ponniyin celvanof kalki

(in tamil script, TSCII format)

அமரஅமர கக அவ கஅவ கெபாெபா ெச வெச வ

ஐ தாஐ தா பாகபாக - யாகயாக கரகர

லட க தலாவ பாக - ெவ ள

இர டா பாக - ழ கா றா பாக - ெகாைல வா

நா கா பாக - ம ம ட ஐ தா பாக - யாக கர

ைர

Acknowledgements: Etext preparation : AU-KBC ResearchCenter (Mr. Baskaran), Anna University,Chennai, India Proof-reading: Mr. S. Anbumani, Mr. N.D.Logasundaram, Mr. NarayananGovindarajan, Ms. Pavithra Srinivasan,Mr. Ramachandran Mahadevan, Ms.Sathya, Mr. Sreeram Krishnamoorthy, Dr.Sridhar Rathinam, Mrs. Srilatha Rajagopal,Mr. Vinoth Jagannathan Web version: Mr. S. Anbumani,Blacksburg, Virginia, USA

This Etext file has the verses in tamil scriptin TSCII-encoding (version 1.7). So youneed to have a TSCII-conformant tamilfont to view the Tamil part properly.Several TSCII conformant fonts areavailable free for use on Macintosh, Unixand Windows (95/98/2000/XP/ME)platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html

In case of difficulties send an email requestto kalyan@geocities.com or kumar@vt.edu

© Project Madurai 1999 - 2003 Project Madurai is an open, voluntary,worldwide initiative devoted to preparationof electronic texts of tamil literary worksand to distribute them free on the Internet.Details of Project Madurai are available atthe website

http://www.projectmadurai.org/

You are welcome to freely distribute thisfile, provided this header page is keptintact.

ஐ தாஐ தா பாகபாக - யாகயாக கரகர

அ ப ெதா றா அ யாய -சயதா த

அ ப ர டா அ யாய - ஈபா த ! அ ப றா அ யாய -னாகபா வ ச

அ ப நா கா அ யாய -"உ ைமைய ெசா !" அ ப ைத தா அ யாய - "ஐேயா,சா !"

அ ப தாறா அ யாய - ம ரா தகமைற அ ப ேதழா அ யாய - "ம ணர நாேவ ேட " அ ப ெத டா அ யாய - "ஒ நாஇளவரச !" அ ப ெதா பதா அ யாய - "வாவா !" எ பதா அ யாய - ேகா ைட காவ

அ ப ெதா றாஅ ப ெதா றா அ யாயஅ யாய

சயதா தசயதா த

ெவ கால ச த ேக ட ழஅ வாச கதைவ ேநாேபானா . அவ த ைன அ ேயா ேபா ட ேபா றா எேச த அ த எ ெப

டா . அவ அ வாச ப வ யாகெவ ேய ேபா த உ த உடைல

ெவ ேய எ க னா .ழ கதைவ ச ற ெவ ேய

பா ம ப கதைவ அைடதா டைத ேச த அ த பா தா . இஎ ன ைத? தா ட ம லாம

ப த ைன ேநா வ றாேள?

அவ ைடய உ ள இள டேதா?இள னா தா எ ன? ம ப த ைனரனாக ேவ எ , ரா ய ைதக ேவ ெம , காதன ஏ

அரசாள ேவ எ இ வாேபாதைன ெச ெகா தா பா . உலகஆைசக எ ய கா னா அைல

ெகா த கட அவ ைடயஉ ள . வெப மா ைடய பைள அைம இ ய னவா ைய ஒ த த மன . அ எ தய ெகா த இவளா ேந த தா .ழ தன ஒ நா

ஒ வர ேபாவ ைல. அைத ப மேனாரா ய ெச வ எ ன பய ?

ழ அவ அ வ த அவைனத வைள மல க களா உபா தா . ேச த அ த ெந சத த த . "கதைவ ஏ சா னா ? யாவ தன ? ஒ ேவைள அ மா தாேனா,எ னேமா?" எ றா அ த . "யாராஇ தா ேநர கா க .ந ைடய ேப வைரெவ இ க . ராஜா , ராஅ தர கமாக ேப ெகா ேபா

ேக வ யா தைட ெச ய டாஅ லவா?" எ றா . "ராஜா - ரா யாராஜா? யா ரா ?" எ த மா னாஅ த . " ராஜா; நா ரா ! இ தைனேநர ெசா னெத லா உ மன ஏறேவஇ ைலயா?" "இ ைல, ழ ! என ேபாதைன ெச வ பய ைலஎ தா ெசா ேனேன? உ உ ளேபா , எ உ ள ேபா மாறானைவ. அைவ ஒ வர மா டா!"எ றா அ த . "ஒ வ ப நா தாெச ய ேவ " எ றா ழ . "அ

யாத கா ய !"

"உ னா யா டா , எ னா .அ தா! நா மான ெச ேட .அரச மாரைன கா யாண ெச ெகாஅ யாசன ஏ எ ண ைத

ேட . அர மைன வா ைவ அரசேபாக ைத கா , உ ைடய அேகா மட என ெப . எ வவர ம பதா , நா உ ைடய வ

வ ேவ ; உ ைனேய நா மணெகா ேவ ..."

ேச த அ த பரவச ைலையஅைட தா . " ழ ! ழ ! எனஇ ேபா ர அ க ைலேய? நாகன காண ைலேய? இ ேபா ெசா னவா ைதக எ கா தவறாகழ ைலேய? நா தவறாக ெபா

ெகா ள ைலேய?" எ றா .

"இ ெனா தடைவ ெசா ேற , ேக ! எ வ வர ம பதா , நா உ ைடயவ வர மா ேட .உ ைனேய நா மண ெகா ேவ . எெப ய அ ைத வா ைகைய ப நாஅ ெகா த வர க எஉ ள ஆைசகைளஉ டா தன. யாயமாக அவகாதன க ேவ யவ எ

அ க எ யதா நா ஏகாதன ஏற டா எ ற ஆ ர

என உ டா ட . எ அ ைதெகாைலகார ைடய ேவ னா மரணமைட தேபா , எ ைடய ஆைச ம ட .அர மைன வா றவ க பஅவ கைள , ேவதைனகைள அெகா ேட . அைலகட பட ஓெகா ஆன தமாக க வா ைகஅர மைன வா ஒ நா இைணயாகாஎ அ ேத . அ தா! உன உடச யான இ வ ேகா கைரெச ேவா . அ ேக கா ந உ ளேகா ழக த ன த யாக ைணஎவ இ றா . நா இ வேகா கைர ழக ப பெச ேவா . ல சமய பட ஏ கடெச ேவா . ஈழ நா ஓர இ யக எ தைனேயா இ றன. அ தக ஒ ல சமய இற ேவா .

அ ேக ராஜாவாக நா ரா யாகஇ ேபா . அ த ரா ய யாேபா வரமா டா க . அ தா!இத ெக லா உன ஆ ேசப

ஒ ைலேய?"

"ஒேர ஆ ேசப தா , ழ ! இ வளெப ய பா ய நா அ கைதஉ ளவனா எ ஆ ேசப தா .இைதெய லா உ ைமயாக தாேனெசா றாயா? ற ெப ய ஏமா றஎ ைன உ ளா வத காகெசா ல ைலேய? இ ைல, இ ைல! உ ைமயா தா ெசா றா . எ ேபாேகா கைர ற படலா ?" "உனஉட ேநரான உடேன ற படலா .""என உட ேநரா ட , ழ !நா ேவ மானா இ ேபா எநட ேற பா றாயா?" எ ேச த அ த எ க ய றா .

ழ அவ ைகைய எ காம த , "ேவ டா ; இஒ நா ம ெபா ெகா !" எ றா .வாச கதைவ யாேரா இேலசாக த ச தேக ட ."அ மா கதைவ த றா ற

! அ மா ட இ த ச ேதாஷசமாசார ைத ெசா ேவா " எ றா அ த .

ழ ேபா கதைவ ற தா , வாசக ட கா அவைள ய றெச த . அவ எ பா தப கதைவத யவ வா அ ைம அ ல.அர மைன ேசவக ஒ வ கதைவத க ேவ ெம ேதா ய .கத ற த , ேசவக ஒ றா .

அ பா , ெச ய மாேத , இளவரசம ரா தக றா க . இ ர அ பா , ப ல க இர

இற ைவ க ப தன. ைகக , காவல க மர தறா க . அவ க ஒ வ

ெகா த வ ெவ சஇ வள கா ைய க ட ழெச ய மாேத னா தைலவண , "தாேய! வரேவ !"எ றா . "உ அ ைத மக உட

எ ப ற , ழ ! வா அ ைமஎ ேக?" எ ேக ெகா ேடமழவைரய மாமகளா ய யஎ ெப மா அ த ைச ேளரேவ தா .

ம ரா தக ெவ ேலேய றா ; ஆனாஅவ ைடய ேராத த ய க கஆ வ ட ைச உ ேள ேநா ன.வ றவ வப த ேராம , த கமா ய அ கா பாவ றவ மான ெச ய மாேத எஅ த ேச த அ த எ தா ."தாேய! ந ல சமய வ க ; ததலாவ ச ேதாஷமான ெச ைய

த க ட ெத ஆ ெப பா யஎ க ற .வெப மா ைடய வ ளாேலேய இநட க ேவ . இ எஅ ைன ட ட ெசா ல ைல.அ ைனேய! இ தைன கால க

ழ மன ர எ ைன மண

ெகா ள இைச றா . தா க தா டஇ எ க மண ைத நடைவ கேவ . நா க மணெச ெகா ட ற ேகா கைர ழகேகா ேபா அ ேக மாைலைக க ய ெச ய எ ேறா !"எ றா .

ெச ய மாேத க ேதா றஇ ெச னா அ த மாதர மஅைட தாரா, கல கமைட தாரா எ பைதெத ெகா ள யாம த .அவ ைடய இத க ம னைகேதா ய . ஆனா க க ேலா கத ற . அ த ழஅவ னா வண ய ேபா , மாதரத த த ர , " ழ ைதகேள! இைறவஅ ளா உ க இ வா ைக இ பமயமாகஇ க !" எ ஆ னா .

அ த சமய வா அ ைம அ வேச தா . அவ ட ெச ய மாேத

ச ைஞ னா அ த ைடய உட ைபப ெத ெகா ள வ ததாக னா .வ த இட அவ க மணநட க ேபா ற ெச ைய அ மஅைட ததாக ெத தா . அ சமயவா அ ைம கபாவகல க ைத , க ைப ஒ ேககா வதா த . ேம ேநரேச த அ த ட , ழ டேப ெகா த ற ெச ய மாேதெவ ள னா . அவ , ம ரா தகப ல க இர இற ைவ தஇட ேநா ெச றா க .

வ ஒ மர த ய ரா யா, பா தா . அ

ஒ வ இ ைல எ பைத க ட ற ,ம ரா தகைன ேநா , "பா தாயா,ம ரா தகா! எ வ ப மாத மெப ெற த மக அேதா அ ைசவா ேச த அ த . அவ ஐவயதானேபாேத என இ ெச

ெத ட . அவ எ நாழ ைதயா தேபா ேப சட தைத பா இற டதாகஎ ேன . ைள பாச னா உ ைனஎ ழ ைதயாக ஏ ெகா இவைனெகா ேபா ைத ட ெசா ேன .இவைன எ ேபான வா ெவ கால

வரேவ இ ைல.ஐ ஆ க தற இவைள , இ ைளைய

பா த உ ைம ெத ெகா ேட .ஆ , உ ைன நா ைக ட ைல.அவ எ வ ற த மகஎ பத காக அவைன அர மைனவரவைழ ெகா ள ைல. எ லாஇைறவ ைளயாட எ எஉ ைன எ வ ற த மகைனகா ப மட அ ைமயாக வளவ ேத . அத காகெவ லா எனஇ ேபா இ த வர ைத ெகா ! ேசாழகாதன ேவ டா எ ெசா ! காதன ஏ வத ட நா ஆ ேச க

மா ேட . ஆனா உ வ ச ற

ைளக ஊைமயாக இ டா எ னெச ற எ தா அ ேற !" எ றா .

இ த ெச ய மாேத வ தேபாம ரா தக ைடய க ேபய த கமாககாண ப ட . அவ மணெச ெகா த னப ேவ டைரய மக ஒ ெப மகற த . அத இர ராய

ஆ இ ேபச ெதாட க ைலஎ ப அவ ைடய ைன வ த .ரைம மர ேதா மரமாக ற

ம ரா தகைன பா , அவைன வள தஅ ைனயா ய மாதர , " ழ தா ! ஏஇ ப ேய டா ? வா ேபாகலா !அர மைன ேபா ந றாக ேயாநாைள ப ெசா !" எ றா .

ம ரா தக த த மா , "தாேய!ேயா பத இ எ ன இ ற ?ஒ ைல. தா க ேபா க ! எ ைடயஇட அர மைன வள க

ேவ ய த க மார ட ேப ற வ ேற !" எ றா ."அ ப ேய ெச ! வ ேபா ப லைரகைள ந றாக ெகா வா!ெகா பா ர க உ ைன பா

டா ஏேத ச ேபா டாேபா வா க !" எ ெசாஅ மாதர ேமேல ப ல ைக ேநா நட தா .ம ரா தக ைடய க ைன டேராத , மா ச ய ைற த பய கரமா தைல அைட தைத அ ெப மாகவ யாமேல அ ெச டா .

ப க தைல

அ ப ர டாஅ ப ர டா அ யாயஅ யாய ஈஈ பா தபா த !

ச ேநர ற இட ேலேய றா

ம ரா தக . ைச ேபாகலாமா,ேகா ைட ேபாகலாமா எ அவஉ ள ஒ ேபாரா ட நட த ேபாலேதா ய . ன அவ த ைன மவ த ப ல அ ெச , ைக

க ட , காவல க ட ஏேதாெசா னா . ைக உ ேள ஏேதாஒ ெபா ைள எ ெகா டா .

ைகைய ெகா ஆ கற ப ெச றா க . அவ க டவ ெவ ச ெச ற .

ம ரா தக ப ைசைய ேநாவ தேபா , அவ மாேதவ க எ தமர ஓரமாக ேபெகா தா கேளா, அ த மர

ற ெர ஒ ம தெவ ப வ தைத க ம ரா தகஒ கண டா . அவ ேவ யாஇ ைல; பாதாள ைற தவ ய ேதவேனா வ த'ைப ய கார ' க ம தா . இ ன

அவ பா பத ைப ய காரைனேபாலேவ இ தா . அவ ைடய ேதா றஅவ ெர அ த இடெவ ப ட ம ரா தக ைலஉ டா ய ய ைலதாேன?

அ த கண ம ரா தக ைகஎ வ த ய வாைள ஓ னா .க ம அவைன ைகயம , "ஐயா!

க ! நா த க ேரா அ ல!"எ றா . " ேரா அ லெவ றா , ேன

யா ? எ ந பனா?" எ ம ரா தகேக டா . "ஆ , ஐயா! ந ப தா !"ம ரா தக ேராத , யர த யர ெம ய , "ந லந ப ைட தா ! உலகேம எ ைனந ெச ேபா , யாவைட தாேய!" எ றா .

"ஆ , ஐயா! உலக யா த கெச ய யாத உத ைய த க நாெச ய !" எ றா க ம . "அ

எ ன, ெசா பா கலா ! ேநரமா டெசா வைத ர ெசா !" "எதேநர ஆ ட ?" எ க மேக , ம ரா தகைன உேநா னா . "அர மைனேபாவத தா , ேவ எத ?" "த கஉ ைம இ லாத அர மைன தா க

ேபாக ேபா களா?"

ம ரா தக ம ப அ அைட ,"அேட! எ ன ெசா றா ? உன எ னெத ? எ ப ெத ? ைர ேலெசா ! இ லா ..." எ ைக த

வாைள ஓ னா . "ஐயா! வாைள ஓ கேவ டா ; த க பைகவ கஎ ப ேபா உபேயா பத ைவ ெகா க . ச தா க ,த கைள வள த ெப ய மகாரா இ தமர த ேப ெகா க .நா மர னா றைத கஇ வ கவ க ைல..."

"ஆகா! ஒ ேக இரக ய ைத அெகா டாயா? அ த ச டேனதாஎ ைன வ ம னாயா?" "இ ைல,இ ைல! மகாரா த க ட ெசா ன ெசஎன னேம ெத ; அைத டஅ கமாக ெத . அ த மாதர த கைளவ ைவ வள த அ ைனஅ லெவ , க டரா த த க த ைதஅ லெவ அவ த க ட னா .த க ைடய அ ைன யா எ ெசாஇ பா . ஆனா , த க த ைத யா எெசா இ கமா டா ." ம ரா தகஅவைன ெவ ேநா , "உன அெத மா?" எ ேக டா . "ஆ , ெத ."

ம ரா தக அ த ைப ய காரேதா ற ைடயவ தா அவ த ைத எஉ ைம ெகா டாட ேபா றாேனா எ அைட தா . அ வ ஆ ரைற த ர "உன எ ப ெத ? யா ?" எ ேக டா . "நா த கத ைத ஊ ய !" எ க ம

ய , ம ரா தக க ெதெப ற . க ம ச அ நகவ , "ஐயா! த க த ைத..." எ ெம யர னா . ம ரா தக கா அவய த . ம ரா தக ைடய தைலய . ேழ ழ பா தவ சமா

ெகா க ம ைடய ஜ கைளஉ யாக ப ெகா , " யஉ ைமதானா? உ ைமயாகேவ நா இராஜமார தானா?" எ ேக டா .

"ஆ , ஐயா! இைத த க டெசா வத காகேவ பல வ ஜ க நா இ வ ேத . த கைளஅ தர கமாக பா ேபாவத சமயேநா ெகா ேத . ர டவசமாகன ப ேவ டைரய எ ைன

அர மைன ேதா ட பா டா . பாதாள ைற ேபா டா ."

"எ ேபா த னா ? எ ப ?""இ ைற தா , வ ய ேதவ எவா ப ஒ வ ைடய உத னா த

ெவ வ ேத ." "ஆகா! நாேக ப ேட ; க காலைர ெகா றதாகற சா ட ப டவ அ லவா அவ ?"

