกบวยของนกเรยน 10. มความนาสนใจ เขาใจไดงาย สอและแหลงการเรยนร 11. สอดคลองกบสาระการเรยนร 12. มความหลากหลายและนาสนใจ 13. กระตนความสนใจของผเรยน การวดและการประเมนผล 14. สอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 15. เลอกใชเครองมอในการวดผลไดอยางเหมาะสม

5 4 5 5 5 5 5 4 5 4 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 5 5 5 5 5 4 5 4 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5.00 4.60

5.00 5.00

5.00 5.00

5.00

4.60 5.00 4.40

5.00 5.00 5.00

5.00 5.00

มากทสด มากทสด



มากทสด

มากทสด มากทสด มาก

มากทสด มากทสด มากทสด


เฉลย 4.91 มากทสด

90

ภาคผนวก ค

แบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก

91

ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท ...................................................... ค ำสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอก (โดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง)

ขอท ค าศพท ความหมาย

1. c ___ ___

2. ___ ___ g

3. ______ u___ ___

4. ___ ___ w

5. ___ u ___ ___

6. ___ i ___

7. ___ ___ e ______

8. h ___ ___ ___ ___

9. ___ ___ ___ ___ ___ t

10. ___ ___ ___ ___ k ______

Activity 3.1 คะแนน

92

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง 2 รอบ โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค า

ตอไป ค ำสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอก (โดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง)


1. c_a__t_

2. _d__o_ g

3. _m__o_ u s__e_

4. _c__o_w

5. _d_ u_c__k_

6. _p_i_g_

7. _s__h_ e_e__p_

8. h _o__r__s__e_

9. _r__a__b__b__i_ t

10. _c__h__i__c_ k _e__n_

เฉลย Activity 3.1

93

ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท ...................................................... ค าสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอก (โดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง)


1. ___ ___ ___ แมว

2. ___ ___ ___ สนข

3. ___ ___ _________ หน

4. ___ ___ ___ วว

5. ___ ___ ___ ___ เปด

6. ___ ___ ___ หม

7. ___ ___ ___ ______ แกะ

8. ___ ___ ___ ___ ___ มา

9. ___ ___ ___ ___ ___ ___ กระตาย

10. ___ ___ ___ ___ ___ ______ ไก


94

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง 2 รอบ โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค า



1. _c__a__t_ แมว

2. _d__o__g_ สนข

3. _m__o__u__s__e_ หน

4. _c__o__w_ วว

5. _d__u__c__k_ เปด

6. _p__i__g_ หม

7. _s__h__e__e__p_ แกะ

8. _h__o__r__s__e_ มา

9. _r__a__b__b__i__t_ กระตาย

10. _c__h__i__c__k__e__n_ ไก


95

ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท ...................................................... ค ำสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอก (โดยครอานค าศพทใหฟงค าละ 2 ครง)

ขอท ค าศพท

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

คะแนน

Activity 3.3

96

ค าชแจง

1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง 2 รอบ โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค า


ขอท ค าศพท

1. Pig

2. mouse

3. Cat

4. Sheep

5. Dog

6. Rabbit

7. Duck

8. Chicken

9. Horse

10. Cow


97

ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท ...................................................... ค ำสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอกจากเพลงทฟง (โดยครเปดเพลงใหฟง 2 รอบ)

"Old MacDonald Had A Farm"

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 1)__________,E-I-E-I-O, With a 2)__________-quack here,And a quack-quack there, Here a quack, there a quack,Everywhere a quack-quack.. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O."

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had a 3)__________,E-I-E-I-O, With a neigh-neigh here,And a neigh-neigh there, Here a 4)__________, there a neigh,Everywhere a neigh-neigh . Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 5)___________,E-I-E-I-O, With an oink-oink here,And an oink- 6)__________ there, Here an oink, there an oink,Everywhere an oink-oink. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.

"Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 7)__________ E-I-E-I-O, With a baa-baa here,And a baa-baa there, Here a baa, there a 8)__________,Everywhere a baa-baa. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 9)________,E-I-E-I-O, With a moo-moo here,And a moo-moo there, Here a moo, there a moo,Everywhere a moo-10)_______. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O


98

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน 2. ครอานเนอเรองใหนกเรยนฟง 2 รอบ โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนอานรอบตอไป ค าสง ใหนกเรยนเขยนตามค าบอกจากเนอเรองทครอานใหฟง (โดยครอานเนอเรองใหฟง 2 รอบ)

"Old MacDonald Had A Farm" Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 1) ducks,E-I-E-I-O, With a 2) quack-quack here,And a quack-quack there, Here a quack, there a quack,Everywhere a quack-quack.. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O."

