1

jamaat ul sahih al islam – tamil nadu

[{KM Ng&iu

jiyg;G :

“,iwr; rl;lj;jpw;F

vjpupy;

kdpjdpd; rl;lk;”

28 JUNE 2019 (24 SHAWWAL 1441 A H )

`];uj; Ki`Ajpd; my; fyP/gj;Jy;yh`;

KdPh; m`;kJ m]Pk; (miy)

ntspaPL

mkPh;>

[kh mj; jkpo;ehL

Phone No:- 917502272774

2

,iwr; rl;lj;jpw;F vjpupy; kdpjdpd; rl;lk;

உனவெஙெறலும உளப ணது அஷணதது மயரதிெளுககும றறும

அஷணதது பஸனறமெளுககும மனரதறஷணத வரிிததுக வெரணடு, யஸத

பஷயயபதன பணர அஹத அஸம(அஷன) அரெள ஷயது அவூத

றறும சூர ஃதரதறயர ஓற திநகு 'இறச சடடததிறகு எதிரில நிதின

சடடம' னந ஷனபதில ஆறநற ( ஜழமஆப) ஶதபேஷ.

இனஷந சூழறஷனில, கெள இஷநசசடடதஷ ெரடடிலும, அரெபது

ிகெறெஙெளுககு அரது ண ிபேபததறறகுரி(றநறன/)ரெபின

றபஷநெளுககு றெ அறெ பகெறததும ஙகுதரெபரெ உளபணர.

இவரறு ணிணரல உபேரகெபதடும இதஷெ சடடஙெபின ெரரெஶ,

இபபூறின ரழில பஷநெள குஷனகெபதடுதுடன, ஆனெ

ஶதரஷணெளும அறகெபதடுெறனநண. ஶலும, ணிணரல இறநபதடும

சடடஙெளுககு ெலழபதடிஷனக ெரடடரரெபிடம அன றெவும ெடிணரண

பஷநில ணது சடடஙெஷப புகுதறவெரளெறனநரன. (இதஷெ பஷநினரண

சடடம றறும ெடடஷபெபரணது, ணிணரல இறநபதடுதஷரகும).

3

இவரஶந, ஙெளுஷட சடடஙெஷப தினதறநற டகெரரெளுககு றரெ,

இந கெள டடிகஷெ டுககும அபிறகு வசனறு ிடுெறனநணர.

ஶலும, இஷநசசடடஙெள ரவும, ணிணரல இறநபதடும சடடஙெபரல

ரறநபதடுமஶதரது, இதஷெ றஶெடடின ிஷபவுெஷப இவவுனெம சநறகெ

ஶறெறநது. ஶலும, இகெரனதறல ணின, இஷநச சடடஙெபினறபேநது

பறநறலுரெ ினெற, ணிணரல இறநபதடும சடடஙெளுகஶெ அறெ

பகெறததும ஙகுதணரெ உளபரன. இனெரரெ, உனெறல னண

றெழெறநது னறு தரபேஙெள, ஒபே ரடடிலும, ஒபே சபரதறலும, ஒபே

ஜரதறலும, ஒபே குடுமததறலும, றறும உஙெளுஷட சுறறுபபுநஙெபிலும கூட

னண டநதுக வெரணடிபேகெறனநது னதஷண உஙெபரல தரரகெபடிெறனநது.

ஶலும, ஙெஷப புதறசரனறெபரெவும, ெறநநறநரெபரெவும,

அநறஞரெபரெவும கூநறக வெரளதரெளும கூட, இஷநசசடடஙெள ரறஷநபம

ஒபே ஓரெ ஒதுகெற ளபிிடடு, ஙெளுஷட வசரந ெபேததுகெஷபஶ

பனவணடுதது ஷகெறனநணர. ஶலும துறரஷடசரெ, அரெஷபப

தினதறறும கெளும கூட, சுரெஶ இபஷத ஶரகெற வசலதுடன,

அரெளுஷட இஷநசசபம அரெஷப ிடடும ஷநநது ிடுெறனநது.

ஶலும, அரெள ஷனரெக ெபேதும ஙெளுஷட ஷனரெபின

ரண அசசரணது அரெளுஷட உளபஙெஷபப தறநறப திடிததுக வெரணடன

ிஷபரெ, இந கெபின உளபஙெபினறபேநது, லனரம லன இஷநணின

ரண மதிகஷெ பறநறலுரெ அறநது ிடுெறனநது.

ஶலும, அரெள தஷடதஷணக ெரடடிலும, ணிரெளுகஶெ அறெரெ

அஞசத வரடஙகுெறனநணர. அரெள வசயபம அஷணதறலும, ரஙெள வசயெறனந

4

வசலெளும, றறும திெளும ஙெளுஷட ஷனரின றபேபறஷ ரடிஶ

அனநற, அலனரஹின றபேபறஷப வதறுறெரெ நவரபே ெரரிதஷபம

அரெள வசயறலஷன. இனெரரெஶ, ஙகு தரரதரலும

அஷறினஷபம றறும பூறின து ஷெளும றஷநநது

ெரபதடுெறனநண. இணரஶனஶ, அலனரஹ மளபயரணயழ ஆனர,

ணினுஷட உரஷ டடிவழுபபுறகும அரது, ணினுககு

னனுஷட றுெஷபபம, குறநச வசலெஷபபம உ ஷபதறெரெவும

றறும அலனரஹ ஒபேஷணத ி ஶறு இஷநன இலஷன னதஷ

அனுககு உ ஷபதறகும னனுஷடக ஶெரததஷ அன

வபிபதடுததுெறனநரன.

ஆெஶ, மபஷட அனநரட ரழகஷெில றதடுெறனந இதஷெ

சலறவுெஷப அலனரஹின சடடதரல டடுஶ டுகெ படிபம. 1400

பேடஙெளுககு பனதரெஶ ஶரனநற இஷந சடடரணது அன உணஷத

னஷஷ றபைதிததுளபது. ஶலும இந இஷநச சடடரணது இஷநனுஷட

உணஷரண ஶதரஷணெளுககு புததுிர ஙகுறகும, Neh; topahd ,iw

Vfj;Jtj;jpd;ghy; midtiuAk; jpUk;g nfhz;L tUtjw;f;Fk; தரிசுத

ஆிபடன கூடி ஒபே இஷநததூரின பேஷெின பனம இபஶதரதும அன

உணஷத னஷஷ றபைதிததுக வெரணடிபேகெறனநது.

ஶலும, து உளபதறனறபேநது ணிரெள ரண அசசதஷ அெறநறிடடு,

அஷண இஷநன ரண அசசரெ ரறநஶணடும. ஶலும, இவவுனெறல இஷந

சடடஙெபின ெரரெ றதடும ரகெஙெஷபபம சறறு உறறு ஶரகெறப

தரபேஙெள. லனரறநறறகும ஶனரெ, இவவுனெம பழுதும அலனரஹிறஶெ

உரிது னறு றபதிடபதடட தகுதநறவும கூட சுடடிகெரடடுெறனநது. அனநறபம,

அலனரஹ ஒபேஶண ணி இணதஷ தஷடதணரெவும, அஶண ணி

5

இலபுெஷப பறநறலும அநறநணரெவும இபேகெறனநரன. ஆெஶ, அஶண

தஷடததுளப அணது தஷடபபுெபின னணிறெரெ தனதடுத ஶணடி

சடடஙெஷப ரரணிபதறகு றெவும வதரபேதரணணரெ ரர இபேகெ

படிபம? றசசரெ,அது அலனரஹஷத ி ஶறு ரரெ இபேகெபடிபம?