"ஆ ; ஐயா! ஆனா உ ைம ஆ தக காலைர ெகா றவ அ த வா பஅ ல!" "அைத ப நம எ ன கவைல?ெகா றவனாகேவ தா இ க ேம?இ ேபா எ ேக அவ ?"

"அேதா ச ர ெத ேவமைற இ றா . என , அவஇர ைரக ட கா றா . நாேநர ெச வ ப அவ இ ேபா ேகாபஅைட பா . அைத ப நா கவைல பட ைல. எ பாராத தத கைள ச ேட ." "எ ேபாக இ ேக வ க ?" எ றா

ம ரா தக .

"ச னாேலதா வ ேதா ; இ தைச அ இர ைரக

இ றனெவ ெத ெகா

வ ேதா . ைரகைள ேதெகா தேபா தா க , த கைளவள த அ ைன வ க டசாைல வ க . அ த ெவ சைரகைள க ேதா . நா பல

வ ஷ க ற வா ையபா ேத .அவ ைடய ஊைம பாைஷேப ெகா ேபாேத க இ தைச ப க வ க . க

இ த ைச தா வ க எநா க எ பா க ைல. வ ய ேதவேவ மைற ஓ டா . நாவா இ மர னா ேநர

ேறா . ற அவ ைசேபா டா . நா ம இ ெகா ேத . அத பலனாக த கைளபா ச த ப ைட த ." "ச ,இ ேம எ ன ெச ய ேபா றா ?"

"தா க எ த ெசா கேளா,அ த ெச ேற , ஐயா! த கற ைப த உ ைமைய அ த

ற , த ைச அர மைன ேபாக ேபா களா? ஒ ஞாபகைவ ெகா க தா க ேசாழ லஇளவரச அ லெவ ப இ லெத . த ம , அவ ைடயஒ ற ஆ வா க யா எ பவெத . எ ைற காவ ஒ நா ..." "ஆமா ,ஆமா ! த ைச அர மைன ேபாகஎன ப ைலதா , எ னேயாசைன ெசா றா ?"

"அ த ேவ மைற இர ைரகஇ றன. தா க ைசேபாவ ேபா ேபா அ த ேவப க வா க . நா வ ய ேதவ ட

ேப கால தாெகா ேற . த க ைக ளவாைள அவ எ ெகா க .இர ைரக நா இ வ ஏேபா ேவா . ேகா கைர ெசஇல ைக ேபாேவா . இல ைக அரச ,ேசாழ ல பைகவ ; பா ய

ல பர பைர ேந த . நாஇல ைக ம னைர ந அ ேவ . பா யல ம ம ட , இர ன ஹாரஇ ட அ ேவ எ னெசா க ?"

ம ரா தக ேநர ேயாசைன ெச தா .அவ ைடய உ ள அ த ல னாேநர எ தைனேயா ேகா ைடக க ய ."ஐயா! ேநர ேபா ற த க எ ன?வ ய ேதவ இ இ ேகேயவ வா ." "அவைனெகா லேவ எ றா ெசா றா ?""த க தய கமா தா த கைக ள வாைள எ டெகா க !"

"ேவ டா ; இ த வா ேவ ேவைலஇ ற . வ ய ேதவைன ப எனெத . அவ ந ல ர அவைனந ட அைழ ெகா ேபாகலாேம?""அைழ ேபாகலா ; ஆனா இ ெனா

ைர?" " ைர எ ன ைற ? நாஇ ன ப ட இளவரசம ரா தக தாேன!" எ ேகாப

தா . ற , " ேபா! அவைனச ேநர ெபா ைமயாக இ க ெசா !இ த ைச காரைன பா ஒவா ைத ேப ைர வ

ேற !" எ றா .

க ம , வ ய ேதவ மைற றேவ ைய ேத ெகா ேபானா . ந லஇ , ர இராஜபா ைடஅ வ ேபா ல வ ெகாேபானேபா ெவ ச வ த . ெவர வ த அ த ம கலான

ெவ ச இர க ரமான ர கேவ க க ட ப பெத த .ஆனா வ ய ேதவைனகாண ைல. ெம ய ர பா தா ; ப ர ேக க ைல."ச ; அவனாக ெதாைல ேபானாந லதா ேபா " எ க ம

எ ெகா டா .

வ ய ேதவ க ம தந தவன ைசய வ தேபா அ ேகஇ த . ைச எ த யள ல ஒ ரண க ெவ ேய

எ பா தன. தாமைர ளத ெமா ள ெச ற வாஅ ைமயாேரா, இ வ இ வ வைதக தய றா . தவ ய ேதவ ைடய க அவபா ைவ ெத ப ட . உடேனஅவ ைடய க மல த ெனாதடைவ ேச த அ த , அவைன அைழவ தைத அவ மற ட ைல.வரேவ அ யாக தைலையஅைச தா . னா ெதாட வ தக மைன க ட ேப சாைசக டவைள ேபா அைட ெசயலர றா . க ம அவ ட

ச ைஞ பாைஷ ேபச ய ,அவ ைடய ைய ஒ வா ேபா னா .

அவ க வைர த யாக வ ய ேதவ ைசைய அ னா .வாச கத அ ேபா தா தா ட ப ட .பலக வ யாக எ பா தா . ேச தஅ த உ ம றாெகா பத ப லாக கமல ட

ழ ட ேப ெகா பைதபா அவ ம ஏ ப ட .அவ க ைடய ேப ைட ைடெப ெகா ேபாக ய வ

உ தமா எ ேயாெகா ைக ேலேய,ெச ய மாேத , ம ரா தக ,அவ க ைடய ப வார க வ

டா க .

உடேன அவ ைசைய நகேவ ைய தா அ பா தா .அ ேக க த ைரகைள க டஆ வா க யா அ த வைர த ைனஏமா ேமாச ெச ய ைல எ உ

ெப றா . க ம வர காக அ ேகேயகா தா . ைகக , ப வார க ,வ க எ லா ேபான றக ம வரா கேவ, வ ய ேதவெபா ைம இழ தா . ேவ ையதா வ தா . மர தம ரா தக , க ம ேபெகா பைத கவ தா . ம ரா தகக பட அவ ப ைல.க ம , ம ரா தக எ னஅ தர க ேப எ ற ஐய அவஉ ள உ த . அவ க ைடய ேபஒ ப அவ கா த .ம ரா தக ைசைய ேநாேபானேபா , அவைன அ யாமவ ய ேதவ ெதாட ேபானா .

ம ரா தக ைச வாச ெச கதைவஇ கலாமா, ேவ டாமா எ தய

றா . அ ேபா உகலகலெவ ச த ேக ட . அ த

ஒ னா ம ரா தக ைடய மன

மா டேதா, அ ல எ வ தகா ய வர ைலேயா,ெத யா . உடேன க மெச ற ைசைய ேநா ெச லெதாட னா .

வ ய ேதவ அவ க படாமத வத காக அ பா த ஒ மரமைற பா தா . அ பபா ேபா அவ க ஒ ப தமானகா ெத ப ட . ைச றவ ஒ பலக இ த . அதவ யாக ைச எ த ள ஒ

ெவ ேய வ ெகா த . அ தஒ ஒ ம த உ வ ைக ஒைடயான ஈ ட பய கரமாகபைத க டா .

ைச பலக வ யாக அ த உ வஉ ேள உ பா த . ன ஈ ையபலக வ யாக உ ேள எ ேநா ட

பா க ெதாட ய ஆனா உடேன

எ ட ைல. பா ப ம பேழ தைழ ப மாக இ த . அேத சமயைரக ற ப கால ச த

ேக ட .வ ய ேதவ ஒ கண ேநரத த தா .

ைரக இர ேபா டா அவத ெச வ அசா யமா .ைரைய கா பா ெகா வத காக

ேபானா இ ேக இ த க ய ழ உ வஎ ன ெகா ய கா ய ெச ய எ றேதா,அைத த க யாம ேபா .வ ய ேதவ ைடய த த ஒ டேநர ேம க ைல. ைரகேபானா ேபாக ; அவ கடைமஇ ேபா இ ேகதா . ைக ஈ ட

ற க ய உ வ ைத ேநா ெம ளெச றா .

ைச ' ' எ ஒ ர , ைற த ெப ர , ெத வாக

ேக ட . வ ய ேதவ ஜா ரைதைய

ஒேர பா சலாக பா தா . ஈ ையஉ ேள எ ய இ தவ வ ய ேதவ ஓவ ச த ேக னா . யேவக ட அவ ஈ ையஎ தா .ஈ வ ய ேதவ ைடயலா பா த ; அவ ேழ தா .

அவ எ ன ஆனா எ ட பாராமஈ ைய எ தவ அ ஓ டஎ தா .

ப க தைல

அ ப றாஅ ப றா அ யாயஅ யாய னாகபானாகபா வ சவ ச

ெபா ெச வ , தைவேததலாேனா பாதாள ைற ெச

பா தேபா அ ேக அவ க

வ ய ேதவைன காண ைல. அவப லாக ைவ ய மக னாகபா ையக டா க . னாகபா வ இ தஇ வைளய க ேசக ட ப தா . "ஐையேயா!ெகாைலகார த ஓ டா !ைப ய கார த ஓ டா " எச ெகா தா . அவைனதைவ ேத வான நைன த . த தவ ய ேதவ ைணயாக அவைனேகா கைர அவ க அ னா கஅ லவா? னாகபா ைய தைலெச ய ப சா தேபா அவச அ நட த க கைள

கமாக ெத ய ப னா . தஓ ேபானவ கைள ைரவாக ெதாட

க ேவ ெம ஆ ர ப டா .

ஆனா , அவ ைடய வரலா ைறேக டவ க அ ஷய அ வளஆ ர ெகா ள ைல.

வ ய ேதவ ைடய சாம ய ைத பமன அவ க ெம ெகா ட ட ,அ சமய அவ த ஓ ேபானேதஒ த ந ல எ எெகா டா க . ம ேமகைல தனஎ ண ைத ெவ பைடயாக ெத கெதாட யேபா தைவ, அவைள த ,"த கா ! ேபசாம ! இ ெப ய இராஜா கஷய . ெப ைளகளா ய நம

அைத ப எ ன ெத ? உ மனஇ பைத எ ட த யாக ெசா !"எ றா .

எ லா பாதாள ைற வாசவ தேபா அ ேக ேசனா ப ெப யேவளா வ ேச தா . ைற ஏேதாதவ நட ட எ ற ெச அவகா அத எ த . நட தவ ைறஅ தேபா ேசனா ப தஓ யவ கைள ப அ வளவாகபரபர கா ட ைல. உ ைமஅவ ைடய மன ேள

வ ய ேதவ சா ட ப தற ைத ப ந ைக

உ டா க ைல.அ ெமா வ ம ,தைவேத த ேயா

வ ய ேதவ ட ெகா தஅ மான ைத அ தா . ஆைகயா ,ேகாப ெகா வத ப லாகவ ய ேதவ ைடய ெக கார தன ைத

தா .

"அ த வாண ல வா ப ெரா பசாம யசா ! இல ைக மாேதா டைற அவ இ ப தா ஒதடைவ த ரமாக த ெச றா !"எ றா . ைவ ய மக , "ஐயா!த ஓ யவ கைள ேத க ஏ பாெச ய ேவ டாமா?" எ றா . "ஆ! அவ கஎ ேக த ெச ட ேபா றா க ?இ த ேகா ைட ேளதா இ கேவ ? பா ெகா ளலா !" எ றாேசனா ப ெப ய ேவளா .

னாகபா ஆ ர ட "இ ைல,இ ைல! அ த ெகாைல காரர க பாைத ெத . அத வ யாக அவெவ ேய ேபா வா !" எஅல னா . ேசனா ப இதனா ேகாபஅைட , " டாேள! என ெசா ல வ டாயா? அவ க தெச வத தாேன காரண ?ேவ ெம ேற அவ க ட ேச ேயஇ த ெச தாேயா, எ னேமா?இவைன ம ப பாதாளைற ேல ேபா க !" எ ப கற ர கைள பா னா .

னாகபா ந ந ேபானா . "இ ைல,ஐயா! ச யமாக நா அவ க ைடய

ேச தவ அ ல. த மஅ நா வ ேத !" எைற டா . ெபா ெச வ

, "ஆமா ; இவ த மஆ அ லவா? த க காவ ட அவ டஅ ேச டலா . த ம ேய

இவ த க த டைன ெகா க !"எ றா . அ வாேற ேசனா ப ைவ யமகைன த ம அ த டெகா ேபா ஒ பத ைடய ர க நா வ க டைளற தா .

த ம அ த னாகபா டைற நட தவ ைற ேக அ தேபாஅவ அ வளவாக பரபரகா ட ைல. அ த எ த யமானகா ய ஒ ஆைள ம நஅ வ ைல. எ ேகயாவ ஒ றைனஅ னா , அவைன கவெகா ள னா இ ெனா வைனஅ ைவ ப அவ வழ க . அ வாேறஇ ேபா ஆ வா க யாைனஅ தப யா அவகவைல பட ைல. ஓ ேபானவ கைளஅவ ெகா வ வா அ லஅவ கைள ப ய ெச யாவ ெகாவ வா எ ந னா . ஓ ேபானவ க

இ வ ஒ வ யாக அக படாமேலஓ ேபா டா பல ெதா ைலக ரவைக ஏ ப எ ற எ ண அவமன இ த .

எனேவ, னாகபா பாதாள ைறநட தவ ைற ெசா , "ஐயா!எ ட நா ஆ கைள அ ைவ தாநாேன அவ கைள ப ைக பவ ேற " எ ெசா னேபா ,அ த அவ ேப எ தா ." டாேள! கா ய ைத அ ேயாெக டா ! அ த ைப ய காரைனப ெவ யா ேம ெத ய டாஎ அ லவா உ ைன அ ேன .இ லா நாேன ேபா அவைன அைழவ கமா ேடனா? இ ேபாஅர மைனைய ேச த பலஅவைன ப ெத ேபா ட . அேபாதா எ ேவ ம பள பர ப த பா றாயா? ேபா

உ ைடய ேசைவ! ஒ ற ேவைல

த அ றவ ேபா! இ எக காேத! இ நட தவ ைற

யா ட ெசா லாேத! ெசா னதாகெத தா உ ைன க ஏ றக டைள ேவ !" எ றா அ த .

னாகபா தைலைய ெதா கேபா ெகா த ம ெவ ேய னா . அவ ைடய உ ளஆசாப க னா ஏ ப ட ேராதெகா ெட த . அ தேராதெம லா வ ய ேதவ

ய . அவனாேலதா தன எ தகா ய ேதா , அபஉ டா ன. ேசனா ப த மத ைன க ெகா ள ேந த .இவ க எ ேலா அல யமா தாஇ ேபாக .வ ய ேதவைன கப வா கடைம த ைடய .ைப ய கார த ஓ ேபானாேபாக ; வ ய ேதவ ம ட

டா . ேகா கைர ரயாண ெச றநா த ைடய ேரா அவ .கைட யாக இ த ெப ய ைக தனெச றா . அவைன கப வா ேய ரேவ !...

இ வா னாகபா மா ெகாத ைச ேகா ைடையெவ ேய னா . வ ய ேதவேகா ைட இ கமா டா எ ,இரக ய ர க பாைத வ யாகேபா பா எ அவஉ ைம ேலேய ந னா . ஆனார கபாைத எ ேக இ றெத றாவ ,அத ெவ வாச எ ேகற றெத றாவ , அவெத க ைல. ஆ ேகா ைடவ எ ேகேயா ஓ ட அ த இரக யர க பாைத ெவ வாச பஇ க தா ேவ . வ ஓரமாக ேபா

பா தா ஒ ேவைளக தா க கலா . ஏ ?

வ ய ேதவ , ைப ய காரெவ வ ேபா ைக ெம மாகஅவ கைள தா டலா ...

இ தைகய எ ண னா னாகபாத ைச ேகா ைட ெவ றம ைள ஒ வடவா அ கைர வ யாகேபா ெகா தா . ம வைரகவனமாக உ பா ெகா ேடேபானா .ெகா பா ர க ல ைகவ ட அ வ ேபா ம ைள ேபா ெகா தா க . ைவ யமக ட இ ன அவ த மஆ எ பத அைடயாளமான இல ைனஇ த . ஆைகயா , ர க எ ப டாஅவ அவ க ட சமாெகா ெச ல . ஆ , அவஎ த கா ய அதனா தாமத ஆ .ஆைகயா வ ட காவ ர கஎ ேர வ தேபாெத லா பாைத ஓரமர க த க மைற அவ கஅ பா ேபான ெவ வ தா . இ ப

அவ ஒ தடைவ த க மைறெகா தேபா அவ சர இ இ வ ஒ பைத

பா டா . அவ க ஒ வைக வா இ த . வ ெவ சத க வ யாக வ இர ெடாரண க அ த வா ப ட ேபாஅ ஒ ய . ஆனா ஒ தவ கயா எ ப ெத ய ைல.

காவல க அ பா ேபான அ த இம த க ந கைர வ னாகபாெச ற ைச எ ப கமாக நடெச றா க . னாகபா த வ ேய ர ெச றா . ச ெட அவ மன

ஓ ஐய உ த . அவ க இ வ தஓ ய வ ய ேதவைப ய கார தாேனா எ னேமா? ஏஇ க டா ? ேகா ைட வாசைல ேநாஅவ க ெச றப யா அவ தஅ ச ேதக உ க ைல. ஆனாவ ய ேதவ க த ரசா ; ச

உ ளவ ஆைகயா எ ன உ ேதச டேபா றாேனா, எ னேமா?...

எனேவ னாகபா அவ கைளச ர ெதாட ேபானா .ஒ வ ைடய ைக ேல வா இ தப யாஓ ேபா அவ கைள எ பட

ப ைல. அநாவ யமாக அ யஒ வ ட ச ைட ேபா சமயஅ வ ல. அவ க த ஓ யவ க தாஎ சய ெத ெகா ட ற தாஎ ெச ய ேவ . அவ ைடயைக ைடயான ஒஇ கேவ இ த .அைத ெரஉபேயா அவ ைடய ஜ மேரா ைய க வேத ந ல .