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had a 3) horse,E-I-E-I-O, With a neigh-neigh here,And a neigh-neigh there, Here a 4) neigh, there a neigh,Everywhere a neigh-neigh . Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 5) pigs,E-I-E-I-O, With an oink-oink here,And an oink-6) oink there, Here an oink, there an oink,Everywhere an oink-oink. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O.

"Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 7) sheepE-I-E-I-O, With a baa-baa here,And a baa-baa there, Here a baa, there a 8) baa,Everywhere a baa-baa. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O

Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O, And on his farm he had some 9) cows,E-I-E-I-O,With a moo-moo here,And a moo-moo there, Here a moo, there a moo,Everywhere a moo-10) moo. Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O


99

แบบทดสอบกอนเรยน-หลงเรยน เรอง Animals

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน ใชเวลา 10 นาท 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง ค าละ 2 ครง โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค าตอไป เกณฑการใหคะแนน

1. เขยนถกตองทกตวอกษร ได 1 คะแนน 2. เขยนผดมากกวา 2 ตวอกษรขนไปหรอไมไดเขยน ได 0 คะแนน

ค าศพทส าหรบเขยนตามค าบอก

ค าท

ค าศพท

1. Cat 2. Dog 3. Pig 4. Cow 5. Duck 6. Rabbit 7. Sheep 8. Horse 9. Mouse 10. Chicken

100

แบบทดสอบกอนเรยน-หลงเรยน เรอง Animals

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 10 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 10 คะแนน ใชเวลา 10 นาท 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง ค าละ 2 ครง โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค าตอไป

ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท .....................................................

ค าท ค าศพท

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

คะแนน

101

ตารางผนวกท 2 ผลคะแนนจากการใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก จ านวน 5 ชด ของการทดลองแบบเดยว (Individual Tryout) กบนกเรยนโรงเรยน บานมวงหอม จ านวน 3 คนระหวางคะแนนกจกรรมระหวางเรยน รวม 40 คะแนน และคะแนนจากการท าแบบทดสอบหลงเรยน รวม 10 คะแนน

คนท แบบฝก 1 แบบฝก 2 แบบฝก 3 แบบฝก 4 แบบฝก 5 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10

1 17 4 17 4 16 5 14 4 14 4 2 13 4 14 4 15 4 12 3 12 3 3 15 5 15 4 17 5 15 4 12 3

รวม 45 13 46 12 48 14 41 11 38 10

102

ตารางผนวกท 3 ผลคะแนนจากการใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอกจ านวน 5 ชด ของการทดลองแบบกลมเลก (Small Group Tryout) กบนกเรยนโรงเรยนบานมวงหอม จ านวน 9 คนระหวางคะแนนกจกรรมระหวางเรยน รวม 40 คะแนน และคะแนนจากการท าแบบทดสอบหลงเรยน รวม 10 คะแนน


1 22 5 21 5 22 6 20 6 17 5 2 24 6 25 6 28 6 18 5 20 6 3 23 5 23 5 26 5 24 5 26 5 4 22 5 23 5 23 6 25 5 22 5 5 26 7 24 7 24 7 21 6 25 6 6 24 6 26 5 27 6 19 5 20 6 7 22 5 23 5 21 6 24 6 21 5 8 26 6 27 6 28 6 21 6 24 5 9 27 7 26 7 26 7 23 6 26 7

รวม 216 52 218 51 225 55 195 50 201 50

103

ตารางผนวกท 4 ผลคะแนนจากการใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอกจ านวน 5 ชด ของการทดลองแบบภาคสนาม (Field Tryout) กบนกเรยนโรงเรยน บานแกงจงนาง จ านวน 30 คนระหวางคะแนนกจกรรมระหวางเรยน รวม 40 คะแนน และคะแนนจากการท าแบบทดสอบหลงเรยน รวม 10 คะแนน