ணினுஷட சடடஙெள னதது ஶரலிபறந ிரிசலெபரல

றபபதடடுளபண. வணணில குடுமத உநவுெஷப பநறபததும, குடுமத

றெழசசறெபில ெனநதுக வெரளபரல புநகெிபததும, றறும ணி

உளபஙெபில ணி சடடஙெபின து ஒபே அசசதஷ உபேரககுதும ஶதரனந

தன ஶரலிெஷபக வெரணடரெஶ இமணிசசடடஙெள உளபண. ஶலும,

அரெள ஷண றநரெளுககு ஶதரறகெறனநரரெஶபர, அஷண ஙெளுஷட

வசலெபில ந ிதறலும ஷடபஷநபதடுததுறலஷன. ஶலும, அரெள

கெளுஷட தரரஷகெரெ , 'எலலோரிடததும அனபு, எயரிடததும

வயறுபிலற' ணக குநறபதிடும வதரி ிபமதஙெஷபபம, ிபமத

தனஷெெள, றறும வபிபபுந அஷடரப தனஷெெஷபபம ஷதது

தபபுெறனநணர. அனநறபம, ணிணரல இறநபதடும சடடஙெபின தகெம

ெலழபதடிஷனக ெரடடரரெளுடன, இபதடிபதடட கெள பழுஷரண

வறுபபுடன டநது வெரளதுடன, ஙெளுஷட உணஷரண பெஙெஷபபம

வபிபதடுதற பேெறனநணர. இவரறு ணிணரல இறநபதடும சடடஙெள

ரவும ஶரலிெள றஷநநரெஶ இபேகெறனநது. ஶலும, இஷந சடடஙெபின

தகெம நவரபே ெலழபதடிஷனபம, ெணிதஷபம ெரடடரலும, அஷண

ஷடபஷநப தடுதரலும இபேககும இரெஶப, சததினததின சிநத

ோதுகோயரகள னறு ஙெஷபக கூநறக வெரளெறனநணர. ஆெஶ இரெஷபப

வதரறுதஷ, இரெள டடுஶ வசரரகெதறறகுள தஷ [தரஸஶதரரட றறும

6

ிசர] உரிம வதறநரெள னறு ஙெஷபக கூநறகவெரளதுடன, றநரெபின

மதிகஷெஷ குநறதது ரபபும கூறுெறனநணர

ணினும உணஷ னணவனநரல, இஷநசசடடம ககு ஶதரறபதது

னணவனநரல, லனரம லன இஷநன ககு ஶதரறபதது னணவனநரல.

அன டடுஶ இவவுனெறன சறநந றதறரெ இபேகெறனநரன னதரகும.

ஶலும, ணிரெள, ஙெஷபப ஶதரனந ஙெளுஷட செ ணிரெபின இஷந

மதிகஷெஷக குநறதது ரபபு கூந படிபம னதரெ இஷநச சடடஙெபில ந

இடதறலும கூநபதடவும இலஷன;. அன ெரரெ ,குடுமதஙெஷபப

புநகெிபதறஶெர, குடுமத உநவுெஷப பநறததுக வெரளறஶெர, இஸனரற

ரழதரெற மனரதறறகு தறனபிகெரல இபேபதறஶெர அரெளுககு ந

உரிஷபம இலஷன.

ஶலும, வரரறமறல றெழந ஒபே சமததஷ குநறததும றஶதரது

உஙெளுடன தெறரநதுக வெரளப ிபேமபுெறஶநன. அரது, றஶதரது இஙகுளப

ஒபே ஜரஅதஷ சரரந கெள, ஙெளுககு டடுஶ வசரரகெதறன தரஷபம

ெவுெளும றநகெபதடடுளபரெ றஷணததுக வெரணடு, றநரெஷப குநறதது

படடரளெள னறும அநறறந கெள னறும ெபேற பேெறனநணர.

அந ஜரதறன ஷனர, கெளுஷட திசசறஷணெஷபக குநறதது அநறநது

பேறெரெ ரஶர ஒபேஷ வரரறமறறகு அனுபதிபளப ெஷன

வரிிககும வதரபேடடு ெடந திபரி 02, 2019 ம ஶறனறு, இில ணககு

ஒபே வரஷனஶதசற அஷபபு நது. அரது, அந ஜரதறன ஷனரின

திறறறபடன வரடரதில இபேககும ஒபே தந சுதரபளப அந தரின

ரினரெ னணிடம கூநபதடடரது, 'ரன னனுஷட திசசறஷணெஷபக

குநறதது பனநது ிபககுறகு ணககு ஒபே ரயபபு ெறஷடதறபேபதரெவும,

7

அந தந சுரபளப தர னனுடன இபேபதன ெரரெ, ரன ஷணக

குநறததும ெஷனபதட` ஶஷிலஷன' னதரெவும கூநபதடடது. அறகு, ரன

இந வசல றடடம குநறதது றடடடடரெ றுததுிடடு ரன கூநற

தறனரது, "இந ஜரஅதறனறபேநது னண ெரதறறெரெ ரன

வபிஶறநபதடஶடன னந ிபகெதஷ உஙெளுஷட ஷனர அனுபதி

அந தரிடம ஶெடடு ணககுக கூறுஙெள?”. ஶலும கூடுனரெ, ரன சறன

றதநஷணெஷபபம பனஷதஶன: அரது, ரன அஷ இவரநரண

பஷநில சநறகெக ரடஶடன னறும ரநரெ வரரறமறல உளப

ஒடடுவரத அஹறர ஜரஅததும ணககு அஷபபு ிடுகெ ஶணடும.

அதஶரடு அந திறறறபம அறல ெனநது வெரளபனரம, இவரறு ரம

ஶதசுன பனரெ டடுஶ, உணஷெள ரவும உஷடகெபதடடு, அந உணஷ

றஷனஷ ஒடடுவரத ஜரததும அநறநதுகவெரளப படிபம. வணணில இந

பிணரண ரன ணிரெளுஷட சடடஙெஷப, அரது, குநறபதரெ அரெபின

ஷனபேஷடச சடடஙெஷப தினதறநரல, இஷநச சடடஙெஷபப

தினதறநறன ெரதறணரலரன ரன வபிஶறநபதடஶடன, றறும

றநரெள னனுடன வரடரபு வெரளப படினோதடி (அஷணதது ிரண ிற

றறும சடட றடடஙெஷப அயரகள ணககு றரெ தனதடுதறணரரெள. அன

ிஷபரெ றநரெளுககு உணஷஷ அநறநது வெரளப படி றஷன

உபேரெறண

ஆெஶ, ஒபே 12 தகெம வெரணட ஒபே ெடிதஷ, பறநறலும ணிபதடட,

றறும ெசறரண பஷநில ரன 10-02-2019 -ம ஶறனறு ழுறஶணன.

ஶலும, னனுஷட றதநஷணெஷபபம குநறபதரெ, னனுஷட ஶஷன,

சமதபம, றறும ஷட ஈடு வரடரதரெவும அறல குநறபதிடடிபேநஶன. அததுடன,

அந றதநஷணெஷப அர றறுகவெரணடரல, ரன ஶரில பேரெவும,

8

அபஶதரது, ஒடடுவரத அஹறர ஜரஅதஷ சரரநரெளும அவிடதறல

இபேகெஶணடும னறும, அரெள அஷணபேம இனபனம, உணஷஷ

அநறநது வெரளப பறசற வசயஶணடும இனர-அலனரஹ,னறும

குநறபதிடடிபேநஶன.

னனுஷட ெடிம அபேககு ெறஷடதறபேநரலும, அர ணககு நவரபே

அறெரபபூரப தறஷனபம ரதுடன, னனுஷட றஷனினறபேநதும அர

தின ரஙெறிடடரர. ஶலும, அர இஙகுளப கெளுஷட திசசறஷணெஷபத

ரகெ நதுளபர னததும கூட ஒபே ெறதஷணக ெஷரகும. இனனும

கூநபஶதரணரல, னனுடன வரடரதில இபேககும ஒபே அஹற ணதர பனரெ

ரன வரிநதுக வெரணடரது, ரபேஸ-மனரம சூறின பனதரெ,

ஜரதறனுள றெழும திசசறஷணெஷப பஷநிடும வதரபேடடு, ஒபே ணட

ரிஷசினரண கெள கூடடம றறதஷக ெணடு, ரன றெவும ஶஷண

அஷடநரெவும கூநறணரர. அரது, அவரிஷச ணட ரிஷசரெ இபேந

ஶதரறலும, அர ெரதறபேநது, னனுஷடப திசசறஷணெஷப ிபககுறெரண

னனுஷட ஶம நஶதரது, அர ஜரஅதறனுள றெழும திசசறஷணெஷபக

குநறதது ரன வசரலன ஶணடி அஷணதஷபம வசரனணரெக கூநறணரர.

அபஶதரது, அந ணிர(திறறற) றகுஶ தறல கூநரல அஷறரெ இபேந

ணம, அர கூநற அஷணதது ிஙெஷபபம குநறபபுெபரெ டடும

டுததுகவெரணடரெவும அர கூநறணரர. அரிடம ரன, 'உஙகளுறடன

லகளயிகளுககு ஒருலோதும அயர திிகக நோடடோர' னறு கூநறஶணன.