அேதா வட ேகா ைட வாச ெத ற !அேடேட! அ ேக எ ன இ வள டஆ பா ட ? ப ல க , வ க ,

அர மைன ேசவக க !யாேரா யமானவ க ெவேபா றா கேளா, வ றா கேளா

ெத ய ைல!

கட ேள! இவ க எ ேக? ச ெடமாயமா மைற டா கேள? வ டா க ேபா ! எ ேகேபா பா க ? இராஜபா ைட ேபா

டா களா, எ ன? த ஓ ய ைக கஅ வள ைத யமாக இராஜபா ைடெச க மா? இ லா எ ேகேபா க ?... ேச த அ த ைடயந தவன ைச அ ேக ச ப இ பனாகபா ைன வ த . ெனாைற வ ய ேதவ அ ேக ஒ தா

எ ப அவ ெத த ! ஆமா !ஆமா ! அவ க வ ய ேதவ ,ைப ய கார தா . ேச த அ த

தா ேபா றா க ேபா !அ ல அ த த ரசா யானவ ய ேதவ ேவ எ ன உ ேதசைவ றாேனா ெத ய ைல.

ேச த அ த ைடய ந தவன இ த

ைசைய ேநா னாகபா ெச றா .இ வ க ெச வஅ வள லபமா ைல. த த மாந தவன ைத அைட தேபா அ ேக

ைகக காவல க இ பைதக ய தா . எ ன ெச தவெதெத யாம அவ தய றேபா ,

ைகக ற ப டன. காவல கெதாட ெச றா க .

னாகபா அ த ந தவன நாலா றஉ பா தா .ஒ ேவ ஓரமாகஇர ைரக தைலக ெத தன.ைவ ய மக ஆ வ அ கமா .ெம ள ெம ள நட ைசையஅ னா . ஒ மர ன இ வ

ேப ெகா பைத க டா .அவ க தா ேத வ த ஆசா களாக தாஇ கேவ . ைரக இரஆய தமாக றனேவ, அ எ ப ?அவ க த ஓ வத ேவ யாராவ ,ெப ய இட ைத ேச தவ க , இரக யமாக

உத றா களா, எ ன? அவ கைளத பைவ இராஜ

ப னேர ச ப த ப பா கேளா?அ த ைப ய கார தன ஏேதாஇரக ய க ெத எ பதாக அலெகா தாேன, அ த ரக ய கெவ பட டா எ பத காக ஒ ேவைளஇெத லா நைடெப றேதா?..

மர னா மைற ேப றவ க யா எ உ பா தா .அவ க ஒ வ ைப ய கார தா ;ச ேதக ைல. அவ ைடய க ம ரைலந றாக அைடயாள க க

த .அ ப யானா , இ ெனா வவ ய ேதவனாக தாேன இ கேவ ?ஆனா அவ மா ேதா ற ைலேய?இ எ ன அ சய ? இளவரசம ரா தகைர ேபா அ லவா ேதா ற ?தைல ேல இளவர ட ! ேதாதா பர ! க மாைலக !ைகக ஆபரண க !... ம ரா தக

இ த ைப ய கார இைட எ னஅ தர க ேப இ க ?

அ ஏதாவ இ ேபாக ;த ைடய ஜ ம ேரா யானவ ய ேதவ எ ேக? ப க ேலதாஎ ேகயாவ இ க ேவச ேதக ைல. ைக ேல வா ட நட தவஅவேனதா ! ஒ ேவைள, ேவ ஓரைரகைள பா ேதாேம? அவ

ஒ ஓ வத ஆய தமாகஉ கா றாேனா? ைப ய காரவர காக காெகா றாேனா?...ஆகா! அ ப தாஇ கேவ . அவ க தெச வத காரணமானவ ம ரா தக தாேபா ! ம ரா தக ைடய

த னா தா வ ய ேதவக காலைர ெகா றா ேபா ! இ ேபாஅவ க த ெகா ற ப வத

னா , ைப ய கார ட ம ரா தகஏேதா ெச ெசா அ றா ேபா !

கட ேள! இைவெய லா மஉ ைமயாக இ , த னா அவ ைறஉ ைம எ க மானா ?...

இ ப ெய லா னாகபா ேகாணைள ேவைல ெச த . எ லாவைரக அ ேபா பா ப

ந ல . அ ேக ஒ ேவைள வ ய ேதவத யாக இ தா , த ைக த

னா ஒ ைக பா கலா . பா ,இ த ைப ய காரைன பய உ ைமைய அ யலா .ம ரா தக ைப ய காரேப ெகா ற மர ேந எ ேரேவ அ பா ைரக றன.அவ கைள தா ெகா அ ேக ேபாக

யா . வ தாமைர ள ேவஇ த . ஆைகயா ைச ற ைதஅைட அ ேக ேவ ைய தா ேபாைரக ற இட ைத ேச வ தா

ந ல .

னாகபா அ வாேற ெச ைசற ைத அைட தேபா , அவ ைடய

கா ேச த அ த ர , ழர தன. ழ ேகா கைர த தலாக அவைளச தேபாேத னாகபா ேமாகெகா தா . அவ காரணமாகேவவ ய ேதவ அவ ைடய ேராதஅ கமா . பா , அவம தா ைய ைக ப ெகாவர ேபானேபா ேச த அ த

ழ ஏ ப த ந ைமையெத ெகா மன னா . ேச தஅ த அவ ேராதஉ டா த .

இ ேபா ேச த அ த , ழம த ய மல த க க டச லாபமாக ேப ெகா தைதனாகபா ைச பலக

வ யாக பா தா .ேச த அ த அவ ேராத ெகா எ த .

இ அ ெசஅவ க ைடய ேப ைச கா ெகாேக டா . க யாண ெச ெகாேகா கைர ெச வ ப ய அவ கேப அவ கா த . கலகலெவஅவ க இ வ ேச த ஒ ,அவ ைடய ேராத கனைல ெபா எழெச த ! ! கைட இ த ஊைமகா மகனா ழ ைய அைடய

ேபா றா ? அ த எ ண ைதனாகபா னா ச கேவ ய ைல.

வ ய ேதவைன , ைப ய காரைனஅவ கைள உ ேதச ைதஅ சமய அ ேயா மற டா .த , இ த ேதவார பா ேச த

அ தைன இ த ம லகஅ ட ேவ . ம றகா ய கைளெய லா பா பாெகா ளலா .

இ த ெச பலக ெவ ேயச ஓரமாக ைய ேச த

அ த ேம எ ய பா தா .த ெசயலாக அ த ஈ ையஅைத ஏ ய ைகைய ம பா ட

ழ ' ' எ ச டா . உடேனேச த அ த பலக ப க பா தா ! ஆகா! அவ மா ேபஈ ைய எ ய ச யான ச த ப !னாகபா ைக ஈ ைய எ ய ஓ ய

ேபா னா தடதடெவ கால ச தேக ட . பா தேபா ஓ ஆெவ ச ப வ டா .இஅவ யா எ ெத ய ைல.யாரா தா ச ; த ைடயஉ ேதச ைத ெத ெகா த ைன

பத ேக ஓ வ றா .ேச தன அ த எ வத ஓ ய ஈ ைய ஓ வ தவ ெச னா ; வ தவ ேழ தா .

அேத சமய இர ைரக ற ப டச த ேக ட . அவ க வ ய ேதவ ,ைப ய காரனாக இ க ேவ .அ ப ெய றா இ த ைன த க

வ த ஈ இல கான இளவரசம ரா தகரா க !.. இ தஎ ண க ன ேவகனாகபா உ ள ேதா

அவ பய கர ைத உ டா ன.ைச உ ேள 'ஆகா!' 'ஐேயா!'

எ ற ர க எ தன. கதைவ றெகா ெவ யாேரா வ ச தேக ட . னாகபா ஓ ட தா ;அ த ஓ வ தா அ ேபாத ைமயாக அவ ெச ய ேவ ய

கா ய . ைரக ஓ யவ கைளெதாட ேபா ப இர டாவகா ய . தைலகா ெத யாம னாகபா

அ ஓ னா .

ல கண ேநர ெக லா ழேச த அ த ள ட ெவவ தா க . வ ய ேதவ ஈ யாத ப இர த ெவ ள ட பைத க டா க . அவ க அைட தபய கர ைத , யர ைத ெசா

யா . க ப ட அவைன இ வ ெகா ேபா ைச

ேச தா க . அவ இற ட ைல எஅ ஆ த ெப றா க . வாஅ ைம ெனா தடைவ க தமாறெச த ப ைல ைவ ய ைத இ காயப ட வ ய ேதவ ெச பேந த .

ப க தைல

அ ப நா காஅ ப நா கா அ யாயஅ யாய "உ ைமையஉ ைமைய ெசாெசா !"

ஆ வா க யாைன வ ய ேதவக ேபா ட பட ஆ ேறா ட ேதா ர த ெச கைர ேல ஒ ய .

ஆ ெவ ள த ள ப ட ர க

இ வ த த மா கைர ேசஅ த பட ஒ த இட வேச தா க . ஆ வா க யா படஇற க ைல. அவ பட ேல க ப டமா ேய இ ெகா ம றவ கைளமைற இ ப ெசா னா .

உ ைமெய னெவ றா , வ ய ேதவக ம த ேபா டேவ ெம பேத ஆ வா க யா ைடயேநா கமா த . தலாவ ம

ப அ ேவ எ பைத அவ ெதெகா தா . அ வ அ சமயத ைச இ பதா , பைழய ச பவ கபலவ ைற ஆரா நட தேவ யதாக ஏ ப . வ ய ேதவைனறம றவ எ ப ப த ம ,

ஆ வா க யா ச ேதகேம இ ைல.ஆ அவ சாரைணநட வதனாேலேய பல ச கட க ஏ ப ;பல மனவ த அைட ப ேந .அ த ேப ம க கா எ ப

ெச வேத ேகடாக . அ ெமா வ மஓ அ ைம ந பைன இழ க ேசாழரா ய ஒ ற த ர ராஜத ையஇழ க ேந . வ ய ேதவைனப தைவ மேனா ைலையம ேமகைல ெவ பைடயானஆ வ ைத த ம அ தா .எ லாவ ைற உ ேத தாவ ய ேதவ த ஓ வத உதெச வேத அ சமய உ தமான எமா தா .

ேச த அ த ைடய ந தவனைரகைள க த ற

வ ய ேதவ , க ம இ தவடவா கைரேயா தா ரயாணெச வா க எ மைல நஎ பா தா . க ம ய ேபாஅ த ஆ ற கைரேயா ெச றா , பாமந அ கல இட வைரேபாகலா . ேகா கைர வ பா ரெச றா . ஆகேவ அ த வ ேலதா

அவ க வ வா க . ேபா ேபாஅவ கைள த ,வ ய ேதவ ட ஒ ெச ெசாஅ ப ேவ ெம ஆ வா க யாஎ ெகா அ கா தா .

அவ எ பா தைத கா ெகா சேநர அ கமாக ஆ ட . "நாஎ ய தவ ; ேவ வேபா கேவ ; அ ல ஏேதஎ பாராத ேந க ேவ " எமா மைல பட கைர

இற க எ த தேபா , ரைரக கால ச த ேக ட . எனேவ,

ம ப க ேபாட ப டவைன ேபாட தா . ைரக ெந வ த ,

"ஓேகா! யா அ ேக? ெகா ச க !எ ைன க ட ேபா க !"எ னா .

ஆ ைரக காம ெச றன.த வ த ைர ேம இ தவ

க ம தா எ பைத க டா .எனேவ, இர டாவ ைர ெந யேபா" வ ய ேதவா! வ ய ேதவா! ெகா ச

!" எ ெப ச டா .இர டாவ ைர காம ேபா .அ ேபா அத ேம தவைனஆ வா க யா பா தா ; கைர காணாதஅ சய ஆ தா . "எ க க ஏேதாேகாளா இ ற ; எ அ ேமாசெச ற " எ றா .

அவைன கட அ பா ெச ற ைரக ர ேபான ற றன. ஒ ைர

ம வ த . அத ேமக ம இற னா , பட அவ தா . "பாவ ! இ மாக ப றா ? எ கஎ வளேவா ெப ய உத ெச தா ! அதர யாக உ ைன க ட டாவ

ேபா ேற . ஆனா உ த ர எைதஎ ட கா டாேத!" எ ெசாெகா ேட அவ தேபா , மைல

ெர கைர பா அவ க ைத ேழ த டா .

இைத எ பாராத க ம ேநர ைக ெசய ழ ட தா . ற ,"ஐேயா, அ பா! எ ைன !உன ய உ . ந ல ெச யவ தவ இ ப ந ைக ேராகெச யலாமா? அேதா, உ ேந தவ ய ேதவ கா றா . ஆ ; அவஉ ைன த அ ைம ந ப எபாரா ெகா றா . இ வஉ கா ய ைத பா தா எ னைன பா ? உ ேரா த ப யா !எ ைன , அ பேன! !"எ ப தாபமாக ல னா .

ஆ வா க யா , "அேட! எ வளசலாக ெபா ெசா றா ! அ த

ைர ேம இ பவ யா ?உ ைமைய ெசா ! ெசா னா

ேற இ லா டா அ த ஷ

உ உ உட இரா !" எ றா . "ஆ ,ஆ ! ெபா தா ெசா ேன ; உ ைனஏமா ற யா தா . அ த ைரஇ பவ வ ய ேதவ அ ல; இளவரசம ரா தக ; எ ைன ! அவ டஉன ேவ ய ப க வாத ேவ !" "ச , ச ! ப க இ க !வ ய ேதவ எ ேக?" "அ த ந தவனைச ைர இற

ேபானா அ ற அவைன காண ைல."" க எ ேக ேபா க ?""வ ய ேதவ ட நா ேபாக உ ேத தஇட தா ." "அதாவ இல ைக

." "ஆமா !" "ம ரா த எத காகஇல ைக வ றா ?" "என எ னெத ? அவைர ேக ! எ டவ ேற எ ள வ றா ."

ஆ வா க யா க ம ைடயெந ைச ஒ அ அ , "உ ைமையெசா ! ம ரா தக யா ைடய மக ?" எேக டா . "இ எ ன ேக ? ெச ய

மாேத ... இ ைல, இ ைல ெந ைசஅ காேத! எ உ ேபா ! ஊைமம தா மக ." "ம ரா தகதக ப யா ? உ ைமைய ெசா !இ லா டா உ ேரா த ப மா டா !"க ம இத ப க ெம யர ெசா னா . "ந ல ; ைழ தா !கைட யாக இ ஒ ம ெசா

! ேச த அ த யா ைடய மக ?""எ ைன ஏ ேக றா ? தா னேமெத ெகா டாேய?" "க டரா த -ெச ய மாேத மக தாேன?"

"ஆமா ; ஆனா அவ இஉ ேரா பத நா தா காரண .ெச , ஊைம மா ய வா அ தழ ைத ெச ேபா டெத எைத க பா தா . ழ ைத அ ரைலேக நா கா பா ேன . அத காகவாவஎ ைன இ ேபா உ ேரா !""உ ைம , அத காகேவதா உ ைனஇ ேபா உ ேரா ேற !" எ

ெசா ஆ வா க யா எ தா .க ம பா ஓ ைர ஏ ெகா டா .இர ைரக அ தமைழ கால இ ஆ ற கைரேயாபா ெச றன.

ப க தைல

அ ப ைத தாஅ ப ைத தா அ யாயஅ யாய "ஐேயாஐேயா, சாசா !"

ஆ வா க யா அ வைர மைற தத ஆ கைள ர ேச ெகாத ைச ேகா ைட வட வாசைலேநா நட தா . க ம ட அவவ த த ெச த ேபா த ஆ கைளஅைழயாத காரண ைத வாசக க ஊஉண பா க . அவ சயமாக

ெத ெகா ள ய க யஇரக யமான வர க ம றவ க கா

வைத அவ பாத ய ைலஅ லவா?

பா ர ெச ற ற , எ ேர ஒ த ஆெவ ெகா டவைன ேபா ஓ வ வைதக டா .அ ப ஓ வ தவ இஆ வா க யா ெகா ,

ன ம ப ஓட பா தா . மைலந அவைன டாம ெக யாக ெகா டா . க ைத உ பா"அடேட! ைவ ய மகனா? எ ேக அ பாஇ ப தைல ெத க ஓ றா ?" எேக டா .

"ஓேகா! ர ைவ ணவனா? ேபேயா, சாேசாஎ பய ேபாேன . ந ல ; எ தைனர இ கைரேயா வ றா ?

எ ேர இர ைரக இரஆ க ேபானா களா?" எ றா ."ஆமா ;ேபானா க ! அவ கைள ப உன

எ ன?" "என எ னவா? ந ல ேக !அவ க யா எ ெத தா இ ப ப ட ேக ேக கமா டா ! ஆமாஅவ க ஒ வைனயாவ உனஅைடயாள ெத ய ைலயா?"

"ஒ வ ம என ெத த ஆமா தா ேதா ய ஆனா ..?" "யா ,யா , யா மா ேதா ய ?""வ ய ேதவைன ேபால ேதா ய ;அ ப க யா எ மாெகா ேட ." "அட பா ! அ ப யாமா தா ! அவ சா சா

வ ய ேதவ தா !" "எ ன பா,உள றா ? வ ய ேதவ பாதாளைற அ லேவா இ தா ?" "இ தா ;ஆனா , இ ேபா இ ைல!வ ய ேதவ இ ெனாைப ய கார ைறத டா க . எ ைன கேபா , அவ க ஓ டா க .

"அடேட! ந ல ேவைல ெச தா க ! அவ கஉ ைன க ேபா ேபா உ ைககஎ ன பா, ெச ெகா தன? த ,பாதாள ைற எத காக ேபானா ?"" த ம க டைள ேபேபாேன , அைதெய லா இ ேபாெசா ெகா க ேநர ைல. த ம ட ேசவக ெச றவ

தாேன? எ ட வா! அவ கைள ெகா வரலா ..." "எத காக அவ கைள

ெகா வரேவ ? ஓேபானா ேபாக ேம? உன எனஅதனா எ ன வ த ?"