1 29 7 28 7 29 7 30 7 29 7 2 28 7 27 7 28 7 27 7 28 6 3 34 9 32 8 32 8 31 8 29 7 4 30 7 31 7 31 8 30 7 29 7 5 35 9 32 8 33 9 30 7 29 7 6 29 7 31 7 30 8 30 8 30 7 7 28 7 27 7 28 7 31 8 31 9 8 29 7 32 8 29 7 29 7 30 8 9 33 8 29 7 31 8 29 7 28 6

10 31 8 31 8 32 8 31 8 30 8 11 28 7 29 7 28 7 30 7 30 7 12 32 8 32 8 31 8 31 8 30 8 13 34 9 33 9 33 9 28 7 28 7 14 33 8 33 9 35 9 32 8 30 8 15 27 7 27 7 27 7 28 7 29 7 16 30 7 29 7 29 7 31 8 29 7 17 32 8 31 8 31 8 30 7 30 8 18 31 8 29 7 31 8 27 7 28 7

104

ตารางผนวกท 4 (ตอ)


19 30 8 29 7 29 8 29 7 31 8 20 28 7 29 7 29 7 28 7 30 7 21 31 8 30 8 29 7 29 7 27 6 22 27 7 28 7 31 8 28 7 28 6 23 30 7 31 8 30 8 29 7 31 9 24 31 8 31 8 31 8 30 8 28 7 25 28 7 28 7 28 7 29 7 27 6 26 35 9 31 8 34 9 31 8 30 8 27 30 7 31 8 32 8 30 8 29 7 28 31 8 30 8 30 8 32 9 31 9 29 34 9 33 9 34 9 32 9 31 9 30 33 8 31 8 32 8 30 8 30 8 รวม 921 231 905 229 916 235 892 225 880 221

105

ตารางผนวกท 5 ผลคะแนนจากการใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอกจ านวน 5 ชด ของการทดลองใชจรง (Trial Run)กบนกเรยนโรงเรยนบานปากยาง จ านวน 14 คนระหวางคะแนนกจกรรมระหวางเรยน รวม 40 คะแนน และคะแนนการท าแบบทดสอบหลงเรยน รวม 10 คะแนน


1 28 7 27 6 29 8 28 6 27 6 2 30 8 30 7 30 8 29 7 28 6 3 29 7 28 7 30 8 30 7 30 7 4 29 7 28 7 30 8 28 6 29 7 5 35 9 34 9 34 9 32 9 32 9 6 33 9 33 9 34 9 32 9 32 9 7 28 7 28 7 29 8 27 6 27 6 8 28 7 27 6 29 8 27 6 28 6 9 31 8 30 8 33 8 30 7 29 7 10 35 9 34 9 33 9 31 8 31 8 11 33 9 33 8 32 8 32 8 31 8 12 31 8 31 8 32 8 31 8 30 7 13 32 8 32 8 34 9 32 9 32 8 14 34 9 33 9 33 9 32 9 32 8 รวม 436 112 428 108 442 117 421 105 418 102

106

ภาคผนวก ง

แบบประเมนแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอกส าหรบผเชยวชาญ

107

แบบประเมนส าหรบผเชยวชาญ แบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก



ค าชแจง โปรดพจารณาและแสดงความคดเหนส าหรบเปนแนวทางในการปรบปรงแกไข แบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก โดยท าเครองหมาย ลงในชองวางตรงความเหน ของทาน ซงม 5 ระดบ คอ



5 4 3 2 1 1. ความสอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 2. ความสอดคลองกบแบบทดสอบกอนเรยน-หลงเรยน 3. การก าหนดค าชแจงทชดเจน เขาใจงาย 4. การก าหนดเกณฑการใหคะแนนทชดเจน 5. กระตนความสนใจของผเรยน 6. สงเสรมการเขยนของผเรยน 7. การจดการเรยนรจากงายไปหายาก 8. ความเหมาะสมกบวยของผเรยน 9. ความเหมาะสมของเวลา 10. ความเหมาะสมของรปแบบ

ลงชอ...................................................... (.........................................................) ผเชยวชาญ