இவரநரெ, அரெபின திசசறஷணெஷப ிபகெ ந கெபின (றெ)ணட

ரிஷசெள இபேநண. ஆணரல, றஶதரது ஷ, அந ஜரத திறறறிடறபேநது

ந தறலும இலஷன. ஶலும, ணது வசரந குடுமத டடதறல, அரது

வசரந இத தநதறல ஒபே றபேம றெழநஶதரதும, அரெள னஷணபம,

9

ணது குடுமததறணஷபம கூட பழுதுரெ புநகெிகெ ஶணடும னதறல

அர றெவும திடிரரெ இபேநரர. அரது, இதுரன அலனரஹ, றறும

அணது தூர பயமது தி (மல) அரெபின ஶதரஷணெபரெ உளபணர?

ரம இபஶதரது ஙஶெ வசனறுக வெரணடிபேகெறனஶநரம? வறும ஒபே

ஞசெரெவும, தரசரஙகுதணதஷ வபிபதடுததும அதஷெவரபே

ிபமதபம, இஙகுளப அஹற கெளுஷட திசசறஷணெஷப ரகெ

நதுிடடரர னதஷப ஶதரனறு!. ஶலும, ரகெபிகெபதடட ஸயரண

யஸத றரமர குனரம அஹது (அஷன) அரெள து மதிகஷெக

வெரணடுளப இமகெபிடதறல ஒபே ஶதரனறரண மதிகஷெஷ றதடுதற

ிடரெள!. இரெபில வதபேமதரனரண கெள, லஷன ெடநது ணிணரல

ஶரநவடுகெபதடட ஙெளுஷட ெலஃதரின ரண மதிகஷெில

குபேடரெபரெஶ ஆெறிடடணர. அரெள நபவுககு மபு நற

வசனறுிடடரரெள னநரல, அலனரஹவும அணது தூர (மல) அரெளும

இனணினண ிஙெஷபவலனரம ெறதிதரரெள னறு வசரலஷக கூட

அரெள றறுதறிடடரரெள. அறகு ரநரெ றஶதரது, அரெள வரநரண

றஷனில உளபணர னநரல, "ெலஃதர இவரறு கூநறணரர, ெலஃதர அவரறு

கூநறணரர" ஶதரனந கூறறுகெஷபஶ அறெரெ கூறுெறனநணர.

ஶலும, ரன அந ெடிதறல ழுறிபேந ிஙெபினறபேநது,,

குஷநநதடசம அறல ரன குநறபதிடடிபேந ிஙெபின ஒபே குநறபதிடட

தகுறகெரது அரெள உடனதடடிபேநணர னறு ரன கூந ஶணடும.

அறலும, வசறகுழு வதரறுபதரபரெஷப ரறறுது வரடரதரண ிதறல

டடும. ணினும, னனுஷட சமதபம, றறும றதநஷணெஷபப

வதரறுதடடில, அரெபிடம இபேநது ந தறலும ிலஷன. ஶலும,

அஹற பஸனறமெள சறனரின ரினரெ, பனணர ஜரதறல ெடன

10

உிெளுகெரண சறன ஒபதநஙெள வசயபதடட றஶதரஷ றஷனஷெஷபக

குநறததும உஙெபிடம கூந ிபேமபுெறனஶநன. ணினும, இகெரனதறன இஷந

வபிபதரடடின உணஷ றவசயற அரெளுககு ெறஷடதன திநகு, அரெள

ஙெளுஷட ஜரதறனறபேநது வபிஶநற ஜரத-துல- மயஹ-அல

இஸனரதறல ஙெஷப இஷததுக வெரணடணர. ஶலும, அந ஜரதஷ

ஶசரந பலனரகெளும, றறும றரரெபம புறரெ இஷநவபிபதரடுெஷப

றறுகவெரணட இந மதிகஷெரபரெளுககு றரெ, இவிஙெஷப

றஶதரது தனதடுத பறசறகெறனநணர. ஶலும, ணட ெரனதறறகு பனதரெ,

இரெள ஒபதநம வசய அகெடனெபின ெரரெ, ஜரத-துல மயஹ-அல-

இஸனரதறறகு வெடட வதஷ றதடுதவும அரெள திடிரம

ெரடடுெறனநணர.

குநறபதரெ, இஙகு வரரறமறல உளப ஜரத றரரெதஷக குநறததும,

றறும அன ஷனஷக குநறததும றஷணவுகூ ிபேமபுெறஶநன. அரது,

ஜரஅதறன ஶஷனில அரததுதர னந பஷநில, அலனரஹின

அபேபரல ஜரஅதறல றெழநதுளப தன ிஙெளுககும தன சூழறஷனெபிலும

ரன சரடசறரெஶ இபேநதுளஶபன. ஶலும, ணட ரடெளுககு பனதரெ,

வரரறமறல உளப அஹறர ஜரதரணது, அன உறுபதிணரெளுககு

அரெளுஷட ெஷடரண ஶஙெபில உி புரிறெரெ ெடன உிெஷப

ஙெறது. அறல தனஶதபேககு பை.30,000, பை.40,000, பனரண வரஷெெஷப

ஙெற இபேநரரெள. இவரறு ெடனெஷபப வதறந இதஷெ தன

அஹறெளும, ஙெளுஷட ெலஃதரிறகு [ரனெரது ெலஃதரின ெரனதறல]

பனனுரிஷ ஙகுறகு தறனரெ, ததறறஶெ பனனுரிஷ ஙெறணரரெள.

அரெள ஙெளுஷட ஷனஷ ிட ததறறகு பகெறததும அபிதது

அபததஷ றபேபதித ரஶனஶ இபேநணர. ஶலும, இசசமதம சததற

11

பனணரள அர (பனரது அர/ஷனர) வதரறுபதில இபேநஶதரது றெழநது.

இந சூழறஷனஷப தரரத ரனெரது ெலஃதர அரெள, வரரறமறல

உளப ஜரஅதறன உறுபதிணரெள ஙெளுஷட ததஷ றபேபதி வசலுதரன

ெரரெ, அரெளுககு ெடனெள பேறனறபேநதும றரரெதஷ ஷட

வசயறபேநரரெள. ஶலும, இணடரது பனணரள அர [றஜரம-இ-

ஜரதறனறபேநது வபிஶறநபதடடரண] இர அர ஆணஶதரது, இது

ஶரபேககு தம ஶஷபதடடன ெரரெ, [அரது, ஶரரண இந

பனணரள அரரன, ெரனதறன இஷந வபிபதரடு வரடரதரெ, ஜரஅதறல

குபததஷ றதடுதறபேம, றறும அஷணதது திசசறஷணெளும ழுறகு

ெரரெ இபேநபேரரர], அந இணடரது அரரன இது (ஶரரண

பல அர) சரரதரெ ஶெரரிகஷெ ஷததுடன, இபேககு ெடன ஙகுறகு

ெலஃதரிடம அனுறபம ஶெரரிணரர. ணினும, ெலஃதர ெடன பேறகு

றுதது, அஷ ெணடிகெவும வசயதுடன, அபேஷட சு வதரறுபதிஶனஶ,

(அந ஶரசரண ணிபேககு) ெடஷணத பேரறும கூநறணரரெள. ஆினும,

அபததஷ றபேபதி பேரெ கூநற ெடஷணபம, அர அபித

ரககுறுறஷபம கூட, இந ணிரல ெணிபதடுத படிிலஷன.

ஆெஶ றஶதரது அரெள னஷணப தினதறறுதரெபின து சறன நரண

குறநசரடடுெஷப சுதற பேெறனநணர. இகெரனதறன இஷந வபிபதரடடில

ஙெஷப ஒனநறஷதது வெரளறகு பனஶத ணது ஶரரெள அஹறர

ஜரதறனறபேநது ஒபே சறநற ெடன வரஷெஷ வதறநறபேநணர. ஶலும

அரெளுககு றஷனரண ஒபே ஶஷன இலனரரல அரெபரல ஙெளுஷட

ெடன வரஷெெஷப ிஷரெத றபேபதி வசலுத படிர றஷன றதடடது,

ணஶ ரன அரெளுஷட ஆனெத நஷரெ இபேபதரலும, றறும

னனுஷட தம அஹறர ஜரதறல இபேபதஷ னகு அநறநறபேபதரலும,

12

இதஷண பேடெரன இபதடுெபரெ, அஹறர ஜரத ணககு ெடனதடடுளப

சுரர பைதரய 300,000/ (பனறு இனடசம)ததஷ, அஹறர ஜரதறடம ெடன

ஒபதநஙெள வசயதுளப னனுஷட மயரதரகெள அஷணரின சரரதரெவும

ெறகெபதடுறகு ரன பறநறலும ரரெ உளஶபன. எனனுறடன கடி

உறமபிோல உணடோ ணம உஙகிடம இருககினது! ஆனரல,

அரெபின ரண ெடன வரஷெெஷப உடணடிரெ ஙெள அெறநஶணடும

னறு ரன உஙெபிடம ஶெரரிகஷெ ிடுகெறனஶநன. இனதடி, மபஷட

ஶசதறறகுரி தி வதபேரணரர யஸத பயமது (மல) அரெளும, 'ஒரு

வதோமிோினின யினரறயக கோயயதறகு முனோகலய, அயபது சமம

[முழுறநனோக] யமஙகபட லயணடும' னறு கூநறபளபரரெள. அரது, ஒபே

வரறனரபி ரன வசயபம திெளுகெரெ, மஷ த அடிபதஷடில

ெழுதஷ வபேககுெறனந( தரிில ஶதசறணரலும)கூட,, ரம அபேஷட

ததஷ றசசரெ வெரடுதஶ ஆெ ஶணடும.