" த ம ந ல ஆைள ைவ றா ! உ ைன ேபா எ லாஇ தா இ த ேசாழ ராஜா கஉ ப டா ேபால தா ! வ ய ேதவஇளவரச க காலைர ெகா றதாக றசா ட ப டவ எ ப உன ெத யாதா?அ ம ம ல; ச னா அ தைச அ இ ெனா வைன

அவ ஈ யா ஓ வடா ..." "ெத வேம! இ எ ன? அ ேகத ப டவ யா ?" "அ யா எ நா

பா க ைல. வ ய ேதவைன ெதாடநா ஓ வ ேத ... ச , ச ! எ டவரா டா ேபா! வ ைய ம காேத!உன யமா ேபாக !எ ைன !"

"ைவ ய மகேன! இ த உலகஎ தைனேயா ட கைள பா ேற .அவ க எ லாைர அ டா ! அவ க ைர ேமேபா றா க . சா தஓ றா க . ஒ வ , கா நைடயாகேத ேபா அவ கைள வாயா?என எ ன அைத ப ? ேபா! ேபா! "ெசா வ உ ைமதா ; அதனாேலேயஉ ைன ைண வ ப

ேட ; வர ம றா !"

"நா வ எ ன ெச ற ? அவ கைள

த த பா ேத . ஒ வைக த த னா ந றா ேபா டாவா ெகா வ ேத . இ அ தவ ர ைல. என அ வளவாகச ைட ேபா பழ க இ ைல. ஒ ேவைள.. ஆமா ; உ ைக எ ன?இர த கைற மா அ லவா இ ற ?"" ைற ேல அவ க எ ைன தாகாய ப டா க ; ெபா லாதரா சத க !"

" ேன, அ த இரா சத கைள ெதாடகா நைடயாக த ேய ேபா றாேய?ைற அைட க ப த ேபாேதஅவ க உ ைன இ த பா பேபா ..." "அ ப யானா எ னதா ெச யெசா றா ?" "நா உ ைன ஒெச ய ெசா ல ைல. எ ேபஎத காக ப ேபா றா ? நா உைலைம இ தா , ேபாயா டமாவ த க ம த க ட ெசா ,ஐ தா ைர ர கைளயாவ ைண

அைழ ெகா , ப ம தேவ ைட ற ப ேவ .நா ைரேம ஏ ைக ேவ வா எெகா தா ள ேவ ..."

ைவ ய மக ேயாசைன ெச தா .ேச த அ த ைடய ைச க யாேராஒ வைன ேபா அவ ஓவ றா . ஒ ேவைள இராஜ ல ைதேச த ம ரா தகரா க எ றைன அவ க கல க ைதஉ டா ய . ஆனா இ த ைவ ணவெசா வ ேபா த யாக கா நைடயாகெச வ ெபா இ ைல. அ பந தவன ைசய த னா

த ம ரா தக ேதவராக இப ச அ த ற ைதவ ய ேதவ ேப ேபா வ தா ந ல .ஓ இளவரசைர ெகா றவ இ ெனாஇளவரசைர ெகா லலா அ லவா?த டைன இர ஒ தாேன?... இைதைன தேபா , னாகபா , 'இர

இளவரச கைள ெகா றவவ ய ேதவ தா !' எ ேற ந ப ெதாட

டா .

"ைவ ணவேன! ெசா வ எ னேவாச தா . நா உ ேனா வ ேற , என உத ெச ய ேவ . யாராவத க ம த ட ெசா எ ேனா ைரர கைள அ ப ெசா ல ேவ . ெப ய

ம த க பாவ என எ னேமாப வ ைல. அவ க ட எ ப

பழ வ எ ெத ய ைல.இேதா பா ,நா ேசனா ப ெகா பாேவளா ட , த ம அஅ த ட ெசா பா ேத - ஓேபானவ கைள ப கேவ யைத ப தா . ல ர கைளஎ ட அ பேவ ேன .இர ேப எ ைன

டா , ட எ ட ஆரடா க . அவ க ைடய ேநா க எ ன

எ என ெத ய ைல..."

"ேநா க ேவ எ ன? உ டஅவ க ந ைக இ ைல. உ டஇ கா ய ைத ஒ க அவ க

ப ைல. ைற ேளேய ஏமா ,ைற தவ க த ஓ ப

டா , அவ கைள எ ேக கேபா றா எ ைன பா க ...""அவ க ைடய ைனைவ ெபா ப தஎ தா த யாகவாவ ேபாகலாஎ ள ேன . எ பேகா கைர அவ க தாேன ஆகேவ ? அ ேக வ ய ேதவஒ க ய இட கெள லாஎன ெத . அ ேக என உதெச ய யவ க இ றா க ...""அ ப யானா , ேபா! உ சாம ய ைதபா !" "இ தா , ைர ேமேல இலைர அைழ ெகா ேபானாந ல தா . அத உத ெச வாயா?"

இத அவ க இ வ வட

ேகா ைட ெப ய வாசைல ெந வடா க . இராஜபா ைட வட ேக சர அ பா ைவ த யாைனக ,ைரக காலா ர க பல பபலாக வ ெகா த ெத த .

ேகா ைட வாச ஒ ப ற .வ க ெவ ச ெகா பாேவளா , ேகாவ மைலயமா ,த ம அ த ப ெத வாக

ெத த . "உன என எஜமானஅேதா ேகா ைட வாச றா , அவ டேபாகலா , வ றாயா?" ைவ ய மகதய னா .

"நா ஒ தடைவ ேக டா ட ;பய பட ைல.ஒ ேவைள இர ேபத ஓ யைத பா றப யா உேப ைச ந னா ந பலா . ஆனாஎ ைன உட அ ப ச ம பாரா எச ேத ேற " எ றா . " ெசா வஉ ைமதா ; ேம ேகா ைட வாசஏேதா யமான கா ய காக கா

ெகா றா க . அவ க ட இ சமயேபாவ பய ைல. எ ெசா னாஅவ க கா ஏறா . இ த ப கப ேவ டைரய க வ வதாக கா ற .அவ க ட ச வைரய வ றா .அேதா, பா ேப ர , க தமாறகாண ப றா க .அவ க ட ெசாபா கலா . வ ய ேதவைன பஅவ க தா அ க ர ைத இ !"எ றா ஆ வா க யா .

ஊ வல ைர அவ கைள அ ய .னா க ய கார க

ப ேவ டைரய க ெதா லெப ைமைய , அ மா ேய கடச வைரய , மழபா மழவைரய ,பா ேப ர ப லவ , லத கைரய ,இர ைட ைட இராஜா யாத யவ க கைள ர

ெசய கைள வ ைச ரமமாக ெசாெகா வ தா க . இைட ைடேய ர கழ ன; ச க க ஆ தன.

ஊ வல ைல னப ேவ டைரய , பா ேப ர ,க தமாற ெவ ர க அமக ரமாக வ தா க . அ தா ேபா வ தம தகஜ அ பா ெப யப ேவ டைரய ச வைரயஅம தா க . அவ க னாம ற ல ம ன க யாைன ைர

வ தா க . மாகஏற ைறய ர க ைக ேவ ,இைட வா த நட வ தா க .

இ த ஊ வல னாஆ வா க யா ைவ ய மகனாகபா பாைத ந றைத

பா த , ன ப ேவ டைரய தைரைய "ைவ ணவேன!த ம ட யமான ெச

ஏேத உ டா?" எ ேக டா . "தளப !த ம எ ட ெச ஒ

அ ப ைல.ெசா ல ேவ ய

ெச ைய ேகா ைட வாச த க டேமெசா வா . ஆனா யமான ெசஒ ற " எ ஆ வா க யா

னா . "எ ன? எ ன? எ ன?" எ ேப ஆவ ட ேக டா க .

"பாதாள ைற வ ய ேதவத ஓ டா ..." "அ எ ப ?அவ எ ன இ ர தா மாயமா மைறேபாவத ?" எ ேக டா னப ேவ டைரய . "இ ஏேதா இ ற ; ேவ யாராவ அவஒ தாைச ெச க ேவ !" எ றாபா ேப ர ."எ லா அ தெகா பா ெப ய ேவளாேவைலதா !" எ றா க தமாற . "அ பத ஓ னா எ ேக ஓ வா ?ேகா ைட ேளதாேன இ கேவ ?"எ றா ன ப ேவ டைரய .

"அ ப தா ேவளா ெசா றா ;த ம ஜா ரைதயாக எ ைன

ேகா ைடைய வ பாெகா ப ப தா . கட வ ச

அபவாத எ ஏ பட டா எத ம கவைல ப றா ...." "அ ப

கவைல ளவ ஒ வராவ இ றாேர,அ த வைர க யான கா ய "எ ெசா னா க தமாற ."ைவ ணவேன! உ ைமைய ெசா ! தஓ வைத த பத காக வ றாயா?அ ல உத ெச வத காக வ றாயா?" எ பா ேப ரேக டா . அவ ைவ ணவ ேபஎ ேபா ேம ச ேதக தா .

"ஐயா! ேவ ச த பமா தா த கேவ தமாக ப ெசா ேவ . இ ேபாநா ெசா த ச ைட ேபா சமயஅ ல. இ த ைவ ய மக னாகபா ,ஒ ரமான ெச ைய றா .இர ேப ைரக ஏேபானதாக அவ க தா ைறத ஓ ய வ ய ேதவ , க ம

எ ெசா றா . இர ேப ைரேமேல இ த சாைல வ யாக ைரவாகேபானைத நா பா ேத ."

" னாகபா ! இ த ைவ ணவெசா வ உ ைமயா?" எ றா னப ேவ டைரய . "ச ய ; ஐயா!" " ேன,உடேன ேபா த ம டமாவேவளா டமாவ ெசா வத ெக ன?""அவ க இ வ எ ேப அசா யேகாப ." "எத காக?" "அவ கைள நா தாத ப ேட எ ," "அ எ ப ?""பா ய ல ட இர ன ஹாரஇ ட ெத ெம ஒைப ய கார பாதாள ைற ெசாெகா தா அ லவா? அவைனஅைழ வ வத காக அ த எ ைனஅ னா . அத காக ேபான இடஇர ேப மாக ேச எ ைன பாதாளைற ேல க ேபா தஓ டா க !" "ேபா ேபாத ம உ ைன ேபா ற

டா தானா இ த கா யஅக ப டா ?" எ பா ேப ர ப லவ தா .

ைவ ய மக ேகாபமாக "ஐயா! கபத காக நா இ ேக வர ைல. உத

ெச வதா தா , ெச க !" எ றா ."எ ன உத ேக றா ?" "எ ட நாைர ர கைள அ க . என ஒைர ெகா க . த ஓ யவ கைள

ெகா வ வ எ ெபா .ஏ கனேவ என இ ட கா ய கைள நாைறேவ ற ைலயா? தளப னப ேவ டைரய ெத ேம?" எ றாைவ ய மக னாகபா . " எ னெசா றா ?" எ னப ேவ டைரய பா ேப ரைனேக டா .

"அ ப ேவ ய தா ; ச கரவஉ கைள ப அைழ வெபா ைப எ ட ஒ றா .

இ லா டா நாேன இவ ட ேபாேவ .வ ய ேதவைன க ேவ ய க

யமான கா ய " எ றாபா ேப ர . அ சமய க தமாற ,"அ த ெபா ைப எ ட ஒ க ,இவ ட நா ேபா ேற .வ ய ேதவயமேலாக வாச ேபா தாஅவைன ப ெகாவ ேற " எ றா . னப ேவ டைரய அத ச ம தா .ச வைரய த யவ க சமாதானெசா ெபா ைப ஏ ெகா டா .உடேன க தமாற , ைவ ய மகம ர க நா வ வடவாவடகைரேயா ைர ெச ல யைரக ேத வா ேவக மேனாேவகமாக

ெச றா க .

ம ரா தக ைர ஏ ற அ வளபழ க ப டவ அ ல. க மபழ க ப டவ ஆனேபா , பாதாளைற ெந கால

இ தவனானப யா , க உட ேசாஉ தா . ஆ இர ேப ைடயஉ ள க இ ேபா ஒ ய உ சாகற த . உ ள பல னா

தள ைய ச ெகா அவ கரயாண ெச தா க .

ந ர வைர ரயாண ெச த றஇ வ றா க . அ ேக ந

ேக க கைள ேச கஅைம த பால ஒ இ த .எ பத கைள ெதாட க ஆ கவ வா க எ க மஎ பா தா . ஆைகயா , அ த இடந ைய கட அ கைர ேச வந ல எ எ னா . ந ெதகைரேயா ர ெச னேகா கைர பாைத ேபாகலா .

அ ேக ந ைய கட பத இ ெனாகாரண இ த . ம ரா தகனாைரைய ெச ெகா ஆ

ெவ ள ைத கட க மா எக ம ஐய றா . ெவ ளஅ கமா தா சய யாத கா ய .ம ரா தகைன பால வ யாக ேபாகெசா இவேன இரைரகைள ஒ ெவா றாக அ கைர

ெகா ேபா ேச டலா .

இ த ேயாசைனகெள லா ம ரா தகச மதமா த . ந ெவ ளஇற வத னா இ வ ரமப கார ெச ெகா வத காக மர தேவ உ கா தா க . ஆ ெவ ள 'ேசா'எ ற ச த ட ஓ ெகா த . நாலாற ம க க ர கள காைத ைள தன. வானைரவாக கைல ெச ெகா த

ேமக ர க ம கஎ பா ஒ ற ேவைல ெசெகா தன.ெப பாஅர மைனக ச ர ம ச க கப சைண ெம ைதக ம உற

பழ கமான ம ரா தக ந ரஆ ற கைர மர ேவ க உ கா க ேந த க மனேசா ைவ வ கால ைத ப யைய உ டா ய .

அவ ைடய மேனா ைலையஉ ண னா அ க மஅவ ைத ய ெசா ல ய றா .இல ைக ம ன ம த பா யல பர பைர ேந த எ ,அவ ட ம ரா தக ேபாேச டா ற ஒகவைல ைலெயெத தா .பா ய ல மம ட இ ர த த ர ன ஹாரஇல ைக ேல தா இ றன;இ ட தன ெத ; அ ேகேயம த ம ரா தக ப டா ேஷகெச ைவ வா ! அத ேசாழநா றரச க ேபா ேசாழசா ரா ய னா ன அைட ட

ேபா ற . ஆ த க காலைன ெகாடதாக ப ேவ டைரய - ச வைரய

க ம றவ க றசா வா க . ம ரா தக இ ேபாத ட வ டப யா , அவைனெகா டதாக ேவளா க ப ேவ டைரய க ற ம வா க .இ த ப ெகாைலகஅ ெமா வ ம உட ைதயாகஇ ததாக ம க ைடேய வத பரவேபா ற . ஆைகயா அவைன ம கெவ க ெதாட வா க .இ ப ெய லாேசாழ ரா ய ழ ப ஆேபா இல ைக ம ன ஒ ெப யைச ய ைத ர ெகா பா யநா பைடெய வ வா ;ம ைரைய ைக ப வா . ம ரா தகஉலக அ ய இர டா தடைவயாக

ழா நட ைவ பா .'ம ரா தக ' எ ற ெபயைர மா 'ேசாழலா தக ெப வ ' எ ற அ ேஷகெபயைர வா !...

இ வாெற லா க ம ெசாவ தேபா ம ரா தக ைடய உ ள

ய . அவ ைடய வா ைகஅ வைர க ராத உ சாக ைத அவஅைட தா . ேபா கள க ேகெவ ர க அவ கா ஒ தன.ப டா ேஷக ைவபவ க ய பலவைகஇ ைச க க ம ெறா பாழ ன. ஆ ரமா ர ம க ர க

"பா ய ச கரவ வா க! ேசாழலா தக ெப வ வா க!" எேகாஷ டன.

இ ப இ பமயமான க பைன உலகம ரா தக ச ச ெகா தேபா ,அ த க பைன கனைவ கைலெகா ைரக கால ச த ேக ட .ச ர வ க ெவ செத த . க ம அ வள ைரவாகஆ க த கைள ெதாட வரஎ எ பா க ைல. ஆைகயா க

பரபர ட ெத , "இளவரேச!எ க . ைர ேம ஏ க !அவ க வ வத ந ைய கடடேவ ! எ றா .

ஒ கண அவ ைர ேம பாஏ ெகா டா . ம ரா தக ைர ேமஏ வத க ட ப வைத பா ,"ஐயா! ஒ ெச க . தா க பாலேம நட அ கைர ேபா க . நாத க ைரைய அ கைர ெகாவ ேச ேற !"எ றா ."அழகா ற ! எ ைனபய கா எ ைன தாயா? ைரேமேல இ த ஆ ைற கட க எ னா

யா டா , அ ற கட கடஇல ைக ேபாவ எ ப ? பா யரா ய ைத காதன ஏ வஎ ப ?" எ ய ேப யப ேயெம வாக ைர ேமேல ஏ னா .

இர ைரக ந இற ன.

ம ரா தக ைடய ைர தகைரய ைட ெர ன கா மப த . "ஐேயா!" எ அல னாக ம . ந லேவைளயாக ைரசமா எ த இற ய .ம ரா தக ைடய மன தா ;ஆனா ெவ கா ெகா ளாம "இஎ ன ரமாத ? இ ப பய

டாேய?" எ றா . ம ரா தக ைடயைர கா ஏதாவ காய

ப தேதா எ னேமா, அ ெவ ளம ற ைரைய ேபா ைரெச ல ைல. அ க அ ெவ ள ேதாெவ ளமாக ேபாக பா த . அைத

எ கைரைய ேநாெச வத ம ரா தக கரம ப டா . கைரேயா வ த ைரககால ச தேமா ெந , ெந வெகா த .