108

ตารางผนวกท 6 ผลการประเมนแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก



1. ความสอดคลองกบจดประสงคการเรยนร 2. ความสอดคลองกบแบบทดสอบกอนเรยน-หลงเรยน 3. การก าหนดค าชแจงทชดเจน เขาใจงาย 4. การก าหนดเกณฑการใหคะแนนทชดเจน 5. กระตนความสนใจของผเรยน 6. สงเสรมการเขยนของผเรยน 7. การจดการเรยนรจากงายไปหายาก 8. ความเหมาะสมกบวยของผเรยน 9. ความเหมาะสมของเวลา 10. ความเหมาะสมของรปแบบ

4 5 5 5 5 5 5 5 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 5 5 5 5 5 5 5 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4.60

5.00

5.00 5.00

5.00 5.00 5.00 5.00 4.40 4.40

มากทสด

มากทสด


มากทสด มากทสด มากทสด มากทสด มาก มาก


109

ภาคผนวก จ

แบบวดผลสมฤทธทางการเรยน

110

แบบทดสอบวดผลสมฤทธการเขยนตามค าบอก (กอนเรยน-หลงเรยน)

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 20 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 20 คะแนน ใชเวลา 30 นาท 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง ค าละ 2 ครง โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค าตอไป เกณฑการใหคะแนน

1. เขยนถกตองทกตวอกษร ได 1 คะแนน 2. เขยนผดมากกวา 2 ตวอกษรขนไปหรอไมไดเขยน ได 0 คะแนน

ค าศพทส าหรบเขยนตามค าบอก

ค าท ค าศพท ค าท ค าศพท 1. Eye 11. Horse 2. Toe 12. Chicken 3. Head 13. Cook 4. Mouth 14. Nurse 5. Red 15. Farmer 6. Blue 16. Postman 7. Green 17. Aunt 8. Orange 18. Cousin 9. Cow 19. Brother 10. Duck 20. Grandfather

111

แบบทดสอบวดผลสมฤทธการเขยนตามค าบอก (กอนเรยน-หลงเรยน)

ค าชแจง 1. แบบทดสอบฉบบนมท งหมด 20 ขอ ขอละ 1 คะแนน รวม 20 คะแนน ใชเวลา 30 นาท 2. ครอานค าศพทใหนกเรยนฟง ค าละ 2 ครง โดยเวนเวลาใหนกเรยนเขยนกอนบอกค าตอไป ชอ – นามสกล ........................................................................... ชน .......... เลขท ........... โรงเรยน ............................................................. วนท .....................................................

ค าท ค าศพท 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 4. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

คะแนน

112

ภาคผนวก ฉ

แบบประเมนแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนส าหรบผเชยวชาญ

113

แบบประเมนส าหรบผเชยวชาญ แบบทดสอบผลสมฤทธทางการเขยน โดยใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก



ค าชแจง โปรดพจารณาและแสดงความคดเหนส าหรบเปนแนวทางในการปรบปรงแกไข แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน โดยท าเครองหมาย ลงในชองวาง ตรงความเหนของทาน ซงม 5 ระดบ คอ



5 4 3 2 1 1. ความสอดคลองของขอสอบกบเนอหาวชา 2. ความเหมาะสมของจ านวนขอสอบ 3. ความเหมาะสมของขอสอบกบเวลา 4. ความเหมาะสมของขอสอบกบวยของผเรยน 5. ความถกตองของเนอหาขอสอบ 6. การกระจายความยากงายของขอสอบ 7. การกระจายเนอหาในขอสอบ 8. การก าหนดค าชแจงทชดเจน 9. การก าหนดเกณฑการใหคะแนนทชดเจน 10. ความเหมาะสมของรปแบบ

ลงชอ ......................................................... (.........................................................) ผเชยวชาญ

114

ตารางผนวกท 7 ผลการประเมนแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน



1. ความสอดคลองของขอสอบกบเนอหาวชา 2. ความเหมาะสมของจ านวนขอสอบ 3. ความเหมาะสมของขอสอบกบเวลา 4. ความเหมาะสมของขอสอบกบวยของผเรยน 5. ความถกตองของเนอหาขอสอบ 6. การกระจายความยากงายของขอสอบ 7. การกระจายเนอหาในขอสอบ 8. การก าหนดค าชแจงทชดเจน 9. การก าหนดเกณฑการใหคะแนนทชดเจน 10. ความเหมาะสมของรปแบบ

5 5 5 5 5 5 5 4 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 4 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5.00