[வரரிறஸ] ஜரஅத அஹறரின உறுபதிணரெள, வரரறமறல

ஜரஅத அஹறர றறுபதடட தறநரணடரண (1915-2015), 2015 இல னண

டநது னதஷப தறநற சறநறகெ ஶணடும. ஒபே ஜரத வரறு றஷந

ஶசரஷணெஷபபம, ரபரண சூநரபிெஷபபம றர வெரணடுளபது

னதஷக குநறதது வரரறமறல உளப அஹறர ஜரதறன உறுபதிணரெள

சறநறகெஶணடும தினணர அஙகு னண டநது?, அரெளுஷட ெலஃதர இந

ணிசறநபபுறகெ றெழஷ அரெளுடன ஶசரநது வெரணடரடுறகுககூட

ிலஷன. ரநரெ அந ஶதறல, அர இநரடடிறகு பேறகு தறனரெ

ஶவநரபே ரடடிறகு வசலனஶ ிபேமதிணரர.

அசசதறல, வரரறமறல உளப அஹறர ஜரஅத அறகுரி

றதரடுெபில றெவும பமபரெ இபேநது. அரெள வரரறஸ வு

13

பழுதும வதரி ிபமத தனஷெெஷப ஷபதறலும, இனனும சுறறுனரத

னரண வதடடிட-ரஃபஶின அபேெரஷிலும கூட ஒபே வதர தனஷெஷ

வெரணடுநது ஷபதறலுரெ இபேநணர. அன தினணர னண றெழநது?

ஒனறும டகெ ிலஷன! அரது, நககுஷந ஒபே ரதறறகுப தினணர,

அஙகு ஷதறபேந வதர தனஷெெளும, றறும ஷண ிபமதப தனஷெெள

அஷணததும அெறநபதடடண. ஶலும, இதஷெ றெ ிஷன உரந ிபமத

தனஷெெஷப இவரறு ஶஷிலனரல இரெள தனதடுதறன

ிஷபரெ, ரபரண தபம டிகெபதடடண. வணணில, அரெளுஷட

ெலஃதரவும னனுஷட ணஷ ரறநறக வெரணடு, இணி பஶதரறலஷன

னறும படிவடுதரர. ஶலும, அஹற உறுபதிணரெள ஙெளுஷட

ஷனஷ ஶறெ றரெம வசயது வசனிடட சநர தம பனரண

அஷணதது தஙெபிபபுெஷபக குநறததும றஶதரது சறநறதது தரபேஙெள. இந

தஙெள ரவும டிகெபதடட திநகும கூட, அர இஙகு ரல,

இறகுரநரெ, அரெளுஷட ஜரஅதஷ றரதற வசய டடுஶ

கூநறிபேநரர. ணினும, இந கெள அஷ ஒபே ெலதரரெ

ஶரநவடுதறபேந ஶதரறலும, ஓர ஆனெத நஷரெ அபேஷட தஙெபிபபுத

ரன னண? உணஷில அர இந ரயபஷதப தனதடுதறக வெரணடு,

இஙகுளப ஜரதறன திசசஷணெஷப சரிவசயறெரது இஙகு நறபேகெ

ஶணடும!

இனனும, ஙெள அலனரஹஷபம அனுஷட ஶதரஷணெஷபபம

றறும து ரதி வதபேரணரர யஸத பயமது பஸஃதர (மல)

அரெபின ஶதரஷணெஷபபம ிடடு வபிஶறுெறனந ஶதரதுரன, இவரநரண

அசமதரிஙெள றெழும. உணஷில ஙெள ணிணரல

ஶரநவடுகெபதடடரின துரன உஙெளுஷட மதிகஷெ பழுஷபம

14

ஷததுளபரெள. அணரல றதடடுளப அஷணதது ஶரலிெஷபபம தரபேஙெள!

அரது, விடதறல இஷந றெரடடுல இலஷனஶர, அவிடதறல,

அலனரஹ, றறும அனுஷட தூரின ஶதரஷணெள ரவும இது ஶதரனஶந

சுகெபதடும அபினரண படடரள ணஙெள ஷடவதறுஷத ரன

தரரகெபடிபம. அனநறபம, ஙெள ஆதஶரடு உஙெஷப இபலஷமப

ஶதரனறும வபிபதடுதற ெரடடுெறனநரெள. அரது, ஒபேர வசய

திெளுகெரண ஊறதஷ அபேககு ஙெரலும, இவரறு தன ஆணடுெபரெ

அர வசய திெளுகெரண வரத வரஷெஷபம, இபதடுெஷபபம

அடிபதஷடரெக வெரணட அபேககுரி ெடன வரஷெஷ அபேககு

ஙெரலும உளபரெள. ஶலும, ஙெள ெலஃதரஷ கெஷப அசசுறுததும

வதரபேடடரெவும, அரெளுஷட உளபஙெபில றரஷந ணஙெஷப

உபேரககும வதரபேடடு, ஒபே தபறுததும தரெவுஶ பனஷகெறனநரெள.

ஶலும ஙெள, அரெபிடம லனர ிரகெபிலும, றறும குடுமத

றெழசசறெபிலும கூட அரெள ஙெஷப அஷகெஶர, சநறகெஶர கூடரது

னறு உதிடுதுடன, ஙெஷப புநகெிகெ ஶணடும னறு (கூநற)

அரெஷப ஊககுிதது இந ரயபஷத ஙெள தனதடுதறக வெரளெறனநரெள.

ஶலும, இஙகு வரரறமறல உளப அஹறர ஜரஅதறன ஷனஷப

வதரறுபதில உளப இந வதரறுபதரபரெள ஒவவரபே ணிபதடட குடுமத

ிஙெபிலும கூட ஙெளுஷட பகஷெ தஷகெறனநணர. இரெள ஙெஷப

ெலஃதரின சறநந தரதுெரனரெபரெ ெரடடிக வெரணடு வசலதடுதுடன,

றநரெஷபபம, வதரது கெஷபபம, ஷெஷபபம, றறும சறநற

குடுமதஙெஷபபம கூட ஙெளுஷட ிபேபதபதடிஶ டததுெறனநணர.

இவரநரண ஒபே ஷடபஷநிஶனஶ, ஶசற றறும சரஶச அஹறர

ஜரஅததும வசலதடடுக வெரணடிபேகெறனநது. இரெள அலனரஹின

சடடஙெஷப ஒனறுறலனர குபஷதெபரகெ பறசற வசயது டடுனநற,

15

ஙெளுஷட சு சடடஙெஷப உறுறரணரெ பனஷகெவும பறசற

வசயெறனநணர. [இரெபின ஷஷநினதடி, இரெபது சடடஙெள ரன

ெலழதடுறகு ஶஷபதடும உறுறரண சடடஙெபரகும].

ஶலும, அரெளுஷட இபதடிபதடட சு வசலெபின ிஷபரெ,

அலனரஹ அரெஷப, அரெள அஷண அநறநது வெரளபர ணம,

தடிபதடிரெ அறின தகெம இடடுச வசலெறனநரன. ஶலும, அஹறர

ஜரஅதறன றஶதரஷ றரரெதறணரல, உனெம பழுதும உளப கெள றெ

அறெரெ அந ஜரதறனறபேதது வபிஶநறக வெரணடிபேகெறனநணர னதஷபம

னணரல உறுறரெக கூநபடிபம. இது வணனநரல, கர னதது ஷனஷப

வதரறுபதில உளபரெபிடம இலனர ெரதறணரஶனஶ ஆகும.