பா ஆ வைர க மஇளவரச காக

ேபா ெகா தா . ற ஒ ேயாசைனஅவ மன உ த . ம ரா தகைத ய ெசா அ கைரைய ேநாைர ெச றா .கைர ஏ ைரைய

ஒ மர ன னா . ைரேம பா இற பாலவ யாக ப வடகைர வ தா .ம ரா தக ட த ய க ைய அவஏ ெகனேவ வா ைவெகா தா . அைத ெகா அவசரஅவசரமாக பால ெதாெகா த க கைள அ ேபா டா . அ ேபா ய ளமானதாகெத த , ஒ ைனைய பால ேசக ம ெறா ைனைய சாைலம ற த மர அ ேசக னா .

மர ழ னா அ கமா த இஅ த சாைல ந ேக ஒ கக தைத யா பா க யாஅ லவா? அ ைர ேம ேவகமாக

வ றவ க சய பா க யா .இ த கா ய ைத அவ ெச தபால வ யாக ஓ டலாமாஎ ேயா தா .அ த எ ண ைத மாெகா அ ேக இ த மர ஒ ேபசரசர எ ஏ ைளக மைறஉ கா ெகா டா .

ம ரா தக ைடய ைர ட த டந ைய கட அ கைரையெந த . இ ல ஷஅவகாச ைட தா , கைரேம ஏம ரா தக ைர அ பா ெச .இ த எ ண அவ மன ேதாமைறவத சாைலேயா வ த ைரகஅ த மர த ைய ெந டன.ஐ தாைரக இ . அவ இரைரக ன வ தன. அைவ

இர ஒ கண னாகக ம க த க னா த க ப தைல றஉ தன.

க ம மர ேம தபத ைனய யாம 'ஹா ஹா ஹா' எபலமாக தா . ைரக ேம

தவ க ஒ வ "ஐேயா! சா !எ பய கரமாக அல னா . ரஅவ ைவ ய மக னாகபாஎ பைத க மெத ெகா டா . தவ கெந இற க டாதா, இ னஉ ேரா றாேன எ எெகா டா . இ ெனா ைர ேம

தவ அ யைடயாமதைர எ தா . அவ நம பைழயந ப க தமாற தா !

ப க தைல

அ ப தாறாஅ ப தாறா அ யாயஅ யாய ம ரா தகம ரா தக மைறமைற

ைர தா மாக ெர உத மன கல காத

க தமாற , எ ேபாேத ைகேவைல எ ெகா எ தா .அவ ைடய ேநா க ஏ ெகனேவ மகைரைய அ ெகா த ைரேப ெச ட .அ ைர ேம ஏெகா தவ ச ேதகவ ய ேதவ தா எ அவ செகா டா .

வ ய ேதவ ேப க தமாறெகா த பைழய ேநக இ ேபா கபைகயாக மா த . பல தவ ய ேதவ ேநக ேராக ெச

டதாக அவ எ னா . தன தப ேந த அப ெக லா

காரண வ ய ேதவ தா ! த வ த தேபா ெத ெகா ட

இரக ய ைத பல டெசா றா ; இராஜ

ப தா ட றா . எத காக?ேசாழ ல ட ெகா ட ப வாசகாரணமாகவா? இ லேவ இ ைல! இ தஇரக ய ைத ெசா அவ க ைடயந ைகைய ச பா ெகா , றஅவ க ேராக ெச வத காக தா !பா ய நா ஆப த க அவஉத ெச றா எ பச ேதக ைல. இ த இர ைட ேராக ைதந த னா , அவெச தானா, ேவ த ெசா த லாப க ேயெச தானா எ ப ெத ய ைல. நமாய வைல தா ல கால

த உ ைமேயதா ! ஆனாஇ மா பய கர ேராக ெசய கைளகன ேல தா ெச ய எ க

மா?

இவ ைறெய லா ட தன அ ைமசேகாத ம ேமகைல மன ைத ெக

டத ெபா க தமாறவ ய ேதவ அள லாத ேகாபெபா ெகா த . ம ேமகைலையசா ரா ய காசன ம ம ட தச கரவ யாக க ெச யேவ ெம க தமாற ஆைசெகா க, அ த க ள கபடம றெப ைண 'க காலைர நா தா ெகா ேற 'எ பலர ய த ப ெச த ெகா யவ சக அ லவா அவ ! அ வள ெப யபாதக கைள ெச தவ உ த ஓ ப

வதா? அைத தா பாெகா பதா? ஒ நா இ ைல!வ ய ேதவைன உ ேரா ெகாேபாக மானா ந ல தா ! யாதவைர , அவைன ெகாெதாைல ேடா எ ற ஆ த டனாவஇ ேபாக ேவ .இ தமான டேனதா க தமாற அ த ம த

ேவ ைட ற ப டா .

இ ேபா அவ ைடய ைர எ பாராத

தமாக த ட . அ இைழ பேத லப . ைவ ய மகனாகபா ைர அேத க தா !

வ ய ேதவேனா ந அ கைரையெந டா ! னா வ த ர கஅ வ ேசர ேநர .அவ க வ டா ெவ ள ைதகட அ கைர ெச வ ய ேதவைன

ப இயலாத கா ய . ஆைகயாஅவைன ெகா வ ஒ ேற ெச யத க ... இ வள எ ண கக தமாற ைடய உ ள ல கணேநர ேதா மைற தன. எனேவ,தைர எ ற , கா கைளந றாக ஊ ெகா , ைக தேவைல உய பா பல ெகா டம எ தா .

ேவ ' ' எ ற ச த ட ெசக ற ேநர ம ரா தகேப பா த . ' ' எ ச த ,ம ரா தக த தா . ைர

ம த த மா கைரேம ஏறய ற . க ெசா ப ேநர

நட ட ேம யக கைளெய லா மர ைளபா ெகா த க ம , உ ளபத , உட ந னா . இ ப ெய லாநட க எ அவ எ பா கேவஇ ைல. ேவகமாக வ ெர த

த ைரக அ அக பெகா டவ க உ ேரா த எ தாைககா ஒ தவ களாக எ பா கஎ அவ எ தா .

அவ ச எ பாராதப எ லா நடட . ேழ தவ க ஒ வ

எ ேவ எ ய, அம ரா தக ேப தவறாம ெசபா அவைன ெவ ள ட .இதனா ஏ ப ட தலாவ அ ையசமா ெகா பய கரமான

ர ட ேழ பா தா . ஆ ரெவ னா ஏ ப ட ரா சத பல ட

க தமாறைன தா ேழ தஅ பா ெச றேபா , அ ேபா தா தத மா எ ெகா த ைவ யமக அவைன த க பா தா .னாகபா இத சா பய ,

மர ேம தவ க ம எ பெத ேபா த .

க ம த உ ள ெபா யேகாப ைதெய லா ெச ைக தய க யா னாகபா ைய ேழ

த பால ைத ேநாஓ னா . மர பால ஒம த ஓ வைத க தமாறனாகபா னா ைரக

வ த ர க பா தா க . தா கவ வத க தவ ைற ஒ வாஅவ க ஊ ெத ெகாைரகைள அ ேக னா க .

க தமாற , " க ! க !பால ேம ஓ றவைன க !"எ னா .

நா ேப ைர ேம தடதடெவ பால னா ெச ற

க மைன ெதாட ஓ னா க .ெர இர டாவ ைற

த ள ப தைல ற தஅ னா ேநர ெசயலட த க தமாற ைர ேலேய ம பசமா ெகா எ அ த நார க னா தா ஓ னா .

க னா , த ப ப காய தைவ ய மக , ஆேவச ெகா எஅவ கைள ெதாட பால ெச றா .

ஆனா ஐ தா அ எ ைவ பதஅவ ைடய வச ட . க கஇ வ தன; தைல ய . காைலஊ க பா யாம த ளாந ெவ ள தா . அவ அ வா

தைத னா ெச றவ க யாகவ க ைல. பாவ , எ தைன

எ தைனேயா மேனாரா ய க ெசெகா த ைவ ய மக னாகபாத ைடய ராைசக எ ைறேவறெபறாதவனாக உ தா ! அவ க யஆகாச ேகா ைடக எ லா வடவாெவ ள மைற தன! அவ ைடயஉட அ த ந ஓ ய ெபரவாகேம சமா ஆ !

க தமாறைன தா த ைவ யமகைன க யா பால ைர ஓ ய க ம ,அ த பால கா ப ரகட த ஒ கண பா தா . அ ேபா தா ைரக வ த ஆ க ேழ பாலைனைய அைட பைத கவ தா .

உடேன அவ ஒ ைதயான கா யெச தா . அவ ற இட க கைள ஒ ேறாெடா ேசக த ட , ேழ ெகா

இ த .

னாகபா ைய ய அேத க னாஅ த க கைள சடசட எஅ டா . ேழ ெகா தக கைள கா னா உைத த

ேமேல ைர ஓ னா . அ கைரையஅைட த , அ ேக க கைளமர ேவ ட ேச க தக கைள அ தா . உடேன பாலைனைய அ ப ேய ைகெகா ெந

அ ற ப ந ெவ ள ேதாடா . ம கண அ த க

பால ஏற ைறய ஒ பத யாக ெகா ற ப ஆெவ ள ேதா த ெச ல ெதாட ய .

பால ேமேல ஓ வ தவ க , அ தஅ ேக பால ெகா ேபானைதகவ யாம ேமேல ேமேல ஓ வஒ ெவா வராக ெவ ள தா க !அவ க எ லா கைட யாக வ தக தமாற ம ேம அ வா ஆ

ழாம த னா .எ பாராமெவ ள தவ க த ைர

ண டா ய ற , ெவதைலைய னா க .

க தமாற அவ கைள பா அ கைர ெச கைரேய ப ச த ேபா

க டைள இ டா . அவ க இர ேபஅைத ெத ெகா அ கைரைய ேநா

ெச றா க . ம ற இ வ க கரயாைச ப எ ச வ எற பால ைத ெகா அத

ேம ஏ னா க .அவ கைள தக தமாற ந றாக னா . ஆனாஅவ கைள ம ப ேபாகெசா வ பய ைல எ உண தா .எனேவ, பால இ ல க கைள ெத ப ைத ேபாக ப ெச தா . அைத ெவ ளத க க தமாற ம ற இ வ

அைத ெகா த அ கைரையஅைட தா க .

அத ச னா த த மாஅ கைர ேச த ம ற இ ர கைளச தா க . அவ க தா ககைரேய வத ச ேப அ கைரேச த ம த இ மைற

டதாக , இர ைரக ேபாகால ச த ேக டதாக ெசா னா க .ைரகைள ெதாட கா நைடயாக

ேபாவ பய ைல எ தா க டதாக அவ க னா க .

ஆனா க தமாற அ த வத ப ைல. ைவ ய மகய, ைற த ைப ய கார தா

மர த ைன தபால ேம ஓ யவனாக இ கேவ . வ ய ேதவைனத பத காகேவ அவ அ தசாைல ேக க ைற கமர ேம ஏ கா க ேவ .த ைடய ேவ இைரயானவ

வ ய ேதவ தா எ ப ஐய ைல.அவ ைர ேம ெவ ள தைல

ற தைத அவ க களாேலேயபா தா ட . ஆ உ தஅவ ைடய உடைல கபா டா , அவ உ ள ேம

அைட . ஒ ேவைள த சா ேகவ ய ேதவ உடைல எ ெகாேபானா ேபாகலா . ேசாழ லமாெப ேராக ெச த ஒ வைனெகா ெகா வ த ெப ைமையஅைடயலா அ லவா? அத லச வைரய ல ேந தஅப ைய ஓரள ேபாெகா ளலா .வ ய ேதவ த ஓேபாக ய ற ஒ ேற அவ ற ைத

க ேபா மான காரண ஆ . ஆ தக காலைர ெகா றவ வ ய ேதவஎ ப சயமா டா , அ தபய கரமான ப ைய ச வைரய லம க ேவ ராத லவா?

இ வா ேயாசைன ெச ெகாக தமாற வடவா ற கைரேயா ேநா ெச றா . ர நா வ அவைன

ப ெச றா க . வ ய ேதவ ைடயஉட எ ேகயாவ கைர ஒட றதா எ பா ெகா ேடெச றா க . இ ளட த இர ேநரஇ த கா ய அ வள லபமாகஇ ைலதா . ஆ க தமாறந ைகைய ைக டாம ேமேல ேமேலேபானா . இ வா ெவ ர ேபான றெப யேதா அ மைல வேபா ற ஓைச ேக கலா . அ த ஓைசஎ த இட ைத ெந ெச பா தேபா , அ ேக ந ேக ஒ கல கக த ெத ய வ த .அ டத ேத , அ தா ேபாப ள அ ேவகமாக ழ அைல ேமா ெகா ெச ற .

வ ய ேதவ ைடய உட அ வைரவ மானா அ த ெப ப ள

அ ேபா . ம பெவ வ வத பல நா க ஆ .ஒ ேவைள ெவ படாமேல மைறேபானா ேபா டலா . ஆைகயாஇ ேம ேத ெகா ேபாவபய ைல....

இ வா க தமாறஎ ெகா தேபாேத, நகல கைல தா ெகா ெவ றைர மயமாக ெபா ெகா தேரா ட ேதா ஏேதா ஒ க ய ெபாவ ெத த . ஆகா! அ தா

வ ய ேதவ ைடய உடலாகஇ கேவ ! இ த ம லைக ஒ ெப ய ேரா ஒ ேபானா !அவ ைடய பாவ கைள ஆ டவம பாராக! - ஆனா அ இய றகா யமா? அவ ைடய பாவ கைளஆ டவனா ட ம க மா?

யா ! யா ! அவ பல கைளஅவ ம ற அ ப ேதயாக

ேவ அ லவா?

எ ப யாவ ேபாக ; இ லகவ ய ேதவ ைடய வா ைக

ட . இ , அவைன ப நாகவைல பட ேவ ய ைல. த ைச

ேபா ம ற கா ய கைளகவ கலா . இ வா க தமாற ெச ெகா வ த வ ேய னா ...ஆகா! த ைச ேலதா அவ எ வளெப ய ஏமா ற கா த ? தா ேவஎ ெகா ந ெவ ள ழெச தவ வ ய ேதவ அ ல, இளவரசம ரா தக எ அ ேபா க தமாறஎ ப வா ? அவ கா

ள டதாகேவ ேதா னா ய பைடவத ைல அ லவா?

ப க தைல

அ ப ேதழாஅ ப ேதழா அ யாயஅ யாய "ம ணர நாம ணர நா ேவ ேடேவ ேட "

ப ேவ டைரய க தலான லம ன க ஊ வல அ பா ெச ற ,ஆ வா க யா த ஆ க டேன ேச தஅ த ைடய ேதா ட ைத ேநாநட தா . ேதா ட ச ப ஒமர த ச மைறவாக ம ரா தகேதவ ைக , அைத ஆ க றா க . அவ க ட சாஇளவரச க டைள ப அவ வ வத காக அவ க காெகா தைத அ ெகா டா . னேமேல ெச ேதா ட

தா .த ட வ தவ க ட ெம யர அ ேதா டெம லா ேதபா ப தா ம ைசவாச ேபா ெகா டா .உ றதா த கதவ ைட காைத ைவ

ஒ ேக கலானா . ேச த அ தழ கவைல ட ேப ெகா

ர க ேக டன. இைட ைடேய யாேராஒ வ மரணாவ ைத ன வ ேபா றச த ேக ட .

ேதா ட ைத ேதட ேபானவ கஒ வ ைர வ தா . அவெகா வ த ெபா கைள மைல நகத வ யாக வ த ளஒ ரண உ பா தா . அைவஇளவரச ம ரா தக ேதவ வழ கமாகஅ ட , இர ன ஹார ,வா வலய த ய ஆபரண க எஅ ெகா டா . அவ ட ம ரா தகஉ த யமாக த தா பர இ த .இவ ைற பா தஆ வா க யா ைடய மன உ டான

அவ ைடய க ர ப த .

"ச ; ேத ய ேபா ! ம றவ கைளஇ ேக . எ லா ைக ஆ த

ஏ எத ஆய தமாக க !" எ, ஆ வா க யா ைச

கதைவ இேலசாக த னா . உம ெமா வராம ேபாகேவ, தடதடெவ கதைவ வ வாக த னா ."யா அ ேக? இ எ ன ேவைல? எ

ழ ர ேக ட . "அ ம !நா தா ஆ வா க யா எ ற மைலந தாஸ . தய ெச கதைவ றஅ ள ேவ யமான கா யஇ ற !" எ றா ஆ வா க யா .

உ ேள கால ச த ேக ட ; ழகதவ ைட வ , "அ ப எ ன

யமான கா ய இ ேக உமைவ ற ? ேரா ர ைவ ணவ ;இ ேவா வன யா க ைச. இ த

எஜமான உட நல ைலஎ ப உம ெத .இர ேநரவ எத காக ெதா தர ெச ?"எ றா . ஆ வா க யா , "ச ர மா !நா ர ைவ ணவ தா ; அதனாேலேய

ட ரக டப பாலன ெசெபா வ ேத . கதைவ உடேனற கா டா , உைட ற க ப !"எ றா .

"ைவ ணவேர! அ வள ெப ய ராரேரா ? உம ர ைத எ க ட

கா டவா வ ?" எ ெசா ெகா ேடழ ைச கதைவ தடா எ

ற தா . அவ ைடய கய கேகாப கன பற த . ஆ வா க யா த ேகாப ைத கா ட எ யவ ,அவ அ பா ர க ல பக டா . உடேன, ேகாப ைதத ெகா , "ஐயா! இ எ ன?இவ க யா ? எத காக இ ேகவ றா க ? உ டேனதாவ தா களா?" எ றா . "ஆ ;எ டேனதா வ தா க ; இராஜா ககா யமாக வ றா க . இவ க ைடயகா ய ைத தைட ெச றவ க இராஜத டைன உ ளாக ேந !" எ றா

ஆ வா க யா .