5.00 5.00 5.00

5.00 5.00 5.00 4.60 5.00

5.00

มากทสด


มากทสด มากทสด มากทสด มากทสด มากทสด

มากทสด


115

ตารางผนวกท 8 ผลการประเมนความสอดคลองของแบบทดสอบผลสมฤทธ ทางการเรยน

ขอสอบ

ขอท

คะแนนความคดเหนของผเชยวชาญ รวม

เฉลย

(คา IOC) สรปผล

คนท 1 คนท 2 คนท 3 คนท 4 คนท 5

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1

+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1

+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1

+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1

+1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

1.00

ใชได

ใชไดใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

ใชได

116

ตารางผนวกท 8 (ตอ)

ขอสอบ

ขอท

คะแนนความคดเหนของผเชยวชาญ รวม

เฉลย

(คา IOC) สรปผล

คนท 1 คนท 2 คนท 3 คนท 4 คนท 5

29. 30.

+1

+1

+1

+1

+1

+1

+1

+1

+1

+1

5 5

1.00

1.00

ใชได

ใชได

117

ตารางผนวกท 9 ผลคะแนนจากแบบทดสอบผลสมฤทธทางการเขยนตามค าบอก จ านวน 20 ขอรวม 20 คะแนน ของนกเรยนโรงเรยนบานแกงจงนาง จ านวน 30 คนเพอน าไปหาคาความเชอมนตามสตรของ Kuder-Richardson(KR 20)

นกเรยนคนท คะแนน นกเรยนคนท คะแนน นกเรยนคนท คะแนน

1 19 11 15 21 12 2 18 12 14 22 11 3 17 13 14 23 11 4 17 14 14 24 10 5 17 15 14 25 9 6 16 16 13 26 9 7 16 17 13 27 8 8 15 18 13 28 8 9 15 19 12 29 7 10 15 20 12 30 6

จากตารางพบวา st

2 = 11.517

118

ตารางผนวกท 10 การหาคา p และ q ของแบบทดสอบผลสมฤทธการเขยนตาม ค าบอกของนกเรยนโรงเรยนบานแกงจงนาง จ านวน 30 คนเพ อ น า ไ ปห าค า ค ว า ม เ ช อ ม น ต า ม ส ต ร ข อ ง Kuder-Richardson(KR 20)

ขอท ตอบถก ตอบผด p q pq

1 16 14 .53 .47 .249 2 19 11 .63 .37 .233 3 17 13 .56 .44 .246 4 18 12 .60 .40 .240 5 18 12 .60 .40 .240 6 17 13 .56 .44 .246 7 19 11 .63 .37 .233 8 16 14 .53 .47 .249 9 17 13 .56 .44 .246

10 18 12 .60 .40 .240 11 19 11 .63 .37 .233 12 16 14 .53 .47 .249 13 15 15 .50 .50 .250 14 13 17 .43 .57 .245 15 14 16 .46 .54 .248 16 12 18 .40 .60 .240 17 13 17 .43 .57 .245 18 12 18 .40 .60 .240 19 13 17 .43 .57 .245 20 12 18 .40 .60 .240

จากตารางพบวา ∑pq = 4.857

119

ค านวณหาคาความเชอมน (reliability) ของแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน โดยใชสตร KR-20 ของ คเดอร – รชารดสน (Kuder - Richardson) ดงน

𝑟𝑡𝑡 = 𝐾

𝐾−1[1 − ∑ 𝑝𝑞

𝑠𝑡2 ]

เมอ 𝑟𝑡𝑡 แทน คาความเชอมนของแบบทดสอบ K แทน จ านวนขอสอบ p แทน สดสวนของคนตอบถกในแตละขอ q แทน สดสวนของคนตอบผดในแตละขอ St2 แทน ความแปรปรวนของคะแนนทงฉบบ

จากสตร 𝑟𝑡𝑡 = 𝐾

𝐾−1[1 − ∑ 𝑝𝑞

𝑠𝑡2 ]

𝑟𝑡𝑡 = 20

20−1[1 − 4.857

11.517]

𝑟𝑡𝑡 = (1.052)(1 - 0.421)

𝑟𝑡𝑡 = (1.052)(0.579)