லனரறநறறகும ஶனரெ, இந கெபிடம குடுமத உரவு அறெரெ

உளபது.(அரது, அரெள இஷந சடடஙெபினதடி டகெரது டடுலனரல,

ஙெளுஷட குடுமத உறுபதிணரெபின றுெஷபபம ஷநகெ பறதடுதுடன,

அரெளுஷட றுெளுககு பஶதரதும ஆரெவும உளபணர). ஶலும,

அரெள (ஜரஅத அஷபதில) மச அடிபதஷடினரண ஒபே ெபேதஷபம

அரெள ஆரிகெறனநணர. அரெள பஶதரதும ஷனஷப வதரறுபதினறபேநது

வெரணடு ஜரஅதஷ ெடடுபதடுத பறசறகெறனநணர. இது றெவும

துறரஷடசரண ஒபே றஷனஷரகும.

உணஷில இந ஜரத, றபேககுரஆன, றறும து ஶனஷ றகெ

மவதபேரணரர யஸத திெள ரெம(மல) அரெபின ஶதரஷணெபின

அடிபதஷடில இபேகெ ஶணடி ஒனநரகும. பனறல அலனரஹ, றறும தி

வதபேரணரர யஸத பயமது (மல) அரெள ககு ஷணக ெறறுத

நதுளபரரெஶபர அஷணஶ ரம ெஷடபதிடிதரெ ஶணடும. ணினும

துறரஷடசரெ,அரெள ஷண ஶதரறதரரெஶபர அறகு பறநறலும

16

ரறநரண ிஙெள ரன இபஶதரவலனரம ஷடபஷநில இபேநது

பேெறனநது.

ஶலும, ணது ஶதபேஷின ஆமததறல ரன கூநறது ஶதரனறு,

வரரறமறல உளப கெள றரவெரளெறனந திசசறஷணெஷப ஆரயறெரெ

அரெளுஷட ஷனர, வரரறமறறகு னனுஷட திறறறெபில

ஒபேஷ அனுபதி இபேநரர. இது ஓர அசசதறன அஷடபரகும. அரது,

இஙகு வரரறமறல உளப கெபின திசசறஷணெஷப ெணிபதறெரெ அந

தஷ அரெள அனுபதிபளபது னதது உனவெஙெறலும ஜரஅததுல-மயஹ-

அல இஸனரதறன பரசசறஷ, குநறபதரெ இநறரில சததறல றதடடுளப

ஶெரண பனஶணறநதஷக ெணடு ெலஃதர நபவு அறெரெ

ெஷனபதடுெறனநரர னதஷஶ இது ெரடடுெறனநது னறுரன னணரல

கூநபடிபம. ஶலும, இநறரில உளப அது அரெளும,ரரகெ

ஶதரெரெளும இனனும திந ரடுெபில உளபரெளும கூட அபேககு அஙகு

றெழும அஷணதது றெழவுெபின ெலெள றறும ெபேததுகெஷபபம நது

வெரணடிபேகெறனநணர. இன ெரரெஶ, ஒபே அசசதறன சூல (அரிடம)

உபேரெறபளபது. ஶலும, வரரறமறல உளப அஹறர ஜரஅதஷ

சரரநரெள பேம ஜரஅத-உல-மயஹ-அல-இஸனரதறன தகெம

ஈரகெபதடடுிடககூடரது னறும, அன ரகெதறறகு ஆபரெறிடககூடரது னந

ணது அசசதஷ கெற அர னஷண உறுறபதடுதறகவெரளப ிபேமதிணரர.

இணரல அர ணது திறறறஷ அரெள ிகறஷடநது

வபிஶநறிடககூடரது னதறெரெ அரெபின திசசறஷணெஷபத ரதது

ஷபதறெரெ ிஷரெ அனுபதிணரர., அர வரரறமறல னண டகெறநது

னதஷ அநறநது வெரளப ிபேமதிணரர அதுவும, தறஷணநது ஆணடுெளுககும

ஶனரண திநகு!

17

ஆெஶ இந திறறற இஙகு நது, ஒபே அசறலரறஷ ஶதரனநவரபே

ிபெெதஷப தனதடுதற, அரெளுஷட திசசறஷணெஷப ரதது ஷபதரெ

ெரடடிக வெரணடரர. இஷெபஷணததும அரெபின புநபளப ஓர அசசதறன

அஷடபரெறநது. இஷணஶ புணி றபேககுரஆணிலும அலனரஹ கூறுெறனநரன.

ஶலும, இஷநவபிபதரடடின ஆமத ெரன ெடடதறல, ஈத-அல-அலயர

றணதனறு, றபெ-கஶரில உளப சூறஷ படுறகு அந கெள றடடம

டடிஶதரது, ணககும கூட இவ சணம இஷநவபிபதரடரெ நறபேநது].

அலனரஹ அவசணதஷ ணககு இவரறு வபிபதடுதறணரன:

فـ ضى ى ل ى ق ق ي ذ ذ ي ى ذ ي فـ ى ال ذ ي ف ف ف

ى ف ي ش ى ف يى اق ي ف ى ف ق ي ى ذ ي ذ ي ذـ ق ي ف ي ف

ى ل ي ذ فى قى ف ي فـ ضىى ى ف ف ف ى الله ق ذ ي ف ف ى ف آٮ

هى ف ق ي ذحق ي ى ذ ي ذ ي ى ذ ـ ى ف ي ذ ايفف يحذى ف ي

ى ش ذ ذ ي فى ى ف يفق ذ ذ ي يـ ي ى ذ يا ى ف ف ى ى ف ش ى ف ا

"எயரகின உளஙகில லோய உளலதோ அயரகள, அயரகிடம

யிறபநது வசலயறத ர கோணர. (அனுகூ நோறததிோல) "எஙகளுககு

ஏலதனும துனம ஏறடடு யிடும எ அஞசுகினலோம" எனறு அயரகள

கூறுகினர. எலய அலோஹ (உஙகளுககு) தனிடநிருநது (அயது

ோடடததினடி) வயறிறனலனோ அலது ஏதோயது ஒரு ிகழசசிறனலனோ

யிறபயில ஏறடுததோம. இதோல அயரகள தஙகள உளஙகில நறதது

றயததிருநதது றி றகலசத நறடநலதோபோக ஆகியிடுயோரகள. (அல-நோனிதோ

5:53).

ஶலும கூநபஶதரணரல, இஙகும கூட இவஷெரண கெள ரன,

றஷனஷில ரறநம றதடடுிடுஶர னறும அஞசுெறனநணர. இன

18

ெரரெ, அரெள ஙெளுஷட உளபஙெபில இெசறரெ ஒபிதது

ஷதறபேந றடடஙெபின ிஷபரெ, அரெள றகுந ண பேததறறகும

ஆபரெறனநணர. அரது, ம ிதறல னண டகெறநது னதறல அரெள

சறநறதும அகெஷந இலனரஷப ஶதரனறு ெரடடிக வெரணடு, ஙெஷப றெவும

லுரணரெபரெ அரெள சறதரிததுக வெரளெறனநணர. ணினும, அரெள

ஜரஅத துல- மயஹ-அல இஸனரதறன பனஶணறநதஷத டுபதறெரெ

இெசறத றடடஙெஷபபம டடி பேெறனநணர. ஶலும, அரெள பன தகெதறல

அரது வபிபபுநத ஶரறநதறல தரரபதறகு ஙெஷப

ததகறபஷடரெபரெவும ெரடடிக வெரளெறனநணர. ஆணரல,அரெள

ஙெளுஷட இபேஙெபில ஷநதது ஷதறபேபதறஷந அலனரஹின

தரரஷினறபேநது ஒபேஶதரதும அரெபரல ஷநததுிட படிரது. அன

தினணர அரெள, ஙெபிடதறல ெரடட ஶணடி ெலழபதடில குநறததும

ஶதசுெறனநணர. ஆணரல, அரெபின நரண வசலெஷபக குநறதஶர, அலனது

அரெளுஷட ஶரலிெஷபக குநறதஶர ரது ெபேதது ழுபதபதடுமஶதரது,

அரெள உஙெஷப ஒபே ெறபரசசறரபர னறு பதறஷ குதறிடுெறனநணர!

ஶலும, அரெள ஙெஷப இஷநவபிபதரடுெபில மதிகஷெ

வெரணடுளபரெபரெ ஙெளுஷட ரவுெபரல தஷநசரறநறக வெரளெறனநணர.