"ந ல இராஜா க கா ய ; ந ல இராஜத டைன. இ த மா ேப கைள எ லாேக காம எ ேபா ேகா கைர ேபாச ர அைல ஓைசையேக ெகா ம யாக இ கேபா ேறா எ ற . ேபாக ;இவ கைள எ லா ெகா ச ரஇ க ெசா தா க மஉ ேள வா க . இ த ஓ ைடைச ேள எ ன இராஜா க கா ய

ைவ றேதா, ெத ய ைல. அைதபா பத தா க ஒ வேர ேபாதாதா?அ தா அேதா க பேவதைன ப ெகா றா . இவ கஉ ேள வ தா அவ வா , அதனாஅவ உட இ ேகடைட !"எ றா .

ஆ வா க யா ைசரேவ த அவனாகேவ கதைவ

ம ப சா தா டா . " ழ !உ ைடய வா ைத கய பா ற .இராஜா க கா ய க

ேப உன இ வள அ வஎ ேபா உ டா ? ப ட இளவரசைரமண காதன ஏ உ ேதச எ னஆ ? அ வா நட ேபாஇராஜா க கா ய க க ககவன ெச தாேன ஆக ேவ ?"எ றா மைல.

"ஐயா, ைவ ணவேர! அ த உ ேதச ைத நாஅ ேயா ேட . ெச ற லன க இரா ய பார தா வ எ பஎ வள ச கடமான கா ய , எ தைன மனேவதைன த ஷய எ பைத ெதெகா ேட . காசன இ டப காத ர ேல வ வத ட இநா ய படமா ேட . ைவ ணவேர!உம ஒ ச ேதாஷ ெச ெத ேற .எ அ தா ேச த அ தைனமண ெகா ள நா ெச ேட .

ச இ வ த ெச யமாேத ட ெசா அவ ைடய ஆெப ெகா ேடா .அ த உடெகா ச ணமான இ வேகா கைர ற பேபா ேவா ..."

ஆ வா க யா , "ஆகா! ந லமான ெச க !

ஆனாத ெச வ அர ைபய க த ழ வானா ெச வ ம ணர யா ேவ ேட ேதனா ேசாைல ேவ கட ைன னா ற ைடேய னாேவேன!

எ ஆ வா அ ெச றாஅ ேறா? அ ேபால க இ த'ம ணர ேவ டா ' எ மாேகா கைர கட கேளா களாகவாழலா எ எ க ேபா !ஆனா யா க ட ? ர ேல ட ைதம காதன க ேவ ,

எ ற இ தா , அ த ப ேய நட; ேவ டா எ றா டா !"

எ றா ஆ வா க யா .

"ேபா ஐயா, ப காச ! எத காக இவ க எ பைத ெசா க !" எ றா

ழ . "அ ம ! தா க ம ணரஆ ஆைசைய ம

ெடா களா? அ லதா க ேச த அ த இ தம ல உ ேரா வா ஆைசையேய

ெடா களா? இைத ெதெகா ேபாகேவ வ ேத !" எ றாைவ ணவ .

"இ எ ன ேக ? இ ம லஇ ல கால வா ஆைச எ கஇ வ இ ற . இ ைற தாேனநா க மண ெச ெகா ளமா ேறா ? ைவ ணவேர!

எ க வா க ! அ தாைர ணமைட மா ஆ க !"

எ றா ழ . "நா வா ற ,ஆ ற தமா ேற . ஆனாஎ வா ஆ ணாகேபாகலாகா . உ க வ இ லஉ ேரா வா எ ண இ தா ,பாதாள ைற தவ க தஓ வத ஏ உத ெச க ?" எேக டா மைல. ழ கய ைப வ ெகா , "இ எ ன?

எ க ஒ ேம ெத யாேத? யா தஓ வத நா க உத ெச யேவஇ ைலேய?" எ றா .

"க காலைர ெகா றவ எ றசா ட ப பாதாள ைற தவ ய ேதவ , ம ெறாைப ய கார இ த ெச

டா க . அவ க இ த ந தவனவைர வ ததாக ெத ற . ற ,இ இர ைரக இ வஓ ேபா றா க . இ த ைசப க ஓ ட ம இர த

ற . பல இ த இடவ ேபான அைடயாள க இ றன.ஆைகயா க தா த ஓ யவ கஉத ெச க ேவ ெமஅ மா க ப ற . த மஅ த உ க ேப உ ளஅ மான னா எ ைன அ ைவ தா .ெகா பா ேவளா ஆ கவ தா உ கைள உடேன ைற பஇ பா க 1" எ றா ஆ வா க யா .

" த ம , உ க க நைவ ணவேர! அ தா இ இரன க உட ச யா . உடேனநா க ற ப ேகா கைர ேபா

ேறா . அ ற இ த த சாப கேம எ பா ப ைல. அ வைரதா க தா எ கைள இராஜ ேசவக கயா ெதா தர ெச யாம உத யேவ !" எ ேவ னா ழ ."நா உத வ தைட ைல; ஆனாக உ ைமைய ெசா ல ேவ !

இ ேக உ க ேபைர த ர ேவயா வர ைலயா?" எ ேக டா .

"ஏ வர ைல? இ ேபா கவ க ! ச னா ெச யமாேத இளவரச ம ரா தக வஅ தா உட ைப ப அ டசா ேபானா க . இ ேபா தா

த சா ேகா ைடைய எ ேகபா தா ேபா ர கநடமா டமா றேத? யா வ தா கேளா,யா ேபானா கேளா, எ க எ பெத ? ைவ ணவேர! க தேக ட ேக ம ம ெமாசயமாக ெசா ேற . இ

த ேபாவத நா க யா உதெச ய ைல...!" "இ ச யமானவா ைதயா?" "ஆ ; ச யமாகெசா ேற ; இ யா தஓ வத நா க உத ெச ய ைல!""அ ப யானா , ைற த ஓவ த வ ய ேதவ இ த ைச ேலதா

இ ேபா இ க ேவ !" எ றாமைல. அவ இ த ெசா வாவத ேச த அ த ப த

க க அ ேவதைனைற த ப தாபமான னக ச த ேக ட .

ப க தைல

அ ப ெத டாஅ ப ெத டா அ யாயஅ யாய "ஒஒ நாநா இளவரசஇளவரச "

ேச த அ த க அவ த னக ச த ைத ேக ட ,ஆ வா க யா , "ஆகா! அ ப யாசமாசார ? வ ப த காம கேள! பைழயபரம வைன ேபா ேமாச ெச யஆர களா?" எ ெசாெகா ேட ேமேல ேபாக ெதாட னா .

ழ த இைட ெச தக ைய ச ெட எ கா ,"ைவ ணவேன! வெப மாைன ப தபாதகனா ய இ த உல இ ஒகண இ கலாகா . ேமேல ஒ அஎ ைவ தாயானா , உடேன ைவ டேபா ேச வா !" எ றா .

"தாேய! மகா ச ! உ ைடய வா ைதம வா ைத உ டா? ைவ ட பதைட ப எ த . உ ைகயா எ ைனஅ ேக அ டாயானா , அைதகா ெப ய பா ய என ேவஎ ன ைட க ?" எ றாஆ வா க யா . இ சமய ேச தஅ த க எ வ ," ழ ! ேவ டா ! க ைய இெச ெகா ! இ த ைவ ணவ வைன

த னா வெப மா ைறஒ வ டா . ெபா ைம னாேமாச னா ந ைம எ டா .இ த ைவ ணவ ட உ ைமைய ெசா

உத ேக ேபா . இவவ யேதவ ேந த தாேன!"எ றா .

"அ ப வா க வ ! கபட நாடகரதா யான ண பரமா மா

அ யா அ ேயைன ேகவலவப த களா ஏமா ற மா?க ணா யான ம நாராயணைனசரணாக எ அைட தா , அவ அவ யகா பா அ வா . ஆ லேம எகத ய கேஜ ரைன தைல வாகா பா ய ெப மா அ லேவா எ கமா !..."

"ஆமா ; ஆமா ! உ க மாைவ ட வ ேச வதஉ க ேந த இ த ம ல ேதேபா வா !" எ ழெசா க ைல ேநா ைரெச றா . ம றவ க அவைள பெச றா க . க ேழ

ய னா மைற க ப ட தவ ய ேதவைன க ேமேலட னா க . வ ய ேதவ ைனவ றைல இ தா . எ அ வ ேபாேவதைன ர ன ெகா தா .அதனாேலேய அவ உட உஇ ற எ அ ெகா ள

யதா த .

வா அ ைம ைககைள ேவகைவம ச ெபா ேச காய ைவக வத காக ெகா வ தா .ஆ வா க யா , ேச த அ தவ ய ேதவ ைடய ைக கா கைள இ

ெகா டா க . ழ , வாஅ ைம அவ ைடய காயேவகைவ த ைககைள ட ட ைவ

ைய ேபா க னா க . அ ேபாஏ ப ட ேவதைன னா வ ய ேதவ க

தா . எ ஆ வா க யாைனபா த "ைவ ணவேன! இ ப வ செச டாேய! இ ேக எ ைன

வர ெசா , ேனா எ ைனெகா வத ஆ அ டாயா?"எ ழ ம ப ைனஇழ தா .

ஆ வா க யா க மன ச கடஅ ெத ப ட . அைர ைனவானைல வ ய ேதவ ய வா ைதகேச த அ த - ழ இவ கத ைன ப ம ப ஐய ைத உ டாஇ எ எ அவ க க ைதபா தா . ழ க தனைக அவ ைத ய ைத

உ டா ய .

"ைவ ணவேர! வ ய ேதவைர தாஇ ேக அ ைவ ரா?" எ ேக டா ."ஆ , தாேய! ஆனா இவைனெகா வத ேனா நா யாைரஅ ைவ க ைல." "அ இ க ;இ எத காக இவைர அ ?" "தஓ ெச வத காக அ ேன . இ த

ந தவன ப க அவ காக ,அவ ந ப கா இர ைரகதயாரா ைவ ேத ..." " ேன, அவத ஓட ைல எ எ ப ெத த ?இ ைச இ பைத எ ப அ ?""அவ காக நா த ைரேவெறா வ ஏ ெகா ேபாவைதபா ேத அதனாேல தா ச ேதகஉ டா ...." " மா ஒ ைன கவ ேவெறா ைன டா " "இஎ ன , தாேய? இவ எ ப காயஅைட தா ?" "ைவ ணவேர! எ னஉ ேதச ட இவைர இ ேக அ ேரா,ெத யா . ஆனா இவ ச யான சமயஇ ேக வ நா க யாண ெசெகா வத , ைக ெப ஆகாம ,கா பா னா !"

இ வா ழ ெசாெகா ேபாேத, ஆ வா க யா ,ேச த அ த இ வ "எ ன? எ ன?எ ன?" எ அ சய ட ேக டா க .

ழ அ த ப க , "ஆமா ,உ க ட ட நா ெசா ல ைல.ெவ ேய ஒ வ ஈ னாத கைள வத தா பா தா .அ ேபா இவ வ ஈ ையதா ஏ ெகா த கைளகா பா னா !" எ றா .

ேச த அ த க க த ய ."ஐேயா! என காகவா எ ந பஇ த ஆப உ ளானா ?" எ றா ."அதனா எ ன? தா க இவைரத பத காக எ வள ஆபஉ ளா இ க !" எ றா ழ ."அ ம ! இ த உலக ஒ வ ெச தஉத உடேன ப உத ெச வெத பக அ வமான . ந ல ெச தவ க

ெக த ெச யாம தாேல ெப ய கா ய .வ ய ேதவ இ ச யான சமயவ , ேச த அ தைன கா பா யஅ சயமான கா ய தா ! ஆனா ,க யாண ைத ப ஏேதா ெசா கேள?

அ எ ன? ைக ெப ஆகாமகா பா யதாக ெசா க !"

"ஆ ைவ ணவேர! ேநரனாேல தா நா இவ மண

ெகா வ எ ெச ேதா . ெச யமாேத ஆ ைய ெப ேறா . ெப யரா ெச கா நா ைக

இவ ேமேல ஈ பா வத இ த .எ னா ட அைத த க யா .அதனா இவ உ ஆபவ தா , எ க எ ன? க யாணஆவத ேப ைக ெபஆ ேவன லவா?"

"க ணா யான மா அ னாஅ ப ஒ ேநரா . ெச யமாேத ஆ ேபாகா . தா கஇ த உ தம ஷைர மண ெந காலஇ வா க . ஆனா இ த பரமசா வான ைளைய ஈ யா ெகா ல ய ற பாதக யாரா ?

அவைன தா க பா களா? அைடயாளஏேத ெத ததா?" "பா காம எ ன?ெத யாம எ ன? அ த ைவ ய மகனா யனாகபா எ ச டாள தா ! எ

அ ைத ம தா ைய ேகா கைரஅ ரமமாக ெகா வெகாைலகார ப யாக ெச தவ தா !ேசாழ ரா ய இ ப எ லாஅ ரம க நட றன..."

"இ எ ன அ ரம ைத க க ?இைத ட ஆ ர மட நட க ேபா ற .ேசாழ நா இ ர அராஜகஆர பமாக ேபா ற . றரச கெப ய ச ைட ள ேபா ற . நாெடம க ஒ வேராெடா வ ச ைடெகா ம ய ேபா றா க ! மநாராயண அ னா ஒ ெப யஅ த நட தால இ த நாவர ேபா ப கைள த க

யா !" எ றா ஆ வா க யா .

"ைவ ணவேர! இ எ ன இ ப சாபெகா ப ேபால ேப ? ேசாழ நாெச பைடய ஆ றலாகாதா?" எ றாஅ த . "நா எ ப யாவ ேபாக !நா க ேகா கைர ேபா ேறா !"எ றா ழ . "நா ேபா டலா ; எஉ ைர கா பா ய இ த உ தம ந பைனஎ ன ெச வ ?" எ ேச த அ தேக டா . "இவைன உ களா எ பகா பா ற யா . இ ேகேய கஇ தா பய ைல. ைற தஓ யவ கைள பத இ ேபாேதநாலாப க ேசவக க ேதஅைல றா க . ைர இ ேகவ வா க . வாச காவல கநாேன எ ன சமாதான ெசா அைழேபா ற எ ெத ய ைல!" எ றாஆ வா க யா .

"ஐயா! ைவ ணவேர! எ வளேவாெக கார . த ம அ த ேகேயாசைன ெசா ல யவ .

ெகாைலகாரனா ப காய ப இ தவாண ல ரைர கா பா ற ஒ ேயாசைனெசா னா உம ய உ .நா க இ வ எ ெற ைற உமந கட ப ேபா !" "ேத அஅ வள லபம !" "ஐயா! ஷ

ஷ என ம யாைத அ கெகா வ றேத! ேந வைர எ ைன,'ஓட கா ' எ அைழ ; ச னா'அ ம ' எ ; இ ேபா 'ேத ' எஅைழ . ச ேபானா 'இளவர 'எ ேற அைழ ேபா றேத!"

"ஆ , இளவர ! இேதா ைனவ டஇ த ர வா பைன கா பா றேவ மானா , அத ஒேர ஒ வ தாஇ ற .த கைள மண ெகா ளேபா இ த பா யசா ஒ நாைளஇளவரசராக ேவ ! அவ இளவரசஎ றா , தா க இளவர தாேன?""ைவ ணவேர! இ எ ன ப காச ?நானாவ , ஒ நா இளவரசனாக

இ பதாவ ? எத காக?" எ ேக டாஅ த . "எ ஒ வ ம ெத தஇரக ய ைத இ ேபா உ க இ வெசா ல ேபா ேற . ேக க ; இ ைல,த இைத பா க !" எ

ஆ வா க யா த ட ெகாவ த ைடைய அஅவ க கா னா .

ம ரா தக அ த ட , மாைலக , வா வலய கஜா வ யமா ெஜா தன.

"ஆகா! இைவ இளவரச ம ரா தகத தைவ அ லவா? ச இ ேகேய நா க பா ேதாேம?" எ றாஅ த .

"இைவ எ ைட தன?" எ றாழ .

"இ த ந தவன ேவ ஓர இ

ைட தன.

இ , நா ெசா ல வ த இரக ய ைதேக க . வடவா ற கைரேயா நா வெகா தேபா இர ைரக இர ேப ைரவாக ேபாெகா தைத க ேட . அைவ நாவ ய ேதவ காக , இவ டைற த யைப ய கார காக இ ேக

ேபான ைரக . அ தைப ய காரைன த க டெத ேம?"

"ஆமா ; ெத , பா ய வ சம ம ட ைத , இர ன ஹார ைதப யாைர பா தா உளெகா தவ ." "அவேனதா !வடவா ற கைரேயா அ ேவகமாக ெச றைரக ஒ அ த

ைப ய கார இ தா . இ ெனாைர ேம தவ இளவரச ம ரா தக

ேபால ேதா ய ; இ வ த ற அசயமா ." "இ எ ன ைத?

ம ரா தக எத காக தம ஆபரண கைளகழ எ ஓட ேவ ?"

"அ தா என ெத ய ைல;த ம ட ெசா ஓ யவ கைள

ெதாட வத ஆ க அ ப ேபா ேற .ஆனா அத ேள இ ெப யப த க நட எ அ ேற .

"எ ன ப த நட ?""ப ேவ டைரய க அவ க ைடயக ைய ேச த றரச க இேதாத ைச ேகா ைட வாசைல அெகா றா க . ெகா பாேவளா , த ம , மைலயமாஅவ கைள வரேவ க ேகா ைட வாசகா ெகா றா க . இரா ய உ ைமப சமாதானமாக ேப ெச யேவ ெம ப ச கரவ ப ;க டைள. ஆனா ப ேவ டைரய கசமாதான ேப ெதாட வத

'ம ரா தக எ ேக?' எ ேக பா க .அவைர காேணா எ ற , ெகா பாேவளா பா வா க ! ேசநா ப தாெபா ெச வ ப ட ைதசய ெச ெகா வத காக ம ரா தகைர

ெகா டா எ பா க . ெப ய ேவளாஅத ம ெசா னா , அவரா

க யா . உடேன பய கரமானஉ நா த ஏ ப ; ேசாழ நாைர ைல ."