𝑟𝑡𝑡 = 0.609

จากการค านวณพบวา คาความเชอมน (reliability) เทากบ 0.609

120

ภาคผนวก ช

แบบสอบถามความพงพอใจส าหรบนกเรยน

121

แบบสอบถามความพงพอใจส าหรบนกเรยน การพฒนาทกษะการเขยน โดยใชแบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก

ส าหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 4 โรงเรยนบานปากยาง อ าเภอวงทอง จงหวดพษณโลก

ค าชแจง โปรดกาเครองหมาย ลงในชองวางทตรงกบความคดเหนของทาน ซงม 5 ระดบ คอ ความพงพอใจมากทสด ใหน าหนกคะแนน 5 ความพงพอใจมาก ใหน าหนกคะแนน 4 ความพงพอใจปานกลาง ใหน าหนกคะแนน 3 ความพงพอใจนอย ใหน าหนกคะแนน 2 ความพงพอใจนอยทสด ใหน าหนกคะแนน 1

รายการประเมน ระดบความพงพอใจ

5 4 3 2 1 ดานเนอหาสาระ 1. เนอหามความนาสนใจ 2. เนอหาชดเจน เขาใจงาย

ดานการจดกจกรรมการเรยนร 3. กระตนใหนกเรยนสนใจในการเรยน 4. กระตนใหนกเรยนมความรและเขาใจในค าศพท 5. กระตนใหนกเรยนไดเขยนค าศพท

ดานสอการเรยนการสอน 6. แบบฝกทกษะมความนาสนใจ 7. แบบฝกทกษะชวยใหเขาใจค าศพท 8. แบบฝกทกษะชวยพฒนาการเขยนค าศพท

ดานการวดและประเมนผล 9. นกเรยนสามารถพฒนาการเขยนค าศพท 10. นกเรยนมความสขกบการเรยน

ลงชอ ......................................................... (.........................................................) ผประเมน

122

ตารางผนวกท 11 ผลการประเมนความพงพอใจของนกเรยนทมตอการเรยนโดยใช แบบฝกทกษะเขยนตามค าบอก

รายการประเมน ผเชยวชาญคน

ท คะแนน เฉลย

ระดบความเหมาะสม

1 2 3 4 5 ดานเนอหาสาระ 1. เนอหามความนาสนใจ 2. เนอหาชดเจน เขาใจงาย ดานการจดกจกรรมการเรยนร 3. กระตนใหนกเรยนสนใจในการเรยน 4. กระตนใหนกเรยนมความรและเขาใจ

ในค าศพท 5. กระตนใหนกเรยนไดเขยนค าศพท ดานสอการเรยนการสอน 6. แบบฝกทกษะมความนาสนใจ 7. แบบฝกทกษะชวยใหเขาใจค าศพท 8. แบบฝกทกษะชวยพฒนาการเขยน

ค าศพท ดานการวดและประเมนผล 9. นกเรยนสามารถพฒนาการเขยน

ค าศพท 10. นกเรยนมความสขกบการเรยน

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5.00 5.00

5.00 5.00

5.00

5.00 5.00 5.00

5.00

5.00



มากทสด


มากทสด

มากทสด


123

ภาคผนวก ซ

หนงสอขอความอนเคราะห

79

ประวตผวจย ชอ-สกล พมพรตน จกบตร วน เดอน ป เกด 12 มกราคม 2530 ทอยปจจบน 500/17 หม 3 ต าบลหวรอ อ าเภอเมอง จงหวดพษณโลก ทท างานปจจบน โรงเรยนบานปากยาง อ าเภอวงทอง จงหวดพษณโลก ต าแหนงหนาทปจจบน ครผชวยโรงเรยนบานปากยาง ประวตการศกษา พ.ศ.2547 ระดบชนมธยมศกษาปท 6 วชาเอกภาษาองกฤษ - ฝรงเศส โรงเรยนพระปฐมวทยาลย อ าเภอเมอง จงหวดนครปฐม

พ.ศ.2551 ศลปศาสตรบณฑต (ศศ.บ.)วชาเอกภาษาองกฤษ คณะมนษยศาสตร มหาวทยาลยนเรศวรจงหวดพษณโลก

ภาคผนวก - PSRUetheses.psru.ac.th/lib-irpsru/sites/default/files/... ·...

Documents

Transcript of ภาคผนวก - PSRUetheses.psru.ac.th/lib-irpsru/sites/default/files/... ·...