ஆணரல அலனரஹ, இந பி அடிரணிடதறல இஷந வபிபதரடுெஷப

வபிபதடுததுமஶதரது, அரெள இந வபிபதரடுெஷப "வதரயரண வபிபதரடு

ெபரெக (ெபேற) பதறஷ குதறிடுெறனநணர. ஶலும அரெள ம து

சரதறடடு, ரம ரன ஶதறஷ அரது வதபேம குபததஷ

உபேரககுெறனஶநரம னறும அணரல ரம ஜரதறனறபேநது வபிஶறநபதட

ஶணடும னறும உறுறரெக கூறுெறனநணர.

இஷநபஶதரஷணெஷப ஷடபஷநபதடுத அறெ பறசறெஷப

ஶறவெரளதரெள அலனரஹவுககும, அனுஷட றபேத தூபேககும ெலழபதடி

19

பறசற வசயது டடுனநற, அரெள அலனரஹஷ அஷடறெரெவும

ஶதரரடுரரெள. இபதடிபதடட அந ணிசசறநபதரணரெள (அறெர ரெபளப

கெபின தரரஷின பனணரல) சபரதறல இபேநது

ினகெபதடடரெபரெவும ஆெற ிடுெறனநணர. அஶ ஶதறல, றுபுநம,

அலனரஹின சடடஙெஷப றரெரிபதரெபரெவும, அலனரஹ ஒபேஶண னந

வயறன ரண ஙெளுஷட மதிகஷெஷ றுபதரெபரெவும

இபேபதரெள, அரெபது சறஷனெ(பரண ஙெளுஷட ஶதனபுககுநறரெ)ஷப

அஷடறெரெஶ ஶதரரடுெறனநணர. அரெபின உளபஙெபில ெடுஷெப ஶதரனந

குஷநந அபினரண கரின சுடு கூட இபேபதறலஷனர? அலனரஹ

றபேககுரஆணில கூறுது ஶதரனறு:

يـ ش ف ى ى اي ق قـ ي ف ى ف ف ف ل ف ف ف

அஃோோ னத தபரூல குரஆன

"அயரகள இநத குரஆற (கயநோக) சிநதிகக லயணடோநோ?" (அந-றமர 4: 83)

ஶலும, இவரறு ஒபே உணஷரண மதிகஷெரபரெ ஒபேஷ

ரறறுறகு, அலனரஹ வபிபதடுதறிபேகெறனந அஷணதது

அஷடரபஙெஷபபஶ அரெள றரெரிதது ிடுெறனநணர. அரது, அரெள

அறறுககு ந பகெறததுதஷபம ஙகுறலஷன. அரெள

உளபஙெபில ஷநதது ஷதறபேபதறஷந அலனரஹ (மளபயரணஹ) டடுஶ

அநறரன.அலனரஹ புணி றபேககுரஆணில கூறுெறனநரன:

ذىو ى الله فـ افى ذ ذ ي ذ ىاذ ق ى ذ ل لـ ق ي ى يـ ف ي ف ى ذ ي ى ف ف ف ا

யநோ அரஸலோ நிர பஸூின இலோ ியுதோஅ ி இதிலோஹ

20

"அலோஹயின கடடறககு கழடியதறகோகலயனனி (நிதரகிடம)

ோம தூதரகில எயறபயும அனுபயிலற". (அந-ிஸோ 4: 65).

ஆெஶ, அலனரஹஷ ஶரகெற கெஷப றடததுறெரெவும,

அரெஷப சரிரண தரஷில றகெரடடுறெரெவும, அலனரஹின

துளப அசசம, ஶசம, றறும மதிகஷெ ஆெறறஷந அரெள

பரபதறெரெவும ன புநறபேநது அலனரஹ தூஷ அனுபபுது னதது

அலனரஹிட றபேநதுளப ஓர அபேபின ெரரெஶரகும. இறெரண

வகுற உணஷில அலனரஹிடறபேநது டடுஶ அரெளுககு ெறஷடககும.

ஶலும, பவதரழுது அரெள ஙெளுஷட உளபஙெபில இந தணபுெள

ரறஷநபம பரததுக வெரளெறனநரரெஶபர, அபஶதரது ரன இந கெள

இஷந ெததுதஷ ஶரகெற றநரெஷப அஷபதறகு குறபஷடரெபரெ

ஆெற ிடுரரெள. இனபனம, இரெள ரி-ஶ -இனலனரஹ (அலனரஹின

தகெம அஷபதரெபரெ) ஆெறிடுரரெள. இவரநரண அலனரஹின

சடடஙெளரன, அரெளுககு அறெ பகெறததும ரயநரெ இபேககும.

அரெள இந றெரனறெ வதௌெ ரழகஷெஷ ிட தறறகுப திநகுளப

ரழகஷெஷஶ ிபேமபுெறனநணர. அது டடுனநற, இரெள அலனரஹஷ

அஷடறெரெஶ ஶதரரடவும வசயரரெள. ஶலும, அலனரஹஷ

அஷடறெரெ ஶதரரடும ஒபேர, அர அறல வறநறப வதறநரலும சரி, அலனது

ம அஷடநரலும சரி, அபேகெரண வகுற னதது அலனரஹிடறபேநது

டடுஶ ெறஷடககும. ஶலும, அர ஒபே வதபேம வகுறஷ (அஜன

அஸரஷ) வதறுரர னதறலும ந சநஶெபம இலஷன.

ணஶ, ஒபேர றநரெளுஷட மதிகஷெில வனதடும குஷநெஷபக

ெணடுதிடிதது ரபதபிபதறகு பனதரெ, அர னனுஷட மதிகஷெஷ

பனறல ஆரயநது றபதடு வசயது வெரளப ஶணடும. ரர தூயஷரபர

21

னதஷ அலனரஹ (மளபயரணஹ) டடுஶ அநறெறனநரன. ணஶ, ஆம

வெரணடு ிடரரெள, ஶலும றநரெஷப ிட ஙெள ரன தூயஷரணர

னதது ஶதரனறு தரசரஙகு வசயரரெள. குரஆஷணப தடிபஙெள; ன

உஙெஷப தஷடதரஶணர, ன உஙெஷப இந பூறின து அனுபதிணரஶணர,

ந ஒபேணின ஷெெபில உஙெபது ரழவு, ம, உவு, குடிதல,

னறபபு ஶதரனநஷ ெரபதடுெறனநஶர அஷண புரிநது வெரளப பறசசற

வசயபஙெள. ஶலும அலனரஹ கூறுெறனநரன: ]

﴿ ى ف ذ ا ى قظي ف ق ف ى ف ف يى ف ى ف ف ءق كذ ى ا ل هقى قزف ىأف فق ف ق ىى ف ذ كي ف ى قزف ىإذاف ى ال ذ ف فـ ى ف ﴾٥٠أفاف ي

"தஙகறத தோஙகல ரிசுததநோயரகள என(று கருது)யரகற ர

ோரககயிலறனோ? நோோக அலோஹலய, தோன ோடினயரகறப

ரிசுததநோககுகினோன. லநலும அயரகள சிிதவும அினோனம

வசயனபடநோடடோரகள". (4:50)

இந குரஆணி சணதறனறபேநது ஙெள உ படிது னணவனநரல,

அலனரஹின ரரதஷெபிலும சடடஙெபிலும றெக குஷநந அபினரண

ஶரலி கூட ெறஷடரது னதரகும. அரது ஙெள வசயககூடி லனர

னஷெளுககும அன ஒபே லன வகுறஷ ஙகுரன, ஶலும ஙெள

வசயபம லனர ஷெளுககும அன அறஶெறத உஙெஷபத ணடிபதரன.

அலனரஹ பேககும அற இஷபதறலஷன, (ந அபிறவெனநரல அது) ஓர

றுமபு அபவு வதரிரெ இபேபதினும சரிஶ. அன ஙெள வசயெறனந றெச

சறநற லனறநறறகும கூட வகுறஷ ஙெறிடுெறனநரன. அன ஙெள

வசயெறனநறநறறஶெறந (அபில) வகுறஷ அபிபதஶரடு அறெரண

கூனறஷ தனடஙெரெவும ஆககுெறனநரன. (இது) அன உஙெளுககு ன

புநதறனறபேநது அறெபதடிரெ ஙகுெறனந ஒபே ெதரண றகூனறரகும.