"அத ேள நா இ ற பேபா ேவா !" "ேத ! அ யாதகா ய !" ேன, எ ன ெசா ?" "இ தட ைத ஆபரண கைள ச ேநர

ேச த அ த அ ெகா ள .ெபா ெச வைர ஏ ெகா வ தயாைனைய நா அைழ ெகாவ ேற அ இவ ஏ ெகா ள .எ ைடய ஆ கைள 'ம ரா தக வா க!'எ ேகா ெகா யாைன

ேபாக ெசா ேற .

ம ரா தக ஏ வ த ப ல அஇ ற . அ வ ய ேதவைனேபா ைரைய ேவா .ேத !தா க ப ல ப கமாக நடவா க . ம றைதெய லா எ ட

க !" எ றாஆ வா க யா .

"இ எ ன ைப ய கார ேயாசைன?"எ றா ேச த அ த . "இவ ட ைதைவ ெகா டா அைடயாள ெத யாமேபா மா?" எ றா ழ . "இராேவைள யாைன ேமஉ கா பவைர யா அைடயாளக க ? ச ேதக ஏ ப டாஅ லேவா பா க ேபா றா க !உ க டேனேய நாவர ேபா ேற .உ க எ லாைரேகா ைட த ம ப ரமாக ெகா ேபா ேச ப எெபா . இ த வாண ல ரைனகா பா வத ேவ வ ஒ ைல!"

இ ேநர வாத ெச த ற ,ேச த அ த ழஆ வா க யா ைடய ேயாசைனஇண னா க .

ப க தைல

அ ப ெதா பதாஅ ப ெதா பதா அ யாயஅ யாய "வா வாவா வா !"

ப ேவ டைரய - ச வைரய ேகாத ைச ேகா ைட வாசைல அ யேபாகட கட ேமா ெகா வேபா த . "ேசாழ நா தனா கா ,இைற ேதவ , ப தாேபா கள க அ ப நா ெப ற ரா ர ெப ய ப ேவ டைரயஜயமா றா !" எ ப ேபா ற கைள

ஒ ெவா றரச காக க ய

ேவா க ழ னா க .அ தேம ெகா பா ேவளா ,

ேகாவ மைலயமா த ேயாக ழ க ப டன. இைட ைடேய

ரச க ச க க ழ ன.ேகா ைட வ க எ ெரா ெச தன.

ேகா ைட வாச ற ேசனா ப ெப யேவளா , மைலயமா , த மத ேயா ேழ ெகா தப யா ,

ப ேவ டைரய க த த வாகன க இற க ேவ யதா . த கைள

வாகன க இற க ெசேகா ைட நட அைழேபாவத காகேவ அ வா ேசனா பத யவ க வரேவ பாவைன

ேகா ைட வாச றதாக னப ேவ டைரய எ னா அ வாேறம றவ க ட னா . ேசனா பேகா யா ட ேப ெபா ைபத டேம ப ேகெகா டா .

ெப ய ேவளா ம றவ கவ றவ க ட ேநர ேபசேவ கலா எ எ பா தா க .ஆைகயா ேகா ைட வாசைல மலாம , ச அ பா த ெகா மர

ைமதான ெகா தா க .றரச க வாகன க அவ கைள

அ வ த ேசனா ப ெப ய ேவளா"வ க! வ க! ேசாழ ரா ய ைத தா

அ ட கஜ கைள ஒ தறரச கேள! வ க! உ க வர னா ேசாழ

ரா ய ேசாழ ல ந ைமஉ டா க!" எ றா . உடேன னப ேவ டைரய , "ஆ , ஐயா! எ கவ ைக னா ேசாழ ரா ய ந ைமஉ டா க! அ ேபாலேவ த கேபாைக னா ந ைம ைளக!" எ ற ,ெப ய ேவளா க க வ தன.

"ஐயா! ேசாழ ரா ய ெச காக ,ேசாழ ல க காக நானா

ைசக ேபாவ தா ெகா பாேவளா ல வழ க . எ அ ைமசேகாதர பரா தக ய ேவளா ஈழேபா கள உ தைத உலகெம லாஅ . நா ல நாைள வைரஈழ நா ேலதா இ ேத . ச ைரேயா கைலைய எ கல தா அ யா க . ேகா ைடவ க ேள ப ரமாக இ ெகாஅர மைன அ த ர கைள , ெபா ஷலவைறகைள கா ெகாவழ க ைத நா க அ ேயா . உ கவ ைக னா எ ைடயேபாைக னா ேசாழ ல ந ைம வஉ யானா , ன ஒ கண இக மா ேட !" எ ெப ய ேவளா

க தா .

இ சமய த ம அ த தைல ,"ம ன ல ேதா ற கேள! உ கஎ ேலா ைடய வர ேசாழ நாந ைமேய த எ ப ஐய எ ன?

க ஒ ெவா வ ேம ேசாழ ரா யேம ைம க தைல ைற தைல ைறயாகபா ப டவ க . ேசாழ ல உ ைரெகா தவ க உ க ஒ ெவா வ ைடயபர பைர உ . இ ேபா , இஎ ேபா , ேசாழ நா உ க

ற , ேசைவ ேதைவயா .இதனாேலேய பரா தக தர ேசாழச கரவ உ க ேந ளேவ ைமைய வ றா . தமஅ ைம த வ ரபா யதைலெகா ட ரா ர , ஆ த க காலஅகால மரணமைட த ெப யர ைதமற உ கைளெய லா ஒ கஅைழ றா .ப ட உ ைம பம ற எ லா ர ைனகைள பச கரவ ைலசமாதானமாக ேப ெசெகா ளலா . ம ன ெப ம கேள!உ கைளெய லா ெப ேவெகா ேற . த த வைரப ெகா யர ஆ

ச கரவ உ ள ைத உ கச க னா ப தா க !" எேக ெகா டா .

இ த வா ைதக அ ேக தஎ ேலா ைடய மன ைத தன.த க ைடய ெசா தேகாபதாப கைளெய லா ெவ பெகா வத இ த க சமயம ல எ பைதஉண தா க . உடேன, னப ேவ டைரய , " த ம !ச கரவ ப ப நா கநட ெகா ள தமா ேறா .ச கரவ த சன எ க எ ேபாைட ? இ இரேவ பா க மா?ச கரவ ப ைத அவ ைடயவா ெமா யாக ேந ெத ெகா ள

ேறா !" எ றா .

"தளப ! த க ப யாயமானப தா ! அ ைறேவ எ ப

ச ேதக ைல. ஆனா ச கரவ உட

ைல , மன ைல , க எ லாஅ தைவ. இர வ தா ச கரவஉட ேவதைன , மன ேவதைனஅ கமா றன. ேம றரச க டப ட உ ைமைய ப ேப வத

னா , ச கரவ ெச யமாேத ட வாக ேபச

றா .அவ ைடய மன ைத மா ற ஒகைட ய ெச ய றா . எதெபா எ ப உ க ெத .ஆைகயா , நாைள பக வத ேளச கரவ உ கைளெய லா அைழ பா .இ ர க எ லா ேகா ைடவ அவரவ க ைடய அர மைனம யாக இ கேவ எ

றா . ேகா ைட அர மைனஇ லாதவ க ேவ ய ஜாைக வச கெச ெகா ப ெப ய ேவளாக டைள றா ...."

ம ப ன ப ேவ டைரய, " த ம ! எ க ஜாைக

வச க ேதைவ இ ைல. ேபா கள கற த ெவ இ க ப றவ க .ச கரவ எ கைள நாைள தாபா க ேபா றா எ றா , இ ரேகா ைட நா க வரேவ யஅவ ய எ ன?" எ றா . "உ க ைடயஅர மைன க வ த காமெவ த கேவ ய அவ ய எ ன?"எ ேக டா த ம .

"தளப காலா தக க ட த ைசேகா ைட வ த க பய ப றாேபா !" எ றா ேசனா ப . "பயமா? அஎ ப ? க பா? வ பா? அதெகா உ டா? ற உ டா? ஈழேபா கள அவசரமாகஓ வ ெப ய ேவளாஒ ேவைள ெத கலா " எ றான ப ேவ டைரய .'ஏ ஏ ? இவ க

இ வ ேமா ெகா ளாம த கயா ேபா றேத' ெப ய

ப ேவ டைரய , வானெவ ெய லா

ைற ப 'ஹூ ' எ ச தெகா , னா வ தா .அவைர எ லா

த ம யாைத ட கவ தா க .

"த ! ெகா பா ேவளா , பாவ ள வ ச வ தவ . ேவல ன வா தவ நட த ைல.ெப ய ேவளா நம பா காஅ பதாக ெசா ேபா , நாேகா ைட ேபாவத எ ன தைட?"எ ேக டா ெப ய ப ேவ டைரய ."அ ணா! நம இ ெனா வ பா காேதைவ ைல; வா ேதைவ ைல.ந ைடய உைடவா க ப னா ரர க ேவ க இ றன. இ த

த ைச ேகா ைட தளப நா . ேகா ைடம ப எ வச வ தால நாேகா ைட ேபாக ச ம ேய !" எ றாகாலா தகக ட .

ேசனா ப ேவளா ெப யப ேவ டைரயைர பா , "ஐயா!

ச கரவ க டைள ற தா அ வாேறெச ய தமா ேள !" எ றா ."ச கரவ க டைள ேப லாேகா ைடைய இவ ைக ப னா !" எேக டா ன ப ேவ டைரய ."இ ைல;வா பல ைத ெகா இ தேகா ைடைய ைக ப ேன !" எ றாெப ய ேவளா . "வா பல ெகா

ப ைக ப ேவ ! இ ேபாேதேசா பா கலா !" எ னப ேவ டைரய ெசா ெகா ேடக ைகைய ைவ தா .

ெப ய ப ேவ டைரய த த ையைக னா ம , "த ! வா எசமய இ வ ! ச கரவ

ப ப நா இ ேகவ ேறா !" எ றா ."அ ணா!ேகா ைட த இவ ந ைமைற டமா டா எ ப எ ன சய ?ச கரவ க டைளைய எ பாராமெர ேகா ைடைய தா

ைக ப யவைர எ ப ந பெசா க ?" எ ேக டா னப ேவ டைரய . "இவைர ந தாேனந ைடய ெப ைளகைள, இ தேகா ைட ெவ ேய னா ? இளவரச ம ரா தகைர

ள னா !" எ றாெப யவ . "அ தவேறா எ இ ேபாச ேதக ப ேற . ம ரா தக மஒ ேந க ;ெகா பா ல ைத அ ேவேராஅ ம கா ய பா ேப !" எஇைர தா ன ப ேவ டைரய .

இ வைர அல யமாக ேப வ தேசனா ப ரம ேகச இ ேபாக ேகாப வ ட ! அ த இடஒ ெப ய ப தமான ேமாத அ தகணேம ஏ ப க .ந லேவைளயாக, அ த சமய ேகா ைடவாச ஏேதா கலகல ஏ ப ட .எ லா ைடய கவன அ ேக ெச ற .

ச னா த ம அ தத ைம ச ைஞ னா அைழ தஆ வா க யா ட ெச தா . அவஏேதா அவ ட இரக ய ெச னா .அைத ேக அவப ேவ டைரய க ெப ய ேவளா

ற இட ைத அ வ தா . வ ேபா ,ன ப ேவ டைரய ம ரா தக

ேதவைர ப ய வா ைதக அவகா தன.

"தளப ! இளவரச ம ரா தகைன பஎ ன கவைல? அவ யாரா எ த

ேந டா . ச னா டம ரா தக ேதவ அவ ைடய அ ைனெச ய மேத ேகா ைட ெவ ேயெச றா க . ேகா

பைக க ய ெச ேச தஅ தைன பா க ேபா தா க .."எ த ம வதகாலா தகக ட டா .

"ஆமா : தா , மக ேகா ைடெவ ேய வ தா க . ஆனா தாம தா ேகா ைட ெச றா !" எ றா ன ப ேவ டைரய ."ஆகா! அ உ க எ ப ெத த ?"எ றா த ம . " த ம !உ க ட ம தா ெக கார ஒ ற கஉ எ ைன தா களா? ெவ ேய வ தம ரா தக ேதவ ப ேகா ைட ேளேபாக ைல.அத காரண ைத நா அ யேவ !" எ றா னப ேவ டைரய .

த ம க னைகமல த . அேத சமய ேகா ைட வாச ,"இளவரச ம ரா தக ேதவ வா க! வா க!"எ ற ேகாஷ க எ தன. எ லாேகாஷ க வ த அ த ைசைய ஆவேலாேநா னா க . ேகா ைட வாசரேவ ெகா த யாைன

இளவர ட ற ஆபரண கஅ த 'ம ரா தக ' தா .

யாைன ப க ப ல ஒஊ ெச ற .

"தளப ! ம ரா தக ேதவ ேகா ைட ேபாவத காலதாமத

ேந த . வா அ ைம மக ேச தஅ த ைர ேழ ப காய றா . அவைன ப லஏ ேகா ைட அைழவ ப யாக ெச ய மாேதெசா னா ெச டா .அ ைன ப ைத மக ைறேவைவ றா . அ தைன ப ல ஏெகா தா யாைன ெச றா .ைர ேல ம டா ேஷக நட ேபா

ப ட யாைன ஊ வலவரேவ ம லவா? அதஇ ேபாேத ஒ ைக ெச ெகா றா !"எ றா த ம அ த .

ப க தைல

எ பதா அ யாயஎ பதா அ யாய ேகா ைடேகா ைட காவகாவ

ேகா ைட ரேவ த யாைனையப ல ைக காலா தகக ட ேநரக கவனமாக உ பா

ெகா தா ."அ சயமா இ றேத!"எ றா . "எ ன அ சய ? எ அ சய ?"எ அ த ன னா ."இளவரசம ரா தக இ வள ஆ பா ட டேகா ைட ேள ேபாவ தா ! இளவரசக ச உ ளவரா ேற? ப லைரைய ெகா அ லவாரயாண ெச வா ?" "எ ைற காவ ஒ

நா ச ெத தாேன ஆக ேவ ?ர

ெகா ளேவ யவரா ேற?""ம ரா தக வ எ ெச தா டதா? யா ெச தா க ?"

"ஏ ? ச கரவ தா ! நா எ லா மாகேபா ச கரவ ட ந ச மதெத த ..."

"ச கரவ ெச , நா ச மதெகா எ ன பய ? ெகா பாபைடக அ லவா ச மத ெகா கேவ ? அவ க காவ ேகா ைட இளவரச ம ரா தகஇ வள கலமாக யாைன ேமஏ ேபாவ அ சய தா !" எ றாகாலா தகக ட . யாைன ெச ற ைசையேநா ல அ க எ ைவம ப வ தா .

ன , ெப ய ப ேவ டைரயைர பா ,அ ணா! க எ லா ேகா ைடெச வத நா ேக க ைல.ஆனா நா ம வர யா . ேநவைர எ க காவ இ தேகா ைட இ நா ற ைடயஅ கார உ ப ரேவ க

யா . எ மனஇட ெகா க ைல. க ேபாச கரவ ைய த அவ ைடய

ப எ னெவ ெதெகா க . நா ந ைச ய டெவ ேலதா இ ேப . ேமவ ய ேதவைன ேத ெகா க தமாறேபா றா . அவ எ ன ெசெகா வ றா எ அ ய நாஆவலா ேற . வ ய ேதவ எ பபாதாள ைற த னா ;யா ைடய உத னாேல ெவ ேய னாஎ ெத ெகா ள ேவ . எ ைனம , க எ லாேகா ைட ேபா க !" எ றா .

ெகா பா ேவளா ஏேதா ெசா லவாெய தா . அத ெப யப ேவ டைரய , "ேசனா ப !இ த ட ைடய ைள கலேபா ற .அவ எ ேகடாவ ெகேபாக , நா ேபாகலா , வா க !"

எ றா . ஆனா ம நா ச கரவ டஇ த வர க எ லாஅ க ப டேபா அவ ெப யப ேவ டைரய க ைத ஒெகா ள ைல. காலா தகக ட வ ேதஆகேவ எ வ னா .

"எ அ பா த தளப கேள! கஎ லா எ ந ைக உக தவ க .ஆனா உ க எ லா நா அ கமாகந ைக ைவ த ேகா ைட காவலகாலா தகக ட ட ேலதா .அவ ஏவர ைல அவ வராத வைரஉ கைளெய லா நா அைழ த கா ய

வாகா !" எ றா . ெப யப ேவ டைரய , "ச கரவ ! ம கேவ ! நா ஒ ெகா ற எ த

ைவ எ சேகாதர ஒெகா வா ! அவ ேந வ தா ஆகேவ ெம ப ைல!" எ றா .

"தனா கா இராம ல மண

வா த ேபா த க காலா தகக டவா ளா எ பைத உலகெம லாஅ ற . ஆனா அவ ஏ இஇ ைற வர ைல? இத னாஇ நா நட ள யமான எ லாம ராேலாசைனக னப ேவ டைரய இ றா . அவைரேகளாம எ த நா ெச த ைல.அ தைகய அ ற த ர இ ேபாம ஏ வராம க ேவ ?" எேக டா ச கரவ .

த ம அ த , "ெப மாேன! அதநா ம ெமா ெசா ேற .காலா தகக ட இ யட ஆ டா . அ ண யத ஆ டா . ச கரவஅைழ பதாக ெசா , வ வத ம

டா . ெப ய ப ேவ டைரயஎ வளேவா அவ ேகெகா ள ைல! ேகா ைட வ வதம டா " எ றா . "ஆனா ஒ ைற

ம மற டேவ டா !ச கரவ ப ைதெயா நாஇ ெச எ த ைவ தா ஒெகா வதாக ெசா இ றா !" எ றாபா ேப ர .

"ஆனா இ வ வத னப ேவ டைரய ம தத காரணஎ ன? அவ மன இ ஏதாவப த ச ேதக ேதா றதா?"

"ம டவ க இ டெத லாேப எ ெசா வ ைலயா? அவஇ ேபா எ எ தா ச ேதக தா !இ ேக ம ரா தக ப ரமா றாராஎ ப ப ச ேதக . வ ய ேதவபாதாள ைற த ெச

ட ப ச ேதக .." "காலா தகக டமன ஏேத ச ேதக உ தாஅத காரண இ லாம ேபாகா !" எச கரவ ய , ேநர அ ேகெமௗன ெகா த . ஒ ெவா வமன ெவ ேவ தைன ேதா ய .