22

ணஶ, றறும தரஷில வசலஶரர அறகுக ெரம :

உணஷில அரெள றஷந றுெஷபச வசயறபேபததும, இஷநச

சடடஙெஷப றகெரல ஙெபது வசரந சடடஙெஷபபம / ிறெஷபபம

றதடுதறிபேபததும ஆகும. அரெள உஙெஷபபம ற நச வசய

பறதடுெறநரரெள;(அரது மதிகஷெ வெரணடரெபரண) உஙெஷபபம, அஶப

ஶதரனஶந நரண தரஷில வசலஷபம. அரெஷபப ஶதரனஶ ரழந

றஷனககு நது ிடுஷபஶ அரெள ிபேமபுெறனநரரெள. பூறில ஙெள

வசய லனர வசலெளுககும, ஙெள ணடும ணிடம றபேமதிச வசனறு

ெககுக வெரடுகெ ஶணடுஶர அதஷெ உஙெள தஷடபதரபனுககு டடுஶ

ஙெள அஞச ஶணடும னநறபேகெ, அரெஶபர மஷப ஶதரனஶந

உஙெஷபபம றநரெளுககு அஞச ஷகெ பறதடுெறநரரெள.

அலனரஹ உஙெளுககு ஷட வசயதுளப அஷணதது பகெற

ிஙெஷபபம ஙெள ிரததுிடடரல, அஷெள அஷணதறலும உஙெளுககு

லன ிஷபவுெஶப றதடும னதஷ ணறல வெரளளுஙெள. அலனரஹ

லனரறஷநபம உஙெளுகெரெ வபிவுதடுதஶ ிபேமபுெறனநரன.

வரவநனநரல கெபிஷடஶபம உஙெள குடுமதஙெபிஷடஶபம வரறு

ரஶணடும னதஷ அன உஙெளுககு ெரடடிதபேெறநரன அரது

ஶரஷரெவும, ரழஷபடனும, ரிரஷரெவும, சரரணதஷப தபதக

கூடிரெவும, வறுபதிறகு இடம வெரடுகெரலும, உஙெஷபப ஶதரனந செ

ணிரெளுககு உவுஷபம, றநரெபிடதறல புநகெிபஷத றதடுதற

ிடரல இகெரெவும சஶெரதது தரசததுனும ர ஶணடும னதஷ

அன உஙெளுககுக ெறதிதறபேெறனநரன. உணஷில,

இஷநமதிகஷெரபரெபின இணடு குழுகெள, மறஷடஶ சணஷடிடடுக

வெரணடரல, ஙெள அரெளுகெறஷடஶ அஷறஷ றதடுத ஶணடும

23

னதஷஶ அலனரஹ(சுதஹ) ககுக ெறதிதறபேகெறனநரன. ஶலும

கெபிஷடஶ றஷபம, சததுதஷபம, சஶெரததுதஷபம

றஷனரடடககூடிரெஷப அலனரஹ ஶசறகெறநரன. அலனரஹ இஷந

மதிகஷெரபரெபிடம கூறுெறனநரன:

ிசசனநோக முஃநினகள (னோயரும) சலகோபரகல ஆகலய, உஙகள இரு

சலகோதபரகளுககிறடனில ஙகள சநோதோம உணடோககுஙகள; இனனும

உஙகள நது கிருற வசயனபடும வோருடடு, ஙகள அலோஹறய

அஞசுஙகள. (49:11)

இந இஷநணின ரரதஷெஷப ஙெள னநரெ புரிநது வெரளப

ஶணடும. உணஷில, அலனரஹஶ உஙெஷபப தஷடததுளபரன. ஶலும

அனுஷட ரரதஷெபில ந குஷநதரடும இலஷன. அலனரஹின

ரரதஷெபில ஶனும வறுபபு, புநகெிபபுகெரண றபஷநெள, குடுமத

உநவுெஷப பநறததுக வெரளளுல, கெபின ரழததுககு தறனபிகெர

அநறவுறுதலெள அலனது ரழதது மனரம கூநககூடரது னதண ஶதரனந

அநறவுறுதலெள உளபணர? ரநரெ, லனர வசலெளும, அலனரஹின

ரரதஷெபினறபேநது ினகெற வசலலும அஷணதது அநறவுறுதலெளும

உணஷில ஷதரணிடறபேநது நதுளபஷரகும. இறஷநவலனரம

ஊககுிபதது ஷதரன ஆரன.ஷதரன அலனரஹவுககும அனுஷட

உணஷரண ிசுரசறெள அஷணபேககும ஓர றரி ஆரன. ஷதரணின

அடிசசுடுெஷபப தினதறறுதரெளுககு அலனரஹின தும அணது தூர

தும உணஷரண மதிகஷெ இபேபதறலஷன. லனர வசலெளும

அலனரஹின தும, அணது தூரின தும மதிகஷெ வெரணடிபேபதரெபின

ஷடபஷநெபரெ இபேபதறலஷன.அஷ உணஷரண மதிகஷெரபரின

ஷடபஷநெள அலன. ஙெள ரன அந உணஷபளப ஜரஅத னறும,

உஙெபிடதறல ரன இஸனரதறன தகெம கெஷப அஷகெறனந ஓர ஆனெத

24

ஷனர உஙெளுககு ஶஶன இபேகெறனநரர னறும, வசரரகெதறறகு றகுககும

தரஷபம உஙெபிடதறல ரன உளபது னறும உரிஷ ஶெரபேரெஶபரணரல,

திநகு, ஙெள வரறு அவஷெினரண ண றஷனஷக வெரணடரெபரெ

இபேகெறனநரெள? ஙெள வரறு வறுபபுடனும, தஷெபடனும அலனரஹரல

தரிபூபதடுதபதடட ரரகெதறன தகெம கெஷப றடததுரெள? ஙெள

றநரெளுடன தெறரநது வெரளளும ஶதரஷணெள இஷெளரணர? இஷந

வபிபதரடுெபின ெவு றறும ரகெரிசறெபின பேஷெ திததும

றநநறபேகெறனநது, அஷ றறுதபதடிலஷன னதஷ றபைதிகெ ணறந

றரபபுெஷபபம சநறததுளபரெள, ிரஙெஷபபம ஙெள டதறபளபரெள;

ஆணரல இந றஶதரஷ செரபதறல, இந ரழஷரண ஊறஷண

அவரறு அலனரஹ ழுபதிஶதரது ணிணரல ஶரநவடுகெபதடட உஙெபது

ெலஃதரஷப தரதுெரபதறெரெ ஶணடி, அதஷெ சரதறஙெஷபபம,

அதஷெ உணஷெஷபபம ஙெஶப றுகெறனநரெள. “றநரெள இஷந

வபிபதரடுெஷபப வதறுது சரதறறலஷன னறும, ஶறு ரபேம ெலஃதரரெ

ஆெ படிரது" னறும ஙெள கூநற பேெறனநரெள.

பனணர கூநற ந அதஷெ உணஷஷ அரெள றுகெறநரரெள,

ஶலும அரெள ஙெள வசரந ிபேபதபதடிஶ இஷநவபிபதரடுெள றறும

தூதுததுதறன ெஷபம படிிடடன ெரதரல, அரெள ஙெஷபத

ரஙெஶப இறவுதடுதறக வெரளெறநரரெள, னரறு வரறு ணடும ணடும

றபேமபுெறனநது னதஷப தரரகெறஶநரம. அரது, பவதரழுவலனரம

அலனரஹிடறபேநது ஒபே தூர பேஷெ பேெறனநரஶர அபஶதரவலனரம

அரெள அபேககு லனர ஷெரண வெடட வதரெஷபபம

ஙெறிடுெறனநரரெள. அரெள அஷ ஒபே வோயனர னறும ஒபே

றததினககோபன னறும பதறஷ குதறிடுெறநரரெள. (இனனும) அரெள

அபேககு இநஙகுெறனந இஷந வபிபதரடுெஷபக கூட "வதரயரண

25

"வபிபதரடுெள" னறு கூநற பதறஷ குதறிடுெறநரரெள. அலனரஹின

தூபேககு வசிடுதது, அஷப தினதறந ிபேமபுெறனந கெஷபத

டுபதறெரெ ஶணடி அரெள றெவும இறரண றஷனககுத ஙெஷப

ரழதறக வெரளெறனநணர. அரெள இந கெபிடம, “ஙெள ஒபே

நறரறஷ அலனது ஒபே ஷததறகெரஷண டடுஶ தினதறறுெறனநரெள”

னதண ஶதரனநறஷந கூறுெறனநணர.