ெப ய ப ேவ டைரய ெதா ைடையகைன ெகா , "ெப மாேன! எசேகாதர ைடய ச ேதக காரணஇ கலா ; இ லாம ேபாகலா .அவைன ப நா ற ற

ப ைல. ஆனா அவ ேகா ைடவர ம த உ ைமயான காரணஎ னெவ பைத ெசா ேற . இ தத சா ேகா ைட ெவ காலமாகஅவ ைடய க காவ இ ததா !இ ேபா ெப ய ேவளா அ காரேகா ைட காவ மா டதா ! அதனாஅவ இ ேகா ைட வர யாதா !அவ ைடய இ ப ப ட அ கரச தன யா தா எ ன ெச ய

?" எ றா . "ஏ ? ெச ய!" எ றா தரேசாழ ச கரவ .

ச கரவ இ வா ய எ லாெமௗனமா தா க .ம பதரேசாழ , "அைம ச கேள! ேசாழ ல

க ெக லா அ பைடயான காரணஇ த ல ம ன க வ வாதெந வ த தா . எ ல

ேனா ஒ வ தம அ ைம மாரைனக ேப ேதைர ஏெகா றத காக அவ மரணத டைன

த வரலா ைற க எ ேலாஅ க . ப க வழ யவ கம க எ தைகய

வழ பா க ? த க ஆைண ற தளப க எ ப யாயவழ பா க ? நா ம அ தமர மாறாக நட ேசாழ ல ஏகள க ைத உ டா க ேவ ? னப ேவ டைரய ட த ைசேகா ைட காவைல ெப ய ேவளாைக ப ய ெப தவ . எ அ ைம மகஅகால மரணமைட த யர

தப யா , னப ேவ டைரய இைழ த அ ையப நா கதவ ேட .ேசனா ப ! இ ேகா ைட

காவைல அவ ட மாெகா ட ேவ யதா !" எ றா .ெகா பா ெப ய ேவளா கஈயாட ைல.

ேகாவ மைலயமா அ ேபாவ , "ஐயா! த ைச ேகா ைட காவன ப ேவ டைரய ட இ தேபா ,

அ த ெபா ைப அவ ச யாகைறேவ யதாக ெத ய ைலேய?ச கார ஒ வ இ த ேகா ைட

, அர மைன அ த ர வைரவ , த க ேப ேவ எ பேந டேத! யாேரா ஒ ஊைம ெப

த க உ ைர கா பா பேந டேத! அவ அ சமயவரா டா எ ன நட ? இ தத ைச ேகா ைட உ ள ஆ தசாைல எ வத இயலாத வா க ,ேவ க , ஈ க அ ைவஎ ன பய ? இ ேக ேகா ைட காவஎ இ தைன ர க ேவள கார

பைடைய ேச த ரா ர க இஎ ன பய ? தளப னப ேவ டைரய தம ெபா ைப ச வரைறேவ யதாக ெசா ல மா?அவ ட ந ெப ய ேவளா ேகா ைடகாவைல ைக ப ய எ ப தவறா ?"எ ேக டா .

"மாமா! ெகா ைம யா ற ம எ ன ெச வ ? த க

அ ைம ேபர ஆ த க காலைனகா பா ற உ களா ததா? கஎ ேலா ேச எ தைனேயா ரய தனெச கேள?" எ றா ச கரவ ."அைத ப சா க ேவ யஅவ ய தா , ச கரவ ! கடஅர மைன ேந த ெகா யச பவ ெபா பா யா எஇ சாரைண நட க ைல.அைத ப ய உ ைம ெவ யாகஇ ைல!" எ றா மைலயமா .

"ெப ய ப ேவ டைரய வ ைக காககா ெகா ேதா . அவ வ

டப யா , இ சாரைணஆர க பட ேவ " எ றாேசனா ப ெப ய ேவளா . " சாரைணஆர பத னா , ெகாைல றசா ட ப ட வ ய ேதவ பாதாளைற த ஓ ய எ ப ? அதெபா யா எ பைத இ ெபா ேத ரசா க ேவ !" எ றா

பா ேப ர . "ஆமா ; அேக ப ேட , ேசனா ப !வ ய ேதவ பாதாள ைற தஓ ய எ ப ? அத யா ெபாஏ ப ?" எ ச கரவ ேக டா ."

"ச கரவ ! அத ம ெமா த மஅ த ெசா லேவ !" எ றா ெப யேவளா ." ர ! அ த ெபா ைப நாேனஏ ெகா ேற . வ யேதவ தஓ ய , நா ெச த ஒ ய தவ னாதா . ஆனா அவைன ப

ெகா வ ஒ ெபா ைபநாேன ஏ ெகா ேற . அ தவ னாஉ ய த டைன உ ளா ேற " எ றாஅ த . "அ த ெபா ைபத ம னா எ ந ப

க தமாற ஏ ெகா டா ! பாதாளைற த ஓ யவைன ரெகா ேபா றா !" எ றாபா ேப ர .

இ த ச பாஷைணக எ லா நடெகா ேபா அ த அைறெப ம க இ வ அம தன .அவ க ச கரவ வானமாேத ,இைளய ரா தைவ தா ..வ ய ேதவைன க தமாற ரெகா ேபா றா எ ற ெச ையேக ட இைளய ரா தைவேத க மா த அைட தைதத ம அ த ம ேம கவ தா .

பா ேப ரைன பா , "ப லவ மாரா!

உ ந ப க தமாற ெவெக கார தா ! ஆனா ல கா ய கஅவைன ந வ பய ைல. அவ ைடயெசா த கட மா ைக வத த ேசாழ நா கக ணான இளவரச க காலைர அவனாகா பா ற ய ைலேய? ைறத ஓ ய வ ய ேதவைன அவனா

க மா? என ேதா ற ைல!"எ றா த ம .

தம கைட வா ைதக அட யைப தைவ ரா

ெத ெகா டா எ பைத கவெகா டா . "ேம , க தமாற ,வ ய ேதவ அ ய த ந ப க எநா ேக ப ேற !" எ றாேசனா ப ேவளா . "அ பைழய கைதச கரவ ! ேசாழ ல ேராகெச த யா ச வைரய லேநகமா க யா !" எ றா ெப யச வைரய . "அைத ப இ ேபா எ ன

ேப ? வ ய ேதவைன பெகா வ ஒ ற ெபா ைப தாத ம அ த ஏ ெகாடாேர? ேசனா ப த ைச ேகா ைட

காவைல ப னப ேவ டைரய ட ஒ டேவ ய தா !" எ றா தர ேசாழ .

"ச கரவ க டைள இ எ றா ,ைறேவ ைவ க தமா ேற !"எ றா ேசனா ப ெப ய ேவளா .அவ ைடய ர ெதா அவரஉ ள ெபா ய ேகாப ெவ யா ."ெகா பா மாமா! தா க எ ைன டவய அ பவ எ வளேவாதவ .எ த ைதைய ேபா த க ட

நா ப ெகா டவ . த க நாக டைள ட மா? எஅ ராய ைத ெசா ேன . இ தஷய இ ள ம றவ க

அ ராய ைத ெத ெகா ெச யேவ யைத ப ற கவ கலாேம?"

எ றா ச கரவ .

"என அ ப இ ைல! னப ேவ டைரய தம கடைமதவ டா ; ஆைகயா ேகா ைடகாவைல ப ெகா க டா !" எக பாக ம னா ேகாவமைலயமா . " த ம கஎ ன?" எ ச கரவ ேக டா . "நட தநட ட ; இ ேபா ேகா ைட காவைலமா வ ல க ட க ஏ பட .இரா ய உ ைம ச ப தமாக ேப ெச வத காக எ கைள எ லாஅைழ க . அ த ஷய வானற இைத எ ெகா ளலா " எ றா

அ த .

" ன ப ேவ டைரய இ லாம நாஎ த வர யா ! தனா கா !த க க எ ன?" எ ேக டா தரேசாழ ச கரவ . "மைலயமா க ைதநா ஒ ெகா ேற .எ சேகாதர த

கடைம தவ டா . ெபா ைப ச வரைறேவ ற ைல.ஆைகயா ேகா ைடகாவைல அவ ட ெகா கேவ ய ைல!" எ றா ெப யப ேவ டைரய . அவ ைடய சேகாதரவா ைசைய அ த எ ேலா நஅ தவ களாதலா ெப யப ேவ டைரய ேம ய ம ெமாஅைனவ ய ைப உ டா ய .அைத கா , ச கரவ ெதாட

ய அ க ய ைப ைக ைப ேமஉ டா ட .

"தனா கா ! ன ப ேவ டைரயஅவ ைடய கடைம தவற ைல. நாதா க தா அவ ைடய வா ைதையேக க தவ ேடா . அவ அ வ ேபாெச த எ ச ைககைள நா இ வ ேமெபா ப த ைல. எ லா ேக க ;ம ைர ரபா ய ைடயஆப த கைள ப னப ேவ டைரய அ க என எ ச ைக

ெச வ தா . அவ க இ த ேகா ைடஉ ேளேய ெதாட ைவெகா பதாக னா . ஆைகயாஎ அர மைன , அ த ர டஇ க ைமயான காவ ேபாடேவஎ வ னா . தனா காஅர மைன , எ அர மைன ,உ ள இரக ய வ கைள அைட டேவ எ , இர அர மைனம காவ ேபாட ேவ எவ னா . ெப ய ப ேவ டைரய டகாலா தகக ட எ வள ப ெகா டவஎ ப உ க ெக லா ெத த ஷயேம.ஆ தனா கா ேப ேலேய அவஎ ட கா ெசா னா . த தைமயனாஏமா ற ப வ வதாக , அவஅர மைன ேலேய ச கார க வ வதாகதா ச ேத பதாக ெத தா . ெப யப ேவ டைரயைர அவ ைடயஅர மைன ேவ அர மைனேபாக ெசா டேவ எ ,ெபா ஜ ைத , ேவ இட மா

டேவ எ ேயாசைனக னா .அ த எ ச ைககைளெய லா நாெச வா ெகா ளேவ இ ைல!..."

இ சமய ெப ய ப ேவ டைரய தமெதா ைடைய ஒ ைற கைனெகா டா . அைத ேக தர ேசாழ தேப ைச னா . "ச கரவ ! எ ேபத க ைடய க ைண காரணமாக தா கெசா லாம டைத நாெசா ேற . எ ைடய அவமான ைததா க ெவ ட ப ைல. நாேனெவ ெகா ேற . ய ராயநா ேமாக வைல மண ெகா டந ைய ப எ சேகாதர எனஎ ச ைக ெச தா . ம ரவா எெசா ெகா அவ ட பா ய நாஆப த க தைலவ வேபாவதாக எ ச ைக ெச தா . மாயேமாக , க ழ

டனா த நா அத ெசசா க ைல. ஆனா அவ த

கடைம தவ யவ தா ! அவஅ வள சயமாக ெத ேபாஅவ அ த பாத ைய , அவ ட வெகா தவ கைள கெகா க ேவ . நா த தா ,தைமய எ பாராம அவ ைடயைகவாளா எ ைன ெகா கேவ . அ த ெச ய தவ யஅவ கடைமைய ைக ட தாேன?" எெப ய ப ேவ டைரய த ெப ய ர

யைத ேக டவ க ெக லா ெமத . அவ ைடய வா ைதக

த ய ெசா ல யாத மன ேவதைனையஅ ெகா ஒ ெவா வேவதைன ப டா க .

"தனா கா ! ெகா ச ெபா க ! த கசேகாதர ன ப ேவ டைரயகடைமைய க அ வா ெச ய

யவ தா அத நாேன தைடயாகஇ ேத . த கைள ப யாவ , த கஇைளயரா ைய ப யாவ ஏதாவ கா

ெசா வதா தா , எ க ேல கேவ டா எ க டைள ேட .த க ைடய அர மைன த கைளேவ ட மா , அ ேகேவள கார பைடைய ெகா ைவேயாசைனைய ராக ேத . அ பஅ அ வா எத காக இ த உ ைரகா பா ெகா ள ேவ எேக ேட . எ மன ெகா தேவதைன , எ உடைல ப தேநா எ ைன வா ைகைய ெவ பெச தன. ப மாமா! என காவ ,எ ல காவ ேந எ த

தா க எ வைகெபா பா ய ல; த க சேகாதரெபா பா ய ல; அவ ைற நாேன ேதெகா ேட !"

இ வா ச கரவ யைத ேகெகா த ெப ய ப ேவ டைரயக க க தாைரதாைரயாகெப ய ."ஆ ; ன ப ேவ டைரய

அ வள தவ ைல. ததலாவ வ ய ேதவ எ ஒ

வா ப இ த தலாவ வ தேபாேத காலா தகக ட எ ச ைக ெச தா .அவ இ ேகா ைட ெவ ப லவ த ப இைளய ரா ேயா இரக யேப யதாக னா . அவ ேசாழல எ கேளா ேச செச பவனாக இ கலா எச ேதக ப டா . ப ைரேமா ர ைத கா அவ ேகா ைட ேளரேவ தைத , ப அர மைன

அ த ர இரக ய வ யாகேவ அவஇ த ெச க ேவஎ னா . அைதெய லா நாெபா ப தாம அல ய ெசவ ேத . அ ற த ேமதா யானந ைடய த ம அ த , எெச வ மா இைளய ரா டவ ய ேதவ ஷய ஏமாேபானா க . அவ லமாக யமானஓைலக அ ைவ தா க ...."

அ த இ சமய , "ச கரவ ! நாஒ ேவைள ஏமா ேபா கலா . ஆனாஇைளய ரா அ ப ெய லா எஏமா ேபாக யவ அ ல.வ ய ேதவ ட ஓைல அ ,அவ நடவ ைககைள கவ க எ ைனஏ பா ெச ப னா . நாஈழ எ ட ஆ வா க யாைனஅ ேன .கா அவைனெதாட ப அ இ ேத ..."

"அ ப ேய இ க ; க இ வஅவ ட ஏமாற ைலெய ேற ைவெகா ேவா . பாதாள ைறஅவ , இ ெனா வ த ெச றஉ ைமதாேன? அைத க யா ம க

யா அ லவா? னப ேவ டைரய ட இ த ேகா ைடகாவ இ தா அ வா அவ கஒ கா ெச க யா .ஆைகயா , ேசனா ப ! ன

ப ேவ டைரயைர உடேன தஅவ ட த ைச ேகா ைட காவைல

ப ஒ க . எ ைடயக டைள எ ேவ மானா ைவெகா க !"

"அ ப ேய, ர ! நா க இ ேபாைடெப ெகா ளலாமா?" எ

ேசனா ப ரம ேகச ேக டா .அவ ைடய ர ஆ ர த த .ப ேவ டைரய க ஷய தர ேசாழகா ய அ ஆதர ற ைதெபா ண ைதேய பாரா ய ேனகமன பா ைம ேசனா பஉ ள ைத உ தன. அவஒ கண அ ப ேய ைக ேபா

டா .

"ஆமா ; இ ேபா எ லா ேபாகலா ;ன ப ேவ டைரய வ த ற ,

ம ப ேமேல நட க ேவ யைதப ேபசலா . இரா ய உ ைமைய

ப எ ெப ய அ ைன யரா யாேரா இ நா ேபக ைல. அத ெகா ச அவகாச

ேவ !" எ றா ச கரவ . அைனவற ப சமய ேல பா ேப ர ,

"ஐயா! ேநக ேரா , இராஜேரா மான வ ய ேதவைன பெகா வ ஒ ெபா ைபத ம ஒ ெகா டா . அைத

அவ ஞாபக ப த ேற .எஉ ரான ஆ த ந பராக இ தஇளவரச ஆ த க கால ெகா யமரண ைத ேவ யா மற தா நா மற க

யா . அவ ைடய மரணகாரணமா த றவா ையக த ேதயாக ேவ !"எ றா . ெப ய ப ேவ டைரய ழக க ஜைனைய ேபா ஒ ைற

ெதா ைடைய கைன ெகா டா . ஏேதாேபச எ யவ ன த க ைதமா ெகா டதாக ேதா ய . ஒெசா லாம ெவ ேய னா ; ம றவ க

அவைர ெதாட ெச றா க .

அ மாைலேய ச கரவக டைள ப த சா ேகா ைடகாவ ெபா னப ேவ டைரய ட ஒ க ப ட .த அவ அைத ஏ ெகா ள

தய னா ; ஆ ேசபைணக னா .இ ஏேத க இ கஎ த ச ேதக ைத ெவ டா . இச கரவ க பான க டைள எெப ய ப ேவ டைரய எ ய றேகா ைட காவைல ஏெகா டா .ெகா பா ர க ஒலைர த ர ம றவ க எ ேலாேகா ைட ெவ ேய ற ப டா க .ேகா ைட வாச ம வ க

ேபா ப ர க காவ யெதாட னா க .

இ த மா த ப தமான ைள ககாரணமா . ப ர க

ெகா பா ர க அ க ச சர ல சமய ழ ப ைள த .

"ெபா ெச வ வா க!" எேகாஷ , "இளவரச ம ரா தக வா க!"எ ற ேகாஷ மா மா ேபாேகாஷ களாக எ தவ ண தன. இ தேகாஷ க நாெட பர ன;ெபா ம க அவ கலெகா டா க .அ த ன கேசாழ நா வ ஒேரஅ ேலாலக ேலாலமா ட . வாச ைட ைக ச ைடயா த அச ைடயாக ய . க க த கவா க ேவ கஇட ெகா ெச றன. ல நாைள

ேசாழ வள நா ைட பா ப யயைல ெவ ள ைத ேபாலேவஇ ேபா ஆ ர ய ெவ யா யெவ ள நாலா ற பர நாநாச ைத ைள தன.

ப க தைல

This file was last revised on Apr. 12, 2003 Please send your comments to thewebmasters of this website.