அலனரஹின தூரின பேஷெபடன இஷ அஷணததும டபதஷ ஙெள

ெரணுமஶதரது, இது அபேஷட உணஷதனஷஷ றபைதிகெறனநது. புணி

குரஆஷண ஒபேர தடிககுமஶதரது, அலனரஹிடறபேநது ந அஷணதது

தூரெளுஶ ஒஶ ரறரிரண ஷெரளும ிதஷப வதறநறபேபதஷக

ெரணெறநரர. லனர ஷெரண ஶசரஷணெஷபபம ெடநது வசலனர

அலனரஹின தூர பேம இலஷன. அலனரஹ அரெஷபத னனுஷட

தூரெபரெ ழுபதிஶதரது, அரெளுககு துவும பிரெ

ெறஷடகெவுறலஷன.அரெபின தூதுசவசயறஷ கெள அஷணபேம ஒஶ

சதறல மதி றறுக வெரளபவுறலஷன. அரெள அஷணதது ஷெரண

வதரி ஶசரஷணெஷபபம சநறதணர; ஙெள வசரந இத உநவுெளும கூட

அரெபிடம அவரஶந டநது வெரணடது. ஒபே சறனணஞசறநற கூடடம டடுஶ

அரெஷப றறுகவெரணடது. அவரறு றறுக வெரணடரெளும கூட அவரஶந

துனபுறுதபதடடணர. அரெள அதஷெ தூரெள றறும தினதறநறரெள

லனர ஷெரண ஶசரஷணெஷபபம ெடநது வசலெறனநரரெள; அது பஶதரதும

ஷெளும, வதரது கெளுஶ பனறல அலனரஹின தூஷ மதி

றறுகவெரளறெரண ெறபேஷத றறும அபேடவெரஷடஷப

வதறறுகவெரளெறனநணர. அது அரெளுககு னண ஶரநரலும சரிஶ!

26

ஆினும அலனரஹின தூஷ ஆமததறல றறுக வெரளளும

தரெபில இபதடிபதடடரெளும இபேகெறனநரரெள, அரது அரெள

அனுதிககும அறெபதடிரண துனபுறுதலெள றறும ஶசரஷணெபின

ரினரெ ெடநது வசலெறனநரரெள, திநகு, கெள அரெஷப புநகெிகெத

வரடஙகுெறனநஶதரது அந அஷணதது ஶசரஷணெஷபபம ரஙெறக வெரளப

படிர ஷெினரண கெள இஷந வபிபதரடஷட ிடடும

வபிஶநறிடுெறனநணர. ஶலும அரெள வசயறபேந உடனதடிகஷெஷ

அரது ஷதஅதஷபம பநறதது ிடுெறனநணர.

அலனரஹின தூரின இஷந வபிபதரடடின டடதஷ

ஒபேஙெறஷககும கூடடதறல ஞசெரெஷபச சரரந தரெளும கூட

உளபணர. அரெள குபததஷ டடுஶ உபேரககுெறனநணர. ஶலும, அரெள

இஙகு நது லனர ஷெரண வதரயெஷபபம புஷணநது

உபேரககுெறனநணர.அன தினணர இஷந வபிபதரடடினறபேநதும வபிஶநற

அதஷெ வதரயெஷப தபதவும வசயெறனநணர. அரெள, அதஷெ அஷணதது

இஷந வபிபதரடுெள, அஷடரபஙெள றறும அபேட வெரஷடெஷபபம கூட

(வதரயரண) வறுமதஙெஷெள ரன னறுக கூறுறகும துிநது

ிடுெறனநரரெள. இனனும அரெள அலனரஹின தூர தும கூட ''அர றந

புதெஙெபின ெபேதஷத றபேடி(ெல டுதது) அறஷநவலனரம (இஷந)

வபிபதரடுெபரெ ஙகுெறநரர'' னறு குறநம சுததுெறநரரெள. வூதுதிலனரயற

றன ரனறக(இஷநன அவரறு இலனரல ஆககுரணரெ!)

இனறு ரன இஙஶெ இந வளபிகெறஷ குததரஷ றறுத ஶணடி

அசறம றதடடுளபது., இலஷனவணில அது றெ ணடரெறிடும. ஜர அத

அஹறரிலுளப கெபின திசசறஷணெஷபக ஶெடெ ந திறறறககு ரன

ிபகெறிபேந ெடிதஷபம (இததுடன) இஷதரல தனுளபரெ இபேககும.

27

ஶலும, அந திறறறபம றெணஶ றபேமதிச வசனறு ிடடரர ஆணரல

அபேடன சமதநபதடடரெளுககு இபஶதரது ஷ அரெபது

திசசறஷணெளுககுநற தறலெளும ெறஷடகெிலஷன; சரிரண டடிகஷெபம

டுகெபதடிலஷன.

ரன அரெளுககு தறனபிபதறெரண ரயபஷதபம ஙெறிபேநஶன.

ணட ெரனம ெரதறபேநஶன, ஆணரல இபஶதரது அந ெடிதறன உளபடகெதஷ

வபிிடுறெரண ஶம நதுிடடது). ஆினும, அந ெடிதஷ இந

வளபிகெறஷ குததரில னணரல தடிகெ படிரது.ஆணரல து

இஷபதறல இந வளபிகெறஷ குததரவுடன இஷதது [அன அசல

ஆஙெறனதறல] வபிிடபதடும. இனர-அலனரஹ.

இந வசரறவதரறஷ படிததுகவெரணடு ெலதததுலனரஹ னந றஷனில

ரன உஙெளுககு அநறவுறுததுெறனஶநன, அநறரஷிணரஶனர அலனது பழு

அநறவுடஶணர அலனரஹின சடடஙெஷப (றெவும ிபேமததெர ஷெில)

ிரசறகெறனநரெள, அரெள அலனரஹின பன பறநறலுரெ ணநறபேமத

ஶணடும. அலனரஹின சடடஙெள னதது ஒஶ ஒபே செரபதறறகு டடுஶ

உரிதரணலன. அஷ இறுற ரள ஷ வசலலுதடிரெககூடிரகும.

அலனரஹின சடடஙெபில நவரபே ரறநதஷபம வெரணடு ககு

ந உரிஷபம இலஷன, அறஷந ரம ிரசறகெவும கூடரது. ரம து

அநறரஷிணரல ஷபம கூநறிடககூடரது னதறல கூடுல ெணம

டுததுக வெரளப ஶணடும. (இலஷனவனநரல) அது து மதிகஷெஷ

(ஈரஷண) இகெச வசயது ிடும. அலனரஹின சடடஙெள ிதறல ரம

தனதடுததும வசரறெஷபத ஶரநவடுபதறல றெவும ெணரெ இபேகெ

ஶணடும.ரம ழுது ெறனநபஶதரதும கூட அணரல அலனரஹின

28

ிபேபததறறகு றரெ ஷணபம ழுற ிடரல து ஶதணரஷ

ெடடுபதடுதறக வெரளப ஶணடும.

ரம ஓர இஸனரலனர ரடடில ரழநது பேெறனஶநரம;

அலனரஹின சடடஙெஷப றுகெரலும, ிரசறகெரலும அந ரடடின

சடடஙெஷப ரம றகெறனஶநரம. ணிஷண றபேபறபதடுததுறெரெ ஶணடி

அலனரஹின சடடஙெஷப இறவுதடுதற ிடரரெள. அலனரஹ றறும

அணது றபேததூர (மல) அரெஷப ிடவும உஙெள ஷனபேககு

பகெறததும வெரடுதது ிடரரெள. ஙெள ஷபதறநறரது

அநறநறபேகெிலஷன னநரல, அஷறரெ இபேபதஶ சறநநது. அஷறஷப

ஶதணுஙெள. வித)றல உஙெளுககு அநறவு ஞரணம இலஷனஶர, அது

தறநற ஶதசசறல ஈடுதட ஶணடரம; ஙெள இஷநச சடடஙெளுககு றரெ

வசலனககூடரது; அவரநரின அது உஙெளுககு வதபேம துனததஷ பேரெ

அஷபம, ஶலும உஙெள து இஷநதணடஷண றெ ிஷரெ ிழுநது

ிடும.அது உஙெளுககு றெவும ெடுஷரணரெ இபேககும.

இந வசரறவதரறஷ றெவும ஆரெ புரிநதுவெரளறகு அலனரஹ

உஙெளுககு உடடுரெ னறு ரன திரரதறகெறஶநன.

ஆன.

இஷபபு: பெரம ரசர ரயறத சரயறபதிறகு ழுற ெடிம றறும றரமர

ஸபைர அெது அரெளுககு ெல.

http://www.jamaat-ul-sahih-al-islam.com/jusai2019/hmaa_let_amc_10feb19.pdf

Translated by:

Naib Amir S.H Faisal &

Naib Amir Azim Ahmad